Araba devine rapid unul dintre limbi majore in lume. Este vorbită de peste 120 de milioane de oameni în tari diferiteși părți ale lumii și este una dintre cele zece limbi cele mai vorbite de pe planetă. Dacă ați studiat deja engleza sau altă limbă europeană, fiți pregătiți pentru faptul că araba este fundamental diferită de ele (precum și de rusă). Prin urmare, atunci când decizi să înveți arabă, încearcă să înțelegi aceste diferențe de la bun început.
Pași
Partea 1
Învățarea elementelor de bază- مرحباً (marhaban)- "Hei"
- مع السّلامة (mea ca salama)- "La revedere"
- أهلاً وسهلاً بكَ (alyan wa salyan bika)- „bun venit” adresat unui bărbat
- أهلاً وسهلاً بكِ (alyan wa salyan biki)- „bun venit” adresat unei femei
- كبير (kabir)- "mare"
- صغير (sag „ir, în mijloc sunetul între „g” și „x”)- "mic"
- اليوم (elyaum)- "astăzi"
- واحد, إثنان, ثلاثة (wahada, iSnani, SalaSa; C ca „th” în engleză „think”) - "unu, doi, trei"
- أكل (akelya)- „mâncăm” (în sensul de „mâncăm”)
- ذهب (zahaba)- "du-te"
-
Faceți carduri de vocabular. Singura caleînvață o limbă - memorează cuvinte noi. Faceți cărți cu un cuvânt arab pe o parte și traducerea lui în rusă pe de altă parte. Le puteți folosi pentru autotest. În plus, cardurile nu sunt la fel de voluminoase ca manualele și le poți purta și repeta cuvintele oriunde de îndată ce ai un moment liber.
- S-ar putea să vă fie mai ușor să învățați cuvintele grupându-le după semnificație. Spre deosebire de engleză, în arabic rădăcinile sunt folosite pentru a prezice sensul sau originea cuvântului. De exemplu, în engleză și în rusă, cuvintele „computer”, „keyboard”, „Internet” sunt legate în sens, dar nu în sunet. In araba cuvinte inrudite au o conexiune după ureche.
-
Învață structura de bază a propoziției. Propozițiile arabe sunt de obicei construite după schema predicat-subiect-obiect direct. Aceasta este una dintre principalele sale diferențe față de engleză, unde subiectul vine înaintea predicatului.
Învață să pui întrebări. Pentru a transforma o propoziție într-o interogativă, în arabă o puteți începe pur și simplu cu cuvântul هل (hel)(pe scrisoare, nu uitați că propoziția începe în dreapta!).
- De exemplu, هل لديه بيت؟ (hel ladaihi momeală?(„are el o casă?”) este o formă interogativă a propoziției لديه بيت (momeală ladaihi)(„are casă”).
-
Învață câteva expresii comune. Dacă călătoriți într-o țară în care se vorbește arabă, trebuie să înțelegeți cum să puneți cuvinte împreună în propoziții pentru a putea comunica. Iată câteva dintre cele mai populare expresii arabe pe care le veți găsi utile:
- كيف حالك؟ (keifa haloka)" - "ce mai faci?"
- أنا بخير شكرا (ana behair, shokran)- "Bine, multumesc"
- شكرا (shokran)- "Mulțumiri"
- ما إسمك؟ (ma esmeka? ma esmeka?)- "Care e numele tău?" (în primul caz în relație cu un bărbat, în al doilea - la o femeie)
- إسمي... (esme...)- "Numele meu este …"
- متشرف, (motasherefon)- "încântat de cunoştinţă"
- هل تتكلم اللغة الإنجليزية (hel tatakallamu alloha alenjlisia- "vorbești engleză?"
- لا أفهم (la afiem)" - "Nu înțeleg"
- هل بإمكانك مساعدتي؟ (hel biemkanek mosa adetai?)- "ma poti ajuta?"
- أدرس اللغة العربية منذ شهر (adrusu alluha el arabia mundu shah "r)– „Învățăm arabă o lună”
- أحبك (ahabdaki)- "Te iubesc"
- كم الساعة؟ (kemese „a)- "cat e ceasul acum?"
-
Citiți un dicționar. Când studiezi limbă străină este important să se extindă vocabular. Citiți un dicționar arabă-rusă și încercați să memorați cuvinte noi. Cu cât cunoști mai multe cuvinte, cu atât îți va fi mai ușor să-ți exprimi gândurile în limbă.
Cumpără bun tutorial Arabic. Araba este foarte diferită atât de limbile rusă, cât și de cele europene, așa că este important să ai o carte care să explice structura și gramatica limbii, mai ales dacă abia începi să o înveți. Iată câteva manuale despre elementele de bază ale gramaticii arabe în rusă și engleză (în limba rusă se găsește și în versiunea electronică):
Folosiți site-uri pentru a învăța limba. Există multe site-uri web pe Internet care vă vor ajuta să stăpâniți elementele de bază. În timp ce unele programe binecunoscute pot costa o avere (cum ar fi Rosetta Stone), există și site-uri web gratuite pentru a învăța arabă. Iată câteva dintre cele mai de încredere surse în limba engleză, precum și una în limba rusă:
Învață alfabetul arab. Textul arab este scris și citit de la dreapta la stânga, spre deosebire de rusă, engleză și altele limbi europene. Unele sunete și litere ale alfabetului nostru nu există în arabă și invers.
Învață câteva cuvinte de bază. Când studiezi Limba noua; limbaj nou, este important să știți câteva cuvinte simple pentru a se obișnui cu pronunția și a crea o bază pentru studii ulterioare. Iată câteva cuvinte arabe comune pe care să le memorezi.
Partea 3
Menținerea abilităților practiceVizitați o țară în care se vorbește arabă. Călătorind și scufundându-te în cultura țării a cărei limbă o înveți este una moduri mai bune practica in vorbire colocvială. Acasă, este puțin probabil să exersați în mod regulat limba arabă, dar în timpul unei călătorii într-o țară arabă, veți avea nevoie de această abilitate tot timpul - de la check-in la un hotel la cumpărături la o piață locală.
Alăturați-vă unui grup pentru comunicare orală. Mod bun exersează - găsește pe cineva cu care poți vorbi arabă. Încercați să căutați pe internet pentru a vedea dacă există astfel de grupuri în orașul dvs. sau verificați cu universitatea locală. Uneori există un fel de cluburi la universitățile de limbi străine în care cursanții de limbi străine pot comunica între ei.
Faceți cunoștință cu un vorbitor nativ pentru o comunicare regulată.Încercați să găsiți și să vă împrieteniți cu o persoană a cărei limbă maternă este arabă. Comunicarea frecventă cu un vorbitor nativ vă va ajuta să mențineți limba activă. Dacă acest lucru este dificil în orașul dvs., întâlniți pe cineva pe internet și vorbiți pe Skype. De exemplu, site-ul www.conversationexchange.com a fost creat special pentru cei care doresc să se familiarizeze cu scopul învățării unei limbi.
Vizitați centrul culturii arabe.În SUA, acestea sunt aproape în fiecare stat; în Rusia pot fi găsite în unele marile orașe, de exemplu, la Moscova și Kazan. Puteți vizita un astfel de centru dacă sunteți interesat de limba și cultura arabă. De asemenea, organizează diverse evenimente culturale și oferă asistență membrilor comunității arabe.
Avertizări
- În arabă, multe cuvinte se schimbă în funcție de gen. De exemplu, „tu” în relație cu un bărbat ar fi anta, și pentru o femeie - anti.
- Unii oameni din Orientul Mijlociu, în special copiii, nu înțeleg străinii care vorbesc arabă, așa că lucrează cât mai atent la pronunție.
Surse
- http://www.ozon.ru/context/detail/id/4510547
- http://www.ozon.ru/context/detail/id/18194779
limba oficială a Statelor Unite Emiratele Arabe Unite este arabă. Ca în toate lumea modernă Engleza este, de asemenea, vorbită pe scară largă în zonele turistice și de afaceri. Nu este neobișnuit să întâlniți oameni care înțeleg limba franceză. De când au venit în țară la muncă un numar mare de expatriați care nu sunt vorbitori nativi de arabă, puteți auzi hindi (limba de stat a Indiei), urdu (Pakistan), bengaleză (Bangladesh), farsi (Iran), tagalog (Filippine), malayam (India) și punjabi (India) ) .
Dar fluxul tot mai mare de turiști ruși face o faptă bună - în multe hoteluri care se respectă, Mall-uri iar unele mici magazine (în principal în Piața Nasser) înțeleg limba rusă, care nu poate decât să-i mulțumească pe turiștii englezi lenesi sau greu de învățat din spațiul post-sovietic. Semnele încep de asemenea să se adapteze călătorilor vorbitori de limbă rusă - comercianții vicleni sunt bucuroși să încerce în orice fel să se exprime și să atragă cumpărători, deși majoritatea semnelor sunt încă difuzate în două limbi - arabă și engleză.
Nu sunt probleme nici cu numerele. Împreună cu cifrele oficiale hindu-arabe pentru Emirate
amintește foarte vag de semne cunoscute nouă, tradiționale cifre arabe de înțeles pentru fiecare european.
În ceea ce privește puritatea vorbirii, atunci cu asta în Emiratele Arabe Unite probleme mari. În arabă literară - fush, ei vorbesc doar în mass-media. Se poate foarte bine ca și crema societății emirate să vorbească această limbă, dar să nu o folosească zilnic. Practic, toată comunicarea are loc în Dinglish - așa-numita Dubai English, în care totul este amestecat.
Dacă, totuși, există o mare dorință de a arăta măcar o cunoaștere superficială a limbii arabe, atunci mai jos este o listă de cuvinte și expresii care sunt adesea folosite în zona turistică.
Manual de fraze ruso-araba
Fraze comune
| naam (gutui) |
|
| Vă rog | |
| Îmi pare rău | |
| Buna ziua | |
| La revedere | ma assalam |
| sabah al Khair |
|
| masaa al khair |
|
| tesbah ala keir |
|
| nu inteleg | Ana Ma Bethham |
| Numele meu este... | |
| Cum te numești? | shu ismak? |
| sunt din Rusia | ana man rusia |
| Foarte frumos | |
| Ce mai faci? | kif al hal? |
| Vreau suc / mananc / dorm | aiz/ayza asyr/akl/enem |
| Nu vreau... | Mish Aiz / Aiza... |
| Unde este toaleta aici? | bine al hamam |
| Cât costă biletul? | bikam al ograa |
| Un bilet la Takhara | wahda lav samakht |
| Unde locuiţi? | |
| Cat e ceasul acum? | molid sah kam |
| Intrarea interzisă | duhul mamnua |
| Un bilet pentru... te rog | vahad bitaka…, Athos |
| Ommy, mamă, om |
|
| Abby, baba, ab |
|
| Fată, fată | |
Hotel
| Care este pretul | |
| Cameră cu baie | |
| safari din Hawaii |
|
| Ai un stilou? | andak alam? |
Magazin (cumpărături)
| salsaia |
|
| Care este pretul | coliba bicam? |
| Bani lichizi | fulus; nukud |
| Fără numerar | andi kart |
| Ai apa? | andak maya? |
| Destul e destul | |
| Suc proaspăt stors | asyr fresh |
| Zahăr / sare | sukkar/malech |
| Carne de oaie | lahm haruf |
| Vită | lyahm bakar |
| Piper / condimente | fylfil / bharat |
| Cartof | |
| Linte | |
| Dulciuri | halaviyat |
| Strugurii | |
| Căpșună | |
| portocale | burtukal |
| mandarine | kelemantina |
| cantalope |
|
Transport
cazuri de urgenta
Restaurant
| Verificati va rog (factura) | |
| ceai cafea | shay / kahwa |
| La grătar | |
| Nu mananc carne! | ana ma bakul lyakhma! |
| Fidea | |
| Paste | Paste |
| Piper umplut | fylfil mehshi |
| soare |
|
| Brânză / smântână (acră) | jubna / laban |
Pronume
| enta/enti |
|
Numerele
| Jumătate | |
| Sfert |
Assalyamu alaikum – salut musulman(în arabă وعليكم السلام - pacea fie asupra voastră). Răspunde la salut walaikum as-salaam(în arabă وعليكم السلام - și pacea fie cu voi). Cuvântul „salaam”, aceeași rădăcină cu „Islam”, însemna literal „pace cu Dumnezeu”.
Profetul Muhammad, pacea și binecuvântările fie asupra lui, a spus: „Nu veți intra în Paradis până când nu veți crede și nu veți crede până când nu veți începe să vă iubiți unii pe alții. Așa că de ce să nu te îndrept spre ce te va conduce iubire reciproca daca o vei face? Răspândiți salutări între voi!” (musulman)
Opțiuni de salut
Assalamu alaikum - o formă general acceptată de salut fără a specifica genul, deoarece indică gramatical persoana a doua plural(pentru tine).
As-salamu alaika(Araba السلام عليك - pacea fie cu tine) - când se referă la „tu” la un singur om;
As-salamu alaiki(Araba السلام عليك - pacea fie cu tine) - când se referă la „tu” la o singură femeie;
As-salamu alaikum(Araba السلام عليكما - pacea fie asupra voastră (amândoi)) - când se referă la două persoane de ambele genuri;
As-salamu aleykunna(Araba السلام عليكن - pacea fie cu tine) - numai când se referă la trei sau mai multe femei;
As-salamu alaikum(Araba السلام عليكم - pacea fie cu tine) - când se referă la un grup de trei sau mai multe persoane în care există cel puțin un bărbat; sau mai sus oficial guvernamental(rege, ministru și așa mai departe);
As-salamu alaikum wa-rahmatu-llah(în arabă السلام عليكم ورحمة الله) - o formă de salut, însemnând: „Pacea vouă și mila lui Allah”;
As-salamu alaikum wa-rahmatu-llahi wa-barakatuh(în arabă السلام عليكم ورحمة الله وبركاته) - o formă de salut, care înseamnă: „Pacea fie asupra voastră și mila lui Allah și binecuvântarea Lui”.
Wa-alaikum as-salaam wa-rahmatu-llahi wa-barakatuh(arab. وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته) - o formă de răspuns la un salut, însemnând: „Și pace, mila lui Allah și binecuvântările Sale pentru tine”.
salam(Araba سلام - pace) - așa se salută musulmanii în unele țări. Mai mult, în acest fel ei pot saluta musulmanii și între ei și reprezentanții altor religii.
salutări Adaby
1. Fii generos cu salutările. Profetul Muhammad, pacea și binecuvântările fie asupra lui, nu a fost niciodată zgârcit cu salutările. Într-o transmisie de la Abdullah bin Amr: „Profetul a fost întrebat: „O, Mesager al Atotputernicului! Care este cel mai bun în Islam?”. „Cel mai bun lucru este dacă îi hrănești pe cei flămânzi, îi saluti atât pe cunoscuți, cât și pe străini”, a răspuns Profetul.
2. Asigurați-vă că răspundeți la salut. „Salam” este, de asemenea, o dua (rugăciune) rostită de limbă și care vine din inimă și este imperativ să răspundeți celor care vă doresc pace, milă și binecuvântări.
3. Conform Coranului, musulmanilor li se cere să răspundă la un salut folosind nu mai puține cuvinte decât cel care a salutat primul.
„Când ești întâmpinat, răspunde cu un salut și mai bun sau același. Cu adevărat, Allah socotește totul.”
Sfântul Coran. Sura 4 „An-Nisa” / „Femei”, versetul 86
4. Musulmanii se salută chiar dacă sunt într-o ceartă. Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântarea fie asupra lui, a spus: „Când doi musulmani se întâlnesc, atunci lasă-i să se salute reciproc, iar dacă există o ceartă sau dușmănie între ei, atunci să se salute și ei” (Abu Dawud) .
5. Primii care salută: bătrânul - cel mai mic, locuitorul orașului - un sătean, călărețul - pe jos, în picioare - stând, proprietarul - un servitor, tatăl - fiul său, mama - fiica sa. Profetul Muhammad, pacea și binecuvântarea fie asupra lui, a spus: „Călărețul (ar trebui să fie primul) care îl salută pe pieton, pe cel care merge, pe cel așezat și pe cel mai mic (din punct de vedere al numărului de persoane) pe cel mai mare. ” (Al-Bukhari, musulman).
6. Profetul Muhammad, pacea și binecuvântarea fie asupra lui, a spus: „Proaspătul venit din mijlocul vostru să-i salute pe cei prezenți și cel care vă părăsește să-i salute și pe cei care au rămas. Și nu depășește primul salut în importanță până la ultimul.
7. Înainte de a saluta oamenii în moschee, musulmanii trebuie să se roage tahiyat l-masjid (sa salută moscheea).
8. Musulmanii nu ar trebui să fie primii care salută:
- Pentru bărbați - fete necunoscute, femei tinere
- Citirea unei rugăciuni (namaz), a unei predici (khutba) sau a Coranului
- Aducerea aminte de Allah (dhikr) sau predicarea unei predici
- Muezzin care cheamă la rugăciune (adhan sau iqamah)
- Luarea de alimente sau eliminarea nevoilor naturale
- Persoana care comite păcat
Allah Atotputernicul știe cel mai bine
Acesta este un lucru incredibil de necesar dacă aveți de gând să călătoriți în stațiuni și orașe. țările arabe. Desigur, în multe stațiuni din lume, aveți suficiente cunoștințe de limba engleză, și uneori doar rusă, dar asta nu se aplică stațiunilor despre care vorbim. În multe stațiuni arabe, numai limba arabă este familiară și comună, așa că acest manual de fraze va fi un instrument indispensabil pentru tine.
Aici sunt adunate cele mai comune subiecte de conversație și tot felul de întrebări frecvente.
Apeluri
Fraze comune
| Expresie în rusă | Traducere | Pronunție |
|---|---|---|
| da | نعم | naam (gutui) |
| Nu | لا | la |
| Mulțumiri | شكرا | shukran |
| Vă rog | من فضلك | athos |
| Îmi pare rău | آسف | athos |
| nu inteleg | لا افهم | Ana Ma Bethham |
| Cum te numești? | ما اسمك | shu ismak? |
| Foarte frumos | يسعدني | ezaiak |
| Unde este toaleta aici? | أين التواليت؟ | bine al hamam |
| Unde locuiţi? | أين تعيش؟ | aesh fane |
| Cat e ceasul acum? | ما هو الوقت؟ | molid sah kam |
| Sunt grabit. | Ana mustazhil. | |
| Stii engleza? | Taarif inglizi? | |
| OMS? | Min? | |
| Ce ce? | Da/da | |
| Unde? | Vita de vie? | |
| Unde? | Ilya vine? | |
| Cum? | Kif? | |
| Cum? | Caddesch? | |
| Când? | Mata? | |
| De ce? | platica? | |
| Ce? | Shu? |
La Vama
În stație
Plimbați-vă prin oraș
În transport
| Expresie în rusă | Traducere | Pronunție |
|---|---|---|
| ghid | dalIle | |
| conducător auto | SAEC | |
| Taxi | Taxi | |
| autobuz | bas | |
| mașină | saiYara | |
| avion | tayYara | |
| navă, barcă | kareb | |
| cămilă | dzhEmal | |
| un măgar | hmAr | |
| aeroport | matAr | |
| port | minAa | |
| statie | mahatta | |
| bilet | bitAka, tazkara | |
| înregistrare | tasjil | |
| Opriți aici! | Stana ghena | |
| Acolo | henAc | |
| Aici | ghena | |
| schimba bani) | mablyak baakyn | |
| Unde este? | as-souk al ghura duty free uscător de păr tugad? | |
| direct | alatUl | |
| înapoi | uara | |
| ia-o mai încet | beshuish | |
| Grăbiţi-vă | Asraa | |
| cat costa sa ajungi la...? | bekAm tausIlya lel...? | |
| Vreau să merg la piață. | Ana Aiz arUh e'su |
Numerale
| Expresie în rusă | Traducere | Pronunție |
|---|---|---|
| 0 | sipher | |
| 1 | wahid (wahad) | |
| 2 | itnan (itnin) | |
| 3 | talata | |
| 4 | arba-a | |
| 5 | khameez | |
| 6 | sitta | |
| 7 | saba-a | |
| 8 | tamania | |
| 9 | tizaa (tes-a) | |
| 10 | ashara | |
| 11 | hidashar | |
| 12 | itnaashar | |
| 13 | talattashar | |
| 14 | car tashar | |
| 15 | hamas taashar | |
| 16 | sitatashar | |
| 17 | sabataashar | |
| 18 | taman tashar | |
| 19 | tiza tashar | |
| 20 | ishrin | |
| 21 | wahid wa ashrin | |
| 22 | itnan va ashrim | |
| 30 | talatin | |
| 40 | arbaain | |
| 50 | khamsin | |
| 60 | stai in | |
| 70 | sabba-in | |
| 80 | tamanin | |
| 90 | tiza-in | |
| 100 | mia (meya) | |
| 200 | mitein | |
| 300 | talatmeya | |
| 400 | arbameya | |
| 500 | hamsameya | |
| 600 | sittameya | |
| 700 | sabameya | |
| 800 | tamanimeya | |
| 900 | tisameya | |
| 1 000 | alfa | |
| 2 000 | alphen | |
| 3 000 | talattalaf | |
| 100 000 | mit alf | |
| 1 000 000 | milion-an |
În hotel
In magazin
| Expresie în rusă | Traducere | Pronunție |
|---|---|---|
| Care este pretul | كم يكلف | coliba bicam? |
| Bani lichizi | النقدية | fulus; nukud |
| Fără numerar | لغير النقدية | andi kart |
| Pâine | خبز | khubz |
| Apă | ماء | apă |
| Suc proaspăt stors | تقلص عصير جديدة | asyr fresh |
| Zahăr / sare | السكر / الملح | sukkar/malech |
| Lapte | حليب | Khalib |
| Peşte | سمك | Samak |
| Carne | لحمة | lyahm |
| Pui | دجاجة | vânzări |
| Carne de oaie | لحم الضأن | lahm haruf |
| Vită | لحوم البقر | lyahm bakar |
| Piper / condimente | الفلفل / التوابل | fylfil / bharat |
| Cartof | البطاطس | cartof dulce |
| Orez | الأرز | ruz |
| Linte | نبات العدس | adas |
| Ceapă | البصل | bazale |
| Usturoi | ثوم | tum |
| Dulciuri | ملبس | halaviyat |
| Fructe | ثمرة | favakia |
| Merele | التفاح | tufurile |
| Strugurii | العنب | anab |
| Căpșună | الفراولة | fraza |
| portocale | البرتقال | burtukal |
| Mandarin | الأفندي | kelemantina |
| Lămâie | الليمون | limon |
| Rodie | العقيق | ruman |
| Banane | الموز | muze |
| Piersici | الخوخ | hoh |
| Caisă | مشمش | mish-mish |
| Mango | مانجو | manga |
Într-o cafenea, restaurant
| Expresie în rusă | Traducere | Pronunție |
|---|---|---|
| Verificati va rog (factura) | يرجى التحقق من (حساب) | hisab |
| ceai cafea | الشاي / القهوة | shay / kahwa |
| Cafea instant | قهوة فورية | nescafe |
| Supă | حساء | shuraba |
| Măsline | زيتون | zeytun |
| Salată | سلطة | salată verde |
| La grătar | مشوي | mashvi |
| Prăjit | مشوي | mackley |
| Fiert | مسلوق | maslyuk |
| Nu mananc carne! | أنا لا أكل اللحوم! | ana ma bakul lyakhma! |
| Fidea | شعر الملاك | shaaria |
| Paste | معكرونة | Paste |
| Piper umplut | محشو الفلفل | fylfil mehshi |
| Sandwich | سندويتش | soare |
| Brânză / smântână (acră) | الجبن / يفسد كريم)خمر) | jubna / laban |
| Bere | جعة | bira |
| Vin | النبيذ | nabid |
Urgențe
| Expresie în rusă | Traducere | Pronunție |
|---|---|---|
| Politie | الشرطة | shurta |
| Ambulanță | سيارة إسعاف | isaaf |
| Spital | المستشفى | mostascifa |
| Farmacie | صيدلية | sidalia |
| Doctor | طبيب | medic |
| m-am îmbolnăvit / m-am îmbolnăvit | Ana Marid / Ana Marida | |
| rană, rană | jArah | |
| sânge | doamnelor | |
| temperatura | harara | |
| insolaţie | Darbat ShYams | |
| Diabet | sukkari | |
| alergie | hasasiya | |
| astm | Azma | |
| presiune | dAgat |
Date și ore
| Expresie în rusă | Traducere | Pronunție |
|---|---|---|
| noapte | leil | |
| zi | nHar | |
| dupa amiaza | baad dohor | |
| ieri | mbArech | |
| alaltaieri | Awwal mbareh | |
| astăzi | al Yum | |
| Mâine | bukra | |
| poimâine | baad bukra | |
| Cat e ceasul acum? | kam essAa? | |
| Ora | elvahida | |
| Doua ore | fundulAnie | |
| Amiază | muntAsaf ennagAr | |
| Miezul nopţii | mountAsaf ell | |
| Zece fară un sfert | el Ashra Ilya rubine | |
| șapte și un sfert | assAdisi varubie | |
| sase si jumatate | elkhAmisi walnUsf | |
| zece si cinci | ettisie wa hamsu dakAik | |
| douăzeci la trei | esAlici Ilya Sulsi | |
| duminică | elAhad | |
| luni | elesnEn | |
| marţi | elsoulasAe | |
| miercuri | alArbie | |
| joi | eyakhamis | |
| vineri | elgeumue | |
| sâmbătă | esebit | |
| ianuarie | eseul de ajun | |
| februarie | Shbat | |
| Martie | ezAr | |
| Aprilie | nissan | |
| Mai | iAr | |
| iunie | KhazirAn | |
| iulie | TamUz | |
| August | ab | |
| Septembrie | sibteembar | |
| octombrie | tyshrIn el Awwal | |
| noiembrie | tyshrin esenia | |
| decembrie | kan Unal Awwal | |
| Iarnă | shitaa | |
| Primăvară | rabia | |
| Vară | sigur | |
| Toamnă | harif | |
| Marti | fi yom essulasAe | |
| Săptămâna aceasta | fi gas lusbua | |
| Luna trecuta | fi shagr elmazi | |
| Anul urmator | fiseIni elkadimi |
Salutări - Această temă include o listă de expresii necesare pentru a saluta și a începe o conversație.
Expresii standard - o listă a celor mai comune cuvinte și întrebări care sunt cele mai des folosite într-o conversație.
Stație - astfel încât să nu simți disconfort în timp ce stai la stație într-o țară străină, care este asociat cu bariera lingvistica, folosiți acest subiect de frază.
Controlul pașapoartelor - trecând prin controlul la aeroport, trebuie să cunoașteți o serie de fraze și răspunsuri la întrebări traduse în arabă, doar aici sunt prezentate aceste fraze.
Orientarea în oraș - în orașele arabe există o mulțime de oameni și străzi care se intersectează, pentru a nu vă pierde, va trebui să verificați traseul către destinație cu trecătorii. Acest subiect te va ajuta cu asta.
Transport - ca sa nu ai probleme cu transport publicși taxi, folosește acest subiect.
Hotel - atunci când vă cazați într-un hotel, fiți pregătit pentru faptul că va trebui să răspundeți la unele întrebări, traducerea lor și traducerea altor expresii necesare sunt în această secțiune.
Urgențe - orice se poate întâmpla într-o țară străină, pentru a vă asigura, folosiți acest subiect de la Manual de fraze ruso-araba. Folosind cuvintele și expresiile din acest subiect, poți chema ajutor, chemați poliția sau cereți trecătorilor să spună unei ambulanțe că vă simțiți rău.
Date și ore - traducerea cuvintelor care indică data și ora.
Achiziții - folosind această secțiune, puteți face orice achiziție oriunde, fie că este o piață sau un magazin de bijuterii scump. Aici sunt adunate toate întrebările și frazele necesare pentru aceasta.
Restaurant - pentru a suna chelnerul, pentru a plasa o comandă, pentru a afla ce include acest fel de mâncare, trebuie să știi arabă sau să folosești doar cuvintele din acest subiect.
Cifre și cifre - fiecare turist ar trebui să știe să pronunțe cutare sau cutare număr în limba țării în care se odihnește. Doar traducerea acestor cifre și numere este colectată în această secțiune.
