Numele de origine tătară se disting prin frumusețea și simbolismul lor deosebit. Acestea sunt nume cu istorie antică și, atât pentru băieți, cât și pentru fete, sunt strâns legate de evenimente și personalități remarcabile din soarta poporului tătar. Toate aceste nume au un lucru în comun - sunt de origine tătară. Astăzi vom vorbi despre cum să alegem numele potrivit pentru un băiat, să privim numele tătare ale băieților și semnificațiile lor, precum și originea acestui sau aceluia nume tătar. Limba modernă, numită tătar, aparține grupului de limbi turcești, iar unele nume din ea sunt împrumutate din limbi înrudite care aparțin și acestui grup, în plus, sunt urmărite împrumuturi din dialectele arabe și europene.

Numele tătare, printre altele, provin adesea pur și simplu din combinații frumoase de sunete și cuvinte.

Numele tătar pentru un băiat și alegerea lui este un pas responsabil și foarte important în viața fiecărui tânăr din această națiune. Mulți cred că această alegere va determina soarta viitoare a omulețului, eșecurile și succesele sale. Prin urmare, atunci când alegeți un nume, trebuie să țineți cont de natura și înclinațiile copilului, care la o vârstă fragedă poate fi foarte dificilă. Numele moderne sunt adesea lipsite de sens, spre deosebire de numele vechi, al căror sens era ascuns în fiecare silabă.

Numele tătarilor, caracteristice băieților acestui neam, au rădăcini în vechile nume turcești, la care se adaugă sunete frumoase pentru eufonie, de exemplu, Ramil, Ravil sau Rem.
Numele ar trebui să fie ușor de reținut și să sune bine, fără a provoca analogii negative, astfel încât prietenii săi și băiatul însuși să trateze numele cu respect și să nu aibă motive de ridicol. „Greșeli” atunci când alegeți un nume, din cauza căruia copilul este tachinat și numit nume, mulți copii nu își pot ierta părinții până la sfârșitul vieții, respectiv, alegerea trebuie luată cu extrem de responsabil.

Numele de băieți tătari au un atracție specială, care include o anumită cantitate de agresivitate, care ar trebui să sublinieze curajul și puterea proprietarului numelui. Oricare ar fi numele, personifică soarta și caracterul viitor al băiatului.
Numele tătare au rareori un singur sens, sensul lor poate avea mai multe subtexte și nuanțe. Atunci când alegeți și vă gândiți la viitorul nume, ar trebui, dacă este posibil, să le luați în considerare pe toate.

Numele tătarilor sunt adesea denumite musulmane, dar, în ciuda relației, numele tătarilor sunt endemice și comune numai în rândul poporului tătar. Numele musulmane sunt relativ noi, iar multe nume tătare, precum și cele arabe, aparțin unuia mai vechi, înainte de epoca musulmană.

Să vedem cele mai comune și populare nume de băieți tătari - în lista de mai jos, puteți găsi semnificația semantică a fiecărui nume tătar, care vă va ajuta să vă numiți copilul cu cel mai mare succes.

După cum puteți vedea, lista de nume tătare este destul de impresionantă, dar trebuie să alegeți singurul nume care se potrivește cel mai bine copilului dumneavoastră.

Nume de origine tătară, se disting prin frumusețea și simbolismul lor deosebit. Acestea sunt nume cu istorie antică și, atât pentru băieți, cât și pentru fete, sunt strâns legate de evenimente și personalități remarcabile din soarta poporului tătar. Toate aceste nume au un lucru în comun - sunt de origine tătară. Astăzi vom vorbi despre cum să alegem numele potrivit pentru un băiat, să privim numele tătare ale băieților și semnificațiile lor din listă și, de asemenea, vom afla istoria originii unuia sau altuia nume tătăresc. Limba modernă, numită tătar, aparține grupului de limbi turcești și unele nume din ea sunt împrumutate din limbi înrudite care aparțin și acestui grup, în plus, sunt urmărite împrumuturi din dialectele arabe și europene. Numele tătare, printre altele, provin adesea pur și simplu din combinații frumoase de sunete și cuvinte.

Nume tătar pentru un băiat iar alegerea lui este un pas responsabil și foarte important în viața fiecărui tânăr al acestui neam. Mulți cred că această alegere va determina soarta viitoare a omulețului, eșecurile și succesele sale. Prin urmare, atunci când alegeți un nume, trebuie să țineți cont de natura și înclinațiile copilului, care poate fi foarte dificil la o vârstă fragedă. Numele moderne sunt adesea lipsite de sens, spre deosebire de numele vechi, al căror sens era ascuns în fiecare silabă.

Numele tătari masculine răspândite sunt adesea au rădăcini în vechi nume turcești, la care se adaugă sunete frumoase pentru armonie (de exemplu: Ramil, Ravil sau Rem). Numele ar trebui să fie ușor de reținut și să sune bine, fără a provoca analogii negative, astfel încât prietenii săi și băiatul însuși să trateze numele cu respect și să nu aibă motive de ridicol. „Greșeli” atunci când alegeți un nume, din cauza căruia copilul este tachinat și numit nume, mulți copii nu își pot ierta părinții până la sfârșitul vieții, respectiv, alegerea trebuie luată cu extrem de responsabil.

Numele tătarilor au un atractiv deosebit, care include o anumită agresivitate controlată, care ar trebui să sublinieze curajul și puterea proprietarului numelui. Oricare ar fi numele, personifică soarta și caracterul viitor al băiatului. Numele tătarilor masculini au rareori un singur sens, sensul lor poate avea mai multe subtexte și nuanțe. Atunci când alegeți și vă gândiți la viitorul nume, ar trebui, dacă este posibil, să le luați în considerare pe toate.

Numele tătare sunt adesea numite musulmane, dar, în ciuda relației, aceste nume sunt endemice și comune doar în rândul poporului tătar. Numele de bărbați musulmani sunt relativ noi și multe nume tătare, precum și cele arabe, aparțin unei epoci anterioare, pre-islamice.

Să vedem cele mai comune și populare nume tătare - în lista prezentată, puteți găsi semnificația semantică a fiecărui nume tătăr, care vă va ajuta să vă numiți copilul cel mai bine.

IBRAHIM (Ibrahim, Parham) - alt evr. numele profetului Avraam, tatăl neamurilor

IDELIA - tat. de la Idel, Itil - nume turcesc al râului Volga

IDRIS este arab. student

IKRAM este arabă. onoare, respect, respect

IKRIMA - porumbel

ILMAZ (Yilmaz) - temerar

ILKIN - primul

ILGAM (Ilham) - inspirație

ILGIZ - turc. călător

ILDAR (Eldar) - turc. conducător, conducător, stăpân

ILDUS (Yuldus) - turc. patrie iubitoare

ILMIR (Almir) - (femeie f. Almira, Elmira, Ilmira)

ILNAR (Ilnur) - arab. lumină înălțată, lumină a patriei, lumină a patriei

ILSHAT - turc. plăcut patriei, adică celebru

ILYAS (Ilyaz) - dr. Ajutorul lui Dumnezeu

ILFIR (Elfer) - nectar divin

IMAN - arabă. Vera

INAL - maestru

INAR (Dinara) - un arab din cuvântul dinar - o monedă de aur; aparent aici în sensul de prețios

INDIRA - ind. f.f. fiica râului Indus (în India)

INSAF este arab. justiţie

IREK - turc. will (găsește adesea sub forma Irik)

IRFAN - recunoștință

ISA (Isus) - Evr. Harul lui Dumnezeu, ajutorul lui Dumnezeu

ISAM - a proteja, a proteja

ISKANDER (Iskandyar, Eskander) - 1. alt grec. Alexandru, fundaș, 2.arab. - învingător

ISLAM - arab. devotat lui Allah, ascultare de Cel Atotputernic

ISMAIL (Ismagil) - Evr. Dumnezeu a auzit, unul dintre numele Profetului

ISMAT (Ismet) - arabă. puritate, abstinență; protecţie

Ismatullah - sub protecția lui Allah

ISFANDIYAR - alt Iran, un dar de la zeul sfânt

ISHAK - alt evr. Isaac - râs

ITTIFAQ - arabă. unire, unitate

ITTIFAQ- tat. independenţă

IHSAN - sinceritate, bunătate, generozitate

Ishbulat - turc. similar cu oțelul (bulat)

Ishbuldy - turc. prieten

ISCHGILD - turc. a apărut un prieten

ISTUGAN - turc. nativ

Nume tătărești Semnificația numelor tătare

Nume tătare feminine Nume tătare ale fetelor

IDELIA - Idel (Râul Volga) + -iya (afix folosit pentru a forma nume feminine).

IDELBIKA - Idel (Râul Volga) + bika (fată; doamnă, doamnă). În sens figurat: bogat, maiestuos, ca Volga.

IDEL - Format prin adăugarea cuvântului Idel (râul Volga) a afixului -a, care servește la formarea numelor feminine.

IDEE - Idee, gând.

IDILA - 1. Trăind calm, senin și fericit. 2. Gen de poezie.

IZHADIA - Creativitate, creație; inventator.

IKLIMA - Țară, regiune; centura, clima.

IKRAMA - Exaltare, reverență.

IKTIZA - Necesitate, necesitate; dorință, cerere.

ILID - Soare; însorită. De la numele poemului celebrului poet grec antic Homer „Iliada”. Iliada > Ilida.

ILLARIA – Veselă.

ILCHIGUL - Ilche ​​​​(mesager) + ghul (floare). Floare de mesager.

ILBIKA - Fiica țării, oameni.

ILGAMIA - Inspiratie, inspiratie, impuls creativ, pasiune; inspirat, inspirat.

ILGIZA - Călător, rătăcitor.

ILGUZEL - Frumusețe populară.

ILGULEM - Floarea tarii, oameni; în sens figurat: frumusețe populară.

ILGUL - Floarea tarii, oameni; în sens figurat: frumusețe populară.

ILDANA - Slava si mandria tarii, oameni buni.

ILDARINA - Formată din numele masculin Ildar (vezi).

ILDARIA - Formată din numele masculin Ildar (vezi).

ILDUSA - O prietenă a țării ei, a poporului ei; iubindu-și țara, poporul ei. Cf.: Dusila.

ILZADA - Copil (fiica) țării sale, poporului său.

ILZIDA - Creștere, întărirea puterii țării.

ILZINNAT - Decorarea tarii, popor; în sens figurat: frumusețe populară.

ILNAZ - Fericirea țării, a poporului; preferată populară, frumusețe populară.

ILNARA - Flacără, foc al țării, oameni.

ILNURA - Faza, stralucirea tarii, oameni.

ILNURIYA - Faza, strălucirea țării, oameni; frumusețe populară strălucitoare.

ILSINA - Cufărul țării; în sens figurat: sufletul, inima țării.

ILSIYA - Iubit de țară, de popor; iubindu-și țara, poporul ei.

ILSIYAR - Cel pe care țara, oamenii o vor iubi; cea care își va iubi țara, patria-mamă.

ILSTAN - Grădina țării, patrie.

ILSURA - Cornul tarii; la figurat: eroină populară.

ILSYLU - Frumusețe populară.

ILFA - Format din numele masculin Ilfat (vezi).

ILFARIA - Farul țării, oameni.

ILFIZA - Argintul țării, oameni.

ILFIRA - Mândria țării, frumusețea națională.

ILFRUZA - Să-și mulțumească țara, oameni buni.

ILYUSA - Il (țara, oamenii) + wuxia (în creștere), țara crește, se întărește. Varianta dialectală: Iluza.

INJIL - Radiant; claritate.

INJIRA - Smochin (arbore sudic cu fructe dulci suculente).

INDIRA - În mitologia indiană antică: zeița uraganului, fulgerului și războiului; regina zeilor. Numele Indira este adesea dat fetelor în onoarea Indirei Gandhi, prim-ministrul Indiei (1966 - 1977), liderul mișcării indiene de eliberare națională.

INDUS - Un nou nume format prin adăugarea afixului -a la primele două silabe ale cuvântului industrie, care servește la formarea numelor feminine.

INSAFIA - Conștiincios, cinstit, educat, disciplinat.

INSHARIYA - Un nou nume compus format prin abrevierea cuvintelor inklabi sharik (revoluția Orientului).

IRADA - Sfanta, buna dorinta (dorinta); având o dorință sfântă și bună.

IRANIA - Iran (țara) + -iya (afix folosit pentru a forma nume feminine).

IRIDA - Fata, femeie - os alb; eroina. În mitologia greacă veche: fiica soției lui Zeus, Hera. Zeița curcubeului, tinereții, femeilor și căsătoriei.

IRINA - Calm; calm. Forma afectuoasa: Ira.

IRKYA - Copil (fiică) blând, afectuos, dulce. antropolexemă.

IRKYABANU - Fată blândă, afectuoasă.

IRKYABIKA - Fată blândă, afectuoasă.

IRKYAGUL - Floare delicată, afectuoasă.

IRKYANAZ - Fericire dulce, afecțiune.

IRKYASYLU - Frumusețe blândă, afectuoasă.

IRTIZA - Consoană, satisfăcută.

ISANBIKA - Fată vie, sănătoasă.

ISANGUL - Floare vie, sănătoasă.

ISLAMIA - Islam (vezi numele masculin Islam) + -iya (un afix care servește la formarea numelor feminine). Supunere, devotament față de Allah; musulman exemplar.

ISLEGUL - Floare parfumată.

ISMEGUL - Cel numit „Floare”, cu nume de floare.

ISMENAZ - Cel care se numește „Nega”, „Nevăstuica”.

ITTAKI - Cea care are grijă de ea însăși, evlavioasă.

IFADA - Explicație, explicație.

IHDA - Prezentat cadou, prezentat.

IKHLASA - Sincer, imaculat, cinstit. Soi: Ichlasia.

IKHLASIA - vezi Ikhlasa.

IHTID - Ridicarea pe calea cea bună, găsirea căii bune.

ISBANU - Ish (cuplu, egal) + banu (fata). Cea care, prin înfățișarea ei, a mărit familia (despre fata născută).

Ishbika - Ish (cuplu, egal) + bika (fată; doamnă, amantă). Cea care, prin înfățișarea ei, a mărit familia (despre fata născută).

ISHEMBIKA - Ishem (cuplul meu, egal) + bika (fată; doamnă, doamnă). Cea care, cu aspectul ei, mi-a mărit familia (despre o fată care s-a născut).

ISHSULTAN - Ish (pereche, egal) + Sultan (vezi numele masculin Sultan).

ISHSYLU - Ish (cuplu, egal) + sylu (frumusețe). Bun meci, cuplu.

ISHKHUBJAMAL - Ish (pereche, egal) + Hubjamal (vezi).

Nume tătărești Semnificația numelor tătare

Nume tătare masculine Nume tătare ale băieților

KABAY - Bast cradle, cradle. Păstrată printre tătari-Mishars (Meshcheryaks) și tătari siberieni sub numele de familie Kabaev.

BOAR - Mistreț. I-a fost dăruit cu o dorință băiatului născut din forța unui mistreț. A fost păstrat printre tătarii și rușii din Kazan sub numele de familie Kabanov. antropolexemă.

KABANBAY - Mistreț (vezi) + cumpărare (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Păstrat sub numele Kabanbaev.

KABANBEK - Mistreț (vezi) + bek (stăpân). Păstrată în numele lui Kabanbikov.

KABIL - 1. Primirea, oferirea unui public, întâlnirea. 2. Puternic, capabil. 3. Potriviți, potriviți.

KABIR - Mare, senior, grozav; semnificativ

KABIS - Din kabis ate - „an bisect”. Acest nume a fost dat băieților născuți într-un an bisect pe 29 februarie.

KABISH - Oaia. Acest nume a fost dat băiatului cu dorința de a deveni tatăl unei familii numeroase în viitor. Păstrat sub numele Kabishev, Kabashev. Sinonime: Bite, Kuchkar, Tyaka.

KABUL - 1. Recepție, audiență, întâlniri. 2. Exprimarea consimțământului.

Kabutar - Porumbel. Păstrat sub numele de familie Kabutarov. Sinonime: Kugarchin, Yunus.

KAVAS ~ KAVIS - Arca. Constelația Săgetător în zodiac. Corespunde lunii noiembrie. Soi: Kauvas.

KAVI - Puternic; puternic, atotputernic (unul dintre epitetele lui Allah).

KAVIM - Direct; corect, corect, adevărat.

KADAM - Pas, pas.

KADER - Onoare, cinste; respect; prestigiu, autoritate. antropolexemă.

KADERAK - Format prin adăugarea unui afix diminutiv -ak la cuvântul kader (onoare, respect). Păstrată în numele lui Kaderakov.

KADERBAY - Kader (onoare, respect) + cumpărare (proprietar; persoană bogată, influentă, domn).

KADERBEK - Kader (onoare, respect) + bek (maestru).

KADERBIRDE - Kader (onoare, respect) + birde (Dumnezeu a dat).

KADERGALI (KADERALI) - Kader (onoare, respect) + Gali (vezi).

KADERGUL (KADERLIGUL) - Dragă persoană. Cf.: Sharafkul.

KADERDJAN - Dragă persoană.

KADERISLAM - Dragă, veneratul slujitor al Islamului. Sinonim: Sharafelislam.

KADERMUKHAMMET ~ KADRELMUHAMMET - Kader ~ Kadrel (onoare, respect) + Muhammet (vezi). Varianta dialectală: Kadermet.

KADERSABY - Dragă copil.

KADERKHAN - Dragă Khan. Sinonim: Sharafathan.

KADERSHAH, KADERSHA - Kader (onoare, respect) + șah.

KADIK - Steaua Nordului.

KADIM - Vechi, străvechi.

KADIR, KADIR - Atotputernic, puternic, omnipotent (unul dintre epitetele lui Allah). antropolexemă.

KADIRBEK - Bek este slujitorul Celui Atotputernic (Allah).

KADIRGALI - Kadir (puternic, atotputernic) + Gali (vezi).

KADIRGALIBEK - Kadir (puternic, atotputernic) + Gali (vezi) + bek (domn).

KADIRGUL - Sclavul Celui Atotputernic (Allah).

KADIRJAN - Un copil dat de Atotputernicul (Allah).

KADIRKHAN - Khan este slujitorul Celui Atotputernic (Allah).

KADISH - Format din vechiul cuvânt turcesc qadas („rudă”, „frate”). Numele prințului Kazan, care a fondat satul de lângă Kazan, care a fost numit Kadish. În prezent - numele unui sat rus din districtul Vysokogorsky al Republicii Tatarstan. În timpul Hanatului Kazan în direcția drumului Nogai (în valea râului Chirpa) a existat un sat tătar Sarku-Kadish. Acest nume se găsește și printre Mari.

QADRIMAN - Kader (onoare, respect) + iman (credință).

CAZAC - 1. Călăreț militar, cavaler, soldat. 2. Un colonist liber la periferia statului rus (valea Donului, Uralii, Zaporojie). antropolexemă.

KAZAKBAI - Cazac (vezi) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn).

KAZAKKUL - Cazac (vezi) + kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic).

KAZAKKHAN - Cazac (vezi) + khan.

KAZAN - Kazan (cazan pentru gătit). A fost oferită cu dorința ca copilului să i se asigure mereu hrană. antropolexemă.

KAZANAY - Formată prin adăugarea la numele Kazan (vezi) afixul invocativ-imperativ -ay.

KAZANAK - Format prin adăugarea unui afix diminutiv -ak la numele Kazan (vezi).

KAZANBAY - Kazan (vezi) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Păstrat sub numele de familie Kazanbaev. Numele Kazanbay se găsește și printre Mari.

KAZANBEK - Kazan (vezi) + bek (stăpân).

KAZANGUL - Kazan (vezi) + kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic).

KAZBEK ~ KAZIBEK - Kazi (vezi) + bek (stăpân). La începutul secolului al XIX-lea, în posesiunile prințului Kasibek, exista un sat cu același nume, situat la poalele unui munte înalt. Numele acestui sat a fost dat ulterior acestui vârf de munte. Printre tătari, începând cu anii 30 ai secolului XX, a intrat în uz numele masculin Kazbek.

KAZI - Judecător; Kazi. antropolexemă.

KAZIAHMET - Kazi (judecător) + Ahmet (vezi).

KAZIM - Cel care nu-și împroșcă mânia în exterior are răbdare. Porecla imamului șiit Musa.

KAZIMUKHAMMET - Kazi (judecător) + Muhammet (vezi).

KAZIKHAN - Kazi (judecător) + khan.

KAID - Lider, conducător; comandant.

KAIL - Difuzor, difuzor; narator; cel care transmite ceva, predă.

KAIM - 1. Stând în picioare. 2. Există, trăiesc.

Kai - 1. Puternic. 2. Numele tribului Kypchak. antropolexemă.

KAYMURZA - Kai (vezi) + murza (fiul emirului; reprezentant al nobilimii). Șeful tribului Kai. Păstrată printre tătari-Mishars (Meshcheryaks) sub numele de familie Kaimurzin.

Kaipach - Din tribul Kaipach. Soi: Kaybych. Alonimul Kaybych este posibil format din numele lui Khaibulla (vezi).

KAYKHAN - Hanul tribului Kai. Păstrată printre tătari-mișari (Meshcheryaks) sub numele de familie Kaikhanov.

KAICHURA - Kai (vezi) + chura (băiat; muncitor, plugar, războinic; prieten). Muncitor (fermier, războinic) al tribului Kai. Păstrată printre tătari-Mishars (Meshcheryaks) sub numele de familie Kaichurin, Kaichurov. Soi: Kaichur.

Kal este un antropolexem folosit în formarea numelor masculine și feminine. De la cuvântul tadjic și persan hol ~ hal, care înseamnă „aluniță”.

KALANDAR - Derviș rătăcitor fără acoperiș. Păstrată în numele lui Kalandarov.

KALBAY ~ KALYBAY - Cu o aluniță, având o aluniță. Numele Kalybai se găsește și printre Mari. Sinonim: Minlebay.

KALBARS - Leopard cu aluniță (leopard fericit).

KALBEK - Beck (stăpân), având o aluniță (fericit). Sinonim: Minlebek. -

KALDARBEK - Beck (stăpân), având o aluniță; fericit bek (stăpân). Păstrat sub numele de familie Kaldarbikov.

Kaldy - A supraviețuit. A fost dat unui băiat care a supraviețuit după o boală gravă. antropolexemă.

KALDYGUL - Kaldy (vezi) + kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic).

KALIMULA - Convorbirea cu Dumnezeu, rostirea Cuvântului lui Dumnezeu. Unul dintre epitetele profetului Moise. Variante dialectale: Kali, Kalyay, Kalkay, Kalyuk.

KALKAY - Fericit, norocos. Păstrat sub numele Kalkaev, Kalkin. Sinonim: Minlekai.

KALKAMAN ~ KALKANMAN - Un om cu scut. Păstrat sub numele de familie Kalkamanov.

KALKASH - Sprânceana cu o aluniță. A fost dat băieților care s-au născut cu o aluniță deasupra sprâncenei. Păstrat sub numele de familie Kalkashov.

KALMURZA - Având o aluniță (fericită) Murza (fiul emirului; reprezentant al nobilimii). Sinonim: Minlemurza.

KALMUHAMMET - A avea o aluniță (fericită) Muhammet. Numele împrumutat de la kazahi. Sinonim: Minlemuhammet. Opțiuni dialectale: Kalmamet, Kalmet, Kalmi, Kalmay, Kamet.

KALMYSH - Cel care va rămâne în siguranță. Soi: Kalmash.

KALTAY - A avea un copil aluniță (fericit). A fost păstrat printre Urali, tătari siberieni și printre kazahi cu numele de familie Kaltaev. Acest nume se găsește și printre Mari.

KAMAL - Completitudine, maturitate, perfecțiune; impecabil, perfect. antropolexemă.

KAMALETDIN - Perfecțiunea religiei. Opțiuni dialectale: Kamai, Kamaly, Kamali, Kamkai, Kamuk, Kamush, Kamalyuk.

KAMAR - Luna; lunar; în sens figurat: strălucitor, luminos, frumos, ca o lună. antropolexemă.

KAMARJAN - Qamar (vezi) + jan (suflet, persoană). Sinonim: Makhidjan.

KAMARETDIN - Lumina religiei.

KAMARUZZAMAN - Lumina epocii.

KAMARKHUZYA - Kamar (vezi) + Khoja (proprietar, proprietar; mentor, profesor).

KAMBULAT - Kam (șaman, lider în religiile păgâne) + oțel damasc (oțel de calitate superioară). Păstrată printre tătari-mișari (Meshcheryaks) sub numele de familie Kambulatov.

CAMIL - Perfect din toate punctele de vedere, cel mai bun, plin, matur. antropolexemă.

KAMILJAN - Camille (perfect, cel mai bun) + jan (suflet, persoană).

CAMILLAR - Camille (perfect, best) + yar (tovarăș, prieten).

KAMKAY - Format prin adăugarea cuvântului kam (șaman, lider în religiile păgâne) a unui afix diminutiv -kay. Păstrată printre tătarii din Kazan sub numele de familie Kamkaev.

KAMRAN - Puternic, puternic; fericit.

KAMUS - 1. Ocean. 2. Dicţionar. Păstrată în numele lui Kamusov și Kamusin.

REED - Stuf; în sens figurat: un bărbat (băiat) este zvelt, ca o trestie. Păstrat sub numele Kamyshev.

KANAK - În limba bulgară veche și în limba tribului Argu, cuvântul Kanak însemna „smântână”, „smântână”. Acest cuvânt, având un sens figurat „copil dulce, iubit, vesel”, a fost folosit în antichitate printre popoarele turcești ca nume masculin. A fost păstrat printre tătarii din Kazan, de exemplu, în satul Molvino (Mulla Ile) din districtul Zelenodolsky al Republicii Tatarstan, cu numele de familie Kanakov. Soiuri: Kanakai, Kanakach.

KANAKAY - 1. Nume antic format prin adăugarea afixului diminutiv -kai la cuvântul antic tătar kan, care avea sensul de miercuri (ziua săptămânii). Un băiat născut în această zi a primit numele Kanakai. 2. În limba mongolă, cuvântul kanakai înseamnă „înalt”. A fost păstrat sub numele de familie Kankaev (acest nume de familie a fost colegul legendar al lui Emelyan Pugachev, colonelul Bakhtiyar Kankaev).

KANDAR - Zahar; la figurat: dulce. Păstrată în numele lui Kandarov.

KANDIL - Sursa de lumina; lampă, candelabru, lumânare, candelabre. Sinonime: Sirazi, Shamgun, Shomgyi.

KAPKAY - Format prin adăugarea afixului diminutiv -kay la cuvântul antic turcesc kap (rudă apropiată de sânge). Păstrată printre tătari-Mishars (Meshcheryaks) și tătari siberieni sub numele de familie Kapkaev.

KAPLAN - Leopard, leopard. Păstrat printre tătari-mișari (Meshcheryaks) sub numele de familie Kaplanov. antropolexemă.

KAPLANBEK - Kaplan (leopard, leopard) + bek (master).

KAPLANGARAI - Kaplan (leopard, leopard) + Garay (vezi).

KAPSHAY - Grabit; rapid, zelos. A fost păstrat printre tătarii siberieni sub numele de familie Kapshaev.

Kara - În limba turcă antică, cuvântul kara avea următoarele semnificații: 1. Culoare neagră. 2. Teribil, puternic, puternic. 3. Abundent, bogat. 4. Șef, grozav. 5. Oameni de rând, oameni de rând. 6. Pământ, pământ. 7. Priviți, uitați-vă (însemnând: „vino în lume, naște-te”). antropolexemă.

KARAARSLAN - Leul negru, i.e. leu puternic, formidabil. A fost dat cu o dorință băiatului cu puterea unui leu. Antonim: Akarslan.

KARABAY - 1. Cumpărare puternică, puternică. 2. Băiat negru. Printre tătari, bașkiri și alte popoare turcești, a fost folosit și ca poreclă dată câinilor cu păr negru. Cf.: Baikara. A fost păstrat printre tătarii din Kazan cu numele de familie Karabaev, printre tătarii din Astrahan - cu numele de familie Karapaev. Sinonim: Karabayan. Antonim: Akbay. Varianta dialectală: Karapay.

KARABARS - Kara (negru; formidabil, puternic) + leopard (leopard, tigru). Antonim: Akbars.

KARABATYR - Erou teribil, puternic. Antonim: Akbatyr.

KARABASH - 1. Servitor, muncitor. 2. Băiat cu părul negru (cu fața întunecată). Păstrată printre tătarii botezați cu numele de familie Karabashev. Antonim: Akbash.

KARABAAYAN - vezi Karabay. Numele satului tătar din districtul Sabinsky al Republicii Tatarstan. Sinonim: Karabay.

KARABEK - Kara (teribil, puternic; mare) + bek (domn). Antonim: Akbek.

KARABI - Bi puternic, puternic (prinț, nobil). Antonim: Akbi.

CARABIRDE - Kara (puternic, puternic) + birde (a dat). Dumnezeu a dat un băiat care va deveni puternic și puternic. Antonim: Akbirde.

KARABUGA - Kara (negru; formidabil, puternic) + buga (taur). În sens figurat: celebrul erou, erou. Antonim: Akbuga.

KARABULAT - Kara (negru; formidabil, puternic) + otel damasc (otel de calitate superioara). Antonim: Akbulat.

KARAGAY - Zada ​​(conifer). I s-a dat cu dorința ca băiatul să devină puternic, ca un leuștean. Păstrată printre tătarii Urali și Bashkortostan sub numele de familie Karagaev.

KARAGAN - Cel care a privit, a privit (adică s-a născut). În cartea de adrese, publicată în 1875 la Kazan, se găsește numele Karaganov. Acest nume de familie se găsește și printre ruși.

KARAGACH - Karagach (copac). A fost dat cu dorința ca băiatul să devină puternic, ca un ulm.

KARAGUZYA (KARAHUZYA) - Kara (formidabil, puternic; grozav) + Khoja (proprietar, proprietar; mentor, profesor). Varianta dialectală: Karguzya. Antonim: Akkhuzya.

KARAGUL ~ KARAKUL - 1. Kara (îngrozitor, puternic; mare) + kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic). 2. Paznic, paznic, patrulă. Antonim: Akkul.

KARAEGET - Kara (negru, brunet; puternic) + eget (tânăr). Antonim: Akeget.

KARAISH - Kara (puternic) + ish (prieten, tovarăș, persoană apropiată). Prieten puternic, puternic. Antonim: Agish.

KARAY - Deveniți formidabil, puternic, puternic. În secolul al XII-lea, era răspândită printre tătarii din Kazan. Păstrat printre tătarii din Kazan, uzbeci, azeri și ruși sub numele de familie Karaev.

KARAKAI - Format prin adăugarea unui afix diminutiv -kai la cuvântul kara (negru). I-a fost dat unui băiat negru. Păstrat sub numele de familie Karakaev. Antonim: Da.

KARAKASH - Spranceana neagra. A fost dat băieților cu sprâncene neagră. Printre bașkiri și kazahi, numele Karakash este folosit și ca unul feminin.

KARAKILD - 1. S-a născut un băiat brunet, cu părul negru. 2. S-a născut un băiat puternic, voinic. Antonim: Akkilde.

Karakuz - Ochi negri. A fost dat unui băiat cu ochi negri. Antonim: Akkuz.

KARACUZAK - Pastă puternică. A fost dat cu dorința ca pe viitor băiatul să aibă tot atâtea copii cât mazăre la păstaie.

KARACUCHUK - Cățeluș puternic. A fost dat cu dorința ca băiatul să fie la fel de tenace ca un cățel. Antonim: Akkuchuk.

KARAKUSH - zmeu, vultur de aur. I-a fost dat cu dorința băiatului pentru puterea și dexteritatea unui zmeu. Antonim: Akkush.

KARAM - Generozitate, generozitate; sfinţenie. antropolexemă.

KARAMAN - Deține bogăție, putere, putere. Păstrat sub numele de familie Karamanov.

KARAMAT - 1. Un miracol, magie, un fenomen extraordinar, ceva misterios. 2. Generozitate, noblețe.

KARAMATULLA - 1. Miracol, magia lui Allah. 2. Bunătatea lui Allah.

KARAMETDIN - Generozitatea, mila religiei. Variante dialectale: Karami, Karai.

KARAMULLA - 1. Kara (îngrozitor, puternic; grozav) + mullah (mentor spiritual, profesor, predicator). Antonim: Akmulla. 2. Generozitatea, generozitatea lui Allah.

KARAMURZA - Murza puternică, curajoasă (fiul emirului; reprezentant al nobilimii). Din acest nume se formează numele de familie rusești Karamzin și Kara-Murza. Antonim: Akmurza.

KARAMSHAH, KARAMSHHA - Karam (vezi) + verifica.

KARAMYSH ~ KARAMYSH - S-a născut copilul. Păstrat în numele de familie Karamyshev, Karmyshev. Aceste nume de familie se găsesc și printre ruși.

KARANAY - Cu o față mohorâtă (adică „serios”). Păstrat sub numele de familie Karanaev.

KARANIYAZ - Kara (teribil, puternic; grozav) + Niyaz (vezi).

KARATAI - Kara (negru; puternic) + tai (mânz). Păstrat sub numele de familie Karatay, Karataev. Aceste nume de familie se găsesc și printre ruși. Antonim: Aktay.

KARATASH - Kara (puternic, puternic) + tash (piatră). Piatra puternica, sfanta. A fost dat cu dorința ca băiatul să devină puternic ca o piatră. Antonim: Aktash.

KARATIMER - Kara (negru; puternic) + cronometru (fier).

KARATUGAN - Kara (negru, negru; puternic) + tugan (născut). Antonim: Aktugan.

KARAKHAN - Kara (negru, negru; formidabil, puternic) + khan. Antonim: Akhan.

KARAHMET - Kara (vezi) + Akhmet (vezi).

KARACH - Scrustin (om). A fost folosit și ca poreclă dată câinilor cu păr negru (zoonim). Păstrat sub numele de familie Karachev. Acest nume de familie se găsește și printre ruși.

KARACHAR - 1. Întunecat, brunet. 2. A avea o familie puternică, numeroasă. Acest nume se găsește în cărțile de recensământ din Kazan și provincia Kazan din secolele XVI-XVII. Păstrată printre tătarii și rușii din Kazan sub numele de familie Karacharov. Potrivit lui N.A. Baskakov, baza numelui de familie rus Karacharov este nomenclatura geografică kara jar (black yar, coast).

KARACHMAN - Un om negru.

KARACHURA - Kara (negru, negru; puternic) + chura (băiat; muncitor, fermier, războinic; prieten). Păstrat sub numele Karachurin, Karachurov. Antonim: Akchura.

KARI - 1. Cititor; cunoscând Coranul pe de rost. 2. În limba turcă veche, cuvântul „kari” însemna „venerabil bătrân, aksakal”.

CARIBE (CARIP) - Închide; rudă de sânge, frate. antropolexemă.

KARIBETDIN - O persoană apropiată religiei.

CARIBULLA - O persoană apropiată lui Allah.

KARIETDIN - O persoană apropiată religiei.

KARIM - 1. Generos, nobil, generos, milostiv, cu suflet larg, cinstit. 2. Dragă, venerată, dragă. antropolexemă.

CARIMBAY - Cumpărare generoasă, milostivă.

CARIMBEK - Bek generos, milostiv (stăpân).

CARIMGUL - Slujitor generos, milostiv al lui Dumnezeu (om).

KARIMJAN - Suflet generos, bun.

KARIMETDIN - Un credincios generos, respectat de alți oameni.

Karimullah - O persoană generoasă, iubită de Allah.

KARIMKHAN - Khan generos, milostiv.

KARIMKHUZYA - Gazdă generoasă, milostivă.

KARIMSHAH, KARIMSHAH - șah generos, milostiv.

KARIHAN - Khan care va trăi până la o bătrânețe copt.

KARL - Un om curajos, un om. Un nou nume care a intrat în uz după Revoluția Socialistă din octombrie și a fost dat în onoarea lui Karl Marx și Karl Liebknecht.

KARLYKHAN - Khan (băiat), născut în timpul unei ninsori sau iarna.

KARMYSH - (vezi) Karamysh.

KARNAI - 1. corn, corn. 2. Varietatea numelui Zulkarnay (vezi).

KARNAK - În limba turcă antică, cuvântul karnak însemna „a avea o burtă mare”. A fost dat unui băiat care s-a născut cu un trunchi mare. Păstrat sub numele de familie Karnakov.

CARRAM - Cultivator.

CARTBAY - Bai Vechi; un băiat care va trăi până la o bătrânețe copt.

KARYNDASH ~ KARDASH - Născut de aceeași mamă (împreună cu cineva), uterin. Acest nume a fost dat unui copil născut dintr-un alt (nou) soț. Cf.: Kodash. S-a păstrat printre tătari-Mishars (Meshcheryaks) cu numele de familie Kardashev și printre ruși cu numele de familie Kardashov, Kardashev.

QASIM, QASIM - Împărțirea, distribuirea, distribuirea; împărtășirea (cu cineva). Variante dialectale: Kasai, Kasi. antropolexemă.

KASIMBAY, KASYMBAY - Kasim (vezi) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn).

KASIMBEK, KASYMBEK - Kasim (vezi) + bek (stăpân).

KASIMJAN, KASYMJAN - Kasim (vezi) + jan (suflet, persoană).

KASIMKHAN, KASIMKHAN - Kasim (vezi) + khan.

KASIR - 1. Scurt, mic. 2. Abundent; frecvente, numeroase.

KATIP (KATIB) - Scriitor, scriitor; secretar. Variante dialectale: Katif, Kuti, Kutip.

KAUSAR - 1. Din cuvântul alcausar (numele sursei paradisului). 2. Abundență. 3. Șerbet cu miere, o băutură dulce. Numele Kausar în multe regiuni ale Republicii Tatarstan este folosit doar ca unul feminin. În regiunea Agryz se dă și băieților.

KAFI - Capabil, rapid, eficient.

KAFIL - 1. Revenind. 2. Cel care își asumă responsabilitatea; educator, tutore.

KAKHARMAN - Erou, erou. Variante dialectale: Karman, Karmanay.

KAHIR - Câștigător în luptă, câștigând avantajul, cucerind, învingător. Varianta dialectală: Cairo. Din alonimul Cairo se formează numele de familie Kairov, care este larg răspândit printre tătarii din Kazan. Acest nume de familie se găsește și printre ruși.

KAHHAR - Posesor al unei mari puteri (unul dintre epitetele lui Allah).

KACHKYN - Fugarul. Pe vremuri, printre popoarele turcești, se dădea băieților nelegitimi; acest nume a fost dat și bărbaților care au dezertat în acest trib din altul.

KACHKYNBAY - Kachkyn (fugitiv) + cumpărare (proprietar; persoană bogată, influentă, domn).

KACHMAS - Nu va fugi, nu va fugi. A fost păstrat de ruși sub numele de familie Kachmasov.

KASHIF - Descoperitorul noului, inventator.

KASHIFULLAH - Cel care îl recunoaște pe Allah.

KASHKAR - Lup. Un nume asociat unui vechi obicei păgân. Cuvântul kashkar este încă folosit în limba civașă în sensul de „lup”. A fost păstrat printre tătari-mișari (Meshcheryaks) și ruși sub numele de familie Kashkarev, Kashkarov. Sinonime: Buri, Kashkar, Kurt, Chan.

KASHKARBAY - Kashkar (lup) + cumpărare (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Cf.: Baiburi. Sinonime: Buribai, Changbai.

Kashfel - Deschide, clarifică. antropolexemă.

KASHFELBAYAN - Kashfel (vezi) + Bayan (vezi).

KASHFELGAYAN - Kashfel (vezi) + Gayan (vezi)).

KASHFELGILEM - Descoperiți cunoștințe noi, dezvoltați știința.

KASHFELZADA - Kashfel (vezi) + Zada ​​​​(vezi).

KASHFELMAGAN - Clarificare, dezvăluire a sensului.

KASHFELMULYUK - Kashfel (vezi) + Mulyuk (vezi).

KASHFELHAK - Descoperirea adevărului.

KASHFERAZI - Kashfel (vezi) + Razi (vezi). Variante dialectale: Kashifrazi, Kashbrazi.

KASHFETDIN - Cunoașterea, cunoașterea religiei. Variante dialectale: Kashbetdin, Kashfi.

KASHFINUR - Pentru a găsi, deschide strălucirea.

KASHFULLA - Mărturisire, dezvăluire a sufletului înaintea lui Allah, revelație lui Allah.

KASHSHAF (KASHAF) - Descoperitor, inventator; cel care explică, explică. Varianta dialectală: Kashap. antropolexemă.

KASHHAFETDIN - Deschizător de religie, interpret de religie. Variante dialectale: Kashap, Kashay, Kashuk.

KAYUM - Veșnic în viață; neschimbător, ferm, de încredere (unul dintre epitetele lui Allah).

KELYASH - vezi Telyash. În antichitate, bulgaro-tătarii foloseau calendarul solar-lunar, conform căruia luna a unsprezecea a anului se numea Kelyau. Băieții născuți în această lună au primit numele Kelyash.

KECHEBAY - Junior Bai. Se dă celui mai mic copil din familie.

KESH - Sable (animal cu blană). Sinonim: Samur. antropolexemă.

KESHBAY - Kesh (sable) + buy (proprietar; persoană bogată, influentă, domn).

KESHBI - Kesh (sable) + bi (prinț, domn).

KESHMUHAMMET - Kesh (sable) + Muhammet (vezi).

KIEK - Cuvântul „kiek” în limba tătară veche a fost folosit pentru a desemna obiectele de vânătoare (cerb, saiga, căprior). Păstrat în numele lui Kiyokov, Kiyukov, Kuekov, Kuyukov. antropolexemă.

KIEKBAI - Kiek (vezi) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Acest nume se mai găsește printre bașkiri.

KIEKKHAN - Kiek (vezi) + khan.

Kiel ~ Kilde - Lasă-l să se nască; a fost nascut. antropolexemă.

KILBAY - Kiel (lasă-l să se nască) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn).

KILBARS - Kiel (lasă-l să se nască) + leopard (puternic ca un leopard, un tigru).

KILBASH - Kiel (lasă-l să se nască) + bash (copil).

KILDEBAY - Kilde (născut) + cumpărare (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Cf.: Baigilde, Baikilde.

KILDEBEK - Kilde (născut) + bek (domn). Numele satului tătar din districtul Sabinsky al Republicii Tatarstan.

KILDEGUZYA (KILDEKHUZYA) - Kilde (născut) + Khoja (proprietar, proprietar; mentor, profesor).

KILDEGUL - Kilde (născut) + kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic). Cf.: Kulkilde.

KILDEKUSH - Kilde (născut) + kush (cuplu, egal, prieten).

KILDEMUHAMMET - Kilde (născut) + Muhammet (vezi))

KILDEISH ~ KILDEISH - Kilde (născut) + ish (asistent, copil). În limba tătarilor lituanieni, cuvântul kildshi ~ keldish înseamnă „cel care a venit la casa miresei, soțul”. Numele de familie Keldysh este format din acest cuvânt (conform lui N.A. Baskakov). Cf.: Ishkilde.

KILDEYAR - Kilde (născut) + yar (persoană iubită). A fost păstrat printre tătari și bașkiri sub numele de familie Kildiyarov.

KILDURAZ - Kilde (a venit) + uraz (fericire). Păstrat sub numele de familie Kildurazov și în numele satului tătar din districtul Buinsky al Republicii Tatarstan. Comparați: Urazgilde, Urazkilde.

KILMAK - Un copil care a venit (născut). A fost păstrat printre tătarii din Kazan cu numele de familie Kilmyakov, printre udmurți - cu numele de familie Kelmakov.

KILMURZA - Kiel (să se nască) + murza (fiul emirului; reprezentant al nobilimii).

KILMUHAMMET (GILMUHAMMET) - Pământul de sub picioarele profetului Muhammet. Variante dialectale: Kilmet, Kilembet, Kilem, Kilmamet, Kilmi, Kilmay.

KILSENBAY - Să vină bai (să se nască).

KILTASH - Kiel (să se nască) + tash (piatră).

KILTIYAR - Lasă să se nască un copil.

KILCHURA - Kiel (lasă-l să se nască) + chura (băiat, fermier, războinic).

KILYABAY - Bai se naște.

KIM - Abrevierea cuvintelor „Internaționala Tineretului Comunist”.

Kinzel - Bogăție, valoare. antropolexemă.

KINZELGAYAN - Kinzel (vezi) + Gayan (vezi)).

KINZYA - 1. Cel mai mic copil. Variante dialectale: Kintya, Kincha. 2. Bogăție, valoare. antropolexemă.

KINZYABAY - Kinzia (cel mai tânăr) + cumpărare (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Junior bai (copil).

KINZYABEK - Kinzia (cel mai tânăr) + bek (maestru).

KINZYABULAT - Kinzia (cel mai tânăr) + bulat (oțel de calitate superioară).

KINZYAGALI - Kinzia (cel mai tânăr) + Gali (vezi).

KINZYAGUL ~ KINZYAKUL - Kinzia (cel mai tânăr) + kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic).

KINZYAKAI - Formată prin adăugarea afixului diminutiv -kai la numele Kinzia (cel mai tânăr). Păstrat sub numele de familie Kinzekiev.

KINZYAKAI - 1. Bogăție, valoare. 2. Tinerete, tinere. 3. Format prin adăugarea la cuvântul kinzia, care înseamnă „doar copt”, a unui afix diminutiv -kai. Păstrată în numele lui Kinziakaev, Kinzikiev.

KINZYAKILDE - A venit (născut) Kinzia (vezi).

KINZYAMURAT - Kinzia (cel mai tânăr) + Murat (vezi)).

KINZYANUR - Kinzia (cel mai tânăr) + nur (rază, strălucire).

KINZYASULTAN - Kinzia (cel mai tânăr) + sultan.

KINZYAKHAN - Kinzia (cel mai tânăr) + khan.

KINZYAKHMET - Kinzia (cel mai tânăr) + Akhmet (vezi).

KIRAM - 1. Generos, nobil. 2. Dragă, glorioasă. 3. Corectitudine, sinceritate, sinceritate. antropolexemă.

KIRAMETDIN - Un slujitor generos, sincer al religiei. Variante dialectale: Kirai, Kirami.

KIRAMULLAH - Slujitor generos și sincer al lui Allah.

KYRGIZBAI - Kirghiz (numele poporului) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Acest nume se găsește printre tătarii Urali și Siberieni.

KIREI - 1. Brici. A fost dat cu dorința ca băiatul să poată rezista forțelor malefice ca o lamă ascuțită, un brici. 2. Aflați cum să rezistați morții. Păstrată în numele Kireev, Kiriev.

KICHUBAY - Șeful trecerii. În antichitate: poziția celui care conducea trecerile (în așezările situate pe malurile râurilor mari). Păstrat în numele de familie Kichubaev.

Kiyam - 1. Ridicare, trezire. 2. Salutare, întâlnire în picioare. antropolexemă.

KIYAMBAY - Kiyam (vezi) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn).

KIYAMETDIN - Ascensiunea religiei.

KIYAMNUR - Ascensiunea, ascensiunea razelor, stralucirea.

KIYAS - Comparație, comparație; exemplu, eșantion. Varianta dialectală: Kiyaz.

CRIMEA - În limba turcă antică, cuvântul korum era folosit în sensul: 1. Pietre împrăștiate, fragmente de stânci, bolovani. 2. În sens figurat: o puzderie de vite. Acest nume a fost folosit printre tătari în timpul Hanatului Kazan. Acesta era numele bunicului poetului tătar Gabdrakhim Utyz Imani (1756 - 1836). Păstrat sub numele de familie Krymov. Stefan Ilchev noteaza ca numele de familie Krumov si Krumovsky, gasite in randul bulgarilor dunari, provin de la vechiul nume bulgar Krum (Crimeea ~ Kyry), care a revenit recent in folosinta. antropolexemă. KRYMBAY - Crimeea (vezi) + cumpărare (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Bai, detinand un numar mare de animale. Păstrat în numele de familie Krymbaev.

KRYMSARAY - Crimeea (vezi) + hambar (palat). Palat cu nenumărate comori. Acest nume a fost dat copilului cu o dorință de mare bogăție. Se găsește în cărțile recensământului populației din Kazan în secolele al XVI-lea și al XVII-lea.

KRYMKHAN - Crimeea (vezi)

KRYMKHUZYA - Crimeea (vezi) + Khoja (proprietar, proprietar; mentor, profesor). În sensul „proprietarului unei multitudini de animale”.

KUANDYK - Ne-am bucurat (nașterea unui copil). Sinonim: Suyunduk.

KUAT - Forță, curaj, putere. antropolexemă.

KUATBAY - Kuat (vezi) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Cf.: Baikuat.

KUATBIRDE - Dumnezeu a dat putere, putere (adică: Dumnezeu a dat băiatul).

Cuba - Maro pal (culoare animală). antropolexemă.

KUBAI - Un nume antic format prin adăugarea afixului invocativ-imperativ -ay la cuvântul cub (maro pal - costum). Păstrată printre tătari-mișari (Meshcheryaks) și tătari siberieni sub numele de familie Kubaev (Kobaev).

KUBAKAYY - Un nume format prin adăugarea unui afix diminutiv -kai la cuvântul cub (maro pal - costum). Păstrată printre tătari-Mishars (Meshcheryaks) sub numele de familie Kubakaev (Kobakaev).

KUBACH - Maro pal (culoare animală).

KUBASH - 1. Numele păsării (Shaikhulov). 2. Cuba (vezi)

KUBYAK - Câine; la figurat: tovarăș. A fost dat cu dorința ca copilul să fie nepretențios, rezistent la boli. A fost folosit printre bulgaro-tătari în timpul Hanatului Kazan. Din acest nume se formează numele de familie tătare și rusești Kubyakov, Kobyakov.

KUGANAK - Format prin contopirea cuvântului kuk, care în limba turcă antică înseamnă „rai, zeu”, cu cuvântul anak, care înseamnă „cățeluș”. Însemnând „cățeluș sacru”. În această denumire sunt vizibile fenomenele de totemizare (legare de cuvântul anak - totem) și de consacrare (legare de cuvântul kuk - „rai"). A fost păstrat în numele unui sat tătar din regiunea Sterlibash și în numele unui sat rusesc din regiunea Aurgazinsky din Bashkortostan.

KUGARCHINN - Porumbel. Bulgaro-Tătarii l-au folosit ca nume masculin. Tătarii din Kazan și Mari au păstrat în numele Kugarchenev, Kugarchinov. Sinonime: Kabutar, Yunus.

KUGEY

KUGUSH - Format prin adăugarea la cuvântul kugu, care are sensul de „lebădă” în limba Chagatai (vechiul uzbec), un afix diminutiv -ish. În limba bulgaro-tătară, are forma Kugesh. Numele Kugesh se găsește și printre Mari. Numele unui sat din districtul Zelenodolsky al Republicii Tatarstan. Este documentat că acest sat a existat în timpul Hanatului Kazan. Numele Kugush a fost păstrat printre tătari și ruși sub numele de familie Kugushev.

KUBAAYY - Kum, parbriz.

KUDAKAY - Se formează prin adăugarea la cuvântul unde (naș, potrivire) a unui afix diminutiv -kay. Bashkirii îl folosesc sub forma Kuzakai.

KUDASH - 1. Un nume format prin adăugarea unui afix diminutiv -sh la cuvântul unde (naș, potrivire). În sensul de „naș mai tânăr, fiu de naș”. 2. În limba turcă antică, cuvântul kudash însemna „un băiat născut dintr-un tată, dar dintr-o altă mamă (în relație cu frații și surorile lui vitregi)”. 3. Potrivit lui Y. Garay, numele Kudash ~ Kodash este derivat din cuvântul kudash (tovarăș). Cf.: Karyndash. Numele de familie Kudashev se găsește printre tătari, bașkiri și, de asemenea, printre ruși.

KUDRAT

Kudratullah - întruchiparea puterii lui Allah.

Kuz - Ochi. antropolexemă.

KUZAK - Pastaie de mazare. A fost dat cu dorința ca pe viitor băiatul să aibă tot atâtea copii cât mazăre la păstaie.

KUZBAY - Kuz (ochi) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Bai (băiat) dragă, ca mărul ochilor.

KUZBEKK - Kuz (ochi) + bek (maestru). În sensul „bek (stăpânul) dragă, ca măreia unui ochi”. Cf.: Kuzby. A fost păstrat printre tătarii din Kazan sub numele de familie Kuzbekov.

KUZBI - Kuz (ochi) + bi (prinț, nobil). Fii dragă ca un ochi. Comparaţie:

KUZGUN - Corb. Printre vechii turci, corbul era un simbol al înțelepciunii, inteligenței, învățării. Păstrat sub numele de familie Kuzgunov.

KUZI ~ KUZAY - 1. Miel al puilor de primăvară. 2. Berbec (semn zodiacal). Numele tătar al lunii Hamal, corespunzător lunii martie în cronologia modernă. Originea acestui nume este legată de momentul nașterii kuzi - miei ai urmașilor de primăvară. Numele Kuzi ~ Kuzy a fost păstrat în numele de familie Kuzaev, Kuchiev și Kuzeev. antropolexema..

KUZIBAY - Kuzi (vezi) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). A fost păstrat printre tătarii Perm și Siberieni sub numele de familie Kuzibaev, Kuzybaev.

KUZIBALA - Kuzi (vezi) + bala (copil).

KUZIBEK - Kuzi (vezi)

KUZIKILDE - S-a născut un miel din urmașii de primăvară. A fost păstrat printre tătarii siberieni sub numele de familie Kuzigildiev.

KUZIMKUL ~ KUZIGUL - Kuzi (vezi) + kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic). A fost păstrat printre tătarii din Kazan sub numele de familie Kuzimkulov.

KUZKAY - Formată prin adăugarea unui afix diminutiv -kay la cuvântul kuz (ochi). În sensul „copilului este drag, ca lumina ochilor”. Numele unui sat din districtul Menzelinsky al Republicii Tatarstan.

KUIBAGYSH - Oi la păscut. Adică „ajutor al ciobanului”. A fost păstrat printre tătarii și mishari siberieni (Meshcheryak) sub numele de familie Kuibagyshev.

KUICHIBAY - În antichitate, acest nume era dat băieților născuți în anul Oilor conform calendarului estic. Kazahii au încă numele Koishibai.

KUKE ~ KUKI ~ KUKUY > Saifulla > Fathulla > Khaibulla > Gabdessattar > Gabdrakhman > Faiiserakhman > Gumar > Aivar > Kulsharif.

KUKKUZ - Copil cu ochi albaștri. Un vechi nume ritual bulgaro-tătar, dat în funcție de aspectul, culoarea ochilor copilului.

KUKLYASH - Un nume derivat din vechiul cuvânt turco-bulgar koklyash, care înseamnă „a înrădăcina”, „a înflori”. Păstrat sub numele Kuklyashev.

KUKMURZA - Kuk (albastru) + murza (fiul emirului; reprezentant al nobilimii). Poate că sensul este „sfânta murza”.

KUKTAI - mânz gri.

KUKTIMER - Fier albastru. Însemnând „metal sacru”. Cf.: Timercook.

Kul - În limba turcă antică, cuvântul „kul”, pe lângă semnificațiile „sclav, slujitor”, avea și semnificațiile „sclav al lui Allah, tovarăș, însoțitor, fermier, războinic, muncitor, ajutor, reprezentant” etc. Varianta dialectală: Gul. antropolexema..

KULAY - Un nume vechi format prin adăugarea cuvântului kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic) a unui afix de denumire descriptiv -ay. Varianta dialectală: Kuly.

KULAYBEK - Bek (master) plăcut, frumos.

KULAKHMET - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic) + Ahmet (vezi)).

FAM - Un copil amuzant, zâmbitor, vesel. Sinonim: Kulemsar.

KULBAY - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic) + cumpărare (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Cf.: Baigul, Baikul.

KULBARS - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic) + leopard (tigru). Păstrată în numele lui Kulbarisov, Kulbarsov.

KULBEK - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic) + bek (stăpân). Păstrat în numele Kulbekov, Kulbekov. Cf.: Bikkul.

KULBIRDE - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, călător, războinic) + pasăre (a dat). Allah a dat un ajutor. Cf.: Birdekul.

KULGALI - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic) + Gali (vezi). Numele poetului tătar din secolul al XIII-lea Kulgali Mirkhadzhi, autorul celebrului poem „Kyissa-i-Yusuf”. Notă: scrierea separată (Kul Gali) este incorectă. Sinonim: Gabdelgali.

KULGARAI - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic) + Garay (vezi)).

KULGILDE ~ KULKILDE - A venit (născut) un kul (slujitor al lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic). Cf.: Kildegul. Păstrat sub numele de familie Kulgildin.

KULGYNA - Un nume antic derivat din cuvântul mongol holgon (șoarece). În cele mai vechi timpuri, acest nume a fost dat băieților născuți în anul șoarecelui conform „Cicului animalelor” (Compară: Syskan, Syskanbai; Tyshkan, Tyshkanbai etc. - numele Bashkir și Kirghiz). Un nume care a fost larg răspândit printre tătarii din Kazan în secolele XVI-XVII. Numele unui sat tătar din districtul Apastovsky al Republicii Tatarstan.

KULDAVLET - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic) + davlet (stat). Cel care slujește pentru binele statului. Cf.: Davletkul.

KULIA Anthropolekseme.

KULIBAI - servitorul lui Bai. Păstrat sub numele de familie Kulibaev.

KULIBEK - Slujitor al bekului (domnului). Păstrat sub numele de familie Kulibekov.

KULISH - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, lucrător, războinic) + ish (ajutor, însoțitor, copil). Variante dialectale: Kulysh, Kulyash.

KULKAMAR - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, lucrător, războinic) + Kamar (lună). Slujitorul lui Dumnezeu (om) cu frumusețea lunii.

KULKUMAN - 1. Un băiat cu părul castaniu deschis. 2. Numele antic al Kipchaks. M.3 Zakiev își leagă originea cu cuvintele cuba (maro pal) și kyuman (lebădă). Numele Kulkuman se găsește în registrul de recensământ al provinciei Kazan în anii 1602-1603.

KULMAN - Sclav, servitor, ajutor.

KULMURZA - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic) + murza (fiul emirului; reprezentant al nobilimii). Cf.: Murzagul, Murzakul.

KULMUHAMMET - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, lucrător, războinic) + Muhammet (vezi). Cf.: Muhammetkul. Opțiuni dialectale: Kulmamet, Kulmet, Kulymbet, Kulmy, Kulmay.

KULMUHAMMETAMIR - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic) + Muhammetamir (vezi). Varianta dialectală: Kulmamir. Păstrată printre tătarii din Kazan sub numele de familie Kulmamirov.

KULSADIK - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic) + Sadyk (vezi). Sclav devotat, servitor; prieten adevărat.

KULSAIT - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic) + Sait (vezi). Cf.: Saitkul.

KULSAMAT - Sclavul celui veșnic viu (Allah).

KULSARY - Sfânt, bun slujitor al lui Dumnezeu. În timpul Hanatului Kazan, pe marginea drumului Dzhuri era un sat tătar cu numele Kulsary. Soi: Kulsar. Numele Kulsar se mai găsește printre Mari.

KULTAI - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, slujitor, războinic) + tai (în limba mongolă -tai este un afix masculin). Păstrată printre tătari-Mishars (Meshcheryaks), Kazan și tătari siberieni sub numele de familie Kultaev.

KULTASH - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, lucrător, războinic) + tash (piatră).

KULTIMER - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, călător, războinic) + cronometru (fier). Slujitorul lui Dumnezeu este tare și puternic ca fierul.

KULTUGAN - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, călător, războinic) + tugan (născut).

KULTYABAY - Kultya (snop) + cumpărare (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Acest nume a fost dat unui copil cu dorință de bogăție și hrană din belșug. Se găsește printre udmurți până în zilele noastre.

Kulun - Mânz. antropolexemă.

KULUNBAY - Kulun (mânz) + cumpărare (proprietar; persoană bogată, influentă, domn).

KULUNTAI - Un nume antic format prin adăugarea afixului -tai la cuvântul Kulun (mânz), care este un semn al genului masculin în limba mongolă. Potrivit lui O.N.Trubaciov, numele de familie rusesc Kollontai provine de la numele tătar Kuluntai (uzbeki - kulinta, uighuri - kulunta - „măgar sălbatic”).

KULURAZ - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, lucrător, războinic) + Uraz (fericire, bucurie). Fericit slujitor al lui Dumnezeu. Comparați: Urazgul, Urazkul.

KULCHURA - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic) + chura (băiat; muncitor, plugar, războinic; prieten). Păstrată în numele Kulchurin, Kulchurov. Cf.: Churagul, Churakul.

KULSHARIF ~ KULSHARIP - Kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, fermier, războinic) + Sharif (vezi). Numele lui Sait Kulsharif, imamul șef al Kazanului, a murit eroic în octombrie 1552, în timp ce apăra Kazanul de trupele lui Ivan cel Groaznic. Ortografia separată a acestui nume (Kul Sharif) este incorectă. Tătarii din Kazan au numele de familie Kulsharipov. Kulsharif este numele unui sat tătar din regiunea Almetyevsk din Republica Tatarstan. Cf.: Sharifkul.

KULY - La mijlocul secolului al XIX-lea, tătarii din Kazan foloseau numele masculin compus Maulakuly ("Sclavul lui Allah"). A doua parte (Kuly) a fost adesea folosită ca nume independent. Numele de familie fictiv al poetului tătar din secolul al XVII-lea Maula Kuly (G. Sattarov). În numele lui Kulyi, se formează numele de familie Kulyev, Kuliev, Kuleev, Kolov.

KUMACHBAY - Kumach (pâine) + cumpărare (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Un nume dat cu dorinta ca copilul sa aiba mereu multa paine si mancare.

KUMUSH - Argint, un metal prețios. Un simbol al purității interioare, al lipsei de păcat. antropolexemă.

KUMUSHAY - Luna de argint. Cf.: Altynai.

KUMUSHBAY - Cumpără „Silver” (pur, fără păcat). Acest nume se găsește și printre Mari. Comparați: Altynbay, Bulatbay, Kurychbay, Timerbay.

Kuhn - 1. Soare. 2. Numele vechiului trib turcesc Kun ~ Khun (Hun). Cf.: Aftab, Kuyash, Rușine. antropolexemă.

KUNAI - 1. Mândru. Acest nume se găsește în cărțile de recensământ ale tătarilor din Kazan din secolul al XVI-lea. 2. Potrivit lui T. Dzhanuzakov, numele compus kazah Kunai este format din componentele kun (soarele) + ai (lună). 3. În limbile nogai, kazah, kârgâz, cuvântul kunai (kuna + ai) însemna „bucurie”. Păstrată printre tătarii din Kazan și kazahii sub numele de familie Kunaev. Acest nume de familie se găsește și printre ruși.

KUNAK - Mult așteptat; născut departe. Sinonim: Michman. antropolexemă.

KUNAKBAI - Kunak (vezi) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn).

KUNAKKILDE - S-a născut copilul mult așteptat.

KUNAKKUL - Kunak (vezi) + kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic).

KUNAKHUZYA - Kunak (vezi) + Khoja (proprietar, proprietar; mentor, profesor).

KUNBAI - Kun (vezi)

KUNBAK - Lasă un copil (băiat) să se nască la fel de strălucitor ca soarele.

KUNBIRDE - Dumnezeu a dat un copil (băiat) ca soarele.

KUNGUR - Par blond, maro. A fost dat băieților cu ochi căprui și cu părul blond. Păstrat printre tătarii și rușii din Kazan sub numele de familie Kungur.

KUNGURBAY - Kungur (vezi) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Băiat cu ochi căprui și păr blond.

KUNDUZ - Castor. antropolexemă.

KUNDUZBAY - Kunduz (castor) + cumpărare (proprietar; persoană bogată, influentă, domn).

KUNTIMER - Kun (vezi) + cronometru (fier).

KUNTUGAN - Soarele a răsărit. Un copil s-a născut strălucitor, ca soarele.

KUNTUMYSH - Răsărit. Nașterea unui copil strălucitor ca soarele.

KUNCHURA - Chura asemănătoare soarelui (băiat; muncitor, plugar, războinic; prieten). Păstrat sub numele de familie Kunchurin.

Kuramsha ~ Khuramsha - 1. În limba mongolă, cuvântul kuramsha ~ khuramsha înseamnă „adunare într-un singur loc, unire”. 2. Acest nume ar putea apărea și ca urmare a unei schimbări fonetice a numelui Khurramsha („șah vesel”). A fost păstrat printre tătarii din Kazan și tătari-mișari (Meshcheryaks) sub numele de familie Kuramov, Khuramov, Kuramshin, Khuramshin. Opțiuni dialectale: Kuram, Khuram.

KURAN - 1. În limba mongolă, cuvântul guran (khuran ~ kuran) înseamnă „trei”. În antichitate, se obișnuia să se dea numele Kuran celui de-al treilea copil (băiat) din familie (comparați: numele rusesc Tretyak și - Salis înseamnă „al treilea”). 2. Acest nume este probabil derivat din cuvântul mongol guran, care înseamnă „saiga” (comparați: în limba manciu cuvântul guran înseamnă „saiga”, în limba altai cuvântul kuran înseamnă „berbec”). Păstrată printre tătari-mișari (Meshcheryaks) sub numele de familie Kuranov. Acest nume de familie se găsește și printre ruși.

KURBAN - Victima; sacrificându-se, nu cruțandu-se; apropiere de Allah. Varianta dialectală: kurman. antropolexemă.

KURBANAY - 1. Un nume format prin adăugarea cuvântului kurban (vezi) a unui afix descriptiv denominativ -ay. 2. Un copil născut în luna anterioară sărbătorii jertfei de Eid al-Adha. Opțiuni dialectale: Kurmanai, Kurmay, Kurman, Kurmanak, Kurmak, Kurmyy, Kurbi, Kurmash.

KURBANBAY - Kurban (vezi) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Varianta dialectală: Kurmanbay.

KURBANBAKI - Kurban (vezi) + Baki (vezi).

KURBANBEK - Kurban (vezi) + bek (maestru).

KURBANVALI - Kurban (vezi)) + Vali (vezi).

KURBANGAZI - Kurban (vezi) + Gazi (vezi). Necruțăndu-se în lupta pentru o cauză sfântă.

KURBANGALI - Kurban (vezi) + Gali (vezi).

KURBANGILDE ~ KURBANKILDE - A venit (născut) Kurban (vezi).

KURBANGUL (KURBANKUL) - Kurban (vezi) + kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic).

QURBANNABI - Kurban (vezi) + Nabi (vezi).

KURBAT - Un nume derivat din cuvântul arab karabat („apropiere de Allah; rudenie, fraternitate; prietenie”).

KURMAI - vezi Kurbanai. Păstrată printre tătari-mișari (Meshcheryaks) sub numele de familie Kurmaev.

KURMAN - Tolbă. Păstrată printre tătarii și rușii din Kazan sub numele de familie Kurmanov.

KURMYSH - Crearea unei familii, a unei vatre de familie. Păstrată printre tătari-mișari (Meshcheryaks) sub numele de familie Kurmyshev.

KURT - Lup. În limba sudică turcă (grupul Oguz), cuvântul kurt ~ kort este încă folosit în sensul de „lup”. Păstrat sub numele de familie Kurtov. Sinonime: Buri, Kashkar, Chan. antropolexemă.

KURTAI - Un nume străvechi format prin adăugarea cuvântului kurt ("lup") a unui afix antroponimic petting-cheal-imperativ -ai. Însemnând „puternic și formidabil, ca un lup”. Păstrat sub numele de familie Kurtaev. Soi: Cortai.

KURTASH - Un nume străvechi format prin adăugarea cuvântului kurt (lup) a unui afix antroponimic afectuos-inversare - Ash. Păstrată printre tătari-mișari (Meshcheryaks) sub numele de familie Kurtashov.

KURYCH - Oțel (metal). A fost dat cu dorința ca copilul (băiatul) să crească puternic ca oțelul. antropolexemă.

KURYCHBAY - Bai (vezi) puternic ca oțelul. Cf.: Bulatbay, Timerbay; Altynbay, Kumushbay.

KURYCHBULAT - Kurych (oțel) + oțel damasc (oțel de înaltă calitate). Cf.: Timerbulat.

KURYCHDZHAN - Suflet de oțel, om de oțel. Cf.: Timerjan.

KURYCHTIMER - Kurych (oțel) + cronometru (fier). Cf.: Bulattimer.

KURYCHKHAN - Khan de oțel (însemnând „puternic ca oțelul”). Cf.: Timerkhan.

KUSAI - Format prin adăugarea la cuvântul mongol kusa ~ khusa ("berbec") afixul denominativ-imperativ -y (-ay). I-a fost dat băiatului cu dorința de a deveni tatăl unei familii numeroase în viitor. Păstrat sub numele Kusaev. Sinonime: Tyaka, Kuchkar, Kabish.

KUSTY - Format prin alăturarea cuvântului tufișuri, în dialectele sudice și estice ale limbii bașkir însemnând „frate mai mic, soră mai mică”, afixul invocativ -й. Forma afectuoasa: Kustym. Acest nume se regăsește în materialele „Povești de revizuire” (provincia Kazan, 1834 - 1858).

KUSYABAYY - Cumpărarea mult așteptată (băiat).

KUSYAMESH

KUSYANAK - Mult așteptat (copil).

KUSYAPKUL - slujitorul lui Dumnezeu (băiat) mult așteptat.

Kut - 1. Suflet, spirit. 2. Fericire, har. antropolexemă.

KUTAN - Fericit.

KUTBETDIN - Pol, far al religiei (în sensul de „figură religioasă glorificată”); centru al credintei. Varianta dialectală: Kutbi.

KUTDUSS - Sfânt, mai curat; foarte scump.

KUTEK - Copilul (băiat) mult așteptat. Variante dialectale: Kuti, Kutesh.

KUTEM - Mult așteptat. A fost păstrat printre tătarii siberieni sub numele de familie Kutumov.

KUTEPALDYK - Am așteptat în sfârșit (copilul).

KUTEPALDYM - Am așteptat în sfârșit (copil).

KUTKILYA - Fericirea vine.

KUTLY - Fericit, aducând fericire; viu, sănătos, prosper; laudabil. Păstrat sub numele Kutlyev, Kutleev, Kutluev, Kotlin, Kutlin. antropolexemă.

KUTLYAKHMET - Kutly (vezi) + Akhmet (vezi). Soi: Kutlymet.

KUTLYBAY - Cumpărare fericită. Cf.: Baikutly.

KUTLYBARS - Kutly (fericit, prosper) + leopard (leopard, tigru).

KUTLYBEK - Happy bek (master). Varianta dialectală: Kutbek.

KUTLYBI - Kutly (fericit, prosper) + bi (prinț, nobil). Soi: Kutbi.

KUTLYBIRDE - Dumnezeu a dat un copil fericit.

KUTLYBUGA

KUTLYBUKASH - Erou fericit, erou. Numele unui sat tătar din districtul Rybno-Slobodsky al Republicii Tatarstan.

KUTLYBULAT - Kutly (vezi) + oțel damasc (oțel de calitate superioară).

KUTLYVALI - Kutly (fericit, prosper) + Vali (vezi).

KUTLYVAFA - Kutly (fericit, prosper) + Vafa (vezi)).

KUTLYGALI - Kutly (fericit, prosper) + Gali (vezi).

KUTLYGALLYAM - Kutly (fericit, prosper) + Gallam (vezi). Cea mai fericită persoană din lume.

KUTLYGALYAM - Kutly (vezi) + galam (lume, univers). Cea mai fericită persoană din lume.

KUTLYGARAY - Kutly (fericit, prosper) + Garay (vezi). Sinonim: Bahetgarai.

KUTLYGILDE - Un copil fericit a venit (născut).

KUTLYGUL ~ KUTLYKUL - Fericit slujitor al lui Dumnezeu.

KUTLYDAVLET

KUTLYJAN - Suflet fericit, persoană fericită. Soi: Kutjan. Sinonime: Bakhetjan, Sagadatjan, Urazjan.

KUTLYZAMAN - Timp fericit. A fost oferită cu dorința ca viața copilului să fie fericită. Cf.: Zamankutly.

KUTLYISH - Kutly (fericit, prosper) + ish (prieten, tovarăș, copil). Variante dialectale: Kutlysh, Kutish, Kutysh.

KUTLYKK - O persoană fericită.

KUTLYKADAM - Un pas fericit, un semn de fericire. A fost dat unui băiat întâi născut.

KUTLYKAZAN - Cazan plin de fericire. A fost oferit cu o dorință copilului de o viață confortabilă și fericită.

KUTLYKAY - Un nume format prin adăugarea afixului diminutiv -kai la numele Kutly (fericit, prosper). Opțiuni dialectale: Kutly, Kutlysh, Kuty, Kutysh, Kutui.

KUTLYKACH ~ KUTLYKASH - Noroc. Păstrat sub numele Kutlygachev, Kutlygashev.

KUTLYKIL - Lasă o persoană fericită să vină (să se nască).

KUTLYKILDE - A venit (s-a născut) un copil fericit.

KUTLYKUSH - Un cuplu fericit (egal, prieten).

KUTLYMARGAN - Kutly (fericit, prosper) + Margan (vezi).

KUTLYMARDAN - Kutly (fericit, prosper) + Mardan (vezi).

KUTLYMURAT - Kutly (fericit, prosper) + Murat (vezi).

KUTLYMURZA - Kutly (fericit, prosper) + murza (fiul emirului; reprezentant al nobilimii).

KUTLYMUKHAMMET - Kutly (vezi) + Muhammet (vezi). Variante dialectale: Kutlymbet, Kutlymet, Kutlyk, Kuty, Kutym, Kutum, Kutui.

KUTLYRAHMAN - Fericitul slujitor al lui Allah.

KUTLYSULTAN - Sultan fericit.

KUTLYTIMER - Kutly (vezi) + cronometru (fier). Cf.: Timerkutlyk, Kutlybulat.

KUTLYKHAN - Han fericit.

KUTLYKHUZYA - Proprietar fericit.

KUTLYCHURA - Kutly (vezi)

KUTLYSHAKH, KUTLYSHA - Shah fericit.

KUTLYYUL - Drum fericit, reușit. A fost oferită cu dorința ca drumul vieții copilului să fie fericit. Cf.: Yulkutly.

KUTLYYAR - Un prieten fericit, tovarășe.

KUTSAL - Dă fericire, fă fericit.

KUTTAIMAS - Fericirea nu se va îndepărta de el, el va trăi mult timp. Sinonim: Jantaimas.

KUTTUMAK - Kut (vezi) + Manșetă (vezi).

KUTUI - O persoană fericită. Varianta dialectală: Kutai. S-a păstrat printre tătarii din Kazan sub numele de familie Kutiev (Kotiev), Kutaev (Kotaev), printre tătari-Mishars (Meshcheryaks) și Bashkortostan Mishars cu numele de familie Kutuev. Numele de familie Kutiev se găsește și printre ruși.

KUTUK - Fericire. Păstrat sub numele de familie Kutukov (Kotykov). Numele de familie Kutukov se găsește și printre ruși și kazahi.

KUTCHY - O persoană fericită. A fost păstrat printre tătarii din Kazan sub numele de familie Kutchin, Kutsin.

Kuch - Forță, putere, energie. antropolexemă.

KUCHABAI - Bai (baiat), nascut in timpul mutarii (nomadism).

KUCHARBAI - Bai (băiat), care va trebui să se miște (se mișcă). Acest nume arată că viața popoarelor turcești antice era asociată cu creșterea vitelor și era de natură nomadă. Păstrat sub numele de familie Kucharbaev. Varianta dialectală: Kuchay (Kuchaev).

KUCHBATYR - Bogatyr-tăria. În sensul „un erou cu mare putere”.

KUCHBEK - Cap al unui nomad (gen).

KUCHKAR - Oaia. A fost păstrat printre tătari-Mishars (Meshcheryaks) cu numele de familie Kuchkarev, printre tătarii siberieni - cu numele de familie Kachkurov. Variante dialectale: Kuchay, Kachay. Numele de familie Kuchaev, Kachaev sunt formate din aceste nume. Sinonime: Bite, Tyaka, Kabish. antropolexemă.

KUCHKARBAY - Kuchkar (vezi) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Cf.: Baikuchkar.

KUCHKARBEK - Kuchkar (vezi) + bek (stăpân).

KUCCHKILDE - Puterea a venit. Adică „s-a născut ajutorul tatălui și al mamei”.

KUCHKUAT - Putere dublă. A fost păstrat de tătarii din Astrahan sub numele de familie Kuchkuatov.

KUCHMURZA - Murza puternică (fiul emirului; reprezentant al nobilimii).

KUCHTIRYAK - Plop puternic, sprijin, sprijin.

KUCHUK - Cățeluș, cățeluș. Acest nume a fost dat cu dorința ca copilul să fie tenace, ca un cățeluș. A fost folosit în mod activ de tătarii din Kazan în secolele XVI-XVII. Păstrat sub numele Kuchukov. Numele de familie Kuchukov se găsește și printre ruși. antropolexema..

KUCHUKBAI - Kuchuk (vezi) + cumpără (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). Cf.: Baikuchuk. A fost păstrat printre tătarii din Perm sub numele de familie Kuchukbaev.

KUCHUKKUL - Kuchuk (vezi) + kul (slujitorul lui Dumnezeu; tovarăș, tovarăș; muncitor, plugar, războinic).

KUCHUM - 1. Cel care se mișcă, cutreieră. A fost dat unui copil (baiat) care s-a nascut in timpul unei mutari (nomad). 2. În limba turcă veche, cuvântul kuch însemna „țară, familie, casă, trib, oameni, grup”. Numele Kuchem (Kuchum) este încă folosit de unele popoare turcice. A fost păstrat printre tătarii din Siberia și Urali sub numele de familie Kuchumov.

KUCHUMBAY - Kuchum (vezi) + cumpără (băiat). Un băiat născut în timpul unei mutări (nomadism).

KUCHUSH - Mișcare, rătăcire. A fost dat unui copil (baiat) care s-a nascut in timpul unei mutari (nomad). Păstrată printre tătari-mișari (Meshcheryaks) sub numele de familie Kuchushev.

Kushsh Anthropolexeme.

EAT - Format prin alăturarea cuvântului kush (pereche) afix invocativ-imperativ-imperativ -ai. Adică: „faceți un cuplu, înmulțiți, înmulțiți, fiți rodnici”. Din punctul de vedere al lui Y. Garay, numele Kushay înseamnă „căutător, descoperitor”. A. Idrisov interpretează numele Kushay (Koshay) ca „conducător al stolului de păsări” (sens figurat: „bătrân al familiei”). Păstrat sub numele de familie Kushaev.

KUSHBAY - Bai, crearea unui cuplu, formarea unui cuplu.

KUSHBAKTY - S-a născut cel care creează un cuplu, face un cuplu.

KUSHBAHET - Fericire dublă.

KUSHBEK - Beck (master), creând un cuplu, formând un cuplu.

KUSHGALI - De două ori grozav. Varianta dialectală: Ate.

KUSHDAVLET - Bogăție dublă, bogăție.

KUSHKILDE - Cel care creează un cuplu a venit (născut), face un cuplu.

KUSHLAVYCH (KUSHLAUCHY) - Cel care, prin înfățișarea sa, a făcut un cuplu cu tatăl familiei, adică. primul băiat din familie. Numele unui sat din districtul Arsky al Republicii Tatarstan (satul natal al marelui poet tătar Gabdulla Tukay).

KUSHTAMAK - Gât dublu, cu două gât (bărbie).

KUSHTIRYAK - Plop dublu (doi plopi topiți); a sustine. În cele mai vechi timpuri, bulgaro-tătarii aveau un obicei: când s-au născut gemeni, unul dintre ei a primit numele Ishtiryak, celălalt - Kushtiryak (Kh. Mannanov).

KUSHCHI - Un nume vechi care înseamnă: „vânător, o persoană care crește păsări de pradă (vulturi aurii)”. Multe popoare turcești (de exemplu, bașkirii, kazahii, uzbecii, kirghizi etc.) au triburi de vânătoare.

KUSHYURAK - Inimă dublă; cu două inimi. În sensul de „persoană curajoasă, curajoasă”.

KYZYLBAY - 1. Red bai, i.e. bai (copil) cu păr roșcat-roșcat. 2. Comerciant. Păstrată printre tătarii Urali și Siberieni sub numele de familie Kyzylbaev.

KYZILBASH - Cap roșu. A fost dat unui băiat cu părul roșcat-roșcat.

KYLYCH - Sabie, lamă, sabie. A fost dat cu dorința ca forțele malefice să se teamă mereu de un copil (băiat), ca o lamă. antropolexemă. Sinonime: Sayaf, Sayf, Hisam, Shamsir.

KYLYCHARSLAN - Kylych (lamă) + arslan (leu). A fost dat cu dorința ca copilul (băiatul) să fie vioi („ascuțit” ca o lamă) și îndrăzneț ca un leu.

KYLYCHBAY - Kylych (lamă) + cumpărare (proprietar; persoană bogată, influentă, domn). A fost păstrat printre tătarii din Perm sub numele de familie Kylychbaev. Cf.: Baikylych.

KYRLAY - 1. Cuvântul „kyrlay”, derivat din „kyrlach ai”, înseamnă „lună rece”. Kyrlach - cea mai rece perioadă a iernii; kirlach-ul mare corespunde lunii ianuarie, kirlach-ul mic corespunde februarie. În sensul vechi al „calendarului”, cuvântul kirlach este folosit până astăzi de multe popoare turcești. La tătarii Chulym, expresia kirlach ai înseamnă „luna viscolului”, printre caraiți ulu kirlash – „ger tare”, kichi kirlash – „ger ușor”. Conform calendarului popular Chuvash, man karlacha uyeh - „o lună de înghețuri severe”, kessen karlacha uyeh - „o lună de înghețuri slabe”. Bulgarii din Volga și tătarii din Kazan aveau un obicei: băieților născuți pe vremea rece se dădea numele Karlachai > Kyrlai (lună rece) (comparați: rușii aveau un nume masculin similar Moroz). 2. Mic negustor, vânzător ambulant. În timpul Hanatului Kazan, satele Staroe Kyrlaevo și Novoe Kyrlaevo (acum Tukai-Kyrlaevo) erau situate de-a lungul drumului Alat (Ordinul).

KYRLACH - Un băiat născut în luna kyrlach (cea mai rece lună a iernii). vezi Kyrlay.

KYAMAL - Maturitate.

KYATIB - Mare, mare, important, semnificativ

Nume tătărești Semnificația numelor tătare

KABIRA - Mare, mai bătrân, grozav; de mare importanta.

KABISA - Din "kabisa ate" - "an bisect". Numele ritual dat fetelor născute într-un an bisect pe 29 februarie.

KAVIYA - Puternic, puternic, puternic.

KADBANU - Doamna, sotia proprietarului, amanta.

KADER - Onoare, onoare, respect, reverență. antropolexemă.

KADERBANAT - Cea mai respectată, venerata fată.

KADERBANU - Dragă fată.

KADERBIKA - Dragă fată, femeie.

KADERLEY - Dragă, dragă.

KADERNISA - Dragă soție.

KADIMA - Vechi, străvechi.

KADIRA - Atotputernic, puternic, cel care poate face totul, care are suficientă putere pentru toate.

KADRIDZHIKHAN - Cel mai respectat și venerat din lume.

KADRIA - Dragă; demn de onoare și respect.

KAILA - Vorbește, vorbăreț, grăitor.

KAIMA - 1. Sprijin, sprijin. 2. În picioare ferm.

KALBIJAMAL - Suflet frumos.

KALBIKA - O fată cu o aluniță (însemnând „fericită”). Sinonim: Minlebika.

Kalbikamal - Inimă frumoasă, suflet.

Kalbinur - Suflet strălucitor, strălucitor.

KALZUKHRA - Zuhra (vezi) cu o aluniță (însemnând „fericit”).

CALIMA - 1. Cuvânt frumos; elocvent, capabil să vorbească frumos. 2. Interlocutor.

KALCHAR - Față cu o aluniță. Sinonime: Minleyuz, Minlerui.

KALYAMGUL - Floarea vorbirii; în sens figurat: o frumuseţe elocventă. Varianta dialectală: Khalyamgul.

KALYAMZA - 1. Cuvânt de aur. 2. Să-și țină cuvântul.

KALYAMKASH, KALAMKASH - Sprâncene negre, subțiri, grațios conturate; sprâncene subțire.

KAMALIA - Kamal (perfect) + -iya (afix folosit pentru a forma nume feminine). Perfecțiunea în sine, perfectă din toate punctele de vedere, fără defecte.

KAMAR - Lună. Sinonime: Badar, Mahi. antropolexemă.

KAMARBANU - Kamar (luna) + banu (fata, tanara, doamna). Fata este la fel de frumoasă ca luna. Sinonime: Aiban, Mahiban, Shahriban.

KAMARBIKA - Kamar (lună) + bika (fată; doamnă, doamnă). Fata este la fel de frumoasă ca luna. Sinonime: Aibika, Kamarbika, Mahibika.

KAMARGUL - Kamar (lună) + ghoul (floare). Floarea este frumoasă ca luna. Sinonime: Aigul, Mahigul.

KAMARIA - Lună, lunară; în sens figurat: strălucitor, strălucitor, frumos, ca luna.

KAMARNIS - O femeie frumoasă ca luna. Sinonime: Ainis, Mahinis, Badernis.

KAMARNUR - Raza lunii, lumina lunii. Sinonime: Ainur, Makhinur.

KAMARSYLU - Frumusețea lunară; frumos ca luna. Sinonime: Aisylu, Mahisylu.

KAMILYA - Perfectă din toate punctele de vedere, fără defecte.

KAMRYAN - După ce ai atins împlinirea dorinței, fericit.

KAMYSHBIKA - Fata este zveltă, frumoasă, ca o trestie.

KANDIL - Sursa de lumina; lumânare, candelabru. Sinonime: Syrazia, Shamgiya.

KANZILBANAT - Dragă, stimată fată.

KANZILGAYAN - Comori strălucitoare, evidente.

KANZIA - Comoara, tezaur; la figurat: o fată care tocmai a ajuns la majoritate.

KARAKASH - Cu sprâncene neagră.

KARAKASHSYLU - Frumusețe cu sprâncene neagră.

KARAKYUZ - Ochi negri; fata cu ochi negri.

KARAMA - Generozitate; sfinţenie.

KARAMNISA - O femeie generoasă, milostivă.

KARASYLU - O frumusețe neagră, neagră.

KARACHECH - Cu părul negru (fată).

CARIBA - Aproape; ruda apropiata.

KARIMA - 1. Generos, nobil, generos, milostiv, cu suflet larg, cinstit. 2. Dragă, foarte dragă, aproape. antropolexemă.

KARIMABANU - Karima (vezi) + banu (fata, tanara, doamna).

KARIMABIKA - Karima (vezi) + bika (fată; doamnă, doamnă).

Karlygach - Rândunica. antropolexemă.

KARLYGACHBANU - Karlygach (runica) + banu (fata, tanara, doamna).

KARLYGACHSYLU - Karlygach (runica) + sylu (frumusete).

KASIMA - Împărțire, distribuire; împărtășirea cu ceilalți.

KASIRA - 1. Mic ca statura, miniatural. 2. Abundent, numeros, frecvent.

KASIFA - 1. Gros, strâns; 2. Gros, lat.

KATIBA - Scriitor, scriitor; secretară femeie. Varianta dialectală: Qatifa.

KATIFA - Catifea, pluș. Sinonim: Hatfa.

KAUSAR - 1. Din cuvântul alcausar (numele sursei paradisului). 2. Abundent, plin. Numele Kausar din vecinătatea orașului Agryz (Republica Tatarstan) este, de asemenea, folosit ca nume masculin.

KAUSARIA - Kausar (vezi) + -iya (afix folosit pentru a forma nume feminine).

KAFILA - 1. Rulotă; Coloană. 2. Întoarcerea. 3. Asumarea responsabilitatii; profesor, îngrijitor.

KAFIA - 1. Rime. 2. Jocuri de cuvinte, joc de cuvinte.

KAHIRA - Câștigător în luptă, câștigător. Varianta dialectală: Cairo.

KAHRUBA - Yakhont, chihlimbar.

KASHIFA - Deschiderea, inventarea unuia nou; deschis, găsit

KASHFERUY - Deschide fața; cu faţa deschisă.

KASHFIA - Inventat, tocmai descoperit.

KESHBIKA - Kesh (sable) + bika (fată; doamnă, doamnă); la figurat: fată dragă. Păstrată în testamentul tătarilor Kasimov din secolul al XVII-lea „Kishbika bikach”. Varianta dialectală: Kishbika.

KIBARA - 1. Senior, mare, grozav. 2. Important, serios, grozav.

CIBRIA - Mândria; măreţie.

KINZYA - Cel mai mic copil; mezina. antropolexemă. Variante dialectale: Kincha, Kintya.

KINZABANU - Fiica cea mică.

KINZYABIKA - Fată mai mică.

KINZYAGUL - Cea mai tânără floare, cea mai tânără frumusețe.

KINZYANUR - Raza mai tânără (despre fiica cea mică).

KINZYASYLU - Frumusețe mai tânără.

KIRAMA - Generos, cu suflet larg; dragă, nobilă, nobilă.

KIFAYA - 1. Prosper, autosuficient. 2. Abilitate, talent.

KLARA - Ușoară, deschisă, pură, imaculată.

KUMUSH - Argint. Un simbol al purității spirituale interioare, al purității, al lipsei de păcat. antropolexemă.

KUMUSHBIKA - Kumush (argint) + bika (fată; doamnă, doamnă).

KUMUSHNUR - Kumush (argintiu) + nur (rază, strălucire).

KUMUSHSYLU - Kumush (argint) + sylu (frumusețe).

KUNAKBIKA - Invitat.

KUNBIKA - Kun (soare) + bika (fată; doamnă, doamnă).

KUNJAMAL - Frumos ca soarele.

KUNNUR - Raza de soare, soare.

KUNSYLU - Frumos ca soarele.

KURBANBIKA - O fată care se sacrifică.

Kurbanguzel - Frumusețea care se sacrifică.

Kurbansylu - Frumusețea care se sacrifică.

KUREKLEBANAT - Fată proeminentă, frumoasă.

KUREKLEBIKA - Frumos, proeminent. Acest nume se găsește în epitafurile de pe pietrele funerare ale mormintelor bulgaro-tătare din secolul al XVI-lea din cimitirul satului Stary Menger, districtul Atninsky al Republicii Tatarstan.

KURKYAM - Frumos, proeminent, nobil, nobil.

KUSYABIKA - Fata mult așteptată.

KUTDUSA - Sfânt.

KUDUSIYA - Sfânt, cel mai pur, imaculat.

KUTLYBANU - Fată fericită.

KUTLYBIKA - O fată fericită.

KUTLYNISA - O femeie fericită.

KUTLYSULTAN - Stăpână fericită.

KUCHBIKA - Capul feminin al unui nomad (gen).

KUYASH - Soare; la figurat: lumină; înălţime; binefacere. Cf.: Aftab, Kun, Khurshida, Shamsia. antropolexemă.

KUYASHBIKA - Kuyash (soare) + bika (fată; doamnă, doamnă). Sinonime: Kunbika, Khurshidabika, Shamsebika.

KUYASHDZHIKHAN - Soarele universului. Sinonim: Shamsejikhan.

KYNA - Mirositoare, balsam (plantă).

Nume tătărești Semnificația numelor tătare

Nume tătare masculine Nume tătare ale băieților

LAZZAT - Dulceață; plăcere, plăcere, fericire. Varianta dialectală: Lazdat.

LAZIZ - 1. Dulce, plăcut. 2. Grațios.

LAZIM - Necesar, necesar.

LAIK - Demn; potrivit, potrivit.

LAIM - Nemuritor. Varianta dialectală: Laim.

LAIS - 1. Lev. 2. Cineva care gustă ceva. Sinonime: Arslan, Gazanfar, Haydar; Shir, Assad. Variante dialectale: Laish, Lais.

LATIP - vezi Latif.

LATIF - 1. Cu privire deschisă, prietenos, fermecător, chipeș, milostiv. 2. Frumos, grațios. 3. Frisky, vioi, iute, vesel, jucăuș. antropolexemă.

LATIFJAN - Latif (vezi) + jan (suflet, persoană).

LATIFETDIN - Milostiv, slujitor binefăcător al religiei.

LATIFULLA - Milostiv slujitor al lui Allah. Opțiuni dialectale: Laish, Laty, Salata verde.

LATIFKHAN - Latif (vezi) + khan.

LAUSE - 1. Migdale (fructe). 2. Halva dulce.

LACHIN - Şoim; în sens figurat: simboluri ale eroismului, curajului.

LACHINBARS - Lachin (soimul) + leopard (leopard, tigru). Un nume turcesc străvechi, dat cu dorința ca băiatul să fie îndrăzneț, ca un șoim, și agil, ca un leopard.

LUKMAN - Grijuliu, îngrijit de cineva, susținător de familie.

LUKMANHAKIM - Lukman (vezi) + Hakim (vezi).

LUT – nume ebraic. Etimologia este necunoscută.

LUTFETDIN - Făcând bine, arătând milă în numele religiei.

LUTFI - 1. Milostiv, ferit de la fapte rele, bun la inimă. 2. Arătos, frumos, drăguț. Varianta dialectală: Latfi. antropolexemă.

LUTFIAHMET - Lutfi (vezi) + Ahmet (vezi). Cf.: Ahmetlutfi.

LUTFIZADA - Lutfi (vezi) + Zada ​​​​(vezi).

LUTFIRAHMAN - Mila, generozitatea lui Allah. Varianta dialectală: Nutfi.

LUTFIHAK - Lutfi (vezi) + Hack (vezi). Mila Celui Atotputernic.

LUTFIYAR - Un prieten apropiat (persoană iubită) cu un suflet larg și bun.

LUTFULLA - Mila, mila lui Allah; Cadoul lui Dumnezeu.

LYABIB - Deștept, capabil.

Nume tătărești Semnificația numelor tătare

Nume tătare feminine Nume tătare ale fetelor
L

LEILA (Layla) - arabă. împrumuturi. din alte ebraice.

LEYSAN (Laysan) - prima ploaie de primăvară

LENAR (Lenar, Linur) - arab. Lumina lui Allah, (forma feminină a lui Linur)

CRINA - Turc. Frumusețea lui Allah, floare

LINA (Alina, Elina) - greacă. ales

LIA (Aliya) - arabă. sublim (forma masculină a lui Ali)

LUTFI (Lutfi) - amabil, prietenos

LUTFULLA (Lutfulla) - arabă. mila Domnului

LAYSAN (Leysan) - prima ploaie de primăvară

LAZIZA - 1. Dulce, gustos, dulce. 2. Grațios, cu bun gust.

LASIMA - Necesar, necesar; relevante

LAISA - 1. Leoaica. 2. Degustare. Sinonime: Arslanbika, Haidaria, Asadil.

LAMIGA - Strălucire; radiant. Sinonime: Balkysh, Halya, Balkiya. Soi: Lyamiga.

LAMISA - Sentiment, cunoastere prin senzatii, mangaiere.

LCRUMUL - Crinul (floare).

LARIS - Pescăruș.

LATAFAT - Eleganță, atractivitate, frumusețe.

LATIFA - 1. Milostiv. 2. Drăguță, grațioasă, frumoasă. antropolexemă.

LATIFABANU - Latifa (vezi) + banu (fata, tanara, doamna).

LATIFABIKA - Latifa (vezi) + bika (fata; doamna, amanta).

LATIFILJAMAL - Frumusețe milostivă.

LAUSA ~ LAUSINA - 1. Migdal, migdal. 2. Halva dulce.

LAURA - 1. Dafin. 2. În sens figurat: învingător, triumfător.

LEILA - 1. Noapte; seară. 2. În sens figurat: cu părul negru. antropolexemă.

LEYLABADAR - Seara luminata de stralucirea lunii pline.

LEYLABANU - Leila (vezi) + banu (fata, tanara, doamna).

LEYLABIKA - Leila (vezi) + bika (fată; doamnă, doamnă).

LEYLAGUL - Leila (vezi) + ghul (floare).

LEILADZHIKHAN - Leila (vezi) + jihan (lume, univers).

LEIL - 1. Seara, noapte; noaptea de seară. 2. În sens figurat: cu părul negru ca noaptea. antropolexemă.

LEILIBANAT - Leyli (vezi) + Banat (vezi).

LEILIJAMAL - Frumusețea nopții.

LEILIDZHIKHAN - Leyli (vezi) + jihan (lume, univers).

LEILIKAMAL - Leyli (vezi) + Kamal (perfect, fără defecte).

LEILIKAMAR - Seara lunara; Noapte cu lumina lunii.

LEYLIYAR - Seara, iubit de noapte.

LEYSAN, LAYSAN - De la cuvântul arab Nisan („generos”). Conform calendarului antic sirian: numele lunii aprilie, generoasă cu precipitații. În Tătar: prima ploaie caldă de primăvară. Soiuri: Leisania, Leysana.

LEYSANA, LAYSANA - O variație a numelui Leysan (vezi).

LEYSANIA, LAYSANIA - Leysan (vezi) + -iya (afix folosit pentru a forma nume feminine).

LEYSARA, LAYSARA - Leoaica; degustare.

LEMARA - Un nou nume format prin scurtarea numelor de familie Lenin și Marx.

LEMIRA - Un nou nume format prin prescurtarea cuvintelor „Lenin și revoluția mondială”.

LENA - 1. De la numele fluviului siberian Lena. În limba Evenki, cuvântul lena (elyuyon) înseamnă „râu”. Un nou nume care a intrat în uz ca amintire a evenimentelor Lena (1912). 2. O formă diminutivă a numelui Elena (tradus din greacă prin „torță”).

LENARA - Un nou nume derivat din cuvintele „armata lui Lenin”.

LENIZA - Un nou nume derivat din cuvintele „Testamentele lui Lenin”.

Lenora - Fiica unui leu.

LENUZA - Un nou nume format prin prescurtarea cuvintelor „Testamente Lenin-Ulianov”.

LENURA – Un nou nume format prin prescurtarea cuvintelor „Lenin a stabilit revoluția”.

LEIA - Capra de munte, antilopa, gazela; în sens figurat: blând, afectuos (despre o fată). Varietate: Leah.

LIANA - Liana (plantă tropicală cățărătoare). În sens figurat: grațios, subțire (cu talia subțire), ca o liană.

LYDIA - Nume grecesc pentru o zonă din Asia Mică.

LISA - Forma prescurtată a numelui Elisabeta („Jurământul lui Dumnezeu, jurământul lui Dumnezeu; onorarea lui Dumnezeu”).

LILIANA - Crin (lalea albă).

CRIN - Nufăr, nufăr, lalea albă.

LIRA - 1. Instrument muzical cu coarde din Grecia antică. 2. Un simbol al creativității poetice, poezia.

LIA - vezi Leia.

LOUISE - Un nume feminin derivat din numele Louis, care în franceză veche înseamnă „bătălie glorioasă, ciocnire”. Un nou nume în onoarea eroinei Comunei din Paris, Louise Machel.

LUCMANIA - 1. Grija, îngrijirea cuiva, asistenta. 2. Proprietarul unei minți grozave.

LUTFIBANU - Lutfi (vezi numele masculin Lutfi) + banu (fata, tanara, doamna).

LUTFIBIKA - Lutfi (vezi numele masculin Lutfi) + bika (fată; doamnă, doamnă).

LUTFIJAMAL - Lutfi (vezi numele masculin Lutfi) + Jamal (vezi).

LUTFIKAMAL - Lutfi (vezi numele masculin Lutfi) + Kamal (perfect, fără defecte).

LUTFINISA - Lutfi (vezi numele masculin Lutfi) + Nisa (vezi).

LUTFINUR - Lutfi (vezi numele masculin Lutfi) + nur (rază, strălucire).

LUTFIA - 1. Milostiv, milostiv, abținându-se de la fapte rele. 2. Cu o față drăguță, frumoasă, grațioasă.

LUSIA (LUZIA) - O variantă a numelui francez Lussy („lumină”), adaptată limbii tătare.

LUCIUS - 1. Emițător de lumină, radiant. 2. Un nou nume derivat din a doua parte a cuvântului „revoluție”.

LYABIBA - Deștept, capabil, cu o minte ascuțită, plină de resurse.

LYAVIA - Fiind în continuă mișcare.

LYAZZAT - Dulceață; plăcere, bucurie, fericire. Varianta dialectală: Lyazdat.

LYAZZATELBANU - Fată dulce, femeie.

LYAZZATELDINA - Fericirea credinței.

LYAZZATELDUNYA - Fericirea lumii.

LYAZZATELNISA - Fată dulce (femeie).

LYALA - Crin; lalea. Sinonim: lalea. antropolexemă.

LYALAGUL - Crin; lalea.

LYALAZAR - O pajiște acoperită cu lalele.

LYALYACHECHEK - Crin; lalea.

Abdullah- Sclav al lui Allah, slujitor al lui Dumnezeu. Componentă a numelui tătar și arab.
Agdalia- Cel mai corect.
O ofertă, (Rămâneți) - închinarea, rugăciunea, credința; sclav. Nume masculin și feminin
Abulkhair- face bine
Adaleth- dreptate, corectitudine
Adil, (Adile) - corect. Nume masculin și feminin
Adeline- Sincer, decent.
Adip- Educat, scriitor, om de știință.
Azat- Nobil, liber.
Azalee- De la numele florii.
Azamat- Cavaler, erou.
Azhar- Foarte frumos.
Azizși Aziza - respectat, venerat, drag.
Azim- Grozav, hotărât
Aidar(Ayder) - 1. păr generic care nu a fost tuns de la naștere la bebelușii de sex masculin. În consecință, a crescut un frunt mare; printre cazacii Zaporizhzhya, era un sedentar. 2. vrednic, dintre soți vrednici.
Aydin- lumină, strălucitoare
Ainur- Lumina lunii. (Ai-moon, Nur - lumină sau fascicul. Un nume tătar comun)
Airat- khairat-uimire, (mong.) oameni din pădure.
Aisha(Aisha) - Viață (una dintre soțiile Profetului Muhammad).
Akim- Știind, înțelept.
Akram- Generos.
AK Baruri- Leopard alb.
Alan- Bună fire.
Ali(Aliya) - Exaltată. numele vărului profetului Mahomed
Alim(Alime) - înțelept, învățat, nobil.
De asemenea- Cea mai frumoasă, cea mai frumoasă; Apa stacojie.
Aminăși Amina - Credincioasă, cinstită.
Amirși Amira - Comandant, prinț.
Anwar- Radiant, lumina (una dintre surele Coranului).
Arsen- Puternic, neînfricat.
Arslan iar Ruslan - Leu.
Arthur- Urs.
Asan- Sănătos.
Asie- Calmant, vindecator.
Ahmadși Ahmet - Ilustru.

-= B=-

Basyr- perspicace, perspicace, lungi vedere
Batal- curajos, curajos, erou
Batyr- erou
Bakhtiyar- din pers. fericit
Bekbay- Foarte bogat.
Bekbulat- Iron Bek, domnule.
Bulat- Fier otelit.
Belal- Sănătos, viu.

-= B =-

Wahidși Vahit - Unul, primul.
Venus- Steaua, planeta.
Vetan(Vetane) - Patria-mamă.
Vibius- rătăcire.
wildan(din Ar. cuvinte valid, veled, evlyad) ¾ copii nou-născuți; sclavi

-= G=-

Gabdulla- vezi Abdullah.
Gadel si Gadile - Direct, corect.
Ghazi- Luptător pentru credinţă.
Galim- Știind, om de știință.
Ghani- Bogat, om de stat.
Gafar, Gaffar, Ghafur, Ghafur - Iertător.
Guzel- de la turci. frumos, bun. Numele femeii.
vampir- O floare, înflorită, un simbol al frumuseții.
Gulzar si Gulzifa - Gradina de flori. (nume tătar vechi)
Gulnaz- Delicat ca o floare.
Gulnara- Decorat cu flori, rodie.
Gulnur- Ușoară ca o floare.
Gulchechek- Trandafir.
Guzman, Gosman, Usman - chiropractician.
Garay- Demn.

-= D=-

Davlet- Fericire, bogăție, stare.
Damirși Damira- persistent, rus. „Trăiască lumea” sau „Dă revoluția lumii”.
Daniel- O persoană apropiată lui Allah.
Dayan- Curtea Supremă (religioasă).
Denizși Denis- Mare.
Jamil, Jamal, Jamila- Frumoasa.
Djigan- Universul.
Dilyaver- din pers. curajos, îndrăzneț, curajos
Dilara- din pers. poet. superba; inimă dulce, frumoasă, liniștitoare
Dilbar- Dragă, fermecătoare.
Dina- Ding-credinţă.
Dinarși Dinara- din cuvântul dinar - monedă de aur; aparent aici în sensul de prețios.

-= W =-

Zaid- Cadou.
Zainab(Zeynep) - Complet. numele fiicei profetului Muhammad,
Zakirși Zakira- Amintind.
Zalika- Elocvent.
Zaman- Un om al timpului nostru.
Pentru Pace- Hm, mister.
Zamira- Inimă, conștiință.
Zarif- Afectuos, frumos, amabil.
Zafer- atingerea scopului; învingător, învingător
Zahid- Ascet, ascet.
Zahirși Zaharra- Asistent, frumos.
Zeki(Zekiye) - pur, fără impurități, natural, autentic.
Zinnat- Decor.
Zinnur- Radiant.
Zifa- Zvelt, impunător.
Zia- Lumină, lumină.
Zulfat- Creț.
Zulfiya- Par frumos cu bucle.
Zufar- Câștigător.
Zuhra- Strălucitor, strălucitor, stea, floare.
Zyyatdin- Răspândirea religiei, misionar.

-= Și =-

Ibrahim- Avraam, tatăl neamurilor.
Idris- Învățător, harnic.
Ismael- vezi Ismagil
Izzet- măreție, respect.
Ikram- Onoare, respect.
Ildar- Rigla.
Ilnarși Ilnara- Nar (Flacăra) + Il (Patria).
Ilnurși Ilnur- Nur (Ray) + Il (patria).
Ilham(Ilhamie) - inspirație.
Ilshat- Plăcut patriei, în sensul celebrului.
Ilyas- Puterea lui Allah.
Ilgam- Inspirație.
sunt un- Credinţă.
Inet- mila, tutela, grija.
indira- Zeița războiului.
Insaf- Dreptate, educat.
Irada- Dorinte bune.
Irekși Irik- Voi.
Irina- Calm.
Irfan- cunoștințe. Nume masculin.
Isași Iisus- Mila Domnului.
Iskander- Alexandru - fundaș, câștigător al formei arabizate.
islamși Islamie- Dedicat lui Allah.
Ismailși Ismagil- Dumnezeu a auzit.
Ismatși Ismet- Puritate, abstinență; protecţie.
Ihsan- Binevoință, virtute.

-= K =-

Kadyrși Kadira- Atotputernic.
Kazim- Rabdator.
Caila- Conversațional.
Qaima- Stând ferm pe picioare.
Kamalși Kamaliya- Perfectiunea.
Kamaletdin- Perfecțiunea religioasă.
Camilleși Camille- Perfect.
Karimși Karima- Magnanim, nobil, generos.
katibași Katib- Scriitor, scriitor.
Kerim(Kerime) - generos, nobil.
kurban- Victima.
kurbat- Înrudire.
Kamal- Matură.

-=L=-

Crinși Lillian- Floare albă de lalele.
Lenarși Lenar- Armata lui Lenin.
Latifa- Frumoasa.
Lenizași Leniz- Testamentul lui Lenin.
Lenora- Fiica unui leu.
Lenur- Lenin a fondat revoluția.
Lei- Antilope.
Liana- Din planta liană, subțire.
Louise- Ciocnire.
Lutfi(Lutfie) - amabil, dulce. Nume masculin și feminin
Laysan- Ploaia de primăvară, luna aprilie conform calendarului sirian.
Latife- blând, moale. Numele femeii.
Lale- lalea

-=M=-

Madina- Un oraș din Arabia.
Mazit- Faimos.
Mayan- Din luna mai.
Mariam- În numele Bibliei Maria.
Maksuzși Mahsut- Dorit.
Mansourși Mansoura- Câștigător.
Marat- În cinstea liderului pr. revoluția burgheză Jean - Paul Marat.
Marlene- (germană - rusă) Abreviere pentru Marx și Lenin.
Maryam(Meryem) - mama profetului „Isa,
Masnavi- din Coran, „Dătătorul”, a dat numele unui băiat care s-a născut un al doilea copil de sex masculin.
Mahmoud- Ilustre.
Mirgayaz- Ajutor.
Mirza- Fiul regelui. Componenta de nume.
Munirși Munira- Sclipitor, iluminator.
Murat- Dorit.
Murtaza- Favorit.
Musa- Profet, copile.
musulman- Musulman.
Mustafa- Unul ales.
Mustafir- Zâmbind.
Muhammet- Lăudat.
Muhammetjan- Sufletul lui Mohamed.
Mukhtar- Unul ales.

-= N=-

Nabis- Profet.
Nabib- Inteligent.
gol- Bunăstare.
Nadirși Nadir- Rar.
Nazarși Nazira- Uite, sacrificiu de sine.
Nazim(Nazmiye) - compunând.
unghieși Naila- Dar. atingerea scopului
Nariman- Cu voinţă puternică.
Nasretdin- Ajutând religia.
Nafise- foarte valoros; minunat
Niyaz- Nevoie; cerere, dorință; cadou; graţie.
Nedim(Nedime) - interlocutor
Nugman- Roșu, binefacere, un fel de floare.
Nurvali- Sfântul.
Nurgali- Maiestuos.
Nuretdin- Raza religiei.
Nuriși Nuria(Nur) - Lumină.
Nurulla- Nur(lumină) + Allah.

-= O =-

Oigul- Aigul - Floare lunară. O altă interpretare - Frumusețe și floare (nume tătar vechi)

-= P =-

Ravil- Tinerete.
Radik- De la chimie. element.
șinăși Raila- Fondator.
Rais- Supraveghetor.
Rayhan- (nume tătar vechi masculin și feminin) Busuioc, fericire.
Ramadanul- Luna fierbinte, a 9-a lună Hijri.
Ramiz- Reper marca de identificare.
Ramilși Ramil- Miraculos, magic.
Ramis- Tâmplar.
Rasimși Rasima- Pictor.
Rafael- Dumnezeu a vindecat.
Rafik- Prieten bun.
Rahim- Milostiv.
Rahman- Binevoitor.
Rashidși Rashad- Merg pe drumul cel bun.
Renatși Renata- Renăscut sau rus. opțiune revoluție, știință, muncă.
Refat- plin de compasiune, amabil
Riza, stuf- Unul ales.
Rizvan- Favoare, satisfacție.
Riyana- un străin frumos (Riyanochka Ablaeva)
Ruslan- din Arslan.
Rustem- Bogatyr, erou.
Rushen- Ușoare, strălucitoare.

-=C=-

Saadet- fericire
Saban- (nume turco-tătar) Plug, numele a fost dat unui copil născut în timpul arat.
Sabahși Sabiha- Dimineata.
Sabirși Sabiră- Rabdator.
Sabit- Puternic, durabil, rezistent.
Sagadatși Sagid- Fericire.
Sadriși Sadria- În primul rând, şefule.
Sadriddin- cu credință în inimă
Sadikși Sadika- Prieten adevărat.
Spusși Latură- fericit, norocos dl.
Sayfulla- Sabia lui Allah.
Salavat- Rugăciuni de laudă.
Salamatși Salim- Sănătos.
Sania- Al doilea.
Sattar- Iertător.
Safiye- pur, fara impuritati
Selim(Selime) - fără defecte
Selyamet- bunăstare, securitate
sefer- călătorii
Subhi(Subhye) - dimineața
Suleiman- biblie. Solomon, protejat.
Sultan iar Sultana - Putere, domnitor.
Susanna- Crin.
Sufi- Nu face rău.

-=T=-

Tahir- Păsări.
ori- Nu o să iasă pe drumul cel bun.
Talib- Caut, dorind.
Tahirși Tagir- Curat.
Timur- Fier.
Tukay- (Mong.) Curcubeu.

-= Y=-

uzbec- Nume oameni, care a devenit un nume personal pentru multe popoare, Viața.
Ulvi(Ulviye) - deal
Ulmas- Nemuritor.
Ulfat- Prietenie, dragoste.
Umidași Umid - Speranță.
Uraz- Fericit.
Usman- Încet, dar etimologia nu este în întregime clară.

-= F =-

Fazylși Fazil- Cunoscător, uman.
Fayzullah- (masculin) (nume de origine arabă) Bunătatea lui Allah.
Faiz- (masculin) (nume de origine arabă) Fericit, bogat.
Faik- (masculin) (arab.) Excelent.
Faina- (masculin) (gr.) Strălucire.
fanda- (masculin) (arab.) Atașat de știință.
Fanisși Anisa- (pers.) Far.
Fannur- (masculin) (arab.) Lumina științei.
faritși. farida- (Araba) Rar.
Farhad- (masculin) (Iran.) Invincibil.
Fatima- (Araba) Înțărcată, fiica lui Muhammad.
Fatihși Fatykh - (arab.) Câștigător.
fauzia- (femeie) (arab.) Câștigător.
firuza- (femeie) (altul persan) Radiant, turcoaz, fericit.

-= X =-

Khabibși Khabiba- (arab.) Iubit, prieten.
Khabibulla- (femeie) (arab.) Favoritul lui Allah.
Khadije(Khatije) - prenumele soției profetului Muhammad,
haidar- (mascul) (arab.) Leu.
Khairat- (masculin) (arab.) Binefăcător.
Khazar- (bărbat) (arab.) Cetăţean, persoană cu un venit mediu.
Hakim- (masculin) (arab.) Cunoscător, înțelept.
Khalil- (masculin) (arab.) Un prieten adevărat.
Halit- (masculin) (arab.) El va trăi pentru totdeauna.
Hamza- (masculin) (arabă) Ascuțit, arzător.
Hamidși Hamida- (Araba) Glorifiant, ascendent.
Hammat- (masculin) - (arab.) Glorifiant.
Hanifși Hanifa- (Arabă) Adevărat.
Haris- (masculin) (arab.) Plugar.
Hassanși Hasana - (arab.) Bine.
Khattab- (mascul) (arab.) Tăietor de lemne.
Hyatt- (femeie) (arab.) Viață.
Hisan- (bărbat) (arab.) Foarte frumos.
Hodge- (masculin) (pers.) Doamne, mentor.
Husain- (masculin) (arab.) Frumos, bun.

-=h=-

Genghis- (mascul) (Mong.) Mare, puternic.
Chulpan- (bărbat) (turc.) Planeta Venus.

-=W=-

Shadide- (femeie) (arab.) Puternic.
Scheide- (femeie) (pers.) Iubit.
Shaikhulla- (bărbat) (arab.) Bătrân al lui Allah.
Shakirși Shakira- (Arabă) Ziua Recunoștinței.
Shafikși Shafkat- (masculin) (arab.) Compasiv.
Shahriyar- (masculin) (pers.) Suveran, rege (din basmele „O mie și una de nopți”).
Shevket- maiestuos, important
Shemsiși Shemsia- (pers.) Însorit.
Shirin- (feminin) (pers.) Dulce (din folclor).
Şerif- onorific
Shefik(Shefiqa) - amabil, sincer
Shukri(Shukriye) - recunoscător

-= E =-

Evelina- (masculin) (fr.) Alun.
Edgar- (masculin) (engleză) Spear.
Edib(edibe) - bine crescut
Edie(pedie) - cadou
Ekrem- foarte generos, primitor
Eleanor- (femeie) (ebr.) Allah este lumina mea.
Elvirși Elvira - (spaniolă) protectoare.
Eldar- (bărbat) (turc.) Domnitorul țării.
Elmaz- bijuterie, diamant
Elsa- (femeie) (germană) a jurat înaintea lui Dumnezeu, prescurtare pentru Elisabeta.
Elmirși Elmira - (engleză) Frumoasă.
Emil iar Emilia - (lat.) Harnică.
Emin(Emine) - sincer
Enver- foarte strălucitoare, strălucitoare
enis(Enise) - un bun conversator
Eric- (bărbat) (Scan.) Bogat.
Ernest- (masculin) (gr.) Serios.
Esma- foarte generos, primitor
Eyub- numele profetului,

-= Yu=-

Yuldash- (bărbat) (turc.) Prieten, tovarăș.
Yuzim- (masculin) (Turc-Tat.) Stafide, două fețe.
Uldus- (femeie) (tat.) Steaua.
Yulgizași Yulgiz - (turcă - persană) Long-ficat.
Yunus- (mascul) (evr.) Porumbel.
Yusuf- numele profetului,

-= eu =-

Yadgar- (masculin) (pers.) Memorie.
Yakub(Yakub) - (masculin) (evr.) În continuare, numele profetului.
Yakut- (masculin) (gr.) Ruby, yahont.
Yamal- vezi Jamal, f. Jamila.
Yansylu- (femeie) (tat.) pană, iubit, Jan (suflet) + sylu - (frumusețe).
Yatim- (masculin) (pers.) Singurul. (sau singur). Un nume tătar vechi împrumutat din limba persană.
Yashar- din turcă: viață

Dacă știți un nume - care nu este în acest articol - Trimiteți-mi un e-mail [email protected] Cu siguranta voi adauga site-ul.

Dacă nu găsiți în acest catalog ceea ce vă interesează nume tătar exact prin ortografie, apoi arătați în consonanță cu acesta, deoarece cel mai probabil au aceeași origine, de exemplu: Walid = Vyalit, Gulsum = Gulsum, Jafar = Zhafar.
vechi Nume tătare deseori constau din cuvinte din limbi persane, arabe, turcice, mai târziu Nume tătare- derivă din ele sau constau din cuvintele iranianului, tătarului și altor popoare moderne, aro-asiatice, dar în principal turcești, învecinate cu tătarii sau sunt compuse din mai multe cuvinte de origine diferită, sau din mai multe cuvinte sau nume (Musagitdin, Mintimer, Saijafar, Gaynutdin, Abdeljabar) .
Cei mai „tineri” Nume tătare, care au apărut în secolul al XX-lea, sunt deseori denumiri vechi modificate, în care fie se adaugă litere cu sunet mai frumos, fie numele este prescurtat: (Franis, Rimma, Marat, Raf, Rabis) sau împrumutate de la popoarele europene (Albert, Hans). , Marsilia, Rudolf, Ferdinand, Edward).
Adesea, tătarii, datorită creativității lor dezvoltate, au inventat și inventat ei înșiși Nume tătare copiilor lor din cuvinte sau fraze frumoase în limbile persană, arabă, turcă, iraniană, bulgară, tătără.
Este imposibil să aflați exact originea multor nume, așa că recomandăm celor care se confruntă cu alegerea unui nume pentru un copil - să aleagă un nume care sună frumos pentru el din cele prezentate. Nume tătare, sau poți să-l găsești chiar tu, doar ține cont că, cu cât numele copilului este mai original, cu atât va „taia urechea” altora și în viitor poate provoca momente neplăcute unei persoane.

Naasim - colonist (dispute)
Nabi este arab. profet
Nabil (Nabhan, Nabih) - nobil, nobil, celebru
Navid - vesti bune
Nadir este arab. rare (femeie f. Nadira)
Nadzhi - salvare, (f.f.f. Nadzhiya)
Najib - naștere nobilă
Najmuddin (Nazmuddin) - steaua credinței
Nadeem - prieten
Nadir (Nadyr) - scump, rar
Nadia este prima
Nazar (Nazir) - arab. vedere, lungi vedere (zh.f. Nazira)
Nazih (Nazip, Nazif) - curat - Tat. (femeie Nazifa)
Nazil -
Nazmi -
Naib - asistent, adjunct
Nail este arab. un cadou, un cadou, atingerea și străduința, realizarea dorită (J.F. Naila, Nelya, Nelly)
Naim - liniștit, calm
Namdar (Namwar) - celebru
Nariman - alt Iran. voinic
Naseem - aer curat
Nasih este arab. consilier, asistent, prieten
Nasyr (Nasr) - prieten
Nasseruddin - Apărătorul credinței
Naufal - generos
Nafis este arab. grațios, subțire, (f.f.f. Nafisa)
Naretdin -
Neymat (Nimat) - bine
Niaz (Niyaz) - milă
Nigina - pers. f.f. nigin - o bijuterie într-un cadru, un inel
Nizam este arab. dispozitiv, comanda
Nur este arab. ușoară
Nurania -
Nuri - ușoară (zh.f.f. Nuria)
Nurlan (Nurlat) - spumant (zh.f.f. Nurlan)
Nuruddin - strălucirea credinței
Nurania - Tat. din 2 cuvinte: arabă. nur - ușor și numit după Ania (Khania) Turkic - un cadou
Nuriahmet este arab. lumină glorificată, strălucire sfântă
Nurislam - lumina islamului
Nurulla este arabă. lumina lui Allah
Nurutdin -
Nelifya (Nelifar) -
O

Oygul (Aigul) - turc. Floare lunară
Oktay - judecător
Olzhas - Kaz. cadou, cadou
Omar (Umar, Umyar, Omeir, Gumar, Homer) - pers. viata, longevitatea
Omid - speranță
Omran - ferm construit
Oner - avansat
Orkhan - han al armatei, comandant
P
payam - vesti bune
Pașa este proprietarul
plătitor - promisiune
Polad - puternic, puternic
Pujman - vis, dorință
Puya căutătorul
R
Rabah - învingător
Rabi - primăvară
Rabiha este arabă. primăvara, fiica profetului
Ravil - aram. 1. predat de Dumnezeu, 2. adolescent; călător
Raghib - dornic, însetat
Razil (Ruzil, Ruzbeh) - fericit
Radik - aspirant
Radif - spiritual
Rafael (Raphael, Rafail, Rafil, Rafil) - dr.ar. medicamentul lui Dumnezeu
Rafik (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafkat) - arab. drăguț
Razi este un secret
Razil (Ruzil) - secretul lui Allah
Raid - lider
Ferovia este un miracol al lui Allah
Rais. - tat. (f.f. Raisya)
Rakin - respectuos
Rakia este arabă. aratând calea
Ralina - tată iubitor
Ralif (Raif) -
Ramiz (Ramis) - simbolizând binele
Ramil - magic, magic (zh.f. Ramil)
Rania -
Rasil este arab. trimis
Rasim este arab. fortăreață, apărător (feminin f. Rasima)
Rasih este arab. tare, stabil
Rasul - apostol; precursor
Ratib - măsurat
Rauza (Ravza, Rose) - Tat. Trandafir
Rauf este arab. milostiv (f. f. Raufa)
Rauza (Trandafir) - Tat. Trandafir
Raf -
Rafgat (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik) - arab. drăguț
Rafik (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat) - arab. drăguț
Rafis -
Rafi (Rafik) - un prieten bun
Rafkat (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafik) - arab. drăguț
Rachel - dr.ar. oaie f.f.
Rahim este arab. milostiv
Rahman -
Rashid (Rashad) - arab. mergând pe calea cea bună, conștient, prudent (zh.f. Rashidya)
Reza - determinare; umilinţă
Renat (Rinat) - lat. - renăscut, renăscut, reînnoit (zh.f. Renata, Rinata)
Reseda - floare
Refah - prosperitate
Rida (Riza) - bunăvoință, bunăvoință
Ridvan – multumit
Rim (Rem) - Tat. (J.F. Rimma)
Rimzil - tat. (f.f. Ramsia)
Rizvan este arab. favoare, satisfacție
Rifat (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arab. drăguț
Rifkat (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rufat) - 1.arab. drăguț. 2.poziție înaltă, nobilime
Rishat (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arab. drăguț
Riad - grădini
Rosalia - din 2 nume - Rosa și Aliya
Roxana este turcă.
rubin - pers. bijuterie
Ruzil (Ruzbeh) - fericit
Rumia - lat. printesa romana
Runar - scand. - înțelepciunea misterioasă a lui Dumnezeu
Ruslan (Arslan) - turc. un leu
Rustam (Rustem) - 1. Iran. puternic, pers. izbăvire, mântuire, 2.foarte mare, cu un trup puternic
Rufiya - Tat. din alt ar. Ruth -
Rushan (Ravshan) - pers. lumină, strălucitoare, strălucitoare (zh.f. Rushana, Rushaniya)
DIN
Saad - noroc
Sabir (Sabur) - arab. pacient (f.f. Sabira)
Sabit este arab. puternic, durabil, ferm, ferm
Sabih - frumos, frumos
Savalan - maiestuos
Sagyt (Sagyt) -
Sajid (Sajid) - venerarea lui Dumnezeu
Sadri este arab. primul (zh.f. Sadria)
Sadiq (Sadiq, Sadiq) - arab. sincer, credincios, adevărat
Said este arab. fericit (femeie f. Saida, Saida)
Saifi este arab. sabie (J.F. Sayfiya)
Saifuddin - sabia credinței
Sayfulla este arabă. sabia lui Allah
Saqib - meteor, cometă
Sakit - pașnic, moderat
Salavat este arab. rugăciuni laudative
Salar - lider
Salah (Salih) - bine, bunătate, dreptate, bine, drept
Salim este arab. sănătos, în formă
Salima este arabă. sănătos, în formă
Salman (Salem, Salim) este arab. 1. necesar, 2. liniştit, liniştit, calm
Samad (Samat) - arabă. etern
Sami - sublim
Samir (Samiir) - un interlocutor care menține o conversație
Sanjar - Prinț
Sani - lăudând, strălucind
Sania este arabă. al doilea
Sarah - dr. amanta (Sarra)
Sardar (Sardor) - comandant-șef, lider
Sariya - nori de noapte
Sarkhan - marele khan
Sattar -
Safi este cel mai bun prieten
Sahir - vigilent, treaz
Sahidyam (Sahi) - clar, pur, fără nori
Sayar -
Sepehr - cer
Sibgat -
Siraj - lumină
Sofia - din Sofia
Sohel este o vedetă
Soyalp - de la genul de bărbați curajoși
Subhi - dimineața devreme
Suleiman - dr.ar. bibl. Solomon, protejat, trăind în sănătate și bunăstare
Sultanul este arab. putere, conducător
Suud - noroc
Suhaib (Sahib, Sahib) - prietenos
Sylu -
T

Tair - zburător, zburător
Taymullah - Slujitorul Domnului
Taysir - ușurare, ajutor
Astfel (Tagi) - evlavios, evlavios
Talgat (Talha, Talhat) - 1.frumusețe, atractivitate, 2.arab. nume de plantă din deșert
Talip este arab. Talibani - ireconciliabile
Talal - frumos, frumos
Tamam - perfect
Tanzila -
Tansylu este turc. frumos ca zorii
Taref (Tarif) - rar, neobișnuit
Tarik - steaua dimineții
Tarkhan (Tarhun) - pers. 1.domn 2. tip de condiment
Taufik - consimțământ, reconciliere
Tahir (Tagir) - pur, modest, cast
Tahir (Tagir) - pers. pasăre
Timur (Timer, Teimur, Temir, Teimuras) - turc. fier, fier, puternic
Tinchura -
Tokay (Tukay) - războinic
Tomindar -
Tofik (Taufik, Tavfik) - succes, noroc, fericire
Tugan - 1. turc. soim, 2.tat.nativ
Turan este patria mamă
Turkel - pământ turcesc, popor turcesc
Tufan -
La
Ubaida - Slujitorul Domnului
Uzbek este turc. Nume oameni, care a devenit un nume personal
Ulmas este turc. nemuritor
Ulfat este arab. prietenie, dragoste
Ulus - oameni, pământ
Umida este arab. Speranță (m. Umid)
Ural este turc. bucurie, placere
Uruz (Urus) - cel mai înalt titlu
Urfan - cunoaștere, artă
Osama este un leu
Usman este arab. încet
F
Favoise - prosper
Fadl - venerabil
Faik - excelent, uimitor
Eșuează - a da un semn bun, care este un semn bun
Fayzullah (Feyzullah) este arab. darul lui Allah
Faisal - decisiv
Fawzia - din arab. câştigător
Fagin (Fagim) -
Faiz este arab. câştigător
Faik este arab. excelent
Faizrahman -
Faina (Fania) - arab. excelent
Faizulla - Tat. fiul câștigătorului, un arab. fază – câștigător
Fandas -
Fanis - pers. zahăr (zh.f. Fanisa)
Faraz - exaltat
Farbod - direct, fără compromisuri
Farzan - înțelept
Farid (Farit, Fyarit, Farit) - arab. rar, excepțional, singurul (J.F. Farida)
Faris - puternic; perspicace
Faruk (Farukh) - fericit
Farhat (Ferhat, Farshad) - fericit
Fateh (Fatih, Fatykh) - arab. câştigător
Fatima este arabă. înțărcată de pe piept
Fatin - inteligent
Fahad - râs
Fakhir - mândru
Fakhri - onorific, respectat
Fakhrutdin (Farkhutdin) -
Fayaz este arab. generos
Fida - donator
Filza -
Finat -
Firdaus - paradis, locuință cerească
Firinat -
Firoz (Firuz) - Câștigător
Firuza - alte pers. f.f. radiant, turcoaz
Flera (Flyora, Flyura) -
Flun -
Foat (Foad, Fuat, Fuad) - pers. - mintea inimii
Foruhar - parfum
Francis - Tat. din pers. fanis - zahăr
Fuat (Fuad, Foat) - pers. fuad - inimă, minte
Fudeil (Fadl) - demnitate, onoare
X
Khabib este arab. iubit, favorit, prieten (femeie f. Khabiba, Khabibya, Khabibi, Apipya)
Khabibrahman - Tat. din 2 arab. Nume: Khabib și Rahman
Khabibullah este arab. preferatul lui Allah.
Khabir este arab. Informator.
Hava (Eva) - arabă. cea care dă viață (mamă), izvor de viață
Khagani - conducător arab
Hadi este arab. Lider, lider. (Femei - Hadiya)
Khadija - simbolizează o femeie sfântă, soția profetului
Hadith este arabă. cuvinte ale profetului, tradiție, legendă, poveste (j.f. Hadith)
Hadicha este arab. prematur
Hadiya este turc. Cadou.
Haidar este arab. Un leu.
Khairat este arab. Binefăcător.
Khazar este arab. Cetățean, o persoană cu un venit mediu.
Hakim este arab. Cunoscător, înțelept.
Khalida este arabă. Etern, permanent.
Khaliq este arab. Iluminator.
Khalil este arab. Prieten adevărat.
Halim este arab. Moale, amabil. (Femei-Halima, Halimya)
Khalit este arab. Va trăi pentru totdeauna.
Hamza este arab. Ascuțit, arzător.
Hamid este arab. Glorifiant, ascendent (feminin-Hamida)
Khamis este arab. A cincea.
Hamat, Hamit - arab. glorificator.
Hanif este arab. adevărat (femeie-Hanifa).
Haniya este turcă. f.f. cadou
Haris este arab. Plugar.
Hassan este arab. bun. (femeie Hassan)
Khattab este arab. Taietor de lemne.
Hafiz (Hafis, Hafis, Hafiz, Kapis) este arab. apărător.
Hashim este arab. colector de taxe.
Hayat este arab. viaţă.
Hedayat este arab. lider, lider
Hikmat (Hikmet) - arab. înţelepciune.
Hisam este arab. Sabie.
Hisan este arab. foarte frumos.
Khoja - pers. Domnule, mentor.
Husain este arab. frumos, bun.
Hussam este arab. sabie.
H
Genghis (Cinggis) - Mong. Grozav, puternic.
Chulpan este turc. Steaua dimineții (planeta Venus)
W
Shadida este arabă. puternic.
Shaida - pers. dragă.
Shaikhullah este arab. bătrânul lui Allah.
Shakir este arab. recunoscător (femeie - Shakira)
Shakirt, Shakird - pers. student.
Shakirzhan este arab. - pers. Suflet de Ziua Recunoștinței.
Shakur este turc. zahăr
Shamil este arab. Cuprinzător (femei - Shamilya)
Shamsi - pers. Sunny (femei - Shamsia)
Shafagat este arab. Ajutor.
Sharif, Sharip - arab. Onoare, glorie.
Shafiq este arab. Milos
Shafqat este arab. Milos.
Shahriyar - pers. Suveran
Shirin - pers. Dulce
E
Evelina - fr. alune.
Edgar - engleză O sulita.
Edward - engleză Abundent, bogat.
Eleanor - ar. Allah este lumina mea.
Elvir - spaniol Protective.(Femei - Elvira)
Eldar este turc. Domnitor al țării
Elsa - germană Am jurat înaintea lui Dumnezeu, prescurtarea lui Elisabeta.
Elmir - germen. frumoasa.(Femei - Elmira)
Emil (Amil, Imil) - arabă. o rază de lumină.(Femei - Emilia)
Eric este scanat. Bogat.
Ernest - c. Serios.
Esther - ar. Zvezda (femei - Esfira)
YU
Yuzim - turc.-Tat. Stafide, două fețe.
Yuldash este turc. Prieten, tovarăș.
Uldus - tat. Stea.
Julia - lat. Val fierbinte.
Yulgiz (Ilgiz) - turc. - pers. Long-Liver (femei - Yulgiza)
Yunis-tat. pașnic
Yunus - dr.-ar. Porumbel.
eu
Yadgar - pers. Memorie.
Yakub, Yakup - dr.-ar. în continuare, numele profetului.
Yakut - gr. Rubin, iaht.
Yamal - vezi Jamal, f. Jamila.
Yansylu - tat. pană, iubit, suflet frumos.
Yatim - pers. singurul.