Привет мой дорогой читатель и ученик 😉 Хочу предложить тебе два варианта текста о том, как можно рассказать о своей семье на немецком языке плюс перевод!
Вариант 1.
Meine Familie (моя семья)
Ich heiße Laura und ich bin in Spanien geboren. (Меня зовут Лаура и я родилась в Испании.) Ich bin 25 Jahre alt. (Мне 25 лет.)
Meine Eltern heißen Daniel und Claudia (Моих родителей зовут Даниель и Клаудиа) . Mein Vater ist 53 und meine Mutter ist 50 Jahre alt. (Моему отцу 53 года, а маме 50 лет. ) Sie wohnen in Madrid. (Они живут в Мадриде.)
Meine Mutter ist Ärztin von Beruf und sie ist Einzelkind. (Моя мама по профессии врач и она является единственным ребенком в семье.)
Mein Vater ist Bäcker von Beruf und er hat eine Schwester und einen Bruder. (Мой папа по профессии пекарь и у него есть сестра и брат) . Sie heißen Marta und Pablo. (Их зовут Марта и Пабло) . Meine Tante Marta ist 54 und mein Onkel Pablo ist 55 Jahre alt. (Моей тете Марте 54 года, а моему дяде Пабло 55 лет).
Ich habe zwei Schwestern, sie heißen Vera und Rosalina.(У меня есть 2 сестры, их зовут Вера и Розалина) . Vera ist 22 und Rosalina ist 27 Jahre alt. (Вере 22 года, а Розалине 27 лет) . Sie sind verheiratet und sie haben Kinder. (Они замужем и у них есть дети).
Ich habe noch drei Cousinen. Sie heißen Emma , Alba und Marina. (Еще у меня есть3 кузины. Их зовут Эмма, Альба и Марина).
Ich bin mit Álex verheiratet, wir leben in Valencia. (Я замужем за Алексом и мы живем в Валенсии ). Alex ist 30 Jahre alt und Bankkaufmann von Beruf. (Алексу 30 лет и по профессии он банковский клерк ). Wir haben zwei Kinder, sie heißen Eric und Lola. Eric ist 7 und Lola ist 5 Jahre alt. (У нас 2 ребенка, их зовут Эрик и Лола. Эрику 7, а Лоле 5 лет).
Mein Großvater, der Vater von meinem Vater, heißt Pablo und er ist 78 Jahre alt. Er lebt in Madrid mit meiner Großmutter, die Mutter von meinem Vater (Моего дедушку, папу моего папы, зовут Пабло и ему 78 лет. Он живет в Мадриде с моей бабушкой, мамой моего папы). Sie heißt Lilia und sie ist 76 Jahre alt. (Её зовут Лилия и ей 76 лет)
Die Eltern von meiner Mutter heißen Andrea und Antonio. (Родителей моей мамы зовут Андрэа и Антонио).
Вариант 2.
Моя семья (Meine Familie)
Hallo! Ich heiße Janina und ich bin 18 Jahre alt. (Привет! Меня зовут Янина и мне 18 лет.) Ich komme aus Deutschland und wohne in Berlin.(Я из Германии и живу в Берлине). Ich habe eine große Familie! (У меня большая семья). Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. (Я живу вместе со своими родителями). Meine Eltern heißen Lina und Ronny.(Моих родителей зовут Лина и Ронни).
Meine Mutter ist 55 Jahre alt und mein Vater ist 58 Jahre alt. (Моей маме 55 лет, а папе 58 лет). Meine Mutter ist Lehrerin von Beruf. (Моя мама по профессии учительница). Mein Vater Ronny ist Busfahrer von Beruf. (Мой папа водитель автобуса). Ich liebe meine Eltern so sehr! (Я очень люблю своих родителей!)
Ich habe noch drei Schwestern, sie heißen Alisa, Emilia und Josy. (У меня есть еще 3 сестры, их зовут Алиса, Эмилия и Джози). Alisa ist 24 Jahre alt und sie ist verheiratet. (Алисе 24 года и она замужем). Leider hat sie keine Kinder. (К сожалению, у нее нет детей.) Emilia ist 19. Sie ist Studentin und ich auch. (Эмилии 19 лет,она студентка и я тоже.) Meine dritte Schwester Josy ist 9 Jahre alt und sie geht zur Schule. (Моей третьей сестре Джози 9 лет и она ходит в школу).
Wir alle sind sehr freundlich! (Мы все очень дружны)
Ich liebe meine Familie! (Я люблю мою семью!)
Какие они Мама и Папа на немецком? Описание:
Выучи эти слова по теме Семья (Meine Familie) на немецком >>
Подписывайтесь на обновления блога + получи бесплатно книгу с немецкими фразами, + подписывайся на YOU-TUBE канал.. с обучающими видео и видео о жизни в Германии .
Если Вам понравилась статья, поделитесь ею в соц.сети ниже (кнопочки)=) Возможно кому-нибудь еще она будет интересна и полезна. Заранее спасибо вам мои дорогие читатели!
Будет, как вы догадались, «Германия без вранья» ,написанная А. Томчиным .
Эта соседка по континенту давно облюбована нашими туристами и постоянно проживающими.
Что удивительно, туристы и живущие там видят одну картинку – везде и во всем порядок, кругом чисто, много цветов, аккуратно (исключения будут только в кварталах, заселенных приезжими).
К немцам отношение в России все-таки осталось сложным со времен ВОВ и в них многие до сих пор видят врагов. Понять эту нацию, ее менталитет, можно лишь пожив там. Ведь туристы не общаются с местными, а бизнесменам и так известно хорошо, что с немцами приятно иметь дело – сказали, сделали.
Как живут, чем наполнена жизнь простых немцев, какие они в быту – об этом данная книга. Написана она профессором из Петербурга, который прожил в Германии 3 года, в ней наблюдения, сравнения, опыт ежедневного общения.
Предисловие в книге — для кого написана эта книга
Германия – лидер в Европе и партнер России №1. На чем построено экономическое чудо, и с какими трудностями сталкивается эта страна, которая притягивает все больше наших соотечественников.
Германия после войны прошла путь от полной разрухи к сильной экономике. Опыт немцев может быть полезен и России. Однако, не зря есть поговорка, что русскому хорошо, то немцу грозит печальным исходом. Отношение к жизни у нас разное. Можно, конечно, попробовать взглянуть с другого ракурса – когда немцу хорошо, как будет русскому. Параллели проводить не буду – это каждый сделает легко и сам.
Любовь к порядку во всем, бережливость в быту и в жизни – это основные принципы, которые ценят немцы. Особенно это выражено у старшего поколения.
Первое впечатление, когда попадаешь в Германию – везде много зелени и цветов , все газоны аккуратно подстрижены, кругом все аккуратно и чисто. Да, климат тут солнечный и мягче, чем в России. Теплая одежда не нужна.
Чистый воздух и вода — ее можно пить из-под крана. Грязи нет нигде, найти ее можно только в деревне – музее и походить по ней можно босиком, правда, за деньги.
Одеваются просто – куртки, джинсы, кроссовки. Платья на женщинах редкость, чаще брюки, в них удобнее ездить на велосипеде, кстати, очень популярный вид передвижения. На работу одеваются иначе – классический костюм с галстуком.
Пожилые ведут очень подвижный образ жизни, много путешествуют. Отношение к старикам уважительное и везде – в транспорте, на улицах все оборудовано для передвижения инвалидов – колясочников.
Низкий уровень преступности – нет мафии. Большое доверие к полиции (люди помогают в раскрытии преступлений, рассчитывая на помощь, в случае, если и с ними что-то подобное случится — у нас это называется стучать), ее представители неподкупны и штрафуют нарушителей (на месте никто ничего не платит, только через суд).
Проводят разъяснительную работу, объясняя, как действовать в различных ситуациях, считая, что лучше предупредить нарушение, чем заниматься расследованием. Послать полицейского можно, но это дорого и есть четкий прайс — от 200 до 5000 евро (зависит, как послать с выдумкой или просто).
Путешествовать по Германии одно удовольствие – комфортные поезда, причем почти не зависит от класса, автобусы, трамваи, метро – все работает четко по расписанию. Зайцев нет, дорого. Висят объявления, типа лучше устроить себе хороший вечер, чем прокатиться бесплатно (полагается штраф сорок евро).
Легко можно взять велосипед на прокат.
А дороги вообще выше всяких похвал, они уже стандарт качества. На некоторых автобанах нет ограничения скорости. Вся страна за рулем. Авто для немца все – это и статус и предмет гордости.
Немцы очень дисциплинированные, как водители, так и пешеходы. Полиция не сидит по кустам, хватает радаров.
Качество и надежность — визитная карточка немецких автомобилей
Немцы в большинстве улыбчивы – это как отражение их благополучной и сытой жизни. При этом проблем у них тоже хватает.
Магазины. Много торговых сетей с четким разграничением на ваш достаток. Наиболее низкие цены в «Альди», «Лидл» и «Пенни». При всем удобстве, по праздникам и воскресениям магазины закрыты. Можно купить только на заправках, но там дорого, немцы их называют в шутку маркетами с отделом по продаже бензина.
Культ потребления в Германии очень силен. Люди на распродажах накупают впрок и потом хранят в отдельных комнатах, забитых под завязку. С едой та же ситуация, порой, в мусор уходит до четверти купленных и не распакованных продуктов.
Работа. Квалифицированные специалисты получают высокие оклады. При этом на одно место может быть десятки и сотни желающих. За работу держатся серьезно. Причем не важно, нравится она или нет, главное, чтобы кормила.
В случае опоздания на работу на 3 минуты, вас могут легко уволить. Рабочая неделя короткая 35 часов (иногда 40) и большой отпуск 4-6 недель. Работать стараются на совесть, но при этом не перерабатывают. Немцы говорят, что работа – это соль жизни.
Больше всего потребность в неквалифицированном труде – уборщики, сиделки, но далеко не все готовы за нее браться, включая и наших. Можно найти подработку, но без гарантий.
Проще получать соцпособие . Его хватает на безбедную жизнь, однако в рамках, путешествовать по Европе не получится. И еще нюанс, получать пособие считается в Германии унизительным — этот факт закрывает вам доступ к общению и подъему по социальной лестнице. Тот, кто хочет стать полноправным членом общества, должен приложить усилия и перестать получать пособие.
Соцработники часто по-хамски себя ведут по отношению к людям, просящим пособие, особенно если те прилично одеты и плохо говорят по-немецки. Знание языка серьезно добавляет плюсов и уважения.
Медицина. Она не бесплатна, при этом медицинская страховка покрывает большую часть издержек. С врачом вы не поговорите по душам – он лечит тело и делает это хорошо, иначе не будет клиентов. Вы можете обратиться к любому врачу и не закрепляетесь за поликлиникой. Лекарства получите бесплатно в аптеке или оплатите часть, остальное гасит страховка. Цель, чтобы вы вылечились, а не лечились долго. В очереди вы не стоите, а заранее созваниваетесь с секретарем и оговариваете время приема.
Запреты. Их много и за них дают приличные штрафы. Стоят таблички «Запрещено» заходить на территорию, газоны, бросать окурки, даже регламент, когда можно лаять собаке. Существует много правил и их незнание может сильно облегчить кошелек.
Общение . В гости редко ходят, домой стараются не приглашать, с друзьями встречаются в ресторанах по предварительному уговору. Разговоры в основном о быте, моде, погоде, отдыхе, о любимых машинах и футбольных клубах, высоких ценах. Совершенно неприлично спрашивать о зарплате, об этом только в кругу семьи.
Юмор. Шутить не любят и шуток не понимают, считая смехотворцев лодырями.
Экономия. Везде в домах счетчики расхода воды, электричества. С детства приучают выключать свет, выходя из комнаты, не оставлять течь воду из-под крана без надобности.
Еда . Предпочитают мясо, особенно, в жареном виде и на открытом огне — шашлыки. И все мясное – жареные колбаски с соусом, свиные отбивные, бифштекс из индейки, гамбургер. Немцы любят жирную кухню. Из напитков на первом месте – кофе, а затем пиво.
Праздники . Их много и немцы любят отдыхать и веселиться. Главный праздник – это Рождество. Помимо религиозных всеобщих праздников, есть много местных праздников. Работая монотонно и напряженно, в свободное время предпочитают расслабляться по полной. Посидеть за кружкой пива в баре – их множество, послушать музыку, причем не только легкую, но классическую.
Октоберфест — праздник урожая и пива
Отношения между мужчинами и женщинами. Мужчины ценят в прекрасной половине – внешнюю привлекательность, верность, умение экономить, естественность, опрятность. У женщин, которые сильно феминизированы и стремятся сделать карьеру, желают видеть мужчину — верного, сердечного, привлекательного, трудолюбивого и хорошо зарабатывающего.
Тем, кто подумывает о жизни в Германии, можно сказать, что мужчинам труднее устроиться там, особенно без знания языка, женщине легче, но придется считаться со многими «пунктиками» окружающих.
У немцев неоднозначное отношение к мигрантам. Если тебя притесняли на родине, тебе помогут, а если ты по экономическим соображениям приехал, то негативное – у себя родину улучшай и нечего пользоваться тем, что мы с трудом создали.
Любовь к учебе. В Германии учатся всю жизнь. Во-первых, никогда не поздно (возраст не помеха), а во-вторых, есть желание и возможность делать это бесплатно. О системе образования пойдет отдельный разговор и подробнее о ней можно почитать .
В этой статье, я сделал лишь обзор небольшого количества тем, о которых идет речь в книге. Там все детальнее, подробнее и глубже. Автор, пожив длительное время, сумел рассмотреть менталитет немцев, что движет и помогает им жить хорошо.
Только одно оглавление в книге содержит 120 вопросов, распределенные по 10 частям, на которые читатель получит подробные ответы:
Часть 1: Знакомство с Германией — первые впечатления
Часть 2: Что, где и как купить
Часть 3: Социальное государство. Уровень жизни, зарплаты и цены
Часть 4: Работа в Германии — как ее ищут и находят?
Часть 5: Медицина
Часть 6: О менталитете, нравах и обычаях
Часть 7: «Осси» и «весси»
Часть 8: Мужчины и женщины — вечная тема в немецком варианте. Семья, воспитание детей и образование
Часть 9: Отношение немцев к России и русским. Нужны ли Германии мигранты и как немцы к ним относятся?
Часть 10: Как живут в Германии наши соотечественники
Считаю, что польза от прочтения будет точно. И не важно, бывали вы в Германии, собираетесь туда или вообще никогда туда не поедите. Однако, если соберетесь, то будете смотреть с пониманием на все происходящее.
Жизнь типичной немецкой семьи является образцом размеренной буржуазной жизни, олицетворением которой являются однообразные ухоженные домики и ровно постриженные газоны. Строгие линии и непривычная аккуратность во всем. Именно такая жизнь считается здесь желаемой и достойной.
С непривычки, такая жизнь сначала может показаться немного скучноватой и однообразной после нашей суеты и разных жизненных неожиданностей, в основном не очень приятных. Но вскоре после переезда в Германию, Вы увидите свои прелести в такой жизни. Тем более в нашем современном мире есть огромное количество возможностей, как разнообразить свою жизнь, если вдруг Вам станет скучно.
Типичная немецкая семья имеет 1-2 автомобиля. Немецкая бережливость диктует свои правила. В Германии популярны малолитражки для городских поездок. Здесь принято расходовать ресурсы бережно и экономно - это влияет на конструкцию стиральных машин и сливных бачков, на организацию городского освещения.
Насчет немецкой бережливости, немцев можно понять. В магазинах очень много акций с реальными скидками и они всегда покупают по ним. Никогда не слышала, чтобы немцы себе отказывали и сидели на деньгах. Одежда дешёвая — покупают все и активно, не экономят, но любят, как и все распродажи, здесь и вправду скидки до 70%.
Всё в семье принято планировать заранее. Бытовая техника покупается в рассрочку. Спонтанные покупки нового пальто или авто здесь не приветствуются. Немцы любят качественные вещи. Но дорогая одежда покупается редко. И только по особым случаям.
Семейные торжества чаще всего проводятся в недорогом ресторане со скромным ужином или дома с вином и лёгкими закусками. Хочу Вам поведать об одном интересном факте, касающемся гастрономических предпочтений немцев. Как у грузин ценится вино, так у немцев ценится пиво! Это любимый напиток для многих жителей Германии! Немцы уважают пиво как часть своей культуры, но потребление этого напитка весьма умеренное. Умеренность – это одно из достойных похвалы, особенно, когда дело касается алкогольных напитков, отличительных черт немцев.
В Германии очень высоко ценятся семейные традиции , хотя молодые люди стараются быть самостоятельными, и считается дурным тоном зависеть от родителей. Почитаются семейные праздники, особенно Рождество, когда под родительским кровом собирается вся семья.
Немцы очень трудолюбивы и дальновидны. И с самого начала трудовой деятельности немцы начинают откладывать деньги на старость. Столько, сколько возможно. Поэтому, если не случится никаких неожиданностей, они, помимо обычной пенсии, в старости имеют ещё специальную, накопленную за всю жизнь. Часто это весьма немало, и по всему миру путешествуют пожилые и очень пожилые люди, позволяющие себе многое из того, в чём, возможно, отказывали себе всю жизнь.
Что мне очень понравилось в Германии, так это то, что в мaленьких городкaх с незнaкомыми людьми приветливо здоровaются. Я была очень рада тому, что мой муж живёт в небольшом городке. В миллионной Одессе, скажу Вам честно, я немного устала от огромного количества людей и машин на улицах.
Немцы живут большей чaстью не в небоскребaх, a в двухэтaжных домaх. Все зaботливо укрaшaют свое жильё и пaлисaдники — кaждый по-своему — стеклянными шaрaми, фигуркaми гномов и другими милыми аксессуарами.
Порaжaет обилие цветов. Они рaстут рядом с домом нa гaзонaх, стоят перед подъездaми во всевозможных горшкaх и кaдкaх. Повсюду скверы с рaзноцветными коврaми из цветов.
Весной нa улицaх и в пaркaх цветут огромные, вроде вишен, деревья, усыпaнные чудесными сиреневыми или белыми цветaми. Множество цветов укрaшaет и бaлконы домов. Здесь нa кaждом углу цветочные мaгaзины. Вместе с букетом цветов дaют пaкетик со средством, чтобы они подольше не зaвяли.
Гермaния — сaмый крупный в мире импортер срезaнных цветов.
Среди цветущих рaстений в горшкaх нa первом месте крaсные «рождественские звезды», пуaнсеттии.
В Германии я впервые в жизни увидела эти прекрасные цветы.
Я прилетела сюда по визе невесты 21 декабря 2008 года перед Рождеством, и мы в ближайшем супермаркете купили эту «рождественскую звезду», которая целый месяц радовала глаз.
Мне довелось увидеть многие страны. Но нигде, кроме Швейцарии, нет такого образцового порядка, как в Германии, и мне это очень нравится!
Подробнее о том, какие они – немецкие мужчины, а также о традициях в немецкой семье я рассказываю в моём Авторском Курсе «Как выйти замуж за немца и стать счастливой в любом возрасте»
До встречи на страницах Курса!
P.S. Возможно Вы уже были в Германии в гостях или просто как турист, а может по рабочей визе. Даже, если Вы посетили эту страну только один раз в течении несколько дней, я уверена, что она не оставила Вас равнодушной.
В последнее время интернациональные браки становятся частыми. У многих российских и украинских гражданок появилась возможность свободно путешествовать по миру, заключать браки с иностранцами, переезжать за границу на постоянное место жительства. Статистика говорит о том, что больше всего браков с россиянками и украинками заключают немцы.
Для наших соотечественниц заключение брака с гражданином Германии имеет ряд преимуществ. Переезжая на постоянное место жительства в Германию, они получают возможность жить в одной из самых благополучных европейских стран, правительство которой много делает для социальной защиты своих граждан.
Часто наши соотечественницы знакомятся с немецкими мужчинами во время путешествий, такой вид знакомства гораздо предпочтительней, чем общение на сайте, поскольку при живом общении отчетливее представляется положительные и отрицательные черты характера каждого человека.
Многие успешные браки заключаются и после знакомства с помощью интернета, единственный совет для девушек — постараться узнать своего избранника как можно лучше, чтобы впоследствии избежать ошибок. Выходя замуж за немца, русская или украинская девушка получает вид на жительство в Германии, через три года можно получить ПМЖ.
Особенности германских мужчин
Немецкие мужчины обладают целым рядом положительных национальных качеств, которые делают их привлекательными как супругов. Главной ценностью в жизни они считают свою семью, относятся к женщине, как к равноправному партнеру. При этом немецкие мужчины не торопятся завести семью, они стараются получить профессию и хорошо оплачиваемую работу, чтобы дать возможность своей будущей семье жить в максимальном комфорте.
В Германии практикуются отношения между мужчиной и женщиной, при которых пары определенное время живут вместе, не заключая брак. Это помогает им не ошибиться в сложном вопросе создании официальной семьи. Но если у немецкого мужчины возникло твердое решение жениться – он это сделает.
Немецкие мужчины с уважением относятся к своей супруге, для них важна точка ее зрения, решения в немецкой семье принимаются совместно. Немецкий мужчина заботлив, он старается обеспечить свою семью в полной мере, соблюдение семейных традиций для него очень важно. Еще одной несомненно привлекательной чертой немецких мужчин для русских и украинских девушек является их романтичность, стремление украсить жизнь своей любимой.
Немцы – заботливые отцы, роль отца семейства они выполняют с удовольствием, стараются уделять много времени воспитанию и образованию своих детей, обучить их всему, что умеют делать сами. Ребенок, родившийся в немецкой семье, растет в любви и полном взаимопонимании до 18 лет, после достижения этого возраста родители снимают с себя ответственность за его судьбу, давая возможность сыну или дочери вести самостоятельную жизнь.
Одной из важных особенностей немецкого мужчины является уважение к закону, четкое следование общепринятому поведению, высокая культура, образованность. Им присуща аккуратность, бережливость, расчетливость во всем, умение много и добросовестно трудится на благо своей семьи и общества в целом.
Немецкие мужчины планируют свою жизнь, рассчитывая ее на несколько лет вперед, в профессиональном плане для него важно продвигаться по карьерной лестнице.
Типичная немецкая семья
Типичная немецкая семья, живущая в городе, часто имеет одного или двух детей. В сельской местности предпочитают иметь семьи с большим количеством детей. Оба родителя работают, если в семье есть ребенок дошкольного возраста, мать имеет возможность пользоваться льготой – коротким рабочим днем. Если матери по причине неудачного замужества приходится воспитывать ребенка одной, она имеет дополнительные привилегии.
Как вступить в брак в Германии
Выйти замуж за гражданина Германии непросто — если пара решает образовать официальную семью в Германии, необходимо обратиться в немецкий отдел ЗАГС, чтобы получить разрешение на заключение брака. Там выдадут памятку с перечнем документов, необходимых для подачи как жениху, так и невесте.
Чтобы выдать вам визу невесты, немецкие власти должны быть уверены, что ваш брак не является фиктивным. Для этого вам нужно предоставить доказательства вашего тесного знакомства с избранником в течение года – телефонные счета, совместные фото. Проверка этих документов осуществляется земельным судом, срок ее может достигать до 3 месяцев.
Жених предоставляет документы о том, что он обладает необходимым доходом для обеспечения будущей семьи. Доходы считаются достаточными, если вновь образующаяся семья не может претендовать на государственные пособия. На каждого члена семьи рассчитывается жилая площадь, семья считается обеспеченной жилплощадью, если на каждого взрослого и ребенка от 6 лет приходится по 12 кв.м., для ребенка в возрасте от 2 до 6 лет необходимо иметь 10 кв.м. жилплощади.
Если вы пожелаете венчаться в церкви, следует знать, что супруги должны быть представителями одной конфессии. Для получения визы невесты вам следует знать немецкий язык на начальном уровне.
Я бываю в Германии не как турист, а езжу туда в гости. Поэтому видела страну изнутри.В Германии много интересных, высоких мужчин - спортивных, атлетически сложенных. - высокая нация, такого же роста, как прибалты. У них мужественные черты лица, прямые носы, волевые подбородки.
А вот немецкие женщины особо не впечатляют. Не скажу, что они некрасивы, вовсе нет. Но они не следят за собой, не пытаются понравиться. Они очень просто одеваются, не красятся, не делают причесок. Типичная немка носит куртку, джинсы, кроссовки, на спине у нее рюкзак, на лице ни грамма косметики.
Конечно, они чистоплотные, аккуратные, но . Этим они заметно отличаются от россиянок. У нас многие представительницы прекрасного пола ухожены, подкрашены, причесаны. Выглядят так, как будто всегда готовы встретить свою судьбу. Ну, а чтобы повстречать прекрасного принца, надо быть наготове! Наши женщины как бы постоянно сканируют пространство, высматривая мужчин, достойных внимания. У немок этого совершенно нет.
Нельзя сказать, что в Германии совсем не встретишь красивых представительниц слабого пола. Конечно, они есть. Бывают молоденькие, хорошенькие девушки с правильными чертами лица, большими глазами, маленьким ртом. Но таких увидишь не часто.
Немки четко разграничивают будничную и праздничную одежду. Когда они идут в театр, ресторан, на званый вечер, то одеваются красиво, торжественно: надевают нарядные вещи, туфли на каблуках, драгоценности. А в будни, на работу ходят просто, без всякой вычурности.
У нас принято по-другому. Как я уже говорила выше, наши женщины на всякий случай предпочитают всегда быть готовыми к .
Создалось такое впечатление, что в Германии женщины ценятся . У немок развитое чувство собственного достоинства. Они сумели так себя поставить, что мужчины не смеют ими помыкать.
Среди немок довольно много женщин, не желающих выходить замуж. Они готовы встречаться с представителями сильного пола для секса и т.д. Готовы родить ребенка и воспитывать его самостоятельно. Но жить под одной крышей с мужчиной, обслуживать его они не хотят. Ну что ж, это влияние феминизма, на Западе он распространен больше, чем у нас.
В Германии мужчины и женщины долго встречаются, много лет живут в гражданском браке. Но официально оформлять отношения не спешат. Считают, что семья - это очень серьезный и ответственный шаг. И лишь когда они уже проверили свои отношения и решили завести ребенка, тогда идут в ратушу и регистрируют брак, затем играют свадьбу.
Зато семьи там крепкие. Отношение к семье серьезное. Отцы на равных участвуют в . Я много раз видела мужчин, которые гуляют с детьми, ведут их в музей, зоопарк. Когда вся семья отправляется на прогулку, обычно дети держат за руки папу, а мама спокойно, с достоинством идет рядом.
Пожилые пары тоже выглядят любящими. Я не раз видела там пожилых супругов, которые идут, держась за руки. Пожалуй, у нас такого не увидишь.
Многие замужние немки дома не готовят. В любом случае, не может быть и речи, чтобы немецкая женщина полностью взвалила ведение хозяйства на себя. Муж и жена все делают вместе, как равноправные партнеры. Оба чувствуют ответственность за семью, поэтому обязанности делятся поровну.
Немцы очень много работают. Зато они любят как следует отдыхать. В уик-энды они собираются с друзьями, пьют пиво или легкое вино, жарят мясо, вкусно едят, общаются, шутят. Но допоздна не засиживаются, потому что в понедельник надо рано вставить и снова идти на работу.
Когда немцы приглашают друзей или родственников в гости, они обычно сообщают, что нужно захватить с собой. Например, принести вино или пирог, обеспечить музыку и пр. Это в порядке вещей, у них так принято.
Когда мужчина знакомится с девушкой и они начинают встречаться, то в
