Mulți au un vis albastru numit - vreau să învăț limba franceza. Mulți visează, dar le este frică, deoarece sunt depășiți de multe întrebări și îndoieli.

În acest articol, vom aborda întrebări precum:
- Este ușor să înveți limba franceză online,
- cel mai bun mod de a învăța limba franceză de la zero,
- cum să înveți rapid franceza vorbită online pentru începători și mulți alții.

De ce trebuie să înveți limba franceză

• Cineva vrea să-l dețină pentru a vorbi în timp ce călătorește în Franța, pentru a putea înțelege francezii.
• Cineva iubește chiar sunetul său - atât de melodic și frumos și vrea să înțeleagă semnificația cântecelor și poeziei, citându-le pentru prieteni.
• Cineva îl consideră romantic și ar dori să poată șopti cuvinte de dragoste în franceză persoanei iubite la ureche.
• Cineva vrea să înceapă viață nouăîntr-o țară francofonă și pentru asta trebuie să treci un interviu la ambasadă.
• Cineva are parteneri de afaceri francezi, iar pentru comunicarea de afaceri este pur și simplu necesar să poți comunica fluent în limba franceză.

Motivele pentru a învăța limba franceză pentru începători pot fi multe, toate sunt variate și frumoase.

Dar imediat apar o mulțime de întrebări - cum să înveți singur franceza de la zero, de unde să începi și ce să faci, cum să abordezi asta, care sunt cele mai frecvente greșeli în timpul antrenamentului etc.

Mai jos în articol vom încerca să răspundem la majoritatea acestor întrebări.

Este dificil să înveți limba franceză - opțiunile disponibile

Când este întrebat dacă este dificil să înveți limba franceză pe cont propriu, nu poate exista un răspuns cert. La urma urmei, toți oamenii sunt diferiți și fiecare persoană are propriul său potențial, propria sa motivație, fiecare putere diferită voi.

Este ușor pentru cineva să se așeze pentru activitățile zilnice, cineva are nevoie de o verificare și de un memento constant, este dificil pentru cineva să se reunească și să se forțeze să învețe limba franceză, făcând mai multe exerciții în fiecare zi și memorând zeci de cuvinte și fraze noi .

Pentru cei care încă decid să învețe limba franceză, oferim unele dintre cele mai comune opțiuni de învățare.

OPȚIUNEA 1: Tutoriale, manuale de fraze, manuale și alte ajutoare de carte

Daca ai putere mare voință și motivație, poți învăța limba franceză de la zero pe cont propriu, acasă. Pentru a face acest lucru, este suficient să cumpărați diverse manuale moderne, truse metodologice, manuale de fraze, dicționare și așa mai departe în magazin.

Am selectat pentru tine cele mai eficiente și manuale bune care te va ajuta în această întreprindere bună.

TOP 3 manuale pentru învățarea limbii franceze:

1. I.N. Popova, Zh.N. Kazakov și G.M. Limba franceză Kovalchuk. Manuel de Francais.

2. Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M. „Curs inițial de limba franceză”.

3. Manual de Gaston Mauger „Curs de franceză”.

Minusuri: Cu toate acestea, cel mai adesea se întâmplă ca o persoană să se așeze la masă, să deschidă chiar aceste cărți, să parcurgă primele pagini cu ochii. ghid de studiuși ... îl închide, pentru că înțelege că este nerealist să-și dea seama singur, fără ajutorul unui specialist cu cunoștințe.

După un timp, se apropie din nou de cărți, le deschide din nou, citește gânditor și încearcă să memoreze sunete și cuvinte noi, notează câteva reguli și face primele exerciții.... Dar apoi încep să apară gânduri diferite -

Și din nou manualul este închis și deja pus deoparte. După câteva zile, când apare din nou întrebarea cum să învețe limba franceză acasă, persoana decide să caute ajutorul profesioniștilor.

OPȚIUNEA 2: Școli și grupuri de limbi străine

Atunci când este nevoie de un profesor, profesor, tutore cu experiență, mulți încep să caute unde, la ce cursuri predau limba franceză pentru începători în oraș sau se uită la anunțuri în care un profesor cu experiență își oferă serviciile.

Desigur, învățarea limbii franceze este mai ușor și mai ușor de înțeles sub îndrumarea unui profesor specializat care va stabili pronunția, va preda regulile de citire și scriere, va explica gramatica și va verifica înțelegerea corectă a noului material. Dar studiul francezilor în grupuri are și capcanele sale.

Minusuri:

1. Calitatea medie a educației.

Trebuie să înțelegeți că în fiecare grupă din școlile de limbi străine sunt aproximativ 10-12 elevi.

O singură persoană trebuie explicată o dată material nou, și deja a înțeles și a înțeles totul, iar celălalt este de neînțeles chiar și din a treia oară. Sau este suficient ca o persoană să citească regula pentru a o aminti, iar alta trebuie să explice schematic aceeași regulă sau să asculte interpretarea ei de la profesor.
În sala de clasă, profesorul se concentrează întotdeauna pe elevul mediu, iar amploarea orei academice nu vă permite să zăboviți mai mult asupra unui moment sau altul. Drept urmare, calitatea educației are deseori de suferit.

2. Timp de călătorie.

Orice grup lingvistic necesită o investiție de timp pentru a ajunge la o anumită perioadă de timp anumit loc. După muncă, în orele de vârf, conduceți prin blocaje în altă parte a orașului, pentru a învăța limba franceză cu alții timp de o oră sau două, apoi din nou prin blocaje pentru a ajunge acasă.
În total, împreună cu călătoria dus-întors, o astfel de activitate durează de trei până la patru ori mai mult decât era planificat. Merită să înveți limba franceză în astfel de grupuri lingvistice dacă este atât de scump?

OPȚIUNEA 3:Profesor personal-specialist

cel mai înțelept și varianta corecta, a învăța limba franceză înseamnă a găsi un profesor individual. Atunci nu trebuie să vă faceți griji cu privire la faptul că unele momente de antrenament vor rămâne neînțelese sau subînvățate.

Studiul personal este întotdeauna mai eficient decât studiul în grup.

Minusuri: Timpul de călătorie până la profesor și retur, ținând cont de ambuteiajele și costul călătoriei, nu va merge nicăieri, ceea ce crește din nou atât costul unei lecții, cât și timpul petrecut cu ea.

OPȚIUNEA 4: Încearcă învață franceză de la zero online.

Tu și cu mine trăim într-o perioadă uimitoare, când totul în jurul nostru se dezvoltă într-un ritm rapid, trebuie să fim la timp peste tot, iar economisirea timpului este foarte acută pentru fiecare dintre noi.
Același lucru este valabil și în antrenament: dorim să obținem rezultatul rapid, eficient, ieftin și în cel mai scurt timp posibil. Acum nu există nicio problemă în a învăța limba franceză online, acasă, prin internet.

Este dificil să înveți limba franceză online, care sunt căile? studiu online Există modalități de a învăța franceza online mai eficient, vom spune mai jos.

Învață limba franceză online - moduri eficiente

Astăzi, există destul de multe resurse pe net care oferă posibilitatea de a învăța limba franceză online pentru începători de la zero, gratuit sau pentru bani puțini. Luați în considerare cele mai populare dintre ele.

1. BBC franceza

Un portal excelent pentru învățarea multor limbi străine. Există o mulțime de exerciții de gramatică, un buletin informativ săptămânal cu lecții noi, un tutorial video complet pentru auto-învățarea francezilor de la zero, dicționare, cărți de referință și chiar acces la TV și radio francez. Fiecare lecție este prevăzută cu comentarii detaliate și fișiere audio, astfel încât să puteți memora corect pronunția.

Atenţie! Site-ul pe Limba engleză, deci este potrivit pentru cei care se pricep la asta.

2. Le-Francais.ru

Site-ul este un tutorial în limba franceză, care conține nu numai tot felul de manuale, dicționare, tutoriale, manuale de fraze, ci și lecții online pe diverse subiecte care te ajută să înveți limba franceză online. Fiecare lecție online este dotată cu teorie, materiale audio, exerciții și multe alte lucruri utile. Puteți alege ce moment trebuie să analizați, să lucrați și să remediați. Pentru fiecare problemă, resursa va găsi mai multe utilități.

3. Rodcastfrancaisfacile.com

Excelent site de podcast pe Franaçais. Puteți învăța limba franceză online, ascultând o lecție audio în fiecare zi, care este prevăzută în plus cu o lecție interliniară. Există diverse niveluri- de la zero la avansat. Puteți alege diferite domenii de studiu - conversațional, gramatică, lectură, fonetică și așa mai departe. Au, de asemenea, un site complet și versiune mobila care devine foarte convenabil pe drum.

4.bonjourdefrance.com

Un site gratuit pentru cei care decid să învețe limba franceză online. Aici vei gasi un numar mare de texte, exerciții pentru ei, jocuri, cântece, dicționare și alte lucruri care vă vor ajuta să obțineți rapid cunoștințe de bază.

5 Frenchpod101.com

Un canal YouTube foarte popular pentru cursanții de limba franceză online. Această resursă este construită ca o conversație radio între un vorbitor nativ de franceză și prietenul său vorbitor de engleză. Ei discută diverse teme, urmat de exerciții, jocuri și chestionare pentru a învăța fraze noi.
Există și un site cu același nume, unde puteți găsi o grămadă de informații suplimentare, exerciții, jocuri, lecții online și multe altele, cu toate acestea, va trebui să plătiți un abonament.

Este ușor să înveți limba franceză de la zero online, folosind resurse online gratuite?

Răspunsul este că nimic nu este imposibil.

Dar studiul independent este întotdeauna asociat cu anumite dificultăți, pentru că nu există nimeni care să îți evalueze învățarea. Prin urmare, există întotdeauna riscul să faci ceva greșit.

Cel mai bine este să înveți franceza online de la zero sub îndrumarea unui specialist. Și când ai o bază de bază, un nivel de intrare, atunci poți deja să treci la învățarea online independentă.

Învață limba franceză online pentru începători la școala noastră.

La noi, învățăm limba franceză de la zero cu tutori personali.

Adică, poți învăța limba franceză chiar acasă, prin internet, personal cu profesorul tău personal, tutorele online.

Am observat că fiind acasă, elevul este mai relaxat și mai bine adaptat pentru o imersiune profundă în acest proces. Apoi învățarea în sine are loc în mod natural, în modul conversației amicale, materialul este mai bine absorbit, cuvintele și frazele sunt mai bine amintite.

De acord, această metodă este cea mai confortabilă și ia în considerare toate caracteristicile atât ale elevului însuși, cât și ale stilului său de viață.

Tot ce aveți nevoie este un computer și o conexiune la internet. Procedând astfel, poți -

• schimba orele de începere,
• durata studiului,
• frecvența acestor activități
• puteți chiar să ajustați programul dacă aveți termene sau obiective specifice.

Și toate acestea fără a părăsi casa ta, la un moment convenabil pentru tine.

La școala noastră, suntem foarte sensibili la calitatea predării. Tutorii noștri online se formează și își îmbunătățesc în mod constant nivelul și stăpânesc în mod constant cele mai recente metode de predare.

Un alt moment frumos - posibilitatea de a lua o lecție demo de probă gratuită.

În această lecție demonstrativă, tu -

• cunoaște-ți profesorul
• pune-i toate întrebările tale,
• și parcurgeți o lecție demonstrativă pentru a înțelege ce fel de metodologie are acest specialist, cum vă explică materialul, ce exerciții dă, cum vă răspunde la întrebări.

Și după aceea, poți decide dacă îți este convenabil să înveți limba franceză online, dacă această metodă de învățare ți se potrivește sau nu. Dacă totul vă convine, atunci puteți plăti în continuare cursurile acestui tutor online și puteți începe cursurile.

Puteți chiar acum lăsând o cerere.

În școala noastră studiem franceza de la zero, pentru începători. Există cursuri de continuare, cursuri separate pentru turiști, pentru copii și pentru școlari.

Învață limba franceză pentru copii și școlari online

LA scoli moderneîncepe din ce în ce mai mult să învețe limba franceză ca principală limbă străină. Și atât de mulți părinți se confruntă cu o serie de întrebări -

Da, învățarea francezei este dificilă, mai ales pentru copii. Este mai dificil decât engleza la gramatică, la pronunție. Dar toate aceste greutăți palid în fața frumuseții sale. Și după Franaçais, copilul dumneavoastră nu va fi greu să învețe orice altă limbă a grupului romano-germanic.

Adesea, în școli, calitatea predării unei limbi străine lasă de dorit. Când există 25-30 de elevi per profesor într-o clasă, el fizic nu poate controla modul în care unul sau altul elev a însuşit materialul.

Profesorul este pur și simplu incapabil să explice clar noua regulă fiecărui elev. Prin urmare, cel mai adesea, trebuie să cauți un profesor-tutor privat care să fie disponibil și forma de joc va ajuta copilul să învețe atât programa școlară, cât și să se adâncească în complexitatea materiei studiate.

Părintele modern, ținând pasul cu vremurile, îi va oferi copilului său să învețe limba franceză de la distanță cu un tutor online care predă franceză pentru copii online.

Și aceasta va fi o opțiune grozavă pentru a economisi timp, pentru că nu mulți părinți au ocazia să-și ducă copilul la un specialist, iar acei profesori care vin ei înșiși cer o taxă suplimentară.

După ce ați luat în considerare toate avantajele și dezavantajele opțiunilor de a ajuta copiii să învețe limba franceză, veți ajunge la concluzia că învățarea franceză online acasă pentru copii este cea mai acceptabilă modalitate.

Pentru parinti această opțiune de formare are și avantaje, deoarece în acest caz vor putea controla procesul de învățare -

• vezi și auzi cum se comportă copilul lor în clasă,
• ce face in timpul orei
• Care este metodologia profesorului?
• care este relația dintre copil și profesor,
• ce dificultăţi şi dificultăţi apar.

Astfel, părintele își poate ajuta copilul din timp și îi poate facilita procesul de învățare.

Învățarea francezei pentru turiști online

De obicei, pentru cei care călătoresc sau sunt pe cale să călătorească în Franța, se pune problema cunoașterii francezilor.

La urma urmei, toată lumea știe că francezilor nu le place engleza. Într-adevăr, adesea se prefac că nu înțeleg vorbire englezăși preferă să răspundă doar în franceză. Mulți turiști încearcă să se pregătească pentru călătorie și să stăpânească cel puțin cele mai comune fraze în limba franceză.

Există programe special concepute axate pe limba franceză pentru turiști, unde sunt explicate principalele puncte de fonetică, pronunție, gramatică și elementele de bază. fraze conversaționale esențial pentru orice călător în Franța.

Rețineți că limba franceză pentru călători este un trunchiat și cel mai mult curs de bază, care în multe privințe se intersectează cu programul principal pentru cei care decid să învețe limba franceză de la zero.

Vocabularul va fi cel mai elementar, va fi suficient doar pentru a:

• check la un hotel
• completați un formular cu date personale,
• cere indicatii si nu te pierde in oras,
• să poată comanda mâncare într-un restaurant
• și sunați după ajutor dacă este necesar.

Turiștii au uneori suficiente din aceste cunoștințe pentru a se simți calmi și relaxați în timp ce călătoresc în Franța.

Puteți chiar acum și să aflați dacă este dificil să învățați limba franceză online.

LA timpuri recente Sunt adesea întrebat cum am învățat limba franceză, ce cărți am folosit și de unde să încep, așa că în sfârșit am decis să vă spun totul în ordine.

Într-un an, am trecut de la nivelul „bonjour” la nivelul conversației ușoare casual, filme franceze și cărți în original. Desigur, fundalul sub formă de cunoaștere a limbii engleze oferă avantaj suplimentar, deoarece rădăcinile cuvintelor încă deseori coincid. Deși abia după jumătate de an de scufundare în franceză mi-am dat seama că francezul „beau” și englezul „beautiful” par să înceapă cumva la fel, deși sunt citite diferit.

Deci de unde începi?

De obicei, toți începătorii sunt sfătuiți să studieze conform manualului de Popova și Kazakova, dar mi s-a părut prea plictisitor și lung. Înregistrările audio pentru acesta lasă și de dorit: vorbitorii de limbă rusă citesc textul, prea exagerat, nefiresc și, în principiu, dezgustător (fie ca admiratorii acestui manual să mă ierte!). Așa că am decis să încep cunoștințele mele cu limba franceză de pe site-ul Linguist. Materialul este prezentat acolo sub forma a 32 de lecții cu înregistrări audio și teme pentru consolidare. Cheile sunt incluse, desigur. În plus, dacă exersezi sincer, poți nota un bun vocabular. Din păcate, undeva în lecția a 10-a am fost atacat de stereotipuri că este imposibil să înveți o limbă străină (mai ales o limbă cu fonetică atât de complexă) fără profesor, așa că am decis să mă înscriu la cursuri.

De ce nu ar trebui să vă alăturați unui grup.

După ce am studiat ofertele mai multor școli de limbi străine și recenziile băieților pe care îi cunosc, alegerea a căzut cursuri de limbi străine N. (să facem ca Gogol). Centrul în sine este situat foarte convenabil pe Lubyanka, iar lecțiile de acolo sunt predate exclusiv de vorbitori nativi. Întrucât nu credeam în puterea tehnicii comunicative (respingerea limbajului intermediar), înainte de a mă înscrie în rândurile elevilor centrului, am urmat o lecție de probă. A fost ținut de un francez provocator care ne-a învățat cel mai simplu dialog în doar 5 minute și i-a cucerit pe toată lumea cu carisma lui nebună. După aceea, nu au mai fost îndoieli: am încheiat rapid contractul, am cumpărat manualul Saison pe care îl oferă centrul și am așteptat cu nerăbdare cursurile.

Totuși, la scurt timp după start, a devenit clar că vom parcurge materialul cu pași de melc, pierzând mult timp în zadar. Pentru sarcini simple precum „Răspândește cuvintele în două coloane”, atunci când toate sunt traduse, am putea petrece 15 minute. De asemenea, trebuie să țineți cont de faptul că în grup toată lumea învață materialul la ritmuri diferite. Drept urmare, în 2,5 luni au fost finalizate doar 2 lecții ale manualului, al cărui material îl cunoșteam deja, grație site-ului menționat mai sus. S-a întâmplat că mergând la cursuri cu speranța că mă vor învăța să citesc corect, pur și simplu am pierdut timp și bani. Nimeni nu a acordat nicio atenție citirii acolo, iar greșelile elevilor au fost pur și simplu ignorate. Deși este de remarcat că noi l-am înțeles cumva pe profesor, deși vorbea doar franceză, deși uneori mai trebuia să ne conectăm engleza. De atunci, mi-am luat pentru totdeauna rămas bun de la stereotipurile conform cărora nu poți învăța o limbă singur și am jurat să nu merg niciodată la cursuri de grup, ceea ce te sfătuiesc să faci și eu.

Ce manuale să folosiți pentru auto-studiu?

Fiecare articol pe care l-am citit spune asta greseala majora cursanții de limbi străine este să treacă de la un manual la altul. Destul de ciudat, pentru mine, dimpotrivă, a fost cea mai bună soluție. Nu am terminat niciun tutorial. Cu ce ​​este legat? Cu dragoste nemărginită și mistuitoare pentru franceză. Apropo, de unde a venit este încă un mister pentru mine, dar asta e altă poveste. Așa că, din primele zile m-am înconjurat de tot ce este francez: am ascultat la nesfârșit melodiile interpreților francezi; asculta radio rfi, deși nu înțelegea nimic; Am vazut filme subtitrate in limba rusa. Toate acestea afectează foarte mult ascultarea și pronunția și le îmbunătățesc imperceptibil. În plus, am început imediat să citesc binecunoscutul " micul Print"Exupery. Nu existau cunoștințe puține: nu existau suficientă gramatică și vocabular, așa că fiecare pagină a fost dată cu mare dificultate. Când a apărut un timp necunoscut, l-am calculat din tabelul de conjugare a verbelor și l-am studiat. Astfel, am făcut doar rapid " au crescut" din manuale și au devenit neinteresante. Cred că trebuie să înveți din complex, așa că sfatul meu este să nu te agăți de o singură carte. Dacă începi să crezi că este ușor pentru tine (în ceea ce privește vocabular, gramatică sau altceva), atunci a devenit cu adevărat ușor, nu este nevoie să încerci să treci prin asta. Cu toate acestea, cineva poate spune că cu această metodă pot exista lacune. Sunt de acord. De aceea vă recomand să vă verificați tabelele (A1-A2, A2-B1, B1), care enumeră setul de subiecte necesare pentru fiecare nivel.

Primul meu manual după site-ul Lingvist a fost un ghid în limba franceză pentru începători din Gromova și Malysheva. Plusurile includ faptul că gramatica este dată într-un mod foarte accesibil și dinamic. Pentru cei care sunt capabili să absoarbă rapid materialul, aceasta este o opțiune ideală. Cu toate acestea, nu există indicii despre sarcini, deși, în opinia mea, în aproape toate cazurile, vă puteți verifica într-un dicționar sau în tabel de conjugare a verbelor.

Cât despre gramatică, sunt de părere că este mai important să o înțelegi decât să o memorezi, așa că vă sfătuiesc o serie de cărți Les 500 exercices de grammaire (disponibile pentru toate nivelurile) de la editura Hachette. La începutul fiecărui subiect, ești invitat să analizezi un scurt text și să formulezi singur o regulă. La sfârșitul cărților pentru nivelurile A1 și A2 există material de referință despre lecțiile învățate. Există chei pentru exerciții de-a lungul seriei, ceea ce este foarte convenabil pentru auto-studiu.

Separat, aș dori să evidențiez o serie de cărți în dialoguri. Vocabulaire en dialogs, Grammaire en dialogs și Civilization en dialogs sunt cele pe care le-am folosit, dar mai sunt și altele. Ele conțin dialoguri minunat voce pe subiecte care se dezvoltă perfect vorbire orală. După mai puțin de jumătate de an de învățat franceza și după ce am studiat câteva secțiuni din aceste cărți, m-am descurcat cu ușurință fără engleză în timpul șederii mele la Paris.

Este necesar să citiți și să repovestiți pe cât posibil textele. Dacă dintr-o dată tu, ca mine, ești bântuit bariera lingvistică, atunci o poți rezolva înregistrându-te pe video: citește poezie, cântă cântece, vorbește monologuri. Să nu-l vadă nimeni, dar chiar te va ajuta. De asemenea, scrie cât poți de mult pe orice subiect care te interesează. Pe acest site, vorbitorii nativi vor fi bucuroși să vă corecteze greșelile. Și amintiți-vă, totul este posibil, principalul lucru este să vă doriți cu adevărat. Bună șansă!

Una dintre cele mai cele mai frumoase limbi pace - franceza. El și rusul nostru nativ sunt considerați cei mai bogați în sinonime. Mulți oameni visează să comunice liber cu privire la el, sau cel puțin să aibă cunoștințe de bază. Dar astăzi, engleza este considerată principala limbă străină în școli. Unii predau germana. Pentru a stăpâni franceza perfectă, trebuie să recurgi la diverse metodeși studiu independent.

Cum să înveți limba franceză dacă ai cunoștințe de bază?

Franceza este o limbă vorbită de aproximativ 200 de milioane de oameni. Pe toate cele 5 continente există țări în care este considerat oficial.

Cunoscând-o, poți călători cu ușurință. Deosebit de convenabile sunt călătoriile cu cunoștințe de franceză în țările europene, unde aproximativ fiecare 3 o vorbește într-o măsură sau alta.

1. Cea mai mare atenție ar trebui acordată foneticii. Adică, punctul culminant al limbii - pronunție corectă. Pentru a face acest lucru, trebuie să vă antrenați în mod constant aparat de vorbire, exersați în mod constant pronunția. La început, chiar și atunci când încă nu înțelegeți sensul cuvintelor, cântecelor și textului, încercați să repetați totul, spuneți-o cu voce tare. Numai datorită unor astfel de metode pronunția poate fi adusă la un nivel decent.
2. Nou - în fiecare zi! Poți învăța limba franceză doar studiind din greu. În fiecare zi, pe cont propriu sau cu ajutorul profesorilor, stabilește-ți obiectivul de a memora un cuvânt sau o frază nouă. Adică, în fiecare zi merită să repeți materialul acoperit și să adaugi ceva nou.
3. Străduiți-vă pentru originalul zilnic. Pentru a învăța rapid o limbă, trebuie să înveți să înțelegi vorbire străină. Pentru aceasta, se recomandă, pe lângă orele cu profesor și comunicare directă, să ascultați muzică și să vizionați filme. Franceza cu subtitrare te va ajuta să înveți în scurt timp.
4. Aveți întotdeauna cu dvs. un dicționar și, de preferință, mai multe. Este greu să înveți limba franceză? Dacă nu pierdeți cursurile, dați dovadă de interes profund și independență în studiu, atunci totul este destul de realizabil. Dicționarul va ajuta întotdeauna la clarificarea cuvintelor și propozițiilor noi.

Cum să înveți franceza rapid de la zero

Niciodată nu este prea târziu să înveți la orice vârstă. Dacă ai visat de mult să înveți limba franceză acasă de la zero, atunci nu ar trebui să o amâni într-o cutie îndepărtată. Există multe tehnici de memorare a unei limbi de la zero.

Câteva sfaturi importante:

• Aveți răbdare! Să începi de la zero este întotdeauna dificil. Dar pentru a-ți îndeplini visul, trebuie să arăți o răbdare extraordinară. Chiar dacă la început vi se pare că nu există progres, nu vă puteți retrage.

O regulă importantă este să te lauzi și să te bucuri de orice succes. Ați reușit să pronunți corect primele cuvinte din limbă - marcați această realizare în calendarul dvs. cu o bifă.

• Învață să-ți gestionezi corect timpul. Pentru a începe să înveți limba franceză de la zero, ai nevoie de o motivație puternică. Dacă există unul, atunci trebuie să achiziționați imediat manuale speciale, dicționare, cursuri, CD-uri și cărți de referință. Pentru toate acestea trebuie să găsiți suficient timp. Acordați fiecăreia dintre surse 30 de minute pe zi. Într-adevăr, pentru a stăpâni bine limba, începătorii trebuie să treacă prin prima etapă de 40-50 de lecții. Pe ele se obțin primele cunoștințe de bază de bază în pronunție și gramatică.

Timpul trebuie distribuit în așa fel încât în ​​timpul zilei să fie nevoie de cel puțin 3 ore pentru a studia. Acest lucru se poate face atât în ​​clasă, cât și timp liberîn timp ce vizionați clipuri în franceză, de exemplu.

• Un sfat important pentru a învăța de la zero este să vă determinați tipul de percepție. Trebuie să faceți acest lucru chiar de la începutul cunoștințelor dvs. cu limba franceză. Fiecare persoană are o capacitate unică de a-și aminti cel mai bine un singur tip de informație - vizuală, auditivă sau kinestezică. Determinarea tipului de percepție vă va ajuta să alegeți cele mai convenabile modalități de a învăța o limbă.

Mulți oameni cred că fără un profesor este imposibil să vă amintiți limba franceză. Prin urmare, mulți sunt interesați de modul în care să învețe rapid franceza pe cont propriu.

Pentru aceasta trebuie să aveți:

• dicționar francez-rus (de preferință mai mult de unul);
• Tutorial;
• Blocnotes mare pentru note;
• Cursuri video de franceza;
• Manual de gramatică.

Acestea sunt subiectele cele mai de bază și necesare pentru auto-studiu. Pentru a stăpâni limba franceză, trebuie să-ți aloci timpul și să faci toate eforturile.

Pentru auto-studiu aveți nevoie de:

• Cumpărați un volum de dicționar. Această carte este cel mai convenabil format pentru învățare;
• Conectați-vă cu furnizorul dvs. de mai multe canale în franceză. Dacă acest lucru nu este posibil, găsiți-le pe Internet și marcați-le pentru vizionare frecventă;
• Ascultați în fiecare zi posturi de radio într-o limbă străină;
• Urmăriți tutoriale online. Sunt foarte multe pe site-ul Youtube;
• Postați postere educaționale, memorii, autocolante amuzante în franceză prin casă;
• Descărcați jocuri și programe educaționale pe smartphone-ul dvs. atât cât aveți nevoie;
• Vizionați filme cu subtitrări;

Cel mai Cel mai bun modînvățarea este o comunicare în direct cu vorbitorii nativi. Daca se poate, cu social. rețele, puteți face contacte utile. Prietenii din alte țări te vor ajuta să înveți limba rapid și independent.

Cel mai rapid efect poate fi obținut dacă vă aflați într-o țară francofonă. În acest caz, studiul independent va fi rapid și fructuos.

Aici veți avea nevoie de:

• Ascultă-ți cu atenție interlocutorul;
• Încearcă să vorbești în mod constant franceză, astfel încât să poți fi corectat;
• Elaborează constant conjugările verbelor;
• Vorbește cu tine însuți;
• Întâlnește oameni pe străzi, încearcă să vorbești despre tine;
• În fiecare zi, notează și pronunță cuvinte și propoziții noi de mai multe ori.

Cum să înveți limba franceză în 5 minute?

Este posibil să înveți o limbă străină în 5 minute? Desigur că nu. Dar poți oricând să faci toate eforturile cu motivația necesară pentru a învăța rapid vorbirea altei țări.

Unii oameni învață limbi străine foarte repede și ușor. Iar alții trebuie să repete aceleași fraze de sute de ori pentru a obține o pronunție perfectă.

Franceza este o limbă foarte frumoasă și bogată. Dacă brusc trebuie să-l înveți în 5 minute, atunci ar trebui să apelezi la următoarele metode:

• Trebuie să notezi cele mai importante cuvinte și expresii pentru tine. În timpul zilei, puteți memora cu ușurință aproximativ 50 de propoziții într-o limbă străină. Apoi, porțiunea ar trebui să fie ușor redusă la 30 de cuvinte noi pe zi.

Dacă ați fost trimis într-o țară francofonă în viitorul apropiat, ar trebui să cunoașteți expresii precum: " salut ma numesc X", "Mulțumiri ", " repeta te rog», « Locuiesc în X. Cum pot ajunge acolo" etc.

• Cufundați-vă complet în structura limbii. Combinațiile de verbe și substantive ar trebui studiate. Citiți cu atenție gramatica. Și Atentie speciala concentrare pe fonetică. Deoarece pronunția necesită o atenție specială.
• Repeta la infinit tot ce ai invatat. În fiecare zi, fiecare minut liber ar trebui să fie dedicat frazelor, cuvintelor deja învățate și îmbunătățirii foneticii.
• Trebuie să exersați în mod constant limba cu vorbitori nativi. Pentru a face acest lucru, ascultați muzică, vizionați filme în franceză.

Dacă aveți nevoie de un curs de limbă accelerat, atunci opțiune grozavă– angajați un tutore sau alăturați-vă unui grup de studiu. În acest caz, veți fi întotdeauna ajutat să repetați, să traduceți sau să citiți corect limba franceză. Deja în 2-3 luni este posibil să-l stăpânești cu 80%.

De când am avut prima lecție, am visat să creez manualul perfect de franceză. Și nu doar un manual, ci un adevărat manual de autoinstruire, unul prin care oricine fără ajutorul unui profesor ar putea învăța limba ușor, simplu și accesibil. Când mi-am cumpărat o altă carte, m-am lovit constant de aceeași problemă: acestui manual îi lipsesc exercițiile, iar aceluia îi lipsesc textele; și cât de minunat ar fi dacă ai găsi și cântece sau rime amuzante, poate câteva jocuri educative sau chiar informații despre cum, de exemplu, viața în Franța diferă de viața noastră. Deci, ce ar trebui să fie, un manual de autoinstruire a limbii franceze?

Acum, pe rafturile librăriilor există o mulțime de literatură care se oferă să învețe o limbă străină pentru un minim termene scurteşi prin intermediul unor simple cuvinte-dialoguri. Chiar și timp de 10 ani de predare, am acumulat deja o bibliotecă decentă, iar aceasta nu se numără câțiva gigaocteți de literatură descărcate de pe Internet. După părerea mea, majoritatea cărților care orbiesc prin coperțile lor colorate sunt concepute doar pentru a stoarce bani de la consumator. Se pare că mizezi pe faptul că, după ce ai cumpărat o carte, nu va trebui să mergi altundeva, dar până la urmă trebuie să cheltuiești bani iar și iar, pe manuale noi, pe lecții cu un profesor și pe dicționare. .

Așadar, vă ofer o prezentare generală a mai multor manuale - cărți autodidacte:

1. „Curs inițial de franceză”(Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M.) este unul dintre manualele mele preferate. Poate pentru că obișnuiam să o făceam eu. Secțiunea principală, după părerea mea, este neterminată, dar există texte foarte interesante. Dar îmi place foarte mult cursul introductiv. Regulile gramaticale, modalitățile de pronunțare a sunetelor sunt descrise într-o formă pe înțelesul tuturor și în detaliu, iar exercițiile simple vă vor ajuta să consolidați rapid regulile. Manualul este însoțit de materiale audio în care toate textele și exercițiile de fonetică sunt citite de un vorbitor nativ. Consider asta un mare plus.

2. „Limba franceză. Tutorial pentru începători»(L. Leblanc, V. Panin) este un manual bun. Nu prea supraîncărcat cu informații, o mulțime de exerciții vocale. Ideal pentru cei care doresc să-și dezvolte vocabularul în stadiul inițial de învățare, deoarece secțiunea introductivă oferă o mulțime de exerciții cu cuvinte noi. Dar, deoarece un manual cu drepturi depline nu este potrivit, va trebui să cumpărați altceva.

3. „Bună franceză”(E.V. Musnitskaya, M.V. Ozerova) este unul dintre cele mai populare tutoriale printre utilizatorii de internet. Și nu degeaba! Fiecare lecție este construită în mod competent, cu dezvoltarea de sunete, reguli. În fiecare lecție veți găsi dialoguri interesante, învață să folosești verbele sub toate formele, ține minte expresii utile. Această carte are un minim de teorie și un maxim de practică, doar pentru cei cărora nu le place să acorde prea multă atenție gramaticii, dar preferă imediat să învețe să vorbească. Dar, în opinia mea, nu se poate lipsi de un profesor cu un astfel de manual, deoarece exercițiile sunt oferite fără traducere în rusă și sunt exprimate atât de repede încât nu poți să-ți dai seama imediat ce este. Dar te obișnuiești imediat cu vorbirea franceză vie.

patru”. » (I.N. Popova, Zh.A. Kazakova, G.M. Kovalchuk) este un alt tutorial bun pentru cei care vor să învețe singuri limba. Explicații detaliate gramatica, multe exerciții fonetice, fraze și dialoguri. Deși materialul sonor este bun, prefer totuși vorbitorii nativi.

5 .Cred că merită să acordați atenție unor astfel de tutoriale ca « Conducerea franceză»/ « franceza in 3 luni» . Nu numesc autorul, pentru că există o mulțime de cărți similare - discuri și toate seamănă. De regulă, manualul are mai multe subiecte, fiecare subiect are mai multe dialoguri, exprimate pe roluri. În principiu, nu veți învăța cum să mențineți pe deplin o conversație cu ajutorul unor astfel de cărți, dar va fi potrivit pentru călătorii. Asigurați-vă că învățați câteva fraze standard în cazuri diferite viaţă.

6. O serie de tutoriale „Alter Ego”, „Tout va bien”, „Taxi”- Am combinat cu bună știință toate aceste manuale, în ciuda faptului că au autori diferiți. Poți să iei oricare dintre ele și nu vei regreta niciodată că nu le-ai ales pe celelalte două. Toate manualele au aceleași subiecte, aceleași cuvinte noi - „vocabulare” și aproape aceleași dialoguri. Manualele în sine sunt colorate, destul de simple, saturate cu fraze și vocabular modern. Materialele audio practic nu sunt adaptate, așa că te obișnuiești rapid cu live-ul vorbire colocvială. Un manual excelent, dar nu se poate lipsi de un profesor, deoarece toate cărțile sunt complet în franceză.

Dat:

septembrie 2008- o domnisoara naiva cu un nivel de limba franceza: sub A2. Bucuri aleatorii de cunoștințe în capul meu după cursurile de limbi străine. Fonetica, gramatica, vocabularul - nivelul inițial, abilitățile de conversație și înțelegerea auditivă tind spre zero.

noiembrie 2010- nivel de franceza: B2 dupa domnisoara, sau C1 dupa DALF.

Buna ziua, ma numesc Galya, sunt aceeasi domnisoara si am invatat franceza pe cont propriu (aproape). Două avertismente importante:

• Am fost învățat să citesc (și în franceză acest lucru este important!)
• Nu am fost violat de Popova-Kazakova (este vorba despre a doua parte a titlului articolului).

După ce mi-am documentat cunoștințele, am predat și am continuat să învăț limba franceză, iar acum am devenit atât de îndrăzneț încât dau sfaturi despre auto-studiu. Asa de, cel mai bun sfat, pe care până acum pot să-l dau - mergi în țara limbii studiate! Am făcut asta în timpul meu cu franceză și nu am regretat niciodată. Acum învăț spaniolă și mi-ar plăcea să fac semn cu mâna America Latina pentru un an, dacă nu pentru un milion „dacă numai”. Dacă „dacă” dvs. nu vă lasă încă să o faceți, un alt sfat: creați un mediu lingvistic acasă.

Ce este un mediu lingvistic? Dacă luăm strigătele romantice și entuziaste despre „aaa sunt francezi în jur”, „aaa am văzut Parisul și n-am murit” ce am făcut diferit? Mi-a luat 5 ani de predare ca să înțeleg: NIMIC.

Doar că am dedicat mai mult timp limbii decât acasă.

Fără pastile magice și secrete secrete. Nu există introduceri miraculoase ale limbajului în creier în mediul lingvistic. Am făcut aceleași lucruri ca la cursuri, aceleași lucruri ca acasă, doar că am petrecut mult mai mult timp pe el.

citesc mult

În primul rând, s-au folosit cărți pentru copii (am lucrat ca dădacă, iar secțiile mele aveau 4,5 și 10 ani). În primul rând, m-am ocupat de publicații preșcolare, apoi de benzi desenate, apoi am trecut la literatura pentru adolescenți. Apoi am început să mă uit la biblioteca părinților mei, dar asta s-a întâmplat după primele 3-4 luni de stat în mediu. Dar chiar și fără mediu, vă puteți descărca cărți adaptate interesante.

Pe lângă cărți, am citit tot ce am văzut: de exemplu, după muzee am luat cu mine broșuri la limbi diferite cu o descriere a picturilor și a planului, apoi a tradus versiunea franceză, uitându-se în traducerea engleză / rusă. Dar ce mă oprește acum să deschid site-ul Luvru http://www.louvre.fr/ și să fac același lucru?

am ascultat mult

Am ascultat radio și TV, înțelegând doar 10% în primele două luni. Am urmărit știri, seriale și desene animate. Nu am crezut niciodată în „ascultarea pasivă”, dar mi-a îmbunătățit cu adevărat abilitățile de ascultare și m-a ajutat să vorbesc mai repede.

Dacă aș ști despre această „imersiune” magică, aș putea face asta de la bun început și să-mi însoțesc studiile cu ascultarea zilnică, și nu o dată pe săptămână 5 minute în cursuri. Aș putea alege nivelul potrivit de ascultare: ascultați știrile en français facile, de exemplu. Ascultarea franceză nu este doar importantă, ci și condiție cerută, cu excepția cazului în care, desigur, doriți să înțelegeți nu numai vorbirea scrisă.

Apropo de scris. Deși francezii înșiși te pot speria uneori cu ortografia lor, ocupă-te de toate superscriptele de la bun început și învață cum să tastezi corect.

Am vorbit cu nativii.

Veți spune: este ușor să cauți transportatori atunci când nu ai de ales. Dar era o alegere. Există o mulțime de oameni vorbitori de rusă în Paris: ai noștri sunt peste tot și tu însuți alegi cu cine să comunici.

Colega mea de clasă s-a mutat la New York și în primul an de viață nu a vorbit deloc engleza. Ea știe limba perfect, doar că nu era cu cine să o exerseze. Angajatorii, colegii și prietenii ei vorbeau rusă. Aici este mediul lingvistic. Dacă îl creezi acasă, atunci ai italki excelent, polyglotclub și multe alte locuri unde poți găsi un prieten pentru a discuta pe Skype pentru a vorbi cu vorbitori nativi.

Am studiat după manuale autentice.

Acest lucru nu va surprinde pe nimeni acum, totuși, unii preferă Popov-Kazakov. Lasă roșiile și papucii să zboare spre mine, dar ce bine este că nimeni nu mi-a dat această faimoasă „bază”. Apoi mai trebuia să trec prin asta, dar sunt sigur că trebuie să începi cu un manual modern, de la bun început câștigând vocabular live și ascultând dialoguri live.

Concluziile acestei povestiri:

1. Intensiv este cel mai bun ritm pentru a lua limba. Întinderea plăcerii, pierdem siguranța, dorința și, în consecință, regularitatea.
2. Puteți crea un mediu lingvistic fără a părăsi computerul. Pentru asta ai nevoie de internet, dorință și, de asemenea, concentrare. Așa că nu mai citiți despre modul în care alții învață limbi străine și începeți să o faceți singur!

Dacă decideți să vă scufundați în limba franceză anul viitor, atunci păstrați un plan de acțiune pentru începători:

1. Căutăm pe cineva care să vă învețe să citiți sau să vă verificați textele bine citite. Dacă te înțelegi, atunci aceasta este singura excepție când este mai bine să iei un manual în limba rusă. Dar, în orice caz, lasă pe cineva să te controleze și corectează greșelile. Cel mai rău lucru la care te poți gândi este să nu cunoști regulile de citire și să asumi Passé Composé. Învață pronunția odată pentru totdeauna. Este logic și, de asemenea, frumos.
2. Luăm manualul Latitudes 1 - va fi baza programului dumneavoastră. Parcurgeți-l, în niciun caz săriți peste sunetul și sarcinile din registrul de lucru. Răspunsurile la toată această bogăție pot fi găsite gratuit, precum și manualele în sine.
3. Puteți „dilua” acest manual cu cărțile Grammaire en dialogs și Vocabulaire en dialogs, reluând gramatica și vocabularul. Dar nu mai mult de un capitol pe zi, pentru că materialul învățat trebuie repetat. Pentru a exersa cuvinte noi, folosește metoda care ți se potrivește.
4. În fiecare zi ascultăm vorbirea franceză - cu cât mai multe, cu atât mai bine. Puteți începe cu podcasturi franceză Coffee Break, seriale Extra. Vizionați filme subtitrate, cântați melodii karaoke, vizionați interviuri interesante sau muzicale. Scufundă-te, într-un cuvânt. Iată o listă de resurse din care puteți alege.
5. După prima lună de cursuri, începem să citim regulat. Mai întâi, literatura adaptată sau pentru copii, gen Petit Nicolas, apoi cărți ușoare pe care le citești în rusă, apoi ceva de la autori moderni. Balzac și Flaubert vă vor aștepta B2 încrezător.

În momentele de disperare, citește „Cum învăț limbi străine” a lui Kato Lomb și vei înțelege cât de norocos ești în era internetului. Există atât de multe materiale autentice de calitate excelentă acum încât va dura mai mult de o viață.

P.S. Dacă ați început deja, ați renunțat sau sunteți în curs de a învăța o limbă, atunci toate aceste sfaturi vă sunt deja clare și, desigur, nu ați învățat nimic nou.

Am vrut doar să spun că mediul lingvistic nu este un panaceu. În mediul lingvistic, lenea este exact aceeași și „o voi face mâine” în același mod. Mai mult, nici o colecție de link-uri către resurse valoroase, nici sfaturi de la poligloți, nici Internet nelimitat nu te vor salva. Totul ține de motivație și disciplină, iar apoi vei putea să înveți limba franceză pe cont propriu!

În ceea ce mă privește, nu m-am oprit din studiu limbi straine deși s-a întors acasă. Ale mele secret mic: oameni cu gânduri asemănătoare din Language Heroes. Este mai mult decât un mediu lingvistic :)

Mulțumesc mult Galinei Lyapun pentru că a scris acest articol. Mai grozav și materiale utile in franceza il gasesti pe