Acest material ne-a fost trimis de către cititorul nostru obișnuit Sanzhar Surshanov (twitterul său @SanzharS), care ne-a împărtășit modalități foarte interesante de a învăța o nouă limbă pentru tine.

De la începutul acestui an am început să învăț limba franceză. Fac asta cu ajutorul englezei, de când am început să vorbesc engleza cu încredere, pot spune că am găsit cheia pentru numeroase resurse de pe Internet.

Mai jos vreau să enumerez și să descriu cum învăț limba franceză:

1. Duolingo

Site-ul a fost fondat de creatorii CAPTCHA și RECAPTCHA, studenți ai Universității Carnegie Mellon. Apropo, de fiecare dată când intri în recaptcha, ajuți la digitalizarea a mii de cărți vechi. Ideea principală este ca oamenii să învețe simultan limbi și să traducă internetul în diferite limbi.

Toate materialele sunt împărțite în diferite categorii.

După ce terminați exercițiile, vi se va oferi material real preluat de pe Internet pentru traducere. La început, propoziții simple, pe măsură ce înveți din ce în ce mai complexe. Prin traducerea propozițiilor, vă consolidați cunoștințele și ajutați la traducerea paginilor web. Puteți, de asemenea, să vă uitați la traducerile altor utilizatori.

Exercițiile includ traducerea textului, vorbirea, ascultarea. Ca atare, nu se pune accent pe gramatică.

Pe lângă franceză, puteți învăța spaniolă, germană, engleză, italiană și portugheză.

Lecțiile audio merg așa: la el vin 2 elevi care nu știu franceza. Se pare că devii al 3-lea elev. Michelle vorbește cu studenții și așa învață limba. El explică diferența dintre engleză și franceză, mai întâi vorbește despre cuvinte noi, apoi cere să traducă din engleză în franceză.

Principala diferență și regula a metodei Michel este nu este nevoie să încerci să memorezi cuvinte, fraze etc.

Nu știu cum să explic, dar după prima lecție, la nivel intuitiv, tu însuți începi să ghicești cum va fi în limba pe care o înveți.

Mie personal imi place foarte mult aceasta metoda.

3.Memrise

Folosesc site-ul web memrise pentru a-mi construi vocabularul.

Pe site puteți găsi o mulțime de cursuri diferite, puteți chiar să învățați codul Morse. Învăț - Hacking franceza.

Învățând cuvinte noi, „crești flori”. Plantarea semințelor, udarea etc.

Caracteristica principală este că creați meme pentru cuvinte necunoscute și să vă asociați cu limba engleză. Nu am creat meme-uri, folosesc creațiile altor utilizatori.

Crești flori așa: la început, memorează sensul cuvintelor, apoi repetă-le în mod repetat. Faceți clic pe răspunsul corect, scrieți singur traducerea, ascultând fraza, alegeți răspunsul corect din listă. Aceasta se încheie prima parte.

După 4-5 ore, veți primi o notificare prin e-mail că trebuie să repetați cursul. Repetați cele de mai sus, dacă faceți o greșeală în traducere, cuvântul se repetă. Cam așa se întâmplă totul.

4. Știri în franceză lentă

Datorită twitter, recent am găsit un link către o altă resursă minunată.

Site foarte tare pentru cursanții de franceză - newsinslowfrench.com/french-for-beg… Au gramatică pentru începători și Știri în limba franceză lentă pentru intermediari

În prezent, mulți oameni sunt implicați în mod independent în învățarea limbilor străine, deoarece acest lucru economisește timp, bani și, de asemenea, vă permite să studiați când și unde este cel mai convenabil pentru dvs. Franceza este una dintre cele mai populare limbi europene, care este utilă nu numai pentru citirea clasicilor francezi și înțelegerea cântecelor celebre, dar poate fi utilă și atunci când călătorești, lucrezi în companii internaționale, comunici cu oameni din țările francofone.

Printre varietatea largă de literatură educațională, este imediat dificil să alegi ceea ce este potrivit pentru tine. Atunci când alegeți manuale, trebuie să acordați atenție editurii, prezentării materialului, disponibilității informațiilor furnizate.

Vom lua în considerare o listă de manuale care sunt cele mai populare printre cei care învață franceză pe cont propriu. Pentru cea mai bună învățare a limbii, este mai bine să folosiți mai multe manuale, dar să combinați mai multe.

Înainte de a alege un tutorial, trebuie să acordați atenție următoarelor puncte:

Cartea trebuie să fie potrivită pentru munca independentă. Tot materialul trebuie aranjat de la simplu la complex, formularea sarcinilor trebuie să fie clară.
- Scopul tău ar trebui să se potrivească cu orientarea manualului. Deci, dacă sunteți interesat să învățați cum să scrieți litere, nu ar trebui să alegeți un manual care este configurat pentru predarea vorbirii orale.
- Când începeți să învățați o limbă, obțineți cărți pentru începători, nu niveluri mai avansate, chiar dacă vi se par accesibile.
- Tutorialul ar trebui să conțină instrucțiuni pentru învățarea limbii.
- Sunt necesare răspunsuri la exerciții. Poate fi conținut într-un manual sau publicat ca o carte separată.
- Trebuie să aibă casete audio sau CD-uri.

Studenții independenți ar trebui să folosească mai bine atât manualele autorilor ruși, în care materialul este prezentat clar în limba noastră maternă, ținând cont de particularitățile limbii ruse, cât și manualele autorilor francezi, care îi introduc pe elevi în limba franceză modernă, populare. , dialogurile de citire conțin informații despre viață și tradiții Franța.

Manualele sunt prezentate în ordine, nu după popularitate. Popularitatea unor beneficii poate fi contestată, deoarece pentru diferiți studenți unul sau altul este mai potrivit, ținând cont de caracteristicile personale, obiectivele și preferințele. Toate aceste manuale sunt utilizate pe scară largă în rândul cursanților francezi. Mai întâi sunt date manualele autorilor ruși, apoi cele franceze.

1. Manual al autorilor ruși I.N. Popova, Zh.N. Kazakova și G.M. Kovalchuk "". Această ediție clasică, care este foarte populară, a fost retipărită de 20 de ori și este recomandată pentru utilizare în universități. Manualul are multe avantaje:

– primele lecții de fonetică includ explicații detaliate în limba rusă,
- înregistrările audio sunt atașate la primele lecții,
- lecțiile ulterioare includ în mod constant vocabular și gramatică noi,
- sarcini de autotestare cu răspunsuri,
– regulile gramaticale de bază și explicațiile gramaticale și lexicale sunt date în limba rusă.

În centrul fiecărei lecții a manualului se află un text, pe exemplul căruia sunt luate în considerare noi construcții gramaticale și lexicale. Cu lecții regulate în manual, puteți stăpâni rapid elementele de bază ale limbii franceze.

2. Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M. Curs de franceza pentru incepatori". Acest manual binecunoscut al autorilor ruși are ca scop predarea vorbirii orale. În ea, ca și în manualul anterior, fiecare lecție se bazează pe text. O caracteristică a cărții este că construcțiile gramaticale, vocabularul, modelele de vorbire prezentate în ea fac parte integrantă din limba franceză vorbită.

În timpul lecțiilor despre manual, elevii învață rapid să mențină o conversație pe subiecte comune, relevante. Manualul este concis, textele sunt interesante pentru o gamă largă de oameni, sunt ușor și plăcut de repovestit. Toate înregistrările audio ale manualului sunt exprimate de un vorbitor nativ. Dintre minusuri, se poate numi un număr insuficient de exerciții pentru vorbirea scrisă independentă. Excelent ca o carte de bază pentru munca independentă.

3. Ivancenko A.I. „”. Acest manual este o sursă bună de vocabular și structuri de vorbire franceză. Manualul nu poate fi folosit ca un studiu individual de sine stătător, dar este un bun plus la manualul principal pe care l-ați ales, deoarece extinde vocabularul, prezentând o selecție largă de vocabular pe subiecte populare.

Fiecare lecție constă dintr-o listă de cuvinte și construcții noi cu traducere, exerciții care vizează îmbunătățirea comunicării. Pentru autotestarea în manual există chei. În timp ce exercițiile din manualul dvs. principal pot fi destul de complexe și uneori de natură academică, în practică sunt prezentate într-un mod relaxat și jucăuș, ceea ce ajută la o mai bună asimilare a noului material.

4. „” (L. Leblanc, V. Panin) este, de asemenea, popular printre începători pentru a învăța limba franceză. Informațiile sunt prezentate pe scurt și concis, multe exerciții sunt exprimate.

Tot materialul este prezentat pas cu pas, sarcinile sunt în rusă, autocontrolul este, de asemenea, bine stabilit în manual.
Manualul este bun pentru completarea vocabularului, deoarece în secțiunea introductivă există o mulțime de exerciții pentru vocabular nou.
Ca manual separat, este mai bine să nu folosiți manualul, dar este bine potrivit ca sursă suplimentară.

5. "" (E.V. Musnitskaya, M.V. Ozerova) - un alt tutorial popular. Scopul stabilit de autorii manualului este de a-i învăța pe elevi să comunice în situații tipice.În fiecare lecție se practică cuvinte și reguli noi. Informațiile furnizate sunt interesante și nu prea complicate. Manualul combină un minim de teorie și un maxim de practică. Este potrivit pentru cei care nu doresc să studieze gramatica în detaliu, dar sunt hotărâți să învețe să vorbească mai repede.

De asemenea, este interesant faptul că cartea conține informații regionale fascinante. Dificultatea de utilizare poate fi cauzată de faptul că exercițiile nu sunt traduse în rusă. Materialele audio sunt exprimate de un vorbitor nativ, ceea ce este bun pe de o parte, dar vorbirea este prea rapidă pentru studenții începători.

6. Manual al autorului francez Gaston Mauger " curs de franceza» este potrivit și pentru cei care învață pe cont propriu. Acesta este un tutorial, utilizatorii cărții nu se confruntă cu inconveniente în absența unui profesor. Ediția este clasică, bine realizată, materialul este bine structurat. Manualul este ușor de utilizat, antrenează toate aspectele limbii.

Dezavantajele includ vocabularul învechit, deoarece prima ediție a fost publicată încă din anii 50.

7. Există și ediții franceze mai moderne. Deci, „” este un manual al celebrei edituri franceze Cle International. Într-o formă interesantă și accesibilă, manualul introduce limba franceză modernă. Manualul este considerat pe bună dreptate unul dintre cele mai bune instrumente de învățare a limbilor străine. Din denumirea manualului rezultă că acesta vizează mai mult dezvoltarea abilităților de comunicare.

Fiecare lecție a manualului conține unul sau mai multe dialoguri, precum și regulile limbii franceze, iar după acestea - exerciții de prelucrare a informațiilor studiate și sarcini de control. Această structură este convenabilă pentru învățarea unei limbi străine. Învățând să comunice într-o limbă străină, utilizatorii manualului se familiarizează simultan cu elementele de bază ale gramaticii, vocabularului și foneticii. Această abordare este tipică pentru diverse publicații europene despre studiul limbilor străine - pentru a studia gramatica și alte aspecte nu din reguli, ci din poveștile, dialogurile furnizate.

7. Editura sus-menționată Cle International editează un numar mare de manuale pentru o gamă largă de utilizatori. Cele mai de succes manuale sunt „” și „Le nouveau sans frontiers”. Avantajul acestor cursuri este că manualele sunt luminoase, colorate, bogate în sarcini interesante. Este valoros să aveți dialoguri și texte simple cu vocabular și expresii moderne, ceea ce vă ajută să învățați rapid cum să comunicați în limba franceză. Materialele audio atașate practic nu sunt adaptate, elevii aud vorbire live.

Dezavantajele unor astfel de ghiduri de studiu este că toate temele și explicațiile sunt în limba franceză. Acest lucru îngreunează învățarea pentru începători, trebuie să folosiți în mod constant un dicționar sau să căutați ajutor de la cei care cunosc limba franceză. Există și alte cursuri similare, precum „Taxi”, „Alter ego”. Toate se aseamănă. Deci, dacă intenționați să utilizați un astfel de manual în studiile dvs., este mai bine să alegeți unul dintre cele enumerate, în timp ce alții îl vor repeta în mare măsură.

8. "" - numeroase cursuri audio, care sunt în esență cărți de fraze, oferă dialoguri pe subiecte de zi cu zi. Bună pregătire pentru călătoria în țările francofone. Ele pot fi folosite ca o altă sursă de învățare a limbilor străine pe lângă manualele principale. Cursurile pot fi folosite într-o atmosferă relaxată, exersând fraze conversaționale și luând o pauză de la studiile serioase.

Pentru a învăța limba franceză pe cont propriu, un manual nu este suficient. Dar, de asemenea, nu ar trebui să achiziționați toate materialele posibile. Cel mai bine este să luați un manual ca bază; atunci când învățați o limbă de la zero, cel mai bine este cu teme în rusă. În plus față de acest manual, puteți include în continuare 2-3 manuale în lista de referințe pentru a exersa în continuare vocabularul, gramatica sau vorbirea colocvială.

Ca al doilea manual, este bine să folosiți unul dintre cursurile autentice propuse, puteți puțin mai târziu, după ce ați studiat deja elementele de bază ale limbii în manualul în limba rusă. Este important să acordați atenție utilizării materialelor audio pentru mai multe manuale pentru a asculta vorbirea diferiților vorbitori, pentru a nu vă obișnui cu o singură voce. Studiind limba, trebuie să acordați atenție tuturor tipurilor de activități - citit, scris, vorbit, ascultat. Merită luat în considerare faptul că ultimele două sunt cele mai dificile, vorbirea orală necesită o practică îmbunătățită. Cu o practică regulată, vă veți simți mai încrezător în limbă și vă veți atinge obiectivele.

Învățarea limbilor străine este o procedură destul de complicată, care necesită răbdare și multă muncă. Astăzi, există multe metode despre cum să înveți limba franceză, care este destul de populară în toate țările europene.

Astăzi, mulți învață limba franceză în Franța, ceea ce dă rezultate foarte bune. Puteți face cunoștință cu astfel de programe pe diverse site-uri specializate.

Primul stagiu

Pentru a învăța limba franceză de la zero, experții recomandă să urmați câteva recomandări consistente:

1. În primul rând, ar trebui să decideți cum percepeți cel mai bine informațiile. De exemplu, unii oameni pot memora rapid cuvintele după ureche, în timp ce alții încă trebuie să le vadă. Acest lucru este foarte important, deoarece viteza de învățare depinde de aceasta.
2. Începeți să învățați de la elementele de bază. Pentru a face acest lucru, este mai bine să învățați cum sună literele și silabele individuale. Acest lucru vă va permite să învățați să citiți corect, ceea ce este foarte important pentru această limbă. În stadiile inițiale, exersați timp de 15-20 de minute de mai multe ori pe săptămână. Apoi, acest interval trebuie adus la minim 1-2 ore.

Continuăm să învățăm

După ce te-ai ocupat de elementele de bază, poți trece la un material mai complex. Algoritmul pentru studierea acestuia constă din următoarea secvență de acțiuni:

• Învață gramatica. Este important să înțelegeți nu numai cum sunt scrise cuvintele, ci și cum să le puneți corect în propoziții. Începeți cu cel mai simplu, unde nu va trebui să creați formulare complexe. Treceți la timpuri și alte reguli în secvență. Nu încercați să studiați totul deodată, deoarece pur și simplu veți fi confuz.
• Când știți deja destul de multe, puteți începe să vă îmbunătățiți. Pentru a face acest lucru, vizionați filme în franceză, deoarece acest lucru vă va permite să dezvoltați corect vorbirea. De asemenea, ar trebui să începeți cu cele mai simple povești, care sunt completate de traducere. Astfel, nu numai că vei percepe vorbirea, ci vei memora și cuvinte și fraze noi.
• Utilizați Internetul, unde sunt postate multe lecții de franceză video și audio. Este important să alegi cea mai bună metodă pentru tine care te va ajuta.
• După fiecare lecție sau subiect finalizat, încercați să o consolidați scriind propriile propoziții sau texte. Este important să repeți constant ceea ce ai învățat mult mai devreme.

Învățarea limbii franceze este o procedură complexă care necesită răbdare și perseverență. Acesta este singurul mod de a obține rezultate rapide și de înaltă calitate.

În orice moment s-a considerat că, cu cât o persoană știe mai multe limbi, cu atât are mai multe șanse pentru un viitor promițător. Învățarea francezei ca limbă străină este (din diverse motive) una dintre principalele aspirații ale multor oameni. Pentru unii, învățarea limbii franceze este o necesitate legată de circumstanțele vieții, pentru alții este un hobby, pentru alții este doar un vis albastru. Dar înainte de toate în egală măsură există o întrebare privind investițiile monetare în această afacere. Cursurile certificate nu sunt o plăcere ieftină, ci despre lecții private pe care doar puțini și le pot permite și nu este nimic de spus. Prin urmare, să vorbim despre auto-studiul limbii franceze: metode, căi și mijloace.

Confruntat cu nevoia sau cu propria ta voință de a începe să înveți limba franceză de la zero, este suficient să ai un nivel adecvat de motivație. În caz contrar, vei fi ajutat de prezența unei cantități uriașe de material educațional: literatură didactică relevantă, cărți de referință, surse de dicționar, tutoriale etc. Toate acestea pot fi găsite atât în ​​biblioteci, librării, cât și pe Internet. În plus, există și cursuri video și audio, predarea limbilor străine prin skype etc. Cel mai important lucru este abordarea corectă a planificării și organizării cursurilor și o distribuție clară a timpului.

Pentru a învăța limba franceză de la zero, prima etapă (40-50 de lecții) este de obicei dedicată regulilor de citire și pronunție. Acestea sunt abilități de bază care sunt extrem de importante deoarece dezvoltarea lor afectează capacitatea de a citi texte în franceză și de a asculta vorbirea franceză.

Următoarele 50-60 de lecții, destinate adulților sau adaptate copiilor, sunt însoțite de o serie de exerciții, material audio și familiarizare cu texte și sarcini pentru aceștia. În această etapă este stăpânit materialul lexical și gramatical de bază, care include textele relevante pentru a consolida abilitățile deja existente (studiate).

De asemenea, trebuie menționat că fiecare lecție ar trebui să dureze în medie 3 ore.

Ca urmare a acestor două etape (desigur, cu perseverență și răbdare), vei putea conduce și menține o conversație pe subiecte de bază, de zi cu zi, vei citi în franceză și vei înțelege sensul general a ceea ce citești. Veți putea înțelege texte de bază și intermediare. Veți putea, de asemenea, să ascultați texte audio elementare și să cunoașteți normele comunicative de bază.

Ajutor pentru incepatori

„Este posibil să înveți limba franceză pe cont propriu?” Este dificil să dai un răspuns cert la această întrebare. La urma urmei, oamenii sunt diferiți: fiecare persoană are un anumit potențial, fiecare are propriul său grad de motivație și puțini se pot lăuda cu voință. Cineva se așează cu ușurință pentru activitățile zilnice și nu este ușor pentru cineva să se adună și să se forțeze să învețe o limbă străină, făcând zeci de exerciții în fiecare zi și memorând cuvinte și fraze noi.

Pentru a-i ajuta pe cei care au îndrăznit totuși să învețe limba franceză pe cont propriu și să rămână ferm pe poziție, le putem sfătui cele mai comune și mai accesibile modalități de învățare, care economisesc nu numai bani, ci și timp.

Prima opțiune: utilizarea de ajutoare pentru cărți (tutoriale, manuale, manuale etc.), dintre care cele mai populare și potrivite sunt:

1. manual francez. Manuel de Français”, autori - I.N. Popova, Zh.N. Kazakov și G.M. Kovalchuk;
2. manual „Curs elementar de limba franceză”, Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M.
3. manual „Curs de franceză”, autor - Gaston Mauger.

Dezavantajul acestei metode de învățare este că o persoană deschide cărți, răsfoiește, trecând cu ochii peste primele pagini și... închide. Pentru că înțelege că este aproape imposibil să se ocupe singur de material fără ajutorul sau cel puțin sfatul unui specialist cu cunoștințe.

Elevii mai harnici deschid ghiduri de studiu, încearcă să citească, memorând sunete noi și memorând cuvinte noi, notează în mod independent unele reguli într-un caiet și chiar încep să facă primele exerciții .... Dar treptat au și îndoieli: „Pronunțăm corect cutare sau cutare sunet?” „Această intonație ar trebui să fie în această frază?” „Citesc corect acest cuvânt?” și multe alte întrebări care apar în procesul de studiu.

Drept urmare, unii abandonează această afacere, în timp ce alții apelează la ajutorul profesioniștilor, se înscrie la cursuri de franceză sau angajează tutori.

A doua opțiune este să încerci să înveți limba franceză de la zero folosind metode online.

Până în prezent, rețeaua prezintă o mulțime de resurse cu un accent tematic specific. Cu ajutorul lor, puteți încerca, de asemenea, să învățați limba franceză de la zero și gratuit sau cu o mică taxă.

Un mare ajutor pentru începători poate fi portalul BBC, care include o secțiune de franceză dedicată învățării francezei. Secțiunea conține un număr mare de exerciții de gramatică, dicționare, cărți de referință, un buletin informativ săptămânal cu lecții noi, un curs video pentru cei care învață singuri și chiar acces liber la radio și TV franceză. Fiecare lecție este completată cu comentarii detaliate și fișiere audio necesare pentru pronunția corectă.

Cu toate acestea, există un dezavantaj: site-ul este în limba engleză, deci este de dorit ca utilizatorii să vorbească engleză.

Studierea de sine a limbilor străine este întotdeauna asociată cu unele dificultăți, chiar și cu o motivație puternică și diligență exemplară. Dificultatea constă în faptul că nu există nimeni care să dea o evaluare obiectivă a învățării tale. Prin urmare, există riscul unor cunoștințe și abilități eronate într-un aspect sau altul. Este mai bine să începi să înveți limba franceză, ca orice altă limbă, sub îndrumarea unui specialist calificat. Când baza principală este așezată, nivelul inițial este atins, apoi puteți încerca să treceți la studiu independent.

Instrucțiuni pentru autostudiul limbii

În primul rând, o atenție deosebită trebuie acordată foneticii. În franceză, pronunția este cheia. Citiți diferite texte cu voce tare în fiecare zi, chiar dacă nu cunoașteți traducerea lor. Antrenează-ți aparatul de vorbire în franceză repetând cuvintele franceze cât mai des posibil. Viteza de stăpânire a vorbirii franceze depinde de frecvența antrenamentului.

Pentru a putea vorbi franceza, trebuie să înțelegi și ceea ce se spune. Găsiți o oportunitate de a viziona în mod regulat filme și emisiuni TV în franceză. Este mai bine dacă sunt însoțiți de subtitrări în limba lor maternă. Acordați o atenție deosebită intonației și pronunției, încercați să reproduceți câteva dintre remarcile pe care le auziți. Înregistrați-vă toate eforturile pe un înregistrator de voce, astfel încât, după ascultare, să le puteți compara cu originalul.

Învață cuvinte noi în fiecare zi, memorează rândurile de vorbire și stabilește expresii. Începătorii pot folosi un dicționar, o carte de fraze, acest lucru va ajuta la stăpânirea materialului lexical. Când studiați gramatica, încercați să formați imediat propoziții în franceză fără traducere în rusă. Începeți cu fraze, propoziții simple și încercați treptat să creați singur propoziții lungi și complexe. Se recomandă să înveți aproximativ zece cuvinte pe zi.

Folosind un dicționar, încercați să traduceți singur texte simple, citiți trei sau patru pagini în fiecare zi. Încercați să nu săriți sau să amânați antrenamentul din motive minore, ascultați și încercați să traduceți versurile artiștilor francezi. Lucrează două-trei ore pe zi și consolidează-ți abilitățile, apoi poți învăța limba franceză mai repede.

Puteți verifica cum a fost atins obiectivul dvs. și cât de mult ați reușit să vă creșteți nivelul trecându-l de la „0” la intermediar sau chiar avansat (B), folosind teste adecvate. Puteți susține cu ușurință testul online. Verificări similare sunt efectuate și la cursurile de franceză cu normă întreagă și prin corespondență.

Și la sfârșit, încă un sfat: amintiți-vă că orice limbă, dacă nu este folosită în practică, este considerată moartă, prin urmare, după ce ați stăpânit primele elemente de bază, încercați să comunicați în scris sau oral cu vorbitori nativi de franceză, indiferent dacă este corespondența pe Internet sau conversații orale din viața reală.

Mulți oameni au un vis albastru, numit - vreau să învăț limba franceză. Mulți visează, dar le este frică, deoarece sunt depășiți de multe întrebări și îndoieli.

În acest articol, vom aborda întrebări precum:
- Este ușor să înveți limba franceză online,
- cel mai bun mod de a învăța limba franceză de la zero,
- cum să înveți rapid franceza vorbită online pentru începători și mulți alții.

De ce trebuie să înveți limba franceză

• Cineva vrea să-l dețină pentru a vorbi în timp ce călătorește în Franța, pentru a putea înțelege francezii.
• Cineva iubește chiar sunetul său - atât de melodic și frumos și vrea să înțeleagă semnificația cântecelor și poeziei, citându-le pentru prieteni.
• Cineva îl consideră romantic și ar dori să poată șopti cuvinte de dragoste în franceză persoanei iubite la ureche.
• Cineva visează să înceapă o nouă viață într-o țară francofonă și pentru asta este necesar să treacă un interviu la ambasadă.
• Cineva are parteneri de afaceri francezi, iar pentru comunicarea de afaceri este pur și simplu necesar să poți comunica fluent în limba franceză.

Motivele pentru a învăța limba franceză pentru începători pot fi multe, toate sunt variate și frumoase.

Dar imediat apar o mulțime de întrebări - cum să înveți singur franceza de la zero, de unde să începi și ce să faci, cum să abordezi asta, care sunt cele mai frecvente greșeli în timpul antrenamentului etc.

Mai jos în articol vom încerca să răspundem la majoritatea acestor întrebări.

Este dificil să înveți limba franceză - opțiunile disponibile

Când este întrebat dacă este dificil să înveți limba franceză pe cont propriu, nu poate exista un răspuns cert. La urma urmei, toți oamenii sunt diferiți și fiecare persoană are propriul său potențial, propria sa motivație, fiecare are o altă voință.

Este ușor pentru cineva să se așeze pentru activitățile zilnice, cineva are nevoie de o verificare și de un memento constant, este dificil pentru cineva să se reunească și să se forțeze să învețe limba franceză, făcând mai multe exerciții în fiecare zi și memorând zeci de cuvinte și fraze noi .

Pentru cei care încă decid să învețe limba franceză, oferim unele dintre cele mai comune opțiuni de învățare.

OPȚIUNEA 1: Tutoriale, manuale de fraze, manuale și alte ajutoare de carte

Dacă aveți o mare voință și motivație, atunci puteți învăța franceza de la zero pe cont propriu, acasă. Pentru a face acest lucru, este suficient să cumpărați diverse manuale moderne, truse metodologice, manuale de fraze, dicționare și așa mai departe în magazin.

Am selectat pentru tine cele mai eficiente și bune manuale care te vor ajuta în această întreprindere bună.

TOP 3 manuale pentru învățarea limbii franceze:

1. I.N. Popova, Zh.N. Kazakov și G.M. Limba franceză Kovalchuk. Manuel de Francais.

2. Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M. „Curs inițial de limba franceză”.

3. Manual de Gaston Mauger „Curs de franceză”.

Minusuri: Cu toate acestea, cel mai adesea se întâmplă ca o persoană să se așeze la masă, să deschidă aceleași cărți, să parcurgă primele pagini ale manualului cu ochii și... să-l închidă, pentru că înțelege că este imposibil să-și dea seama de toate. pe cont propriu, fără ajutorul unui specialist avizat.

După un timp, se apropie din nou de cărți, le deschide din nou, citește gânditor și încearcă să memoreze sunete și cuvinte noi, notează câteva reguli și face primele exerciții.... Dar apoi încep să apară gânduri diferite -

Și din nou manualul este închis și deja pus deoparte. După câteva zile, când apare din nou întrebarea cum să învețe limba franceză acasă, persoana decide să caute ajutorul profesioniștilor.

OPȚIUNEA 2: Școli și grupuri de limbi străine

Atunci când este nevoie de un profesor, profesor, tutore cu experiență, mulți încep să caute unde, la ce cursuri predau limba franceză pentru începători în oraș sau se uită la anunțuri în care un profesor cu experiență își oferă serviciile.

Desigur, învățarea limbii franceze este mai ușor și mai ușor de înțeles sub îndrumarea unui profesor specializat care va stabili pronunția, va preda regulile de citire și scriere, va explica gramatica și va verifica înțelegerea corectă a noului material. Dar studiul francezilor în grupuri are și capcanele sale.

Minusuri:

1. Calitatea medie a educației.

Trebuie să înțelegeți că în fiecare grupă din școlile de limbi străine sunt aproximativ 10-12 elevi.

O persoană trebuie să explice material nou o dată și a înțeles și a înțeles deja totul, în timp ce alta este de neînțeles chiar și de a treia oară. Sau este suficient ca o persoană să citească regula pentru a o aminti, iar alta trebuie să explice schematic aceeași regulă sau să asculte interpretarea ei de la profesor.
În sala de clasă, profesorul se concentrează întotdeauna pe elevul mediu, iar amploarea orei academice nu vă permite să zăboviți mai mult asupra unui moment sau altul. Drept urmare, calitatea educației are deseori de suferit.

2. Timp de călătorie.

Orice grup lingvistic necesită o investiție de timp pentru a ajunge la o anumită perioadă de timp anumit loc. După muncă, în orele de vârf, conduceți prin blocaje în altă parte a orașului, pentru a învăța limba franceză cu alții timp de o oră sau două, apoi din nou prin blocaje pentru a ajunge acasă.
În total, împreună cu călătoria dus-întors, o astfel de activitate durează de trei până la patru ori mai mult decât era planificat. Merită să înveți limba franceză în astfel de grupuri lingvistice dacă este atât de scump?

OPȚIUNEA 3:Profesor personal-specialist

Cea mai înțeleaptă și corectă opțiune de a învăța limba franceză este să găsești un profesor individual. Atunci nu trebuie să vă faceți griji cu privire la faptul că unele momente de antrenament vor rămâne neînțelese sau subînvățate.

Studiul personal este întotdeauna mai eficient decât studiul în grup.

Minusuri: Timpul de călătorie până la profesor și retur, ținând cont de ambuteiajele și costul călătoriei, nu va merge nicăieri, ceea ce crește din nou atât costul unei lecții, cât și timpul petrecut cu ea.

OPȚIUNEA 4: Încearcă învață franceză de la zero online.

Tu și cu mine trăim într-o perioadă uimitoare, când totul în jurul nostru se dezvoltă într-un ritm rapid, trebuie să fim la timp peste tot, iar economisirea timpului este foarte acută pentru fiecare dintre noi.
Același lucru este valabil și în antrenament: dorim să obținem rezultatul rapid, eficient, ieftin și în cel mai scurt timp posibil. Acum nu există nicio problemă în a învăța limba franceză online, acasă, prin internet.

Este dificil să înveți franceza online, ce metode de învățare online există, cum să înveți franceza online mai eficient, vom descrie mai jos.

Învață limba franceză online - moduri eficiente

Astăzi, există destul de multe resurse pe net care oferă posibilitatea de a învăța limba franceză online pentru începători de la zero, gratuit sau pentru bani puțini. Luați în considerare cele mai populare dintre ele.

1. BBC franceza

Un portal excelent pentru învățarea multor limbi străine. Există o mulțime de exerciții de gramatică, un buletin informativ săptămânal cu lecții noi, un tutorial video complet pentru auto-învățarea francezilor de la zero, dicționare, cărți de referință și chiar acces la TV și radio francez. Fiecare lecție este prevăzută cu comentarii detaliate și fișiere audio, astfel încât să puteți memora corect pronunția.

Atenţie! Site-ul este în engleză, deci este potrivit pentru cei care îl vorbesc bine.

2. Le-Francais.ru

Site-ul este un tutorial în limba franceză, care conține nu numai tot felul de manuale, dicționare, tutoriale, manuale de fraze, ci și lecții online pe diverse subiecte care te ajută să înveți limba franceză online. Fiecare lecție online este dotată cu teorie, materiale audio, exerciții și multe alte lucruri utile. Puteți alege ce moment trebuie să analizați, să lucrați și să remediați. Pentru fiecare problemă, resursa va găsi mai multe utilități.

3. Rodcastfrancaisfacile.com

Excelent site de podcast pe Franaçais. Puteți învăța limba franceză online, ascultând o lecție audio în fiecare zi, care este prevăzută în plus cu o lecție interliniară. Există diferite niveluri - de la zero la avansat. Puteți alege diferite domenii de studiu - conversațional, gramatică, lectură, fonetică și așa mai departe. De asemenea, au un site web complet și o versiune mobilă, ceea ce este foarte convenabil în deplasare.

4.bonjourdefrance.com

Un site gratuit pentru cei care decid să învețe limba franceză online. Aici veți găsi un număr mare de texte, exerciții pentru ele, jocuri, cântece, dicționare și alte lucruri care vă vor ajuta să obțineți rapid cunoștințe de bază.

5 Frenchpod101.com

Un canal YouTube foarte popular pentru cursanții de limba franceză online. Această resursă este construită ca o conversație radio între un vorbitor nativ de franceză și prietenul său vorbitor de engleză. Ei discută diverse subiecte și apoi urmează cu exerciții, jocuri și chestionare pentru a învăța fraze noi.
Există și un site cu același nume, unde puteți găsi o grămadă de informații suplimentare, exerciții, jocuri, lecții online și multe altele, cu toate acestea, va trebui să plătiți un abonament.

Este ușor să înveți limba franceză de la zero online, folosind resurse online gratuite?

Răspunsul este că nimic nu este imposibil.

Dar studiul independent este întotdeauna asociat cu anumite dificultăți, pentru că nu există nimeni care să îți evalueze învățarea. Prin urmare, există întotdeauna riscul să faci ceva greșit.

Cel mai bine este să înveți franceza online de la zero sub îndrumarea unui specialist. Și când ai o bază de bază, un nivel de intrare, atunci poți deja să treci la învățarea online independentă.

Învață limba franceză online pentru începători la școala noastră.

La noi, învățăm limba franceză de la zero cu tutori personali.

Adică, poți învăța limba franceză chiar acasă, prin internet, personal cu profesorul tău personal, tutorele online.

Am observat că fiind acasă, elevul este mai relaxat și mai bine adaptat pentru o imersiune profundă în acest proces. Apoi învățarea în sine are loc în mod natural, în modul conversației amicale, materialul este mai bine absorbit, cuvintele și frazele sunt mai bine amintite.

De acord, această metodă este cea mai confortabilă și ia în considerare toate caracteristicile atât ale elevului însuși, cât și ale stilului său de viață.

Tot ce aveți nevoie este un computer și o conexiune la internet. Procedând astfel, poți -

• schimba orele de începere,
• durata studiului,
• frecvența acestor activități
• puteți chiar să ajustați programul dacă aveți termene sau obiective specifice.

Și toate acestea fără a părăsi casa ta, la un moment convenabil pentru tine.

La școala noastră, suntem foarte sensibili la calitatea predării. Tutorii noștri online se formează și își îmbunătățesc în mod constant nivelul și stăpânesc în mod constant cele mai recente metode de predare.

Un alt moment frumos - posibilitatea de a lua o lecție demo de probă gratuită.

În această lecție demonstrativă, tu -

• cunoaște-ți profesorul
• pune-i toate întrebările tale,
• și parcurgeți o lecție demonstrativă pentru a înțelege ce fel de metodologie are acest specialist, cum vă explică materialul, ce exerciții dă, cum vă răspunde la întrebări.

Și după aceea, poți decide dacă îți este convenabil să înveți limba franceză online, dacă această metodă de învățare ți se potrivește sau nu. Dacă totul vă convine, atunci puteți plăti în continuare cursurile acestui tutor online și puteți începe cursurile.

Puteți chiar acum lăsând o cerere.

În școala noastră studiem franceza de la zero, pentru începători. Există cursuri de continuare, cursuri separate pentru turiști, pentru copii și pentru școlari.

Învață limba franceză pentru copii și școlari online

În școlile moderne, ei încep să studieze franceza ca principală limbă străină. Și atât de mulți părinți se confruntă cu o serie de întrebări -

Da, învățarea francezei este dificilă, mai ales pentru copii. Este mai dificil decât engleza la gramatică, la pronunție. Dar toate aceste greutăți palid în fața frumuseții sale. Și după Franaçais, copilul dumneavoastră nu va fi greu să învețe orice altă limbă a grupului romano-germanic.

Adesea, în școli, calitatea predării unei limbi străine lasă de dorit. Când există 25-30 de elevi per profesor într-o clasă, el fizic nu poate controla modul în care unul sau altul elev a însuşit materialul.

Profesorul este pur și simplu incapabil să explice clar noua regulă fiecărui elev. Prin urmare, cel mai adesea, trebuie să cauți un profesor-tutor privat care, într-un mod accesibil și jucăuș, să-l ajute pe copil să învețe atât programa școlară obligatorie, cât și să se adâncească în complexitatea materiei studiate.

Părintele modern, ținând pasul cu vremurile, îi va oferi copilului său să învețe limba franceză de la distanță cu un tutor online care predă franceză pentru copii online.

Și aceasta va fi o opțiune grozavă pentru a economisi timp, pentru că nu mulți părinți au ocazia să-și ducă copilul la un specialist, iar acei profesori care vin ei înșiși cer o taxă suplimentară.

După ce ați luat în considerare toate avantajele și dezavantajele opțiunilor de a ajuta copiii să învețe limba franceză, veți ajunge la concluzia că învățarea franceză online acasă pentru copii este cea mai acceptabilă modalitate.

Pentru parinti această opțiune de formare are și avantaje, deoarece în acest caz vor putea controla procesul de învățare -

• vezi și auzi cum se comportă copilul lor în clasă,
• ce face in timpul orei
• Care este metodologia profesorului?
• care este relația dintre copil și profesor,
• ce dificultăţi şi dificultăţi apar.

Astfel, părintele își poate ajuta copilul din timp și îi poate facilita procesul de învățare.

Învățarea francezei pentru turiști online

De obicei, pentru cei care călătoresc sau sunt pe cale să călătorească în Franța, se pune problema cunoașterii francezilor.

La urma urmei, toată lumea știe că francezilor nu le place engleza. Într-adevăr, adesea se prefac că nu înțeleg engleza și preferă să răspundă doar în franceză. Mulți turiști încearcă să se pregătească pentru călătorie și să stăpânească cel puțin cele mai comune fraze în limba franceză.

Există programe special concepute axate pe limba franceză pentru turiști, unde sunt explicate principalele puncte de fonetică, pronunție, gramatică, precum și frazele colocviale de bază necesare oricărui călător din Franța.

Rețineți că limba franceză pentru călători este un curs trunchiat și cel mai de bază, care în multe privințe se intersectează cu programul principal pentru cei care decid să învețe franceza de la zero.

Vocabularul va fi cel mai elementar, va fi suficient doar pentru a:

• check-in la un hotel
• completați un formular cu date personale,
• cere indicatii si nu te pierde in oras,
• să poată comanda mâncare într-un restaurant
• și sună la ajutor dacă este nevoie.

Turiștii au uneori suficiente din aceste cunoștințe pentru a se simți calmi și relaxați în timp ce călătoresc în Franța.

Puteți chiar acum și să aflați dacă este dificil să învățați limba franceză online.