მაკიაჟის წესები

გამოყენება უნდა და უნდა. must and have to-ის გამოყენება ინგლისურად. რა განსხვავებაა must და have to-ს შორის: ყველაზე გავრცელებული შეცდომები და გრამატიკული განსხვავებები

გამოყენება უნდა და უნდა.  must and have to-ის გამოყენება ინგლისურად.  რა განსხვავებაა must და have to-ს შორის: ყველაზე გავრცელებული შეცდომები და გრამატიკული განსხვავებები

ინგლისურად არის სიტყვების მთელი კატეგორია, რომელსაც უსაფრთხოდ შეიძლება ვუწოდოთ სპეციალური, განსხვავებული ლექსიკის სხვა ჯგუფებისგან. ეს სიტყვები მოდალური ზმნებია: Can, Could, Must, May, Might, Should, Need, Have to. მიუხედავად იმისა, რომ ისინი არ გამოიყენება როგორც დამოუკიდებელ ლექსიკურ ერთეულებად, რადგან ისინი გამოხატავენ მხოლოდ მოქმედების შესრულების აუცილებლობას, უნარს ან შესაძლებლობას, მათი როლი ენაში წარმოუდგენლად დიდია. რა არის ეს სიტყვები და როდის გამოიყენება?

შეუძლია

Can ითვლება ყველაზე გავრცელებულ სიტყვად მოდალურ ჯგუფში. მისი წყალობით, ჩვენ შეგვიძლია კომუნიკაცია, რომ ჩვენ შეგვიძლია / შეგვიძლია გავაკეთოთ რაღაც ან შეგვიძლია რაღაც.

Can გამოიყენება მითითებისთვის:

  • ინტელექტუალური ან ფიზიკური რეალური უნარი რაიმეს გაკეთების;
  • მოთხოვნა, ნებართვა, აკრძალვა;
  • ეჭვები, უნდობლობა, გაოცება.

მაგრამ უნდა გვახსოვდეს, რომ მოდალური ზმნა can არ აღნიშნავს მოქმედებას, ამიტომ მას უნდა მოჰყვეს სხვა ზმნა, რომელიც პირდაპირ მიუთითებს პროცესის შესრულებაზე. ეს წესი ვრცელდება ქვემოთ განხილულ ყველა სხვა სიტყვაზე.

შეეძლო

Უნდა

მოდალური ზმნა უნდა აღნიშნავდეს ვალდებულებას, კერძოდ:

  • ვალდებულება ან რაიმე სახის მოვალეობა პირადი რწმენის, პრინციპების, ტრადიციების გამო;
  • რჩევა, რეკომენდაცია ან შეკვეთა;
  • მოქმედების ალბათობა / ვარაუდი.

Must გამოიყენება არა მხოლოდ აწმყო დროში, არამედ მომავალშიც. მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ ყველა შემთხვევაში მისი ფორმა არ იცვლება.

მაისი

მოდალური ზმნა შეიძლება მიუთითებდეს მოქმედების შესრულების შესაძლებლობაზე ან ასეთი შესაძლებლობის დაშვებაზე. ზოგადი გაგებით, ის ითარგმნება როგორც შეგიძლიათ / შეგიძლიათ / შეგიძლიათ და ა.შ. მაისი გამოიყენება, როდესაც აუცილებელია გამოხატოს:

  • მოქმედების განხორციელების ობიექტური შესაძლებლობა, რომელსაც არაფერი და არავინ ერევა;
  • ოფიციალური მოთხოვნა ან ნებართვა;
  • საეჭვო ვარაუდი.

შესაძლოა

შესაძლოა მაისის წარსული ფორმაა. ასევე გამოიყენება მოქმედების შესრულების შესაძლებლობის/მოთხოვნის/შესაძლებლობის აღსანიშნავად. სიტყვის Might-ის ერთ-ერთი განსაკუთრებული მნიშვნელობა არის უმნიშვნელო დაგმობის ან უკმაყოფილების გამოხატულება. საინტერესოა, რომ მიუხედავად იმისა, რომ მოდალური ზმნა may განიხილება წარსულ დროში, იგი გამოიყენება პროცესის შესრულების აღსანიშნავად როგორც აწმყოში, ასევე მომავალში.

მოდალური ზმნა should მსგავსია Must-ის მნიშვნელობით, მაგრამ არ არის ისეთი მკაცრი. ასე რომ, უნდა გამოიყენება, როდესაც დავალება არის ვალდებულების ან მოვალეობის გამოხატვა, სტილისტურად დასუსტებული რეკომენდაციით ან რჩევით. უნდა ასევე გამოიყენება საყვედურის ან სინანულის აღსანიშნავად იმის გამო, რომ სასურველი ქმედება ადრე არ იყო შესრულებული ან აღარ შეიძლება შესრულდეს.

საჭიროება

მოდალური ზმნა need უნდა იქნას გამოყენებული მოქმედების საჭიროების ან გადაუდებელი საჭიროების გამოსახატავად. შესაბამისად, თუ Need არის ნეგატიურ კონსტრუქციაში, ეს ნიშნავს, რომ არ არის რაიმეს გაკეთების საჭიროება/ნებართვა. საჭიროება ასევე გვხვდება კითხვით კონსტრუქციებში - აქ მიუთითებს ეჭვებზე სადავო პროცესის მიზანშეწონილობის შესახებ.

Have to-ს მთავარი განმასხვავებელი მახასიათებელია ის, რომ იგი აღნიშნავს კონკრეტული გარემოებების გამო მოქმედებების შესრულების ვალდებულებას. აქედან გამომდინარე, მოდალური ზმნა have to გამოიყენება მხოლოდ მაშინ, როდესაც საჭიროა მიუთითოთ მოქმედებების იძულება არსებული სიტუაციიდან გამომდინარე და არა პირადი სურვილები. უნდა გამოვიყენოთ ნებისმიერ დროს, მაგრამ თითოეულს აქვს თავისი ფორმა: აწმყო - უნდა ან უნდა, წარსული - უნდა, მომავალი - მოუწევს.

ეჭვგარეშეა, მოდალური ზმნების გარეშე შეუძლებელია კომპეტენტური და სტილისტურად მოწესრიგებული მეტყველების აგება. ამიტომ, ინგლისური ენის შესწავლის გზების არჩევისას, რომელთა გაცნობაც შეგიძლიათ, აუცილებლად შეიტანეთ ამ კატეგორიის ლექსიკის შესწავლა არჩეულ მეთოდოლოგიაში. უფრო მეტიც, ახლა თქვენ გაქვთ სასარგებლო თეორიული ბაზა, რომელიც დაგეხმარებათ წარმატებით გაუმკლავდეთ ამოცანას.

გამარჯობა ძვირფასო მკითხველებო. მოდით ვისაუბროთ დღეს ვალზე. არა, ჯვარზე დაწკაპუნებას ნუ იჩქარებთ, ზოგადად ვაგრძელებ, დაახლოებით.

რას ფიქრობთ სიტყვაზე "უნდა"? ბავშვობაში ასე გვაწამებდნენ სიტყვებით „უნდა“ ან „არ შეიძლება“, რაც, ვფიქრობ, ყველასთვის დადებითი არ არის. ყველა სახის ტრენინგზეც კი, მომხსენებლებს ურჩევენ, მოერიდონ ისეთ სიტყვებს, როგორიცაა „უნდა“, „უნდა“, რათა აუდიტორიაში არ გამოიწვიონ ნეგატიური ემოციები და განცდები, რომ მათ მოუწევთ რაიმეს გაკეთება მათი ნების საწინააღმდეგოდ.

მაგრამ უნდა ითქვას, რომ ამ სიტყვას შეუძლია გამოხატოს განსხვავებული მნიშვნელობა: მჭირდება, მნიშვნელოვანია, მკაცრად გირჩევთ, მორალური ვალდებულება მაქვს და ა.შ.. როგორ არის გადმოცემული ეს მნიშვნელობები ინგლისურად?

ვნახოთ, როგორ განსხვავდება მოდალური ზმნა უნდასაწყისი უნდა.

შეეცადეთ გამოიცნოთ რა განსხვავებაა მათ შორის მაგალითებით:

უნდა ვიმუშაო. - უნდა, უნდა ვიმუშაო.

პეკინში ჰაერი დაბინძურებულია. ნიღაბი უნდა გავიკეთო. - პეკინში ჰაერი დაბინძურებულია. ნიღაბი უნდა გავიკეთო.

რით განსხვავდება ეს ზმნები ერთმანეთისგან?

მთავარი განსხვავება ისაა, რომ მოდალური ზმნა უნდაპიროვნული ხასიათისაა (შინაგანი ვალდებულება, მოვალეობა). მარტივად რომ ვთქვათ, სიტყვა "უნდა" თარგმანი ჟღერს "უნდა, უნდა".

Უნდაინგლისურად უფრო ხშირად აღნიშნავს ვალდებულებას გარეგანი მიზეზების გამო, რომელიც გამოიყენება იმ სიტუაციებში, როდესაც ვინმემ დაგვიწესა ეს პირობები.

თუმცა, ეს განსხვავება არც ისე მნიშვნელოვანია დადებით წინადადებებში. რა არ შეიძლება ითქვას უარყოფაზე:

მე არ მჭირდება სუვენირების ყიდვა. - ჩვენ არ ვართ ვალდებულნი (არ ვართ ვალდებულნი) ვიყიდოთ სუვენირები.

აქ არ უნდა გავაჩეროთ. -აქ ვერ ვაჩერებთ.

ეს მოდალური ზმნაა უნდაროდესაც უარყოფილია ინგლისურად, ეს უბრალოდ ნიშნავს აუცილებლობის არარსებობას (არ ვარ ვალდებული, არ უნდა გავაკეთო რაღაც, არავინ მაიძულებს), ხოლო უარყოფითი ზმნა must ნიშნავს აკრძალვას (ეს შეუძლებელია, აკრძალულია. გააკეთე რამე).

მოდით უფრო ახლოს მივხედოთ ამ ზმნებს.

Უნდა

ზმნა უნდაგამოიყენება ბევრად უფრო ხშირად ვიდრე საჭიროა და აღნიშნავს რაღაცის გაკეთების აუცილებლობას, უფრო მეტიც, გარე გარემოებების გამო.

გრამატიკულად ეს ზმნა სუსტია. ის იქცევა როგორც ჩვეულებრივი ზმნა ინგლისურში, იცვლის დროს, იცვლის ფორმას, ფორმირებისას მოითხოვს უარყოფით და კითხვებს.

ანუ, ვერ იტყვი, რომ არ მაქვს გასაკეთებელი - უნდა გავაკეთო. ვერ იტყვი, უნდა გააკეთო? - უნდა გააკეთო?

დამტკიცება (+)უარყოფითი (-)Კითხვა (?)
აწმყოᲛე შენ ჩვენ ისინი უნდა წავიდეს.

ის/ის უნდა წავიდეს.

Მე შენ ჩვენ ისინი არ უნდა წახვიდე.

ის/ის არ უნდა წახვიდე.

ᲙეთებაᲛე შენ ჩვენ ისინი უნდა წავიდეს?

აკეთებსის/ის უნდა წავიდეს?

წარსულიჩვენ უნდა წასულიყო. ჩვენ არ უნდა წასულიყო. გააკეთაშენ უნდა წავიდეს?
მომავალიმე გავაკეთებ (მოიწევს) წასვლა. მე არ (არ) მოუწევს წასვლა. უილშენ უნდა წავიდეს?

ზოგჯერ სასაუბრო მეტყველებაში შეგიძლიათ იპოვოთ ეს ფორმა:

ᲛᲔ' მივიღე+ V = I უნდა+V
მე უნდაწადი = მე მივიღეწადი.

რა თქმა უნდა, ამერიკულ ფილმებში არაერთხელ გსმენიათ: ი უნდა წადი. ეს არის შემოკლებული სასაუბრო ვერსია მევე მიიღო რომ წადი, და იგივეს ნიშნავს - "უნდა წავიდე".

Უნდა

წინა ზმნისაგან განსხვავებით must გრამატიკულად ძლიერია, ანუ არ საჭიროებს დამხმარე ზმნებს ნეგატივებისა და კითხვების ფორმირებისთვის, არ იცვლის ფორმას.

უარყოფით წინადადებებში ჩვენ უბრალოდ ვამატებთ ნაწილაკს არა- არ უნდა (უნდა არ უნდა). ყურადღება მიაქციეთ გამოთქმას - [ʹmʌs(ə)nt]

დამტკიცება (+)უარყოფითი (-)Კითხვა (?)
უნდა მოახსენო.აქ არ უნდა მოწიო.ახლა უნდა გავაკეთო?

Must-ს არ აქვს წარსული დროის ფორმა, ამიტომ იყენებს have to-ს ეკვივალენტს, ანუ წარსულში - had to.

ეს არის, მაგალითად, წინადადება მე უნდა კეთება ის"-" მე უნდა გავაკეთო ეს "წარსულში ასე ჟღერს" მე ჰქონდა რომ კეთება ის". - "მე უნდა გამეკეთებინა" და მომავალში " მეll აქვს რომ კეთება ის- "მე უნდა გავაკეთო."

ასევე არსებობს წარსული მნიშვნელობით ფორმა წარსული დროის გამოსახატავად, მაგრამ ეს მხოლოდ ლოგიკური დასკვნის, გამოცნობის მნიშვნელობით (პუნქტი 4). მაგალითად, ის უნდა აქვს ნანახიის. - უნდა ენახა.

მოდით უფრო ახლოს მივხედოთ ამ ზმნის მნიშვნელობას:

  • ვალდებულება (საკმაოდ შინაგანი), აუცილებლობა, მოვალეობა

მე მას ყველაფერი უნდა ვუთხრა. - ყველაფერი უნდა ვუთხრა.

  • წერილობითი ინსტრუქციები

დროულად უნდა დააბრუნოთ წიგნები. - წიგნები დროზე უნდა დააბრუნო.

აქ არ უნდა გააჩერო მანქანა. -აქ პარკირება დაუშვებელია.

  • ძლიერი რეკომენდაცია (უფრო ძლიერი ვიდრე)

თქვენ უნდა წაიკითხოთ ეს წიგნი! - თქვენ უბრალოდ უნდა წაიკითხოთ ეს წიგნი!

  • დასკვნა უნდა იყოს

დაღლილი უნდა იყო. -დაღლილი უნდა იყო (ანუ ახლა დაღლილი).

მას ეს უნდა სცოდნოდა. - ეს უნდა გცოდნოდათ (ანუ ადრე იცოდით).

თუ საჭიროა - გამოხატავს თანხმობას რაღაცაზე, მაგრამ უხალისოდ.

წინააღმდეგი ხარ თუ აქ ვეწევი? - თუ უნდა... - წინააღმდეგი ხარ, რომ მოწევა? - კარგი, თუ ასე გჭირდება... (მაგრამ უხალისოდ ვეთანხმები).

უნდა ნახოთ, უნდა იცოდეთ, უნდა გქონდეთ და ა.შ.

ეს არის მსოფლიოს ერთ-ერთი აუცილებლად სანახავი ქალაქი. - ეს არის ერთ-ერთი იმ ქალაქთაგანი მსოფლიოში, რომელიც ყველამ უნდა ნახოს.

Შემაჯამებელი

ძირითადი განსხვავებები უნდა და უნდა იყოს ცხრილში

ᲣნდაᲣნდა
ძლიერი (არ საჭიროებს დამხმარე გაკეთებას/აკეთებს/გაკეთებულს კითხვებისა და უარყოფისთვის)სუსტი (მოითხოვს დამხმარე გაკეთებას/აკეთებს/გაკეთებულს კითხვებისა და უარყოფისთვის)
პირადი ვალდებულება

(დადებით წინადადებებში მნიშვნელობა მსგავსია)

გარე გარემოებები

(დადებით წინადადებებში მნიშვნელობა მსგავსია, სასაუბრო მეტყველებაში უფრო ხშირად გამოიყენება)

დროთა განმავლობაში არ იცვლება.დროთა განმავლობაში იცვლება, აქვს გერუნდის ფორმა.
ამის შემდეგ ნაწილაკი „to“ (უნდა წავიდე) არ იდება.ამის შემდეგ მოთავსებულია ნაწილაკი “to” (მე უნდა წავიდე).
უარყოფაში ეს ნიშნავს "არა"უარყოფაში ეს ნიშნავს "არ არის საჭირო, არ არის აუცილებელი"
მას აქვს დასკვნის დამატებითი მნიშვნელობები (უნდა წასულიყო - უკვე წასული უნდა იყოს), ძლიერი რეკომენდაცია.

ჰოდა, სიამოვნებით შევასრულე ჩემი მორალური მოვალეობა - ჩემი ცოდნის ნაწილი გაგიზიარეთ. ისიამოვნეთ ენის შესწავლით, ისწავლეთ არა მხოლოდ იმიტომ, რომ „უნდა“, არამედ იმიტომაც, რომ ასე გინდათ!

მოდალური ზმნები არის დამხმარე ზმნები, რომლებიც არ გამოხატავენ მოქმედებას, მაგრამ აღწერენ მოსაუბრეს დამოკიდებულებას ძირითადი (სემანტიკური) ზმნით გამოხატული მოქმედების მიმართ. ისინი გამოიყენება მათ შემდგომი სემანტიკური ზმნის ინფინიტივით და აჩვენებს ინფინიტივით გამოხატული მოქმედების შესრულების ალბათობას, აუცილებლობას ან მიზანშეწონილობას.

მოდალური ზმნები მოიცავს: (შეიძლება, შეეძლო, უნდა, უნდა, უნდა, შეიძლება, შესაძლოა, ნება, იქნება, უნდა იყოს, უნდა, უნდა, უნდა და გაბედო).

აგრეთვე გრამატიკასთან დაკავშირებული მასალები:

მოდალურ ზმნებს ხშირად უწოდებენ დეფიციტს, რადგან მათ არ აქვთ მრავალი გრამატიკული ფორმა, მაგალითად:

1) მათი გამოყენება შეუძლებელია მთავარი ზმნის გარეშე;

2) არ აქვთ დაბოლოებები პიროვნების, რიცხვის ან დროის საჩვენებლად;

3) სხვა დამხმარე ზმნების გარეშე ქმნიან წინადადების კითხვით და უარყოფით ფორმებს;

4) მოდალური ზმნების შემდეგ ინფინიტივი გამოიყენება ნაწილაკების გარეშე - რომ (გამონაკლისი არის ზმნა უნდა რომ , იყოს რომ , აქვს რომ ).

შეუძლია- აწმყოსთვის შეეძლო რომიყოსშეუძლიარომ, რომლის მნიშვნელობა იგივეა რაც ზმნის მნიშვნელობა შეუძლია, ასევე შეიძლება გამოვიყენოთ can ზმნის გამოტოვებული დროების ჩასანაცვლებლად.

ზმნა შეუძლიაგამოიყენება ფიზიკური ან გონებრივი უნარის/უნარის, შესაძლებლობის/შეუძლებლობის, გაკვირვების, ეჭვის/დაუჯერებლობის, ასევე თავაზიანი თხოვნის გამოსახატავად.

ამ მოდალურ ზმნას ორი ფორმა აქვს: მაისი- აწმყოსთვის შეიძლება- წარსული დროისთვის; გამოხატულება რომიყოსდაშვებულირომ, რომელსაც აქვს იგივე მნიშვნელობა, რაც შეიძლება ზმნას, ასევე შეიძლება გამოვიყენოთ ზმნის may გამოტოვებული დროების ჩასანაცვლებლად.

ზმნა მაისიგამოიყენება ნებართვის, შესაძლებლობის, წინადადების ან აკრძალვის გამოსახატავად.

ამ მოდალურ ზმნას მხოლოდ ერთი ფორმა აქვს. მაგრამ ამ ზმნის დაკარგული დროის ფორმების შესაცვლელად შეიძლება გამოვიყენოთ რომაქვსრომდა რომიყოსშეკრულირომ.

ᲣᲜᲓᲐგამოიყენება ვალდებულების, აკრძალვის, ბრძანების გამოსახატავად, ასევე მოქმედების, ვარაუდის, დარწმუნებით მოსაზღვრე ალბათობის გამოსახატავად.

მოდალური ზმნებიუნდა/ უნდაTO

მოდალური ზმნები უნდადა უნდარომძალიან ხშირად განიხილება ერთად, რადგან მათ შორის განსხვავება თითქმის არ არის. ისინი ხშირად ურთიერთშემცვლელნი არიან .

ერთ-ერთი განსხვავება ისაა, რომ შემდეგ უნდამოჰყვება ინფინიტივი ნაწილაკების გარეშე რომ, ხოლო ზმნის უკან უნდაყოველთვის მოსდევს ინფინიტივი ნაწილაკთან ერთად რომ.

როდესაც ვსაუბრობთ მოქმედებაზე მომავალში ან აწმყოში, ვიყენებთ განუსაზღვრელიინფინიტივი.

როცა საქმე წარსულს ეხება, სრულყოფილიინფინიტივიმიუთითებს, რომ ვალდებულება არ შესრულდა.

მოდალური ზმნები უნდადა უნდარომგამოხატოს რჩევა, მოქმედების სუბიექტური ან მორალური აუცილებლობა.

Მოდალური ზმნაTOBETO

რომიყოსრომმოდალური გამოთქმა, რომლის მნიშვნელობა ახლოსაა ვალდებულებების გამომხატველი მოდალური ზმნების მნიშვნელობასთან.

იგი გამოიყენება სუსტი ბრძანების ან ბრძანების, ვალდებულების გამოსახატავად.

Მოდალური ზმნაTOაქვსTO

რომაქვსრომმოდალური გამოხატულება, რომელსაც აქვს სამი ფორმა: აწმყო, წარსული და მომავალი.

ამ მოდალური გამოხატვის უარყოფითი და კითხვითი ფორმები იქმნება დამხმარე ზმნის გამოყენებით კეთება.

TOაქვსTOგამოიყენება ვალდებულებისა და აუცილებლობის გამოსახატავად, გარემოებიდან გამომდინარე.

თანამედროვე ინგლისური ხშირად გამოიყენება გ.ო.ტ.TOიგივე მნიშვნელობის გამოსახატავად.

Მოდალური ზმნაუნდა

ეს მოდალური ზმნა გამოიყენება მუქარის ან გაფრთხილების, ასევე ხელმძღვანელობის მოთხოვნის გამოსახატავად.

Მოდალური ზმნანება

ეს მოდალური ზმნა გამოიყენება თავაზიანი მოთხოვნების, ნებართვების, მზადყოფნის / მოქმედების სურვილის გამოსახატავად.

Მოდალური ზმნაიქნებოდა

ეს მოდალური ზმნა თავდაპირველად გამოიყენებოდა, როგორც ზმნის წარსული ფორმა ნება, და ამიტომ შეინარჩუნა თავისი მნიშვნელობების უმეტესობა.

იგი ასევე გამოიყენება თავაზიანი მოთხოვნების, ნებართვების, მოქმედების სურვილის/უსურველობის გამოსახატავად, ასევე წარსულში განმეორებითი ქმედებების გამოსახატავად.

Მოდალური ზმნასაჭიროება

ამ მოდალურ ზმნას აქვს მხოლოდ ერთი ფორმა - აწმყო. დადებით წინადადებაში ის გამოიყენება მოქმედების შესრულების საჭიროების გამოსახატავად, უარყოფით წინადადებაში კი საჭიროების არარსებობის გამოსახატავად.

Მოდალური ზმნაგაბედე

ეს მოდალური ზმნა ითარგმნება, როგორც რაღაცის გაკეთების გამბედაობა. ნეგატიური გაგებით – როგორ არ გქონდეს გამბედაობა რაიმეს გასაკეთებლად. მას აქვს ორი ფორმა - რეალური გაბედედა წარსული გაბედა.

მოდალური ზმნები

მნიშვნელობა

მაგალითები

ფიზიკური ან გონებრივი უნარი/უნარი ძალიან კარგად შემიძლია ცურვა. - ძალიან კარგად შემიძლია ცურვა.
შესაძლებლობა Ახლა შეგიძლია წახვიდე. ახლა შეგიძლია წახვიდე, ქუჩაში ფეხბურთის თამაში არ შეიძლება. - ქუჩაში ფეხბურთის თამაში არ შეიძლება.
ალბათობა მათ შეუძლიათ ნებისმიერ დროს ჩამოვიდნენ. „მათ შეუძლიათ ნებისმიერ მომენტში მოსვლა.
გაოცება შეუძლია მას ამის თქმა? - ასე თქვა?
ეჭვი, დაუჯერებლობა ის ახლა ვერ გველოდება. „არ შეიძლება, რომ ის ახლა გველოდება.
ნებართვა შეიძლება სახლში წავიდეთ? -შეგვიძლია სახლში წავიდეთ?
თავაზიანი თხოვნა შეგიძლია მითხრა ახლა რომელი საათია? - შეგიძლია მითხრა რომელი საათია?
ნებართვა შემიძლია ვისესხო შენი წიგნი? – შემიძლია თუ არა თქვენგან წიგნის სესხება?
ვარაუდი ის შეიძლება არ მოვიდეს. ის შეიძლება არ მოვიდეს.
შესაძლებლობა მუზეუმში შეგიძლიათ ნახოთ ბევრი საინტერესო რამ. - მუზეუმში ბევრი საინტერესო რამის ნახვა შეგიძლიათ.
საყვედური - მხოლოდ MIGHT (+ სრულყოფილი ინფინიტივი) შეიძლება ეს მითხრა. „შეგიძლია ეს მითხრა.
ვალდებულება, აუცილებლობა მან უნდა იმუშაოს. მან ფული უნდა გამოიმუშაოს. - მან უნდა იმუშაოს. მას ფულის შოვნა უწევს.
ალბათობა (ძლიერი ხარისხი) ის ავად უნდა იყოს. „ის ავად უნდა იყოს.
აკრძალვა ტურისტებმა არ უნდა იკვებონ ცხოველები ზოოპარკში. ტურისტებმა ზოოპარკში ცხოველები არ უნდა იკვებონ.

უნდა/უნდა

მორალური ვალდებულება წესიერი უნდა იყო. - კეთილი უნდა იყოთ.
რჩევა Ექიმს უნდა ეჩვენო. - Ექიმთან უნდა წახვიდეთ.
საყვედური, აკრძალვა ქოლგა უნდა წაგეღო. თან ქოლგა უნდა გქონოდა.

რომ იყოს

ბრძანება, ბრძანება ახლა პირდაპირ შენს ოთახში უნდა წახვიდე. „ახლა შენს ოთახში უნდა წახვიდე.
გეგმა 5-ზე იქ უნდა ვყოფილიყავი. ხუთ საათზე იქ უნდა ვყოფილიყავი.

ᲣᲜᲓᲐ

აუცილებლობა (იძულებითი, იძულებითი) 5 მკვეთრზე იქ უნდა ვყოფილიყავი, ტაქსით უნდა წავსულიყავი. იქიდან ხუთ საათზე უნდა ვყოფილიყავი, ტაქსით უნდა წავსულიყავი.
განკარგულება, ვალდებულება ეს წესები მოქმედებს ნებისმიერ შემთხვევაში. ეს წესები მოქმედებს ნებისმიერ შემთხვევაში.
მუქარა თქვენ იტანჯებით. - შენ დაიტანჯები.
ხელმძღვანელობის მოთხოვნა Გავაღო ფანჯარა? - Გავაღო ფანჯარა?
მზადყოფნა, უნებისყოფობა/უარი კარი არ იღება. -კარი არ იღება.
თავაზიანი თხოვნა ჩემთან ერთად წამოხვალ? - Შეგიძლია წამოხვიდე ჩემთან ერთად?
მზადყოფნა, უნებისყოფობა/უარი ის ამ კითხვას არ უპასუხებდა. ის ამ კითხვაზე პასუხს არ გასცემს.
თავაზიანი თხოვნა იქნებ ჩემთან ერთად წამოხვიდე? „შეგიძლია ჩემთან ერთად წამოხვიდე?
განმეორებითი/ჩვეულებრივი მოქმედება საათობით ვსაუბრობდით. - საათობით ვსაუბრობდით.
საჭიროება გჭირდებათ ამდენი შრომა? ამდენი უნდა იმუშაო?

არ არის საჭირო

აუცილებლობის არარსებობა მას არ სჭირდება იქ წასვლა. მას არ სჭირდება იქ წასვლა.
გაბედე როგორ ბედავ ამის თქმას? - როგორ ბედავ ამის თქმას?

არსებობს თუ არა შორის განსხვავებამოდალური ზმნები მოსწონს უნდა და უნდა? რა თქმა უნდა, არის, თორემ ამ თემაზე ამხელა მასალა არ დაიბეჭდებოდა. პირველ რიგში, ეს ზმნები განსხვავებულად გამოიყენება უარყოფით და კითხვებში. Ისე, უნდასრულიად დამოუკიდებელი ზმნაა, რომელსაც არ სჭირდება კეთება/ აკეთებს; რაზე შეგიძლიათ თქვათ უნდა. მაგრამ ეს უკანასკნელი შეიძლება გამოყენებულ იქნას ნებისმიერ დროს, განსხვავებით უნდა, რომელსაც საერთოდ არ აქვს ფორმა წარსული მარტივი.

განსხვავება უნდა და უნდა შორის

ორი მოდალური ზმნის მნიშვნელობაც იმაზე მიუთითებს განსხვავება უნდა და იძულებას შორისარსებობს. თუ გვინდა ხაზგასმით აღვნიშნოთ, რომ ადამიანი ვალდებულია გააკეთოს რაიმე ჩვენი აზრით ან გარკვეული წესების მიხედვით, მაშინ გვჭირდება უნდა. როცა გარკვეული გარემოებების გამო მოქმედების შესრულება აუცილებელი ხდება, უმჯობესია გამოვიყენოთ მოდალური ზმნა უნდა.

მაგალითები:

შენ უნდაშეასრულეთ თქვენი ინგლისური საშინაო დავალება ყოველ ორშაბათს! საშინაო დავალება ყოველ ორშაბათს უნდა შეასრულო!

ბნელდება. მე უნდადატოვება. - Ბნელდება. უნდა (უნდა) წავიდე.

როგორც ხედავთ, მთავარი განსხვავებაა უნდადა უნდაიმაში უნდაგამოხატავს რბილ ვალდებულებას. უბრალოდ ადამიანმა რაღაც მიზეზის გამო უნდა გააკეთოს და არა იმიტომ, რომ არსებობს წესი ან მკაცრი მიმართულება.

მოდალური ზმნის გამოყენება must

როგორც ზემოთ აღინიშნა, მოდალური ზმნის must გამოყენებაშესაძლებელია მხოლოდ აწმყოში. მაგრამ თუ მნიშვნელოვანია წარსულში ვალდებულების გამოხატვა, შეგიძლიათ გამოიყენოთ უნდაამისთვის წარსული მარტივი.სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ეს იწვევს:

უნდა = უნდა წარსულში!

მაგალითები:

ის მოგვიწიაგასულ კვირას ადრე ადექი. გასულ კვირას ადრე უნდა ადგეს.

მათ მოგვიწიათავად მოაწესრიგეთ მთელი სახლი. მთელი სახლი თავად უნდა გაესუფთავებინათ.

ჩნდება კითხვა: როგორ გავიგოთ, რომელი მოდალური ზმნა იყო გამოყენებული წარსულ დროში, თუ უნდადა აქვს რომერთი და იგივე ფორმა აქვთ? ძალიან მარტივია: ყურადღება მიაქციეთ კონტექსტს, აუცილებლად იქნება რაიმე ახსნა.

აღსანიშნავია, რომ უნდაყოველთვის არ ემსახურება ვალდებულების ან წესის მიხედვით რაიმეს გაკეთების აუცილებლობის გამოხატვას. ხშირად ეს მოდალური ზმნა ეხმარება გამოთქვას მოსაუბრეს რწმენა ან ვარაუდი რაიმე მოქმედების შესახებ.

მაგალითები:

მარკი სად არის? - ის უნდაიყოს ბაღში.

მარკი სად არის? ის ბაღში უნდა იყოს.

ის უნდა აქვსუკვე დაასრულამისი მოხსენება. მან უკვე დაასრულა მოხსენება.

თუ თქვენი წინადადება უნდაემსახურება მოქმედების გამოხატვას, რომელიც წარსულში უნდა მომხდარიყო თქვენი აზრით, მაშინ აღარ დაგჭირდებათ მოგვიწიადა როგორც მას უწოდებენ, სრულყოფილი ინფინიტივი. გახსოვდეთ, რომ მოდალური ზმნის გამოყენება უნდაარ შემოიფარგლება ვალდებულების გამოხატვით.

გამოყენება უნდა და უნდა. მაგალითები

გამოვასწოროთ უნდა და უნდა გამოიყენოშემდეგი წინადადებების გათვალისწინებით.

მაგალითი

თარგმანი

Უნდამოსწავლეები დღეს აკეთებენ ყველა ამ ვარჯიშს?

უწევთ თუ არა სტუდენტებს ყველა ამ დავალების შესრულება დღეს?

მე მოგვიწიაგააკეთე ეს. არჩევანი არ იყო.

მე უნდა გამეკეთებინა. არჩევანი არ იყო.

ბობ უნდაფეხით სკოლაში, ველოსიპედი გატეხილია.

ბობს მოუწევს სკოლაში სიარული, მისი ველოსიპედი გატეხილია.

ინგლისურად, მოდალური ზმნების მნიშვნელობა (Modal verbs) ძნელია გადაჭარბებული. მათი სწორად გამოყენების მიზნით, უნდა გახსოვდეთ რამდენიმე მარტივი წესი.

ასე რომ, მე ვუძღვნი ამ სტატიას მოდალურ ზმნებს have to, need to, should და ought to.

მოდალური ზმნა have/has to.

აქვს/უნდა- "უნდა/უნდა". ყველაზე ხშირად სასაუბრო ინგლისურ ენაში გამოიყენება "უნდა". გამოიყენება ნებისმიერ დროს. ნაცვალსახელებით "მე, შენ, ჩვენ, ისინი" თქვენ უნდა გამოიყენოთ "აქვს", ხოლო "ის, ის, ეს" - "აქვს". ეს წესი ასევე ვრცელდება შემდეგ მოდალურ ზმნაზე.

ერთ საათში უნდა ვაჭამო ჩემი ძაღლი.

(ძაღლი ერთ საათში უნდა ვაჭამო)

მან უნდა მიხედოს ჩემს შვილებს ამ ორი საათის განმავლობაში.

(მან უნდა მიხედოს ჩემს შვილებს ამ ორი საათის განმავლობაში)

აქვს/უნდა- "უნდა/უნდა". სინამდვილეში, მნიშვნელობის განსხვავება არ არის "უნდა" და "უნდა" შორის. მაგრამ არის ერთი თვისება. "Have got to" გამოიყენება მხოლოდ დადებით ფორმაში აწმყო დროში. თუ დაივიწყებთ ამ წესს და გამოიყენებთ მას, მაგალითად, დაკითხვით წინადადებაში, მაშინ ეს უხეში შეცდომა იქნება.

ამ მძიმე შრომის შემდეგ უნდა დავისვენოთ.

(ამ მძიმე შრომის შემდეგ უნდა დავისვენოთ)

მოდალური ზმნა must.

Უნდა- "უნდა/უნდა". „უნდა“-ს თავისებურება ის არის, რომ ძალიან ფორმალური ზმნაა. ყოველდღიურ მეტყველებაში ის არ გამოიყენება, მაგრამ გამოიყენება "have (got) to". ანუ სიტყვა შესაფერისია ოფიციალური კომუნიკაციებისთვის, პოლიტიკოსების გამოსვლისთვის, ოფიციალურ დოკუმენტაციაში და ა.შ. და მაინც, "უნდა" გამოიყენება მხოლოდ აწმყო დროში, მაგრამ განსხვავებით "have got to", ის შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც უარყოფით, ასევე კითხვით წინადადებებში.

მთელმა მსოფლიომ რაღაც უნდა გააკეთოს გლობალური დათბობის თავიდან ასაცილებლად.

(მთელმა მსოფლიომ რაღაც უნდა გააკეთოს გლობალური დათბობის თავიდან ასაცილებლად)

მოდალური ზმნა need to.

საჭიროა- „საჭიროება“, წინა მოდალური ზმნებისაგან განსხვავებით, „საჭიროება“ ნაკლებად „კატეგორიული“ ვარიანტია. ანუ არ უნდა, რაღაც არ უნდა გააკეთო, უბრალოდ უნდა გააკეთო.

ჩვენს კომპანიას სჭირდება ახალი თანამშრომლების დაქირავება.

(ჩვენს კომპანიას სჭირდება ახალი თანამშრომლების დაქირავება)

მოდალური ზმნა უნდა.

უნდა- "უნდა / უნდა ჰქონდეს, უნდა." "უნდა" გამოხატავს:

1. აზრის გამოთქმა;

ვფიქრობ, გიორგის წასვლამდე უნდა ეწვიოთ.

(ვფიქრობ, გიორგის წასვლამდე უნდა ეწვიოთ)

2. მოლოდინის გამოხატვა;

მისი მატარებელი მალე უნდა ჩამოვიდეს.

(მისი მატარებელი მალე ჩამოვა)

3. სინანული წარსულზე.

უნდა გამომეცნო, რომ მან მომატყუა.

(უნდა გამომეცნო, რომ მან მომატყუა)

P.S.მომავალ დროში „ნებას“ „უნდა“-სთან ერთად ვერ გამოიყენებ, მაგრამ სწორი იქნება - „უნდა შეძლოს“.

ჩვენ უნდა შევძლოთ ჩვენი მიზნის მიღწევა.

(ჩვენ უნდა მივაღწიოთ ჩვენს მიზანს)

Უფლება- "უნდა / უნდა ჰქონდეს, უნდა." "უნდა" და "უნდა" იგივეა, უბრალოდ "უნდა" არის "უნდა"-ის ოფიციალური ვერსია.

ჩვენმა მენეჯერმა სამუშაო უნდა შეცვალოს.

(ჩვენმა მენეჯერმა უნდა შეცვალოს სამსახური)

ახლა თქვენ იცით ყველა მოდალური ზმნა ინგლისურად. ბედნიერი სწავლა ჩვენთან ერთად!