Cred că este rar să întâlnești o persoană care, măcar o dată în viață, nu a auzit versetul „Îmi place o furtună la începutul lunii mai...” sau cel puțin versurile sale inițiale. În același timp, cel mai adesea auzim parodii amuzante și nu știm cine este autorul. Dar această poezie a fost scrisă de celebrul poet rus Fyodor Tyutchev și se numește Furtună de primăvară. În această postare voi prezenta textul original al poeziei despre furtună și numeroase parodii ale acesteia.
Original:
„Furtuna de primăvară”
Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai,
Când primăvara, primul tunet,
parcă s-ar zbuci și s-ar juca,
Bubuit pe cerul albastru.
Tinerii tunetează,
Ploaia stropește, praful zboară,
Perle de ploaie atârnau,
Și soarele aurit firele.
Un pârâu iute curge pe munte,
Zgomotul păsărilor din pădure nu este tăcut,
Și zgomotul pădurii și zgomotul munților -
Totul răsună vesel cu tunetul.
Vei spune: Hebe vânt,
Hrănind vulturul lui Zeus,
Un pahar tunător din cer,
Râzând, ea a vărsat-o pe pământ.
Fiodor Tyutchev
Parodii și glume:
Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai,
Când primul tunet al primăverii
Cum naiba din spatele hambarului,
Și să nu-ți vină în fire mai târziu!
Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai,
Când primul tunet al primăverii
Cum naiba - și nu există hambar!
Curaj atârnă de fire
Schelete care se târăsc în tufișuri...
(Lașii atârnă de fire,
Scheletul zace în tufișuri.)
Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai,
Cum dracu și nu există hambar.
Brusley zace în tufișuri,
Creierele atârnate de fire
Stallone adună oase,
Și iubita noastră Jackie Chan
Arată ca varză prăjită.
Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai,
Haystack, femeie între picioare
Și din nou nu este suficientă vodcă
Termină dialogul cu tine.
Tinerii tunetează,
Sunt sumbru cufundat în gânduri,
Coasele îndrăznețe atârnau,
Dar nu asta mă întristează.
Un pârâu iute curge pe munte,
Sticla goală îmi arde ochii,
Râsul tău prost, atât de vesel,
Îmi taie urechile ca o freză.
Vei spune: Hebe vântul
Mi-a luat adrenalina
Și voi spune, înjurând pe cer:
Să mergem repede la magazin.
Îmi plac furtunile de la începutul verii,
O lovitură și ești un cotlet.
Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai,
E o nebunie și nu există mai.
****
Este o furtună, la începutul lunii mai
Am strâns femeia între picioarele mele
Dragostea se întâmplă așa:
Soțului meu îi crește un corn.
Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai
Stăm cu tine sub copac
Iarba foșnește sub noi
Și copacii se leagănă încet
Furtuna nu încetează niciodată să tună
Și vântul se ridică în liniște spre cer
Purtând frunze cu el
Și suntem alături de tine
Și ne vom uda în ploaie cu tine
Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai
Când te întâlnim, dragă iubire
Ochii tăi frumoși
Nu uit niciodată
Când tu și cu mine am stat
Strânși unul lângă celălalt, încălzindu-se
Furtuna ne-a adus împreună
Te iubesc atât de mult dragă
O furtună a trecut pe stradă,
Da, m-a privit în ochi:
Am fugit acasă dărâmând stâlpi...
„Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai!”
Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai,
Îmi plac furtunile de zăpadă din februarie...
Dar nu-mi place când în aprilie,
La naiba, îmi îngheață muci când merg!
Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai,
Cât de deștepți iubesc oamenii - Shiza,
Cum îl iubește pacientul pe doctor...
Îmi plac furtunile de primăvară!
Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai,
Ce nebunie - și nu există hambar!
De parcă s-ar zbuci și s-ar juca,
Fulgerul a lovit apoi feribotul,
Fără să știe ea însăși,
În templu am întrerupt psalmul.
Tinerii tunetează,
Și oamenii au fugit din templu,
Aproape înecat în bălți și umezeală,
Am înotat la țărm și acolo era...
Un pârâu rapid curge deja pe munte.
În pădure există un simplu covoraș cu trei etaje,
Și înjurături, și țipete, și zgomot de munte -
Apa curgătoare aproape a inundat pădurea.
Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai,
Când primăvara, primul tunet,
parcă s-ar zbuci și s-ar juca,
Bubuit pe cerul albastru.
Tinerii tunetează,
Ploaia stropește, praful zboară,
Perle de ploaie atârnau,
Și soarele aurit firele.
Un pârâu iute curge pe munte,
Zgomotul păsărilor din pădure nu este tăcut,
Și zgomotul pădurii și zgomotul munților -
Totul răsună vesel cu tunetul.
Vei spune: Hebe vânt,
Hrănind vulturul lui Zeus,
Un pahar tunător din cer,
Râzând, ea a vărsat-o pe pământ.
Analiza poeziei „Furtuna de primăvară” de Tyutchev
Tyutchev este considerat pe drept unul dintre cei mai buni poeți ruși care au cântat natura în operele sale. Poeziile sale lirice sunt caracterizate de o melodie uimitoare. Admirația romantică pentru frumusețea naturii, capacitatea de a observa cele mai nesemnificative detalii - acestea sunt principalele calități ale versurilor peisajului lui Tyutchev.
Lucrarea a fost creată în 1828 în străinătate, dar la mijlocul anilor '50. a suferit o revizuire semnificativă a autorului.
Poezia „Furtuna de primăvară” este un monolog entuziast al eroului liric. Acesta este un exemplu de descriere artistică a unui fenomen natural. Pentru mulți poeți, primăvara este cea mai fericită perioadă a anului. Este asociat cu renașterea de noi speranțe și trezirea forțelor creatoare. Într-un sens general, o furtună este un fenomen periculos asociat cu teama de a fi lovit de fulger. Dar mulți oameni așteaptă prima furtună de primăvară, care este asociată cu victoria finală asupra iernii. Tyutchev a putut descrie perfect acest eveniment mult așteptat. Un element natural formidabil apare în fața cititorului ca un fenomen vesel și vesel, purtând în sine o reînnoire a naturii.
Ploaia de primăvară spală nu numai murdăria rămasă după o iarnă grea. Curăță sufletele umane de toate emoțiile negative. Probabil că toată lumea în copilărie și-a dorit să fie prinși de prima ploaie.
Prima furtună este însoțită de „primăvară... tunet”, răsunând în mintea eroului liric cu muzică frumoasă. Sunetul unei simfonii naturale este completat de bolborosirea pâraielor și de cântatul păsărilor. Toată flora și fauna triumfă la aceste sunete. De asemenea, o persoană nu poate rămâne indiferentă. Sufletul lui se contopește cu natura într-o singură armonie mondială.
Contorul versului este tetrametrul iambic cu rima încrucișată. Tyutchev folosește o varietate de mijloace expresive. Epitetele exprimă sentimente strălucitoare și vesele („primul”, „albastru”, „agil”). Verbele și gerunzii îmbunătățesc dinamica a ceea ce se întâmplă și sunt adesea personificări („zbucnire și joacă”, „fluxul rulează”). Poezia în ansamblu se caracterizează printr-un număr mare de verbe de mișcare sau acțiune.
În final, poetul se îndreaptă către mitologia greacă veche. Acest lucru subliniază orientarea romantică a operei lui Tyutchev. Folosirea epitetului stilului „înalt” („fierbe tare”) devine acordul solemn final într-o operă muzicală naturală.
Poezia „Furtună de primăvară” a devenit un clasic, iar primul său vers „Iubesc furtunile de la începutul lunii mai” este adesea folosit ca slogan.
Cele grozave despre poezie:
Poezia este ca pictura: unele lucrări te vor captiva mai mult dacă le privești cu atenție, iar altele dacă te îndepărtezi.
Micile poezii drăguțe irită nervii mai mult decât scârțâitul roților neunse.
Cel mai valoros lucru în viață și în poezie este ceea ce a mers prost.
Marina Tsvetaeva
Dintre toate artele, poezia este cea mai susceptibilă la tentația de a-și înlocui propria frumusețe particulară cu splendori furate.
Humboldt V.
Poeziile au succes dacă sunt create cu claritate spirituală.
Scrierea de poezie este mai aproape de cult decât se crede de obicei.
Dacă ai ști din ce gunoaie cresc fără rușine poezii... Ca păpădia pe gard, ca brusturele și quinoa.
A. A. Ahmatova
Poezia nu este doar în versuri: se revarsă peste tot, este peste tot în jurul nostru. Priviți la acești copaci, la acest cer - frumusețea și viața emană de pretutindeni, iar acolo unde este frumusețe și viață, există poezie.
I. S. Turgheniev
Pentru mulți oameni, a scrie poezie este o durere în creștere a minții.
G. Lichtenberg
Un vers frumos este ca un arc tras prin fibrele sonore ale ființei noastre. Poetul ne face să cânte în noi gândurile, nu ale noastre. Povestindu-ne despre femeia pe care o iubeste, el trezeste incantator in sufletele noastre dragostea si tristetea noastra. Este un magician. Înțelegându-l, devenim poeți ca el.
Acolo unde curge poezia grațioasă, nu este loc pentru vanitate.
Murasaki Shikibu
Mă întorc la versificarea rusă. Cred că în timp ne vom întoarce la versuri goale. Sunt prea puține rime în limba rusă. Unul îl sună pe celălalt. Flacăra trage inevitabil piatra în spatele ei. Prin simțire apare cu siguranță arta. Cine nu s-a săturat de dragoste și sânge, dificil și minunat, credincios și ipocrit și așa mai departe.
Alexandru Sergheevici Pușkin
-...Poeziile tale sunt bune, spune-mi tu?
- Monstruos! – spuse deodată Ivan cu îndrăzneală și sinceritate.
— Nu mai scrie! – întrebă rugător noul venit.
- Promit și jur! - spuse Ivan solemn...
Mihail Afanasievici Bulgakov. „Maestrul și Margareta”
Cu toții scriem poezie; poeţii se deosebesc de alţii doar prin faptul că scriu în cuvintele lor.
John Fowles. „Amanta locotenentului francez”
Fiecare poezie este un văl întins peste marginile câtorva cuvinte. Aceste cuvinte strălucesc ca stelele și datorită lor poezia există.
Alexandru Alexandrovici Blok
Poeții antici, spre deosebire de cei moderni, rareori au scris mai mult de o duzină de poezii în timpul vieții lor lungi. Acest lucru este de înțeles: toți erau magicieni excelenți și nu le plăcea să se irosească pe fleacuri. Prin urmare, în spatele fiecărei opere poetice a acelor vremuri se ascunde cu siguranță un Univers întreg, plin de miracole - adesea periculos pentru cei care trezesc neglijent replicile moșinitoare.
Max Fry. „Chatty Dead”
I-am dat unuia dintre hipopotamii mei stângaci această coadă cerească:...
Maiakovski! Poeziile tale nu încălzesc, nu excită, nu infectează!
- Poeziile mele nu sunt o sobă, nici o mare și nici o ciumă!
Vladimir Vladimirovici Maiakovski
Poeziile sunt muzica noastră interioară, îmbrăcată în cuvinte, pătrunsă de șiruri subțiri de semnificații și vise și, prin urmare, alungă criticii. Sunt doar niște patetici înghițitori de poezie. Ce poate spune un critic despre adâncurile sufletului tău? Nu-i lăsa mâinile vulgare bâjbâite acolo. Poezia să-i pară un moo absurd, o grămadă haotică de cuvinte. Pentru noi, acesta este un cântec al libertății de o minte plictisitoare, un cântec glorios care răsună pe pantele albe de zăpadă ale sufletului nostru uimitor.
Boris Krieger. „O mie de vieți”
Poeziile sunt fiorul inimii, emoția sufletului și lacrimile. Iar lacrimile nu sunt altceva decât poezie pură care a respins cuvântul.
Autorul a dat titlul „Furtuna de primăvară” poeziei sale, dar cititorilor le place să o identifice tocmai după primul rând. Acest lucru nu este surprinzător. Odată cu ploile, furtunile și inundațiile, vine perioada din an care este asociată cu renașterea.
Tyutchev a simțit foarte subtil toate schimbările din natură, starea ei de spirit și a putut să o descrie interesant. Poetul iubea primăvara și-a dedicat acestei teme multe dintre creațiile sale poetice lirice. Pentru poetul-filozof, primăvara simbolizează tinerețea și tinerețea, frumusețea și farmecul, reînnoirea și prospețimea. Așadar, poemul său „Furtuna de primăvară” este o lucrare care arată că speranța și dragostea pot renaște cu o forță nouă, necunoscută, cu o forță capabilă de mai mult decât doar reînnoire.
Un pic despre poet
Se știe că poetul-filosoful s-a născut în noiembrie 1803 la Ovstug, unde și-a petrecut copilăria. Dar întreaga tinerețe a poetului popular a fost petrecută în capitală. La început a primit doar educație acasă, apoi a promovat cu succes examenele la institutul din Capitală, unde a studiat bine, apoi a absolvit cu o diplomă de candidat în științe literare. În același timp, în tinerețe, Fyodor Tyutchev a început să se intereseze de literatură și a început să facă primele experimente în scris.
Diplomatul a fost fascinat de interesul său pentru poezie și viața literară pentru tot restul vieții. În ciuda faptului că Tyutchev a trăit în afara patriei sale timp de 22 de ani lungi, a scris poezie numai în limba rusă. Fiodor Ivanovici a ocupat multă vreme una dintre funcțiile oficiale în misiunea diplomatică, care la acea vreme se afla la München. Dar acest lucru nu l-a împiedicat pe textier să descrie natura rusă în operele sale poetice. Și când cititorul se adâncește în fiecare dintre poeziile lui Tyutchev, înțelege că aceasta a fost scrisă de un om care, cu tot sufletul și inima, este mereu cu patria sa, în ciuda kilometrilor.
De-a lungul vieții, poetul a scris aproximativ patru sute de lucrări poetice. Nu a fost doar diplomat și poet. Fiodor Ivanovici a tradus în mod absolut gratuit lucrări ale poeților și scriitorilor din Germania. Oricare dintre lucrările lui, fie ele sau traduse, m-a frapat de fiecare dată prin armonia și integritatea ei. De fiecare dată, cu lucrările sale, autorul a susținut că omul ar trebui să-și amintească mereu că este și el o parte a naturii.
Istoria scrierii poeziei lui Tyutchev „Îmi place o furtună la începutul lunii mai...”
Poezia lui Tyutchev „Îmi place o furtună la începutul lunii mai...” are mai multe opțiuni. Așadar, prima sa versiune a fost scrisă de poet în 1828, când locuia în Germania. Natura rusă a fost constant în fața ochilor celui mai subtil textier, așa că nu a putut să nu scrie despre asta.
Și când a început primăvara în Germania, potrivit autorului însuși, nu foarte diferit de primăvara din locurile sale natale, a început să compare clima și vremea, iar toate acestea au dus la poezie. Textorul și-a amintit cele mai dulci detalii: murmurul unui pârâu, care era atrăgător pentru o persoană care era departe de țara natală, ploaie torenţială abundentă, după care s-au format bălţi pe drumuri și, desigur, un curcubeu după ploaie, care a apărut odată cu primele raze de soare. Curcubeul ca simbol al renașterii și al victoriei.
Când poetul liric a scris pentru prima dată poezia de primăvară „Iubesc o furtună la începutul lunii mai...”, a fost publicată în mica revistă „Galatea” deja anul acesta. Dar ceva l-a derutat pe poet și așa s-a întors la el din nou după douăzeci și șase de ani. Schimbă puțin prima strofă poetică și adaugă și a doua strofă. Prin urmare, în timpul nostru, a doua ediție a poemului lui Tyutchev este populară.
Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai,
Când primăvara, primul tunet,
parcă s-ar zbuci și s-ar juca,
Bubuit pe cerul albastru.
Tinerii tunetează,
Ploaia stropește, praful zboară,
Perle de ploaie atârnau,
Și soarele aurit firele.
Un pârâu iute curge pe munte,
Zgomotul păsărilor din pădure nu este tăcut,
Și zgomotul pădurii și zgomotul munților -
Totul răsună vesel cu tunetul.
Vei spune: Hebe vânt,
Hrănind vulturul lui Zeus,
Un pahar tunător din cer,
Râzând, ea a vărsat-o pe pământ.
Intriga poeziei lui Tyutchev „Îmi place o furtună la începutul lunii mai...”
Autorul alege ca temă principală a poeziei sale o furtună, care se întâmplă adesea primăvara. Pentru textier, este asociat cu o anumită mișcare înainte, transformarea vieții, schimbările ei, nașterea a ceva nou și mult așteptat, gânduri și vederi noi și neașteptate. Acum nu mai este loc de stagnare și declin.
Poetul-filosoful nu intră numai în lumea naturală, deoarece această lume neobișnuită și frumoasă este întotdeauna interconectată cu omul, ei nu pot exista unul fără celălalt. Tyutchev găsește multe prevederi comune în aceste două lumi - umană și natură. Pentru poet, primăvara este un zbor de sentimente, emoții și întreaga dispoziție generală a unei persoane. Aceste sentimente sunt tremurătoare și incredibil de frumoase, pentru că pentru autor primăvara este tinerețe și putere, este tinerețe și reînnoire necesară. Acest lucru este declarat deschis de poet, care arată cât de dulce cântă păsările, cât de minunat bubuie tunetul, cât de magnific face ploaia zgomot. În același mod, crește o persoană care, crescând, intră la maturitate și se declară deschis și îndrăzneț.
De aceea imaginile lui Tyutchev sunt atât de strălucitoare și bogate:
➥ Apa.
➥ Cerul.
➥ Soarele.
Poetul are nevoie de ele pentru a arăta mai pe deplin ideea unității omului cu lumea din jurul lui. Toate fenomenele naturale sunt arătate de Fiodor Ivanovici ca și cum ar fi oameni. Versicul le atribuie trăsături care sunt de obicei inerente doar oamenilor. Așa demonstrează talentatul și originalul textier unitatea omului, care este principiul divin, cu lumea naturală. Astfel, autorul în lucrările sale compară tunetul cu un bebeluș care se joacă vioi și face zgomot. Norul se distrează și râde, mai ales când varsă apă și face să plouă. Poemul lui Tyutchev este, de asemenea, interesant prin faptul că reprezintă un fel de monolog al personajului principal, a cărui compoziție este formată din patru strofe. Povestea începe cu o descriere ușoară și relaxată a unei furtuni de primăvară și abia apoi se oferă o descriere detaliată a tuturor evenimentelor principale. La finalul monologului său, autorul apelează și la mitologia Greciei Antice, care îi permite să unească natura și omul, arătând că natura și viața umană au propriul ciclu de viață.
Mijloace artistice și expresive ale poemului lui Tyutchev
În poemul său simplu, poetul folosește tetrametrul iambic și pirhicul, care transmit toată melodia. Textorul folosește rimă încrucișată, care ajută la darea de expresivitate întregii lucrări. Rima masculină și cea feminină alternează în poemul lui Tyutchev. Pentru a dezvălui mai pe deplin imaginea poetică creată, autorul folosește o mare varietate de mijloace artistice de vorbire.
Textitorul folosește aliterația pentru structura melodică și sonoră a operei sale, deoarece sună adesea „r” și „r”. În plus, se utilizează un număr mare de consoane sonore. De asemenea, este de remarcat faptul că poetul recurge la gerunzii și verbe personale, care ajută la arătarea mișcării și a modului în care aceasta se dezvoltă treptat. Autorul reușește să realizeze faptul că cititorul vede o schimbare rapidă a cadrelor, unde furtuna este prezentată în cele mai variate manifestări ale sale. Toate acestea se realizează prin utilizarea abil a metaforelor, epitetelor, inversării și personificării.
Toate acestea conferă expresivitate și luminozitate întregii opere a lui Tyutchev.
Analiza poeziei lui Tyutchev „Îmi place o furtună la începutul lunii mai...”
Cel mai bine este să luați în considerare poemul lui Tyutchev din punct de vedere filozofic. Autorul a încercat să descrie cu acuratețe unul dintre momentele vieții, dintre care există nenumărate în viața naturii și a omului. Textierul l-a făcut să nu se descurajeze, ci foarte vesel și plin de energie.
Poetul arată o singură zi de primăvară în luna mai, când plouă și bubuie o furtună. Dar aceasta este doar o percepție superficială a operei lui Tyutchev. La urma urmei, în ea textierul a arătat întreaga paletă emoțională și senzualitate a ceea ce se întâmplă în natură. O furtună nu este doar un fenomen natural, ci și o stare a unei persoane care se străduiește pentru libertate, încearcă să se grăbească să trăiască, se străduiește înainte, unde i se deschid orizonturi noi și necunoscute. Dacă plouă, curăță pământul, îl trezește din hibernare și îl reînnoiește. Nu totul în viață dispare pentru totdeauna, multe se întorc, cum ar fi furtuna de mai, sunetul ploii și râurile de apă care vor apărea mereu primăvara.
Unii tineri vor fi acum înlocuiți cu alții care sunt la fel de curajoși și deschiși. Ei nu cunosc încă amărăciunea suferinței și a dezamăgirii și visează să cucerească întreaga lume. Această libertate interioară este foarte asemănătoare cu o furtună.
Lumea senzuală a poemului lui Tiutciov
Această lucrare conține o lume uriașă senzorială și emoțională. Tunetul autorului este ca un tânăr care, cu umerii îndreptați, se năpustește spre libertate. Recent, era dependent de părinții săi, dar acum o viață nouă și sentimente noi îl duc într-o lume complet diferită. Un pârâu de apă curge repede pe munte, iar poetul-filosoful îl compară cu tinerii care înțeleg deja ce îi așteaptă în viață, scopul lor este înalt și se străduiesc pentru el. Acum se vor încăpățâna să meargă la ea.
Dar într-o zi, tinerețea va trece și va veni timpul să ne amintim, să gândim și să regândim. Autorul este deja la vârsta la care regretă unele dintre acțiunile tinereții sale, dar pentru el de data aceasta, liberă și strălucitoare, bogată în termenii ei emoționali, rămâne întotdeauna cea mai bună. Poezia lui Tyutchev este o mică lucrare care are un sens profund și bogăție emoțională.
Îmi plac furtunile de la începutul lunii mai,
Când primăvara, primul tunet,
parcă s-ar zbuci și s-ar juca,
Bubuit pe cerul albastru.
Tinerii tunetează,
Ploaia stropește, praful zboară,
Perle de ploaie atârnau,
Și soarele aurit firele.
Un pârâu iute curge pe munte,
Zgomotul păsărilor din pădure nu este tăcut,
Și zgomotul pădurii și zgomotul munților -
Totul răsună vesel cu tunetul.
Vei spune: Hebe vânt,
Hrănind vulturul lui Zeus,
Un pahar tunător din cer,
Râzând, ea a vărsat-o pe pământ.
Rânduri familiare tuturor din clasa a 5-a. De-a lungul timpului, puteți uita textul complet și numele de familie al autorului, dar mesajul emoționant va fi amintit pentru totdeauna - festiv, luminos, copilăresc dulce.
Preistorie
Poezia legendară (numită uneori „Furtuna de primăvară”) a fost scrisă în 1828 de F.I. Tyutchev. Trebuie spus că cariera poetului nu a fost mai puțin importantă decât cariera sa poetică. Serviciul diplomatic este activitatea principală, iar poezia, așa cum ar remarca acum, este un hobby al unui funcționar guvernamental.
De ce din cele 400 de poezii ale lui Tyutchev, aceasta umple sufletele cu o așteptare strălucitoare de fericire? Autorul are doar 25 de ani la momentul scrierii. Este tânăr și, se pare, îndrăgostit. Starea de dragoste constantă era caracteristică lui, ca și Pușkin. Poate de aici și-au atras poeții sursa de inspirație? Tonul entuziast, de afirmare a vieții, frumusețea epitetelor și metaforelor - acesta este ceea ce atrage 4 strofe ale poeziei.
Un fenomen minunat al naturii frumoase
Furtuna de mai este un fenomen natural impresionant. Este trecător și încântător. În ciuda puterii sale terifiante, o furtună în luna mai este un simbol al renașterii vieții. Averse de primăvară udă verdeața tânără cu umiditate dătătoare de viață. Pentru a-și descrie sentimentele, Tyutchev a folosit tetrametrul iambic.
Întreaga poezie este formată din 4 strofe. Fiecare are 4 linii. Accentul cade pe silabe egale. Rezultatul este o prezentare laconică, dar colorată a gândurilor poetului.
Tunetul lui se comportă ca un copil jucăuș - zvâcnindu-se și jucându-se. De ce este așa? Tocmai s-a născut - în mai. Tunetele „tinere” nu înspăimântă, ci încântă. Sunt tentat să sar din casă sub „perlele ploii” luminate de soare. Cum vrei să începi să dansezi, să-ți speli fața și corpul cu umezeala unei furtuni de primăvară Nu doar oamenii se bucură de ploaia, dar în pădure „zgomotul păsărilor nu este tăcut”. El „reduce vesel tunetul”, la fel ca un ecou în munți.
Poetul recurge la o metaforă profundă, frumoasă, comparând ploaia cu conținutul cupei lui Hebe. De ce a apelat la mitologia greacă? Se pare că autorul o asociază pe veșnic tânără fiică a lui Zeus cu frumusețea primăverii. Cupa conține nectarul ei divin. Frumosul, râzând și răutăciosul Hebe revarsă umezeală dătătoare de viață pe pământ. Tyutchev era un expert în epopeea greacă, așa că a ales imaginea cea mai expresivă, în opinia sa. E greu să nu fii de acord cu el.
