Natalia Panina
Scenariul petrecerii de Anul Nou " navă zburătoare»
personaje: Snegurochka (lider, Moș Crăciun, Baba Yaga, Vodyanoy - adulți; Vanya - copil.
Copiii intră în sală în muzică. Compoziție de dans.
Un bloc de poezii, un cântec și un dans rotund despre Anul Nou (optional).
Se aude muzica. Intră Fecioara Zăpezii (gazdă): Am venit dintr-un basm minunat
Mătușa înzăpezită Iarnă
Și, desigur, fără nici un indiciu
M-ați recunoscut cu toții.
SALUT, LUME BUNA A COPIILOR!
Te-ai maturizat un an întreg!
Vom cânta și ne vom distra
Oamenii mei veseli!
Copiii salută.
Fecioara Zăpezii: Vă rugăm să deschideți ochii mai larg.
A mai rămas exact un minut până la basm.
Calul de poveste a zburat în sus, cu piciorul în etrier.
Timpul cu aripi iute zboară.
Te găsești puțin și nu poți ține pasul,
Poți rămâne pentru totdeauna fără un basm.
Copil: Ceasul bate 12, afară e întuneric.
Auzi pe cineva bătând în liniște la fereastră?
Poarta scârțâi - e Anul Nou!
El conduce povestea cu el de mână!
CÂNTEC „LINISTICĂ, LINISTĂ, NU DETURBA POVESTIA”
Vanyusha intră băiatul (personajul principal) : Am auzit asta în țări îndepărtate
Undeva, cineva a văzut o pădure.
Este magic, muzical,
Plin de minuni fabuloase!
Voi construi acolo navă,
Să zbori peste cer.
Voi zbura pentru Moș Crăciun
Sărbătorește Anul Nou împreună!
Fecioara Zăpezii: Cum vei găsi calea?
Băiat: Nu este ușor de găsit.
Fecioara Zăpezii: Mult succes, Vanyusha! Și călătorie bună!
(Vanyusha merge în spatele copacului)
Fecioara Zăpezii: În curând se spune basmul, dar nu curând se face fapta. Am mers prin păduri, de-a lungul drumurilor, am mers pe jumătate în jurul lumii, dar nu am găsit niciodată drumul către pădurea magică. Pe cine intreaba, nimeni nu stie!
Trece mult timp și apoi vine la fântână!
Vanyusha iese și se apropie bine: Aș vrea să mă pot odihni, să mă spăl,
Cheia este să bei apă!
Fecioara Zăpezii: S-a aplecat peste apă, iar în fântână... Waterman!
Ieșind din fântână Apă: De unde ai venit la noi? (se plimbă în jurul lui Vanya, examinându-l)
Al a fost trimis? Ali însuși?
Vania: Am o singură îngrijorare, îmi doresc foarte mult să zbor!
În așteptarea lui Frost grădiniţă- Astăzi este vacanță pentru băieți!
Apă: Pot să înțeleg că vrei să zbori!
Aș fi decolat de unul singur, dar se pare că nu se poate!
Am apă în mine (afișează)
S-a întâmplat să m-am născut așa.
Nu soarta, aparent, bine!
Băiete, se pare că ești bun!
Voi vedea cât de deștept sunteți, ghiciți-mi ghicitorile și voi, copii, ajutați-l pe Vanyusha.
MISTERELE VODYANULUI:
1. Care a împrăștiat zăpada albă pe râu gheață puternică incat?
A venit cu viscolul și frigul... Cum o cheamă? (Iarnă)
2. Fără scânduri, fără topoare, podul de peste râu este gata
Podul este ca sticla albastra! Alunecos, distractiv, ușor! (Gheaţă)
3. Ce fel de artist a aplicat pe pahar frunze, ierburi și desișuri de trandafiri? (Congelare)
4. Două surori, două împletituri din lână fină de oaie.
Cum să mergi la plimbare, îmbrăcă-l astfel încât să nu îngheți cinci și cinci. (Mănuși)
Apă: Uite, sunt atât de iute la minte! Toată lumea știe! Te-au ajutat, Vanyusha. Oh bine! Nu sunt supărat în ziua de Anul Nou, mă voi învârti într-un dans rapid!
Copil (de la fața locului): N-am mai văzut așa ceva, ca să danseze Mermen.
Dar întotdeauna în noaptea de Revelion totul merge invers.
Și tu și cu mine, Vodyanoy, vom dansa împreună!
DANS GENERAL CU APĂPERUL (la alegerea directorului muzical)
Apă: Atât m-au înveselit! Probabil va trebui să te ajut.
(Vanyusha): Dacă vrei să zbori pe cer, trebuie să-ți testezi dexteritatea!
Faceți un corp dintr-un trunchi magic navă.
Iată instrumentul meu magic pentru tine (îți dă o secure, dacă o poți ține în mâini - construi o navă zburătoare! Dacă eșuezi, dai vina pe tine însuți!
Vanya se duce în spatele cortinei.
Apă: Ei bine, ești un cântec bun pentru mine. Iubesc și melodiile, păcat că cânt destul de prost, mă deranjează broaștele din stomac și au tendința de a croșca în mijlocul versului.
CÂNTEC "ZAPADA ALBA" muzică V. Bogdanova (colecția. „Planeta copilăriei” Cu. 11)
După ce cântecul este expus navă.
Apă: Ei bine, bravo! Poftim navă. Dar el nu va putea zbura, are nevoie de cuvinte prețuite, nu poți zbura fără ele. Dar pur și simplu nu le cunosc.
Vania: Cine ştie?
Apă: Sora mea știe. Zboară, știe.
Și nu fi supărat pe mine. La revedere, la revedere! (frunze)
Fecioara Zăpezii: Așa că Vanyusha a intrat în pădure plină de minuni fabuloase
(Vanya se plimbă în jurul copacului)
Fecioara Zăpezii: Pădurea deasă foșnea, zăpada zbura din copaci.
DANSUL FETELOR CU EșarFELE ALBE.
Vania: Totul este acoperit de zăpadă și nu poți găsi poteca
Unde să cauți Forest Yaga?
Unde locuiești, bunico? Aw!
Baba Yaga zboară în muzică.
B.Ya.: Oh, cine a venit la mine?
Ce drăguț, ce bine hrănit! De ce ai venit, draga mea?
Vania: Am nevoie de cuvinte scumpe, nu poți zbura fără ele!
B.Y.: Vrei să zbori? Care sunt aceste cuvinte?
Mi-ai dat ceva de băut și de hrănit?
M-a amuzat Babka Yozhka?
Fecioara Zăpezii: Băieți, să o ajutăm pe Vanya. Hai să ne jucăm cu Baba Yaga, altfel probabil s-a plictisit complet în pădure singură.
B.Ya.: Și am și recuzită pentru jocuri. Și apoi plictiseala m-a învins complet. Nici Leshego pentru tine, nici Kikimora pentru tine, nici slabul Lesovichok pentru tine - toate în hibernare! Iată, recuzita mea pentru jocuri. Oh, cât de mult îmi place să fac farse!
RELEU DE MĂTURĂ
B.Ya.: Deci m-au amuzat. Sunteți grozavi băieți! Cânt mă face amabil, dar nu durează mult... Vrei să cânt pentru tine? Sunt dintr-o pădure muzicală magică. Și copiii mă vor ajuta.
anunta: DITS DE LA BUNICA YAGUSHKA!
DITTS (copii cu B.Ya.)
B.Ya.: Oh, ce băieți buni! Schimbarea crește! Te desemnez la Teatrul meu Bolșoi din pădure! Ei bine, asta e, nu am timp aici cu tine, este timpul să zbor! Pe mături! Pământ, la revedere! Noroc!
Vania: Ei bine, poți să mergi după Frost. Cuvintele mele dragi Știu: „Pământ, LA REvedere!” BINE BINE!
Vania "zboara departe" pe navă.
Fecioara Zăpezii: Băieți, ca Moș Crăciun și Vanya să ajungă mai repede la noi, să-i cântăm un cântec amuzant!
CÂNTEC „PATĂL FROST”
"Zboară înăuntru" D.M. cu Vanya.
D.M.: Moș Crăciun cu părul cărunt se repezi cu viscolul, vântul și zăpada
Își flutură brațele lungi, împrăștie stele deasupra pământului!
Salut baieti! Salutare adulti! Model de sticlă pe fereastră a ta:
Iată-mă, Moș Crăciun a fugit în briză,
Lăsați gerul să vă înțepe obrajii, urechile, nasul,
La urma urmei, mănușile mele te mângâie.
Am adus o pungă de cadouri sub copac,
Să spunem totul: „Ura, Moș Crăciun!”
Copiii și spectatorii vorbesc: URĂ! Părinte FROST!
D.M.: Așa am ajuns la tine anul acesta! Și caii m-au adus cu clopoței, și am călărit pe sobă cu Emelya și mai departe navă zburătoare nu sa întâmplat niciodată înainte. Hei Vanya!
Felicitări tuturor copiilor!
Felicitări tuturor invitaților!
Lângă bradul de Crăciun Dansurile de Anul Nou vor fi mai distractive!
Fecioara Zăpezii: Moș Crăciun, așteaptă! Uită-te la bradul de Crăciun!
Copacul este trist, din anumite motive nu strălucește.
D.M.: Vom remedia această problemă, vom face să ardă toate luminile!
Să spunem împreună: 1,2,3! Pom de Crăciun, aprinde luminile!
Copiii vorbesc. Copacul se aprinde.
D.M.: Nu degeaba am încercat cu tine - copacul a luat foc!
Moș Crăciun vă cheamă pe toți Dansul de Anul Nou!
ROUND DANS "BRAD DE CRACIUN" Khromushin.
D.M.: Bravo Vanya! M-a dus în vacanță în al lui navă zburătoare. Și atunci vremea este așa! Nu știi unde să ajungi acolo. Fie pe sanie, fie pe schiuri, fie chiar pe navă! Ce este acolo! Este întotdeauna distractiv aici, indiferent de vreme. O vacanță este o vacanță! Hai, fă-mă și pe mine să râd!
Fecioara Zăpezii: Uite, Moș Crăciun, sunt oameni de zăpadă amuzanți aici la vacanță astăzi. Să le cerem să danseze!
DANSUL OMULUI DE ZAPADA.
D.M.: O, ce frumos este în sala ta! Ce vesel ai dansat!
POEZIE (4-5)
D.M.: Și acum, copii, am un joc pentru voi.
JOC „Prindă-l pe TAMBERIUS” (te rostogolești, tamburin amuzant)
D.M.: Oh, au jucat grozav! Arată-ți dexteritatea!
Eu, Moș Crăciun vesel, am adus cadouri pentru toată lumea!
Unde este geanta mea? Iată secretul.
Nu la dreapta... și nu la stânga...
Nu este pe copac? Copii: Nu!
Nu este sub copac? Copii: Nu!
Și nu există scaun? Copii: Nu!
Și nu sub scaun? Copii: Nu!
D.M.: Ei bine, sunt un bunic bătrân, capul meu are o gaură!
Și cadourile în care sunt pădure magică plecat! Nu a ridicat navă zburătoare!
Ce să fac!
Fecioara Zăpezii: Moș Crăciun, poate Vanyusha ne va ajuta din nou. Va livra singur navă zburătoare
În pădurea magică?
D.M.: Vanya, ajută-mă repede, du-mă cât mai repede în pădure!
"Zboară departe"
B. Ya și Vodyanoy intră, târând un sac.
Apă: Atât de norocos, atât de norocos! Ce mizerie este asta întins pe drum!
Eh, oameni, oameni! Nu au nevoie de nimic! Ei încearcă să arunce totul în pădure. Natura a fost poluată!
B.Ya.: Și știu a cui este geanta! Geanta nu este usoara! Moș Crăciun a scăpat-o. Și l-am ridicat. Nu aveți nevoie de el, dar le putem folosi pe toate.
D. M. intră: Deci pierderea mea a fost găsită! Mulțumesc, Yagushechka, mi-ai salvat cadourile.
B.Ya.: Iată mai multe! Ce a căzut este pierdut! Și nu este nimic aici! Nu de aceea eu, nenorocită, m-am aplecat și m-am aplecat cu spatele. Am pus geanta pe umăr! Pentru ca oamenii care vor să profite de bunurile altora să vină alergând aici! Shoo-shoo!
Apă: Îl mâncăm singuri! Avem ceai, nu ai unde să așteptăm cadourile! Nu avem nici mame, nici tati! Și Frosts nu zboară la noi în avioane! Și totul este doar în trecere!
D.M.: Deci copiii au meritat aceste daruri, le-au câștigat. Au predat cântece, au citit poezii și au dansat. Și faci doar jaf pe drumuri!
B.Ya.: Dar minciunile tale nu sunt adevărate. Si eu pot sa cant!
Apă: Și acesta sunt eu. Cosez și cusez în cruce la o mașină. Acolo. în mlaștină.
D.M.: Și deci sunteți doar artiști populari. Ei bine, va fi un cadou și pentru tine. Iată biletele tale la teatru, du-te să vezi Spectacol de Anul Nou.
B.Y.: O, premiera! Mulțumesc, Moș Crăciun! Și iată-le, darurile. Nu ne-am atins de ei! Deci, am glumit puțin. De ce să nu faci o glumă de Revelion!
D.M.: Ei bine, au glumit, au glumit. Te iert. Du-te în pădure.
Baba Yaga și Vodyanoy pleacă.
D.M.: Iată o geantă frumoasă, strălucitoare,
Ei bine, sunt cadouri în el.
Hei, oameni buni, nu căscați,
Primește-ți cadoul.
Moș Crăciun oferă cadouri copiilor.
D.M.: Vă felicit, copiii mei,
Nicio gheață rea să nu trăiască în inimile voastre!
Multă sănătate, prieteni și căldură,
Vă spun asta, copii, cu dragoste...
Anul a trecut neobservat pentru noi -
Zâmbetele tale m-au făcut bogat.
Te-am văzut din nou, am venit din nou la tine,
Am găsit copacul tău prin furtună și zăpadă,
Am aprins luminile, am cântat un cântec, prieteni -
Acum este timpul să merg acasă!
D.M și Snegurochka își iau rămas bun și pleacă.
Nava zburătoare.
Bazat pe desenul animat „Nava zburătoare”
Ţar: Ieși!
Distracţie: Nu voi iesi!
Ţar: Ieși!
Distracţie: Nu voi iesi!
Ţar: Ieși!
Distracţie: Nu voi iesi!
Ţar: Vei iesi!
Distracţie: Nu voi iesi! Nu voi iesi! Nu voi iesi! Nu voi iesi!
Ţar: Și am zis, vino afară!!!
Distracţie: Nu-tu-i-doo!
Ţar: Vei iesi!
Distracţie: Nu voi iesi! Nu mă voi căsători cu Polkan și nu întreba!
Distracția îi bate piciorul și pleacă jignit.
Ţar (in urma ei): Atunci nu vei pleca de aici cu mine!!!
Ţar: O, bătrânețea nu este o bucurie! Ce fel de copil? Polkasha, poate o poți convinge? Ei bine, influențați-o cumva! Măcar spune-i că o iubești! În curând vine Anul Nou, dă-ți câteva cadouri...
Polkan: Maiestate, dar asta e prea mult! Păi, de parcă m-aș căsători din dragoste? Ei bine, bine, chiar dacă este pentru dragoste... Ei bine, toată această curte: dulciuri, flori - nu este pentru mine! Îmi place să număr banii! Știi, Maiestate, o încui undeva departe, o lași să stea și să se gândească!
Țarul și Polkan pleacă.
Distracția vine pe scenă și cântă.
Cântec de distracție
Cât de nefericiți suntem prințese:
Ne este interzis prin lege să iubim!
ÎN familii regale, un ordin atât de străvechi -
Să se căsătorească după comoditate.
Dar nu vreau, nu vreau din comoditate!
Și o vreau pentru dragoste, pentru dragoste!
Libertate! Libertate!
Dă-mi libertate!
Voi zbura sus ca o pasăre.
Noi, prințesele, trebuie să trăim în captivitate -
Anii tineri sunt irositi.
Trebuie să ne gândim la tron tot timpul,
Respectând voința părintelui-rege.
Dar nu vreau
Nu vreau să vorbesc despre tron!
Și vorbesc despre dragoste,
Vreau despre dragoste!
Spre libertate, spre libertate,
vreau sa fiu liber!
Voi zbura sus ca o pasăre.
În timp ce Zabava cântă, Polkan se apropie de ea cu un ghiveci cu flori, dar ea îl împinge.
Vanya urmărește toate astea de după colț și după melodia Zabava iese.
cântecul lui Ivan
Sunt un om simplu
Și voi spune fără să mă ascund,
Ce este atât de frumos
N-am văzut-o în viața mea.
Și acum trăiește ziua
Nu pot suporta fara tine!
De asta e nevoie pentru a te îndrăgosti
Pentru fiica regelui.
Vorbește despre dragoste
Nu sunt un expert.
Scuzați-mă
Dacă ceva este în neregulă.
sunt o astfel de persoana:
Nu-mi place să vorbesc degeaba.
Daca ai nevoie de ceva,
Nu-ți face griji, te voi ajuta!
Doar clipi din ochi
Mă voi grăbi să ajut.
Oh, m-am îndrăgostit cu capul peste cap
Pentru fiica regelui!
Distracţie: Cum mă vei salva, Vanya?
Vania: Lasă-mă să construiesc o navă zburătoare!
Distracţie: În cuvinte sunteți cu toții eroi, o dovediți în fapte! Și nu are rost să-mi faci ochi aici! Odată ce ai construit o navă zburătoare, atunci vino!
Vania: Bine, bine, distracție! Amenda! Voi construi o navă înainte de Anul Nou, doar ai răbdare puțin.
Distracţie: Oh, Anul Nou este foarte curând, va avea timp?
Ivan fuge.
Țarul și Polkanul ies.
Ţar: Distracție!
Distracţie: Mă voi căsători doar cu cel care îmi dă o navă zburătoare de Anul Nou!
Ţar: Ei bine, Polkasha, vei construi o navă zburătoare?
Polkan: Îl voi cumpăra!
Țarul și Polkan pleacă, dar Zabava rămâne și începe să cânte.
Pe măsură ce cântecul progresează, mai întâi ies țarul și Polkanul, apoi Vanya. Când Vanya cântă cu Zabava, țarul și Polkan îi privesc furioși din lateral.
Cântec despre un vis
Distracţie:
Podea din lemn, bancă și lumânare,
Pisică torcătoare, soț harnic:
Aceasta este fericirea. Nu există una mai dulce.
Ce fel de viață ar fi atunci?
Oh, dacă visul meu s-ar împlini,
Ţar:
Sunt pe cont propriu, fără niciun sprijin,
De-ar fi benefic ca Zabavu sa se casatoreasca.
Casa ei este pentru: o cană plină!
Aceasta este fericirea, ginerele meu Polkasha.
Oh, dacă visul meu s-ar împlini.
Ce fel de viață ar fi atunci?
Oh, dacă visul meu s-ar împlini,
Ce fel de viață ar începe atunci?
Polkan:
Sunt încoronat, distracția este în apropiere,
Pământuri noi, glorie nouă,
Bani noi, conexiuni noi!
Aceasta este fericirea - a deveni bogat din zdrențe!
Oh, dacă visul meu s-ar împlini.
Ce fel de viață ar fi atunci?
Oh, dacă visul meu s-ar împlini,
Ce fel de viață ar începe atunci?
Vanya:(cântă de departe, iar țarul și Polkanul îl privesc cu furie, Distracție cu dragoste)
O casă veche, o sobă rusească,
Podea din lemn, bancă și lumânare
Și sunt mulți copii în casă.
Aceasta este fericirea! Serios, distracție?
Oh, dacă visul meu s-ar împlini.
Ce fel de viață ar fi atunci?
Oh, dacă visul meu s-ar împlini,
Ce fel de viață ar începe atunci?
Distracția a dispărut.
Vanya pleacă în căutarea unei nave zburătoare și îl întâlnește pe Vodyany.
Apă: De ce faci zgomot? Vei speria toți peștii!
Vania: Cine eşti tu?
Apă: Eu sunt Vodyanoy! Cine eşti tu?
Vania: Eu, acesta, Ivanushka!
Apă: Da, Ivanushka! Drăguţ! Ascultă cântecul meu! Îți voi cânta chiar acum!
Iată, ține-l! (Ii da umbrela)
Cântec Vodyanoy
Eu sunt Vodyanoy, eu sunt Vodyanoy
Dacă ar putea cineva să vorbească cu mine
Și apoi prietenele mele,
Lipitori și broaște - wow, ce lucruri dezgustătoare!
O, viața mea este o tinichea!!!
Ei bine, e în mlaștină!
Trăiesc ca un ciupercă
Și trebuie să zbor,
Și trebuie să zbor,
Si vreau sa zbor!!
Sunt un Vodyanoy, sunt un Vodyanoy!
Nimeni nu iese cu mine
Există apă în mine.
Deci care e treaba cu mine?
Dezgustător!
O, viața mea este o tinichea!!!
Ei bine, e în mlaștină!
Trăiesc ca un ciupercă
Și trebuie să zbor,
Și trebuie să zbor,
Si vreau sa zbor!!
Apă: De ce ai rătăcit aici, spune-mi, Ivanushka, în așa și într-o astfel de sălbăticie și chiar în ajunul Anului Nou? A rătăcit în ce? Cauți ceva?
Vanya: Chiar am nevoie de o navă zburătoare! Și problema este că trebuie să-l construiesc înainte de Anul Nou.
Apă: Așa că a mai rămas o oră până la Anul Nou! Nu vei avea timp să-l construiești.
Vanya: Da!
Apă: Nava zburătoare, navă zburătoare...
Ştii? Ești un tip bun, Ivanushka. te voi ajuta. Am doar o navă zburătoare.
Aici! (îi dă o barcă).Ține-l!
Vanya: Mulțumesc, Vodyanoy!
Apă: Dar nu știu cum zboară! Există cuvinte pentru el care sunt necesare, prețuite, dar nu știu aceste cuvinte.
Vanya: Unde le poți găsi?
Apă: Acolo, mergi pe potecă, va fi o colibă, acolo locuiesc surorile mele. Așa că vor cunoaște cuvintele magice. Spune, de la Vodyanoy. Îți vor spune cuvinte dragi.
Vanya: Mulțumesc foarte mult, Vodyanoy!
Apă: Grăbește-te, a mai rămas doar o oră până la Anul Nou. Ei bine, asta e, voi merge la o baie.
Ivan vorbește în afara scenei.
Vanya: Deci iată-o, coliba! Trebuie să bati (ciocănind)
Stăpâne! este cineva? (inclus) Uau, ce colibă! Cabana este o astfel de colibă! Ei bine, este un oaspete neinvitat, cel puțin voi sta și voi aștepta gazdele (Se așează pe un scaun și așteaptă)
Apar bunici-arici.
1 arici:Îl miros, îl miros, miroase a spirit rusesc! Cine ne-a adus asta, chiar la masa de Anul Nou.
2 arici: Delicios!
1 arici: Delicios!
2 arici: Este un cadou pentru Anul Nou!
Vanya: Eu, eu, nu sunt gustos... (Bâlbâind de frică) Vin la tine de la Vodyanoy.
Aricii: de la Vodyanoy? Ei bine, asta rezolvă totul! Atunci nu te vom mânca.
1 arici:Și de ce ai venit la noi chiar înainte de Anul Nou?
2 arici: De ce ai nevoie?
Vanya: Mmmm. Cuvinte prețuite. Nu pot zbura fără ele (arata catre nava)
1 arici: Deci cuvintele...... (se preface că este inteligent, încearcă să-și amintească)
2 arici: Hai să dansăm, surori, poate ne amintim cuvintele!
Bunica Yozhki dansează și cântă:
Dittis ale bunicilor Yozhek
Întinde-ți burduful, acordeon!
Eh, joacă, distrează-te!
Cântă cântece, bunico Yozhka,
Cânta, nu vorbi!
Eram bărbătoasă
Și a zburat pe o mătură...
Chiar dacă eu însumi nu cred
Aceste superstiții!
Mergeam spre casă prin pădure.
Diavolul mă urmărește.
Credeam că un bărbat...
Ce dracu este asta!?
M-am întors acasă
Diavolul vine din nou după mine...
I-am scuipat pe chelie
Și ea a trimis-o la Leshem.
Cei mai dăunători dintre oameni -
Acesta este un răufăcător fabulos!
Ce mincinos priceput!
Păcat că nu este gustos!
Întinde-ți burduful, acordeon!
Eh, joacă și joacă!
Cântă cântece, bunico Yozhka,
Cânta, nu vorbi!
1 arici: Ne-ai plăcut, Vanyusha! Vă vom ajuta.
2 arici: Acum priviți și ascultați.
Aricii stau pe mături.
2 arici: te-ai asezat?
1 arici: Da!
2 arici: La revedere pământ!
1 arici: Nu uita cuvintele tale dragi!
Vanya: Nu voi uita!
2 arici: Noroc!
1 arici: Grăbește-te Vanya, a mai rămas atât de puțin timp înainte de Anul Nou...
Bunicile Yozhki zboară departe. Ivan este singur.
Vanya: Noroc! Pământ, la revedere! Ce simplu este.
Apare Polkan.
Polkan: Ei bine, Ivan, am găsit un cadou pentru distracție! Dă-mi nava zburătoare!
Vania: În nici un caz!
Polkan: Ei bine, toți, aveți grijă!
Scena luptei dintre Vanya și Polkan. Drept urmare, Polkan ia nava și fuge. …………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………
Zabava și țarul ies.
Polkan fuge la Zabava cu nava.
Polkan: Ei bine, totul este distractiv, în câteva minute va veni Anul Nou și ți-am adus un cadou! Exact ce ai vrut, navă zburătoare!
Distracție în stare de șoc.
Polkan: Ți-am îndeplinit dorința, acum depinde de tine.
Ţar: Deci, Polkasha, ia mireasa! Dă-mi barca!
Polkan: Nu, părinte țar, lucrurile nu vor funcționa așa! Mai întâi coroana și banii, apoi nava.
Ţar: Ei bine, te rog!
Polkan: Nu, mai întâi coroana.
Regele îi pune o coroană.
Polkan: Aici! Luați nava zburătoare!
Ţar: Dar cum poți zbura pe el?
Polkan: Tu spui: „La revedere Pământului!” El va zbura.
Ţar: La revedere Pământ!
Nava zboară în mâinile lui și îl trage de el. Ea îl trage pe un scaun înalt sau pe o masă, dar el nu poate să coboare de acolo.
Ţar: Polkasha, scoate-mă de aici!
Polkan (admirându-se în oglindă): Lasă-mă în pace, bătrâne!
Ţar: Scoate-mă de aici! Ei bine, te rog! Ei bine, scoate-l! Te rog scoate-l. Scoate-mă de aici. Ei bine, în cinstea sărbătorii, Anul Nou.
Polkan: BINE.
Ea se apropie de el și îl ia de pe scaun în brațe.
Polkan: Să mergem, părinte țar, vă spun cum vă vom cheltui banii. Deci, în primul rând noi ..........................
Polkan și țarul trec în fundal, dar nu părăsesc scena.
Vanya intră. Distracția aleargă spre el.
Vania: Distracție!
Distracţie: Ivanushka!
Distracţie: Ai întârziat Ivanushka, Polkan a construit nava zburătoare.
Vania: Da, nu Polkan, ci eu! Da, iată-l.
Distracţie: Ai zburat?
Vania: Hai să zburăm! La revedere pământ! Noroc!
Ei pleacă fericiți.
Polkan: rege, rege! Nava a fost furată!
Polkan este ucis de durere, iar țarul îl liniștește.
Ultima oră a lunii decembrie se cântă peste tot.
Ultima oră a lunii decembrie
Seara albastră, vânt de iarnă
ÎN praf de stele felinarele au dispărut
Săgeata se va îngheța după finalizarea unei revoluții.
Și va veni Anul Nou
Lumea va fi plină de sunetul miezului nopții
Lasă an vechi ne va ierta și înțelege totul.
Rămâne la noi până în ianuarie
Doar o oră ultima ora.
Și toate speranțele noastre
Lasă-le să devină realitate într-o zi
În ultima oră a lunii decembrie
În ultima oră a lunii decembrie
Cafeaua în grabă, ușile larg deschise
Sărbătoarea a plecat, dimineața ne-a despărțit.
Și din nou pe drum, timpul nu poate fi înșelat
Nu putem reveni în noaptea asta.
Ultima oră a lunii decembrie, înghețați o clipă
Lasă dragostea și pacea să zboare peste mări
Și toate speranțele noastre
Lasă-le să devină realitate într-o zi
În ultima oră a lunii decembrie
În ultima oră a lunii decembrie
Ultima oră a lunii decembrie, înghețați o clipă
Lasă dragostea și pacea să zboare peste mări
Și toate speranțele noastre
Lasă-le să devină realitate într-o zi
În ultima oră a lunii decembrie
În ultima oră a lunii decembrie
În ultima oră a lunii decembrie.
TOATE . An nou fericit! Fericire Nouă Fericită!
Muzică. Despărţire.
Sfârşit .
SCRIPT PENTRU PERFORMANȚĂ
„Navă zburătoare”
Scena 1
(palat. Regele și fiica se ceartă în spatele perdeleiAscultători polcani)
Ţar: Ieși!
Distracţie: Nu voi iesi!
Ţar:Ultima datăÎntreb: te vei căsători cu Polkan?
Distracţie: Nu voi iesi!
Ţar: Atunci nu vei merge nicăieri cu mine.
(Polkan pleacă cu țarul. Distracția iese din spateperdele)
CÂNTEC distractiv:
(în același timp, prințesa sparge vasele)
Ce prințese nefericite suntem
Ne este interzis prin lege să iubim
În familiile regale
Un ordin atât de străvechi
După calcule, trebuie să te căsătorești.
Dar nu o vreau, nu o vreau din calcul Dar o vreau din dragoste, Libertate, da-mi libertatea .
(curătorul de coșuri ascultă cântecul din spatele perdelei)
Noi, prințesele, trebuie să trăim în captivitate. Anii noștri tineri sunt pierduți. Trebuie să ne gândim tot timpul la tron. Îndeplinirea voinței părintelui-rege
Dar nu vreau, nu vreau despre tron, Dar vreau despre iubire, vreau despre iubire La libertate, la libertate vreau la libertate Voi zbura sus ca o pasăre
(Regele trece pe scenă, ridicând fragmentele)
Ţar: Am epuizat tot ce am devotat.
(Distracția stă pe tron, Vanya cântă în fața ei)
CÂNTUL MĂTURĂTORULUI DE COȘ
Sunt un om simplu și voi spune deschis,
Că n-am văzut o asemenea frumusețe în viața mea
Și acum nu suport să trăiesc o zi fără tine
Probabil că te-ai îndrăgostit de fiica țarului
Nu sunt un expert în a vorbi despre dragoste, nu-mi place să vorbesc, Dacă ai nevoie de ceva, spune-mi - Te ajut doar să clipesc, mă voi grăbi să ajut Oh, am căzut cu capul îndrăgostit de fiica țarului
Fun: Cum mă vei salva, Vanya?
Vanya: Lasă-mă să construiesc o navă zburătoare
(se joacă bine)
Distracţie: Părinte, Polkan! Mă voi căsători cu cel care construiește nava zburătoare!
(Țarul și Polkanul sunt uimiți)
Ţar:Îl vei construi?
Polkan.: Îl voi cumpăra!
(Distracție, Polkan. Regele stă într-un cerc inversat și cântăfiecare, întorcându-se în fața publicului pe rând)
VIS
Distracţie:
Casă mică, sobă rusească. O casă de lemn, o bancă și o lumânare, O pisică care toarcă, un soț harnic - Aceasta este fericirea - nu există una mai dulce!
Oh, dacă visul meu s-ar împliniCe viață ar începe atunci O, dacă visul s-ar împlini Ce viață ar începe atunci!
Ţar:
Fără nici un sprijin, sunt pe cont propriu Dacă ar fi profitabil ca Fun să se căsătorească cu casa ei, ca să fie plină ceașca Asta-i fericirea - ginerele meu Polkasha!
Polkan:
Sunt încoronat, există Distracție în apropiere, Pământuri noi, glorie nouă, Bani noi, legături noi, Aceasta este fericirea - a deveni bogat din zdrențe!
Cor:
Vanya:(se plimbă prin pădure) O căsuță, o sobă rusească, o podea de lemn, o bancă și o lumânare, și o mulțime de copii în casă Ce fericire este - Distracția este în apropiere!
Scena 2
(Vanya se lovește de Vodyanoy)
Apă: De ce faci zgomot?
Vanya: Cine eşti tu?
CÂNTECUL VODYANULUI
Eu sunt Vodyanoy, eu sunt Vodyanoy.
Dacă ar putea cineva să vorbească cu mine
Altfel, prietenele mele sunt lipitori și broaște
Uf, ce dezgustător! Eh! Viața mea este o tinichea!
Ei bine, e în mlaștină! Trăiesc ca un ciupercă
Și ar trebui să zbor, și ar trebui să zbor,
Și vreau să zbor.
Eu sunt Vodyanoy, eu sunt Vodyanoy
Nimeni nu iese cu mine
Există apă în mine, așa că de ce să mă ocup de așa ceva?
Dezgustător! Eh, viața mea este o tinichea.
Dă-o dracu* în mlaștină. Trăiesc ca un ciupercă
Și trebuie să zbor, și trebuie să zbor, și trebuie să zbor, vreau să zbor
Vania.: Cum vreau să zbor?
Apă: Bine, te ajut, Vanya. Iată o navă zburătoare pentru tine
(Sirenul scoate nava)
Apă: Acum e nevoie de cuvinte - cele dragi. Nu se va ridica fără ele. Dar nu-i cunosc.
Vanya:Și cine le cunoaște?
Apă: Surorile mele știu. Așteaptă-i aici. E timpul să dorm.
(Aricii bunici sar afară)
CÂNTUL ARICIULUI SUBVENȚII.Toate:
Întinde burduful, hei acordeon, cântă, joacă, cântă cântece. Bunica arici, cântă, nu vorbi!
Eram bărbătoasă și zburam pe o mătură. Oh, eu nu cred în aceste superstiții
Am mers pe marginea pădurii, iar diavolul m-a urmat.
Omul s-a gândit, ce naiba!
3- eu:
M-am întors acasă, iar diavolul mă urmărea din nou.
A scuipat pe chelie lui și l-a trimis la Leshy!
Cel mai credincios dintre oameni este un povestitor - un răufăcător
El este foarte priceput - înseamnă că este fără gust
Toate:
Întinde burduful, acordeon, hei, joacă, joacă
Cântați cântece. Bunica arici, cântă, nu vorbi!
bunica Yaga: Stai atent!
1.2 bunici: Pământ, la revedere!
3,4 Bunicile: Mult succes!
(zboară departe)
Vania: Pământ, la revedere. Noroc!
(Polkan fură o navă, Vanya îl prinde)
Vania: Oprește-te unde ești, nava mea!
Polkan: Cum poți dovedi asta?
Vanya: Cunosc cuvintele sacre. Nu poți zbura fără ele.
Polkan: Ce alte cuvinte?
Vania: Pământ, la revedere..........
Polkan: La revedere, prostule!
(Vanya este legată și aruncată în râu. Polkan îl aruncăexpediază pânza sau o scoate de pe scenă)
Polkan: Asta e noroc ! (frunze)
(mlaștina, peștele îl trezesc pe Vodyany, o salvează pe Vanya, o facerespiratie artificiala)
Vanya: brrrrr, uh, și umed eu Care!
Apă: bine că este în viață!
Scena 3
(din nou peisajul palatului, Distracția în spatele cortinei, Polkan pe scenă șiŢar)
Polkan: Am construit o navă zburătoare. Acum distracția este a mea!
Ţar:Și nava este a mea! Ce ar trebui să spun?
Polkan: Pământ, la revedere!
(regele se urcă pe navă)
Ţar: Pământ, la revedere!
[nava urca scarile]
Polkan:(râde de rege)
Ţar: Raft_____ n, Raft_____ n, Polkasha! Scoate-mă de aici
Polkan:Îți dau o scară, iar tu îmi dai o coroană. Regele: Întâlniri, ce!
Polkan: Hv cum vrei tu! King: Sunt de acord, sunt de acord.
(Polkan îl ajută pe țar să coboare de pe navă)
Polkan: Deschide, Zabava, eu sunt acum regele. Un acord valorează mai mult decât banii.
(Distractie in spatele cortinei, apare Vanya)
Vanya: Distracţie!
Distracţie: Ai întârziat, Vanechka - Polkan a construit nava zburătoare.
Vanya: Nu Polkan. Și eu, am construit o navă!
(Urmări polcanice)
(Polkan se sparge în cămăruță, Zabava și Vanya scapă, urmăresc, pot alerga prin hol, pe ușa opusă, în acest moment nava este scoasă de pe scări și stă pe scenă
Vanya și Zabava urcă pe navă)
Vania: Noroc!
(ei zboară peste scenă în culise,iesi cu laturi diferite toate personajele pentru finalăcântec)
Cântec de închidere
Ah, în basm a triumfat din nou bunătatea, Chiar dacă răul era insidios și viclean. O, dacă ar fi mereu așa, O astfel de viață ar veni atunci!
Elena Kutlaeva
Scenariu pentru basmul muzical „Nava zburătoare”
Basm muzical« navă zburătoare»
bazat pe popularul rus basme
Dezvoltat: Kutlaeva E. A.
Ţintă: Promovați dezvoltarea abilităților creative și de cântat ale copiilor vârsta preșcolară mijloace muzical- activitati teatrale.
Sarcini:
Îmbunătățiți expresivitatea interpretării rolului de către copil (expresii faciale, mișcări, cânt);
Formează un discurs coerent figurat (articulație, respirație);
Activați interesul mental și cognitiv;
Dezvoltați capacitatea de a coordona mișcările în conformitate cu schimburile muzică și text;
Încurajați copiii să comunice emoțional imagine caracteristică eroi;
Dezvoltați gândirea productivă a copilului (încurajează improvizația independentă în mișcări, expresii faciale, cântat);
Să cultive activitatea creativă, independența, gustul artistic și estetic;
Dezvoltați o atitudine comunicativă cu colegii;
Lucrări preliminare:
Vezi popularul rusesc basme Navă zburătoare
Repovestirea unui basm
Selectarea melodiei și a cuvintelor pentru personaje;
Repartizarea rolurilor;
Echipamente și materiale: Costume de erou basme, cufăr, tron, samovar, masă, lumânare, mături, casă, scaune
Personaje: Distracție, Vanya, aragazul, țarul, Polkanul, paznicii, omul de apă, bunica Yozhki,
Acțiunea 1
Cortina este închisă. Sunete muzică.
Ţar: Vei iesi.
Distracţie: Nu voi iesi.
Ţar: Vei iesi.
Distracţie: Nu voi iesi.
Ţar: Voi iesi spuse.
Distracţie: Nu ieşi afară. Nu mă voi căsători cu Polkan și nu întreb.
Ţar: Vă întreb pentru ultima oară, vă veți căsători cu Polkan.
Distracţie: NU VOI IEȘI.
Ţar: Atunci nu vei pleca de aici cu mine. GARZII.
Gardienii stau la margini scenă și deschide cortina. Țarul iese și se așează lângă Polkan. Paznicul îi ia locul.
Actul 2
Se cântă melodia Fun. Cortina se deschide. Distracția este să stai pe o bancă. Cântă.
De ce, nu suntem prințese fericite
Ne este interzis prin lege să iubim
În familiile regale există un ordin atât de străvechi
După calcule, trebuie să te căsătorești...
Pr: Dar nu vreau, nu vreau din comoditate
Și o vreau pentru dragoste, pentru dragoste
Libertate, libertate, dă-mi libertate
Voi zbura sus ca o pasăre!
Noi, prințesele, trebuie să trăim în captivitate
Anii tineri sunt irositi
Trebuie să ne gândim la tron tot timpul
Îndeplinirea voinței părintelui-rege.
Apoi Vanya, producătorul de aragaz, apare în colțul perdelei. Și se uită atent la Zabava, ascultă. Distracția nu-l vede.
Sunt un om simplu și voi spune deschis,
Că n-am văzut o asemenea frumusețe în viața mea
Și acum nu suport să trăiesc o zi fără tine!
Probabil că te-ai îndrăgostit de fiica țarului!
Pr: Vorbește despre dragoste ah-ah
Nu sunt un expert
Scuzați-mă
Dacă ceva nu merge bine
Sunt genul de persoană căreia nu-i place să vorbească degeaba
Dacă aveți nevoie de ceva, nu vă faceți griji, vă ajut!
Doar clipește din ochi și mă voi grăbi să ajut
Oh, m-am îndrăgostit cu capul peste cap de fiica țarului!
Distracţie: Cum mă vei salva, Vanya?
Vanya se gândește și se scarpină pe frunte.
Vania: Lasă-mă să-l construiesc navă zburătoare. (joaca-te cu mainile)
Ţar: DISTRACȚIE.
Sunete muzică, perdeaua se închide treptat, Vanya își ia rămas bun de la Zabava și aleargă în spatele perdelei în dormitor.
Cortina se deschide brusc. Țarul și Polkanul se ridică.
Distracţie: Mă voi căsători doar cu cel care construiește navă zburătoare.
Cortina se închide.
Ţar: Îl vei construi?
Polkan: Îl voi cumpăra.
Stinge luminile aprinse etapă. Aprinde o lumânare pe masă. Distracția este să stai pe o bancă. Cântă o melodie.
Casă mică aragaz rusesc
Bancă de podea din lemn și lumânare
Pisică torcătoare, soț harnic
Aceasta este fericirea! Nu există nimic mai dulce...
Pr: O, dacă visul meu s-ar împlini!
Ce viață ar fi atunci!
Oh, dacă visul meu s-ar împlini
Ce viață ar începe atunci!
Ţar: Sunt pe cont propriu, fără niciun sprijin
De-ar fi profitabil ca Fun să se căsătorească!
Casa ei este plină
Aceasta este fericirea - ginerele meu Polkasha!
Palkan: Sunt încoronat următoarea distracție
Pământuri noi, glorie nouă
Bani noi, conexiuni noi
Aceasta este fericirea! La bogățiile din zdrențe!
Vania: Casă mică aragaz rusesc
Bancă de podea din lemn și lumânare
Și sunt o grămadă de copii în casă
Aceasta este fericirea! Adevărat, distracție!
Cortina se închide. Vanya merge în mijlocul sălii și cântă până la sfârșit. Plimbări de-a lungul pistei în timpul cântecului.
La sfârșitul cântecului, cortina se deschide și Vodyanoy stă acolo. Vanya nu-l vede, termină cântecul și se întoarce în direcția lui, speriându-se.
Actul 3
Apă: De ce faci zgomot?
Vania: Cine eşti tu?
Este ca și cum sirenul aprinde chiar lumina etapă.
Cântă o melodie, gesticulând-o.
Sunt un siren, sunt un siren
Ar vorbi cineva cu mine
Și apoi prietenele mele
Lipitori și broaște (ugh ce dezgustător)
Pr: Hei, viata, tabla mea!
Ei bine, e în mlaștină!
Trăiesc ca un ciupercă
Și ar trebui să zbor, și ar trebui să zbor,
Și vreau să zbor!
Eu sunt Vodyanoy, eu sunt Vodyanoy!
Nimeni nu iese cu mine
Există apă în mine
Deci care e treaba cu mine?
Vania: Cum vreau să zbor? (Vanya visează)
Apă: Bine, te ajut, Vanya. Țineți uneltele în mâini, construi o navă zburătoare.
Sirenul îi dă valiza Vaniei. Cortina se închide. Se aude sunetul construcției. Vanya construiește în spatele cortinei, iar Vodyanoy stă în față. După ce a terminat construcția, Vanya iese la Vodyanoy.
Apă: Acum avem nevoie de cuvinte scumpe. Fără ele, nu te vei ridica.
Vania: Și cine le cunoaște?
Apă: Surorile mele, ei știu. Ei zboară, ei știu. Urmează calea, te va duce afară. E timpul să dorm.
Sirenul se duse în spatele cortinei. Vanya merge sub muzică, privind în jur, speriat. Se plimbă prin hol și se oprește la margine scene.
Actul 4
Cortina se deschide. Există o casă. 3 Babka Yoshkas aleargă și cântă.
Cântă cântece, bunicuță Yozhka
Cânta, nu vorbi!
Eram bărbătoasă și zburam pe o mătură
Oh, eu însumi nu cred în aceste superstiții!
Am mers pe marginea pădurii și diavolul m-a urmat
M-am gândit, omule, ce dracu este asta!
M-am întors acasă iar diavolul mă urmărește
A scuipat pe chelie lui și l-a trimis la diavol!
Stretch, acordeon de blană, hei, joacă și joacă
Cântă cântece, bunicuță Yozhka
Cânta, nu vorbi!
DE: Cu mături.
Își iau mătura. Și toată lumea spune.
DE: Adio pământului! BINE BINE!
Cortina se închide.
Vania: La revedere Pământ! Noroc!
Acțiunea 5
Se pare că Polkan vrea să treacă în spatele cortinei. Vanya se apropie de ei.
Vania: Stai, unde, asta e navă.
Polkan: Cum poți dovedi asta?
Vania: Cunosc cuvintele scumpe. Nu poți zbura fără ele.
Polkan: Ce alte cuvinte?
Vania: Pământul e mai simplu... Gardienii îl apucă și îl duc după perdea.
Polkan: râde. La revedere, prostule.
Țarul iese.
Polkan: Am construit-o navă zburătoare. Acum distracția este a mea.
Ţar: A nava mea. Și ce spune ceva, necesar.
Polkan: Spune la revedere Pământului.
Regele se duce în spatele perdelei și vorbește.
Ţar: Pământ, la revedere.
Sunete muzica ridicând nava.
Polkan tace.
Ţar: Polkan, Polkan. Scoate-mă de aici.
Polkan: Îți voi da o scară, iar tu îmi vei da o coroană.
Ţar: Ce vrei sa spui?
Polkan: Ei bine, cum vrei...
Ţar: Sunt de acord, sunt de acord.
Trece coroana prin cortină către Polkan. Polkan o îmbracă.
Polkan: Distractiv, acum sunt un rege. Un acord valorează mai mult decât banii.
Fun ofta trist. În timp ce Polkan își ajustează coroana. Apare Vanya
Vania: Distracție.
Se apropie de Zabava și o îmbrățișează. Îi spune distracție cu tristețe.
Distracţie: Ai întârziat, Ivanushka, Polkan a construit o navă zburătoare.
Vania: Da, nu Polkan, ci eu, eu.
Încep să fugă, Polkan îi vede și aleargă după ei prin hol dedesubt muzică.
Fug în spatele cortinei, mai întâi Vanya și Zabavoy, apoi Polkan.
Vania: Drum bun!
Polkan: AAAAAA.
Sunete muzică. Se deschide toată cortina. Vanya și Zabava părăsesc dormitorul. Cântarea se va încheia. cântec.
Ah, în basm binele a câștigat din nou
Deși răul era insidios și viclean
Oh, dacă ar fi mereu așa
Ce viață ar fi atunci!
navă zburătoare (călătorește)
(Bazat pe desenul animat The Flying Ship).
Personaje: Prințesa Zabava, pisica Matvey, Ivan the sobe, Kashchei, Polkan, Vodyanoy, sawfish, 1st Yaga, 2nd Yaga, Snow Maiden, Father Frost, Guard
Decorarea palatului regal.
Prințesa Zabava și pisica Matvey merg la sport.
Pisica Matvey o antrenează pe Zabava, îi arată tehnicile de karate.
PISICĂ. Deci - sufla! Și capulă!
Aceasta este apărare, aceasta este scufundare.
Și - gata să lovească.
Prințesa lovește pisica, nu are timp să se închidă.
PISICĂ. Nu sunt potrivit pentru tine, prințesă.
Nu sunt străin de karate -
Nu pot decât să înving șoarecele.
Aici, la gimnastică, trebuie să recunosc,
Sunt gata să concurez cu oricine.
Atât săritura, cât și flexibilitatea spatelui -
Nu am nevoie de nicio încălzire aici.
Toată nervozitatea dispare
Bang! - iar în ipostază - grație.
DISTRACŢIE. Nu am nevoie de har
De când am decis să lupt!
Vreau să-i dau lui Polkan o lecție,
Ca să nu atrag atât de zel:
Obosit de mirele lipicios!
PISICĂ. Ei bine, alege mai bine.
DISTRACŢIE. De la cine? Sunt singur aici.
De ce am nevoie de un spate zvelt?
Graţie? Luptă dură
Mă antrenez cu tine
Deci că Polkan mirele
Rupe-ți capul cu pumnul!
Compania lui este dezgustătoare -
E gras și neatletic!
PISICĂ. Compania lui nu este miere,
Chiar și o pisică va înțelege asta.
Ți-ar plăcea o altă societate.
DISTRACŢIE. Ești interesat să știi care?
PISICĂ. În cea în care nu sunt cele urâte,
Rău, leneș - antisportiv.
Eu și toți pisoii mei
Toți sportivii, toți fanii.
Ce echipă frumoasă!
Totul este ca un arc comprimat!
Indiferent la cine te uiți...
Ca unul - eroi!
DISTRACŢIE. M-as bucura sa le vad...
PISICĂ. Ce s-a întâmplat? Este în apropiere.
DISTRACŢIE. Dar Koschey, tutorele meu,
Vrăjitor rău, invidios,
Pentru a evita grijile,
Căsătorește-te cu mine!
Sunt trist toată ziua.
Da, cânt pentru mine:
Cât de nefericiți suntem prințese:
Ne este interzis prin lege să iubim!
În familiile regale, un ordin atât de vechi -
Să se căsătorească după comoditate.
Dar nu vreau, nu vreau din comoditate!
Și o vreau pentru dragoste, pentru dragoste!
Libertate! Libertate!
Dă-mi libertate!
Voi zbura sus ca o pasăre.
Noi, prințesele, trebuie să trăim în captivitate -
Anii tineri sunt irositi.
Trebuie să ne gândim la tron tot timpul,
Respectând voința părintelui-rege.
Dar nu vreau
Nu vreau să vorbesc despre tron!
Și vorbesc despre dragoste,
Vreau despre dragoste!
Spre libertate, spre libertate,
vreau sa fiu liber!
Voi zbura sus ca o pasăre.
Ivan, aragazul, intră în palatul Prințesei Zabava. Se ridică, ascultă cântecul lui Zabava.
Ce cuvinte minunate?
Pentru că munca mea este grea
Nu m-am simțit amețit
Parcă din aceste cuvinte minunate,
Cum din acești ochi drăguți!
DISTRACŢIE. Cine esti tu, tinere?
IVAN. Ivan...
Sunt producator de aragaz...
PISICĂ. El este căpitanul
Pregătire fizică pentru întreaga echipă.
IVAN. Ei bine, nu toate...
PISICĂ. Ei bine, jumătate.
IVAN. Și cine ești tu, floarea mea-kupava?
Cum te numești?
DISTRACŢIE. Distracţie.
IVAN. Fiica fostului rege?
DISTRACŢIE. Ca să fiu sincer -
Sunt doar un captiv al lui Koshchei.
PISICĂ. Ar trebui să-l dau afară imediat!
IVAN. Să-l dai afară?
IVAN. S-a hotărât, țineți minte...
Voi veni curând să mă căsătoresc.
Vei fi de acord, bine?
DISTRACŢIE. Da, voi fi foarte fericit!
PISICĂ. Prostii! Este clar pentru pisoi -
Matchmaking-ul tău este în zadar.
Cine este prietenul lui Koschey?
DISTRACŢIE. Polkan.
PISICĂ. El este logodnicul tău, nu Ivan.
Și Koschey, vai, de drept,
Va da Zabava pentru el.
Află, Ivan, care este mai bine...
IVAN. Voi construi o navă zburătoare!
La vederea ticăloșilor
Voi lua distracția!
DISTRACŢIE. Dar nava nu poate zbura...
IVAN. Dragostea ne va ajuta cu asta:
Sunt un om simplu
Și voi spune fără să mă ascund,
Ce este atât de frumos
N-am văzut-o în viața mea.
Și acum trăiește ziua
Nu pot suporta fara tine!
De asta e nevoie pentru a te îndrăgosti
Pentru fiica regelui.
Vorbește despre dragoste
Nu sunt un expert.
Scuzați-mă
Dacă ceva este în neregulă.
sunt o astfel de persoana:
Nu-mi place să vorbesc degeaba.
Daca ai nevoie de ceva,
Nu-ți face griji, te voi ajuta!
Doar clipi din ochi
Mă voi grăbi să ajut.
Oh, m-am îndrăgostit cu capul peste cap
Pentru fiica regelui!
Ivan pleacă.
DISTRACȚIE (CÂNTAT).
Casuta mica
aragaz rusesc,
podea din lemn,
Bancă și lumânare.
Pisica care torc,
soț muncitor...
Aceasta este fericirea
Nu există mai dulce...
Oh, dacă visul meu s-ar împlini!
Ce viață ar fi atunci!
Oh, dacă visul meu s-ar împlini,
Ce viață ar începe atunci!...
Poate că Koshchei cântă din film.
PISICĂ. Taci, taci! ce aud...
DISTRACŢIE. Ce?
PISICĂ. Koshey vine. Până la acoperiș
Mă duc la pisoii mei
Pentru băieții mei.
Pisica Matvey pleacă.
Apare Koschey Nemuritorul.
KOSHCHEY. Cânt din nou? Oh. Indiferent de!
DISTRACŢIE. Stau de parca as fi inchis -
Nu pleca si nu intra.
Îmi petrec anii în Tuna:
Nu cânt asta - plâng!
KOSHCHEY. Lacrimile se potrivesc fetelor.
I-am jurat tatălui tău...
Nu voi pleca fără participare:
Distracție și fericire vă așteaptă:
Slavă, bani, bani, glorie!
Ei bine, nu este fericire, distracție?!
Te vei căsători cu Polkan
Viața va fi mai plină decât un pahar!...
DISTRACŢIE. Lasă-l pe Polkasha să bea într-un pahar,
Dar am nevoie de viață așa cum am nevoie de o ceașcă!
KOSHCHEY. Să fie ca o ceașcă, dar plină
Doar las-o să fie.
Să-l bei complet...
DISTRACŢIE. Sau te îneacă în ea!
KOSHCHEY. Asa ca tine cont...
DISTRACŢIE. Nu mă voi căsători cu Polkan!
KOSHCHEY. Este un burlac de invidiat -
Are o pungă de bani!
DISTRACŢIE. Nu mă duc, ți-am spus!
Sau lacrimile mele nu sunt suficiente pentru tine?
Uite: este dezgustător
Și indiferent cum ai spune, nu este atletic.
KOSHCHEY. Da, natura noastră nu este aceeași -
Faceți exerciții fizice.
DISTRACŢIE. Sport - sănătate, longevitate...
KOSHCHEY. Și fără sport sunt nemuritor.
DISTRACŢIE. Nu am văzut niciodată una slabă!
KOSHCHEY. Pentru că sunt Koschey.
Dar Polkan, prost,
Indiferent cum ai privi, este o oală.
Dolofană, bine hrănită, sfărâmicioasă
Și cu o vistierie de invidiat.
DISTRACŢIE. Nu poți trăi cu vistieria...
KOSHCHEY. Cum să spun...
DISTRACŢIE. Ar trebui să te îndrept spre uşă?
KOSHCHEY. Ușa pentru a mă găsi este o prostie,
Acum găsește-ți mirele
În spatele ușilor, încuiat...
DISTRACŢIE. Suficient. E timpul să pleci.
Să știi că te bucuri devreme:
Deja il iubesc pe Ivan.
Costă mai mult decât bani
El construiește o navă zburătoare!
El va zbura pe el pentru mine.
Dar Polkan și vistieria lui?
Koschey pleacă. Este posibil să plece după ce Zabava demonstrează tehnici de karate.
Pisica Matvey apare din nou.
PISICĂ. Îmi pare rău pentru tine, Zabava.
Polkashka va obosi, într-adevăr.
DISTRACŢIE. În timp ce Vanya este mai rece acolo
Își construiește propria navă zburătoare,
Se va plictisi de moarte...
PISICĂ. Il Koschey o va mânca de furie.
DISTRACŢIE. Nu mă pot descurca singur cu ei,
Cum îl pot scăpa pe Polkan?
PISICĂ. Nu e nimic, distractiv,
Haideți să-i păcălim după pofta inimii noastre.
S-a dovedit că necazul nu este durere.
Le putem mânca.
A prosti, a prosti,
Pune-l ferm în galoș!
Da, acoperă-le ochii
Să pună frâna
Matchmaking-ul este al tău, bine?
Poate nu am vorbit clar?
DISTRACŢIE. Ei bine, dacă se prefac
Vor fi de acord între ei
Voi fi păcălit inteligent
Te vor ademeni la nuntă?
Știi că Polkan,
Grăbiți-vă să subliniați tot felul de înșelăciuni acolo.
PISICĂ. Instruiește-l pe Polkan să
Ca să nu construiască înșelăciune,
Lasă mirele lipicios să construiască,
Ca Ivan, o navă zburătoare.
DISTRACŢIE. Cum?
PISICĂ. Lasă-l măcar să sape pământul cu nasul -
El nu va construi o navă.
DISTRACŢIE. Și Ivan?
PISICĂ. Ivan poate face orice -
La urma urmei, dragostea îl va ajuta!
DISTRACŢIE. Ai venit cu asta frumos -
Atât frumos, cât și amuzant.
Voi anunța trei dorințe
Și îl voi liniști pe Polkan!
PISICĂ. Aici este Koschey și aici este Polkan.
DISTRACŢIE. Au pregătit o capcană.
Koschey și Polkan intră.
DISTRACŢIE. Iti declar libertatea mea...
KOSHCHEY. Nu vreau reclame!
M-am săturat deja de ei.
Iată, Zabava, mirele tău.
Am spus că asta e, s-a terminat!
Mâine vei sta pe culoar!
Koschey își acoperă urechile pentru a nu auzi obiecțiile lui Zabava.
KOSHCHEY. De ce taci?
De ce nu țipi?
Nu taci, da un raspuns:
Esti de acord sau nu?
DISTRACŢIE. Acest lucru este clar și pentru Polkan,
Că nu sunt de acord să mă căsătoresc.
Dar ce să faci? Voința ta -
Acesta este lotul meu de știut.
POLKAN. Nu vei regreta -
Culegeți ceea ce semănați.
Vei fi foarte bogat -
Vă voi stropi pe toți cu aur!
Îmi voi împlini tot curajul,
Doar distracție, comandă!
DISTRACŢIE. O să-l comand. Ține minte
Mă voi căsători cu el
În cine se va manifesta hărnicia?
Îndeplinește-mi dorințele.
POLKAN. am incantare inauntru -
Nu întârzia, vorbește!
DISTRACŢIE. Vreau o navă zburătoare!
Fie ca el să zboare deasupra norilor.
Și voi merge după el
Cine o va construi pentru mine!
POLKAN. Dar asta nu se intampla...
nici nu vreau sa ascult!
DISTRACŢIE. Cum vrei, draga mea...
Construi! Și voi deveni soție!
Distracția a dispărut.
POLKAN. Cum este posibil acest lucru? Ce este asta?
Sau nu am aparut?
Trezoreria mea este goală?
M-a refuzat...
KOSHCHEY. Cum, Polkasha, a refuzat?
Construiește o navă a spus ea.
POLKAN. Am fost până la toate marginile pământului -
Navele nu zboară.
Ei doar înoată și... se îneacă!
KOSHCHEY. Sunt atins de lacrimile tale,
Și nu te voi lăsa în necaz,
Pentru că ești bun.
(cântând) Îți doresc cuvântul:
Ne vom trăi viața cu dragoste:
Îl respect pe Polkan.
Și mă ador pe mine.
Tu și cu mine suntem o singură companie.
Tu și cu mine suntem o singură companie.
În fiecare mare de farmec -
Tu și eu.
Haide, recunoaște repede:
Te respecti pe tine?
POLKAN. Îl respect pe Koshchei
KOSHCHEY. Și te respect!
Vă spun un secret:
Am învățat de la ea întâmplător,
Că Ivan construiește o navă,
Îl întrebi cât valorează
Cherestea, munca,
De exemplu, nu vrei să vinzi...
Du-te și vorbește.
Uite ce este acolo.
POLKAN. Nu pot cumpăra o navă
O pot obține cu forța!
Gardieni, hei!
Ies copii sănătoși.
Pregătește-te repede
Du-te în călătorie cu mine.
Nu voi regreta pe nimeni
Dar e distractiv să fii al meu!
Koschey și Polkan pleacă.
Râu, gheață, gaură de gheață. Sirenul se scufundă.
Apare Ivan.
IVAN. Cine se ascunde în mulțime aici?
Indiferent cum te-ai ascunde, te voi găsi!
APĂ. Nu mă ascund, mă scufund...
Verific această gaură.
IVAN. gaura asta? esti bolnav?
APĂ. Nu, sunt doar un siren.
APĂ. Unde te duce?
De acasă în noaptea de Revelion?
Aici avem locuri oarbe:
Vânt, zăpadă, îngheț - elemente.
Lupul Cenușiu se plimbă peste tot aici
Și caut să trăiesc.
Stupa cu Baba Yaga
Ea merge și rătăcește singură...
Sunt miracole aici, Leshy rătăcește aici,
Aduce o frică teribilă tuturor,
Sirena stă pe ramuri -
Nimeni nu vorbeste cu mine.
(cântec) Eu sunt Vodyanoy, eu sunt Vodyanoy.
Ar vorbi cineva cu mine... etc.
IVAN. Ei bine, ce să faci: așa să fie,
pot vorbi.
Poate imi dai un sfat bun...
APĂ. Ei bine, de ce nu:
Am auzit că vrei să înveți,
Cum să construiești o navă zburătoare?
IVAN. Tu și cu mine nu suntem dușmani,
Dacă poți, ajută.
APĂ. Te ajut într-o clipă
Dacă ții instrumentul.
IVAN. Aceasta este o bucată de tort.
APĂ. Aici ai nevoie de un ferăstrău
Cel care taie liber
Ce-ți dorește inima?
IVAN. Ei bine, unde este acest fierăstrău?
APĂ. Da, a plutit undeva...
IVAN. Caută-l în partea de jos -
Fierul de călcat nu se vede acolo?
Toată lumea știe de multă vreme,
Că ea a văzut, ca un topor,
Plutesc unul la altul -
Plop! - și cad în jos.
APĂ. Sunt lucruri speciale aici
Și un ferăstrău special.
Muzică Sawfish. Sawfish iese pe gheață.
APĂ. Ei bine, ține ferăstrăul de coadă!
Cu el vei construi un pod către cer.
Nava zburătoare se va tăia,
Ce zboară deasupra norilor!
Ivan prinde un pește ferăstrău. Începe construcția navei zburătoare. Sirenul ajută. Nava este construită după cântecul Peștilor - Saw.
La sfârșitul cântecului, nava zburătoare este aliniată.
APĂ. Cum construim nave?
IVAN. Vă mulțumesc pentru ajutor!
APĂ. Iată o navă pentru tine, dragă,
Ei bine, ne vom scufunda acasă.
IVAN. Stai, te scufunzi!
Cum să zbori pe o navă?
Cum să-l controlezi - unelte
Sau cu cuvinte scumpe?
Spune-ne în același timp
Și apoi până jos!
APĂ. Frate, nu știm să zburăm:
Controlăm apa.
Aerul nu este elementul meu
Consilierii de aici sunt răi
Suntem cu fierăstrăul muncitor.
Ar fi bine să mergem până jos și să mergem acasă.
IVAN. Cine stie managementul?
APĂ. Cine zboară în aer?
Deci nu sta lângă apă,
Și fugi în pădurea deasă.
Acolo, în mijlocul pădurii, la margine
Într-o colibă veche și strâmbă,
Privit prin toate ferestrele
Două surori, bunici ale lui Hedgehog.
Zăpadă, ceai, erau acoperite...
Bunicile au un pomelo
Și de îndată ce zăpada se topește,
Apoi zboară pe ea.
Iată zvonul despre ei:
Ei cunosc cuvinte minunate
Pentru a-ți ridica corveta,
A zbura prin aer.
IVAN. Ei bine, ai putea...
APĂ. Îmi pare rău, Ivan, suntem pești.
Ei bine, peștii au un singur lucru:
Unde mai adânc și... până jos.
Merman și Sawfish se scufundă în gaura de gheață. Ivan este singur.
IVAN. Tu, barcuță, rămâi aici,
Și mi se pare că sunt din nou pe drum -
Alergare în afara drumului
La pădure, la coliba femeii Arici.
Ivan pleacă. Pana de curent.
Sună cântecul celui de-al 2-lea Baba Yaga. Lumina se aprinde. Una dintre bunicile lui Jezhek încearcă să aprindă aragazul. Ușa se deschide și prima femeie, Yozhka, intră.
1-a YAGA. Ah, și frigul! O, ger!
Ciupește-ți urechile și nasul!
Drumurile sunt acoperite de zăpadă,
Picioarele osoase îngheață.
a 2-a YAGA. Nu există unde să încălzească oasele,
Nu există nimic în care să ardă focul.
Aragazul nu se aprinde, se sufocă de fum.
Picioarele, nasul și urechile se răcesc.
1-a YAGA. Poate vom dansa pe acordeon,
Hai sa ne incalzim putin?
Bunica Yozhki dansează și cântă:
Întinde-ți burduful, acordeon!
Eh, joacă, distrează-te!
Cântă cântece, bunico Yozhka,
Cânta, nu vorbi!
Eram bărbătoasă
Și a zburat pe o mătură...
Chiar dacă eu însumi nu cred
Aceste superstiții!
Mergeam spre casă prin pădure.
Diavolul mă urmărește.
Credeam că un bărbat...
Ce dracu este asta!?
M-am întors acasă
Diavolul vine din nou după mine...
I-am scuipat pe chelie
Și ea a trimis-o la Leshem.
Cei mai dăunători dintre oameni -
Acesta este un răufăcător fabulos!
Ce mincinos priceput!
Păcat că nu este gustos!
Întinde-ți burduful, acordeon!
Eh, joacă și joacă!
Cântă cântece, bunico Yozhka,
Cânta, nu vorbi!
1-a YAGA. Am dansat până am sughițat.
Strângeți vânătoarea fierbinte.
a 2-a YAGA. Supa de varză a fost înghețată în fontă.
1-a YAGA. Ei bine, măcar caută pâine.
a 2-a YAGA. Crusta mică de pâine
Şoarecele m-a târât în gaură.
Să stăm împreună pe aici...
1-a YAGA. Sau murim de foame!
Păcat că mătura a înghețat -
Hai să zburăm, soră.
a 2-a YAGA. O, melancolie iarna, plictiseala!
1-a YAGA. O, șerpi melancolici, melancolici!
Nu pot zbura nicăieri...
a 2-a YAGA. Și nu e nimic de văzut aici!
Zăpada cade doar pe câmpuri,
Întregul pământ alb...
Se aude o bătaie în fereastră.
1-a YAGA. Cine ne bate la fereastra?
Uite.
a 2-a YAGA. Totul este întunecat acolo.
Cine calcă zăpada în afara ușii?
1-a YAGA. Cum a ajuns el în pustia noastră?
Vino în colibă, Vanyusha.
a 2-a YAGA. Vai, va fi ceva de mâncare!
Uite, ce băiat deștept ești.
IVAN. Eh, e o nebunie aici.
1-a YAGA. Oh, cum, Vanya, ești nevoie de tine aici:
Vom avea nevoie de tine la cină.
IVAN. Nu sunt potrivit pentru cină
Voi fi de folos prin casa:
Îți voi ajuta necazurile -
Voi încălzi supa de varză și terciul.
Conducta este infundata cu funingine...
O sa-l curat...
ARICII. Fă-mi o favoare!
IVAN. Hai sa aprindem focul in cuptor...
Unde sunt meciurile?
1-a YAGA. Da, aici sunt...
IVAN. Așa că flacăra a început să fredoneze.
a 2-a YAGA. Totul din fontă a început să fiarbă.
1-a YAGA. Radiculita de la caldura
Se pare că nu mai doare.
a 2-a YAGA. Tu, Ivan, ne-ai salvat, merci!
Cereți tot ce aveți nevoie!
IVAN. Acolo, pe mal, pe abrupt,
S-a construit o navă zburătoare.
Toți sunt buni, sunt destule din toate,
Numai că nu zboară spre cer.
Există un zvon în jurul lumii,
Ce cuvinte scumpe
Trebuie să spunem navei
Să zbori peste cer.
Vreau să știu acele cuvinte.
1-a YAGA. voi rasplati binele...
a 2-a YAGA. Pentru bunătatea ta, Vanyusha,
Să spunem totul: urmăriți și ascultați:
Hei mătură, risipește tristețea:
Luați-le pe bătrânele!
În depărtare, unde este soarele, unde este cald,
Zboară-ți aripa acolo!
Al doilea Yaga stă pe o mătură.
a 2-a YAGA. te-ai asezat?
Prima Yaga se așează prima în spatele ei.
1-a YAGA. Da!
a 2-a YAGA. Pământ, la revedere!
Mătura se ridică cu femeile Arici deasupra pământului.
1-a YAGA. Nu uita cuvintele tale dragi!
IVAN. Nu voi uita!
a 2-a YAGA. Noroc!
Bunicile Yozhki zboară departe. Ivan este singur.
IVAN. Noroc! Pământ, la revedere!
Ce simplu este, ah-ah-ah!
Pana de curent.
Malul râului lângă o navă zburătoare.
Apare Polkan.
POLKAN. E asta, știi, o navă zburătoare?
Vodyanoy apare din gaura de gheață.
POLKAN. Cine ești tu, Neptun?
APĂ. Nu Neptun, ci Apa.
Dintr-o ambarcațiune zburătoare.
POLKAN. Ce este aceasta, moștenirea ta?
APĂ. Poate nu a mea
Dar cu siguranță nu al tău.
POLKAN. nici nu vreau sa ascult...
Hei băieți? Unde sunteți, gardieni?
Băieții puternici se epuizează.
POLKAN. Voi băieți nu dormiți.
Tip de apă - îneacă-l.
Roboții îl apucă pe Vodyany și îl împing în gaură.
POLKAN. Nu pescuiți aici cu un jig -
Închideți gaura cu un capac!
Apărătoarele acoperă gaura cu un capac.
POLKAN. Ei bine, înhamă-te în corabie
Câți dintre voi sunteți acolo?
Du nava la palat.
Ei bine, trage, e greu?
Gardienii se chinuie să tragă nava.
Cântecul lui Polkan Urăsc faptele bune...
Apare Ivan.
IVAN. Alergați pe pământ mult timp.
Pe o navă
Peste râuri, peste păduri,
Voi zbura sub cer!
Dar unde este nava? Hopa!
Nu văd nava.
Ceața l-a înghițit.
Cine a luat-o?
POLKAN. Polkan.
IVAN. Hei, Polkan, nava nu este a ta.
POLKAN. Ei bine, a cui este?
IVAN. Al cui, al cui este al meu!
POLKAN. Poți dovedi asta cu ceva?
IVAN. Știu cum să o gestionez.
POLKAN. Cum?
IVAN. Este suficient să spunem
Spre navă - Pământ, la revedere!
El va decola...
POLKAN. Ivan, la revedere!
Nu ai nevoie de barcă.
Garzi! Dă-i câteva!
Gardienii îl atacă pe Ivan. Lupta. În cele din urmă, paznicii câștigă cu cifre, nu cu pricepere.
POLKAN. Ce, am, porumbel!
Îneca! Sub capac! În gaură!
Gardienii execută ordinele lui Polkan. Apoi înhamă și trag nava.
Distracția și pisica privesc în depărtare.
DISTRACŢIE. Nu Ivan?
PISICĂ. Nu Ivan.
DISTRACŢIE. Fără polcan?
PISICĂ. Fără Polkan.
DISTRACŢIE. Nu ar exista nicio înșelăciune aici...
PISICĂ. Există Polkan
Și există înșelăciune:
Iată-l, rostogolindu-se pe pământ
Pe o navă zburătoare!
Purtată de paznici, o navă zburătoare apare plutind deasupra solului. Polkan stă în ea. Koschey vine în fugă să-l întâlnească pe Polkan.
POLKAN. Salutare tuturor! Slavă lui Polkan!
GARZII. Glorie! Glorie! Glorie!
POLKAN. Am venit la tine, Fun.
Să stăm împreună pe culoar,
Aici se termină basmul...
Minunat final:
Ți-am luat o navă.
DISTRACŢIE. L-ai luat sau l-ai construit?
POLKAN. Sau nu sunt din nou vrednic?
Poate că nu sunt constructor naval,
Dar nu am scutit de bani!
Polkan se îndreaptă spre Zabava cu brațele deschise. Fun nu vrea ca el să se apropie de ea.
POLKAN. Linişti! Nu vă agitați picioarele!
Mi-ai spus singur:
Cine are o navă zburătoare?
Mirele acela este cel mai bun!
DISTRACŢIE. Cel greșit va deveni mirele meu,
Cine poate obține totul pentru bani?
Și cine valorează ceva?
Cel care construiește el însuși nava!
Simt că totul este o înșelătorie!
Mărturisește, unde este Ivan?
KOSHCHEY. Nu o asculta.
ma voi tine de cuvant:
Tu, Polkasha, ești grozav.
Te așteaptă o coroană, Polkan!
(Distracţie). Gata, mamzel, uita-l pe Ivan,
Te vei căsători cu Polkan!
El ți-a împlinit voința -
Aceasta nu este o barcă, nu-i așa?
DISTRACŢIE. Ce să fac? am terminat -
Este chiar pe culoar?!
PISICĂ. Nu, prințesă, e prea devreme să plângi.
E prea devreme pentru a face nămol pentru noi.
Mai bine în loc de lacrimi amare
Ridică-te și lovește-o pe Polkasha în nas!
DISTRACŢIE. M-ai salvat, Matvey pisica.
Polkan vine din nou la Zabava cu brațele deschise.
DISTRACŢIE. Decuplați, burdele!
POLKAN. Mâine vei fi soția mea!
DISTRACŢIE. Nu, Polkanushka, așteaptă:
Mâine - mâine! Nu azi.
Polkan și Koschey pleacă.
DISTRACŢIE. Unde s-a dus Ivan?
PISICĂ. Aparent, complicatul Polkan
L-a atras pe Ivan în plasă...
DISTRACŢIE. Măcar aruncați o privire...
PISICĂ. Acest lucru este posibil pentru ca altfel...
Iată un măr care se poate turna.
Rotiți-l în jurul vasului
Vei vedea totul.
DISTRACŢIE. Doar un miracol!
Rula de mere, cerc!
Ce e în neregulă cu Ivan - arată-mi!
O gaură de gheață pe râu este evidențiată. Se aude o bătaie, apoi o voce.
Unde te-ai dus?
Au băut fereastra în gheață,
E întuneric aici pentru Ivan și pentru mine.
Se aude zgomotul unui ferăstrău și apare o fereastră înghețată. Sawfish, Vodyanoy și Ivan apar în el.
APĂ. Ai stat aici de prea mult timp, corect...
MVAN. Distracția mă aștepta.
APĂ. Probabil că există Polkan acolo
Construiește o capcană pentru tine:
Își face glorie!,
Vrea să înșele Fun!
IVAN. Gata, alerg!
APĂ. Ei bine, succes!
Ivan fuge repede.
APĂ. Oh, și repede - mercur pur!
Spre melodia apei lumina se muta din nou la palat, la pisica si Fun.
PISICĂ. Știam că este o înșelătorie!
Ah, Polkanishche, Polkan!
DISTRACŢIE. Trebuie să luptăm, Matvey!
Stai până la Ivan.
PISICĂ. E în regulă, nu ne vom pierde -
Nu singur, ceai, ci împreună.
DISTRACŢIE. Vine Polkan, taci!
PISICĂ. Înțeleg totul, nu sunt un prost.
Apare Polkan, însoțit de Koshchei.
KOSHCHEY. Ce să faci, ce să mint?
POLKAN. Trebuie să jucăm jocuri.
KOSHCHEY. În cărți? Hai să jucăm prostii!
DISTRACŢIE. Cine este prostul și așa știm.
Vino cu un joc pentru noi
Pentru a distra copiii!
KOSHCHEY. Eu joc doar cărți
Nu cunosc alte jocuri.
PISICĂ. Ești cam ciudat, Koschey.
KOSHCHEY. Va fi vreo pace de la tine?
PISICĂ. Vă vom verifica mai întâi:
La urma urmei, oricine este gata să recunoască
Îi place să facă sport!
Câștigi, iar țarul va renunța pe bună dreptate la distracție pentru tine.
Se organizează o competiție între Koshchei și băieți. Cel mai simplu lucru este să alergi în jurul bradului de Crăciun, sau cine se poate așeza mai repede pe un scaun etc.
Koschey pierde.
KOSHCHEY. Nu sunt obișnuit să cedez
Îmi doresc să câștig.
A fost introdus un joc în acest moment, dar în timp ce reprocesam materialul, am aruncat jocul. Aici puteți introduce orice joc cu copii în care Koschey și Polkan pot pierde.
POLKAN. Nu vreau să fiu bătut
Voi plăti pentru victorie.
PISICĂ. Sincer, știi dinainte
Nu își vinde victoriile!
KOSHCHEY. Poate că nu sunt mai rapid decât ei
Dar eu sunt mai inteligent decât toți ceilalți!
PISICĂ. Bine, acum vom verifica cât de inteligent ești, să vedem dacă poți repeta o poezie fără să greșești.
Din nou, o persoană se oferă voluntar pentru a concura cu Koshchei. Următorul verset este dat spre repetare: În iarna rece ne-am încălzit
Mănuși, pălării și cizme.
Și au fluturat deasupra copacilor
Fulgi de zăpadă în aerul rece.
KOSHCHEY. În iarna rece ne țineau de cald
Fulgi de zăpadă în aerul rece.
Și au fluturat deasupra copacilor
Mănuși, pălării și cizme.
KOSHCHEY. Pierdut! Şi ce dacă?
Te vei căsători cu el!
DISTRACŢIE. Nu, nu mă voi căsători cu Polkan.
Îl iubesc pe Ivan de multă vreme!
PISICĂ. Deja vine aici.
POLKAN. Această durere nu este o problemă.
Ivan are și gardieni.
Paznicul sare și stă lângă Polkan.
PISICĂ. Uită chiar și de gardieni.
Pisicile se pot descurca,
Băieții mei drăguți.
Pisicile sar afară. Luptă. Gardienii fug.
PISICĂ. Fugi și ești mai bine.
POLKAN. Să ne îmbarcăm pe nava zburătoare,
Da, cu distracție, trei dintre noi
Te vom duce până la capătul lumii.
PISICĂ. Vei primi gloria
Dacă atingeți Distracția!
Pisicile fac o miscare spre Koshchei si Polkan.
KOSHCHEY. Toată lumea în picioare! Altfel voi sufla
Și o să vrăjesc pe toată lumea deodată!
POLKAN. Loviți, suflați asupra lor, Koschey,
Vrăjiți-i repede!
Koschey suflă peste toată lumea, cu excepția lui Polkan, toată lumea se instalează și îngheață ca într-un regat adormit.
KOSHCHEY. Ridică-l, încarcă Fun...
Polkan o ia pe Zabava și o duce la nava zburătoare.
POLKAN. I-am învins pe toți cu glorie...
KOSHCHEY. Și acum, nava zburătoare,
Du-ne la ceva mai bun!
Lasă această regiune să dispară!
Ei bine, înainte!
POLKAN. Pământ, la revedere!
Nava zboară în aer și dispare în nori.
Ivan intră în fugă. Privește în jur.
IVAN. Am zburat ca vântul
Dar, după cum puteți vedea, nu a avut timp.
Un uriaș a mers aici
Sau a trecut un uragan?
Cine a comis masacrul aici?
Ce s-a întâmplat? Unde este distracția?
Pisicile dorm, Matvey doarme...
Cine i-a adormit?
Apar bunicii Ariciul și Vodyanoy.
APĂ. Nu-ți face griji, Ivan, apă
Nu te prosti.
1-a YAGA. Vom crește o pisică, pisoi,
Să înlăturăm vrăjitoria lui Koshchei.
a 2-a YAGA. Băieții ne vor ajuta cu asta.
Iar Koshchei se va confrunta cu pedeapsa.
1-a YAGA. Voi veți ajuta
Ar trebui să ne dezamăgim prietenii?
al 2-lea Yaga. Să strigăm împreună: Unu, doi, trei!
Cel care a înghețat - moare!
Toată lumea strigă cuvintele potrivite. Pisicile se misca dar nu se ridica. Bunicile Yozhki le roagă băieților să strige mai pașnic. În cele din urmă, toți vrăjiții prind viață.
PISICĂ. Ne-am trezit și cu tine