Să ne uităm la structura unei săbii japoneze folosind un exemplu katane.

Katana- lung sabie de samurai, lungime sabie 90-120 cm, lungime mâner 25-30 cm sau 3 împachetări de mână, lățimea lamei 27-35 mm, deformare egală sau puțin mai mare decât lățimea lamei. Mânerul este acoperit cu piele de raie sau piele de rechin. Garda katane numit tsuboiși are cel mai adesea formă rotundă.

Lungimea lamei sabiei se calculează după cum urmează: pentru a obține lungimea maximă, trebuie să scădeți 90 cm din înălțimea dvs. Pentru a ține cont și de problemele de ușurință în manipularea sabiei, de obicei scadeți încă 8 cm din valoarea rezultată. . De exemplu, 175 - 90 = 85 cm, 85 - 8 = 77 cm. (parerea mea personala este ca nu este stiintifica, mai jos sunt informatii din alta sursa).

Dacă înălțimea dvs. nu este în tabel, atunci pentru fiecare centimetru suplimentar de înălțime trebuie să adăugați 3 mm la lungimea lamei, adică. puteți calcula mai precis lungimea lamei (dar aceasta este doar o recomandare deoarece de-a lungul existenței sabiei s-a schimbat lungimea și tehnica de mânuire a acesteia, aici luptătorul are dreptul de a alege lungimea sabiei în funcție de situația de luptă).

Cadru buke-zukuri, sau uchi-gata-na koshirae . Săbiile montate în acest stil erau purtate înfipte în centură. Pe teacă era o proeminență kurikata, prin care era trecut cordonul sageo.

Detalii cadru buke-zukuri

Kasira - capul mânerului de săbii montat în stil buke-zukuri.

Kojiri - vârful tecii de săbii în stil buke-zukuri; poate lipsi, atunci vârful tecii este pur și simplu rotunjit și lăcuit în același mod ca toate tecile.

Koiguchi - „gura de crap”; intrarea în teacă (sau kutigane, dacă gura tecii este acoperită cu un inel metalic).

Kurikata - o proeminență cu o fantă situată la o șesime din lungimea sabiei de dedesubt koiguchi pe partea din față a tecii omote, prin care trece cordonul sageo.

Mekugi- un știft de fixare care trece prin mânerul și prin cureaua sabiei.

Manuki - ornament pe mânerul sabiei.

Sageo - cordon pe teaca sabiei.

La fel- piele de raie folosită pentru a acoperi bășina.

Saya - teacă.

Seppa - o pereche de șaibe metalice ovale care acoperă tija de ambele părți ale protecției.

Footy - ambreiaj pe mâner.

Tsuba - garda.

Tsuka - mâner.

Tsuka-ito - înfășurarea mânerului

Cel mai faimos tip de stil de sabie buke-zukuri- Acest katana (daito)Și wakizashi (shoto). Wakizashi era doar o copie mai mică katana. Împreună s-au format daisho("mare si mic"). Dacă toate detaliile cadrului daisho au fost proiectate în același stil, apoi a fost numită această pereche daisho-soroimono.

Teacă (saya) săbiile sunt de obicei făcute din ho-no-ki(magnolie) și constau din două jumătăți. În secțiune transversală, au aproape întotdeauna forma unui oval alungit de aceeași formă și dimensiune ca seppa(șaibe) situate lângă ele și rămân aceleași pe toată lungimea lor. Tecile de sabie erau de obicei acoperite cu un lac foarte rezistent. U daisho - perechi de săbii purtate de samurai - acest lac este de obicei din tonuri calme, de obicei negre, iar toate celelalte decorațiuni sunt concepute în același stil calm. Culorile strălucitoare, atrăgătoare, erau preferate de dandi, iar lacul roșu aprins, importat din China, era pe săbiile purtate de samuraii din provinciile Satsuma și Hyuga, care erau faimoși pentru curajul și marea lor ardoare.

Suprafața pe care se aplică lacul este fie simplă netedă, fie poate avea șanțuri largi sau înguste care rulează diagonal sau transversal. Baza lăcuită în sine poate fi granulată sau bine șlefuită, simplă sau decorată nashiji(praf de aur) guri-bori sau în alte stiluri, sau chiar dungi bicolore. Destul de des există și un lac ca peștele raie ( same-nuri). Aceste baze pot primi apoi orice formă de decor, dar pt daisho sofisticat maki-e(model liber) nu se potrivește gustului japonez. Cu toate acestea, în ceea ce privește pumnalele, maestrul ar putea permite zborul liber al fanteziei, iar aici se găsesc adesea ornamente metalice încrustate. (kanamono).

Următoarele șase bucăți de teacă de sabie, încadrate în stil buke-zukuri, ar putea avea detalii speciale de decor:

Inel care acoperă intrarea în teacă - koi-guchi(„gura de crap”) sau kutigane, dacă este metal;

Uragawara - bara de armare care trece prin baza fantului pt ko-gatana;

Căptușeală de sloturi pentru ko-gatanaȘi kogai. Disponibil în mod obișnuit în lac negru lustruit, corn natural lustruit sau piele moale;

kurikata(„forma de castan”) - o proeminență cu o fantă situată la o șesime din lungimea sabiei de mai jos koi-guchi pe partea de omote, prin care trece cordonul salvie;

sori-tsuno(„cornul care se întoarce”) sau origan, - o mică proeminență în formă de cârlig și mai jos pe aceeași parte, îndreptată spre mâner. Servește pentru a preveni alunecarea tecii înainte de pe centură. Este destul de rar și de obicei wakizashi, dar prezența lui vorbește adesea despre lucruri bune
lamă;

Kojiri - vârful tecii. Adesea nu se întâmplă, mai ales în wakizashi, iar vârful tecii este pur și simplu rotunjit și lăcuit la fel ca toate tecile. Ca formă, material și decor corespunde foarte des casier.

Toate aceste piese (cu excepția căptușelii fantelor pentru ko-gatanaȘi kogai) de obicei din metal, mai mult sau mai puțin egal decorat. Dar în rame discrete pot fi făcute din corn negru lustruit cea mai simpla formași cea mai mică dimensiune necesară scopului lor.

Sageo - este un șnur plat de mătase trecut prin curicata, cu care sabia era legată de centură. Lungime sageo avea de la 60 la 150 cm, în funcție de dimensiunea armei și putea fi îndepărtată înainte de luptă și folosită ca tasuki pentru legare mâneci lungi costum civil pentru a oferi libertate de mișcare a brațelor. Sageo Au fost, de asemenea, folosite pentru a lega un inamic capturat. Culoare sageo se potrivește cu culoarea tecii. Dacă acestea din urmă sunt de bun gust japonez, discrete și stricte, la fel va fi adevărat sageo. Bright și câinele au trei rame sageo corespunzător.

Mâner (tsuka) realizate întotdeauna din două jumătăți de lemn lipite, de preferință ho-no-ki(magnolie). Între ei era o gaură pentru coadă (nakago), numit tsuka-guchi. Copacul era de obicei acoperit cu o singură bucată de alb la fel- piele cu noduri de raie. Cusătura a coborât în ​​centrul lateralului ura, și, de obicei, piesa a fost aleasă astfel încât rândul central de trei sau patru noduri mai mari să fie deasupra părții laterale omote.

Deasupra a fost pusă o înfășurare tsuka-ito(„fir de mâner”), constând dintr-o bandă plată puternică de mătase (mai rar din piele sau bumbac) uchi-el o până la 0,6 cm lățime.Destul de rar, în loc de o panglică plată, găsești un șnur înfășurat în rânduri. De obicei, tsuka-ito era neagră, uneori maro moale, albastru închis sau verde. Uneori daimyo folosit katane cu înfășurare albă; era şi o trăsătură de un anumit tip tati. Ocazional, se găsesc șnur de piele și os de balenă. Centrul benzii a fost plasat aproape de cuplajul mânerului footy pe partea de omote, iar cele două capete au fost înfășurate în jurul mânerului din dreapta și respectiv din stânga și răsucite de două ori la distanțe egale. Ca urmare la fel s-a dovedit a fi complet închis, cu excepția unui număr de spații în formă de romb de pe ambele părți ale mânerului. După ce banda a fost trecută prin părțile laterale ale capului mânerului casier, a fost asigurat pe ambele părți ale mânerului cu o unitate compactă plată. Puțin sub centrul mânerului din lateral omote si putin mai sus in lateral ura ambalajul a acoperit parțial și a asigurat cele două decorațiuni la locul lor Menuki.

Gestionați opțiunile de înfășurare tsukași tehnica de înfășurare rezultând modelul afișat în centru sus

Asigurarea cablului tsuka-ito pe casier

Au existat multe excepții de la acest obicei tsuka-maki(metoda de înfășurare a mânerului). De exemplu, pe săbiile purtate daimyoîn îmbrăcăminte formală, numit kamishimo, în curtea shogunului în timpul perioadei Edo, un înveliș de mătase neagră a fost trecut peste casier, în loc să intri înăuntru; casierîn acest caz era din corn negru simplu. Acest stil este cunoscut ca maki-kake-no-kashira, și o sabie cu o astfel de înfășurare a fost numită kamishimo-zashi.

Anumite săbii de curte, precum și majoritatea săbiilor și pumnalelor scurte, aveau mâner de piele de raie lăsate neînvelite. În astfel de cazuri casier si amandoua Menuki a trebuit să fie asigurat cu lipici, ace ascunse, nasturi decorativi sau altă metodă adecvată. Acest stil se numește hanashi-menuki(gratuit Menuki). Există, de asemenea, multe forme de mâner desfășurat, mai ales în pumnale ale căror mânere sunt acoperite cu lemn lustruit sau sculptat, lac, ratan sau metal. De obicei, dacă pe mâner nu era piele de raie, îmbinările laterale dintre jumătățile mânerului erau acoperite cu benzi de metal numite kenuki-kanamono.

Forma mânerului constă dintr-o secțiune eliptică îngustă și devine de obicei foarte puțin mai subțire la ambele capete spre mijloc. Pumnalele cu mâner desfășurat au o latură omote poate avea o tăietură oblică la o distanță de 2,5 cm de casier. În cazul în care pumnalul este purtat pe piept în îmbrăcăminte ( kwaiken), Această caracteristică permite unei persoane să simtă imediat de ce parte se află lama.

Garda (tsuba) are de obicei forma unui disc. Singurele excepții sunt paznicii săbiilor antice, care au forma unei cruci mici și se numesc sieve-gi(în formă de prăjitură de orez sacrificială șintoistă, de unde și numele). Astfel de gărzi se găsesc și pe unele tipuri de ceremonial. tati. Se găsesc apărători în formă de cupă, dar destul de rar.

Apărările vin într-o varietate de forme și dimensiuni, deși cele mai comune sunt rotunde sau ovale, cu un diametru de 6 până la 9 cm.

Gărzile sunt aproape întotdeauna realizate din metal, deși pe săbiile de ceremonie pot fi din piele lacuită, piele întinsă peste lemn sau papier-mâché. Până în secolul al XVI-lea. Gărzile Tsuba erau de obicei făcute din fier. Simplu în design, au servit unui scop pur utilitar - de a proteja mâna. Mai târziu, pe măsură ce metalurgia s-a dezvoltat, tsuba a devenit și o operă de artă. Decorațiile de gardă ating apogeul în perioada pașnică Edo. Metale precum aurul, argintul, cuprul cu diverse patine roșiatice, precum și aliajele de cupru au început să fie folosite pentru a le decora: shakudo, shibuichi, sambo gin, rogin, karakane, nigurome, sentokuși alamă pură sintu. Aplicarea diverselor compuși chimici a făcut posibil să le ofere o varietate de culori. La ei trebuie să adăugați combinații contrastante interesante de două sau mai multe aliaje de culori diferite.

Detalii de gardă (tsuba)

Hira(„corp plat”) - parte a gărzii între MimiȘi seppadai.

Mimi - bentita pentru cap

Seppadai(„poziție pentru șaibe”) - loc pentru șaibe seppa. Partea ovală a protecției din jurul orificiului pentru tang. Două mașini de spălat sunt adiacente acestui loc ( seppa) între apărătoare și lamă și apărătoare și mâner. Când paznicul este pe sabie, seppadai complet ascuns vederii. De obicei, complet neremarcabil, cu excepția semnăturii, este adesea un oval regulat ușor convex.

Nakago-ana - gaura pentru tija. O gaură în centrul gărzii prin care trece curba sabiei.

Udenuki-ana - găuri pentru șnur. Unele apărătoare au două găuri de dimensiuni diferite. Le-a fost atașat un șnur.

Sekigane - agregat. Un material de umplutură metalic folosit pentru a dimensiona orificiul de prindere la banda specifică a sabiei și pentru a asigura o potrivire sigură. Aceste găuri se găsesc pe gărzile de fier și indică faptul că aceasta este o gardă timpurie. Umplutura este folosită și în ryo-hitsu.

Kogai hitsu-ana - gaura pentru kogai. Această gaură are adesea forma unei jumătăți de floare cu patru petale.

Kozuka hitsu-ana - gaura pentru Kozu-ki. Aceasta este gaura opusă Kogai hitsu-ana, proiectat pentru mâner ko-gatana. Gaura are adesea forma unei jumătăți de lună. Împreună Kogai hitsu-anaȘi Kozuka Hitsu-ana sunt numite ryo-hitsu.

Cuplaj mâner (futi) și cap mâner (kasira). Aceste două piese de cadru sunt de obicei considerate împreună, deoarece sunt de obicei proiectate în mod similar și realizate de același meșter.

Funcţie footy(cuplaje mâner) și casier(capul mânerului) constă în întărirea mânerului la ambele capete. Termen "cashira"(lit. „cap”) este o abreviere a numelui original "tsuka-gashira"(capul mânerului) și footy- un termen general pentru o graniță. Ambele lucruri împreună sunt de obicei numite casier pe jos.

Footy, de regulă, constă dintr-o bandă inelară metalică plată de până la 1,3 cm lățime, care acoperă mânerul de lângă protecție și este ușor de îndepărtat. La baza footy există o placă ovală numită tenjo-gane(„tavan de metal”), de obicei din cupru, cu o gaură pentru curba unei săbii.

Kasira este o ceașcă mică de obicei cu fundul turtit, deși este și comună casier cu fundul complet rotund. Pe footy partea principală a modelului este situată în lateral omote. Pe casier modelul este situat la capătul mânerului, astfel încât să fie vizibil atunci când purtați sabia.

Din fiecare parte casier există o fantă ovală - Shitodome-ana, echipat cu un ochi retractabil - shitodome(„ochi de ovăz”) din cupru aurit, suficient de mare pentru a găzdui cordonul mânerului. Pe mâner cu mâner înfășurat casier nu se mai ataseaza. Cu toate acestea, pe un mâner fără înveliș, acesta este de obicei fixat nu numai cu lipici, ci și cu două știfturi cu frunză suficient de mari pentru a se ascunde. Shitodome-ana(bucla din care a fost eliminată).

Footy semne pe lateral omote suprafata exterioara tenjo-gane iar uneori pe partea vizibilă. Pe casier semnătura, în rarele cazuri în care este prezentă, este pe o mică placă metalică lipită la interior sau la exterior. De asemenea, este situat la Menuki.

Manuki- aceasta este o pereche de ornamente mici din metal decorat situate pe ambele părți ale mânerului. Acestea servesc nu numai ca decor, ci și pentru o prindere mai strânsă în jurul mânerului. Ele provin probabil din capacele decorate ale știfturilor de fixare ale săbiilor antice. Impreuna cu kogaiȘi ko-gatana (Kozuka) pot forma un singur set numit mitokoro-mono(„trei locuri ale unui lucru”). Un singur stil se poate extinde la un set complet de piese metalice pentru o sabie - soroimono(„lucru uniform”) sau perechi de săbii - daisho-soroimono. Mitokoro-mono sau soroimono munca unui metalurgist faimos - de preferat unul dintre Goto - a fost un cadou preferat printre daimyoși alți demnitari la ocazii speciale.

Mekugi- Acesta este un știft de fixare care trece prin mâner și prin mânerul sabiei și previne căderea benzii sabiei din mâner. De obicei este făcut din bambus, dar adesea din corn închis (foarte rar din fildeș). Când mânerul este înfășurat, se îngustează ușor mekugi intra pe lateral uraîn centrul unuia dintre diamantele deschise la fel deci asta e pe o parte omote capătul său mai îngust este ascuns de înfășurare. Dar există excepții de la această regulă. În mânerele desfăcute ale pumnalelor mekugi poate trece printr-un ochi de metal sau fildeș sau printr-o bandă de metal - do-gane(„corp metalic”), acoperind mânerul.

Metal mekugi- Aceasta este o caracteristică izbitoare a majorității mânerelor non-wrap. Este alcătuit dintr-un tub gros de cupru cu un capac decorativ, adesea argintiu, în care este filetat sau înșurubat pe cealaltă parte un știft de cupru cu același capac. Filetele șuruburilor sunt deseori stângaci, iar la demontarea unor astfel de arme trebuie avută o grijă extremă.

Mașini de spălat (seppa)- aceasta este o pereche de șaibe metalice ovale care acoperă tija de pe ambele părți ale protecției. Aproape întotdeauna sunt făcute din cupru, simplu, placate cu aur, placate cu argint sau acoperite cu folie de aur sau argint. Suprafețele vizibile pot fi lustruite sau ușor striate. Marginile lor sunt de obicei frezate sau decorate cu găuri. Unele săbii au două sau trei perechi, iar altele tati pe lângă acestea obişnuite seppa adesea există o pereche mult mai mare numită o-seppa(șaibe mari). Acestea acoperă cea mai mare parte a gărzii și sunt decorate cu gravură, baza designului fiind adesea o cruce elegantă malteză. Ei spun asta seppa a început să fie folosit în secolul al XII-lea. Scopul lor este de a proteja footyși ferește-te de daune și dă totul un aspect finit.

Cuplaj (habaki).În ciuda faptului că din partea artistică habaki Cel mai puțin semnificativ, este absolut necesar și se găsește pe toate săbiile, pumnalele și sulițele japoneze. Acesta este un manșon gros de metal, a cărui latură interioară se potrivește strâns pe ultimii doi până la trei centimetri ai lamei și primii doi până la trei centimetri ai tijei ( nakago) (cifre aproximative pentru armele de mărime medie), are mai multe funcții. În primul rând, ține sabia strâns în teacă, eliminând frecarea lamei și în special partea întărită a lamei de pe suprafața interioară a tecii. În al doilea rând, protejează într-o oarecare măsură lama de apariția ruginii în acest loc periculos, deci face parte din banda sabiei sub habaki trebuie uns ușor cu ulei. Dar funcția sa cea mai importantă este aceea de a transfera impactul unei lovituri prin apărător pe întregul mâner și nu pe cârligul de reținere relativ slab mekugi din bambus sau corn.

Habaki de obicei din cupru, placat cu argint sau cu aur, sau acoperit cu folie de aur, argint sau aliaj shakudo. Suprafața este fie lustruită, fie acoperită cu lovituri oblice, care se numesc neko-gaki(„zgârieturi de pisică”) Dacă este prezentă o folie subțire de acoperire, aceasta poate fi încorporată în acestea neko-gaki sau decorat cu un model ștampilat. Ocazional, de asemenea, găsit habaki din fier, metale prețioase, sau chiar fildeș sau lemn, dar numai pe săbii nemontate pentru uz serios. Dacă banda de sabie este mai subțire decât media și astfel necesită habaki grosime suplimentară, apoi poate fi folosit nid-zyu-habaki- habaki dublu. Este pur și simplu un habaki de mărime obișnuită, întărit cu o piesă separată, dar bine montată, care adaugă doi „obraji” pentru a întări partea inferioară (adiacentă protecției). De habaki puteți evalua adesea calitatea lamei. Niju-haba-ki si in special habaki, decorat cu stema familiei lun, aparțin de obicei săbiilor bune.

Terminologia benzii de sabie

Fâșia unei săbii, pumnal sau orice altă armă cu lamă constă dintr-o lamă și o curbă.

Punct (kisaki)- Aceasta este cea mai dificilă parte a sabiei de falsificat și lustruit. Valoarea unei săbii este în mare măsură determinată de starea sa. kitsaki. Linie de întărire pe vârf ( desculț) poate să nu fie la fel ca laturi diferite lamă.

Există o mulțime de tipuri de linii de întărire pe vârf (precum și pe lamă în sine).

Tipuri de vârf de sabie ( kitsaki) și linii de călire (desculț) sunt clasificate:

1. după forma lamei:

- fukura-kareru- direct;
- fukura-tsuku- curbat;

2. după mărime:

-ko-kisaki- punct mic. Caracteristic tachi din perioada Heian și începutul perioadei Kamakura;
- tyu-kisaki- in medie. Un tip larg răspândit pentru toate săbiile din aproximativ 1232;
- o-kisaki- lung;
- ikari-o-kisaki- lung si curbat;

3. de-a lungul liniei de întărire (bosi):

- ko-maru- rotunjire slabă;
- o-maru- rotunjire puternică. Lățimea părții întărite este mai îngustă decât în ko-maru;
- jizo- in forma capului zeitatii Jizo;
- yaki-zume- nereturnarea. De obicei, linia de întărire se extinde până la punct și se întoarce înapoi spre tijă. ÎN în acest caz,întoarcere ( Kaeri) absent;
- midare-komi- ondulat;
- kaen- de foc;
- iti-mai- plin. Întregul vârf este întărit;
- Kaeri-tsuyoshi- linie dreaptă de întoarcere;
- kaeri-fukashi- retur lung;
- kaeri-asashi- retur scurt.

Fâșie de sabie

Komi, sau eu,- lama.
Nakago- coada.
A pacatui- bandă de sabie.

Terminologia benzii de sabie

Bosi - linia de întărire pe vârf.

Yokote - linia care desparte vârful și lama.

Dzi (ilihira-ji) - planul dintre lamă şi Shinogi(lățimea sa se numește Nick).

Jihadul - model de suprafață hada.

Ji-tsuya - mai întunecat (comparativ cu ha-tsuya) parte a lamei (restul lamei, cu excepția părții călite).

Kasane - grosimea lamei, măsurată de-a lungul coloanei vertebrale; S-a întâmplat moto-kasaieȘi saki-kasane.

Kisaki - pont (uneori acest termen se referă la întreaga zonă de la yokote până la vârful lamei).

Ko-shinogi - marginea lamei la vârf.

Mizukage - linie neclară pe un avion dzi, apar de obicei la reîntărirea lamei.

Mihaib - latimea lamei; S-a întâmplat hub motoȘi saki-haba.

Mitsu-kado - punctul în care se întâlnesc yokote, ShinogiȘi ko-sinogi.

Monouchi - partea lamei care dă cele mai multe lovituri este partea lamei de aproximativ 15 cm lungime, situată la aproximativ 10 cm mai jos. yokote(date pentru o sabie lungă; pentru săbii și pumnale scurte se reduce proporțional).

Moto-kasane - grosimea lamei mune-machi.

Hub moto - lăţimea lamei între ha-matiȘi mune-machi.

Mune - fundul lamei.

Mune-machi - o mică tăietură care separă tija de lamă pe partea capului, marginea mune.

Mune-saki - numele fundului lângă vârf;

Mai - inscripții (pe nakago si etc.).

Mekugi-ana - găuri în nakago Pentru Menuki.

Nagasa - lungimea lamei (măsurată între mune-machiși bacșiș).

Nakago-jiri - extremitate nakago.

Sabigiwa - granita dintre habaki-motoȘi Yasuri-eu.

Saki-kasane - grosimea lamei yokote.

Saki-haba - latimea lamei yokote.

Shinogi - marginea lamei.

Shinogi-ji - planul lamei între ShinogiȘi mune.

Îmi pare rău - curbura lamei.

Sugata - forma lamei.

Fukura - forma lamei kitsaki.

Ha(sau ha-saki) - lamă.

Habaki-moto - parte a benzii de sabie care se află sub manșon habaki.

Hada - laminare din oțel; rezultatul plierii oțelului în timpul procesului de forjare.

Ha-mati - tăietură mică care separă curba de lamă pe partea laterală a lamei, marginea Ha.

Jamon - linia Yakiba.

Hataraki - „activitate”, dezvoltare pe suprafața metalică ( nioi, nie si etc.).

Ha-tsuya - partea mai ușoară a lamei în comparație cu ji-tsuya; aproape la fel ca Yakiba.

Hee - dolari

Horimono - gravare pe lamă.

Yakiba - parte întărită a lamei.

Yakihaba - lăţime Yakiba.

Yasuri-eu - crestături pe tijă.

Marginea lamei (shinog) lipsă din lame hira-zukuri. Există două tipuri:

proeminentă (Shinogi-takashi). Grosimea lamei dintre nervurile de rigidizare este mult mai mare decât cea a fundului;

• neted (shinogi-hikushi).

Planul dintre marginea și fundul lamei (Shinogi-ji) poate fi lată sau îngustă.

Dol (hee) realizat inițial pentru a crește rezistența lamei și a reduce greutatea acesteia. Mai târziu a început să fie văzut ca decor. Uneori se făcea un plin pentru a restabili echilibrul unei săbii scurtate sau pentru a ascunde defecte ale lamei (asemenea pline adăugate mai târziu se numesc ato-bi). Există 8 tipuri de dols, dintre care Koshi-hi, Tomabashi, Shobu-hi, Kuichigai-hi și Naginata-hi- pe săbii scurte.

În plus, există 4 forme de plin la tijă, dintre care kaki-toshi și kaki-nagashi se găsește de obicei pe fâșii de săbii făcute de fierarii din perioada vechii sabie ( koto).

Valea poate traversa yokote(tip hi-saki-agari) și opriți puțin înainte de a ajunge yokote(tip hisaki-sagari).

Avion shinogi-ji, nu tăiat, se numește tiri. Dol poate avea tiri pe ambele părți (tip ryo-chiri) sau doar pe o parte (tip kata-chiri).

Tipuri de plinuri pe o bandă de sabie

Bo-hee- dol larg.
Bo-hi-ni-sure-hi- vale lată și îngustă.
Gomabasi- două bătăi scurte.
Kaki-nagashi- extinzându-se pe jumătate din tijă.
Kaki-toshi- trecând de-a lungul întregului tijă.
Kaku-dome- capăt dreptunghiular.
Koshi-hi- dolar scurt
Kuitigai-hi- îmbinare dublă neregulată plin la capăt.
Naginata-hi- plin scurt lat; tipic pentru naginata, dar se găsește și pe săbii.
Shobu-hi- unirea dublu dale la sfârșit.
Futasuji-hi- două văi înguste.
Maru-dome- capăt rotunjit.

Gravura (horimono). Există diferite tipuri de gravuri pe lamele săbiilor japoneze. Cele mai frecvente subiecte: betisoare ( Goma-Hasi), sabie rituală ken, Dragonul ( kurikara) și inscripții în caractere chinezești sau japoneze ( bondzi).

Hataraki
Ji-nie- pete nee V dzi.
Kinsuji, inazumaȘi Sunagashi- dungi sub și deasupra liniei jamon.
Ko-nie- puncte mici nee de mai sus jamon.
Uchinoke- „activitate” în formă de semilună.

Pentru japonezi, o sabie nu este doar o bucată de fier, este un altar.
(Fujiwara-san, fierar japonez ereditar cu săbii)

Un incident curios m-a determinat să scriu această scurtă clasificare a săbiilor japoneze.

Intrând într-un magazin de suveniruri cu un număr mare de săbii japoneze, am cerut să văd o sabie mare de ceremonie: „Te rog, arată-mi acest tachi”.

Vânzătoarea pur și simplu nu m-a înțeles. Când am arătat cu degetul spre această sabie, ea a spus: „Dar aceasta este o sabie de samurai, așa-numita katana. Nu știai? Da... După ce am scris o carte despre săbiile japoneze, pur și simplu nu știam ce era expus...

Nu știu dacă am ieșit bine sau greșit din această situație dificilă... Vă voi spune despre asta la sfârșitul articolului.

Cu toate acestea, să revenim la subiect. Mai întâi câteva note.

O sabie japoneză nu este neapărat o sabie de samurai. Chiar și medieval, ca să nu mai vorbim de vremea noastră. Samuraiul este un servitor. Împăratul poate să nu fie un samurai, dar asta nu înseamnă că nu poate purta o sabie. Samuraiul a fost în același timp una dintre cele mai înalte clase din Japonia medievală.

Da, pe timp de pace, numai samurailor li se permitea să poarte o sabie (cu shogunul Tokugawa venind la putere în 1603), și înainte de asta, se părea că săbiile scurte erau purtate de toată lumea (chiar și de femeile singure care călătoresc), cu excepția oamenilor din clasa taraneasca. Și în timpul războiului, când nu erau destui soldați profesioniști, îi înarmau pe toți cei care puteau ține o armă, chiar și pe țăranii neantrenați... Nici ninja, spioni japonezi, nu erau samurai. Și au purtat o sabie.

Dar acest lucru este adevărat, apropo. Deci, să începem.

Ce este o sabie japoneză? Printre noi, popoarele slave, o fâșie de fier cu două tăișuri, care se îngustează de la mâner până la vârf, se numește sabie. Orice altceva este numit diferit. Pentru japonezi, tot ce are un mâner, o protecție (protecție pentru mâini) și o lamă de tăiere este o sabie. Conform canoanelor de samurai, nu poți învinge un inamic neajutorat cu o sabie; pentru aceasta, samuraii purtau cuțite speciale aikuti, aceeași sabie mică, doar fără pază.

Ei bine, o armă ascunsă ascunsă într-un baston sau toiag, de asemenea, nu părea să fie considerată o sabie. Dar naginata, o bandă curbată de oțel ascuțită pe o parte pe un ax lung, este scrisă în două hieroglife: „sabie” și „mâner lung”. Si deasemenea...

Ostap a fost dus... Să trecem la treabă.

Katana. Cea mai faimoasă sabie japoneză cu o lamă neobișnuit de tare și ascuțită. O sabie medie cu două mâini pentru luptă apropiată... Lungimea totală a sabiei este de 90-120 cm, lungimea mânerului este de aproximativ 30 cm, greutatea este de 1-1,5 kg. Dacă se completează cu un scurt wakizashi(vezi mai jos) se numește daito(sabie lungă). Făcea parte din îmbrăcăminte; samuraiul pur și simplu nu ieșea din casă fără această sabie. În condiții normale, era băgat în centură; în luptă, era legat în talie cu legături speciale. Teaca este simplă, lăcuită. A fost depozitat pe un suport orizontal (katanakaka). Standul era așezat noaptea la capul patului.

Wakizashi(blocat în lateral). O sabie japoneză scurtă cu o singură mână (mâner cu o mâneră și jumătate). Această sabie a jucat rolul unui scut. Ideea este că, pentru a efectua cea mai „clasică lovitură de katana” de la gât până la ficat, trebuie să o apuci din teacă, ajutând nu numai cu mâinile, ci și cu mișcarea umărului. Indiferent cum te antrenezi, este destul de mult timp. Wakizashi a ajutat la protejarea împotriva acestei lovituri; era suficient să o tragi pur și simplu în sus. Apropo, atunci când duelurile au fost interzise și a venit timpul pentru yai-do (arta loviturilor bruște și fulgerătoare), wakizashi a fost purtat pur și simplu ca parte a unui costum. Dacă se făcea într-un singur set cu o katana, se numea Shoto(sabie scurta).

Daisho. Un set de săbii lungi și scurte, realizate în același stil.

Tati, sau tachi. Sabie lungă japoneză. Mai ales ușa din față. Lungimea lamei este de peste 2,5 coți (de la 70 cm), mânerul este lung și oarecum curbat. Destinat în principal pentru lupte ecvestre și parade. Teaca a servit în principal pentru a proteja împotriva daunelor provocate de armură. A fost depozitat pe un suport vertical tatikaka cu mânerul în jos, dacă vremurile erau pașnice, și cu mânerul în sus, pentru a fi mai ușor de scos în perioadele tulburi. Purtat pe o centură cu centură de sabie (sabie grea) completată cu o sabie scurtă tanto. Se numesc săbiile pur ceremoniale kazari-tachi- bogat decorat, dar cu o lamă din tijă de fier turtită.

O-dati- cea mai lungă sabie japoneză cu o lamă de peste un metru. Într-unul dintre templele din provincia Echigo se află o sabie lungă de 2,25 metri cu o tija de 50 cm. Cel mai probabil, numele provine de la „ dar-tachi„(sabie de câmp). Proporțiile acestor monștri urmează forma tati și, în ciuda dimensiunii lor, par foarte proporționale. Cu o astfel de armă era posibil să tăiați inamicul cu o singură lovitură sau să opriți un războinic călare cu o lovitură la cal.

Tanto. Cea mai scurtă sabie. Lungimea lamei este egală sau mai mică de un cot (30,3 cm). Are toate semnele unei săbii. Purtat cu Tati. Teaca este simplă. Se numea un cuțit de autoapărare pentru femei în formă de tanto kaiken.

Uchi-gatana. Săbii de mărime katana de calitate scăzută. Stocat in cantitati mariîn arsenalele samurailor, pentru a înarma țăranii în caz de război.

Shinobi-gatana sau ninja. sabie ninja. Teaca nu arăta diferită de o katana obișnuită, dar pereții erau mai groși. Lama este mult mai scurtă. Teaca conține un recipient pentru tot felul de „lucruri de spionaj”. Ei spun că pe lama unui shinobi-gatana, de regulă, nu exista un jgheab pentru drenajul sângelui, care, atunci când este balansat brusc, produce un fluier caracteristic.

Naginata. O halebardă formată dintr-o lamă curbă și un ax lung. După ce japonezii au început să folosească formațiuni dense de lăncieri, naginata a trecut de la a fi o armă militară formidabilă la... armele femeilor auto-aparare. Competiții în naginata jutsu sunt încă organizate - lupte cu naginatas. Am scris chiar și un articol separat despre această armă, „Cea mai feminină armă cu tăiș în prezent. Cum este?

Shirasaya, sau shikomi-zue. O armă ascunsă, lama este ascunsă fie într-un baston, fie într-un toiag. Strict vorbind, aceasta nu este o sabie, ci un cuțit, dar în magazinele de suveniruri o numesc sabie. Din cauza dimensiunii.

Bokken, sau boken. Sabie de antrenament din lemn. Puțină istorie. În mod tradițional, în Japonia, termenul „ken” este folosit pentru a descrie săbiile drepte. Săbiile curbate sunt numite „pentru”. În teorie, bokken-ul ar trebui să fie numit bokuto, ceea ce japonezii numesc adesea săbiile lor de antrenament. În Japonia, bokken-urile sunt tratate cu mare respect, de parcă ar fi adevărate arme. În mâinile experimentate, aceasta este armă adevărată. De exemplu, atunci când transportați un bokken într-un avion, pasagerul trebuie să îl înregistreze ca bagaj.

Sinai. Sabie pentru practicarea kendo (scrimă japoneză). Este o grămadă de tije de bambus fixate într-un anumit fel. Pentru a practica cu această „sabie”, trebuie să purtați armură sportivă - o mască cu cască, mănuși cu plăci și protecție pentru piept. Regulile de manipulare a unui shinai sunt reglementate în detaliu; îl tratează ca pe o adevărată armă militară.

Gong-to. Sabia armata japoneză post-samurai. Recreat la începutul secolului al XX-lea pentru a reînvia tradițiile samurai și a crește moralul armată. Shin-gunto Pentru Forțele terestreȘi kai-gunto pentru marin personalul de comandă. Această armă a repetat forma sabiei tati. Produs la scară industrială în fabrici. Tocmai aceste săbii au fost exportate de armata americană din Japonia după război ca trofee. În general, toate săbiile fabricate după 1868 până în prezent se numesc „ gendaito„(sabie modernă).

Nippon-to (nihon-to). În tradiția japoneză, tot ce are o lamă, cu excepția topoarelor și secerilor. Cu toate acestea, acest termen se referă adesea la săbiile japoneze. Orice.

Tsurugi. Săbii drepte antice. Muzeu raritate, păstrat în biserici. Doar o sabie dreaptă cu două tăișuri se numește „ ken».

Ei bine, acum sfârșitul poveștii despre vizitarea magazinului. Am sunat un manager superior și am scris instrucțiuni pentru agenții de vânzări (cum ar fi acesta) despre săbiile, cuțitele și alte arme cu lamă vândute în acest departament. Cu desene și dimensiuni.

Cred că am făcut ceea ce trebuie.

Am vorbit atât de des despre samurai și ninja, dar am uitat complet de principala lor armă de atac și apărare - Sabia. Întrebați pe oricine: „Cum se numește arma unui samurai?” Și el va răspunde: „Katana”. Dar puțini oameni știu că, de fapt, acesta este un nume comun pentru toate tipurile de arme cu lamă japoneze. Și dacă te uiți în el, se dovedește că toate subspeciile au multe nume și chiar și fiecare parte a sabiei are propria terminologie. Dacă doriți să aflați mai multe despre acest lucru, atunci acest material va fi evident pentru dvs.

În Japonia există un adevărat cult al sabiei și provine din trecutul lung al țării. În general, să fiu sincer, orice armă a fost întotdeauna un simbol excelent al oamenilor săi. În Egipt era o secure de aramă și un bici, în Macedonia - Sarisa (suliță lungă), la Roma - un gladius, în Rus' - un topor și o seceră, dar japonezii au scos în evidență katana. Și ca toate națiunile, există o explicație mitică pentru acest fapt. Ar trebui să-i spun? Categoric.

Japonezii au identificat „Trei comori sacre”: colierul cu jasp, oglinda sacră și sabia. Să lăsăm povestea despre primele două subiecte până la vremuri mai bune. geanta de damași haideți să vorbim despre lucruri care sunt pur masculine, dacă nu sunteți o eroină școlară dintr-un anime.

Lama este asociată cu concepte foarte comune: suflet, vitejie, onoare și vitejie. Dinastiile de samurai l-au transmis din tată la fiu cel mare. A existat și o soluție practică, pentru că în Evul Mediu nu era prea mult metal și cumpărarea unei sabie http://bsmith.ru/catalog/ nu era atât de ușoară.

Șintoiștii includ și sabia samurai ca unul dintre simbolurile lor, iar acest lucru provine din religii și credințe mai vechi. Potrivit japonezilor, sabia ar trebui să fie un simbol al zeității, care poartă puritate și valoare. Potrivit altor surse, prima sabie a fost creată și dată de Zeița Soarelui nepotului ei. Cu ajutorul acestui instrument, el trebuia să administreze dreptatea și să conducă pe pământ. Pentru mine, aceasta este o armă ciudată pentru justiție.

Legenda Fierarul Amakuni

O altă legendă se referă la aspectul katanei în sine. Potrivit legendelor, odată ca niciodată, și anume în jurul anului 700, fierarul Amakuni locuia în provincia Yamato, iar împreună cu el familia sa. Stând în afara atelierului său, în loc să lucreze în el, el urmărea soldații armatei imperiale.

Și apoi cel mai strălucit om a trecut pe lângă ei, dar din anumite motive nu a rostit niciun cuvânt în favoarea armelor create de fierari. Apoi Amakuni a atras atenția asupra armelor războinicilor. S-a dovedit că multe săbii nu au rezistat căldurii luptei și au fost sparte. După aceasta, a devenit clar de ce împăratul nu a vrut să vorbească cu fierarul. Cu toate acestea, el, se pare, era foarte uman, pentru că pentru un astfel de fierar putea să-și ia rămas bun de la cap.

Ca un adevărat maestru, Amakuni a decis să se perfecționeze și să facă o armă care ar fi foarte greu de spart. El, în primul rând, a luat acele lame care au supraviețuit bătăliei și a început să le examineze cu atenție. A aflat că multe dintre săbiile intacte aveau material și întărire de înaltă calitate. După toate acestea, el și fiul său s-au rugat zeilor șintoisti timp de șapte zile.

Dar abia atunci și-au venit în fire și au decis să lucreze. Și după 15 zile de încercări și erori persistente, fierarii au apărut cu săbii ciudate cu o formă curbată și o margine ascuțită pe o parte. Atunci toată lumea a crezut că Amakuni a luat-o razna. Dar a venit primăvara și odată cu ea un alt război. Și astfel împăratul, la întoarcerea din luptă, a exclamat către fierar: „Amakuni, ești un adevărat maestru în fabricarea săbiilor. Nici măcar o sabie a ta nu a fost ruptă în această bătălie.”

Aceasta este legenda pe care o vor spune fierarii din provincia Yamato. Probabil că fiecare prefectură va spune această legendă, dar în versiunea lor, Amakuni va locui aici.

Caracteristicile unei adevărate săbii de samurai

Nu veți putea cumpăra o sabie de samurai adevărată de la cel mai apropiat magazin de arme, deși, desigur, există și altele bune acolo. modele de luptă, dar sunt foarte departe de adevăratele arme ale samurailor. Mai mult, nu le veți putea achiziționa în magazinele de suveniruri cărora le place în mod activ să vândă bunuri de consum chinezești stilizate. Și principala problemă este situația financiară a fiecăruia dintre noi și deloc geografia producției de lame. Doar o lamă poate costa la fel de mult ca o pereche de Mercedes Clasa A cu drepturi depline, iar acest lucru este cu condiția să vă negociați cu comandantul.

Există patru caracteristici care disting o sabie de samurai de toate celelalte:

1. Oțelul este întotdeauna folosit pentru lamă, alte metale sunt contraindicate.
2. Doar o parte este ascuțită.
3. Cotitură ușoară de-a lungul unei căi în formă de V.
4. Călirea și ascuțirea legendară a metalului.

Și acum ajungem la conceptul de clasificare a săbiilor de samurai. Pe de o parte este ușor, dar pe de altă parte nu este atât de simplu. Este ușor pentru că există puține formule complexe și va fi de înțeles oricui. Este complicat pentru că sunt mai multe și uneori se pot contrazice. Prin urmare, dragă cititor, nu fi surprins de neconcordanțe.

Clasificarea săbiilor japoneze după lungime

Se numesc cele mai lungi săbii Daito. În acest exemplar, lungimea unei singure lame este puțin mai mare de jumătate de metru. Dar lungimea poate fi mult mai mare, dacă vă amintiți de Sepheroth din Final Fantasy 7, atunci este sabia lui cea care se încadrează în categoria Daito. În realitate, limitările în lungime au fost doar în caracteristicile fizice ale spadasinului și sănătatea sa mintală.

Se numește sabia din mijloc Wakazashi. Lungimea lui va fi de la 30 la 60 de centimetri, sau dacă trecem la măsura japoneză de lungime: 1-2 shaku. Este curios că această sabie a fost o armă preferată nu numai a samurailor, ci și a oamenilor obișnuiți. Faptul este că un samurai purta întotdeauna două arme cu el. De obicei erau Daito și Wakazashi. A doua era o armă auxiliară și era folosită extrem de rar. Toți ceilalți nu aveau dreptul să poarte două lame cu ei și, de asemenea, nu puteau ridica Daito. Deci, se dovedește că toți ceilalți au folosit Wakazashi.

Cea mai mică sabie este Tanto. Lungimea sa nu depășește 30 de centimetri sau un shaku. Există două concepții greșite principale în jurul acestei lame. Primul este în principal printre străini: Tanto este un cuțit. De fapt, este o armă de corp la corp cu drepturi depline. În al doilea rând: Tanto este o sabie pentru hara-kiri. Aceasta este, de asemenea, o afirmație fundamental incorectă; există un cuțit special pentru această procesiune. Această concepție greșită provine din faptul că condiţiile de teren De obicei, rar venea la ceremonie și soldatul se sinucidea ritual cu instrumentul cel mai convenabil.

Tanto a fost folosit în principal de femei și comercianți. Era convenabil pentru că era ușor de ascuns și nu cântărea foarte mult.

Componentele unei săbii de samurai

Aici se termină partea cea mai simplă, acum să trecem la cea mai complexă. Prin urmare, dacă nici măcar nu vă puteți imagina vizual cum arată o sabie de samurai, atunci este mai bine să nu citiți mai departe. Și în rest, să trecem la clasificare în funcție de componentele lamei.

Pentru a spune simplu, o sabie de samurai poate fi împărțită în două părți: lama și mânerul cu decor exterior. Mai mult, lama va fi cel mai greu de fabricat și de examinat arma. Este lama care nu se schimbă în lamele de familie, dar mânerul se schimbă mult mai des decât se arată în filme.

Vârful sabiei se numește Kissaki. Este poate una dintre cele mai importante componente ale unei arme, mai ales în lupta cu inamicul. Cu acest element al lamei au apărut întotdeauna mari dificultăți în lucru. Acesta este ceea ce distinge sabia japoneză de majoritatea celorlalte arme create în Evul Mediu. În acele zile, rareori orice sabie sau topor din Europa putea fi considerată ascuțită. Mai degrabă, erau proști, iar inamicul a murit nu din cauza rănilor și sângerării, ci din cauza fracturilor. Cu același succes, oricare dintre noi ar putea lua întărirea și să o considere o armă rece.

În același timp, apare și o sabie de samurai japoneză, ascuțită ca o lamă dreaptă de ras. Aici s-a reunit toată complexitatea în forjarea și lustruirea unei lame. În mod surprinzător, la crearea formei și a modelului de întărire, vârful poate diferi semnificativ de restul lamei. În plus, forma lamei în sine poate fi de diferite forme.

Dacă împărțim tipurile de vârfuri de sabie în tipuri posibile, atunci există doar două dintre ele: Fukura-Currero și Fukuru-Tsuku. Prima este o lamă dreaptă, iar a doua este un vârf curbat. Ambele variante pot fi găsite pe săbii de toate dimensiunile, în ciuda scopului lor original. Cu toate acestea, folosirea unui punct drept face vârful mai fragil. Dar trebuie să înțelegem asta o persoană comună Este puțin probabil ca și asta să se spargă în zece ani.

În plus, vârful poate fi împărțit în dimensiune și formă. În acest caz vom avea de-a face cu 4 tipuri de capete de sabie. Punctul mic este de obicei pe o lamă cu o lamă îngustă și se numește Ko-Kissaki. Dimensiune medie - Chi-Kissaki. În general, finalul Kissaki va fi în toate titlurile. Prin urmare, cel lung va fi O-Kissaki. Și când japonezii au văzut pentru prima dată că vârful poate fi nu numai foarte lung, ci și curbat, au exclamat - Ikari-O-Kissaki.

Dar toate acestea sunt mici în comparație cu câte tipuri de linii de întărire la vârful săbiei există în Japonia. Trebuie să înțelegeți că orice sabie este întotdeauna diferită de alta; nu puteți face două arme cu lame identice. Totuși, dacă luăm în considerare Europa din Evul Mediu, atunci tehnologia și linia lamei (se poate numi așa?) a fost aproximativ aceeași, cu rare excepții. În Japonia totul este diferit. Aici avem următoarele linii de călire, în terminologia japoneză Boshi:

1. Dacă vedeți o linie care arată ca un arc mare, atunci este O-Maru.
2. În cazul în care linia este și un arc, dar mai mic, se va numi Ko-Maru.
3. Forma clasică care se vede cel mai des se numește Jiro.
4. Adesea puteți observa încă o ușoară suprapunere de-a lungul liniei, dar dacă sabia este fără ea, atunci aveți Yaki-zume în fața dvs.
5. Primul dintre cele mai frumoase modele, pentru mine, este Midari-Komi ondulat.
6. Al doilea se va numi Kaei.
7. Când linia de întărire este greu de văzut, atunci aveți Ichi-Mai.
8. Și apoi pleacă tipuri diferite se suprapune în model, când este drept, apoi Kaeri-Tsuyushi.
9. Cel mare este Kaeri-fukashi.
10. Mic - Kaeri-asashi.

De fapt, nu am multe de spus despre muchia standard, care ar trebui să separe vârful de partea principală a lamei. Îți voi spune doar cum se numește în japoneză - Yokote.

Orice lamă care are ascuțire are și o linie de despărțire de-a lungul întregii lame. Separă lama de tăiere de partea mai masivă și mai tocită a lamei. Această linie se numește Shinogi. Adevărat, dacă sabia are o secțiune transversală în formă de pană, atunci este posibil ca Shinogi să nu fie detectat.

De fapt, Shinogi este împărțit în două tipuri, în funcție de locul în care se află această linie. Dacă partea de tăiere este situată foarte adânc în lamă, atunci este Shinogi-takashi. Ei bine, dacă nu, atunci - Shinogi-hikushi.

În ceea ce privește baza laterală netăiătoare a sabiei, aceasta suportă sarcina estetică principală. Maeștrii japonezi îl numesc Shinogi-ji. Nu există legi nerostite care să îi reglementeze cumva aspectul. Totul depindea și depinde de preferințele personale ale spadasinului, precum și de unghiul de ascuțire pe care l-a folosit maestrul. În același timp, aproape întotdeauna un flux de sânge, ornament, model sau inscripție pe Kanji și Bondji a fost aplicat Shinogi-ji.

Dintre toate tipurile de decorațiuni, doar fluxul sanguin a avut uz practicîn luptă. Războaiele înșiși i-au iubit și încă îi iubesc, pentru că, după ce a străpuns un inamic cu o sabie, sângele începe să curgă în acest șanț, care este situat pe toată lungimea lamei, iar lama nu se murdărește foarte mult. Dar utilizarea lor este foarte îndoielnică, dar să lăsăm pe conștiința samuraiului. Dar fierarii au folosit de fapt fluxul de sânge pentru a ușura sabia și pentru a da o putere suplimentară structurii.

Există, de asemenea, o linie principală de întărire pentru restul lamei, nu doar vârful. Nu voi enumera tipurile lor aici, deoarece există mai mult de 30 de tipuri. În plus, nu înțeleg absolut cum să descriu cum arată, de exemplu, Juka-choji (alias floare de trifoi dublu). Prin urmare, vom costa mai mult Informații generale Oh, Yaki-ba, din fericire există o mulțime de ea.

O caracteristică uimitoare a lamei japoneze este că lama este întărită în diferite locuri. Dacă luăm în considerare o sabie, atunci datorită acestei metode de lucru cu metalul, culoarea va fi neuniformă, de la mai deschisă la mâner în sine la mai închisă spre vârf și tocmai pentru că dedesubt este călită și lustruită mult mai mult. Desigur, acest lucru se datorează naturii și modului de luptă unu-la-unu. Acolo, într-adevăr, sarcina principală era pe partea inferioară a lamei și cea mai mică crăpătură putea decide soarta spadasinului.

Când șlefuiți metalul, apare întotdeauna un model unic de lame. Dar acest model, care se obține numai prin întărire de înaltă calitate, nu trebuie confundat cu imitația săbiilor moderne. Nu uitați că linia de întărire este cea care conferă acea frumusețe unică lamei japoneze. Iar calitatea Yaki-ba va determina consistența sabiei japoneze.

Dacă iei o astfel de lamă în mâini (și trebuie să o iei cu mare grijă, nu vrei să-ți pierzi degetele?) și privești-o într-un unghi spre lumina soarelui, cel mai probabil veți vedea o mică linie albă neclară între muchia de tăiere și Shinogi-ji. Are chiar și propriul termen, Nioi, și ar trebui să coincidă întotdeauna cu linia de întărire. În același timp, dacă maestrul este un adevărat virtuoz al meșteșugului său, atunci Nioi va fi foarte greu de detectat, dar ea este acolo (ca o gopher).

Dacă luăm în considerare modelul liniei de întărire în general, se dovedește că orice model poate fi atribuit uneia dintre cele două grupuri: drept și ondulat. După cum am scris mai sus, este aproape imposibil să descriem toate tipurile de săbii care există în Japonia, mai ales având în vedere cât de des meșterii au amestecat mai multe modele într-o singură armă.

Și trebuie să înlăturăm o concepție greșită. Mulți oameni cred că un desen aparține întotdeauna simbolului unui fierar; de fapt, nu este așa și nicio tehnologie „de familie” în crearea unui desen nu există în realitate.

Nu uitați că orice sabie japoneză are întotdeauna o curbă caracteristică. În acest caz, curbura poate fi mică sau mare, dar diferența dintre unghiul lamei nu va varia foarte mult. Cel mai adesea, punctul superior al curbei este situat exact în mijlocul lamei. Sunt cei observați cel mai des de telespectatorii filmelor despre samurai și se numesc Torii. Este curios că poarta din fața intrării într-un altar Shinto se mai numește. Există, de asemenea, școli vechi de forjare a armelor, de exemplu, Old Bizen School, unde îndoirea sabiei este mult mai aproape de mâner. Dacă ai doar o astfel de lamă în fața ta, atunci este un koshi-zori sau bizen-zori.

Acum să trecem la cele mai frumoase și la ceea ce spectatorii obișnuiți, ca mine, sau majoritatea cititorilor, acordă cea mai mare atenție. Principalele părți ale sabiei care pot fi clasificate ca decorațiuni exterioare: gardă, mâner, teacă.

Adesea, chiar și în familiile bogate, sabia nu era decorată scump cu argint și aur; s-a acordat preferință materialelor mai convenabile și mai durabile. Prin urmare, nu va fi întotdeauna decizia corectă să judeci în cele din urmă dacă o armă aparține oricărei familii doar după aparență. Excepție au fost Shogunul și cei mai apropiați nobili.

Mai întâi, să ne uităm la teaca sabiei. Fiecare dintre noi știe că teaca este un element de protecție pentru un războinic de propriile sale arme. Ele protejează perfect picioarele, abdomenul inferior și spatele de tăieturi adânci în timpul mișcării. Dacă găsiți sau vedeți o sabie de samurai într-o teacă din metal, atunci ar trebui să știți că aceasta este, în cel mai bun caz, o armă a secolului al XIX-lea. Până în acest moment, tecile erau întotdeauna făcute din lemn.

Dar nu vă lăsați păcăliți de designul aparent ușor al tecii. Partea interioară era din lemn foarte rezistent, dar în alte cazuri era căptușită cu corn de taur. Carcasa exterioară a fost realizată din lemn decorativ, apoi lăcuită. Dacă samuraiul era mai bogat, era și decorat cu metale prețioase sau pietre.

Nu numai sabia în sine, ci și unelte auxiliare erau adesea plasate în teacă. De exemplu, în cavitatea suplimentară a tecii era un Kozuku (un mic cuțit auxiliar), un ac gros de tricotat - bețișoarele Kogami sau Wari-bashi (acesta este cel mai drăguț lucru). Această cavitate de lemn era situată între Habaki și Kurigata, prin care era trecut un fir puternic.

Și acum trecem la cel mai preferat lucru al majorității colecționarilor - paznicul. Japonezii o numesc de obicei Tsuba. Acesta este un articol pentru a proteja mâna, astfel încât să nu alunece pe lamă dacă spadasinul împinge sabia în ceva tare, cu forță și viteză. Cel mai adesea era din metal. Decorarea ei era o chestiune pentru spadasin însuși, dar nimeni nu s-ar uita de sus la războinic dacă l-ar vedea cu o Tsuba obișnuită, doar cu semnul unui maestru. Singurul lucru pe care trebuie să-l știți despre decorare este că partea din spate a fost întotdeauna mai puțin decorată decât partea din față.

Dar lama nu a fost pur și simplu introdusă în tsuba și mâner; habaki au fost întotdeauna plasate în fața gărzii. Aceasta este o placă metalică cu un orificiu special pentru lamă și o suprafață aspră. Lama era amplasată în ea, motiv pentru care nu a căzut când a fost folosită. Pentru ca habaki-ul să se țină bine în tsuba, iar tsuba cu mâner, s-au introdus mici plăci rotunde de metal - Seppa - între ele.

Să trecem acum la mânerul în sine, un alt nume pentru care este Tsuka. De obicei, pe baza lamei era plasat un mâner de lemn. Desigur, niciun copac nu a putut rezista mult timp la sarcină și pentru a preveni să se prăbușească în așchii, au fost folosite inele metalice. Au fost așezate pe o bază de lemn și au fost întotdeauna apropiate ca mărime de dimensiunea mânerului. Ulterior, structura a fost acoperită cu pielea unei raie sau a rechinului, iar apoi a fost o împletitură din mătase, piele sau țesătură. Pe spatele mânerului a fost pus un inel, se numește kashira. Acest articol a fost adesea decorat cu modele sau decorat cu metal și pietre. Ele sunt, de asemenea, populare pentru a colecta.

În mod curios, uneori Tanto (sabie scurtă) poate să nu aibă o împletitură pe mâner. Acest tip se numește Hari-menuki sau Uki-menuki. Dar având în vedere că îl folosesc extrem de rar și mai des pentru autoapărare, acest lucru nu este surprinzător.

Mânerul în sine probabil nu ar avea o asemenea valoare dacă nu ar fi ornamentul său - Menuki. Foarte des, pe ambele părți sunt reprezentate diverse creaturi mitice, animale sau modele. Pot exista multe variante și pot fi realizate din diferite materiale. Cei care colectează în mod intenționat săbii arată până la câteva mii de imagini diferite. În același timp, teaca este și o continuare a acestui design și, prin urmare, unele arme devin o adevărată operă de artă.

În acest material am încercat să vorbesc cât mai pe scurt posibil despre sabia samurai. Există multe alte lucruri mici și nuanțe, dar este pur și simplu imposibil să le încadrezi pe toate într-un singur articol. Sper că, dacă ți-au plăcut informațiile furnizate și ai fost interesat, atunci vei începe în mod independent să înveți din ce în ce mai multe lucruri noi despre cultura Japoniei medievale.,

Numele japoneze sunt adesea folosite în literatură pentru a se referi la varietăți de săbii japoneze și părțile acestora. Dicționar scurt conceptele cele mai des folosite:

Tabel de comparație al săbiilor japoneze

Tip	Lungime (nagasa), cm	Lăţime (motohub), cm	Abatere (scuze), cm	Grosime (kasane), mm	Note
Tati	61-71	2,4-3,5	1,2-2,1	5-6,6	A apărut în secolul al XI-lea. Purtat la centură cu lama în jos, asociat cu un pumnal tanto. Un tip de odachi putea fi purtat pe spate.
Katana	61-73	2,8-3,1	0,4-1,9	6-8	A apărut în secolul al XIV-lea. Purtat în spatele centurii, cu lama în sus, împreună cu un wakizashi.
Wakizashi	32-60	2,1-3,2	0,2-1,7	4-7	A apărut în secolul al XIV-lea. Purtat cu lama sus, asociat cu o katana sau separat ca pumnal.
Tanto	17-30	1.7-2.9	0-0.5	5-7	Purtat în tandem cu o sabie tati sau separat ca pumnal.
Toate dimensiunile sunt date pentru lamă fără a lua în considerare tija. Lățimea și grosimea sunt indicate pentru baza lamei acolo unde se întâlnește cu curba. Datele sunt preluate pentru săbiile din perioadele Kamakura și Muromachi (- gg.) din cataloage. Lungimea tachi-ului la începutul perioadei Kamakura și a tachi-ului modern (gendaito) ajunge la 83 cm.

Istoria sabiei japoneze

Săbii antice. Până în secolul al IX-lea.

Primele săbii de fier au fost aduse pe insulele japoneze în a doua jumătate a secolului al III-lea de către comercianții chinezi de pe continent. Această perioadă a istoriei japoneze se numește Kofun (lit. „movile”, secolele III). Mormintele de tip kurgan au păstrat, deși puternic deteriorate de rugină, săbii din acea perioadă, împărțite de arheologi în desene japoneze, coreene și, cel mai frecvent, chineze. Săbiile chinezești aveau o lamă dreaptă, îngustă, cu o singură tăiș, cu un pom mare în formă de inel pe tang. Exemplele japoneze erau mai scurte, cu o lamă mai largă, dreaptă, cu două tăișuri și un pom masiv. În perioada Asuka (-), cu ajutorul fierarilor coreeni și chinezi, Japonia a început să-și producă propriul fier, iar în secolul al VII-lea a stăpânit tehnologia forjarii oțelului multistrat. Spre deosebire de mostrele anterioare, forjate dintr-o bandă solidă de fier, săbiile au început să fie fabricate prin forjare din plăci de fier și oțel.

În total, aproximativ 650 de licențe au fost eliberate fierarilor pentru a face săbii după sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial. Aproximativ 300 de potcovari autorizați continuă să opereze în acest moment. Mulți dintre ei încearcă să restabilească tradițiile de fabricare a săbiilor din perioadele Kamakura și Koto. Săbiile pe care le produc sunt considerate în primul rând lucrări de artă tradițională japoneză.

Tehnologia de fabricare a sabiei

Fierari-armuieri

Fierarii aveau un mare statut socialîn societatea japoneză, mulți dintre ei sunt cunoscuți după nume datorită listelor. Listele de fierari antici încep cu numele de Amakuni din provincia Yamato, care, conform legendei, a trăit la începutul secolului al VIII-lea în timpul domniei împăratului Taiho (- gg.).

Pe vremuri (perioada săbiilor Koto, în jurul anului 2000), existau aproximativ 120 de școli de fierărie, care de-a lungul secolelor produceau săbii cu trăsături stabile caracteristice dezvoltate de maestrul fondator al școlii. În timpurile moderne (perioada săbiilor Shinto - gg.) sunt cunoscute 80 de școli. Există aproximativ 1000 de maeștri remarcabili ai meșteșugului fierarului și, în total, peste o mie de ani din istoria sabiei japoneze, au fost înregistrați peste 23 de mii de fierari de săbii, dintre care majoritatea (4 mii) în timpul koto (săbiilor vechi) a trăit în provincia Bizen (actuala Prefectura Okayama).

Lingourile de fier au fost turtite în foi subțiri, răcite rapid în apă și apoi rupte în bucăți de mărimea unei monede. După aceasta, s-a efectuat o selecție de piese, piesele cu incluziuni mari de zgură au fost aruncate, iar restul au fost sortate după culoare și structura granulară a faliei. Această metodă i-a permis fierarului să aleagă oțel cu un conținut previzibil de carbon cuprins între 0,6 și 1,5%.

Eliberarea ulterioară a reziduurilor de zgură în oțel și reducerea conținutului de carbon a fost efectuată în timpul procesului de forjare - unirea bucăților mici individuale într-un semifabricat pentru sabie.

Forjare cu lame

Secțiune transversală a unei săbii japoneze. Sunt prezentate două structuri comune cu combinații excelente în direcția straturilor de oțel. Stânga: metalul lamei va prezenta textura. itame, pe dreapta - masame.

Bucăți de oțel cu aproximativ același conținut de carbon au fost turnate pe o placă din același metal, într-un singur bloc totul a fost încălzit la 1300 °C și sudat împreună cu lovituri de ciocan. Începe procesul de forjare a piesei de prelucrat. Piesa de prelucrat este aplatizată și pliată în jumătate, apoi aplatizată din nou și pliată în jumătate în cealaltă direcție. Ca urmare a forjarii repetate, se obține oțel multistrat, în cele din urmă curățat de zgură. Este ușor de calculat că atunci când piesa de prelucrat este pliată de 15 ori, se formează aproape 33 de mii de straturi de oțel - densitatea tipică a Damascului pentru săbiile japoneze.

Zgura rămâne încă un strat microscopic pe suprafața stratului de oțel, formând o textură deosebită ( hada), care seamănă cu un model pe suprafața lemnului.

Pentru a face un blank de sabie, fierarul forjează cel puțin două bare: din oțel dur cu conținut ridicat de carbon ( kawagane) și mai moale cu emisii scăzute de carbon ( shinane). Din primul, se formează un profil în formă de U de aproximativ 30 cm lungime, în care este plasat un bloc shinane, fara a ajunge la piesa care va deveni varf si care este realizata din cel mai bun si mai dur otel kawagane. Apoi fierarul încălzește blocul într-o forjă și sudează împreună piesele componente prin forjare, după care mărește lungimea piesei de prelucrat la 700-1100 °C până la dimensiunea unei săbii.

Cu o tehnologie mai complexă, sunt sudate până la 4 bare: din cel mai dur oțel ( hagane) formează muchia de tăiere și vârful, 2 bare de oțel mai puțin dur merg pe laterale, iar o bară de oțel relativ moale formează miezul. Structura multistrat a lamei poate fi și mai complexă cu sudarea separată a capului.

Forjarea este utilizată pentru a modela lama lamei la o grosime de aproximativ 2,5 mm (în zona muchiei de tăiere) și a muchiei acesteia. Vârful superior este de asemenea îndreptat prin forjare, pentru care capătul piesei de prelucrat este tăiat în diagonală. Apoi capătul lung (pe partea lamei) al tăieturii diagonale este forjat pe cel scurt (cap la cap), drept urmare structura metalului din partea de sus oferă o rezistență sporită în zona de lovire a sabiei, menținând în același timp. duritate și prin urmare posibilitatea unei ascuțiri foarte ascuțite.

Întărirea și lustruirea lamei

Următorul etapa importanta Fabricarea sabiei presupune un tratament termic al lamei pentru a intari muchia taietoare, in urma caruia pe suprafata sabiei apare un model hamon, specific sabilor japoneze. Până la jumătate din semifabricatele aflate în mâinile fierarului obișnuit nu devin niciodată adevărate săbii ca urmare a întăririi eșuate.

Pentru tratamentul termic, lama este acoperită cu un strat neuniform de pastă rezistentă la căldură - un amestec de argilă, cenușă și pulbere de piatră. Compoziția exactă a pastei a fost ținută secretă de către maestru. Lama a fost acoperită cu un strat subțire, cel mai gros strat de pastă a fost aplicat pe partea de mijloc a lamei, unde întărirea nu era de dorit. Amestecul lichid a fost nivelat și, după uscare, s-a zgâriat într-o anumită ordine în zona mai apropiată de lamă, datorită căruia a fost pregătit un model jamon. Lama cu pasta uscată se încălzește uniform pe lungimea sa până la cca. 770 °C (controlat de culoarea metalului fierbinte), apoi scufundat într-un recipient cu apă cu lama în jos. Răcirea bruscă modifică structura metalului din apropierea lamei, unde grosimea metalului și a pastei de protecție termică este cea mai subțire. Lama este apoi reîncălzită la 160°C și răcită din nou. Această procedură ajută la reducerea tensiunilor din metal care apar în timpul călirii.

Zona întărită a lamei are o nuanță aproape albă în comparație cu restul suprafeței gri-albăstrui mai închise a lamei. Granița dintre ele este clar vizibilă sub forma unei linii cu model jamon, care este intercalată cu cristale de martensită strălucitoare în fier. În cele mai vechi timpuri, hamonul arăta ca o linie dreaptă de-a lungul lamei; în timpul perioadei Kamakura, linia a devenit ondulată, cu bucle fanteziste și linii transversale. Se crede că, pe lângă aspectul său estetic, linia ondulată și eterogenă a hamonului permite lamei să reziste mai bine la sarcinile de impact, amortizand solicitările bruște din metal.

Dacă se urmează procedura, ca indicator al calității întăririi, fundul lamei capătă o nuanță albicioasă, utsuri(lit. reflecţie). Utsuri amintește jamon, dar aspectul său nu este o consecință a formării martensitei, ci efect optic ca urmare a unei ușoare modificări a structurii metalului din această zonă în comparație cu corpul din apropiere al lamei. Utsuri nu este un atribut obligatoriu al unei săbii de calitate, dar indică un tratament termic de succes pentru anumite tehnologii.

Când lama este încălzită în timpul procesului de întărire la o temperatură mai mare de 770°, suprafața sa capătă o bogăție de nuanțe și o bogăție de detalii de model. Cu toate acestea, acest lucru poate deteriora durabilitatea sabiei. Doar fierarii din provincia Sagami în timpul perioadei Kamakura au reușit să combine calitățile de luptă ale unei săbii cu designul luxos al suprafeței metalice; săbiile de înaltă calitate ale altor școli se disting printr-un mod destul de strict de proiectare a lamei.

Finisarea finală a sabiei nu mai este realizată de un fierar, ci de un artizanat lustruit, a cărui pricepere era și ea foarte apreciată. Folosind o serie de pietre de lustruit cu granule și apă variate, lustruitorul lustruia lama la perfecțiune, după care fierarul își ștampila numele și alte informații pe curba nelustruită. Sabia a fost considerată gata, operațiunile rămase au fost atașarea mânerului ( tsuki), paznici ( tsuba), aplicarea bijuteriilor a fost clasificată ca o procedură auxiliară care nu necesita îndemânare magică.

Calități de luptă

Calitățile de luptă ale celor mai bune săbii japoneze nu pot fi evaluate. Datorită unicității și prețului lor ridicat, testerii nu au ocazia să le testeze și să le compare cu cele mai bune lucrări ale armuririlor din alte regiuni ale lumii. Este necesar să se facă distincția între capacitățile sabiei pentru diferite situații. De exemplu, ascuțirea unei săbii pentru o claritate maximă (pentru trucuri cu batiste tăiate în aer) va fi nepotrivită pentru tăierea armurii. În antichitate și în Evul Mediu, s-au răspândit legende despre capacitățile armelor care nu puteau fi demonstrate în timpurile moderne. Mai jos sunt câteva legende și fapte despre capacitățile sabiei japoneze.

Evaluarea modernă a săbiilor japoneze

După capitularea Japoniei în al Doilea Război Mondial, țările coaliției anti-Hitler au emis un ordin de distrugere a tuturor săbiilor japoneze, dar după intervenția experților, pentru a păstra relicve istorice de o valoare artistică semnificativă, ordinea a fost schimbată. A fost creată Societatea pentru Conservarea Săbiilor Artistice Japoneze (Japonez) 日本美術刀剣保存協会 Nippon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai, NBTHK, Nippon bujutsu to:ken hozon kyo:kai), una dintre sarcinile sale a fost o evaluare expertă a valorii istorice a sabiei. În 1950, Japonia a adoptat Legea cu privire la patrimoniul cultural, care, în special, a determinat procedura de conservare a săbiilor japoneze ca parte a patrimoniului cultural al națiunii.

Sistemul de evaluare a sabiei este în mai multe etape, începând cu atribuirea celei mai mici categorii și terminând cu acordarea celor mai înalte titluri (cele două titluri de top sunt de competența Ministerului Culturii din Japonia):

• Comoara nationala ( kokuho). Aproximativ 122 de săbii au titlul, majoritatea tachi din perioada Kamakura, katana și wakizashi în această listă sunt mai puțin de 2 duzini.
• Proprietate culturală importantă. Aproximativ 880 de săbii au titlul.
• O sabie deosebit de importantă.
• O sabie importantă.
• O sabie deosebit de păzită.
• Sabie păzită.

În Japonia modernă, este posibil să păstrați o sabie înregistrată doar cu unul dintre titlurile de mai sus, în caz contrar, sabia este supusă confiscării ca tip de armă (cu excepția cazului în care este clasificată ca suvenir). Calitatea reală a sabiei este certificată de Societatea pentru Conservarea Săbiilor Artistice Japoneze (NBTHK), care emite o aviz de expertiză conform standardului stabilit.

În prezent, în Japonia, se obișnuiește să se evalueze o sabie japoneză nu atât după parametrii săi de luptă (putere, capacitatea de tăiere), cât după criterii aplicabile unei opere de artă. O sabie de înaltă calitate, menținând în același timp proprietățile unei arme eficiente, ar trebui să ofere plăcere estetică observatorului, să aibă perfecțiunea formei și armonia gustului artistic.

Vezi si

• Uchigatana

Surse

Articolul a fost scris pe baza materialelor din următoarele publicații:

• Sabie. Enciclopedia Kodansha a Japoniei. 1-a ed. 1983. ISBN 0-87011-620-7 (S.U.A.)
• A. G. Bazhenov, „Istoria sabiei japoneze”, Sankt Petersburg, 2001, 264 p. ISBN 5-901555-01-5
• A. G. Bazhenov, „Examinarea sabiei japoneze”, Sankt Petersburg, 2003, 440 p. ISBN 5-901555-14-7.
• Leon și Hiroko Kapp, Yoshindo Yoshihara, „Meșteșugul sabiei japoneze”. Traducere în rusă pe site-ul www.katori.ru.

Note

1. Există discuții în literatură despre dacă săbiile în formă de samurai produse folosind tehnologii japoneze netradiționale ar trebui să fie numite japoneze. Articolul folosește termenul stabilit „sabie”, dar unii cred că termenul „sabie” este mai corect pentru a se referi la o armă curbată, cu o singură tăiș. Conform actualului GOST R 51215-98 rusesc (arme corp la corp, terminologie), „sabia japoneză” se referă la sabii - „4.4 sabie: armă de tăiere-tăiere și perforare cu lamă de contact cu o lamă lungă curbată cu o singură tăiș”. Definiția sabiei: „4.9 sabie: o armă de perforare și tăiere cu lamă de contact cu o lamă dreaptă, medie sau lungă, masivă, cu două tăișuri”
2. Termenul „tati” a fost stabilit în literatura în limba rusă. Fonetica rusă nu vă permite să transmiteți cu precizie sunetul, fonetică engleză reproduce titlul ca tachi.
3. Nu există un standard exact de deviere pentru tati. La început, sabia Tati avea o curbură aproape ca o sabie; până în secolul al XIV-lea, lama sa îndreptat. Deviația sori este măsurată în mod standard ca distanța maximă de la fund până la linia dreaptă dintre vârful sabiei și baza lamei. Mânerul nu este luat în considerare la calculul curburii.
4. Definițiile tipurilor de săbii japoneze sunt date în cartea lui A. Bazhenov „Examinarea sabiei japoneze”, conform explicației asociației japoneze NBTHK (Society for the Preservation of Artistic Japanese Swords), responsabilă de certificarea lamelor japoneze.
5. Deși tachi-ul este în medie mai lung decât katana, nu este neobișnuit ca lungimea katanei să depășească lungimea tachi-ului.
6. Aceste lungimi sunt obținute prin conversia tradițională japoneză de măsurare a lungimii shaku (30,3 cm, aprox. lungimea cotului) în cm.
7. Adică până la sfârșitul perioadei Momoyama. În mod tradițional, istoria japoneză este împărțită în perioade inegale, determinate de numele așezărilor care au devenit habitatul împăratului.
8. Kokan Nagayama. Cartea Cunoscătorului de săbii japoneze.- Prima ediție.- Japonia: Kodansha International Ltd., 1997. - P. 3. - 355 p. - ISBN 4-7700-2071-6
9. Leon și Hiroko Kapp, Yoshindo Yoshihara. Săbii și fierarii japonezi moderni. - Prima editie. - Japonia: Kodansha International Ltd., 2002. - P. 13. - 224 p. - ISBN 978-4-7700-1962-2
10. Aoi Art Tokyo: casă de licitații japoneză specializată în săbii japoneze.
    Japanese Sword Ginza Choshuya Magazine: Un magazin care vinde săbii japoneze, publică un catalog în fiecare lună.
11. Sabia Kogarasu-Maru este realizată în stilul neobișnuit kissaki-moroha popular în perioada Nara. Jumătate din lamă este cu două tăișuri până la vârf, cealaltă jumătate are marginea tocită. Există o canelură centrală care trece de-a lungul lamei; lama în sine este foarte ușor curbată, dar există o îndoire destul de puternică în tijă în raport cu lama. Nu există nicio semnătură pe sabie. Păstrată în colecția familiei imperiale. Vezi fotografia în cartea lui Bazhenov „Istoria sabiei japoneze”.
12. „Curba lombară” ( koshi-zori) a fost denumit astfel pentru că deformarea maximă a lamei atunci când purtați sabia se potrivește confortabil corpului doar în regiunea lombară.
13. Fundul poate fi plat sau semicircular, dar astfel de exemple sunt extrem de rare printre săbiile japoneze reale.
14. A. G. Bazhenov, „Istoria sabiei japoneze”, p. 41
15. A. G. Bazhenov, „Istoria sabiei japoneze”, p. 147
16. Tamio Tsuchiko. Noua generație de săbii japonezi. - Prima editie. - Japonia: Kodansha International Ltd., 2002. - P. 8. - 256 p. - ISBN 4-7700-2854-7
17. Sabie. Enciclopedia Kodansha a Japoniei.
18. A. Bazhenov, „Examinarea sabiei japoneze”, pp. 307-308
19. O culoare clară strălucitoare a fracturii indică un conținut de carbon mai mare de 1% (oțel cu conținut ridicat de carbon).
20. Procesul de forjare a unei săbii este descris conform broșurii Asociației Swordsmiths din toată Japonia și a cărții „Meșteșugul sabiei japoneze” (vezi sursele), care descrie tehnologia antică restaurată de un maestru modern.
21. Există până la 30 de soiuri hada(texturi metalice), principalele sunt 3: itame(lemn cu noduri) masame(lemn cu fir drept), mokume(scoarta de copac). Spre deosebire de modelul de întărire (hamon), hada poate să nu fie vizibilă cu ochiul liber. Absența acestuia ca urmare a lustruirii speciale este tipică doar pentru lamele Shinto.
22. Potrivit autorilor cărții „Meșteșugul sabiei japoneze” (vezi sursele).
23. Se numește Hamon sub forma unei linii drepte sugu-ha(lit. Drept).
24. Modelul hamon este un semn stabil pentru identificarea unei anumite școli de fierări sau a timpului fabricării sabiei. În mod convențional, mai mult de 60 de tipuri de hamon se disting pentru certificarea sabiei.
25. A. Bazhenov, „Examinarea sabiei japoneze”, p. 76

Domnia shogunatului Tokugawa din 1603 a fost asociată cu dispariția artei de a mânui o suliță. Războaiele sângeroase au fost înlocuite cu epoca tehnologiei și îmbunătățirea competiției militare cu săbiile. Arta asociată cu ea a fost numită „kenjutsu”, cu timpul s-a transformat într-un mijloc de auto-îmbunătățire spirituală.

Semnificația sabiei de samurai

Adevăratele săbii de samurai au fost considerate nu doar armele unui războinic profesionist, ci și un simbol al clasei samurai, o emblemă a onoarei și vitejii, curajului și masculinității. Din cele mai vechi timpuri, armele au fost venerate ca un dar sacru de la Zeița Soarelui pentru nepotul ei, care conduce pământul. Sabia urma să fie folosită doar pentru a eradica răul, nedreptatea și a proteja binele. Făcea parte din cultul Shinto. Templele și locurile sacre erau decorate cu arme. În secolul al VIII-lea, clerul japonez a participat la producerea, curățarea și lustruirea săbiilor.

Samuraiul trebuia să țină mereu cu el o trusă de războinic. Săbiilor li s-a acordat un loc de cinste în casă, o nișă în colțul principal - tokonoma. Au fost depozitate pe un suport tachikake sau katanakake. Când mergea la culcare, samuraiul și-a pus săbiile la distanță de braț la cap.

O persoană poate fi săracă, dar are o lamă scumpă într-un cadru excelent. Sabia era o emblemă care sublinia statutul de clasă. De dragul lamei, samuraiul avea dreptul să-și sacrifice propria viață și familia.

Trusa de războinic japonez

Războinicii japonezi purtau întotdeauna două săbii cu ei, ceea ce indica că sunt samurai. Setul războinic (daise) era format dintr-o lamă lungă și scurtă. Sabia lungă de samurai katana sau daito (60 până la 90 cm) este principala armă a samurailor încă din secolul al XIV-lea. A fost purtat la centură cu vârful în sus. Sabia era ascuțită pe o parte și avea și un mâner. Maeștrii de luptă au știut să omoare cu viteza fulgerului, într-o fracțiune de secundă, extinzând lama și făcând un balans. Această tehnică a fost numită „iaijutsu”.

O sabie scurtă de samurai wakizashi (shoto sau kodachi), pe jumătate mai lungă (de la 30 la 60 cm), era purtată pe centură cu vârful în sus și era folosită mai rar atunci când se lupta în condiții înghesuite. Cu ajutorul wakizashi, războinicii tăiau capetele adversarilor uciși sau, atunci când au fost capturați, s-au sinucis. Cel mai adesea, samuraii luptau cu o katana, deși școlile speciale predau lupta cu două săbii.

Tipuri de săbii de samurai

Pe lângă setul daisho, au existat mai multe tipuri folosite de războinici.

• Tsurugi, chokuto - cea mai veche sabie, folosită până în secolul al XI-lea, avea muchii drepte și era ascuțită pe ambele părți.
• Ken - o lamă străveche dreaptă, ascuțită pe ambele părți, folosită în rituri religioaseși era rar folosit în luptă.
• Tati este o sabie mare curbată (lungimea vârfului de la 61 cm), folosită de călăreți, purtată cu vârful în jos.
• Nodachi sau odachi - o lamă foarte mare (de la 1 m la 1,8 m), care este un tip de tachi, a fost purtată la spatele călărețului.
• Tanto - pumnal (până la 30 cm lungime).
• Pentru antrenament erau folosite săbii de bambus (shinai) și săbii de lemn (bokken). Arma de antrenament ar putea fi folosită în luptă cu un adversar nedemn, cum ar fi un tâlhar.

Oamenii de rând și bărbații din clasele inferioare aveau dreptul să se apere cu mici cuțite și pumnale, deoarece exista o lege cu privire la dreptul de a purta săbii.

sabie Katana

Katana este o sabie de luptă pentru samurai, inclusă în arma standard a unui războinic împreună cu o mică lamă wakizashi. A început să fie folosit în secolul al XV-lea datorită îmbunătățirii tati. Katana are o lamă curbată spre exterior și un mâner lung și drept care îi permite să fie ținută cu una sau două mâini. Lama are o ușoară îndoire și un capăt ascuțit, folosit pentru tăierea și străpungerea loviturilor. Greutatea sabiei este de 1 - 1,5 kg. În ceea ce privește rezistența, flexibilitatea și duritatea, sabia samurai katana se află pe primul loc printre alte lame din lume; taie prin oase, țevi de pușcă și fier și este superioară oțelului arab damasc și săbiilor europene.

Fierarul care făcea arme nu făcea niciodată accesorii; în acest scop avea în subordine alți meșteri. O katana este un set de construcție asamblat ca rezultat al muncii unei întregi echipe. Samurai a avut întotdeauna mai multe seturi de accesorii purtate ocazional. Lama a fost transmisă din generație în generație timp de secole, iar aspectul ei se putea schimba în funcție de circumstanțe.

Istoria katanei

În 710, legendarul prim spadasin japonez Amakuni a folosit în luptă o sabie cu o lamă curbă. Forjat din plăci diferite, avea o formă de sabie. Forma sa nu s-a schimbat până în secolul al XIX-lea. Încă din secolul al XII-lea, katanele au fost considerate săbiile aristocraților. Sub domnia shogunilor Ashikaga, a apărut o tradiție de a purta două săbii, care a devenit privilegiul clasei samurai. Un set de săbii de samurai făcea parte din costumul militar, civil și festiv. Toți samuraii, indiferent de rang, purtau două lame: de la privat la shogun. După revoluție, oficialii japonezi au fost obligați să poarte săbii europene, iar apoi katanele și-au pierdut statutul înalt.

Secretele de a face o katana

Lama a fost forjată din două tipuri de oțel: miezul a fost realizat din oțel dur, iar muchia de tăiere a fost realizată din oțel durabil. Oțelul a fost curățat prin pliere și sudură repetate înainte de forjare.

În fabricarea unei katane, alegerea metalului, specială minereu de fier cu impurităţi de molibden şi wolfram. Stăpânul a îngropat tijele de fier în mlaștină timp de 8 ani. În acest timp, rugina a îndepărtat punctele slabe, apoi produsul a fost trimis la forjă. Armurierul a transformat tijele în folie cu un ciocan greu. Folia a fost apoi pliată și aplatizată în mod repetat. Prin urmare, lama finită a constat din 50.000 de straturi de metal de înaltă rezistență.

Katanele samurai adevărate s-au distins întotdeauna printr-o linie hamon caracteristică, care apare ca urmare a utilizării unor metode speciale de forjare și întărire. Mânerul sabiei tsuka era învelit în piele de raie și învelit într-o fâșie de mătase. Katanele suvenir sau ceremoniale ar putea avea mânere din lemn sau fildeș.

Cunoașterea Katana

Mânerul lung al sabiei îi permite să fie manevrat eficient. Pentru a ține katana, utilizați o prindere, al cărei capăt al mânerului trebuie ținut în mijlocul palmei stângi și mana dreapta strângeți mânerul lângă garda. Leagănul sincronizat al ambelor mâini a făcut posibil ca războinicul să atingă o amplitudine mare a leagănului fără a cheltui mult efort. Loviturile au fost date vertical sabiei sau armelor inamicului. Acest lucru vă permite să mutați arma adversarului din calea atacului, astfel încât să îl puteți lovi cu următorul leagăn.

Arme japoneze antice

Mai multe soiuri de arme japoneze sunt de tip auxiliar sau secundar.

• Yumi sau o-yumi sunt arcuri de luptă (de la 180 la 220 cm), care sunt cele mai vechi arme din Japonia. Arcurile au fost folosite în luptă și în ceremoniile religioase încă din cele mai vechi timpuri. În secolul al XVI-lea au fost înlocuite de muschete aduse din Portugalia.
• Yari - o suliță (5 m lungime), o armă populară în epoca luptei civile, a fost folosită de infanterie pentru a arunca inamicul de pe cal.
• Bo este un stâlp de luptă militar, în prezent clasificat drept armă sportivă. Există multe opțiuni pentru stâlp, în funcție de lungime (de la 30 cm la 3 m), grosime și secțiune transversală (rotundă, hexagonală etc.).
• Yoroi-doshi a fost considerat un pumnal al milei, semăna cu un stiletto și a fost folosit pentru a distruge adversarii răniți în luptă.
• Kozuka sau kotsuka - un cuțit militar montat într-o teacă sabie de luptă, a fost adesea folosit în scopuri economice.
• Tessen sau dansen uchiwa - fanul luptei unui comandant. Ventilatorul era echipat cu spițe ascuțite din oțel și putea fi folosit în atac, ca secure de luptă și ca scut.
• Jitte - un club de război de fier, o furculiță cu doi dinți. Folosit în timpul erei Tokugawa ca armă de poliție. Folosind jitte, poliția a interceptat săbii de samurai în lupte cu războinici violenți.
• Naginata este o halebardă japoneză, o armă a călugărilor războinici, un stâlp lung de doi metri cu o lamă mică și plată la capăt. În vremuri străvechi, a fost folosit de soldații de infanterie pentru a ataca caii inamici. În secolul al XVII-lea a început să fie folosit în familiile de samurai ca feminin
• Kaiken este un pumnal de luptă pentru femeile aristocrate. Folosit pentru autoapărare și, de asemenea, de fete dezonorate pentru sinucidere.

În perioada de intestine Războaie civile facut in Japonia arme de foc, tunuri cu cremene (teppo), care au devenit considerate nedemne odată cu ascensiunea Tokugawa. Din secolul al XVI-lea până la trupele japoneze Au apărut și tunurile, dar arcul și sabia au continuat să ocupe locul principal în armele samuraiului.

Katana-kaji

Săbiile în Japonia au fost întotdeauna făcute de oameni din clasa conducătoare, adesea rude ale samurailor sau curteni. Odată cu cererea tot mai mare de săbii, feudalii au început să patroneze fierarii (katana-kaji). Realizarea unei săbii de samurai a necesitat o pregătire atentă. Forjarea săbiilor semăna cu o ceremonie liturgică și era plină de activități religioase pentru a-l proteja pe proprietar de forțele malefice.

Înainte de a începe munca, fierarul a respectat un post, s-a abținut de la gânduri și acțiuni rele și a efectuat un ritual de curățare a corpului. Forja a fost curățată cu grijă și decorată cu shime - atribute rituale țesute din paie de orez. Fiecare forjă avea un altar pentru rugăciune și pentru pregătirea morală pentru muncă. Dacă este necesar, maestrul s-a îmbrăcat în kuge - îmbrăcăminte de ceremonie. Honor nu a permis unui meșter experimentat să producă arme de calitate scăzută. Uneori, un fierar distrugea o sabie pe care ar fi petrecut câțiva ani fabricând din cauza unui singur defect. Munca la o sabie ar putea dura de la 1 an la 15 ani.

Tehnologia japoneză de producție a săbiilor

Metalul topit obținut din minereul de fier magnetic a fost folosit ca oțel pentru arme. Săbiile de samurai, considerate cele mai bune din Orientul Îndepărtat, erau la fel de durabile ca săbiile de Damasc. În secolul al XVII-lea, metalul din Europa a început să fie folosit în producția de săbii japoneze.

Fierarul japonez a modelat lama dintr-un număr mare de straturi de fier, benzi subțiri cu conținut diferit de carbon. Benzile au fost sudate între ele în timpul topirii și forjarii. Forjarea, întinderea, plierea repetată și noua forjare a benzilor metalice au făcut posibilă obținerea unui fascicul subțire.

Astfel, lama a constat din multe straturi subțiri topite de oțel carbon diferit. Combinația de metale cu conținut scăzut de carbon și cu conținut ridicat de carbon a dat sabiei duritate și duritate deosebite. În etapa următoare, fierarul a șlefuit lama pe mai multe pietre și a călit-o. Nu este neobișnuit ca săbiile de samurai din Japonia să dureze câțiva ani pentru a fi finalizate.

Crimă la răscruce

Calitatea lamei și priceperea samurailor au fost de obicei testate în luptă. O sabie bună ar putea tăia trei cadavre așezate unul peste altul. Se credea că noile săbii de samurai ar trebui testate pe oameni. Tsuji-giri (uciderea la răscruce) este numele ritualului de testare a unei noi sabii. Victimele samurailor au fost cerșetori, țărani, călători și doar trecători, al căror număr s-a numărat curând la mii. Autoritățile au postat patrule și paznici pe străzi, dar paznicii nu și-au îndeplinit bine atribuțiile.

Samuraii, care nu voiau să omoare nevinovați, au preferat o altă metodă - tameshi-giri. Plătind călăul, i se putea da lama pe care a folosit-o în timpul execuției condamnatului.

Care este secretul clarității katanei?

O sabie katana adevărată se poate ascuți ca urmare a mișcării ordonate a moleculelor. Pur și simplu punând lama pe un suport special, războinicul va primi din nou o lamă ascuțită după o anumită perioadă de timp. Sabia a fost lustruită în etape, prin zece nisipuri reducătoare. Apoi maestrul a lustruit lama cu praf de cărbune.

Pe ultima etapă Sabia a fost întărită în argilă lichidă, în urma acestei proceduri a apărut o bandă mată, subțire (yakiba) pe lamă. Maeștri celebri și-au lăsat semnătura pe coada lamei. După forjare și călire, sabia a fost lustruită timp de o jumătate de lună. Când katana avea o strălucire a oglinzii, lucrarea a fost considerată finalizată.

Concluzie

O adevărată sabie de samurai, al cărei preț este fabulos, este de obicei realizată manual de un maestru antic. Astfel de instrumente sunt greu de găsit, deoarece sunt transmise în familii ca moștenire. Cele mai scumpe katana au mei - marca maestrului și anul de fabricație pe tijă. Multe săbii erau decorate cu forjare simbolică, desene care alungă spiritele rele. Teaca sabiei era, de asemenea, decorată cu ornamente.