eu sunt cea mai frumoasa

Iar împrumutatul se obligă să ramburseze. Acord de împrumut. Încălcarea contractului de împrumut

Iar împrumutatul se obligă să ramburseze.  Acord de împrumut.  Încălcarea contractului de împrumut

1. Conform unui contract de împrumut, o bancă sau alta organizare de credit(creditorul) se obligă să furnizeze împrumutatului fonduri (împrumut) în cuantumul și în condițiile stipulate prin contract, iar împrumutatul se obligă să restituie suma de bani primită și să plătească dobânzi pentru utilizarea acesteia, precum și alte plăți prevăzute pentru în contractul de împrumut, inclusiv cele legate de acordarea împrumutului.

Dacă un împrumut este acordat unui cetățean în scopuri care nu sunt legate de implementare activitate antreprenorială(inclusiv un împrumut, obligațiile împrumutatului în temeiul cărora sunt garantate printr-o ipotecă), restricțiile, cazurile și caracteristicile de colectare a altor plăți specificate la primul paragraful din prezentul alineat sunt determinate de legea privind credit de consumator(împrumut).

1.1. În cazul în care împrumutul este utilizat de debitor în totalitate sau în parte pentru a îndeplini obligațiile care decurg din un împrumut acordat anterior de același creditor și, în conformitate cu acordul, împrumutul este utilizat fără a fi creditat în contul bancar al debitorului pentru a îndeplini obligațiile prevăzute anterior. împrumut, un astfel de împrumut se consideră furnizat din momentul în care debitorul îl primește de la creditor în modul prescris prin acord, informații despre rambursarea unui împrumut acordat anterior.

2. Regulile prevăzute la paragraful 1 al prezentului capitol se aplică relațiilor în temeiul unui contract de împrumut, cu excepția cazului în care normele prezentului alineat nu prevede altfel și nu rezultă din esența contractului de împrumut.

Comentariu la art. 819 Cod civil al Federației Ruse

1. Pentru a desemna fondurile primite de împrumutat în temeiul unui contract de împrumut în practică, în reglementările Băncii Rusiei și în literatura de specialitate, se folosește nu numai termenul „credit”, ci și termenul „împrumut”, folosit ca sinonime. În consecință, operațiunile în sine pentru emiterea și rambursarea împrumuturilor se numesc nu numai credit, ci și creditare. Utilizarea specificată este stabilită din punct de vedere istoric și utilizat conform tradiției, prin urmare denumirea contractului de împrumut ca contract de împrumut bancar nu indică faptul că contractul de împrumut este considerat un tip de contract utilizare gratuită(articolul 689 din Codul civil), de care se deosebește atât ca scop, cât și prin conținut.

2. Cu ajutorul unui contract de credit, precum un contract de împrumut, se formalizează raporturile juridice de credit între diverșii participanți la cifra de afaceri civilă. Așa se explică de ce aceste structuri juridice au un regim juridic similar. Nu este o coincidență faptul că paragraful 2 al articolului comentat extinde regulile § 1 din prezentul capitol privind contractul de împrumut la relațiile din cadrul unui contract de împrumut. Alte reguli în conformitate cu paragraful 2 al articolului comentat nu pot decurge decât din paragraful comentat sau din esența contractului de împrumut. „Esența” contractului în cauză ar trebui înțeleasă ca acele trăsături juridice ale contractului de credit care îl deosebesc de contractul de împrumut. Aceste diferențe vor fi discutate în acest comentariu.

3. Din definiția unui contract de împrumut cuprinsă în paragraful 1 al articolului comentat, rezultă că, spre deosebire de un contract de împrumut, un contract de împrumut este consensual. Ea intră în vigoare din momentul în care părțile ajung la un acord asupra tuturor condițiilor sale esențiale, consacrate în forma cerută de lege (clauza 1 a art. 432 din Codul civil). Această circumstanță explică următoarele diferențe între un contract de credit și un contract de împrumut. În primul rând, contractul de împrumut este obligatoriu bilateral, deoarece dă naștere la o obligație complexă constând din două simple. În consecință, banca este obligată să acorde un împrumut, iar împrumutatul are dreptul să-l ceară (prima obligație); la rândul său, împrumutatul este obligat să ramburseze împrumutul primit și să plătească dobânzi, să îndeplinească alte obligații, iar banca are dreptul de a cere implementarea acestor acțiuni (a doua obligație). În al doilea rând, fiecare dintre aceste două obligații stă la baza celeilalte, prin urmare un contract de credit, ca și un contract de împrumut, este o tranzacție cauzală. Cu toate acestea, în contractul de împrumut nu există nicio bază pentru apariția unei obligații a împrumutatului care să depășească domeniul de aplicare al acordului: spre deosebire de un contract de împrumut, acțiunea de a acorda un împrumut este efectuată de bancă ca parte a contractului. îndeplinirea obligației sale contractuale față de contraparte.

Spre deosebire de un contract de împrumut, un contract de credit este compensat în toate cazurile. Plata dobânzii pentru utilizarea unui împrumut este o condiție esențială a contractului de împrumut datorită normei imperative de la paragraful 1 al articolului comentat.

4. Alineatul 1 al articolului comentat conține o regulă privind componența subiectului special al contractului de împrumut, părțile la care sunt o bancă sau altă organizație de credit (creditor) și un împrumutat (debitor). În consecință, numai acele entități juridice care au licența corespunzătoare de la Banca Rusiei și au dreptul de a fi numite bancă sau altă organizație de credit pot acționa ca creditor. Prin urmare, spre deosebire de un contract de împrumut, care poate fi fie de natură antreprenorială, fie de consum, un contract de împrumut este întotdeauna o tranzacție antreprenorială. Orice persoană juridică sau persoană fizică poate acționa în calitate de împrumutat.

5. Ca urmare a încheierii unui contract de împrumut, banca devine obligată să acorde împrumutatului un împrumut în cuantumul, în termenul și în modul stabilit prin contract. Toate obligațiile împrumutatului apar numai după ce acesta primește împrumutul. Mai mult, succesiunea de îndeplinire a contraobligațiilor decurge din esența contractului de împrumut și nu poate fi schimbată prin acord.

Principalele responsabilități ale împrumutatului în baza contractului de împrumut:

- rambursează împrumutul acordat acestuia în termenul stabilit în contract;

- achita dobanda convenita;

— să asigure disponibilitatea și siguranța garanțiilor;

— nu se sustrage controlului bancar asupra securității împrumutului și asupra stării activităților sale financiare și economice;

— să respecte natura țintită a împrumutului.

Lista specificată de responsabilități ale debitorului este aproximativă. În anumite contracte de împrumut, acesta poate fi majorat sau redus. De exemplu, contractul de împrumut poate să nu conțină prevederi privind furnizarea de garanții și cu privire la respectarea de către client a scopului împrumutului. O condiție esențială a unui contract de împrumut este subiectul său - acțiunea împrumutatului de a rambursa suma împrumutului primită de acesta. Prin urmare, condițiile de rambursare a împrumutului primit trebuie să fie prezente în fiecare contract de împrumut; fără aprobarea acestora, un astfel de acord ar trebui considerat neîncheiat.

6. Creditul poate fi acordat doar în bani, atât în ​​numerar, cât și formă fără numerar. Împrumuturile pot fi acordate în ruble și moneda straina.

Tranzacțiile în valută între rezidenți și băncile autorizate pentru primirea și rambursarea împrumuturilor și a împrumuturilor, plata dobânzilor și penalităților se efectuează de către aceștia fără restricții (clauza 1, partea 3, articolul 9 din Legea privind reglementarea valutară; Pentru mai multe detalii, a se vedea comentariul la art. 807 Cod civil).

7. Practica bancară a dezvoltat multe moduri diferite de a acorda credit debitorului. Împrumutul poate fi acordat o singură dată.

Conform regulii generale, clauza 2.1.1 din Regulamentul Băncii Centrale a Federației Ruse din 31 august 1998 plasamentul N 54-P Bani de către bancă în favoarea persoanelor juridice și a întreprinzătorilor individuali ar trebui efectuate numai prin creditarea acestora în contul bancar al împrumutatului. Împrumutul poate fi acordat în orice cont al împrumutatului la alegere, deschis în orice bancă.

Se pare că norma clauzei 2.1.1 din Regulamentul Băncii Centrale a Federației Ruse din 31 august 1998 N 54-P nu respectă în totalitate art. 313 din Codul civil al Federației Ruse, potrivit căruia debitorul are dreptul să cedeze îndeplinirea propriilor obligații unui terț. În cazul emiterii unui împrumut „ocolind contul curent al împrumutatului”, împrumutatul, care, de exemplu, este debitorul (cumpărător, plătitor) în temeiul contractului de furnizare, pe baza contractului de împrumut impune băncii îndeplinirea propria sa obligație de plată pentru bunurile livrate. Clauza 2.1.1 din Regulamentul Băncii Centrale a Federației Ruse din 31 august 1998 N 54-P privează împrumutatul de acest drept, care ar trebui considerat ca o restricție nejustificată a drepturilor participanților la tranzacții civile, care poate poate fi efectuată numai în temeiul legii federale și în cazurile stabilite de aceasta (). Deoarece Regulamentul Băncii Centrale a Federației Ruse din 31 august 1998 N 54-P este un act juridic de reglementare subordonat, acesta nu ar trebui să conțină reguli care limitează drepturile participanților la tranzacții civile, în special interzicând utilizarea construcției de Artă. 313 Cod civil al Federației Ruse.

8. În cazul în care contul împrumutatului se află la banca împrumutată, atunci suma împrumutului este creditată acestuia, ocolindu-i contul de corespondent prin intermediul serviciului intern corespunzător. înregistrări contabile pe cheltuiala obligaţiilor generale ale acestei instituţii de credit. În consecință, un împrumut poate fi considerat emis doar în momentul în care suma acestuia este creditată în contul clientului. În cazul în care contul împrumutatului este deschis la o altă bancă, atunci suma împrumutului emis trebuie să fie transferată acestuia prin ordin de plată. Prin urmare, momentul îndeplinirii obligației băncii de a acorda un împrumut trebuie determinat conform regulilor privind momentul îndeplinirii obligației bănești la decontarea ordinelor de plată. În consecință, împrumutul trebuie considerat acordat în momentul în care suma lui este creditată în contul corespondent al băncii care furnizează servicii de decontare împrumutatului. Contractul de împrumut și legislația pot prevedea un alt moment în care împrumutul ar trebui considerat oferit la dispoziția împrumutatului.

Din clauza 1.8 din Regulamentul Băncii Centrale a Federației Ruse din 24 decembrie 2004 N 266-P „Cu privire la problemă carduri bancareși privind tranzacțiile efectuate cu carduri de plată" (denumite în continuare Regulamentele Băncii Centrale a Federației Ruse din 24 decembrie 2004 N 266-P) rezultă că un împrumut cu cardul de credit trebuie considerat acordat din momentul în care banca emitentă plătește pentru evidența plăților, inclusiv documentele de plată, întocmite cu ajutorul Card de credit debitor.

9. Practica emiterii așa-numitelor împrumuturi cu cambie este răspândită. Contractul de împrumut cambie conține singura diferență față de un contract de împrumut obișnuit forma standard: banca se obligă să acorde clientului un împrumut nu în bani, ci facturi simple banca, a cărei valoare nominală totală corespunde cuantumului împrumutului promis. Inițial, practica arbitrajului a întâlnit extrem de negativ practica de împrumut de facturi în cauză: contractele de împrumut de facturi au început să fie recunoscute aproape universal ca fiind invalide, deoarece, în virtutea articolului comentat, subiectul unui contract de împrumut poate fi doar banii, și nu valorile mobiliare. . Prezidiul Curții Supreme de Arbitraj a Federației Ruse a concluzionat că acest acord respectă legislația actuală și natura sa mixtă (Rezoluții Prezidiului Curții Supreme de Arbitraj a Federației Ruse din 7 iulie 1998 N 3762/98, din martie 14, 2000 N 7546/99, din 29 mai 2001 N 9486/00).

Astfel, practica împrumutului de facturi a fost recunoscută de instanțele de judecată ca fiind conformă cu legea.

Totodată, la examinarea unor litigii izvorâte din contracte de împrumut care prevedeau ca suma împrumutului să fie emisă prin bilete la ordin ale împrumutătorului sau ale unui terț, instanțele au formulat uneori concluziile contrare. Astfel, din Rezoluția Serviciului Federal Antimonopol al Districtului Siberiei de Est din 22 august 2001 în dosarul nr. vizat de o cambie a unui terț, împrumutul nu poate fi considerat acordat în mod corespunzător.

10. Creditul poate fi acordat debitorilor sub forma unei linii de credit, i.e. prin încheierea unui acord, conform căruia banca se obligă să acorde în viitor împrumuturi clientului în sume care să nu depășească limitele prestabilite, fără negocieri speciale. În conformitate cu clauza 2.2 din Regulamentul Băncii Centrale a Federației Ruse din 31 august 1998 N 54-P, există două tipuri de linii de credit. Banca Rusiei consideră ca linie de credit orice acord în baza căruia clientul-împrumutatul dobândește dreptul de a primi și utiliza fonduri într-o perioadă specificată, sub rezerva uneia dintre următoarele condiții:

a) suma totală a fondurilor furnizate clientului împrumutat nu depășește dimensiune maximă(limită) definită în acord (limită de emisiune);

b) pe perioada de valabilitate a contractului, cuantumul datoriei unice a clientului împrumutat nu depășește limita stabilită pentru acesta prin prezentul contract (limita datoriei). Un exemplu de tip de linie de credit luată în considerare este un descoperit de cont (articolul 850 din Codul civil) pe un cont de card furnizat proprietarului unui card de debit (clauza 1.5 din Regulamentul Băncii Centrale a Federației Ruse din 24 decembrie). , 2004 N 266-P).

Un acord care prevede ambele aceste limite poate fi, de asemenea, considerat o linie de credit.

Un acord privind furnizarea unei linii de credit poate fi calificat ca un acord-cadru, în care nu este convenit tot, ci doar o parte din acord. conditii esentiale viitorul contract de împrumut. Condițiile rămase, în special suma totală a contractului de împrumut, sunt convenite ulterior. Limita de debursare și limita de îndatorare de mai sus reprezintă un fel de cotă, în cadrul căreia împrumutatul are dreptul de a cere un împrumut, iar banca are obligația de a furniza resurse de credit.

11. În virtutea art. 850 din Codul civil al Federației Ruse în contract cont bancar de orice tip, părțile au dreptul să includă o condiție ca banca să acorde un împrumut în cazul unei lipse temporare de fonduri în contul clientului (descoperire de cont). Anterior, se prevedea un descoperit de cont sub forma unui sold negativ în același cont în care erau contabilizate fondurile clientului (sold debitor). Cu toate acestea, Banca Centrală a Federației Ruse a schimbat acum procedura contabilitate fonduri emise de instituțiile de credit către clienți sub forma unui descoperit de cont. În conformitate cu clauza 1.3.4.2 din apendicele la Regulamentele Băncii Centrale a Federației Ruse din 31 august 1998 N 54-P, soldul debitor format la sfârșitul zilei de operare cont bancar clientul debitor este transferat prin postare specială într-un cont separat de împrumut.

12. Împrumutul poate fi acordat împrumutatului pe bază de sindicat. În practica bancară, un împrumut sindicalizat este de obicei înțeles ca un împrumut pentru care emiterea de fonduri este efectuată nu de o singură instituție de credit, ci de mai multe deodată. Anexa nr. 4 la Instrucțiunea Băncii Centrale a Federației Ruse din 16 ianuarie 2004 nr. 110-I „Cu privire la standardele obligatorii ale băncilor” (denumită în continuare Instrucțiunea Băncii Centrale a Federației Ruse nr. 110- I) propune utilizarea a trei scheme pentru creditele sindicalizate:

———————————
Buletinul Băncii Rusiei. 2004. N 11.

1) modelul unui împrumut sindicalizat inițiat în comun. Se presupune că împrumutul este emis de mai multe instituții de credit care au încheiat anterior un acord multilateral. Acest acord trebuie să definească condițiile generale ale împrumutului și banca agent. Fiecare membru al sindicatului încheie contracte de împrumut separate cu împrumutatul, ale căror termeni trebuie să se îndeplinească urmatoarele cerinte:

— perioada de rambursare a obligațiilor debitorului față de creditori și rata dobânzii sunt aceleași pentru toate contractele;

— fiecare creditor este obligat să furnizeze împrumutatului fonduri în cuantumul și în condițiile prevăzute într-un acord bilateral separat;

— fiecare creditor are un drept individual de creanță față de împrumutat (sumă principală și dobândă la împrumut) în conformitate cu termenii acordului bilateral încheiat;

— toate plățile pentru acordarea și rambursarea unui împrumut se efectuează printr-o instituție de credit, care poate fi concomitent creditor (membru de sindicat) care îndeplinește funcții de agenție (bancă agent). În acest caz, banca agent trebuie să acționeze în numele și pe cheltuiala participanților la sindicat. Poziția sa este similară cu cea a unui avocat într-un contract de agenție;

2) model de credit sindicalizat individual. Acesta presupune aspectul unui contract de împrumut cu o pluralitate de persoane din partea băncii creditoare - creditori de capital (articolul 308 din Codul civil). Instrucțiunea Băncii Centrale a Federației Ruse N 110-I propune unul dintre posibilele mecanisme pentru apariția acestei multiplicități - creditorul inițial care face o cesiune parțială a creanței în favoarea unei alte bănci;

3) modelul de credit sindicalizat fără determinarea cotelor. Presupune încheierea unui contract de împrumut în numele unei instituții de credit pe cheltuiala resurselor diverșilor participanți la sindicat, atât bănci, cât și organizații nebancare. Instrucțiunea Băncii Centrale a Federației Ruse N 110-I nu definește sistemul de relații contractuale care apare în în acest caz,. Se pare că participanții la sindicate pot încheia un acord multilateral similar unui acord de agenție, sau un simplu acord de parteneriat sau un acord de comision. În toate aceste cazuri, banca care organizează sindicatul trebuie să încheie un contract de împrumut cu împrumutatul în nume propriu.

13. Clauza 6 din art. 50.36 și art. 50.39 din Legea federală din 25 februarie 1999 N 40-FZ „Cu privire la insolvența (falimentul) organizațiilor de credit” definește caracteristicile juridice ale unui împrumut (împrumut) subordonat.

———————————
Culegere de legislație a Federației Ruse. 1999. N 9. Art. 1097.

Prin împrumut subordonat (depozit, împrumut, împrumut garantat), prin prezenta lege se înțelege un împrumut (depozit, împrumut, împrumut garantat), care îndeplinește simultan următoarele condiții:

1) dacă termenul de acordare a creditului specificat (depozit, împrumut), scadența obligațiunilor este de cel puțin cinci ani;

2) dacă contractul de credit (depozit, împrumut) sau condițiile înregistrate ale emisiunii de obligațiuni conțin prevederi privind imposibilitatea, fără acord cu Banca Rusiei:

— rambursarea anticipată a unui credit (depozit, împrumut) sau a unei părți a acestuia, precum și plata anticipată a dobânzii pentru utilizarea unui credit (depozit, împrumut) sau rambursare anticipată obligațiuni;

încetare anticipată contract de credit (depozit, împrumut) și (sau) modificări ale contractului specificat;

3) dacă condițiile de acordare a creditului specificat (depozit, împrumut), inclusiv rata dobânzii și condițiile de revizuire a acestuia, la momentul încheierii contractului (modificarea acordului) nu diferă semnificativ de conditiile magazinului acordarea de împrumuturi similare (depozite, împrumuturi). În același timp, dobânda plătită la obligațiuni și condițiile de revizuire a acestora nu trebuie să difere semnificativ de nivelul mediu al dobânzii la obligațiuni similare la momentul plasării acestora (modificarea deciziei de emitere a obligațiunilor);

4) în cazul în care contractul de credit (depozit, împrumut) sau condițiile emisiunii de obligațiuni, stabilite prin decizia înregistrată cu privire la emiterea acestora, conțin o prevedere conform căreia, în caz de faliment al organizației de credit, cerințele pentru acest credit (depozit, împrumut), aceste obligațiuni sunt satisfăcute după cerințele tuturor celorlalți creditori.

____________________ ___________________________ "___" ______________ _______

Reprezentată de ________________________________________, acționând în baza ________________________________________, denumită în continuare „ Creditor", pe de o parte, și ________________________________________ reprezentată de ________________________________________, acționând în baza ____________________________________________________, denumită în continuare " Împrumutat", pe de altă parte, denumită în continuare " Petreceri", au încheiat prezentul acord, denumit în continuare "Acordul", după cum urmează:

  1. În conformitate cu acest acord, Împrumutatul transferă în proprietatea Împrumutatului o sumă de bani, denumită în continuare „Împrumutul” în valoare de ________________________________________ ruble, iar Împrumutatul se obligă să returneze Împrumutatului înainte de „___”______________ _______ aceeași sumă în valoare de ________________________________________ ruble și, de asemenea, plătește dobândă în conformitate cu procedura , în suma și în termenele prevăzute în prezentul acord.
  2. Prezentul Contract se considera incheiat din momentul semnarii si este valabil pana la indeplinirea integrala a obligatiilor de catre ambele parti.
  3. Prezentul Acord a fost încheiat cu condiția ca împrumutul să fie utilizat în scopul prevăzut de ________________________________________.
  4. În conformitate cu prezentul Acord dobândă pe împrumut este de _______% pe an.
  5. Dobânda este calculată pe baza sumei prevăzute în clauza 1 a prezentului Contract și nu este supusă recalculării în legătură cu rambursarea sumei principale a datoriei.
  6. Împrumutatul se obligă să ramburseze împrumutul și dobânda pentru utilizarea împrumutului către Împrumut la timp și în modul prevăzut în prezentul Contract și în obligația de plată. Dobânda pentru utilizarea împrumutului se calculează lunar la data primirii efective a împrumutului și nu face obiectul recalculării în cazul plății dobânzii mai devreme decât scadența.
  7. Împrumutatul are dreptul de a rambursa împrumutul și dobânda mai devreme decât termenul stabilit în obligația de plată în conformitate cu caracteristicile prevăzute la clauza 6 din prezentul contract.
  8. În cazul rambursării în termen a sumei împrumutului și a dobânzii pentru utilizarea împrumutului, Împrumutatul va plăti o penalitate în valoare de _______% pentru întreaga perioadă de întârziere. Penalizarea se calculează pe soldul restant al împrumutului.
  9. În cazul rambursării în timp util a fondurilor împrumutate, Împrumutătorul are dreptul de a cere rambursarea întregii sume a împrumutului, inclusiv dobânda la utilizarea fondurilor împrumutate și penalități.
  10. Creditorul are dreptul de a cere indiscutabil rambursarea anticipată a împrumutului în următoarele cazuri:
    • refuzul Împrumutatului de a aduce modificări prezentului acord;
    • incapacitatea de a furniza sau furniza de către Împrumutat calcule false sau alte informații;
    • furnizarea de contracte falsificate care asigură executarea în temeiul prezentului acord;
    • utilizarea abuzivă a fondurilor primite în temeiul prezentului acord;
    • plata la termen a plăților creditului și a dobânzilor pentru utilizarea creditului prevăzut de obligația de plată.
  11. Sumele contribuite (transferate) de către Împrumutat pentru rambursarea datoriei în temeiul prezentului Contract sunt transmise indiferent de scopul plății specificat în documentul de plată, în următoarea ordine:
    • plata unei amenzi (pedeapsa);
    • rambursarea dobânzii;
    • pentru a rambursa datoria împrumutului.
    În procesul de lucru, Împrumutătorul are dreptul de a verifica situația financiară și economică a Împrumutatului. Împrumutatul se obligă, la prima solicitare a Împrumutatorului, să furnizeze acestuia din urmă informatii scrise, confirmând siguranța subiectului garanției pentru îndeplinirea de către Împrumutat a obligațiilor care îi revin în temeiul prezentului Contract.
  12. Împrumutatul se obligă, în cel mult șapte zile de la data încheierii prezentului Contract, să furnizeze notita scrisa Creditorul, indicând cantitatea și prețul bunurilor, articolelor, materialelor, proprietății achiziționate, trebuie să furnizeze alte documente care să confirme utilizarea prevăzută a împrumutului. În cazul neîndeplinirii acestei obligații, Împrumutatul se obligă să restituie suma împrumutului și să plătească o amendă în cuantum de _______% din suma împrumutului. Plata amenzii nu scutește Împrumutatul de plata dobânzii pentru utilizarea fondurilor împrumutate.
  13. Răspunderea Împrumutatului în temeiul prezentului Contract se construiește indiferent de vinovăția acestuia.Disputirile și neînțelegerile care pot apărea între părțile la acest acord sunt soluționate în instanță.
  14. Prezentul acord este întocmit în două exemplare - câte unul pentru fiecare dintre părți.

4. Modificarea termenilor unui credit emis în circulație nu este permisă.

5. Reguli despre contract împrumut guvernamental respectiv se aplică împrumuturilor acordate de o municipalitate.

Articolul 818. Novarea unei datorii în obligație de împrumut

(1) Prin acordul părților, o datorie care decurge dintr-o cumpărare și vânzare, închiriere sau altă bază poate fi înlocuită cu o obligație de împrumut.

2. Înlocuirea unei datorii cu o obligație de împrumut se realizează cu respectarea cerințelor pentru inovare () și se realizează în forma prevăzută pentru încheierea unui contract de împrumut ().

§ 2. Credit

Articolul 819. Contract de comodat

1. În temeiul unui contract de împrumut, o bancă sau o altă organizație de credit (creditor) se obligă să furnizeze împrumutatului fonduri (împrumut) în suma și în condițiile stipulate de contract, iar împrumutatul se obligă să restituie suma de bani primită și plătește dobânzi pentru utilizarea acestuia, precum și alte prevederi prevăzute în contractul de împrumut plăți, inclusiv cele legate de acordarea unui împrumut.

În cazul acordării unui împrumut unui cetățean în scopuri care nu sunt legate de activități comerciale (inclusiv un împrumut, obligațiile împrumutatului în temeiul cărora sunt garantate printr-o ipotecă), restricții, cazuri și caracteristici de colectare a altor plăți specificate în paragraful unu din prezentul alineat. sunt determinate de legea creditului de consum (împrumut).

Informații despre modificări:

Articolul 819 a fost completat cu paragraful 1.1 din 1 iunie 2018 - Legea federală din 26 iulie 2017 N 212-FZ

1.1. În cazul în care împrumutul este utilizat de debitor în totalitate sau în parte pentru a îndeplini obligațiile care decurg din un împrumut acordat anterior de același creditor și, în conformitate cu acordul, împrumutul este utilizat fără a fi creditat în contul bancar al debitorului pentru a îndeplini obligațiile prevăzute anterior. împrumut, un astfel de împrumut se consideră furnizat din momentul în care debitorul îl primește de la creditor în modul prescris prin acord, informații despre rambursarea unui împrumut acordat anterior.

2. Regulile prevăzute la paragraful 1 al prezentului capitol se aplică relațiilor în temeiul unui contract de împrumut, cu excepția cazului în care normele prezentului alineat nu prevede altfel și nu rezultă din esența contractului de împrumut.

Articolul 820. Forma contractului de împrumut

Contractul de împrumut trebuie încheiat în scris.

Nerespectarea formei scrise atrage nulitatea contractului de comodat. Un astfel de acord este considerat nul.

Articolul 821. Refuzul de a acorda sau de a primi un împrumut

1. Împrumutătorul are dreptul de a refuza să acorde împrumutatului împrumutul prevăzut în contractul de împrumut în totalitate sau în parte, dacă există circumstanțe care indică în mod clar că suma furnizată împrumutatului nu va fi rambursată la timp.

2. Împrumutatul are dreptul de a refuza să primească un împrumut în totalitate sau în parte prin notificarea împrumutătorului despre aceasta înainte de termenul stabilit prin contract pentru acordarea acestuia, dacă legea nu prevede altfel, alte acte juridice sau un contract de împrumut.

3. În cazul în care împrumutatul încalcă obligația de utilizare prevăzută a împrumutului prevăzută în contractul de împrumut (), împrumutatul are și dreptul de a refuza împrumutul ulterioară în temeiul contractului.

Informații despre modificări:

Alineatul 2 a fost completat cu articolul 821.1 din 1 iunie 2018 - Legea federală din 26 iulie 2017 N 212-FZ

Articolul 821.1. Solicitarea creditorului de rambursare anticipată a împrumutului

Împrumutatorul are dreptul de a cere rambursarea anticipată a împrumutului în cazurile prevăzute de prezentul Cod, alte legi și atunci când acordă un împrumut unei persoane juridice sau antreprenor individualşi în cazurile prevăzute în contractul de împrumut.

), cu excepția cazului în care contractul de credit comercial nu prevede altfel.

Articolul 823. Împrumut comercial

(1) Acordurile, a căror executare este asociată cu transferul în proprietatea unei alte părți a banilor sau a altor lucruri determinate de caracteristici generice, pot prevedea acordarea unui împrumut, inclusiv sub formă de avans, rambursare anticipată, amânare și plata în rate pentru bunuri, lucrări sau servicii (împrumut comercial), dacă legea nu prevede altfel.

2. Regulile prezentului capitol se aplică în mod corespunzător unui împrumut comercial, cu excepția cazului în care regulile contractului din care a luat naștere obligația corespunzătoare nu prevede altfel și nu contravine esenței unei astfel de obligații.

02.01.2019

În viață, toată lumea a dat peste un contract de împrumut și a intrat într-o relație de împrumut. Împrumutăm bani unui prieten până când acesta este plătit, nu putem refuza vecinilor, împrumutăm bani rudelor pentru a cumpăra mobilă.

Este bine când te poți baza pe cuvântul tău de onoare, dar este mai bine să ai garanții suplimentare că banii vor fi returnați. Dar cum să împrumuți corect? Cum să întocmești un acord și să garantezi o rambursare? Să înțelegem conceptul de împrumut, forma și cerințele pentru acord și să luăm în considerare cum să întocmim în mod competent acordurile de împrumut în diferite situații.

Utilizați mostrele de acord de împrumut și recomandările propuse pentru redactarea acestora și adresați întrebări avocaților specializați în relații contractuale.

Conform unui contract de împrumut, fondurile, valorile mobiliare și alte lucruri pot fi transferate. Contractul se încheie pe o anumită perioadă ( contract pe termen fix) sau fără stabilirea acestei perioade (contract de împrumut nelimitat). Contractul de împrumut poate conține condiții pentru plata dobânzii pentru utilizarea împrumutului ( acord de compensare), sau poate fi fără dobândă.

Contractele de comodat se pot incheia intre cetateni, intre entitati legale, și, de asemenea, între indivizii si legale. Unul dintre tipurile de contract de împrumut este un contract de credit, în care băncile și alte organizații de credit acționează ca creditori.

Conceptul și forma contractului de împrumut

Conceptul de contract de împrumut

Conceptul de contract de împrumut este consacrat în articolul 807 din Codul civil al Federației Ruse. Legea numește persoana care transferă bani împrumutător, iar persoana care acceptă bani împrumutat. Un contract de împrumut este un acord între părți, conform căruia împrumutatul transferă bani (alte lucruri) împrumutatului în proprietate, iar împrumutatul își asumă obligația de a returna această sumă (sau alte lucruri).

Transferul banilor în proprietate înseamnă că împrumutatul are dreptul de a deține, folosi și dispune în mod liber de banii primiți. Dacă este necesară limitarea drepturilor debitorului, se emite un împrumut țintit, când banii primiți pot fi cheltuiți doar pentru anumite nevoi (de exemplu, cumpărarea unui imobil sau a unei mașini).

Întocmirea textului unui acord și semnarea acestuia de către părți nu înseamnă că acesta a fost deja încheiat. Contractul de împrumut se încheie numai din momentul transferului fondurilor. De obicei, în numele împrumutatului se întocmește o chitanță cu privire la primirea banilor.

Obligațiile monetare pentru un împrumut trebuie determinate în ruble. Dacă împrumutul de fonduri este emis într-o valută străină, atunci datoria este rambursată în ruble în conformitate cu cursul de schimb oficial al acestei monede din ziua plății. Părțile pot prevedea în contract un curs diferit și o dată diferită la care se stabilește cursul de schimb corespunzător.

Formular contract de împrumut

Codul civil prevede atât forme orale, cât și scrise ale contractelor de împrumut. O formă scrisă a acordului este necesară dacă suma împrumutului este mai mare de 1000 de ruble, ceea ce corespunde la 10 salarii minime. Un contract de împrumut între persoane juridice sau un contract de împrumut între o persoană fizică și o persoană juridică este întocmit în scris, iar mărimea sumei împrumutate nu contează.

Se recomandă în toate cazurile să folosiți doar o formă scrisă a contractului de împrumut. Acest lucru vă va ajuta să vă dovediți cazul în instanță, deoarece creditorul va fi dificil să prezinte alte probe, iar mărturia martorilor în condițiile tranzacției, care trebuie încheiată în scris, nu este acceptată de instanță.

În loc să întocmiți un contract de împrumut, puteți utiliza un formular scris, în care împrumutatul confirmă suma sumei împrumutate, indică perioada și procedura de rambursare a acesteia.

Dobânda la contractul de împrumut

Contract de împrumut plătit

Dobânda conform unui contract de împrumut este plata împrumutatului pentru timpul utilizării fondurilor împrumutătorului. Toate contractele de împrumut sunt considerate compensate (adică emise cu dobândă), chiar dacă suma acestei dobânzi nu este stabilită în acordul în sine, creditorul are dreptul de a aplica rata de refinanțare a Băncii Centrale a Rusiei. O excepție de la această regulă sunt contractele fără dobândă.

Valoarea dobânzii în temeiul acordului este determinată de acordul părților; aceasta poate fi exprimată ca procent pentru fiecare zi, lună, an sau orice altă perioadă de utilizare a fondurilor împrumutate. Suma dobânzii poate fi exprimată în raport cu suma împrumutată (de exemplu, 20% pe an) sau determinată într-o sumă fixă ​​(500 de ruble pentru fiecare zi în care se utilizează suma împrumutului).

Trebuie avut în vedere că condiția contractului de împrumut privind ratele dobânzilor umflate, depășind semnificativ pe cele stabilite în tranzacțiile comerciale, poate fi recunoscută de instanță drept tranzacție de aservire.

Contract de împrumut fără dobândă

Ca o excepție de la regula generala privind rambursarea unui împrumut ar trebui să fie considerat un acord între persoane fizice, care nu are legătură cu activitatea antreprenorială. În acest caz, suma unui astfel de împrumut nu trebuie să depășească 5.000 de ruble. În acest caz, contractul de împrumut va fi fără dobândă, cu excepția cazului în care textul contractului însuși prevede în mod direct plata dobânzii.

Împrumuturile în care nu sunt transferați bani, ci alte lucruri sunt, de asemenea, considerate fără dobândă. Acest lucru nu împiedică însă părțile la acord să stabilească clauza dobânzii, pe baza costului lucrurilor sau să accepte alte remunerații pentru acordarea împrumutului.

Acordul la contractul de împrumut

Acordurile de împrumut în numerar, ca orice alte acorduri, pot fi modificate de către părți înseși dacă există un acord adecvat între ele. Contractul de împrumut poate fi reziliat de către părți de comun acord în condițiile stabilite de acestea. Pentru a garanta astfel de acțiuni ale părților, este prevăzut un acord pentru contractul de împrumut.

În acord puteți seta noua data returnarea fondurilor, modificarea sumei dobânzii pentru utilizarea împrumutului, stabilirea sancțiunilor pentru încălcarea condițiilor de rambursare a datoriilor. Odată semnat, acordul face parte din contractul de împrumut, iar contractul de împrumut trebuie interpretat numai în lumina acestui acord al părților. Acordul adițional trebuie întocmit în aceeași formă ca și acordul principal.

Dacă părțile nu convin să modifice sau să rezilieze contractul de împrumut, acest lucru se poate face numai în instanță.

Executarea contractului de comodat

Rambursarea datoriilor în baza unui contract de împrumut

Rambursarea datoriei trebuie stabilită de părți și stabilită în contractul de împrumut. Părțile au dreptul să prevadă orice procedură și condiții pentru rambursarea fondurilor împrumutate. Banii pot fi plătiți într-o singură sumă forfetară sau plătiți în rate periodice. Pentru dobânzi în temeiul unui contract de împrumut, regula este ca acestea să fie plătite lunar, dacă nu se specifică altfel în contract.

În cazul în care părțile nu au precizat termenul și procedura de rambursare a fondurilor împrumutate, contractul de împrumut se consideră a fi pe durată nelimitată. Conform unui contract pe durată nedeterminată, împrumutătorul are dreptul de a cere oricând rambursarea datoriei, iar împrumutatul este obligat să le ramburseze în termen de 30 de zile de la data primirii unei astfel de cereri.

Dacă contractul de împrumut este pentru compensare, atunci rambursarea anticipată a fondurilor se poate face numai cu acordul creditorului. O excepție este situația în care împrumutatul a luat bani pentru uz personal, casnic sau familial, adică fără legătură cu activitățile de afaceri.

Rambursarea datoriei trebuie, de asemenea, să fie documentată în scris. La transferul de fonduri în numerar, se întocmește o chitanță. Rambursările fără numerar sunt confirmate prin documente bancare.

Dacă împrumutatul refuză să primească banii, aceștia pot fi depuși sau se poate deschide un cont pe numele împrumutătorului la bancă. În acest caz, este necesară notificarea creditorului, care poate fi apoi confirmată în instanță.

Încălcarea contractului de împrumut

Încălcarea termenilor contractului de împrumut prevede răspunderea civilă. În primul rând, aceasta este responsabilitatea pentru consecințele rambursării cu întârziere a sumei împrumutului. Pentru încălcarea condițiilor stabilite prin contract pentru returnarea fondurilor, răspunderea poate fi prevăzută în contract în sine sub formă de dobândă la fondurile împrumutate sau într-o anumită sumă de bani.

Plata acestor dobânzi se va face fără a se lua în considerare dobânda pentru utilizarea fondurilor împrumutate. În baza acordurilor care prevăd rambursarea datoriilor în plăți periodice, se stabilesc consecințe speciale pentru încălcarea condițiilor de plată a următoarei plăți. În acest caz, creditorul poate cere rambursarea întregii sume a împrumutului cu dobândă înainte de termen. O astfel de dobândă ar trebui să fie considerată dobândă acumulată pe întreaga perioadă stabilită prin acord pentru rambursarea sumei împrumutului, și nu doar dobândă acumulată până la momentul rambursării anticipate a acestuia.

Pentru a colecta datorii în baza unui contract de împrumut, utilizați:

Contestarea contractului de împrumut

Contractele de împrumut, ca și alte tranzacții, sunt supuse regulilor pentru tranzacțiile nule și anulabile. În plus, împrumutatul are dreptul de a contesta contractul de împrumut din cauza lipsei de fonduri. Lipsa numerarului înseamnă că împrumutatul nu a primit banii cu datorii sau nu i-a primit dimensiune mai mică decât este specificat în contractul de împrumut.

Dacă la o ședință de judecată se constată că contractul de împrumut este nemonetar, instanța va refuza să satisfacă creanțele pe această bază sau va reduce cuantumul sumei recuperate dacă banii au fost virati într-o sumă mai mică decât cea specificată în acord.

Întocmirea unui contract de împrumut în scris va exclude posibilitatea de a contesta lipsa de bani a acestuia cu mărturie, cu excepția cazurilor de înșelăciune, violență și amenințări.

Este necesar să se distingă un contract de împrumut nemonetar de novarea unei obligații de datorie într-una împrumutată. Prin acordul părților la acord, este posibilă înlocuirea datoriilor în temeiul contractelor de vânzare sau închiriere a proprietății, precum și a altor acorduri care prevăd plata fondurilor, cu obligații împrumutate.

Model de contract de împrumut

ACORD DE ÎMPRUMUT

g. ________________ „___”__________ ____ g.

Eu, _______________________________________, denumit în continuare „Cremitatorul”, pe de o parte, și

Eu, _______________________________________, denumit în continuare „Împrumutatul”, pe de altă parte, am încheiat un acord cu următoarele:

1. OBIECTUL ACORDULUI

1.1. În conformitate cu acest acord, Împrumutatorul transferă împrumutatului dreptul de proprietate asupra fondurilor în valoare de _______ ruble, iar Împrumutatul se obligă să returneze Împrumutatorului suma împrumutului și dobânda acumulată pentru acesta, în condițiile prevăzute în Acord.

1.2. Suma dobânzii conform contractului este de _______ din suma împrumutului.

2. PROCEDURA PENTRU FURNIZAREA ȘI RESTURREA SUMEI ÎMPRUMUTULUI

2.1. Împrumutatorul transferă Împrumutatului suma împrumutului „___”__________ ____ Faptul transferului de fonduri este confirmat printr-o chitanță de la Împrumutat.

2.2. Împrumutatul returnează Împrumutatorului fondurile împrumutate și dobânda acumulată „___”__________ ____.

2.3. Suma împrumutului este rambursată de către Împrumutat până în _________.

2.4. Confirmarea returnării fondurilor împrumutate este o chitanță emisă de creditor.

3. DOBÂNDĂ PENTRU UTILIZARE A SUMAI împrumutului

3.1. Dobânda la împrumut începe să se acumuleze din ziua în care fondurile sunt transferate Împrumutatului.

3.2. Dobânda pentru utilizarea sumei împrumutului se plătește în rate lunare până la _____ zi a fiecărei luni până la rambursarea sumei împrumutului.

4. RESPONSABILITATEA PĂRȚILOR

4.1. Pentru rambursarea cu întârziere a sumei împrumutului, Împrumutatul va plăti Împrumutatorului o penalitate în valoare de _____% din suma împrumutului neachitată pentru fiecare zi de întârziere.

5. DISPOZIȚII FINALE

5.1. Contractul se consideră încheiat din momentul în care Împrumutatorul transferă efectiv Împrumutatului suma împrumutului în conformitate cu clauza 2.1 din prezentul Contract.

5.2. Acordul este valabil până când Împrumutatul își îndeplinește pe deplin obligațiile de a rambursa suma împrumutului și de a plăti dobânda, ceea ce este confirmat printr-o chitanță de la Împrumutător.

5.3. Contractul se întocmește în două exemplare, câte un exemplar pentru fiecare dintre părți.

6. ADRESE ȘI SEMĂTURI ALE PĂRȚILOR

Creditor: _________ (________________________________________________)

Împrumutat: _________ (________________________________________________)

    Contractul trebuie să fie întocmit cât mai detaliat posibil; el trebuie să conțină toate acordurile părților. Este necesar să se evite posibilitatea dublei interpretări a clauzelor contractului. Utilizarea abrevierilor în text nu este recomandată.

    Contractul trebuie să indice locul în care a fost întocmit (oraș, oraș, sat etc.). Locul întocmirii contractului de împrumut este localitate, unde părțile l-au semnat.

    Contractul de împrumut trebuie să indice data întocmirii acestuia. Data este indicată în ora locală la momentul semnării contractului.

    Acordul va indica prenumele complet, prenumele și patronimele părților (creditor și împrumutat), precum și alte date care vor evita confuzia cu omonimii completi, pentru care aceste date vor coincide complet. Puteți indica detaliile pașaportului sau data și locul nașterii părților la contract.

    Când completați un acord, este mai bine să utilizați pașaportul cetățeanului, deoarece după ureche puteți indica incorect datele personale ale uneia dintre părți, acest lucru vă va permite să evitați acțiunile frauduloase și să vedeți semnătura împrumutatului.

    Suma de bani care urmează să fie transferată în baza contractului de împrumut este indicată în cifre și în cuvinte.

    Acordul trebuie să prevadă procedura de transfer de fonduri pentru împrumut. Transferul poate fi confirmat în contractul propriu-zis sau se eliberează o chitanță separată la transfer. Puteți indica transferul de bani cu o amânare.

    Suma dobânzii conform contractului de împrumut poate fi specificată pe an, pe lună, pentru fiecare zi de utilizare a fondurilor împrumutate. Puteți exprima suma dobânzii într-o anumită sumă monetară.

    Părțile trebuie să prevadă procedura și condițiile de plată a dobânzii la împrumut. Dobânda poate fi plătită zilnic, lunar, anual. Puteți prevedea plata tuturor dobânzilor concomitent cu plata datoriei principale sau puteți stabili o altă procedură de plată.

    Părțile trebuie să prevadă o perioadă de rambursare a datoriei conform contractului de împrumut. Această perioadă poate indica o anumită dată sau apariția unui anumit eveniment. În cazul în care nu este specificată perioada de rambursare, contractul de împrumut este considerat a fi pe durată nelimitată, împrumutătorul are dreptul de a cere oricând rambursarea datoriei, iar împrumutatul trebuie să o ramburseze în termen de 30 de zile de la primirea unei astfel de cereri.

    Contractul trebuie să specifice procedura de returnare a banilor. Banii pot fi returnați în numerar sau fără numerar.

    Contractul de împrumut poate prevedea răspunderea împrumutatului pentru nerambursarea datoriei. Penalizarea poate fi determinată ca procent pentru fiecare zi (lună, săptămână, an) de întârziere sau determinată într-o anumită sumă.

    Alte condiții pot fi incluse în contractul de împrumut prin acordul părților. Dacă acestea conditii suplimentare sunt contrare legii, acestea nu vor fi aplicate.

    Contractul de comodat se intocmeste in 2 exemplare, cate unul pentru fiecare parte.

    La sfârșitul contractului, fiecare parte trebuie să își pună semnătura și transcrierea (indicați numele de familie, prenumele și patronimul). Dacă contractul în sine poate fi întocmit în formă tipărită, atunci semnăturile și stenograma lor integrală trebuie să fie aplicate fiecărei persoane cu propria sa mână, ceea ce va ajuta în cazul în care părțile contestă autenticitatea semnăturii lor.


6. Rezolvarea litigiilor
7. Durata și rezilierea contractului
8. Dispoziții finale
Material similar:
  • Ruble, iar Împrumutatul se obligă să ramburseze suma specificată a împrumutului, așa cum este stipulată aici, 36,27 kb.
  • Suma de bani (suma împrumutului) în perioada prevăzută de prezentul Contract și conform prevederilor, 42.33kb.
  • Definit prin caracteristici generice, iar împrumutatul se obligă să returneze astfel creditorului, 64.61kb.
  • Cursul 7: Reglementarea juridică a relațiilor de credit, 64.03kb.
  • L. G. Kisurina Director al firmei de audit „Larika”, 2774,68kb.
  • Credite și împrumuturi Kisurin L.G.Reglementare legală, 2793.33kb.
  • , 25,46 kb.
  • O călătorie în modul și în condițiile prevăzute în prezentul acord, iar Clientul se angajează, 279.28kb.
  • Despre procedura de efectuare a tranzacțiilor cu numerar și de lucru cu numerar, 55.62kb.
  • La această dată, returnați aceeași sumă împrumutătorului și plătiți pentru utilizarea banilor, 12,83 kb.

ACORD N ___

Împrumut fără dobândă

__________________ "___"_________ ____ g.

Cetăţean__ ____________________________________________, chemat__ în

(Numele complet)

denumit în continuare „împrumutător”, pe de o parte, și cetățenii __ ____________

(nume de familie,

Denumit în continuare „Împrumutatul”,

Nume Nume patronimic)

pe de altă parte, au încheiat acest acord după cum urmează:

1. OBIECTUL ACORDULUI

1.1. Conform acestui acord, Împrumutatul transferă Împrumutatului un împrumut fără dobândă în valoare de ____ (_____________) ruble în numerar, iar Împrumutatul se obligă să ramburseze suma primită în termenul și în modul specificat în prezentul acord.

2. DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR

2.1. Împrumutătorul este obligat să transfere Împrumutatului suma specificată în clauza 1.1 până la ___________________.

2.2. Faptul transferului de către Împrumut a sumei specificate este atestat printr-o chitanță de la Împrumutat.

2.3. Sumele primite sunt rambursate de către Împrumutat în rate egale - ____ (_________) ruble lunar pentru _______, începând cu _________, conform următorului program:


Plăți

Data

Sumă

1

2

3

...

3. RESPONSABILITATEA PĂRȚILOR

3.1. În cazul neîndeplinirii sau îndeplinirii necorespunzătoare a obligațiilor de către una dintre părți în temeiul prezentului acord, partea necinstită este obligată să despăgubească celeilalte părți pentru pierderile cauzate de o astfel de neîndeplinire.

3.2. În cazul în care Împrumutatul încalcă graficul de rambursare a sumelor primite specificat în clauza 2.3 din prezentul acord, Împrumutatul va fi obligat să plătească Împrumutatorului o penalitate în cota de ___% din sumele împrumutului nerambursate la timp pentru fiecare zi de întârziere.

4. FORTA MAJORA

4.1. Părțile sunt eliberate de răspundere pentru neîndeplinirea parțială sau totală a obligațiilor care decurg din prezentul contract dacă această nerespectare a fost o consecință a unor circumstanțe de forță majoră apărute după încheierea prezentului acord ca urmare a unor circumstanțe. de urgență pe care părţile nu l-ar fi putut prevedea sau preveni.

4.2. Atribuirea anumitor împrejurări la forță majoră efectuate pe baza obiceiurilor de afaceri.

5. CONFIDENTIALITATE

5.1. Termenii acestui acord și acordurile suplimentare (protocoale etc.) la acesta sunt confidențiale și nu fac obiectul dezvăluirii.

6. SOLUȚIONAREA LITIGIILOR

6.1. Toate disputele și neînțelegerile care pot apărea între părți cu privire la probleme care nu sunt rezolvate în text din acest acord, se va rezolva prin negocieri în baza legislației în vigoare.

6.2. Dacă nu există o soluționare în timpul negocierilor probleme controversate litigiile se solutioneaza in instanta in modul prevazut de legislatia in vigoare.

7. DURATA ȘI RENUNCIAREA ACORDULUI

7.1. Termenul acestui acord începe din momentul în care Împrumutatorul transferă suma împrumutului Împrumutatului și se încheie după ce părțile și-au îndeplinit obligațiile în conformitate cu termenii contractului.

7.2. Acest acord este reziliat:

Prin acordul părților;

Rambursarea anticipată de către Împrumutat a sumei împrumutului;

Dacă Împrumutatul încalcă programul de rambursare a următoarei părți a sumei împrumutului. În acest caz, Împrumutătorul are dreptul de a cere rambursarea anticipată a întregii sume nerambursate a împrumutului;

Din alte motive prevăzute de legislația în vigoare.

8. DISPOZIȚII FINALE

8.1. În toate celelalte aspecte care nu sunt reglementate de termenii acestui acord, părțile sunt ghidate de legislația actuală a Federației Ruse.

8.2. Orice modificări și completări la acest acord sunt valabile cu condiția ca acestea să fie făcute în scris și semnate de reprezentanții autorizați corespunzător ai părților.

8.3. Toate notificările și comunicările trebuie făcute în scris.

8.4. Suma împrumutului este considerată rambursată în momentul în care numerarul este transferat către Creditor sau fondurile corespunzătoare sunt creditate în contul său bancar.

8.5. Prezentul contract se întocmește în două exemplare cu forță juridică egală, câte un exemplar pentru fiecare dintre părți.

9. DETALII ALE PĂRȚILOR

9.1. Locul de reședință și detaliile pașaportului împrumutătorului: ________

9.2. Locul de reședință și detaliile pașaportului Împrumutatului: __________

_________________________________________________________________.

SEMNĂTURA PĂRȚILOR:

Împrumutător _________________________

(semnătură)

Împrumutat _________________________