16. května 1955 se před 60 lety narodila Olga Korbutová, sovětská gymnastka, olympijská vítězka, ctěná mistryně sportu SSSR

Olga Korbutová, pravděpodobně nejkontroverznější osobnost v historii světové gymnastiky. Všechno to začalo drobnou sovětskou žákyní druhé třídy s mírnou nadváhou, která snila o tom, že se stane olympijským vítězem. Vše skončilo rozvodem se sólistkou Pesnyary, padělatelským synem, obviněním z krádeže a milovaným trenérem, ze kterého se podle jejích slov vyklubal despota a násilník.

Tragédie, na kterou nemá každý talentovaný spisovatel dostatek fantazie, byla ve skutečnosti budoucím životem obyčejné školačky z Grodna, která se ve druhé třídě přihlásila do gymnastického oddílu. Pak proběhl výběr do sportovní školy dětí a mládeže, kam Olgu dlouho nechtěli vzít, protože byla trochu „baculka“.

Korbut - začátek

Po sportovní škole následovaly první úspěchy a soutěže, ve kterých si Renald Knysh, známý trenér, všiml holčičky s copánky visícími na obou stranách hlavy.

Pomohl jí stát se hvězdou všesvazové spartakiády, vyhrát mistrovství SSSR a jet na první olympijské hry v roce 1972 - v Mnichově. Právě tam si miniaturní „kuře“ ze Sovětského svazu zamiloval celý svět. Miliony lidí se radovaly z jejích vítězství a vzlykaly u televizí, kývaly se v souzvuku s dívkou plačící na obrazovce – po selhání na jejím oblíbeném projektilu – na nerovných tyčích.

Všestrannost byla ztracena, ale hned druhý den Olga vzala zlato na stejných nerovných prutech, kde předvedla jedinečný prvek - back flip, který od té chvíle začal nést její jméno - "Korbut loop". Olya tak navždy vstoupila do historie světové gymnastiky.

Pak následovala další dvě vítězství a triumfální návrat domů se třemi zlatými olympijskými medailemi a jedním takovým útočným stříbrem na nerovných příčkách.

Jen o čtvrt století později se ze slov gymnastky v amerických médiích dozví, že v noci po vítězství vtrhl opilý trenér do pokoje 18leté dívky, Renald Knysh, který několik hodin mlátil a znásilňoval oblíbence veřejnosti.

Další rok a půl pracovala Olga se svým trenérem, se svým zlým géniem. S ním se v roce 1973 vydala na 20denní turné po Spojených státech. Výkony sovětské gymnastky vyvolaly ve Státech takový rozruch, že daly impuls k vytvoření kolosu, kterým nyní gymnastika v USA je, s tisíci školami po celé zemi, obrovskými reklamními rozpočty, několika televizními pořady o gymnastkách.

Významně k tomu přispěl film podle života sovětské dívky - "Zázrak s copánky" - jeden z mála filmů té doby, které se staly populárními v Americe.

V letadle, které dívku vezlo do Ameriky, potkala Pesnyarse, který začínal cestovat po Spojených státech. Zvlášť si vzpomněla na sólistu skupiny Leonid Bortkevič. Gymnastka si s ním povídala osm hodin. A o rok později, když zpěvák na svého mladého spolucestovatele začal zapomínat, když ho jeho první žena podvedla, zazvonil telefon. A za chvíli už Olya Korbut stál u dveří.

Okamžitě spolu začali žít. A po čase nečekaně uspořádali svatbu.

Olga Korbut na mistrovství světa 1975 v Londýně. Fotka:

Západ slunce

V té době už Olya opustila svého trenéra a pracovala se ženou - Olgou Alekseevou. Četná zranění (23 zlomenin a 4 otřesy mozku), neustálé nervové zážitky, nespavost, která trápila dívku z onoho nešťastného večera v Mnichově, nelidské tréninkové zátěže ochromily gymnastčino zdraví a po OH 1976, kde Korbut bral jen jedno zlato - v r. týmové výkony a stříbro na kladině se Olya rozhodla ukončit kariéru.

Olga Korbut na hrách 1972 v Mnichově. Ázerbájdžánská poštovní známka 1996. Foto: /Pošta Ázerbájdžánu

S manželem a jeho kapelou dlouho objížděla republiku, vystudovala střední školu a dostávala doživotní příspěvek, který pro její potřeby bohatě stačil. Vždy ji ale něco táhlo. Neúnavná energie přetékala. Chtěla se věnovat gymnastice. Nemohla ale působit jako trenérka národního týmu. Přišla o členský průkaz a byla na rok vyloučena ze strany – za trest. A pokud nejste členem strany, na působení v reprezentaci byste mohli zapomenout. Rok se stal dlouhým a gymnasta v SSSR byl postupně zapomenut.

Vzpomněli si na ni ale v zahraničí, kam odjela během perestrojky. Zároveň s sebou vzala jak manžela, tak jejich prvního syna Richarda, pojmenovaného po příbuzném jejího manžela, polském princi. Dívka chtěla opustit Sovětský svaz i kvůli špatným vzpomínkám. Vše začalo u trenéra a skončilo neúspěšným vyšetřením v předvečer těhotenství. Neschopnost lékaře vedla k mrtvě narozenému dítěti.

Ve snaze zapomenout na sebe začala Olga aktivně objevovat nové aktivity, jako je jízda na koni. Při jedné z hodin ale kůň gymnastu shodil na zem a kopytem prorazil hruď. Již zmodralou od ztráty krve v důsledku tří vnitřních krvácení zachránila dívku na poslední chvíli krevní transfuze.

Tragédie ve Státech

V roce 1991 se Korbut vydal dobýt Spojené státy. Tam působila dlouhou dobu jako učitelka na škole, poskytovala rozhovory, účastnila se pořadu, angažovala se jako expertka. Ale i na novém místě pronásledovaly exgymnastku neštěstí. Nejprve se manžel, který se zabýval prodejem fotografického vybavení, vrátil do své vlasti na jeden koncert a uvědomil si, že chce obnovit svou kariéru. "Pesnyar" se rozvedl s manželkou a odešel do Běloruska.

Vosková figurína Olgy Korbut v Madame Tussauds v Londýně. Foto: / Nevit Dilmen (rozhovor)

O něco později byla Korbutová sama zatčena v jednom z amerických supermarketů. Byla obviněna z krádeže zboží v hodnotě 19 dolarů a propuštěna byla pouze na kauci ve výši 600 dolarů. Zpráva se rozšířila po všech amerických médiích. Podle Olgy si prostě zapomněla peněženku v autě a vydala se za ním a nepozorně popadla nákupní košík.

Zároveň přišla nejnovější zpráva o pozdních platbách za dům, který jí poskytla americká vláda po příjezdu do Ameriky. Měla být vystěhována. Soudní vykonavatelé, kteří přišli do domu, otevřeli obydlí a zjistili zkázu. Ukázalo se, že tam Olga už dlouho nebydlí. V domě bydlel pouze její 22letý syn Richard. Chlápek v tu chvíli v domě nebyl, ale našla se taška se čtyřmi tisíci dolary. Falešné dolary.

Richard byl deportován do Běloruska a Korbut zůstal ve Spojených státech sám. Není to tak dávno, co přijela do Moskvy a snažila se přesvědčit Vitalije Mutka, aby ji zapojil do tréninku ruských gymnastek. Od roku 2010 jsem ale žádnou odpověď nedostal. A kvůli práci v naší zemi byla dokonce připravena opustit svou „výdělečnou činnost ve Spojených státech“.

Podle jejích oficiálních stránek se zajímá o turistiku, fitness a vaření. Věnuje se také „denním činnostem“ souvisejícím s gymnastikou. Která není specifikována. Ale na osobním portálu "matky gymnastiky", jak je neskromně napsáno na hlavní stránce, si můžete zakoupit fotografie gymnastky s jejími podpisy - za pouhých 15 dolarů. V roce 2012 se zúčastnila americké show Dancing on Ice.

Prameny -,

Gymnastika je mnohými považována za nejharmoničtější, nejpůsobivější a esteticky nejkrásnější sport. Ale zároveň dost riskantní a nebezpečné. Víte, co je smyčka Olgy Korbutové? Jak se tento prvek provádí? Jaký byl osud slavného sovětského sportovce? A nakonec, proč je smyčka Korbut zakázána? Na tyto a další zajímavé otázky se pokusíme odpovědět v článku.

Kdo je Olga Korbutová?

Korbut Olga Valentinovna, která se narodila 16. května 1955 v Grodnu (dnešní Bělorusko), je ctěnou mistryní sportu Sovětského svazu, národní gymnastkou a čtyřnásobnou olympijskou vítězkou. Během své sportovní kariéry vážila s výškou 152 cm 39 kg!

Trenér Olgy byl slavný Renald Knysh. Byla to ona, kdo poprvé provedl prvek "Korbut Loop" (proč byl trik zakázán, budeme dále analyzovat). Obecně to vypadá takto: gymnasta stojící na vysoké části tyčí dělá mouchu a drží se jejich horní části. Poprvé trik předvedla Olga na olympiádě v Mnichově.

Ocenění sportovců

Spolu s otázkou, proč je smyčka Korbut zakázána, se mnohé zajímají také o Olginy tituly. Odvážná gymnastka jich má mnoho:

• Mnohonásobný mistr SSSR. Absolutní mistr Sovětského svazu v roce 1975
• Vítěz spartakiády národů SSSR v roce 1975.
• Mistr světa v týmovém šampionátu v roce 1970.
• Mistr světa ve skoku a mistrovství družstev v roce 1974.
• Trojnásobný olympijský vítěz z roku 1972 - kladina, mistrovství družstev, cvičení na podlaze.
• Olympijský vítěz z roku 1976 (mistrovství družstev).

Biografie sportovce: kroky k úspěchu

Než budeme analyzovat, proč je smyčka Korbut zakázána, seznámíme se s krátkou biografií gymnastky. Sportovní kariéra Olgy začala v roce 1963 - ve druhé třídě se dostala do kroužku Ya. I. Korola. Ve věku 10 let se Renald Knysh stal jejím trenérem. O pět let později čekala Olga Korbut na svůj první úspěch - stala se mistryní Sovětského svazu ve voltiži. Zároveň se stala první, která dokázala udělat kotrmelce na kládě.

A pak byla historie sovětské gymnastiky osvětlena zápasem dvou úžasných dívek, Ljudmily Turiščevové, podle předpisů staré akademické školy, a O. Korbuta, demonstrující nové trendy - atletiku, mládež, nebezpečné prvky. Samozřejmě to byla Olga, kdo byl v roce 1972 na olympiádě v Mnichově oblíbencem publika. Ale bohužel prohrála s Lyudmilou v absolutním šampionátu - Korbut udělal vážnou chybu při předvádění čísla koruny na nerovných tyčích.

To však nezabránilo mladé Olze, aby se stala hvězdou éteru. V roce 1973 byla pozvána na turné po Spojených státech. A v roce 1974 byl natočen film "The Miracle with Pigtails" (hlavní roli hrál I. Mazurkevich). Základem jeho scénáře byla biografie Olgy Korbut. A sama na place předváděla sportovní prvky.

Po triumfu

Rok 1976 přinesl Olze nové úspěchy – stříbro a zlato na olympiádě v Montrealu. Právě letos se však se sportovní kariérou rozloučila a v roce 1977 absolvovala Grodnskou univerzitu. Olga se následující rok vdala. Jejím vyvoleným byl sólista a dosud slavná skupina „Pesnyary“, hudebník Leonid Bortkevich. Slavné osobnosti spolu žily 22 let, narodil se jim syn Richard. V roce 2000 se Leonid a Olga rozhodli odejít.

O. Korbutová letos šokovala novináře - do aukce dala pět svých olympijských medailí a také osobní věci spojené s jejími významnými vítězstvími. To vše šlo pod kladivo za 183 tisíc dolarů. Podle zpravodajských publikací jsou důvodem tohoto činu finanční potíže a problémy v jeho osobním životě, které bývalého sportovce dohnaly. Sama Olga Valentinovna prodej svých cen popírá.

Smyčka Korbut

Můžeme přijít na to, proč je smyčka Korbut zakázána, když si představíme, jak tento jedinečný prvek vypadá ve výkonu. Smyčka je zobrazena pouze na dvojici nerovných tyčí:

1. Provedení začíná horním břevnem. Na konci předchozího prvku se na něj atletka postaví a odrazí se nohama, přičemž provede backflip (jinými slovy skok přes sebe zády).
2. Po dokončení tohoto převratu ve vzduchu se dívka musí znovu chytit stejného břevna, ze kterého se před několika okamžiky odtrhla.
3. V důsledku výsledného zrychlení a pod tíhou vlastního těla se sportovec otáčí ve směru hodinových ručiček podél hrazdy.
4. Dále se tělo dívky na své cestě setká s druhým, nízkým břevnem.
5. Tváří v tvář tomu těsně pod pasem, v oblasti boků, sportovec začne otáčet nohy a ruce již kolem této nízké osy, přičemž rukama elegantně uvolňuje horní příčku.
6. Po úplném otočení musí dívka vyskočit tělem, zády, od osy, která se začíná ohýbat.
7. V důsledku tohoto pohybu vzlétne ve vzduchu - je třeba rychle uchopit ruce na horní příčce.
8. Elegantní sesednutí na podložky dotváří tak složitou postavu.

Když se podíváte na to, jak popsané vypadá na videozáznamu výkonů sportovce, pochopíte, proč je smyčka Olgy Korbutové zakázána. Provedení prvku vyžaduje riziko jak pro zdraví, tak pro život gymnastky. Jeden špatný pohyb, špatný výpočet vede k velmi vážným zraněním.

Je smyčka Korbut opakovatelná?

Tento spektakulární prvek vymyslela sama gymnastka a trenérský tým, aby šokovala veřejnost. A skutečně, při sledování výkonů Olgy v záznamu se mimovolně zastaví srdce. Druhým cílem smyčky Korbut je překonat soupeře jeho riskantností, odvahou a nadšením.

Tento traumatický (ne-li smrtelný) prvek byl však ve velkých sportech zakázán hned po debutu Olgy. Podstatou gymnastiky je doplňování neobvykle složitých cviků o nové prvky a jejich provedení je ještě obtížnější. Tento zákon neobešel ani trik „zázrak s copánky“. Mrtvou smyčku Korbut následně úspěšně zopakoval další gymnasta - E. Mukhina.

Proč byla mrtvá smyčka Korbut zakázána?

Elena však nezůstala u brilantního opakování. Nejtěžší trik doplnila o další prvek – šroub. Ale během tréninku, při cvičení s rotací a přistáním ne na nohou, jako Olga, ale v saltu, byl sportovec vážně zraněn. V důsledku toho skončila Elena Mukhina v nemocnici se zlomenou páteří. Korbutova smyčka se šroubem ji na mnoho let připoutala k posteli. Rehabilitace vedla k určitému úspěchu, ale sportovec se nemohl pohybovat bez invalidního vozíku. Ve 46 letech zemřela na selhání srdce.

Nyní je nám jasné, proč je slepá smyčka Olgy Korbutové zakázána. Při provádění tohoto triku hrozí vážné ohrožení života a zdraví, zejména kvůli tendenci v gymnastice komplikovat již tak rizikové prvky.

Čtyři důvody úspěchu Olgy Korbut

Takže jsme přišli na to, proč je prvek "Korbut loop" zakázán. Ale mnozí mají stále otázku - jak se „zázraku s copánky“ podařilo dosáhnout tak jasných zasloužených vítězství? Důvodů je několik:

1. Vynikajícím motorickým stereotypem je schopnost ladného, ​​obratného pohybu v prostoru a plasticity a chůze. Ti, kteří na to nemají štěstí, mají špatné držení těla, celkovou nemotornost a dělají zbytečné nepravidelné pohyby. Vše výše uvedené není věta, situaci lze snadno napravit tím, že do svého života vpustíte sport a pohybovou terapii. Zkušené oko R. Knyshe vidělo úžasnou schopnost O. Korbuta - pamatovat si a přesně opakovat mnoho složitých pohybů těla.
2. Charakter. Mimochodem, program triumfu Olgy se jmenoval „Zlomyslná dívka“. V postavě sportovkyně bylo zaznamenáno dobrodružství, nebojácnost, velký podíl sportovního nadšení. Navíc se zcela náhodou dostala do slepé uličky - dívka se při tréninku jen tak plácla na nerovných tyčích.
3. Trenér. Renald Knysh pomohl sportovcům stát se šampiony tím, že prováděl systematický trénink a nezaměřoval se na konkrétní výsledek. V případě Korbuta tedy její trénink začal tím, že na stovkách cviků s náskokem ji trenér naučil nebát se odletět zády do neznáma.
4. Vítězství nad slabostí. Přestože je Olga statečná dívka, v rozhovoru vzpomíná, že strach z předvádění tohoto triku vždy překonala.

Tak jsme přišli na to, proč je slepá smyčka Olgy Korbut zakázaným prvkem. Důvodem je nejen obrovské riziko zranění triku, ale také smutný osud Eleny Mukhinové, která smyčku zopakovala a vylepšila ji.

Čtyřnásobná olympijská vítězka a dvojnásobná stříbrná medailistka her je známá svými jedinečnými triky a mimořádnými sportovními úspěchy. Korbut jako první předvedla unikátní gymnastický prvek na kladině - skok ze dvou nohou vzad. Tento prvek byl proveden poprvé a na její počest byl pojmenován „Korbut loop“.

Dossier

Olga Korbut se narodila 6. května 1955 ve městě Grodno, BSSR. Matka pracovala v jedné z místních jídelen jako kuchařka a otec byl celý život inženýrem. Šestičlenná rodina žila v malém bytě o velikosti 20 metrů čtverečních. V dětství byla Olga nejednou přistižena při krádeži.

Vzdělání

Nebyla žádná touha studovat s Korbutem dobře. Ve škole se nelišila ve světlých schopnostech, až do 4. třídy se učila bez trojek, ale pak se její výkon zhoršil. Dívku chtěli dokonce převézt do výchovného ústavu pro mentálně retardované děti.

Korbut začal dělat gymnastiku od druhé třídy. Jejích schopností si všiml školní fizruk Jaroslav Korol a přihlásil ji do gymnastického oddílu. Později se pokusila vstoupit do Sportovní školy mládeže, ale nebyla přijata, protože ji považovala za "tlustou". V 10 letech na sportovní škole potkala olympijského vítěze Elena Volčetská, který ji začal trénovat a o rok později se Olga dostala do skupiny Ctěného trenéra SSSR Renald Knysh.

V roce 1977 absolvovala Pedagogický institut v Grodně, Historickou fakultu.

Olga Korbut a trenér Renald Knysh, 1975. Foto: RIA Novosti / Mezhevich

Sportovní kariéra

V roce 1970 se Korbutovi podařilo získat titul šampiona SSSR v trezoru.

V roce 1972 na olympiádě v Mnichově získala Olga tři zlaté a jedno stříbro. Korbut předvedl nové gymnastické prvky a stal se oblíbencem publika. Olympijskému vítězi se začalo říkat „kuře sovětského týmu“, „oblíbenec olympijských her“, „divomost“.

V roce 1974 se stala mistryní světa v přeskoku a v mistrovství družstev.

V roce 1975 se stala vítězkou sovětské spartakiády a mistryní SSSR.

V roce 1976 se Olga připojila k národnímu týmu SSSR na hrách v Montrealu a jako součást týmu získala zlato a stříbro na kladině.

Po olympiádě v Montrealu Korbutová ukončila sportovní kariéru. Chtěla zůstat u gymnastiky a pracovat jako trenérka v reprezentaci, ale její plány nebyly předurčeny k uskutečnění kvůli tomu, že přišla o členskou kartu a byla na rok vyloučena ze strany, což ji připravilo o šance zapojit se do seriózního koučování.

Od roku 1991 žije Korbut ve Spojených státech a má americké občanství.

V únoru 2017 dala Korbut do aukce pět medailí, které získala na olympijských hrách v letech 1972 a 1976, a jejich prodejem vydělala 183 000 dolarů.

Olga Korbut na olympiádě v Mnichově, 1972 Foto: www.globallookpress.com

Rodinný stav

V roce 1978 se Korbut oženil se zpěvákem skupiny Pesnyary. Leonid Bortkevič. Žila s ním 22 let, porodila syna Richarda. V roce 2000 se rozešli.

Po Bortkeviči se Korbut oženil s novinářkou Alexej Vojnič.

Nyní Korbut žije s Američanem Jay Shenfilt. Znají se 9 let, ale vztah zatím oficiálně neformalizovali.

skandální příběhy

Po přestěhování do USA se Korbut začal zajímat o jezdecký sport. Při jedné z lekcí ji kůň upustil a kopytem prorazil hruď. Korbut měl tři vnitřní krvácení. Život sportovce málem skončil tragicky, lékaři jí museli dát krevní transfuzi.

V roce 1999 se Korbutova zpověď objevila v americkém bulvárním deníku National Enquirer, ve kterém obvinila svého trenéra Renalda Knyshe ze znásilnění před olympiádou v Mnichově v roce 1972.

V lednu 2002 byl Korbut zadržen v supermarketu na základě obvinění z krádeže potravin v hodnotě 19 dolarů. Podle gymnastky si prostě zapomněla peněženku v autě a jela za ním zaplatit sýr, čokoládový sirup, fíky a krabičku koření. Soudní orgány okresu Gwinnett (Gruzie) s ohledem na to, že Korbut nebyl dříve odsouzen, netrvaly na uvěznění, ale určily zvláštní kurz psychologické rehabilitace.

Měsíc po obvinění z krádeže přišel Korbut z domu, na který byla hypotéka po splatnosti, vystěhován. Přijíždějící policie našla v jednom z pokojů padělané peníze v hodnotě 30 000 dolarů, viníkem byl syn Olgy, 23letý Richard. Dostal tři a půl roku vězení a po odpykání trestu byl deportován ze Spojených států do Běloruska.

Osud Olgy Korbut je připraveným scénářem k seriálu. Křehký „zázrak s copánky“ ohromil diváky i rozhodčí riskantními prvky. Jeden byl po ní dokonce pojmenován – „smyčka Korbut“. S hlučným skandálem opustila svého trenéra. S velkým úspěchem odjela na závody do USA (to bylo v 70. letech!), po kterých tam začal opravdový „gymnastický“ boom. Provdala se za populárního umělce... A pak jakoby zmizela.

Charakter

Olga Korbut se narodila v Grodno 16. května 1955. Ke gymnastice jsem se dostal ve druhé třídě. Ale nebyla okamžitě vzata do profesionálního sportu. Pro úplnost je téměř odmítli, ale nakonec byli stejně vybráni do tříd na sportovní škole. Renald Knysh začal spolupracovat s Olgou, která ji dovedla k vítězství.

V 15 letech se Korbutová stala mistryní SSSR ve přeskoku, v 17 letech jela na první olympiádu, kde doslova uchvátila publikum: svou upřímností, když po neúspěšném výkonu ve víceboji vzlykala, jezdila na střídačku. a zoufalství, když dělala salta vzad na nerovných tyčích. Od té doby se tomuto rizikovému prvku říká „Korbutova smyčka“.

Ze své první olympiády si Korbutová přivezla tři zlaté a jednu stříbrnou, další dvě medaile – zlatou a stříbrnou – přidala do prasátka po hrách v Montrealu v roce 1976.

Zoufale riskovala, co podplatila veřejnost, ale nedokázala přesvědčit soudce: v celkovém pořadí na triumfálních olympijských hrách-72 v Mnichově se další sovětská atletka, Lyudmila Turishcheva, která se držela staré akademické školy, ukázala jako silnější.

Americký sen... a realita

V roce 1973 byl Korbut pozván na turné do Spojených států. Tři týdny triumfálně cestovala po celé zemi. Mladý sovětský šampion se blýskl. Existuje názor, že tato vystoupení Korbuta dala silný impuls rozvoji gymnastiky v USA: školy se začaly otevírat všude, děti šly do sportu.

© Sputnik / Dmitrij Donskoy

V polovině 70. let nebylo možné zůstat v USA, ale jakmile se SSSR zhroutil a otevřely se hranice, přesunula se Olga Korbut za oceán. Druhý triumf se však nekonal.

© Sputnik / Mezhevich

Trénování dětí se věnuje přes 20 let. V rozhovoru říká, že je "v drahé škole" a že její žáci jsou "schopné děti, které nakonec vstoupí do amerického gymnastického týmu."

Amerika dala a rozbila další ze svých snů – o rodinném štěstí. Na cestě na turné v roce 1973 se Olga v letadle setkala s hudebníkem Pesnyarov Leonidem Bortkevichem, oženila se, měla syna a společně emigrovali. Bortkevich se nějakou dobu snažil přizpůsobit, pracoval jako prodejce domácích spotřebičů, ale přesto se vrátil do Běloruska, rodina se rozpadla.

© Sputnik / Jurij Somov

Skandály

Po emigraci do Spojených států gymnastka novinářům řekla, že její trenér byl krutý člověk, často používal sílu a sexuálně obtěžoval. Celé ty roky se Knysh musel novinářům vysvětlovat, aby přímo řekl, že „nebyl žádný sex“. Nezvládl slávu, řekl trenér.

© Sputnik / Mezhevich

V novém století Olga, pokud se dostala do očí veřejnosti, pak stále častěji jako hrdinka skandálů. V roce 2002 tisk informoval o zatčení slavné gymnastky v supermarketu, byla obviněna z krádeže jídla. Gymnastka se snažila vysvětlit, že zapomněla peněženku v autě a šla za ním. Byla propuštěna na kauci 600 dolarů, potrestána nutností projít vzdělávacím programem. Jakmile vášně kolem „krádeží“ opadly, policie zadržela jejího syna Richarda a v jeho domě byly nalezeny falešné dolary. Ten chlap byl deportován do Běloruska.

Olga Korbut zůstala v USA sama.

Gymnastka v posledních letech stále aktivněji přiznává novinářům, že by byla ráda, kdyby byla užitečná v Bělorusku nebo Rusku.

KORBUT Olga Valentinovna se narodila 16. května 1955 v Grodně. Sovětský atlet (umělecká gymnastika), ctěný mistr sportu. Čtyřnásobný olympijský vítěz. Trojnásobný mistr světa. Absolutní mistr SSSR v roce 1975.

Každá olympiáda má své hrdiny. Sportovní štěstí je vybírá z vítězů. Hrdina olympiády je velmi zvláštní osoba, téměř legendární. Za prvé proto, že na každé olympiádě nejsou více než tři nebo čtyři takoví hrdinové, a za druhé proto, že jejich vzhled je nejčastěji neočekávaný: docela nedávno, v předvečer startů, bylo jedno jméno odmítnuto a najednou někdo, předtím téměř nikdy zmíněný, se stal předmětem všeobecného sympatie a obdivu. Je téměř nemožné předvídat vzhled hrdiny nebo hrdinky, zde nepomůže žádná znalost sportu. A to je pochopitelné: kromě čistě sportovní fenomenality potřebuje hrdina také tak cenné lidské vlastnosti, jako je šarm a jasná osobnost. Uhodnete, kdo bude na vrcholu všech požadavků! Ale právě v této nečekanosti je jedno z tajemství atraktivity velkého sportu.

Kdo by například mohl tušit, že jedna z nejoblíbenějších hrdinek mnichovské olympiády bude určena hned v prvních dnech her, uprostřed gymnastických soutěží, a nebude to mistryně světa Ljudmila Turiščevová, ani atletka z NDR Karin Janz, nikoli Američanka Katty Rigby, která již vyhrála ceny „Nejpůvabnější účastnice“, a drobná, vtipná a spontánní Olya Korbut! Je pravda, že i v Moskvě, když diskutovali o tom, kdo bude reprezentovat národní tým země, naši trenéři řekli: „Olya roztočí své salto, okamžitě si podmaní všechny! Stále to však byly spíše sny než přísná jistota. Přestože Olya Korbut již úspěšně vystupovala na mezinárodních mítincích, nikdo nedokázal určit, do jaké míry ovlivnil její olympijský debut.

Olga Valentinovna Korbut se narodila 16. května 1955 v Grodně. Bydleli šest v pokoji o dvaceti metrech čtverečních bez jakýchkoliv vymožeností: táta je inženýr, máma je kuchařka a čtyři sestry. Olya byla nejmladší a nejoblíbenější. Její postava byla zmírněna v bitvách na dvoře. Pak šla do školy a do čtvrté třídy se učila bez trojek. A ve druhé třídě ji školní fizruk Yaroslav Ivanovič Korol vzal do školní gymnastické sekce. Když však došlo na výběr do místní sportovní školy mládeže, nejprve ji nevzali: byla příliš baculatá!

Ale z nějakého důvodu se „tlusté dívce“ líbila olympijská vítězka Elena Volchetskaya. O rok později začala Olya studovat u uznávaného trenéra země Ronalda Ivanoviče Knyshe.

Do naší školy přišla v roce 1965, vzpomínal Renald Ivanovič. - Vybrali jsme ji mezi dalších padesát dívek a Elena Volchetskaya - v té době už byla mistryní země - s ní začala pracovat. Je to asi šest měsíců. Pozorně jsem se podíval na nováčky: koho bych teď měl trénovat, abych se stal šampionem? A volba padla na Olyu. Nové prvky pochopila velmi snadno! Brzy jsem si uvědomil, že tahle dívka dokáže nemožné...

Nebylo to jen to, že malá hmotnost, lehkost umožnila Olye vrhnout se do vzduchu, takže se někdy zdálo, že po překonání gravitace Země „visela“ v prostoru jako chmýří. A k přesnému přistání po letu pomohla výborná koordinace pohybů. Koneckonců, není kolem dost dívek a chlapců, malých, křehkých a mobilních? A mnoho z nich dělá gymnastiku, ale není tam žádná druhá Olga Korbut ... Takže tajemství není pouze v přírodních datech. Tajemství je také v charakteru. Udělat něco, o co se nikdo před vámi nepokusil, vyžaduje zvláštní odvahu. A nejen odvaha ve smyslu „nebojím se spadnout“.

Kdo ví – Korbut by vyrostla, kdyby se nedostala do Knyshe, v dobrou gymnastku. Potřebovali se navzájem: Knysh je klidný, rozumně vyhlížející, usedlý člověk, ale ve skutečnosti je nervózní, pohyblivý, spěchá v neustálém hledání, zahazuje stovky možností, z nichž každá by byla darem z nebes pro jinou; a Korbut - samotná spontánnost, nahota duše, hrdé a snadno zraněné stvoření.

Nejjednodušší způsob ve sportu je kopírovat šampiony a snažit se vyrovnat jejich úrovni dovedností. Nejtěžší je hledat svou vlastní cestu s předstihem, abyste dnes viděli to, co nikdo jiný.

Knysh nějak narazil na knihu o Goyovi a přečetl si tam frázi, která ho okamžitě přiměla přemýšlet. Velký umělec, vysvětlující původ kreativity, řekl: „Fantazie, zbavená rozumu, produkuje monstra; ve spojení s ním je matkou umění a zdrojem jeho zázraků. Knysh fantazíroval.

Složil prvky. Olga plakala odporem, když se jí nepovedlo, co si naplánovala, a okamžitě se zavázala opakovat stovky a tisícekrát, dokud se každý svazek, každý prvek stal neoddělitelnou součástí celku. A když bylo možné se uklidnit, Knysh vše úplně odmítl a zachmuřeně přecházel po tělocvičně a Olya, již zvyklá na takové nečekané obraty, se snažila držet krok s myšlenkami trenéra a naučila se dokonale rozumět, jako by jejich srdce byla naladěna na stejná vlna.

Fantastikům se to nelíbí. Knysh to těžce nesl, ale nepatřil k bázlivým a snadno by snesl nespravedlnost výčitek, nebýt Olyi. Jak často ho mátla svou tvrdohlavostí a změnou nálady a najednou rozbila to, co bylo vybudováno společným úsilím. Olga se tím netajila: „Víte, mám nesnesitelnou povahu. Buď se mi chce brečet přesně to, co nedokážu, nebo prostě nedokážu překonat nechuť dokončit nějaký malicherný Knyshův úkol. A chápu, že Ronald Ivanovič má pravdu, ale nemůžu si pomoct, dokonce ani plakat ... “

Krátce po olympiádě v Mexico City se čtrnáctiletá dívka úspěšně probojovala v soutěži mládežnických olympijských nadějí, která předvedla své slavné salto na kladině.

Je pravda, že před čtyřmi lety Olya nemusela udělat toto salto jednou: buď to udělá sebevědomě, nebo to nevyjde ... na mezinárodní scénu. Ano, to je nemožné! Renald Ivanovič však trval na svém. Tichý, odtažitý, asi už tehdy věřil: když to jednou vyšlo, tak to vyjde znovu a znovu; pokud je zachycen - zbývá pouze opravit, držet. Nález, který si nesmíte nechat ujít!

Dlouho se všechny řeči o Korbutovi točily kolem tohoto unikátního salta. Jako by v jejím arzenálu nebylo nic jiného zajímavého!

Ne, bylo! Prostě salta padly do oka každému, i nespecialistům. Mezitím, současně s saltem, Olya ukázala nové prvky na nerovných tyčích a provedla obvyklý skok - „bend-bend“ - neobvyklým tempem, což mu dalo zcela novou barvu.

Nemohlo to být jinak, a proto byla s touto gymnastkou spojena myšlenka přílivové vlny - salto na kladině bylo nejvýraznějším výrazem inovace trenéra a sportovce. Ve skutečnosti takový prvek „na hraně klády“ nelze udělat jen tak, k tomu je potřeba něco speciálního. Renald Ivanovič Knysh našel tento speciál v Korbutu, ale trvalo to dlouho, než vyvinul to, co bylo nalezeno. A trpělivost.

V roce 1969 na mistrovství republiky ve volném programu dala Olya Korbut Tamaře Lazakovich takový „boj“, že ji zachránil pouze stabilnější výkon v povinném programu. Zde Korbut předvedla své originální salto na nerovných tyčích.

Jak se tento bezejmenný trik dostal do dívčina arzenálu?

Zcela náhodou, - říká Ronald Ivanovič. - Olya se nějak "zablbnul" na nerovných tyčích a najednou udělal něco nepředstavitelného. Musel jsem namáhat svou paměť, abych to mohl hrát znovu. Po chvíli jsme se k tomuto prvku vrátili. Takové riskantní salto, ale Olya odvedla dobrou práci - nebála se.

Poté Olya studovala v osmé třídě specializované školy Grodno. Také jsem studoval angličtinu...

V červenci 1971 se v Moskvě konala Spartakiáda národů SSSR. Po povinném programu jsou před sebou dvě jasné gymnastky - Olga Karaseva a Tamara Lazakovich. Nedaleko od nich je Korbut. Ve volném programu začíná „dostávat“ vedoucí. Všichni čekají na její vystoupení na kladině. V Moskvě její původní salto vzad ještě neviděli. A pak sál zamrzl. A Olya? Její tvář byla mramorově bílá. Pracuje opatrně. Trochu se zakymácela... Ztuhla. Teď je konec. A najednou... Olya upadla. Přirozeně klesaly i šance na výhru. Ale i tak získala zlato. Společně s přáteli. Za výhru týmu. Usmála se se slzami v očích. Sblížila se v ní radost a smutek. Olya také řekl:

Vyhraju spartakiádu...

Byla to dívčí sportovní vášeň. Dívka, která chce vyhrát. Své slovo dodrží. O čtyři roky později v Leningradu Olya povstane pro medaili šampiona Spartakiády národů SSSR. Nedaleko bude Nellie Kim. Oba skončili první.

Korbut byl na dohled, ale jen čtyři roky po přihlášce na turnaj olympijských nadějí se Olze podařilo vyhrát víceboj a vyhrát Pohár země v předvečer olympijských her. A předtím jí ta či ona věc překážela a přinášela samozřejmě spoustu smutku. A o to významnější je triumf na olympiádě v Mnichově!

Účinek předčil všechna očekávání. Následující den, poté, co Olya předvedla svou neobvyklou kombinaci na nerovných tyčích do dechové Sporthalle, zahájily mnichovské noviny nadšenou soutěž pro sovětskou atletku. Jakmile Olya nebyl zavolán! A „miláček olympijských her“ a „kuře sovětského týmu, jehož salto skočilo přímo do srdce veřejnosti“ a „divomost“ ... Každé její nové vystoupení na pódiu se setkalo s potlesk ve stoje. A když pak gymnastické boje dávno skončily a dojmy z prvních olympijských dnů musely nahradit nové události, Olya Korbut dlouho z televizních obrazovek nezmizel.

Olga se ujala vedení druhý den – po volném programu na koberci. Hall jí dlouho tleskal. Do nerovných tyčí šla s Lazakovičem a Zucholdem. Soupeři ji nevyděsili, protože tyče byly její oblíbený projektil, právě zde s Knyshem „něco vytvořili“.

Přestože Korbut ve své knize „Byla jednou jedna dívka“ napsala: „Smyčky“, vždycky jsem se bála. Ano ano ano! I když jsem to zvládl do automatismu, do téměř stoprocentní stability, vždy až do posledního dne ve velkých sportech jsem se přibližoval k nerovným tyčím a mé srdce upadlo do podsvětí strachu. Vaté nohy, závratě, nevolnost, slabost. Myšlenka na útěk, na hanebný útěk za houkání, za píšťalky sálu pokaždé dostávala docela reálné obrysy. Nevím, jak to dopadlo u ostatních, styděl jsem se zeptat. Možná to bylo hledání cesty z přirozeného, ​​obyčejného vzrušení, které bez ptaní navštěvuje všechny sportovce. Včetně těch – jsem si jistý – kterým novináři lepí pochybné nálepky jako „člověk bez nervů“, „železo“. Další věc, Ren mě naučil držet svou vůli na uzdě.

V Mnichově se stalo něco nenapravitelného, ​​strašného, ​​jak se mnohým zdálo. Dva body utržené rozhodčími za cvičení na nerovných tyčích jako tsunami rozbily plány Knyshe a Korbuta na kousíček. Tak se zdálo těm, kdo měli ke Korbutově řeči byť jen nejmenší vztah. Knysh se posadil na židli a jeho tvář byla ještě neproniknutější. Erica Zuchold, kamarádka z týmu NDR, Olga propukla v pláč. Jako by trenérka národního týmu Polina Astakhova zkameněla – okamžitě si vzpomněla na svůj vlastní pád v dnes už vzdáleném olympijském Římě a při pomyšlení, jaká dětská zkouška dopadla na duši mladé gymnastky, se otřásla. Sál ztichl. A jen kameraman - vousatý obr v černé kožené bundě - valil kameru na Olgu Korbutovou a snažil se dívce pohlédnout do tváře, aby světu nemilosrdně ukázal každou slzu, vrásku, grimasu bolesti a zášti, vnitřní nesoulad.

Musela vyjít ke kládě, odtáhla se od Eriky Zucholdové, dívala se přímo před sebe, vyběhla po schodech na plošinu a při střele ztuhla. Ve víceboji se Korbut stal až pátým.

Proč, při vší fenomenalitě a bezohledném odhodlání Olgy Korbut, to nebyla ona, ale Turishcheva, kdo se stal absolutním vítězem XX olympijských her?

Korbut prožívala své úspěchy velmi násilně: ukláněla se na všechny strany, zvedla ruce a usmívala se na tribuny. Tak nádherný pocit, jako je radost, nebo spíše bouřlivá radost, jásání, výbuch emocí, vyžaduje obrovské výdaje nervové energie. Zkušení sportovci, jako Turishcheva, dobře věděli, co to je, a starali se o sebe, prozatím se zdržovali. A Olga, která se jako první dostala do napjaté atmosféry Her, to nevydržela.

K dispozici jsou také čtyři zlaté medaile. Nenechte si ujít ten svůj,“ řekl Knysh přísně po neúspěchu ve víceboji.

A poslední den soutěže se Korbut prosadila ve světové gymnastice jako hvězda první velikosti. Olga se na stejných nerovných tyčích, které jí včera přinesly tolik žalu, se svým úkolem dokonale poradila a prohrála pouze s Karin Janz. Ale na kladině a ve cvičení na podlaze přišla na chuť a byla první. Obzvláště na ni zapůsobily všechny její cviky na podlaze. Olya zde předčila oba evropské šampiony - Lazakoviče, který byl nazýván nejelegantnější gymnastkou her, i Turishcheva, jejíž volný styl je jejím oblíbeným typem programu.

Donedávna si choreograf a trenér lámali hlavu: jakou svobodnou vůli přijít s tímto dítětem, aby tam nebyl žádný záměrný dospělý™, aby předvedl její úžasnou akrobacii v celé její nádheře a odhalil její charakter? To druhé se ukázalo jako nejtěžší - postava se zlomila, nepodlehla definicím, nebyla ztělesněna v pohybu. A přesto se jim společným úsilím podařilo vytvořit krásnou skladbu - „Flight of the Bumblebee“, kterou Olga předvedla. Ale v předvečer olympijských her rozhodně opustila „Čmeláka“:

To jsou dětské freestyly, chci jiné!

Objevily se pochybnosti. Je příliš brzy na změnu? Nechte sedmnáct let, ale vzhled je dětinský! Olga by však nebyla sama sebou, kdyby se vzdala. Trvala na svém. A dokázala, že měla pravdu. Veškerá její "odvaha" ve volném pod náruživou "Kalinkou" byla odhalena s vyčerpávající plností.

Bylo také odhaleno, že krátce před mnichovským startem přišli Knysh a Korbut s něčím novým – speciálním, „s šlukem“, provedením tak tradičního akrobatického prvku, jako je „baňka“, a rozhodli se tuto velkolepou novinku vložit do freestylová kompozice. To bylo pro Knyshe velmi typické - nečekat, až novinka „dozraje“ do plné připravenosti, ale okamžitě ji přivést k soudu a zasáhnout jak soudce, tak publikum takovým „efektem překvapení“.

Samozřejmě tři zlaté olympijské medaile - za mistrovství družstev a za vítězství v individuálním aparátu - pro olympijskou debutantku, jistě nevídaný úspěch, a Olga odjížděla z olympiády šťastná! Pokud vezmeme obecné mínění publika, pak hrdinkou v té době byla školačka z Grodna Olga Korbut. Byla to právě ona, kdo dokázal zcela upoutat pozornost publika, přestat mluvit a poté po sesednutí vyhodit do povětří sál za dlouhého a hlučného potlesku.

Když se medaile předávaly hrdinům olympiády v Kremlu, dětinsky utíkala z horní řady a skákala přes schod. A Řád čestného odznaku vypadal na její malé uniformě tak velký...

V roce 1973 se národní gymnastický tým SSSR vydal na dvacetidenní turné po Spojených státech. Američané byli blázni do miniaturní ruské primy Olgy. Její popularita byla šílená. Jeden po druhém jako houby po dešti rostly gymnastické kluby pojmenované po Korbutovi.

A o rok později se Korbut a Knysh rozešli. Ren, jak mu říkala, předal Olze Alekseevové. "Možná Alekseeva nespálila panenskou gymnastickou půdu jako Ren," vzpomínal Korbut, "ale znala své podnikání důkladně a dělala je s láskou, což se také nestává tak často. Poslední tři a nejtěžší roky mého života v gymnastice byla po mém boku.

Možná pro mě Alekseeva nebyla trenérem v obvyklém smyslu toho slova. "Nezapnula všechna tlačítka", "neudržela si odstup." Naopak, otevřená, milující, společenská, okamžitě se stala starší soudružkou, moudrým rádcem, pozorným partnerem. Nepotřebovali jsme čas na drcení, v naší nové partě jsme rychle našli každý svůj manévr, své vlastní chování.

Úžasný přijatý „výsledek! Nikdy – ani předtím, ani potom – jsem se necítil tak sebejistě a připraven jako v podzimní říjnové Varně roku 1974. Není pravda, že vrchol mé atletické formy připadl na Mnichov – lze podle počtu získaných zlatých medailí určit nejlepší hodiny? Ne, Varno, jen Varno! Neříkám to vůbec proto, abych hodil kamenem po Wrenovi při pronásledování. Jen konstatuji fakt, i když na základě mých subjektivních pocitů.

Náš tým ve Varně je poměrně silný – klasické spojení zkušeností a mládí: Luda Turishcheva, Elvira Saadi, Rusudan Sikharulidze, Nina Dronova, Nelly Kim a já. Téměř tradičně vyhráli týmový šampionát, i když s vyrovnaným, pevným německým demokratickým týmem byly jiskry rivality. Republiky byly stále vyřezávané. No a ve víceboji opět téměř podle tradice exceloval Luda Turishcheva. "Možná byla opravdu stvořena, aby vyhrála, a já - pro překvapení?" - pomyslel jsem si, stál jsem na druhém stupni podstavce a polykal neviditelné slzy, které se řinuly uvnitř. - Kde jsem ztratil ztracených 0,8 bodu, jak jsem je mohl ztratit, když jsem byl perfektně připraven a neudělal jedinou chybu? Proč byli rozhodčí tak nespravedliví? Nebo je to nyní móda pro „přísnou“ gymnastiku podle Turishcheva, zatímco ta moje, výbušná, osvobozená, odvážná, klesla na ceně, stala se nemilovanou? Proč tedy pokaždé odsuzujícím způsobem píská a dupe hlediště, jakmile výsledková tabule zvýrazní mé známky? Takže rozumí, podporují... Ne, omlouvám se za drzost, ve Varně jsem nejsilnější ze všech! Tedy řečeno neoficiálně.

Tak jsem si kdysi myslel a čas tomu dlouhotrvajícímu sebevědomému, téměř vychloubačnému přesvědčení prakticky nic nepřidal ani nic neubral. Přijmout nebo nepřijmout, ale vždycky jsem nerad líčil radost, že mě někdo a někde vyhrál, třeba i kamarád z reprezentace. Nikdy se nepřiblížila, nelitovala: "Ljudočko, mladá žena, gratuluji." Spíše se mohla míhat poblíž, schovávat si oči a nezdravit, dokonce ani vrčet, kousnout: „Poslouchej, máš vždycky štěstí, jako utopenec...“

Ještě jsem vyhrál, vytáhl zlatou medaili ve skocích. Navzdory všem nespravedlnostem světa. Renovský "360 plus 360" vyvrátil všechny skutečné i smyšlené nepřátele! Děkuji, Ronalde Ivanoviči!

Vděčnost není v žádném případě abstraktní. Ostatně Knysh sám byl ve Varně a přímo se podílel na mém zlatém skoku.

V týmových soutěžích si netroufali riskovat: nebyla tam stabilita, báli se nechat tým na holičkách. Připravovali jsme se na střelbu ve finále na granáty. Den předtím, v den odpočinku, jsme vběhli do tělocvičny s Alekseevou, chtěli jsme rychle přijít na naše pro a proti.

A najednou smůla: pereme se, pereme se přes skok - nemá to cenu, jako za starých časů, kdy jsem já, začátečník, minul vrstevnici a neobratně, neobratně se vrhl do jámy z pěnové gumy. Skáčeme dál – jako čelo o zeď, beznadějně. Do večera se sotva něco vylíhlo. Strašně pochybné. Usnuli jsme v rozpolcených pocitech: nesázet, nesázet? Asi je lepší ne...

V takových případech přijde zítřek vždy rychleji, než chcete. "Korbut!" - mluvčí zakašle. Vyjdu ven, vytáhnu si ponožku, zvednu ruku na pozdrav. "Skočíme jednu obyčejnou piruetu," rozhodli jsme se s Alekseevou ráno. "Pokusíme se, aby to bylo čisté, krásné." Ohlédnu se na pódium a setkám se s Wrenovýma očima. Sedí v první řadě, skoro vedle mě, křičí, gestikuluje. Slyším útržky jeho frází: "... Nerozčiluj se! .. Ostře!" Běhám, skáču, přistávám, hrabu do výsledkové tabulky. Bohužel, 9.7. A k jasnému vítězství potřebujete 9,8. Nic nevnímám, spěchám na místo vzletu, otočím se k Renovi, němě, pohledem se ptám: co mám dělat? Bez váhání sklopí víčka: "Pokračuj, Korbutikha, "dva o 360"!"

Běžím nahoru, šroub před dotykem, šroub po dotyku a ... přistávám na prkně! 9.8! Ale není to skóre, které již zaměstnává mou pozornost. Rozhlížím se a rozpačitě a zmateně sleduji, jak ve stoje tleskají samotné gymnastky. Opravdu já?

Tady přišel, okamžik sportovního štěstí „podle Rena“. "Co fanoušci, to jsou lidé emocí," řekl Knysh, "není těžké je oklamat "jahodou", hrát na vnější efekty. Pokud se vám někdy podaří překvapit své kolegy sportovce, pokud vám srdečně tleská někdo, kdo sám vaří v gymnastické kuchyni a ví, co v ní je, považte, že jste přestali být řemeslníkem, stali jste se Mistrem.

V roce 1976 odjela Korbut do Montrealu jako hvězda, od které se čekaly nové jiskry, ale nezažehla je. To udělaly Nelly Kim a Nadia Comaneci. Další úryvek z Korbutovy knihy:

„Ve chvíli, kdy na olympijském pódiu v Montrealu zazněl fragment z Čajkovského prvního koncertu a vyzýval gymnasty, aby se postavili do řady, mohlo být vše „100 procent“. Aktualizované, komplikované a nacvičené všechny staré programy. Varnský skok "360 plus 360" doveden k dokonalosti. Na kladině je zajímavá kombinace - muška a pak blanche-roll zároveň. A původní sesednutí je salto vpřed s obratem o 540 stupňů. Na prostných - již zmíněné dvojité salto. A tak dále a tak dále. Ano, všechno může být „100 procent“. Mohl, ale neudělal.

Pár dní před startem se dlouho zraněný kotník opět propadl do deprese. K úrazům dochází vždy nevhodně, taková je jejich povaha! A přitom tak nevhodně! Šetřila se, prakticky neprováděla seskoky v poslední fázi přípravy. Doktoři začarovali přes nohu, zdá se, že ji zalátali. Zaklepu na lavičku s trochu bolavým místem, poslouchej, nebolí to. Jako by ne... Bohužel, uprostřed povinného programu jsem už jen nekulhal - kulhal. Potíž má řetězovou reakci. Osobní pořadí olympiády pro mě skončilo: musel jsem vyhodit dvojité salto z volných programů, odstranit „Korbut salto“ z kombinace na nerovných tyčích a v jiných programech něco ustřihnout. Takové prvky nemůžete provádět na jedné noze. Podívali se mi do očí a zeptali se: "Umíš hrát?" "Můžu," řekla.

Bylo to o týmu. Zklamat někoho je pro mě tragédie... Sebe, prosím, stokrát. I když, když se na to podíváte, když jsem na olympiádě zklamal, zklamal jsem nejen sebe. Ach, trauma, trauma...

Také mám trochu silnou hrdost z Montrealu. Dobelhal jsem se do cíle, vydržel bolest. Udělala, sice nečekaně velký, ale přece jen příspěvek olympijskému týmu „zlato“, které už posedmé v řadě získal ženský gymnastický tým SSSR. Nenechal jsem Ludu Turishcheva, Nelly Kim, Elya Saadi, Sveta Grozdova, Masha Filatova dolů. "Buď v klidu pro tento boj," říká mi "kontrolor, nekontrolovaný mnou."

Malý dárek, suvenýr na konec gymnastické kariéry - stříbrná medaile na nerovných tyčích. A ještě jedna útěcha při loučení: nikdo ještě neprovádí „Korbutovo salto“ tak rozmáchle jako já; skok ve Varně za dva roky nikdo nezvládl; nikdo nedělá baňku a blanche válet tempem na špalku; žádný...

Pokud budou novináři trvat na tom, že Olga Korbut byla érou gymnastiky, nebude mi to vadit. Je pošetilé odmítat něco, co vám už nikdy nebude nabídnuto.

Brzy Olga vystudovala Historickou fakultu Pedagogického institutu v Grodně. Na jaře 1978 se na mezinárodních soutěžích v Moskvě konalo slavnostní rozloučení s Olgou Korbut. A pak se Korbut oženil.

Několik měsíců před svatbou měla Olga v Teheránu poslední ukázková vystoupení. "Nechoď, Olgo!" - skandovali její fanoušci-fanoušci. Pak se Olga a Leonid Bortkevich náhodou setkali v letadle. Setkání sportovní hvězdy a zpěváka v zemi populárního souboru Pesnyary se zdálo být osudové. Jak Leonid později přiznal, byla to láska na první pohled. Olga má za sebou první manželství. Bortkiewicz už měl rodinu. S manželkou se rozvedl...

Na svatbu v jedné z minských restaurací chodilo asi 150 lidí, kteří tančili a zpívali "Pesnyarovovi". Ženich také zpíval.

Po odchodu ze sportu se Olga ujala svého manžela. S vytrvalostí, kterou do ní trenéři vkládali, řídila každý jeho krok – jak jít na pódium, jak držet mikrofon, jak se uklonit. Pak ho přesvědčila, aby zahájil sólovou kariéru, a Bortkevich Pesnyary opustil.

Ale Olga se upřímně nudila. Doma se na její zásluhy rychle zapomnělo. Pozice trenéra a plat 200 rublů - to je vše, s čím se v SSSR musela spokojit. A Amerika stále snila o gymnastce... Odjezd rodiny do USA (spolu se synem Richardem) se zdál jako jediná správná věc.

V roce 2000, po dvaadvaceti letech manželství, se Olga a Leonid rozvedli. Rozhodnutí rozvést se s Korbutem a Bortkevichem bylo přijato klidně. Vychovali krásného syna Richarda, kterému bylo jednadvacet let. A možná, jak se nyní říká, jejich manželství se vyčerpalo samo.

V roce 2002 se Olze stal nový průšvih - byla zatčena na základě obvinění z krádeže jídla v obchodě na předměstí Atlanty. Rozhodnutím místního soudu byla Olga Korbut propuštěna na kauci, jejíž výše byla stanovena na 600 dolarů. Náklady na zboží, z jehož krádeže je gymnastka obviněna, činily 19 dolarů. Podle manažera Korbuta bylo vše, co se stalo, výsledkem běžného nedorozumění.

Podle samotné gymnastky si prostě zapomněla peněženku v autě a jela za ním zaplatit. Zároveň měla v úmyslu nechat u dveří prodejny vozík s potravinami. "Olga už byla u východu, když si ochranka myslela, že se s ní snaží dostat ven vozík," řekla manažerka gymnastky Kay Weatherfordová.