"Finansal kiralama (kiralama) hakkında"

değişiklik ve eklemelerle, metne dahil, federal yasalara göre:
29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ, 24 Aralık 2002 tarihli 176-FZ, 23 Aralık 2003 tarihli 186-FZ,
22 Ağustos 2004 tarihli 122-FZ, 18 Temmuz 2005 tarihli 90-FZ sayılı, 26 Temmuz 2006 tarihli 130-FZ sayılı
8 Mayıs 2010 tarihli 83-FZ, 28 Haziran 2013 tarihli 134-FZ sayılı, 4 Kasım 2014 tarihli 344-FZ sayılı,
31 Aralık 2014 tarih 512-FZ, 3 Temmuz 2016 tarih 360-FZ, 26 Temmuz 2017 tarih 205-FZ,
16 Ekim 2017 tarihli ve 295-FZ sayılı)

Bu Federal Yasanın amaçları, finansal kiralama (kiralama) (bundan sonra kiralama olarak anılacaktır) temelinde üretim araçlarına yatırım biçimlerinin geliştirilmesi, mülkiyet haklarının korunması, yatırım sürecindeki katılımcıların hakları ve yatırımın etkinliğini sağlamak.

Bu Federal Yasa, leasing'in yasal, organizasyonel ve ekonomik özelliklerini tanımlar.

Bölüm I. Genel Hükümler

Madde 1. Bu Federal Yasanın uygulama kapsamı

1. Bu Federal Yasanın kapsamı, bireyler ve tüzel kişiler tarafından geçici olarak sahip olunması ve kullanılması için devredilen tüketilemeyen şeyler (arsalar ve diğer doğal nesneler hariç) ile ilgili mülklerin kiralanmasıdır.

2. 31 Aralık 2014 tarihli 512-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca 1. Maddenin 2. Maddesi geçersiz hale gelmiştir.

Madde 2. Bu Federal Yasada kullanılan temel kavramlar

Bu Federal Yasada aşağıdaki temel kavramlar kullanılmaktadır:

kiralama - kiralanan bir varlığın satın alınması da dahil olmak üzere bir kiralama sözleşmesinin uygulanmasıyla bağlantılı olarak ortaya çıkan bir dizi ekonomik ve yasal ilişki;

kiralama sözleşmesi - kiraya verenin (bundan sonra kiralayan olarak anılacaktır), kiracı tarafından belirtilen mülkün (bundan sonra kiracı olarak anılacaktır) sahipliğini kendisi tarafından belirtilen bir satıcıdan almayı ve kiracıya bu mülkü sağlamayı taahhüt ettiği bir sözleşme. Geçici bulundurma ve kullanma ücreti. Kiralama sözleşmesi, satıcının seçiminin ve edinilen mülkün kiraya veren tarafından yapılmasını sağlayabilir;

kiralama faaliyeti- mülk edinimi ve kiralamaya devri için yatırım faaliyetinin türü.

Madde 3. Kiralamanın Konusu

1. Kiralamanın konusu, işletmeler ve diğer mülk kompleksleri, binalar, yapılar, ekipman, araçlar ve diğer taşınır ve taşınmazlar dahil olmak üzere her türlü tüketilmeyen kalem olabilir.

2. Kiralama konusu, arsalar ve diğer doğal nesneler ile askeri ürünler hariç olmak üzere, federal yasalar tarafından serbest dolaşım için yasaklanmış veya özel bir dolaşım prosedürü oluşturulmuş mülkler olamaz. Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarına uygun olarak yürütülen, 19 Temmuz 1998 tarihli ve 114-FZ sayılı Federal Kanun "Rusya Federasyonu ile yabancı devletler arasında askeri-teknik işbirliği hakkında", Rusya Devlet Başkanı tarafından belirlenen şekilde Federasyon ve leasingi Rusya Federasyonu Başkanı tarafından belirlenen şekilde gerçekleştirilen yabancı üretimin teknolojik ekipmanı.

Madde 4. Kiralamanın Konuları

1. Kiralamanın konuları şunlardır:

kiraya veren - ödünç alınan ve (veya) kendi fonları pahasına, bir kiralama sözleşmesinin uygulanması sırasında mülk edinen ve bunu kiracıya belirli bir ücret karşılığında kiralama konusu olarak sağlayan gerçek veya tüzel kişilik , belirli bir süre için ve belirli koşullar altında geçici zilyetlik ve kullanımda kiralama konusunun mülkiyeti kiracıya devredilerek veya devredilmeden;

kiracı- leasing sözleşmesi uyarınca, leasing nesnesini belirli bir ücret karşılığında, belirli bir süre ve belirli koşullar altında kiralama sözleşmesine uygun olarak geçici zilyetlik ve kullanım için kabul etmek zorunda olan gerçek veya tüzel kişi;

Satıcı - kiraya veren ile yapılan satış sözleşmesine uygun olarak, kiralamaya konu mülkü öngörülen süre içinde kiraya verene satan gerçek veya tüzel kişi. Satıcı, kiralama konusu nesneyi satış sözleşmesi hükümlerine uygun olarak kiralayana veya kiracıya devretmekle yükümlüdür. Satıcı, aynı kiralama ilişkisi içinde aynı anda kiracı olarak hareket edebilir.

2. Kiralama konularının herhangi biri, Rusya Federasyonu'nda ikamet eden veya Rusya Federasyonu'nda ikamet etmeyen bir kişi olabilir.

Madde 5. Finansal kiralama şirketleri (firmalar)

1. Kiralama şirketleri (firmalar) - Rusya Federasyonu mevzuatına ve bunların kurucu belgelerine uygun olarak kiraya verenlerin işlevlerini yerine getiren ticari kuruluşlar (Rusya Federasyonu mukimleri veya Rusya Federasyonu mukimi olmayanlar).

2. Finansal kiralama şirketlerinin (firmaların) kurucuları tüzel kişiler, gerçek kişiler (Rusya Federasyonu'nda ikamet edenler veya Rusya Federasyonu'nda ikamet etmeyen kişiler) olabilir.

3. Bir leasing şirketi - Rusya Federasyonu'nda mukim olmayan - Rusya Federasyonu topraklarında leasing faaliyetleri yürüten yabancı bir tüzel kişilik.

4. Leasing şirketleri, Rusya Federasyonu mevzuatı ile belirlenen prosedüre uygun olarak finansal kiralama faaliyetleri yürütmek için tüzel kişilerden ve (veya) bireylerden (Rusya Federasyonu mukimleri ve Rusya Federasyonu mukimi olmayanlar) fon toplama hakkına sahiptir. Federasyon.

5. Ekonomik faaliyet alanındaki bir suçtan veya devlet iktidarına karşı işlenen bir suçtan dolayı kesin olarak veya kesin olarak mahkumiyeti olan bir kişi.

Madde 6. Kiralama faaliyeti

6. Madde, 29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca hariç tutulmuştur.

Madde 7. Kiralama şekilleri

1. Kiralamanın ana türleri yurtiçi kiralama ve uluslararası kiralamadır.

Dahili kiralama durumunda, kiraya veren ve kiracı Rusya Federasyonu'nda ikamet etmektedir.

Uluslararası kiralama yaparken, kiraya veren veya kiracı Rusya Federasyonu'nda mukim değildir.

2. Kiralama sözleşmesi, ek hizmetlerin ve ek işlerin sağlanmasına ilişkin koşulları içerebilir.

Ek hizmetler (işler)- Kiraya veren tarafından hem kullanıma başlamadan önce hem de kiralama konusu nesnenin kiracı tarafından kullanılması sürecinde verilen ve kiralama sözleşmesinin uygulanmasıyla doğrudan ilgili olan her türlü hizmetler (işler).

Ek hizmetlerin (işlerin) listesi, hacmi ve maliyeti tarafların mutabakatı ile belirlenir.

Madde 8. Alt kiralama

1. Alt kiralama - kiralama konusuna ilişkin, kiracının, kiralama sözleşmesi kapsamında üçüncü kişilere (alt kiralama sözleşmesi kapsamındaki kiracılara) bulundurmak ve kullanmak üzere belirli bir ücret karşılığında ve uygun bir süre için devrettiği bir alt kiralama türüdür. alt kiralama sözleşmesi hükümleri ile daha önce kiralayandan kira sözleşmesi kapsamında alınan ve kiralamaya konu olan mülk.

Mülkün alt kiralamaya devredilmesi durumunda, satıcıya karşı talep hakkı, alt kiralama sözleşmesi ile kiracıya geçer.

2. Kiralama konusunun alt kiralamaya devrinde kiraya verenin yazılı muvafakati zorunludur.

Madde 9

9. Madde, 29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca hariç tutulmuştur.

Madde 9.1. Bir devlet veya belediye kurumu tarafından imzalanan bir kiralama sözleşmesinin özellikleri

1. Kira sözleşmesi, eğer kiracı bir devlet veya belediye kurumu ise, kiralayanın, kiralama sözleşmesi kapsamında mülkün satıcısını bağımsız olarak belirleme yükümlülüğünü sağlamalıdır.

2. Kira sözleşmesi kapsamındaki kiracı, devlet veya belediye kuruluşu ise, kiralama konusu kullanılarak üretilen (ayni) ürünlerle yapılan kiralama ödemelerinde uzlaşma yapılamaz.

3. Kiracının bir devlet veya belediye kurumu olduğu bir leasing sözleşmesinin temel şartları ile bu maddenin 1. ve 2. fıkralarında belirtilen şartlar arasında şunlar bulunur:

rehinli bir kiralama sözleşmesi kapsamındaki yükümlülüklerin yerine getirilmesini güvence altına alma yasağı (kiraya devredilecek mülk rehni hariç);

leasing sözleşmesinin taraflarının, bir devlet kurumunun bütçe tahminine veya bir bütçe veya özerk kuruluşun mali ve ekonomik faaliyet planına uygun olarak, leasing sözleşmesine taraf olanların mutabakatı ile leasing ödemelerinin miktarını değiştirme hakkı.

4. Kira sözleşmesi ile belirlenen ödeme süresinin bitiminden sonra kiracı, kira ödemelerini üst üste iki defadan fazla devretmezse, kiralama sözleşmesi kapsamında kiracı olan devlet veya belediye kurumunun fonlarına haciz yapılır. yasal statü kurumlarının özelliklerini belirleyen federal yasalar tarafından belirlenen şekilde bir yürütme belgesi temelinde.

5. Bir leasing sözleşmesi kapsamında kiracı olan devlet ve bütçe kurumları, leasing sözleşmesinden doğan yükümlülüklerini yerine getirmek için kredi ve kredi alma sözleşmesi gibi ilgili sözleşmeleri akdetmezler.

Bölüm II. Kiralama ilişkilerinin yasal dayanağı

Madde 10. Bir kiralama sözleşmesine katılanların hak ve yükümlülükleri

1. Bir leasing sözleşmesinin taraflarının hak ve yükümlülükleri, Rusya Federasyonu medeni mevzuatına, bu Federal Kanuna ve leasing sözleşmesine tabidir.

2. Kiralama sırasında, kiracı, kalite ve eksiksizlik için kiralama şartlarının nesnesini doğrudan satıcıya, malları devretme yükümlülüğünün yerine getirilmesine ilişkin şartları ve ilgili mevzuatın öngördüğü diğer şartları sunma hakkına sahiptir. Rusya Federasyonu ve satıcı ile kiraya veren arasındaki satış ve satın alma sözleşmesi.

3. Bir finansal kiralama (kiralama) sözleşmesinin imzalanmasına ilişkin bilgiler, kiraya veren tarafından, sözleşmenin sayısını ve tarihini, başlangıcını ve bitişini belirterek, tüzel kişilerin faaliyetlerinin gerçekleri hakkında Birleşik Federal Bilgi Kaydı'na girilir. sözleşmeye uygun olarak finansal kiralama (kiralama) tarihleri, kiraya verenin adı ve tanımlayıcılarını belirten ad kiracısı (vergi kimlik numarası, varsa asıl devlet sicil numarası), finansal kiralamaya konu mülk (kiralama) ), mülkiyetin veya hakların nesnesinin dijital, alfabetik tanımları veya bu tür adlandırmaların bir kombinasyonu dahil.

Madde 11. Kiralama nesnesinin mülkiyeti

1. Geçici zilyetlik ve kullanım için kiracıya devredilen kiralamanın amacı, kiraya verenin mülküdür.

2. Kira sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, kiralanan varlığın mülkiyeti ve kullanım hakkı tamamen kiracıya geçer.

3. Kiraya verenin kiralanan varlığı elden çıkarma hakkı, kiralanan varlığı, Rusya Federasyonu mevzuatı ve kira sözleşmesinin öngördüğü hallerde ve şekilde kiracının mülkiyetinden ve kullanımından geri çekme hakkını içerir.

Madde 12. Kiralama konusunun muhasebeleştirilmesi

12. Madde, 29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca hariç tutulmuştur.

Madde 13. Kiraya verenin haklarının sağlanması

1. Kiracı, kiralama sözleşmesi ile belirlenen ödeme süresinin bitiminden sonra üst üste iki defadan fazla kira ödemesi yapmazsa, bu maddenin 4. fıkrasında belirtilen hal dışında, kiracının hesabından borç kaydedilir. Federal Kanun, tartışılmaz bir şekilde, kiraya vereni, kiracının hesabının açıldığı bir bankaya veya başka bir kredi kuruluşuna göndererek, vadesi geçmiş kira ödemelerinin limitleri dahilinde hesabından fonların silinmesi talimatını verir. Tartışılmaz bir fon iptali, kiracıyı mahkemeye başvurma hakkından mahrum bırakmaz.

2. Kiraya veren, Rusya Federasyonu mevzuatı, bu Federal Yasa ve kiralama sözleşmesi tarafından öngörülen hallerde, kiralama sözleşmesinin erken feshini ve mülkün kiracı tarafından makul bir süre içinde iade edilmesini talep etme hakkına sahiptir.

Bu durumda, söküm, sigorta ve nakliye masrafları da dahil olmak üzere mülkün iadesi ile ilgili tüm masraflar kiracı tarafından karşılanacaktır.

Madde 14. Kiralama nesnesinin rehin olarak kullanılmasına ilişkin usul

Madde 14, 29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca hariç tutulmuştur.

Madde 15. Kira sözleşmesinin içeriği

1. Süresi ne olursa olsun bir kiralama sözleşmesi yazılı olarak yapılır.

2. Finansal kiralama kuruluşları, bir kiralama sözleşmesi kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmek için bağlayıcı ve ilgili sözleşmeler yapar.

Bağlayıcı bir sözleşme, bir satış sözleşmesidir.

İlgili anlaşmalar, fon toplama anlaşması, rehin sözleşmesi, garanti sözleşmesi, kefalet sözleşmesi ve diğerlerini içerir.

3. Kira sözleşmesinde, kiracıya devredilecek mülkün kiralama konusu olarak kesin olarak tespitini mümkün kılacak veriler bulunmalıdır. Leasing sözleşmesinde bu verilerin bulunmaması durumunda, leasing'e devredilecek hususa ilişkin koşul taraflarca kararlaştırılmamış sayılır ve leasing sözleşmesi akdedilmiş sayılmaz.

4. Bir kiralama sözleşmesine dayanarak, kiraya veren aşağıdakileri taahhüt eder:

belirli bir malın mülkiyetini belirli bir satıcıdan belirli bir süre için belirli bir ücret karşılığında belirli koşullar altında kiracıya kiralama konusu olarak devralmak;

5. Kira sözleşmesi kapsamında, kiracı aşağıdakileri taahhüt eder:

kiralama konusunu belirtilen kiralama sözleşmesinde öngörülen şekilde kabul etmek;

kiraya verene leasing ödemelerini leasing sözleşmesinin öngördüğü şekilde ve süreler içinde ödemek;

kiralama sözleşmesinin süresinin sonunda, belirtilen kiralama sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, kiralama nesnesini iade etmek veya kiralama nesnesini bir satın alma ve satış sözleşmesi temelinde mülkiyete geçirmek;

kira sözleşmesinin içeriğinden kaynaklanan diğer yükümlülükleri yerine getirmek.

6. Kiralama sözleşmesinde, tarafların tartışılmaz ve açık bir yükümlülük ihlali olarak kabul ettikleri ve kiralama sözleşmesinin feshine ve kiralanan varlığın geri alınmasına yol açabilecek haller belirtilebilir.

7. Kiralama sözleşmesi, kiracıya, kiralama sözleşmesinin koşullarını sürdürürken veya değiştirirken kiralama süresini uzatma hakkı verebilir.

Madde 16. Bir kiralama sözleşmesinin zorunlu özellikleri ve koşulları

Madde 16, 29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca hariç tutulmuştur.

Madde 17

1. Kiraya veren, kiralama konusu malı, kiralama sözleşmesinin şartlarına ve bu mülkün amacına uygun bir durumda kiracıya vermekle yükümlüdür.

2. Kiralama konusu, kiralama sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, tüm aksesuarları ve tüm belgeleri (teknik pasaport ve diğerleri) ile birlikte kiralanır.

3. Kiracı, kiralama sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, kiralama konusu nesnenin bakımını ve güvenliğini sağlamanın yanı sıra, kiralama konusu nesnenin büyük ve güncel onarımlarını masrafları kendisine ait olmak üzere gerçekleştirecektir.

4. Kira sözleşmesinin feshi üzerine, kiracı, kiralanan malı, kira sözleşmesinden kaynaklanan normal aşınma ve yıpranmayı veya yıpranmayı göz önünde bulundurarak, aldığı haliyle kiraya verene iade etmekle yükümlüdür.

5. Kiracı, kiralama konusu nesneyi zamanında iade etmez veya zamanında iade etmezse, kiraya verenin gecikme süresi için ödeme yapılmasını talep etme hakkı vardır. Belirtilen ödeme, kiraya verenin uğradığı zararları karşılamıyorsa, bunların tazminini talep edebilir.

6. Kiralanan varlığın zamansız olarak kiraya verene iadesi için bir ceza öngörülmüşse, kira sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, cezayı aşan zararların tamamı kiracıdan tahsil edilebilir.

7. Kira sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, kiracının kiralama konusuna yaptığı ayrılabilir iyileştirmeler onun mülkiyetindedir.

8. Kiracı, kiraya verenin yazılı onayı ile, kiralama konusuna zarar vermeden ayrılamaz nitelikteki kiralama konusunda, masrafları kendisine ait olmak üzere iyileştirmeler yaptıysa, kiracının, sözleşmenin sona ermesinden sonra hakkı olacaktır. kiralama sözleşmesi tarafından aksi belirtilmedikçe, bu tür iyileştirmelerin maliyetini tazmin etmek.

9. Kiracı, kiraya verenin yazılı izni olmadan, kiralanan varlıkta, kiralama konusuna zarar vermeden ayrılamaz iyileştirmeler yaparsa ve federal yasa tarafından aksi belirtilmedikçe, kiracı kira sözleşmesinin sona ermesinden sonra, bu iyileştirmelerin maliyetini tazmin etme hakkına sahiptir.

Madde 18

1. Kiraya veren, kira sözleşmesinden doğan haklarının tamamını veya bir kısmını üçüncü bir kişiye devredebilir.

2. Kiraya veren, fonları çekmek için gelecekte kiralama sözleşmesi hükümlerine göre edinilecek olan kiralama nesnesini teminat olarak kullanma hakkına sahiptir.

3. Kiraya veren, üçüncü kişilerin kiralama konusuna ilişkin tüm hakları konusunda kiracıyı uyarmakla yükümlüdür.

Madde 19

1. Kiralama sözleşmesi, kiralama konusunun, kiralama sözleşmesinin süresinin bitiminde veya tarafların sözleşmesinde belirtilen koşullarda sona ermesinden önce kiracının mülkiyetine geçmesini sağlayabilir.

2. Federal yasa, kiralama konusunun mülkiyetinin kiracıya devredilmesinin yasaklanması durumlarını belirleyebilir.

Madde 20

1. Rusya Federasyonu mevzuatının öngördüğü durumlarda, kiralanan mülkün hakları ve (veya) konusu bu mülk olan bir kiralama sözleşmesi devlet kaydına tabidir.

Rusya Federasyonu mevzuatının tescilli mülk sahibine (havacılık ekipmanı, deniz ve diğer gemiler, diğer mülkler) getirdiği özel şartlar, karşılıklı anlaşma ile kiraya veren veya kiracı için geçerlidir.

2. Devlet kurumlarında tescile tabi leasing kalemleri (araçlar, yüksek riskli ekipman ve diğer leasing öğeleri) tarafların mutabakatı ile kiralayan veya kiracı adına tescil edilir.

3. Tarafların mutabakatı ile, kiraya veren, kiralama konusunun kiraya veren adına tescilini kiracıya emanet etme hakkına sahiptir. Aynı zamanda mülkün sahibi ve sahibi (kullanıcısı) ile ilgili bilgiler kayıt belgelerinde belirtilmelidir. Kiraya veren tarafından sözleşmenin feshi ve kiralanan varlığın geri alınması durumunda, kiracının talebi üzerine tescili yapan devlet organları, malikin (kullanıcı) kaydını iptal etmekle yükümlüdür.

Madde 21. Leasing konusunun sigortası ve ticari (finansal) riskler

1. Kiralama konusu, sözleşmede aksi belirtilmedikçe, mülkün satıcı tarafından teslim edildiği andan kiralama sözleşmesinin süresinin bitimine kadar kayıp (tahrip), kıtlık veya hasar risklerine karşı sigortalanabilir. . Kiralanan varlığın sigortalısı ve lehdarı olarak hareket eden taraflar ile sigortalılık süresi kira sözleşmesi ile belirlenir.

2. Ticari (finansal) risklerin sigortası, kiralama sözleşmesinin taraflarının mutabakatı ile yapılır ve zorunlu değildir.

3. Kiracı, Rusya Federasyonu mevzuatında belirtilen durumlarda, kiralanan mülkün kullanılması sürecinde diğer kişilerin canına, sağlığına veya mallarına verilen zararlardan kaynaklanan yükümlülüklerin yerine getirilmesine ilişkin sorumluluğunu sigorta etmelidir.

4. Kiracı, kira sözleşmesinin ihlaline ilişkin sorumluluğunu kiraya veren lehine sigorta ettirme hakkına sahiptir.

Madde 22. Kiralama sözleşmesinin tarafları arasında risklerin dağılımı

1. Kiralama konusunun her türlü maddi hasardan ve ayrıca ölümü, kaybolması, hasar görmesi, çalınması, zamanından önce arızalanması, kurulumu veya işletilmesi sırasında yapılan bir hata ve diğer mallarla ilgili risklerden korunmasına ilişkin sorumluluk Söz konusu kiralamanın fiilen kabul edildiği andan itibaren riskler, kiralama sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe kiracıya aittir.

2. Satıcının, kiralama konusu nesnenin satış sözleşmesinden doğan yükümlülüklerini yerine getirememe riski ve buna bağlı zararlar, kiralama sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, satıcıyı seçen kiralama sözleşmesinin tarafı tarafından karşılanır.

3. Kiralama konusu nesnenin, kiralama sözleşmesi kapsamında bu nesneyi kullanma amaçlarına uymama riski ve buna bağlı kayıplar, kiralama tarafından aksi belirtilmedikçe, kiralama nesnesini seçen tarafa aittir. anlaşma.

Madde 23

1. Kiralama konusunun kiracı adına tescil edildiği durumlar da dahil olmak üzere, kiracının yükümlülükleri nedeniyle üçüncü bir kişiye karşı kiralama konusu konu alınamaz.

2. Üçüncü şahısların kiraya verenin mülküne yönelik tahsilatları, yalnızca kiralama konusuyla ilgili olarak kiraya verenin mülkiyet hakkının verilen nesnesine atfedilebilir. Cezanın yerine getirilmesi sonucunda, kiraya verenin kiralanan varlığa ilişkin haklarını elde eden, kiralayanın kira sözleşmesinde belirtilen haklarını olduğu kadar yükümlülüklerini de devreder.

Madde 24. Uluslararası kiralama işlemlerinde katılımcılar arasındaki uyuşmazlıkların çözümüne ilişkin usul

29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca 24. madde hariç tutulmuştur.

Madde 25. Kiralama konusunun kiracıdan geri alınması

Madde 25, 29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca hariç tutulmuştur.

Madde 26

Kiralanan varlığın kiracının kusuru nedeniyle kaybedilmesi veya işlevlerinin yitirilmesi, kira sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, kiracıyı kira sözleşmesi kapsamındaki yükümlülüklerden kurtarmaz.

Bölüm III. Finansal kiralamanın ekonomik temelleri

Madde 27. Kira sözleşmesinin ekonomik içeriği

27. Madde, 29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca hariç tutulmuştur.

Madde 28. Kira ödemeleri

1. Kira ödemeleri, kiraya verenin, kiralanan varlığın edinimi ve kiracıya devri ile ilgili maliyetlerinin geri ödenmesini, kiralanan varlığın geri ödenmesini içeren, kiralama sözleşmesinin tüm süresi boyunca kiralama sözleşmesi kapsamındaki ödemelerin toplam tutarı olarak anlaşılır. kiralama sözleşmesi tarafından sağlanan diğer hizmetlerin sağlanması ile ilgili maliyetler ve ayrıca gelir kiralayan. Kira sözleşmesinin, kiralanan varlığın mülkiyetinin kiracıya devrini öngörmesi durumunda, kira sözleşmesinin toplam tutarı, kiralanan varlığın itfa fiyatını içerebilir.

2. Kira ödemelerinin miktarı, yapılma şekli ve sıklığı, bu Federal Yasaya tabi olan kiralama sözleşmesi ile belirlenir.

Kiracı ve kiraya veren, kiralanan varlığın kullanımı ile üretilen (ayni) ürünlerle yapılan kiralama ödemelerinde uzlaşma yaparsa, bu tür ürünlerin fiyatı kiralama sözleşmesinin tarafları arasında mutabakata varılarak belirlenir.

Kiralama sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, kiralama ödemelerinin tutarı, bu sözleşmede öngörülen süre içinde, ancak üç ayda bir defadan fazla olmamak üzere, tarafların mutabakatı ile değiştirilebilir.

3. Kiracının kira ödemelerini ödeme yükümlülüğü, kiralama sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, kiracının kiralama konusu nesneyi kullanmaya başladığı andan itibaren başlar.

4. Karların vergilendirilmesi amacıyla, vergi ve harçlara ilişkin mevzuat uyarınca, kiralama ödemeleri, üretim ve (veya) satışlarla ilgili giderler olarak dahil edilir.

Madde 29. Kira ödemeleri

29. Madde, 29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca hariç tutulmuştur.

Madde 30. Kiraya verenin ücretinin bileşimi

Madde 30, 29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca hariç tutulmuştur.

Madde 31

4 Kasım 2014 tarih ve 344-FZ sayılı Federal Kanun uyarınca 31. Madde artık yürürlükte değildir.

Madde 32. Kiraya verenin kiralama sözleşmesi kapsamındaki gelir ve kârı

Madde 32, 29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca hariç tutulmuştur.

Madde 33

Madde 33, 29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca hariç tutulmuştur.

Madde 34

18 Temmuz 2005 tarihli 90-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca 33. Madde artık yürürlükte değildir.

Madde 35. Tekelci faaliyetin ve haksız rekabetin önlenmesi, kısıtlanması ve bastırılması

26 Temmuz 2017 tarihli 205-FZ sayılı Federal Kanun uyarınca 35. madde artık yürürlükte değildir.

Bölüm IV. Finansal kiralama faaliyetlerine devlet desteği

Madde 36. Kiralama faaliyetleri için devlet desteği önlemleri

Rusya Federasyonu yasaları ve Rusya Federasyonu Hükümeti kararları ile kurulan finansal kiralama kuruluşlarının (şirketler, firmalar) faaliyetlerine ve ayrıca Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının devlet makamlarının kararlarına göre devlet desteği önlemleri. yeterlilikleri şunlar olabilir:

Rusya Federasyonu veya bölgesinin orta ve uzun vadeli sosyo-ekonomik kalkınması için bir programın parçası olarak Rusya Federasyonu'nda veya ayrı bir bölgede finansal kiralama faaliyetlerinin geliştirilmesi için federal bir programın geliştirilmesi ve uygulanması;

devlet mülkiyetini kullanarak finansal kiralamada banka yatırımlarını sağlamak için teminat fonlarının oluşturulması;

belirli hedeflenen yatırım ve kiralama projelerinde kiralama faaliyetleri için altyapı oluşturulmasına devlet sermayesinin özsermaye katılımı;

36. Maddenin 5. paragrafı, 29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ sayılı Federal Yasa uyarınca hariç tutulmuştur;

bilim yoğun yüksek teknoloji ekipmanının geliştirilmesi, üretimi ve kullanımında devlet korumacılığı önlemleri;

federal bütçeden finansman ve yerleşik olmayan şirketler de dahil olmak üzere leasing projelerinin (Rusya Federasyonu Kalkınma Bütçesi) uygulanması için devlet garantilerinin sağlanması;

kiralama projelerinin uygulanması için yatırım kredilerinin sağlanması;

Rusya Federasyonu mevzuatında belirlenen usule göre bankalara ve diğer kredi kuruluşlarına, finansal kiralama kuruluşlarına en az üç yıl süreyle kredi vermekten elde ettikleri kazançlar üzerinden vergi ödemekten muafiyet sağlanması; kiralama sözleşmesi;

faaliyetleri için uygun ekonomik koşullar yaratmak amacıyla finansal kiralama şirketlerine (firmalara) vergi ve kredi avantajlarının yasal olarak sağlanması;

kiralama faaliyetlerinde katılımcıların yasal ve mülkiyet çıkarlarının korunmasını sağlayan düzenleyici çerçevenin oluşturulması, geliştirilmesi, oluşturulması ve iyileştirilmesi;

36. maddenin 12. paragrafı, 29 Ocak 2002 tarihli 10-FZ sayılı Federal Kanun uyarınca hariç tutulmuştur;

kiracılara, tarımsal ürünlerin işlenmesi veya hasat edilmesi, kiralama sözleşmelerinde belirtilen koşullarda ürün teslimi yoluyla kira ödemesi yapma hakkı verilmesi;

Rusya Federasyonu'nda yetiştirme amacıyla yetiştirilen özel et ırklarının sığırlarının yanı sıra damızlık hayvanların kiralanması konusuna atama;

yerli makine ve teçhizatın uluslararası leasinginin uygulanmasında ihracat için bir devlet garantileri fonu oluşturulması.

Bölüm V. Denetim ve Kontrol Hakkı

Madde 37

1. Kiraya veren, kiralama sözleşmesinin ve diğer ilgili sözleşmelerin hükümlerine kiracı tarafından uyulması üzerinde kontrol kullanma hakkına sahiptir.

2. Denetimin amaçları ve prosedürü, kiralama sözleşmesinde ve katılımcıları arasındaki diğer ilgili sözleşmelerde belirtilmiştir.

3. Kiracı, kiraya verene finansal belgelere ve kiralama konusuna engelsiz erişim sağlamakla yükümlüdür.

Madde 38. Kiraya verenin mali kontrol hakkı

1. Kiraya veren, kiralama konusuna ilişkin bölümde kiracının faaliyetleri, kiracının faaliyetlerinin finansal sonuçlarının oluşumu ve kiracının leasing sözleşmesinden doğan yükümlülüklerini yerine getirmesi üzerinde mali kontrol hakkına sahiptir.

2. Finansal kontrolün amacı ve prosedürü, kiralama sözleşmesinde belirtilmiştir.

3. Kiraya veren, mali kontrolün uygulanması için gerekli bilgileri sağlamak üzere kiracıya yazılı olarak talep gönderme hakkına sahiptir ve kiracı bu talepleri yerine getirmekle yükümlüdür.

Bölüm VI. Nihai hükümler

Madde 39. Bu Federal Yasanın yürürlüğe girmesi

Bu Federal Yasa, resmi yayınlandığı gün yürürlüğe girer.

Rusya Federasyonu Başkanına, düzenlemelerini bu Federal Yasa ile uyumlu hale getirmesini teklif edin.

Rusya Federasyonu Hükümeti, altı ay içinde normatif düzenlemelerini bu Federal Yasa ile uyumlu hale getirir.

Bu Federal Yasanın amaçları, finansal kiralama (kiralama) (bundan sonra kiralama olarak anılacaktır) temelinde üretim araçlarına yatırım biçimlerinin geliştirilmesi, mülkiyet haklarının korunması, yatırım sürecindeki katılımcıların hakları ve yatırımın etkinliğini sağlamak.

Bu Federal Yasa, leasing'in yasal, organizasyonel ve ekonomik özelliklerini tanımlar.

Bölüm I. Genel Hükümler

83-FZ Bu Federal Yasanın 1. maddesinin 1. paragrafı, 1 Ocak 2011 tarihinde yürürlüğe girecek şekilde değiştirilmiştir.

1. Bu Federal Yasanın kapsamı, bireyler ve tüzel kişiler tarafından geçici olarak sahip olunması ve kullanılması için devredilen tüketilemeyen şeyler (arsalar ve diğer doğal nesneler hariç) ile ilgili mülklerin kiralanmasıdır.

8 Mayıs 2010 tarih ve 83-FZ sayılı Federal Yasa, bu Federal Yasanın 1. Maddesine 1 Ocak 2011 tarihinde yürürlüğe girecek olan 2. Madde ile eklenmiştir.

2. Kiracının bütçeyle finanse edilen bir kurum olması durumunda, bu Federal Yasanın 1. paragrafının hükümleri, bütçe kurumlarının yasal statüsünün özelliklerini belirleyen Rusya Federasyonu mevzuatının hükümlerine, ikinci fıkra hükümlerine tabi olarak uygulanır. Bu Federal Yasanın 28. maddesinin 2. fıkrası bütçe kurumları için geçerli değildir.

Bu Federal Yasada aşağıdaki temel kavramlar kullanılmaktadır:

kiralama- kiralanan bir varlığın satın alınması da dahil olmak üzere bir kiralama sözleşmesinin uygulanmasıyla bağlantılı olarak ortaya çıkan bir dizi ekonomik ve yasal ilişki;

kira sözleşmesi- kiraya verenin (bundan böyle kiralayan olarak anılacaktır), kiracı tarafından belirtilen mülkün (bundan sonra kiracı olarak anılacaktır) sahipliğini kendisi tarafından belirtilen satıcıdan almayı ve kiracıya bu mülkü sağlamayı taahhüt ettiği bir anlaşma Geçici bulundurma ve kullanma ücreti. Kiralama sözleşmesi, satıcının seçiminin ve edinilen mülkün kiraya veren tarafından yapılmasını sağlayabilir;

kiralama faaliyeti- mülk edinimi ve kiralamaya devri için yatırım faaliyetinin türü.

8 Mayıs 2010 tarih ve 83-FZ sayılı Federal Yasa, 1 Ocak 2011 tarihinde yürürlüğe girecek olan bu Federal Yasanın 3. maddesinin 1. paragrafını değiştirmiştir.

1. Kiralamanın konusu, işletmeler ve diğer mülk kompleksleri, binalar, yapılar, ekipman, araçlar ve diğer taşınır ve taşınmazlar dahil olmak üzere her türlü tüketilmeyen kalem olabilir.

26 Temmuz 2006 tarih ve 130-FZ sayılı Federal Yasa, bu Federal Yasanın 3. Maddesinin 2. Maddesi olarak yeniden yazılmıştır.

2. Kiralama konusu, arsalar ve diğer doğal nesneler ile askeri ürünler hariç olmak üzere, federal yasalar tarafından serbest dolaşım için yasaklanmış veya özel bir dolaşım prosedürü oluşturulmuş mülkler olamaz. Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarına uygun olarak yürütülen, 19 Temmuz 1998 tarihli ve 114-FZ sayılı Federal Kanun "Rusya Federasyonu ile yabancı devletler arasında askeri-teknik işbirliği hakkında", Rusya Devlet Başkanı tarafından belirlenen şekilde Federasyon ve leasingi Rusya Federasyonu Başkanı tarafından belirlenen şekilde gerçekleştirilen yabancı üretimin teknolojik ekipmanı.

1. Kiralamanın konuları şunlardır:

kiraya veren- bir kiralama sözleşmesinin uygulanması sırasında mülkiyeti çeken ve (veya) kendi fonları pahasına mülk edinen ve belirli bir ücret karşılığında kiracıya kiralanan varlık olarak sağlayan bir gerçek veya tüzel kişi, kiralanan varlığın mülkiyetinin kiracıya devri olsun veya olmasın geçici olarak zilyetlik ve kullanım için belirli bir süre ve belirli koşullar altında;

kiracı- leasing sözleşmesi uyarınca, leasing nesnesini belirli bir ücret karşılığında, belirli bir süre ve belirli koşullar altında kiralama sözleşmesine uygun olarak geçici zilyetlik ve kullanım için kabul etmek zorunda olan gerçek veya tüzel kişi;

satış elemanı- Kiraya veren ile yaptığı satış ve alış sözleşmesi uyarınca, kiralamaya konu mülkü belirli bir süre içinde kiraya verene satan gerçek veya tüzel kişi. Satıcı, kiralama konusu nesneyi satış sözleşmesi hükümlerine uygun olarak kiralayana veya kiracıya devretmekle yükümlüdür. Satıcı, aynı kiralama ilişkisi içinde aynı anda kiracı olarak hareket edebilir.

2. Kiralama konularının herhangi biri, Rusya Federasyonu'nda ikamet eden veya Rusya Federasyonu'nda ikamet etmeyen bir kişi olabilir.

1. Leasing şirketleri (firmalar)- Rusya Federasyonu mevzuatına ve bunların kurucu belgelerine uygun olarak kiraya verenlerin işlevlerini yerine getiren ticari kuruluşlar (Rusya Federasyonu sakinleri veya Rusya Federasyonu vatandaşı olmayanlar).

2. Finansal kiralama şirketlerinin (firmaların) kurucuları tüzel kişiler, gerçek kişiler (Rusya Federasyonu'nda ikamet edenler veya Rusya Federasyonu'nda ikamet etmeyen kişiler) olabilir.

3. Kiralama şirketi- Rusya Federasyonu'nda mukim olmayan - Rusya Federasyonu topraklarında kiralama faaliyetlerinde bulunan yabancı bir tüzel kişilik.

4. Leasing şirketleri, Rusya Federasyonu mevzuatı ile belirlenen prosedüre uygun olarak finansal kiralama faaliyetleri yürütmek için tüzel kişilerden ve (veya) bireylerden (Rusya Federasyonu mukimleri ve Rusya Federasyonu mukimi olmayanlar) fon toplama hakkına sahiptir. Federasyon.

Hariç tutulan

1. Kiralamanın ana türleri yurtiçi kiralama ve uluslararası kiralamadır.

Dahili kiralama durumunda, kiraya veren ve kiracı Rusya Federasyonu'nda ikamet etmektedir.

Uluslararası kiralama yaparken, kiraya veren veya kiracı Rusya Federasyonu'nda mukim değildir.

2. Kiralama sözleşmesi, ek hizmetlerin ve ek işlerin sağlanmasına ilişkin koşulları içerebilir.

Ek hizmetler (işler)- Kiraya veren tarafından hem kullanıma başlamadan önce hem de kiralama konusu nesnenin kiracı tarafından kullanılması sürecinde verilen ve kiralama sözleşmesinin uygulanmasıyla doğrudan ilgili olan her türlü hizmetler (işler).

Ek hizmetlerin (işlerin) listesi, hacmi ve maliyeti tarafların mutabakatı ile belirlenir.

1. alt kiralama- kiralamaya konu olan alt kiralama türü, kiralama sözleşmesi kapsamında kiracının üçüncü kişilere (alt kiralama sözleşmesi kapsamındaki kiracılara) bulundurmak ve kullanmak üzere bir ücret karşılığında ve sözleşme hükümlerine uygun bir süre için devrettiği bir alt kiralama türüdür. alt kiralama sözleşmesi, kiralama sözleşmesi kapsamında kiraya verenden daha önce alınan ve kiralamaya konu olan mülktür.

Mülkün alt kiralamaya devredilmesi durumunda, satıcıya karşı talep hakkı, alt kiralama sözleşmesi ile kiracıya geçer.

2. Kiralama konusunun alt kiralamaya devrinde kiraya verenin yazılı muvafakati zorunludur.

Hariç tutulan

Bölüm II. Kiralama ilişkilerinin yasal dayanağı

1. Bir leasing sözleşmesinin taraflarının hak ve yükümlülükleri, Rusya Federasyonu medeni mevzuatına, bu Federal Kanuna ve leasing sözleşmesine tabidir.

2. Kiralama sırasında, kiracı, kalite ve eksiksizlik için kiralama şartlarının nesnesini doğrudan satıcıya, malları devretme yükümlülüğünün yerine getirilmesine ilişkin şartları ve ilgili mevzuatın öngördüğü diğer şartları sunma hakkına sahiptir. Rusya Federasyonu ve satıcı ile kiraya veren arasındaki satış ve satın alma sözleşmesi.

1. Geçici zilyetlik ve kullanım için kiracıya devredilen kiralamanın amacı, kiraya verenin mülküdür.

2. Kira sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, kiralanan varlığın mülkiyeti ve kullanım hakkı tamamen kiracıya geçer.

3. Kiraya verenin kiralanan varlığı elden çıkarma hakkı, kiralanan varlığı, Rusya Federasyonu mevzuatı ve kira sözleşmesinin öngördüğü hallerde ve şekilde kiracının mülkiyetinden ve kullanımından geri çekme hakkını içerir.

Hariç tutulan

Madde 13. Kiraya verenin haklarının sağlanması

1. Kiralama sözleşmesi ile belirlenen ödeme süresinin bitiminden sonra kiracı, kira ödemelerini üst üste iki defadan fazla devretmezse, kiraya vereni bankaya veya diğer Kiracının hesabının açıldığı kredi kuruluşuna, vadesi geçmiş kira ödemeleri tutarı kadar hesabından nakit yazılması talimatı verilir. Tartışılmaz bir fon iptali, kiracıyı mahkemeye başvurma hakkından mahrum bırakmaz.

2. Kiraya veren, Rusya Federasyonu mevzuatı, bu Federal Yasa ve kiralama sözleşmesi tarafından öngörülen hallerde, kiralama sözleşmesinin erken feshini ve mülkün kiracı tarafından makul bir süre içinde iade edilmesini talep etme hakkına sahiptir.

Bu durumda, söküm, sigorta ve nakliye masrafları da dahil olmak üzere mülkün iadesi ile ilgili tüm masraflar kiracı tarafından karşılanacaktır.

Hariç tutulan

1. Süresi ne olursa olsun bir kiralama sözleşmesi yazılı olarak yapılır.

2. Finansal kiralama kuruluşları, bir kiralama sözleşmesi kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmek için bağlayıcı ve ilgili sözleşmeler yapar.

Bağlayıcı bir sözleşme, bir satış sözleşmesidir.

İlgili anlaşmalar, fon toplama anlaşması, rehin sözleşmesi, garanti sözleşmesi, kefalet sözleşmesi ve diğerlerini içerir.

3. Kira sözleşmesinde, kiracıya devredilecek mülkün kiralama konusu olarak kesin olarak tespitini mümkün kılacak veriler bulunmalıdır. Leasing sözleşmesinde bu verilerin bulunmaması durumunda, leasing'e devredilecek hususa ilişkin koşul taraflarca kararlaştırılmamış sayılır ve leasing sözleşmesi akdedilmiş sayılmaz.

4. Bir kiralama sözleşmesine dayanarak, kiraya veren aşağıdakileri taahhüt eder:

belirli bir malın mülkiyetini belirli bir satıcıdan belirli bir süre için belirli bir ücret karşılığında belirli koşullar altında kiracıya kiralama konusu olarak devralmak;

5. Kira sözleşmesi kapsamında, kiracı aşağıdakileri taahhüt eder:

kiralama konusunu belirtilen kiralama sözleşmesinde öngörülen şekilde kabul etmek;

kiraya verene leasing ödemelerini leasing sözleşmesinin öngördüğü şekilde ve süreler içinde ödemek;

kiralama sözleşmesinin süresinin sonunda, belirtilen kiralama sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, kiralama nesnesini iade etmek veya kiralama nesnesini bir satın alma ve satış sözleşmesi temelinde mülkiyete geçirmek;

kira sözleşmesinin içeriğinden kaynaklanan diğer yükümlülükleri yerine getirmek.

6. Kiralama sözleşmesinde, tarafların tartışılmaz ve açık bir yükümlülük ihlali olarak kabul ettikleri ve kiralama sözleşmesinin feshine ve kiralanan varlığın geri alınmasına yol açabilecek haller belirtilebilir.

7. Kiralama sözleşmesi, kiracıya, kiralama sözleşmesinin koşullarını sürdürürken veya değiştirirken kiralama süresini uzatma hakkı verebilir.

Hariç tutulan

1. Kiraya veren, kiralama konusu malı, kiralama sözleşmesinin şartlarına ve bu mülkün amacına uygun bir durumda kiracıya vermekle yükümlüdür.

2. Kiralama konusu, kiralama sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, tüm aksesuarları ve tüm belgeleri (teknik pasaport ve diğerleri) ile birlikte kiralanır.

3. Kiracı, kiralama sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, kiralama konusu nesnenin bakımını ve güvenliğini sağlamanın yanı sıra, kiralama konusu nesnenin büyük ve güncel onarımlarını masrafları kendisine ait olmak üzere gerçekleştirecektir.

4. Kira sözleşmesinin feshi üzerine, kiracı, kiralanan malı, kira sözleşmesinden kaynaklanan normal aşınma ve yıpranmayı veya yıpranmayı göz önünde bulundurarak, aldığı haliyle kiraya verene iade etmekle yükümlüdür.

5. Kiracı, kiralama konusu nesneyi zamanında iade etmez veya zamanında iade etmezse, kiraya verenin gecikme süresi için ödeme yapılmasını talep etme hakkı vardır. Söz konusu ödeme, kiraya verenin uğradığı zararları karşılamıyorsa, tazminini talep edebilir.

6. Kiralanan varlığın zamansız olarak kiraya verene iadesi için bir ceza öngörülmüşse, kira sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, cezayı aşan zararların tamamı kiracıdan tahsil edilebilir.

7. Kira sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, kiracının kiralama konusuna yaptığı ayrılabilir iyileştirmeler onun mülkiyetindedir.

8. Kiracı, kiraya verenin yazılı muvafakati ile, masrafları kendisine ait olmak üzere kiralanan varlıkta, kiralama konusuna zarar vermeden ayrılamaz iyileştirmeler yapmışsa, kiracının sözleşmenin sona ermesinden sonra hakkı olacaktır. Kira sözleşmesi tarafından aksi belirtilmedikçe, bu tür iyileştirmelerin maliyetini geri ödemek için kira sözleşmesi.

9. Kiracının, kiraya verenin yazılı izni olmadan, kiralanan varlıkta, kira konusuna zarar vermeden ayrılamaz iyileştirmeler yapması durumunda ve federal yasada aksi belirtilmedikçe, kiracı kira sözleşmesinin sona ermesinden sonra, bu iyileştirmelerin maliyetini geri ödeme hakkına sahip değildir. .

1. Kiraya veren, kira sözleşmesinden doğan haklarının tamamını veya bir kısmını üçüncü bir kişiye devredebilir.

2. Kiraya veren, fonları çekmek için gelecekte kiralama sözleşmesi hükümlerine göre edinilecek olan kiralama nesnesini teminat olarak kullanma hakkına sahiptir.

3. Kiraya veren, üçüncü kişilerin kiralama konusuna ilişkin tüm hakları konusunda kiracıyı uyarmakla yükümlüdür.

1. Kiralama sözleşmesi, kiralama konusunun, kiralama sözleşmesinin süresinin bitiminde veya tarafların sözleşmesinde belirtilen koşullarda sona ermesinden önce kiracının mülkiyetine geçmesini sağlayabilir.

2. Federal yasa, kiralama konusunun mülkiyetinin kiracıya devredilmesinin yasaklanması durumlarını belirleyebilir.

1. Rusya Federasyonu mevzuatının öngördüğü durumlarda, kiralanan mülkün hakları ve (veya) konusu bu mülk olan bir kiralama sözleşmesi devlet kaydına tabidir.

Rusya Federasyonu mevzuatının tescilli mülk sahibine (havacılık ekipmanı, deniz ve diğer gemiler, diğer mülkler) getirdiği özel şartlar, karşılıklı anlaşma ile kiraya veren veya kiracı için geçerlidir.

2. Devlet kurumlarında tescile tabi leasing kalemleri (araçlar, yüksek riskli ekipman ve diğer leasing öğeleri) tarafların mutabakatı ile kiralayan veya kiracı adına tescil edilir.

3. Tarafların mutabakatı ile, kiraya veren, kiralama konusunun kiraya veren adına tescilini kiracıya emanet etme hakkına sahiptir. Aynı zamanda mülkün sahibi ve sahibi (kullanıcısı) ile ilgili bilgiler kayıt belgelerinde belirtilmelidir. Kiraya veren tarafından sözleşmenin feshi ve kiralanan varlığın geri alınması durumunda, kiracının talebi üzerine tescili yapan devlet organları, malikin (kullanıcı) kaydını iptal etmekle yükümlüdür.

1. Kiralama konusu, sözleşmede aksi belirtilmedikçe, mülkün satıcı tarafından teslim edildiği andan kiralama sözleşmesinin süresinin bitimine kadar kayıp (tahrip), kıtlık veya hasar risklerine karşı sigortalanabilir. . Kiralanan varlığın sigortalısı ve lehdarı olarak hareket eden taraflar ile sigortalılık süresi kira sözleşmesi ile belirlenir.

2. Ticari (finansal) risklerin sigortası, kiralama sözleşmesinin taraflarının mutabakatı ile yapılır ve zorunlu değildir.

3. Kiracı, Rusya Federasyonu mevzuatında belirtilen durumlarda, kiralanan mülkün kullanılması sürecinde diğer kişilerin canına, sağlığına veya mallarına verilen zararlardan kaynaklanan yükümlülüklerin yerine getirilmesine ilişkin sorumluluğunu sigorta etmelidir.

4. Kiracı, kira sözleşmesinin ihlaline ilişkin sorumluluğunu kiraya veren lehine sigorta ettirme hakkına sahiptir.

1. Kiralama konusunun her türlü maddi hasardan ve ayrıca ölümü, kaybolması, hasar görmesi, çalınması, zamanından önce arızalanması, kurulumu veya işletilmesi sırasında yapılan bir hata ve diğer mallarla ilgili risklerden korunmasına ilişkin sorumluluk Söz konusu kiralamanın fiilen kabul edildiği andan itibaren riskler, kiralama sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe kiracıya aittir.

2. Satıcının, kiralama konusu nesnenin satış sözleşmesinden doğan yükümlülüklerini yerine getirememe riski ve buna bağlı zararlar, kiralama sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, satıcıyı seçen kiralama sözleşmesinin tarafı tarafından karşılanır.

3. Kiralama konusu nesnenin, kiralama sözleşmesi kapsamında bu nesneyi kullanma amaçlarına uymama riski ve buna bağlı kayıplar, kiralama tarafından aksi belirtilmedikçe, kiralama nesnesini seçen tarafa aittir. anlaşma.

1. Kiralama konusunun kiracı adına tescil edildiği durumlar da dahil olmak üzere, kiracının yükümlülükleri nedeniyle üçüncü bir kişiye karşı kiralama konusu konu alınamaz.

2. Üçüncü şahısların kiraya verenin mülküne yönelik tahsilatları, yalnızca kiralama konusuyla ilgili olarak kiraya verenin mülkiyet hakkının verilen nesnesine atfedilebilir. Cezanın yerine getirilmesi sonucunda, kiraya verenin kiralanan varlığa ilişkin haklarını elde eden, kiralayanın kira sözleşmesinde belirtilen haklarını olduğu kadar yükümlülüklerini de devreder.

Hariç tutulan

Hariç tutulan

Kiralanan varlığın kiracının kusuru nedeniyle kaybedilmesi veya işlevlerinin yitirilmesi, kira sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, kiracıyı kira sözleşmesi kapsamındaki yükümlülüklerden kurtarmaz.

Bölüm III. Finansal kiralamanın ekonomik temelleri

Hariç tutulan

1. Kira ödemeleri, kiraya verenin, kiralanan varlığın edinimi ve kiracıya devri ile ilgili maliyetlerinin geri ödenmesini, kiralanan varlığın geri ödenmesini içeren, kiralama sözleşmesinin tüm süresi boyunca kiralama sözleşmesi kapsamındaki ödemelerin toplam tutarı olarak anlaşılır. kiralama sözleşmesi tarafından sağlanan diğer hizmetlerin sağlanması ile ilgili maliyetler ve ayrıca gelir kiralayan. Kira sözleşmesinin, kiralanan varlığın mülkiyetinin kiracıya devrini öngörmesi durumunda, kira sözleşmesinin toplam tutarı, kiralanan varlığın itfa fiyatını içerebilir.

2. Kira ödemelerinin miktarı, yapılma şekli ve sıklığı, bu Federal Yasaya tabi olan kiralama sözleşmesi ile belirlenir.

Kiracı ve kiraya veren, kiralanan varlığın kullanımı ile üretilen (ayni) ürünlerle yapılan kiralama ödemelerinde uzlaşma yaparsa, bu tür ürünlerin fiyatı kiralama sözleşmesinin tarafları arasında mutabakata varılarak belirlenir.

Kiralama sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, kiralama ödemelerinin tutarı, bu sözleşmede öngörülen süre içinde, ancak üç ayda bir defadan fazla olmamak üzere, tarafların mutabakatı ile değiştirilebilir.

3. Kiracının kira ödemelerini ödeme yükümlülüğü, kiralama sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe, kiracının kiralama konusu nesneyi kullanmaya başladığı andan itibaren başlar.

4. Karların vergilendirilmesi amacıyla, vergi ve harçlara ilişkin mevzuat uyarınca, kiralama ödemeleri, üretim ve (veya) satışlarla ilgili giderler olarak dahil edilir. Hariç tutulan

22 Ağustos 2004 tarih ve 122-FZ sayılı Federal Yasa, bu Federal Yasanın 34. maddesinin 3. ve 4. maddelerini 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren geçersiz ilan etti.

23 Aralık 2003 tarih ve 186-FZ sayılı Federal Yasa, bu Federal Yasanın 34. Maddesinin 3. Maddesini 1 Ocak - 31 Aralık 2004 tarihleri ​​arasında askıya almıştır.

24 Aralık 2002 tarih ve 176-FZ sayılı Federal Yasa, bu Federal Yasanın 34. Maddesinin 3. ve 4. Maddelerini 1 Ocak - 31 Aralık 2003 tarihleri ​​arasında askıya almıştır.

Tarihi geçti

Leasing hizmetleri pazarındaki tekelci faaliyetin ve haksız rekabetin önlenmesi, kısıtlanması ve bastırılması, Rusya Federasyonu'nun tekel karşıtı mevzuatına uygun olarak federal tekel karşıtı organ tarafından sağlanmaktadır.

Bölüm IV. Finansal kiralama faaliyetlerine devlet desteği

Rusya Federasyonu yasaları ve Rusya Federasyonu Hükümeti kararları ile kurulan finansal kiralama kuruluşlarının (şirketler, firmalar) faaliyetlerine ve ayrıca Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının devlet makamlarının kararlarına göre devlet desteği önlemleri. yeterlilikleri şunlar olabilir:

Rusya Federasyonu veya bölgesinin orta ve uzun vadeli sosyo-ekonomik kalkınması için bir programın parçası olarak Rusya Federasyonu'nda veya ayrı bir bölgede finansal kiralama faaliyetlerinin geliştirilmesi için federal bir programın geliştirilmesi ve uygulanması;

devlet mülkiyetini kullanarak finansal kiralamada banka yatırımlarını sağlamak için teminat fonlarının oluşturulması;

belirli hedeflenen yatırım ve kiralama projelerinde kiralama faaliyetleri için altyapı oluşturulmasına devlet sermayesinin özsermaye katılımı;

bilim yoğun yüksek teknoloji ekipmanının geliştirilmesi, üretimi ve kullanımında devlet korumacılığı önlemleri;

federal bütçeden finansman ve yerleşik olmayan şirketler de dahil olmak üzere leasing projelerinin (Rusya Federasyonu Kalkınma Bütçesi) uygulanması için devlet garantilerinin sağlanması;

kiralama projelerinin uygulanması için yatırım kredilerinin sağlanması;

Rusya Federasyonu mevzuatında belirlenen usule göre bankalara ve diğer kredi kuruluşlarına, finansal kiralama kuruluşlarına en az üç yıl süreyle kredi vermekten elde ettikleri kazançlar üzerinden vergi ödemekten muafiyet sağlanması; kiralama sözleşmesi;

faaliyetleri için uygun ekonomik koşullar yaratmak amacıyla finansal kiralama şirketlerine (firmalara) vergi ve kredi avantajlarının yasal olarak sağlanması;

kiralama faaliyetlerinde katılımcıların yasal ve mülkiyet çıkarlarının korunmasını sağlayan düzenleyici çerçevenin oluşturulması, geliştirilmesi, oluşturulması ve iyileştirilmesi;

kiracılara, tarımsal ürünlerin işlenmesi veya hasat edilmesi, kiralama sözleşmelerinde belirtilen koşullarda ürün teslimi yoluyla kira ödemesi yapma hakkı verilmesi;

tarımsal sanayi kompleksinde kiralama işlemlerinin uygulanmasında damızlık hayvanların kiralanması konusuna atıfta bulunulması;

yerli makine ve teçhizatın uluslararası leasinginin uygulanmasında ihracat için bir devlet garantileri fonu oluşturulması.

Bölüm V. Denetim ve Kontrol Hakkı

1. Kiraya veren, kiralama sözleşmesinin ve diğer ilgili sözleşmelerin hükümlerine kiracı tarafından uyulması üzerinde kontrol kullanma hakkına sahiptir.

2. Denetimin amaçları ve prosedürü, kiralama sözleşmesinde ve katılımcıları arasındaki diğer ilgili sözleşmelerde belirtilmiştir.

3. Kiracı, kiraya verene finansal belgelere ve kiralama konusuna engelsiz erişim sağlamakla yükümlüdür.

1. Kiraya veren, kiralama konusuna ilişkin bölümde kiracının faaliyetleri, kiracının faaliyetlerinin finansal sonuçlarının oluşumu ve kiracının leasing sözleşmesinden doğan yükümlülüklerini yerine getirmesi üzerinde mali kontrol hakkına sahiptir.

2. Finansal kontrolün amacı ve prosedürü, kiralama sözleşmesinde belirtilmiştir.

3. Kiraya veren, mali kontrolün uygulanması için gerekli bilgileri sağlamak üzere kiracıya yazılı olarak talep gönderme hakkına sahiptir ve kiracı bu talepleri yerine getirmekle yükümlüdür.

Bölüm VI. Nihai hükümler

Bu Federal Yasa, resmi yayınlandığı gün yürürlüğe girer.

Rusya Federasyonu Başkanına, düzenlemelerini bu Federal Yasa ile uyumlu hale getirmesini teklif edin.

Rusya Federasyonu Hükümeti, altı ay içinde normatif düzenlemelerini bu Federal Yasa ile uyumlu hale getirir.

Rusya Federasyonu Başkanı B. Yeltsin

Moskova Kremlini

8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı Federal Kanun ¨Dış ticaret faaliyetinin devlet düzenlemesinin temelleri hakkında¨:
Devlet Duması tarafından 21 Kasım 2003 tarihinde kabul edilmiştir; 26 Kasım 2003 tarihinde Federasyon Konseyi tarafından onaylanmıştır.

Kabul tarihi: 08.12.2003
Sayı: 164-FZ
Ana gövde: Rusya Federasyonu Federal Meclisi Devlet Duması

Bilgiler güncellendi:15.01.2007

Not: 2 Şubat 2006'da erişildi

• 8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında" Federal Yasası. 1. Bölüm (Madde 1-5)
• 8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında" Federal Yasası. Bölüm 2 (Madde 6-9)
• 8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında" Federal Yasası. 3. Bölüm (Madde 10-11)
• 8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında" Federal Yasası. 4. Bölüm (Mad. 12-18)
• 8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında" Federal Yasası. Bölüm 5 (Madde 19-32)
• 8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında" Federal Yasası. 6. Bölüm (Madde 33-35)
• 8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında" Federal Yasası. Bölüm 7 (Madde 36)
• 8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında" Federal Yasası. 8. Bölüm (Madde 37-40)
• 8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında" Federal Yasası. 9. Bölüm (Mad. 41-42)
• 8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında" Federal Yasası. Bölüm 10 (Mad. 43-45)
• 8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında" Federal Yasası. 11. Bölüm (Madde 46-51)
• 8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında" Federal Yasası. 12. Bölüm (Mad. 52-53)
• 8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında" Federal Yasası. Bölüm 13 (Madde 54)

Belgenin tam metni:

Bölüm 4. Dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesine ilişkin temel hükümler

Madde 12. Dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi yöntemleri

1. Dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi, Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmaları, bu Federal Yasa, diğer federal yasalar ve Rusya Federasyonu'nun diğer düzenleyici yasal düzenlemeleri uyarınca gerçekleştirilir:

1) gümrük ve tarife düzenlemesi;

2) tarife dışı düzenleme;

4) dış ticaret faaliyetlerinin gelişimini teşvik eden ve bu Federal Yasa ile sağlanan ekonomik ve idari önlemler.

2. Dış ticaret faaliyetlerinin diğer devlet düzenleme yöntemlerine izin verilmez.

Madde 13

1. Rusya Federasyonu Başkanı, Rusya Federasyonu Anayasası ve federal yasalar uyarınca:

1) Rusya Federasyonu'nun ticaret politikasının ana yönlerini belirler;

2) Rusya Federasyonu'na ithalat ve Rusya Federasyonu'ndan değerli metaller ve değerli taşlar ihracatı için prosedürü belirlemek;

3) Rusya Federasyonu'nun uluslararası yaptırımlara katılması amacıyla mal, hizmet ve fikri mülkiyet dış ticaretine yasaklar ve kısıtlamalar getirir;

4) diğer yetkileri kullanmak.

2. Rusya Federasyonu Hükümeti:

1) Rusya Federasyonu'nda birleşik bir ticaret politikasının uygulanmasını sağlar ve bunu uygulamak için önlemler alır, uygun kararlar alır ve bunların uygulanmasını sağlar;

2) malların dış ticareti sırasında özel koruyucu önlemler, anti-damping önlemleri ve telafi edici önlemlerin yanı sıra Rusya Federasyonu'nun ekonomik çıkarlarını korumak için diğer önlemleri uygulamak;

3) federal yasa ile belirlenen sınırlar dahilinde gümrük tarife oranlarını belirler;

4) Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmaları, federal yasalar uyarınca malların ihracatı ve ithalatına nicel kısıtlamalar getirir ve malların ihracatı ve ithalatına nicel kısıtlamalar uygulama prosedürünü belirler;

5) Devletin güvenliğini, vatandaşların yaşamını veya sağlığını, gerçek veya tüzel kişilerin mülkiyetini, devlet veya belediye mülkünü, çevre, hayvan ve bitkilerin yaşamı veya sağlığı ile ilgili olarak bu tür bir prosedürün uygulandığı belirli mal türlerinin listesini belirler;

6) mallarda dış ticaret alanında lisans verme prosedürünü ve verilen lisansların federal bankasının oluşturulması ve sürdürülmesi prosedürünü belirlemek;

7) bu maddenin 3. bölümünde belirtilen federal yürütme organının teklifi üzerine, ihracatı ve (veya) ithalatı izlenen belirli mal türlerinin listesini belirlemek;

8) belirli mal türlerinin ihracatını ve (veya) ithalatını izleme prosedürünü belirlemek;

9) Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarını müzakere etme ve imzalama konusunda yetkisi dahilinde kararlar alır;

10) bu Federal Yasanın öngördüğü durumlarda yabancı devletlere yanıt olarak mal, hizmet ve fikri mülkiyette dış ticarete kısıtlama getirilmesine ilişkin kararlar alır;

11) Rusya Federasyonu'na ithalat ve Rusya Federasyonu'ndan bölünebilir (bölünebilir) nükleer maddelerin ihracatı için prosedürü belirlemek;

12) ayrılmaz bir parçası devlet sırrı oluşturan bilgiler olan Rusya Federasyonu'ndan mal ihracatı prosedürünü belirler;

13) dış ekonomik faaliyetin emtia terminolojisini onaylar;

14) Rusya Federasyonu Anayasası, federal yasalar, Rusya Federasyonu Cumhurbaşkanı kararnameleri tarafından dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi ve bu alanda devlet kontrolü alanında kendisine verilen diğer yetkileri kullanmak.

3. Rusya Federasyonu'nun ticaret politikasına ilişkin tekliflerin geliştirilmesi, dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi, uluslararası ticaret anlaşmalarının akdedilmesi ve Rusya Federasyonu'nun dış ekonomik ilişkiler alanındaki diğer anlaşmalarının yapılması, yetkileri dahilinde, Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından dış ticaret faaliyetlerini devlet düzenleme hakkı ile donatılmış yetkili federal yürütme organı. Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının çıkarları etkilenirse, bu tekliflerin geliştirilmesi, Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının ilgili yürütme makamlarının katılımıyla gerçekleştirilir.

4. Bu maddenin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme organı, Rusya Federasyonu'nun ticaret politikası hakkında Rusya Federasyonu Hükümetine öneriler sunar ve Rusya Federasyonu'nun ekonomik çıkarlarını koruma görevlerinin yerine getirilmesini sağlar. Rusya Federasyonu ve Rus kişilerinin tüzel kişiliklerinin yanı sıra dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi ile ilgili önlemlerin uygulanması.

5. Bu maddenin 3. bölümünde belirtilen federal yürütme organı, bu federal yasanın 24. maddesinde öngörülen lisansları veren tek devlet makamıdır.

Madde 14. Dış ekonomik ilişkiler alanında Rusya Federasyonu'nun uluslararası ticaret anlaşmalarının ve diğer anlaşmaların akdedilmesi

1. Rusya Federasyonu'nun dış ekonomik ilişkiler alanındaki uluslararası ticaret anlaşmalarının ve diğer anlaşmaların akdedilmesine ilişkin teklifler, 15 Temmuz 1995 tarihli ve 101-FZ sayılı Federal Kanun tarafından belirlenen usule uygun olarak sunulur. "Uluslararası Antlaşmalar Hakkında Rusya Federasyonu Devlet Başkanına veya Rusya Federasyonu Hükümetine, Rusya Dışişleri Bakanlığı ile birlikte bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen yürütme organı tarafından federal Federasyon veya onunla anlaşarak.

2. Rusya Federasyonu'nun dış ekonomik ilişkiler konularını etkileyen uluslararası anlaşmalarının imzalanmasına ilişkin diğer federal yürütme organları tarafından sunulan teklifler, bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme organı ile koordine edilir. Bu tür uluslararası anlaşmaların taslaklarını hazırlamak için yabancı devletlerin veya uluslararası kuruluşların ilgili makamlarına danışmak gerekirse, bu istişareler 15 Temmuz 1995 tarih ve 101-FZ sayılı Federal Kanun ile belirlenen usule göre yapılır. Bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme makamları ile mutabık kalınarak "Rusya Federasyonu'nun Uluslararası Antlaşmaları Hakkında".

Madde 15

1. Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetlerini yürütme hakkını etkileyen düzenleyici bir yasal düzenlemesi geliştirirken, geliştirilmesinden sorumlu federal yürütme organı, Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarına, Rus kuruluşlarına ve ekonomik çıkarları olabilecek bireysel girişimcilere teklifte bulunur. Böyle bir düzenleyici yasal işlemin kabul edilmesinden etkilenen (ilgili kişiler), bu konuyla ilgili teklif ve yorumları belirtilen organa sunar.

2. Bu maddenin 1. Kısmında atıfta bulunulan federal yürütme organı, istişarelerin yapılmasının yöntemi ve şeklinin yanı sıra, istişarelerin ilerleyişi ve sonuçları hakkında ilgili kişilerin dikkatine bilgi sunma yöntemi ve şekli hakkında karar verir. önerilerini ve yorumlarını sundular.

3. Bu, Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarından kaynaklanıyorsa, diğer devletlerin (devlet gruplarının) yetkili makamları, Rusya Federasyonu'nun ilgili uluslararası anlaşmasının hükümlerinde öngörülen şekilde görüşlerini sunmaya davet edilir. Yabancı kuruluşlar ve girişimciler de görüşlerini Rusya Federasyonu'nun ilgili uluslararası anlaşmasının hükümlerinde belirtilen şekilde sunmaya davet edilir.

4. Bu maddenin 1. bölümünde belirtilen federal yürütme organı, aşağıdaki koşullardan herhangi biri mevcutsa, bu maddenin 1. ve 2. bölümlerine göre istişare yapmamaya karar verebilir:

1) Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetlerini yürütme hakkını etkileyen bir düzenleyici yasal düzenleme taslağı tarafından sağlanan önlemler, yürürlüğe girene kadar bilinmemeli ve istişarelerde bulunulması, tarafından öngörülen hedeflere ulaşılmamasına yol açacaktır veya sonuçlanmayabilir. böyle bir düzenleyici yasal işlem;

2) istişareler, Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetlerini yürütme hakkını etkileyen ve Rusya Federasyonu'nun çıkarlarına önemli zararlar verebilecek düzenleyici bir yasal işlemin kabul edilmesinde gecikmeye yol açacaktır.

5. Bu maddenin 1. ve 2. bölümlerinin hükümleri, bu Federal Yasanın 27. Maddesinde öngörülen önlemlere uygulanmaz.

6. İstişarelerin yapılmaması, Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetlerini yürütme hakkını etkileyen düzenleyici bir yasal düzenlemesinin geçersiz olarak tanınması için gerekçe olamaz.

7. Bu maddenin 4. ve 6. bölümlerinin hükümleri, dış ticaret faaliyetlerini yürütme hakkını etkileyen federal yasa tasarılarının geliştirilmesinde, Rusya Federasyonu'nun uluslararası ticaret anlaşmalarının imzalanmasına yönelik tekliflerin yanı sıra belirlenmesinde uygulanmaz. bu Federal Yasanın 23. maddesi uyarınca kotaların dağıtım yöntemi.

Madde 16. Dış ticaret faaliyetleri alanında düzenleyici yasal işlemlerin yürürlüğe girmesi

Dış ticaret faaliyeti alanındaki normatif yasal düzenlemeler, Rusya Federasyonu mevzuatının öngördüğü şekilde ve süre içinde resmi olarak yayınlandıktan sonra yürürlüğe girer.

Madde 17. Gizlilik

Rusya Federasyonu devlet makamları ve dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi ile ilgili faaliyetlerde bulunan Rusya Federasyonu devlet makamlarının yetkilileri, devlet, ticari ve kanunla korunan diğer sırları oluşturan bilgilerin gizliliğini sağlamalı ve yalnızca bu tür bilgilerin sağlandığı amaçlar.

Madde 18

1. Dış ticaret faaliyetine katılan bir katılımcı, bir devlet organının veya yetkilisinin kararına, eylemine (eylemsizliğine) karşı, eğer böyle bir karar, eyleme (eylemsizlik), dış ticaret faaliyetine katılanın görüşüne göre temyiz etme hakkına sahiptir, haklarını, özgürlüklerini veya meşru menfaatlerini ihlal etmişse, bunların uygulanmasına engel teşkil etmiş veya kendisine hukuka aykırı olarak bir görev yüklenmiştir.

2. Bir devlet organının veya yetkilisinin kararı, eylemi (eylemsizliği) bir mahkemeye, tahkim mahkemesine ve Rusya Federasyonu mevzuatı ile belirlenen durumlarda daha yüksek bir devlet organına itiraz edilebilir.

Geçerli sayfa: 1 (toplam kitap 10 sayfadır) [erişilebilir okuma alıntısı: 7 sayfa]

Elena Yurievna İvanova
8 Aralık 2003 tarihli ve 164-FZ sayılı "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında" Federal Yasası hakkında yorum (madde bazında)

Federal Yasanın Yorumu

"DIŞ TİCARET FAALİYETLERİNİN DEVLET DÜZENLEMESİNİN TEMELLERİ HAKKINDA"

(22 Ağustos 2004 tarih ve 122-FZ sayılı, 22 Temmuz 2005 tarih ve 117-FZ sayılı, 2 Şubat 2006 tarih ve 19-FZ sayılı federal yasalarla değiştirildiği şekliyle)

Bölüm 1 Genel Hükümler

Madde 1. Bu Federal Yasanın Amaçları ve Uygulama Alanı

1. Bu Federal Yasa, dış ticaret faaliyetleri için uygun koşulların sağlanması amacıyla dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesinin temellerini, Rusya Federasyonu'nun yetkilerini ve Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetleri alanındaki konularını tanımlar. Rusya Federasyonu'nun ekonomik ve siyasi çıkarlarını korumak.

2. Bu Federal Yasa, dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi alanındaki ilişkilerin yanı sıra bu tür faaliyetlerle doğrudan ilgili ilişkiler için de geçerlidir.

3. Rusya Federasyonu'ndan ihracat ve askeri ürünlerin tedariki veya satın alınması dahil olmak üzere Rusya Federasyonu'na ithalat ile ilgili alandaki dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesinin özellikleri, askeri ürünlerin geliştirilmesi ve üretimi ile askeri ürünlerin yanı sıra mallar, bilgiler, işler, hizmetler, kitle imha silahlarının yaratılmasında kullanılabilecek entelektüel faaliyetlerin sonuçları, bunların teslimat araçları, diğer silah türleri ve askeri teçhizat ile ilgili olarak dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesinin özellikleri , Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmaları, Rusya Federasyonu ile yabancı ülkeler arasındaki askeri-teknik işbirliğine ve ihracat kontrolüne ilişkin federal yasalar tarafından kurulmuştur.

4. Bu Federal Yasanın hizmetlerde dış ticaretin devlet düzenlemesine ilişkin hükümleri aşağıdakiler için geçerli değildir:

1) kamu makamlarının işlevlerinin yerine getirilmesinde ticari bir temele dayanmayan ve bir veya daha fazla hizmet sağlayıcıyla rekabete dayalı olmayan hizmetler;

2) federal yasalarla belirlenen işlevleri yerine getirmek amacıyla Rusya Federasyonu Merkez Bankası'nın faaliyetlerini yürütürken verilen hizmetler;

3) Devlet emekli maaşı sağlanması da dahil olmak üzere sosyal güvenlik faaliyetlerinin bir veya daha fazla hizmet sağlayıcısı ile rekabet etmeme ve Rusya Federasyonu Hükümeti'nin garantileri altındaki faaliyetler veya devlet mali kaynaklarının kullanılması sırasında sağlanan mali hizmetler.

8 Aralık 2003 tarih ve 164-FZ sayılı Federal Kanun “Dış Ticaret Faaliyetinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Hakkında” (bundan böyle Kanun olarak anılacaktır), normları ve kuralları dikkate alarak dış ticaret faaliyetinin devlet düzenlemesinin temelini belirlemiştir. Dünya Ticaret Örgütü'nün (WTO) dış ticaret faaliyeti alanındaki Rusya Federasyonu ve konularının yetkilerini sınırlandırdı.

Yorumlanan makalenin 1. Bölümü, Kanunun kabul edilmesinin ana hedeflerini tanımlar:

dış ticaret faaliyetleri için uygun koşulların sağlanması;

Rusya Federasyonu'nun ekonomik ve siyasi çıkarlarının korunması.

Kanun, gümrük ve tarife düzenlemesi, tarife dışı düzenleme, uluslararası hizmet ve fikri mülkiyet ticaretine ilişkin yasaklar ve kısıtlamalar, dış ticaret faaliyetlerinin gelişimini teşvik eden ekonomik ve idari önlemler yoluyla dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesinin temellerini oluşturur. ve Kanunla sağlanır. Aynı zamanda, dış ticaret faaliyetlerinde devlet düzenlemesinin diğer yöntemlerinin kullanılmasına izin verilmez.

Kanunun uygulandığı ilişkilerin kapsamı, yorum yapılan makalenin 2. bölümünde tanımlanmıştır:

dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi alanındaki ilişkiler;

doğrudan bu tür faaliyetlerle ilgili ilişkiler.

Dış ticaret faaliyetleriyle doğrudan ilgili ilişkiler, dış ticaret faaliyetlerini geliştirmeye yönelik faaliyetleri (katılımcıların kredilendirilmesi, ihracat kredilerinin garanti ve sigorta sistemlerinin işleyişi, ticari sergilerin, fuarların, özel sempozyumların, konferansların ve bunlara katılımın düzenlenmesi, Rusya'yı tanıtmaya yönelik kampanyalar) içerir. mallar, hizmetler, dünya pazarlarına fikri mülkiyet) ve ayrıca dış ticaret faaliyetleri için bilgi desteği, dış ticaret istatistiklerinin tutulması, Rus vatandaşlarının dış pazarlara erişimi için uygun koşulların sağlanması, Rusya Federasyonu'nun yabancı ülkelerdeki dış ekonomik çıkarlarının sağlanması, vb.

Aynı zamanda, yorumlanan makalenin 4. bölümünde, aşağıdaki hizmet türleri Kanun kapsamı dışındadır:

kamu makamlarının işlevlerinin yerine getirilmesinde ticari bir temele dayanmayan ve bir veya daha fazla hizmet sağlayıcı ile rekabete dayalı olmayan;

federal yasalarla belirlenen işlevleri yerine getirmek amacıyla Rusya Federasyonu Merkez Bankası'nın faaliyetleri sırasında sağlanan;

bir veya daha fazla hizmet sağlayıcı ile rekabet, devlet emekli maaşı sağlanması dahil olmak üzere sosyal güvenlik faaliyetleri ve Rusya Federasyonu Hükümeti'nin garantileri altındaki faaliyetler veya devlet mali kaynaklarının kullanılması sırasında değil.

Üçüncü bölümde, yasa koyucu, dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesinin özelliklerini, yani. Kanunda yer alan esaslarla çelişmeyen, ancak bunları dış ticaret faaliyetinin belirli alanlarıyla ilgili olarak netleştiren, tamamlayan ve geliştiren özel kurallar. Bu tür özel kurallar, askeri ürünlerle ilgili olduğu kadar mallar, bilgiler, işler, hizmetler, kitle imha silahlarının yaratılmasında kullanılabilecek entelektüel faaliyet sonuçları, bunların dağıtım araçları, diğer türlerle ilgili olarak oluşturulabilir. silahlar ve askeri teçhizat.

Rusya Federasyonu'na ithalat, Rusya Federasyonu'ndan ihracat, askeri ürünlerin geliştirilmesi ve üretimi ile ilgili dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesinin özellikleri, 19 Temmuz 1998 Sayılı 114-FZ "Askeri-teknik Hakkında Kanun" da tanımlanmıştır. Rusya Federasyonu'nun yabancı devletlerle işbirliği" (ed. . 7 Mayıs 2009). Aynı zamanda, söz konusu 114-FZ sayılı Federal Kanundaki askeri ürünler, silahlar, askeri teçhizat, birlikler için iletişim ve kontrol sistemleri, silahlar ve askeri teçhizat, patlayıcılar, mühendislik yapıları, silahların ve askeri teçhizatın muharebe kullanımı için teçhizatı içerir. , destek sistemleri, silahlı kuvvetler personelinin yaşamının yanı sıra, onlara münhasır haklar ve askeri-teknik alandaki bilgiler de dahil olmak üzere entelektüel faaliyetin sonuçları.

Mallar, bilgiler, işler, hizmetler, kitle imha silahlarının yaratılmasında kullanılabilecek entelektüel faaliyetlerin sonuçları, bunların teslimat araçları, diğer silah türleri ve askeri teçhizat ile ilgili olarak dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesinin özellikleri şunlardır: 18 Temmuz 1999 tarihli ve 183-F3 sayılı "İhracat Kontrolü Üzerine" Federal Yasasında (7 Mayıs 2009'da değiştirildiği şekliyle) ve Rusya Federasyonu'nun ilgili uluslararası anlaşmalarında (örneğin, Anlaşma 8 Ekim 1999 tarihli, devletler arasında taşınan malların gümrük işlemleri ve gümrük kontrolü prosedürü hakkında - serbest ticaret bölgesinin kurulmasına ilişkin Anlaşmanın katılımcıları, 15 Nisan 1994 tarihli BDT ülkelerinin serbest ticaret bölgesinin kurulmasına ilişkin Anlaşma ticaret bölgesi, tehlikeli ve tahliye yüklerinin eyaletler arası taşınmasına ilişkin 23 Aralık 1993 tarihli Anlaşma, özel kargoların ve askeri ürünlerin taşınmasına ilişkin 26 Mayıs 1995 tarihli Anlaşma, 26 Haziran 1992 tarihli işlerin koordinasyonuna ilişkin Anlaşma Kitle imha silahları ve füze dağıtım araçları oluşturmak için kullanılabilecek hammadde, malzeme, ekipman, teknoloji ve hizmetlerin ihracat kontrolü anketleri, Rusya Federasyonu Hükümeti ile Rusya Cumhuriyeti Hükümeti arasında 13 Nisan 1999 tarihli Anlaşma Belarus, ihracat kontrolü için birleşik bir prosedür hakkında).

Madde 2. Bu Federal Yasada kullanılan temel kavramlar

Bu Federal Yasanın amaçları için aşağıdaki temel kavramlar kullanılır:

1) Benzer bir ürün - işlevsel amacı, uygulaması, kalitesi ve teknik özellikleri bakımından başka bir ürünle tamamen aynı olan bir ürün veya tamamen aynı bir ürünün yokluğunda, bunlara yakın özelliklere sahip bir ürün. başka bir ürünün;

2) karşılıklılık - ikinci devlet (devletler grubu) tarafından birinci devlete (bir grup devlet) sağlanması karşılığında belirli bir uluslararası ticaret rejiminin bir devlet (devletler grubu) tarafından başka bir devlete (devletler grubu) sağlanması devletler) aynı rejimin;

3) dış ticaret takas işlemi - dış ticaret faaliyetleri sırasında yapılan ve mal, hizmet, eser, fikri mülkiyet alışverişini sağlayan ve söz konusu değişimle birlikte parasal ve (veya) uygulamasında diğer ödeme araçları;

4) dış ticaret faaliyetleri - mal, hizmet, bilgi ve fikri mülkiyette dış ticaret alanındaki işlemlerin uygulanmasına yönelik faaliyetler;

5) fikri mülkiyette dış ticaret - fikri mülkiyet nesnelerine münhasır hakların devri veya fikri mülkiyet nesnelerini bir Rus kişi tarafından yabancı bir kişiye veya yabancı bir kişi tarafından bir Rus kişiye kullanma hakkının verilmesi;

6) bilgide dış ticaret - bilgi bu malların ayrılmaz bir parçasıysa, mallarda dış ticaret, bilgi aktarımı fikri mülkiyet nesnelerine hakların devri olarak gerçekleştirilirse fikri mülkiyette dış ticaret veya dış ticaret diğer durumlarda hizmetlerde;

7) mallarda dış ticaret - malların ithalatı ve (veya) ihracatı. Rusya Federasyonu'nun gümrük bölgesinin bir bölümünden, Rusya Federasyonu'nun kara bölgesi ile birbirine bağlı değilse, yabancı bir devletin gümrük bölgesi aracılığıyla Rusya Federasyonu gümrük bölgesinin başka bir bölümüne mal transferi mallarda dış ticaret değildir;

8) hizmetlerde dış ticaret - üretim, dağıtım, pazarlama, hizmetlerin teslimi (iş) dahil olmak üzere hizmetlerin sağlanması (işin yapılması) ve bu Federal Yasanın 33. Maddesinde belirtilen yöntemlerle gerçekleştirilir;

9) serbest ticaret bölgesi - bir veya daha fazla devlet veya devlet grubuyla yapılan uluslararası bir anlaşmaya göre, bu gümrük bölgelerinden kaynaklanan mallarda dış ticareti kısıtlamak için gümrük vergileri ve diğer tedbirlerin pratik olarak kaldırıldığı gümrük bölgeleri. Bu Federal Yasanın 21, 32, 38 ve 39. maddelerinde belirtilen durumlarda, gerektiğinde bu tür önlemlerin uygulanması olasılığı hariç olmak üzere, bu gümrük bölgelerinde bu tür malların tüm dış ticareti. Aynı zamanda, serbest ticaret bölgesindeki katılımcılar, üçüncü ülkelerle mal dış ticaretini düzenlemek için gümrük vergileri ve diğer tedbirlerin uygulanmasına ilişkin olarak önemli bir koordinasyon yürütmemektedir;

10) mal ithalatı - malların yeniden ihracat zorunluluğu olmaksızın Rusya Federasyonu gümrük bölgesine ithalatı;

11) yabancı kişi - yabancı bir devletin kanunlarına göre tüzel kişilik olmayan ve Rus vatandaşı olmayan bir kişi, tüzel kişi veya kuruluş;

12) yabancı hizmet müşterisi - hizmet sipariş eden (çalışan) veya bunları kullanan yabancı bir kişi;

13) yabancı hizmet sağlayıcı - hizmet sağlayan yabancı bir kişi (iş yapan);

14) ticari mevcudiyet - bir tüzel kişilik oluşturmak da dahil olmak üzere hizmet sağlamak amacıyla Rusya Federasyonu topraklarında yabancı bir kişinin veya yabancı bir devletin topraklarında bir Rus kişinin girişimci ve diğer ekonomik faaliyetlerinin her türlü organizasyonu , şube veya temsilcilik, Rusya Federasyonu mevzuatı veya yabancı bir devletin mevzuatı tarafından izin verilen bir tüzel kişilik veya bir tüzel kişiliğin yetkili (hisse) sermayesine katılım. Ticari bir varlığın gerçekleştirildiği bir Rus tüzel kişiliği, yabancı tüzel kişinin (yabancı kuruluşlar), Rus tüzel kişiliğinin yetkili (hisse) sermayesine baskın katılımı nedeniyle veya uygun olarak yabancı hizmet sağlayıcı olarak kabul edilir. aralarında yapılan bir anlaşma ile veya başka bir şekilde bir Rus tüzel kişiliği tarafından verilen kararları belirleme yeteneğine sahip;

15) uluslararası transit - Rusya Federasyonu gümrük bölgesi dışında başlayan ve biten, bu tür bir hareket rotanın yalnızca bir parçasıysa, malların, araçların Rusya Federasyonu'nun gümrük bölgesi üzerinden hareketi;

16) doğrudan rekabet eden ürün - amacı, uygulaması, kalitesi ve teknik özellikleri ile diğer ana özellikleri bakımından başka bir ürünle karşılaştırılabilir bir ürün, alıcının başka bir ürünü ikame ettiği veya değiştirmeye hazır olduğu bir ürün. tüketim süreci;

17) tarife dışı düzenleme - nicel kısıtlamalar ve ekonomik nitelikteki diğer yasaklar ve kısıtlamalar getirilerek gerçekleştirilen, mallarda dış ticaretin devlet tarafından düzenlenmesi yöntemi;

18) sevkiyat öncesi muayene kuruluşu - bu Federal Yasanın 28. Maddesinin 4. Kısmı uyarınca Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından belirlenen bir Rus veya yabancı tüzel kişilik;

19) dış ticaret takas işleminin pasaportu - dış ticaret takas işlemleri temelinde gerçekleştirilen mal, hizmet, eser, fikri mülkiyet dış ticaretini kontrol etmek için gerekli bir belge;

20) sevkiyat öncesi muayene - mali koşulları da dahil olmak üzere kalite, miktar, fiyat ve (veya) Rusya Federasyonu'na ithal edilmesi amaçlanan malların gümrük amaçları için kodlamanın doğruluğunu kontrol etmek;

21) Rus hizmet müşterisi - hizmet sipariş eden (çalışan) veya bunları kullanan bir Rus kişi;

22) Rus hizmet sağlayıcısı - hizmet sağlayan bir Rus kişi (iş yapan);

23) Rus kişi - Rusya Federasyonu mevzuatına göre kurulmuş bir tüzel kişilik, Rusya Federasyonu topraklarında daimi veya baskın bir ikamet yeri olan, Rusya Federasyonu vatandaşı olan veya Rusya Federasyonu vatandaşı olan bir kişi Rusya Federasyonu'nda daimi ikametgah veya Rusya Federasyonu mevzuatına göre bireysel girişimci olarak kayıtlı;

24) gümrük tarifesi düzenlemesi - ithalat ve ihracat gümrük vergileri uygulanarak gerçekleştirilen, mallarda dış ticaretin devlet tarafından düzenlenmesi yöntemi;

25) gümrük birliği - bir veya daha fazla devlet veya devlet grubu ile uluslararası bir anlaşma temelinde, iki veya daha fazla gümrük bölgesinin yerini alan ve menşeli malların dış ticaretini kısıtlamak için gümrük vergileri ve diğer önlemleri içeren tek bir gümrük bölgesi. Madde 21, 32, 38 ve Bu Federal Yasanın 39. Aynı zamanda, gümrük birliğinin her üyesi, üçüncü ülkelerle malların dış ticaretini düzenlemek için aynı gümrük vergilerini ve diğer önlemleri uygular;

26) mallar - dış ticaret faaliyetine konu olan taşınır mallar, uçaklar, deniz gemileri, iç seyrüsefer ve karma (nehir-deniz) seyrüsefer gemileri ve taşınmaz mal olarak sınıflandırılan uzay nesneleri ile elektrik enerjisi ve diğer enerji türleri. Uluslararası bir taşıma sözleşmesi kapsamında kullanılan araçlar mal olarak kabul edilmez;

27) dış ticaret faaliyetlerine katılanlar - dış ticaret faaliyetlerinde bulunan Rus ve yabancı kişiler;

28) mal ihracatı - yeniden ithalat zorunluluğu olmaksızın Rusya Federasyonu gümrük bölgesinden mal ihracatı.

Kanunun 2. Maddesi, Kanunda kullanılan başlıca, en önemli kavramları tanımlar: dış ticaret faaliyeti, dış ticaret takas işlemi, ihracat, mal ithalatı vb.

Kanunun kapsamını oluşturan ilişkilerin düzenlenmesi için yorum yapılan maddede yer alan kavram tanımlarının uygulanması gerekmektedir. Belirli kavramlar diğer yasal düzenlemelerde de tanımlanmışsa (örneğin, "mal" kavramı, yorumlanan madde ile birlikte, Rusya Federasyonu Gümrük Kanunu'nun 11. Maddesinde de tanımlanmıştır; "benzer ürün" ve “Doğrudan rekabet eden ürün”, 8 Aralık 2003 tarihli ve 165-FZ sayılı Federal Yasanın 2. Maddesinde “Mal ithal ederken özel koruyucu, anti-damping ve telafi edici önlemler hakkında” (30 Aralık 2006'da değiştirildiği şekliyle) tanımlanmıştır. Kanunun 2 nci maddesinde tanımlanan dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi için kullanılmaktadır.Yorum yapılan maddede tanımlanmayan ancak Kanun metninde geçen kavramlar, gümrük, vergi, , Rusya Federasyonu mevzuatının para birimi, medeni ve diğer dalları.

Sanatta tanımlanan ayrı kavramlar. Kanun'un 2'si Kanunun diğer maddelerine atıflar içermektedir ve bu hususta özel dikkat gösterilmesi gerekmektedir. Özellikle, "sevkiyat öncesi muayene kuruluşu" terimi (yorumlanan makalenin 18. maddesi), sevkıyat öncesi muayene hizmetlerinin sağlanması için bir ihalenin sonuçlarını takiben Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından belirlenen bir Rus veya yabancı tüzel kişiliktir. ve Rusya Federasyonu Hükümeti ile bir anlaşma temelinde faaliyet göstermektedir.

Hizmetlerde dış ticaret (yorumlanan makalenin 8. maddesi), üretim, dağıtım, pazarlama, hizmetlerin teslimatı (iş) dahil olmak üzere hizmetlerin (işin yapılması) sağlanmasıdır ve aşağıdaki şekillerde gerçekleştirilir:

Rusya Federasyonu topraklarından yabancı bir devletin topraklarına;

yabancı bir devletin topraklarından Rusya Federasyonu topraklarına;

Rusya Federasyonu topraklarında yabancı bir hizmet müşterisine;

yabancı bir devletin topraklarında bir Rus hizmet müşterisine;

yabancı bir devletin topraklarında ticari varlığı olmayan bir Rus hizmet sağlayıcısı tarafından, yabancı bir devletin topraklarında kendisi veya onun adına hareket etmeye yetkili kişilerin mevcudiyeti yoluyla;

Rusya Federasyonu topraklarında ticari varlığı olmayan yabancı bir hizmet sağlayıcı tarafından, kendisinin veya Rusya Federasyonu topraklarında onun adına hareket etmeye yetkili yabancı kişilerin mevcudiyeti yoluyla;

yabancı bir devletin topraklarında ticari mevcudiyet yoluyla bir Rus hizmet sağlayıcısı tarafından;

Rusya Federasyonu topraklarında ticari mevcudiyet yoluyla yabancı bir hizmet sağlayıcı tarafından.

Hizmetlerde dış ticaret yapmanın yollarının listesinin kapsamlı olduğu, yani Sanatta tanımlananlar dışında hizmetlerde dış ticaret yapmanın başka yollarından bahsetmediği belirtilmelidir. Kanunun 33. Aynı zamanda, "hizmetlerde dış ticaret" terimi, bu tür ticareti gerçekleştirmenin daha çeşitli yolları dahil olmak üzere, yalnızca ithalat ve (veya) olarak tanımlanan "mallarda dış ticaret" teriminden daha geniştir. mal ihracatı.

Serbest ticaret bölgesi (yorumlanan maddenin 9. maddesi), bir veya daha fazla devlet veya devlet grubu ile uluslararası bir anlaşmaya göre, bu gümrük bölgelerinden menşeli malların dış ticaretini kısıtlamak için gümrük vergileri ve diğer tedbirlerin alındığı bir gümrük bölgesidir. Aşağıdaki durumlarda gerekli olduğu takdirde bu tür tedbirlerin uygulanması olasılığı hariç olmak üzere, bu gümrük bölgelerindeki bu tür malların hemen hemen tüm dış ticareti ile ilgili olarak:

1) Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından belirli nicel kısıtlamaların belirlenmesi:

Rusya Federasyonu iç pazarında gıda veya Rusya Federasyonu iç pazarı için gerekli olan diğer ürünlerde kritik bir eksikliği önlemek veya azaltmak için malların ihracatına ilişkin geçici kısıtlamalar veya yasaklar. Rusya Federasyonu Hükümeti'nin 15 Aralık 2007 tarih ve 877 sayılı Kararnamesi'nde zaruri olan malların listesi tanımlanmıştır. , istisnai durumlarda geçici kısıtlamalar veya ihracat yasakları konulabilir »;

Rusya menşeli benzer bir ürünün yanı sıra doğrudan ithal edilen bir ürünle değiştirilebilen Rus menşeli bir ürünün üretimini veya satışını azaltmak gerekirse, tarımsal ürünlerin veya sudaki biyolojik kaynakların ithalatına kısıtlamalar; Rusya Federasyonu'nda benzer bir ürünün önemli bir üretimi yoktur; Rus menşeli benzer bir ürünün geçici fazlasını piyasadan çıkarmak; Rusya Federasyonu'nda benzer bir ürünün üretimi nispeten önemsiz ise, üretimi Rusya Federasyonu'na ithal edilen mallara bağlı olan hayvansal kökenli ürünlerin üretimini kısıtlamak. Belirtilen amaçlara yönelik gıda ve tarım ürünleri, Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından belirlenir;

2) ekonomik nitelikte olmayan ve mal dış ticaretini etkileyen ve aşağıdaki durumlarda ulusal çıkarlar temelinde alınan önlemlerin alınması:

kamu ahlakının veya hukukun üstünlüğünün gözetilmesi için gerekli;

vatandaşların yaşamını veya sağlığını, çevreyi, hayvanların ve bitkilerin yaşamını veya sağlığını korumak için gerekli; altın veya gümüş ithalatı veya ihracatı ile ilgili; kültürel varlıkları korumak için kullanılır; yenilenemeyen doğal kaynakların tükenmesini önlemek için gerekli olan ve yenilenemeyen doğal kaynakların kullanımıyla bağlantılı yerli üretim veya tüketimin kısıtlanmasıyla eş zamanlı olarak yürütülen;

genel veya yerel kıtlık durumunda malların satın alınması veya dağıtılması için gerekli;

Rusya Federasyonu'nun uluslararası yükümlülüklerini yerine getirmek için gerekli;

ülkenin savunmasını ve devletin güvenliğini sağlamak için gerekli;

Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarıyla çelişmeyen düzenleyici yasal düzenlemelere uyulmasını sağlamak için gereklidir;

3) Rusya Federasyonu Merkez Bankası'nın teklifi üzerine, Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından, dış mali durumu korumak ve dış mali durumu korumak için mal, hizmet ve fikri mülkiyet dış ticaretini kısıtlamaya yönelik tedbirlerin kabulü. gerekirse Rusya Federasyonu'nun ödemeler dengesi:

Rusya Federasyonu'nun döviz rezervlerinde ciddi bir azalmayı durdurmak veya Rusya Federasyonu'nun döviz rezervlerinde ciddi bir azalma tehdidini önlemek;

Rusya Federasyonu'nun döviz rezervlerinde makul bir artış oranı elde etmek (döviz rezervleri çok küçükse);

kambiyo düzenlemesi veya kambiyo kontrolü önlemleri ile bağlantılı mal, hizmet ve fikri mülkiyet dış ticaretinin kısıtlanması.

Malların dış ticaretini kısıtlamak için aynı önlemlerin, tek bir gümrük bölgesini temsil eden ve uluslararası bir anlaşma temelinde iki veya daha fazla gümrük bölgesinin yerini alan gümrük birliği topraklarında da uygulanabileceği belirtilmelidir. Gümrük vergilerinin ve dış ticareti kısıtlamaya yönelik diğer tedbirlerin kaldırıldığı, tek bir gümrük bölgesinden menşeli eşya, bu gümrük bölgesindeki bu tür malların ticaretinin hemen hemen tamamında, yukarıda belirtilen tedbirler dışında, serbest ticaret bölgesi.

Bölüm 1. Genel Hükümler

Madde 1 Bu Federal Yasanın Amaçları ve Kapsamı

1. Bu Federal Yasa, dış ticaret faaliyetleri için uygun koşulların sağlanması amacıyla dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesinin temellerini, Rusya Federasyonu'nun yetkilerini ve Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetleri alanındaki konularını tanımlar. Rusya Federasyonu'nun ekonomik ve siyasi çıkarlarını korumak.

2. Bu Federal Yasa, dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi alanındaki ilişkilerin yanı sıra bu tür faaliyetlerle doğrudan ilgili ilişkiler için de geçerlidir.

3. Rusya Federasyonu'ndan ihracat ve askeri ürünlerin tedariki veya satın alınması dahil olmak üzere Rusya Federasyonu'na ithalat ile ilgili alandaki dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesinin özellikleri, askeri ürünlerin geliştirilmesi ve üretimi ile askeri ürünlerin yanı sıra mallar, bilgiler, işler, hizmetler, kitle imha silahlarının yaratılmasında kullanılabilecek entelektüel faaliyetlerin sonuçları, bunların teslimat araçları, diğer silah türleri ve askeri teçhizat ile ilgili olarak dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesinin özellikleri , Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmaları, Rusya Federasyonu ile yabancı ülkeler arasındaki askeri-teknik işbirliğine ve ihracat kontrolüne ilişkin federal yasalar tarafından kurulmuştur.

4. Bu Federal Yasanın hizmetlerde dış ticaretin devlet düzenlemesine ilişkin hükümleri aşağıdakiler için geçerli değildir:

1) kamu makamlarının işlevlerinin yerine getirilmesinde ticari bir temele dayanmayan ve bir veya daha fazla hizmet sağlayıcıyla rekabete dayalı olmayan hizmetler;

2) federal yasalarla belirlenen işlevleri yerine getirmek amacıyla Rusya Federasyonu Merkez Bankası'nın faaliyetlerini yürütürken verilen hizmetler;

3) Devlet emekli maaşı sağlanması da dahil olmak üzere sosyal güvenlik faaliyetlerinin bir veya daha fazla hizmet sağlayıcısı ile rekabet etmeme ve Rusya Federasyonu Hükümeti'nin garantileri altındaki faaliyetler veya devlet mali kaynaklarının kullanılması sırasında sağlanan mali hizmetler.

makale 2 Bu Federal Yasada kullanılan temel kavramlar

Bu Federal Yasanın amaçları için aşağıdaki temel kavramlar kullanılır:

1) Benzer bir ürün - işlevsel amacı, uygulaması, kalitesi ve teknik özellikleri bakımından başka bir ürünle tamamen aynı olan bir ürün veya tamamen aynı bir ürünün yokluğunda, bunlara yakın özelliklere sahip bir ürün. başka bir ürünün;

2) karşılıklılık - ikinci devlet (devletler grubu) tarafından birinci devlete (bir grup devlet) sağlanması karşılığında belirli bir uluslararası ticaret rejiminin bir devlet (devletler grubu) tarafından başka bir devlete (devletler grubu) sağlanması devletler) aynı rejimin;

3) dış ticaret takas işlemi - dış ticaret faaliyetleri sırasında yapılan ve mal, hizmet, eser, fikri mülkiyet alışverişini sağlayan ve söz konusu değişimle birlikte parasal ve (veya) uygulamasında diğer ödeme araçları;

4) dış ticaret faaliyetleri - mal, hizmet, bilgi ve fikri mülkiyette dış ticaret alanındaki işlemlerin uygulanmasına yönelik faaliyetler;

5) fikri mülkiyette dış ticaret - fikri mülkiyet nesnelerine münhasır hakların devri veya fikri mülkiyet nesnelerini bir Rus kişi tarafından yabancı bir kişiye veya yabancı bir kişi tarafından bir Rus kişiye kullanma hakkının verilmesi;

6) bilgide dış ticaret - bilgi bu malların ayrılmaz bir parçasıysa, mallarda dış ticaret, bilgi aktarımı fikri mülkiyet nesnelerine hakların devri olarak gerçekleştirilirse fikri mülkiyette dış ticaret veya dış ticaret diğer durumlarda hizmetlerde;

7) mallarda dış ticaret - malların ithalatı ve (veya) ihracatı. Rusya Federasyonu'nun gümrük bölgesinin bir bölümünden, Rusya Federasyonu'nun kara bölgesi ile birbirine bağlı değilse, yabancı bir devletin gümrük bölgesi aracılığıyla Rusya Federasyonu gümrük bölgesinin başka bir bölümüne mal transferi mallarda dış ticaret değildir;

8) hizmetlerde dış ticaret - üretim, dağıtım, pazarlama, hizmetlerin teslimi (iş) dahil olmak üzere hizmetlerin sağlanması (işin yapılması) ve bu Federal Yasanın 33. Maddesinde belirtilen yöntemlerle gerçekleştirilir;

9) serbest ticaret bölgesi - bir veya daha fazla devlet veya devlet grubuyla yapılan uluslararası bir anlaşmaya göre, bu gümrük bölgelerinden kaynaklanan mallarda dış ticareti kısıtlamak için gümrük vergileri ve diğer tedbirlerin pratik olarak kaldırıldığı gümrük bölgeleri. Bu Federal Yasanın 21, 32, 38 ve 39. maddelerinde belirtilen durumlarda, gerektiğinde bu tür önlemlerin uygulanması olasılığı hariç olmak üzere, bu gümrük bölgelerinde bu tür malların tüm dış ticareti. Aynı zamanda, serbest ticaret bölgesindeki katılımcılar, üçüncü ülkelerle mal dış ticaretini düzenlemek için gümrük vergileri ve diğer tedbirlerin uygulanmasına ilişkin olarak önemli bir koordinasyon yürütmemektedir;

10) mal ithalatı - malların yeniden ihracat zorunluluğu olmaksızın Rusya Federasyonu gümrük bölgesine ithalatı;

11) yabancı kişi - yabancı bir devletin kanunlarına göre tüzel kişi olmayan ve Rus vatandaşı olmayan bir kişi, tüzel kişi veya kuruluş;

12) yabancı hizmet müşterisi - hizmet sipariş eden (çalışan) veya bunları kullanan yabancı bir kişi;

13) yabancı hizmet sağlayıcı - hizmet sağlayan yabancı bir kişi (iş yapan);

14) ticari mevcudiyet - bir tüzel kişilik oluşturmak da dahil olmak üzere hizmet sağlamak amacıyla Rusya Federasyonu topraklarında yabancı bir kişinin veya yabancı bir devletin topraklarında bir Rus kişinin girişimci ve diğer ekonomik faaliyetlerinin her türlü organizasyonu , şube veya temsilcilik, Rusya Federasyonu mevzuatı veya yabancı bir devletin mevzuatı tarafından izin verilen bir tüzel kişilik veya bir tüzel kişiliğin yetkili (hisse) sermayesine katılım. Ticari bir varlığın gerçekleştirildiği bir Rus tüzel kişiliği, yabancı tüzel kişinin (yabancı kuruluşlar), Rus tüzel kişiliğinin yetkili (hisse) sermayesine baskın katılımı nedeniyle veya uygun olarak yabancı hizmet sağlayıcı olarak kabul edilir. aralarında yapılan bir anlaşma ile veya başka bir şekilde bir Rus tüzel kişiliği tarafından verilen kararları belirleme yeteneğine sahip;

15) uluslararası transit - Rusya Federasyonu'nun gümrük bölgesi dışında başlayan ve biten bir yolculuğun yalnızca bir parçasıysa, malların Rusya Federasyonu'nun gümrük bölgesi üzerinden hareketi, nakliye araçları;

16) doğrudan rekabet eden ürün - amacı, uygulaması, kalitesi ve teknik özellikleri ile diğer ana özellikleri bakımından başka bir ürünle karşılaştırılabilir bir ürün, alıcının başka bir ürünü ikame ettiği veya değiştirmeye hazır olduğu bir ürün. tüketim süreci;

17) tarife dışı düzenleme - nicel kısıtlamalar ve ekonomik nitelikteki diğer yasaklar ve kısıtlamalar getirilerek gerçekleştirilen, mallarda dış ticaretin devlet tarafından düzenlenmesi yöntemi;

18) sevkiyat öncesi muayene kuruluşu - bu Federal Yasanın 28. Maddesinin 4. Kısmı uyarınca Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından belirlenen bir Rus veya yabancı tüzel kişilik;

19) dış ticaret takas işlemi pasaportu - dış ticaret takas işlemleri temelinde gerçekleştirilen mal, hizmet, eser, fikri mülkiyet dış ticaretini kontrol etmek için gerekli bir belge;

20) sevkiyat öncesi muayene - mali koşulları da dahil olmak üzere kalite, miktar, fiyat ve (veya) Rusya Federasyonu'na ithal edilmesi amaçlanan malların gümrük amaçları için kodlamanın doğruluğunu kontrol etmek;

21) Rus hizmet müşterisi - hizmet sipariş eden (çalışan) veya bunları kullanan bir Rus kişi;

22) Rus hizmet sağlayıcısı - hizmet sağlayan bir Rus kişi (iş yapan);

23) Rus kişi - Rusya Federasyonu mevzuatına göre kurulmuş bir tüzel kişilik, Rusya Federasyonu topraklarında daimi veya baskın bir ikamet yeri olan, Rusya Federasyonu vatandaşı olan veya Rusya Federasyonu vatandaşı olan bir kişi Rusya Federasyonu'nda daimi ikametgah veya Rusya Federasyonu mevzuatına göre bireysel girişimci olarak kayıtlı;

24) gümrük tarifesi düzenlemesi - ithalat ve ihracat gümrük vergileri uygulanarak gerçekleştirilen, mallarda dış ticaretin devlet tarafından düzenlenmesi yöntemi;

25) gümrük birliği - bir veya daha fazla devlet veya devlet grubu ile uluslararası bir anlaşma temelinde, iki veya daha fazla gümrük bölgesinin yerini alan ve menşeli malların dış ticaretini kısıtlamak için gümrük vergileri ve diğer önlemleri içeren tek bir gümrük bölgesi. Madde 21, 32, 38 ve Bu Federal Yasanın 39. Aynı zamanda, gümrük birliğinin her üyesi, üçüncü ülkelerle malların dış ticaretini düzenlemek için aynı gümrük vergilerini ve diğer önlemleri uygular;

26) mallar - dış ticaret faaliyetine konu olan taşınır mallar, uçaklar, deniz gemileri, iç seyrüsefer ve karma (nehir - deniz) seyrüsefer gemileri ve taşınmaz mal olarak sınıflandırılan uzay nesneleri ile elektrik enerjisi ve diğer enerji türleri. Uluslararası bir taşıma sözleşmesi kapsamında kullanılan araçlar mal olarak kabul edilmez;

27) dış ticaret faaliyetlerine katılanlar - dış ticaret faaliyetlerinde bulunan Rus ve yabancı kişiler;

28) mal ihracatı - yeniden ithalat zorunluluğu olmaksızın Rusya Federasyonu gümrük bölgesinden mal ihracatı.

Madde 3 Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetlerine ilişkin mevzuatı

Dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi, Rusya Federasyonu Anayasasına dayanır ve bu Federal Yasa, diğer federal yasalar ve Rusya Federasyonu'nun diğer düzenleyici yasal düzenlemeleri ile uluslararası hukukun genel olarak kabul edilen ilke ve normlarına uygun olarak yürütülür. ve Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmaları.

Madde 4 Dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesinin temel ilkeleri

Dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesinin ana ilkeleri şunlardır:

1) dış ticaret faaliyetlerine katılanların haklarının ve meşru menfaatlerinin yanı sıra Rus üreticilerinin ve mal ve hizmet tüketicilerinin hak ve meşru menfaatlerinin devlet tarafından korunması;

2) federal yasa tarafından aksi belirtilmedikçe, dış ticaret faaliyetlerinde katılımcıların eşitliği ve ayrımcılık yapılmaması;

3) Rusya Federasyonu gümrük bölgesinin birliği;

4) başka bir devlete (devletler grubu) göre karşılıklılık;

5) Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalardan doğan yükümlülüklerini yerine getirmesini ve Rusya Federasyonu'nun bu anlaşmalardan doğan haklarını kullanmasını sağlamak;

6) dış ticaret faaliyetlerine katılanlar için gerekli olandan daha fazla külfet olmayan dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi önlemlerinin seçimi, uygulanması için dış ticarete ilişkin devlet düzenlemesi önlemlerini uygulaması gereken hedeflere etkin bir şekilde ulaşılmasını sağlamak ticaret faaliyetleri;

7) dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi önlemlerinin geliştirilmesi, kabulü ve uygulanmasında tanıtım;

8) dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi önlemlerinin uygulanmasının geçerliliği ve nesnelliği;

9) devlet veya organları tarafından dış ticaret faaliyetlerine haksız müdahalenin ve dış ticaret faaliyetlerine katılanlara ve Rusya Federasyonu ekonomisine zarar verilmesinin dışlanması;

10) ülkenin savunmasını ve devletin güvenliğini sağlamak;

11) devlet organlarının ve yetkililerinin yasa dışı eylemlerine (eylemsizliğine) ve ayrıca Rusya Federasyonu'nun bir hakkını ihlal eden düzenleyici yasal düzenlemelere itiraz etme hakkının yasal olarak belirlenen adli veya başka bir prosedürde temyiz hakkının sağlanması; dış ticaret faaliyetlerini yürütmek üzere dış ticaret faaliyetlerine katılan;

12) dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi sisteminin birliği;

13) Rusya Federasyonu topraklarında dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi yöntemlerinin uygulama birliği.

Madde 5 Rusya Federasyonu'nun ticaret politikası

1. Rusya Federasyonu'nun ticaret politikası, Rusya Federasyonu'nun ekonomik politikasının ayrılmaz bir parçasıdır. Rusya Federasyonu'nun ticaret politikasının amacı, Rus ihracatçıları, ithalatçıları, üreticileri ve mal ve hizmet tüketicileri için uygun koşullar yaratmaktır.

2. Rusya Federasyonu'nun ticaret politikası, uluslararası hukukun genel kabul görmüş ilke ve normlarının yanı sıra Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarından doğan yükümlülüklere uyulması temelinde oluşturulmuştur.

3. Rusya Federasyonu'nun ticaret politikasının uygulanması, bu Federal Yasanın 12. Maddesinde belirtilen dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi yöntemleri kullanılarak gerçekleştirilir.

Bölüm 2

Madde 6 Rusya Federasyonu'nun dış ticaret alanındaki yargı yetkisi konuları

Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyeti alanındaki yargı yetkisi şunları içerir:

1) dış ticaret ilişkilerinin geliştirilmesi için kavram ve stratejinin oluşturulması ve Rusya Federasyonu ticaret politikasının temel ilkeleri;

2) Rusya Federasyonu'nun ekonomik egemenliğinin ve ekonomik çıkarlarının, Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının ve Rus kişilerinin ekonomik çıkarlarının korunması;

3) gümrük tarifesi ve tarife dışı düzenleme dahil olmak üzere dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi ve ayrıca malların Rusya Federasyonu'na ithalatı ve Rusya Federasyonu'ndan ihracatı ile ilgili zorunlu gerekliliklere uygunluğunu teyit etme alanındaki faaliyetlerin devlet düzenlemesi Rusya Federasyonu;

4) Rusya Federasyonu topraklarında vatandaşların yaşamı veya sağlığı, bireylerin veya tüzel kişilerin mülkiyeti, devlet veya belediye mülkiyeti, mallar olduğunda çevre, hayvan ve bitkilerin yaşamı veya sağlığı için güvenlik için zorunlu gerekliliklerin ve kriterlerin belirlenmesi Rusya Federasyonu'na ithal edildi ve bunları kontrol etmek için kurallar;

5) Rusya Federasyonu'ndan ihracat ve Rusya Federasyonu'na bölünebilir (bölünebilir) nükleer maddeler, zehirli, patlayıcı, zehirli maddeler, tehlikeli atıklar, güçlü, narkotik ilaçlar, psikotrop maddeler ve bunların öncüleri, biyolojik olarak aktif maddeler için ithalat prosedürünün belirlenmesi (bağışçı kanı, iç organlar ve diğer materyaller), genetik olarak aktif materyaller (mantar kültürleri, bakteriler, virüsler, hayvan ve insanların tohum materyalleri ve diğer materyaller), nesli tükenmekte olan hayvanlar ve bitkiler, bunların parçaları ve türevleri ile diğer ürünler vatandaşların yaşamı veya sağlığı, hayvan ve bitkilerin yaşamı veya sağlığı, çevre üzerinde olumsuz bir etkisi olabilir;

6) Rusya Federasyonu'na ithalat ve Rusya Federasyonu'ndan değerli metaller ve değerli taşlar ihracatı için prosedürün belirlenmesi;

7) Rusya Federasyonu'nun uzay faaliyetleri alanında uluslararası işbirliğinin koordinasyonu ve Rusya Federasyonu'nun uluslararası uzay projelerinin geliştirilmesi ve uygulanması üzerinde kontrol;

8) Rusya Federasyonu topraklarında zorunlu olan dış ticaret faaliyetlerinin istatistiksel raporlaması için göstergelerin oluşturulması;

9) dış ekonomik ilişkiler alanında Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarının imzalanması;

10) Rusya Federasyonu'nun yabancı ülkelerdeki ticaret misyonlarının kurulması, sürdürülmesi ve tasfiyesi;

11) uluslararası ekonomik kuruluşların faaliyetlerine katılım ve bu kuruluşlar tarafından alınan kararların uygulanması;

12) ayrılmaz bir parçası devlet sırrı oluşturan bilgiler olan Rusya Federasyonu'ndan mal ihracat prosedürünün belirlenmesi.

Madde 7

Rusya Federasyonu'nun ortak yargı yetkisinde ve Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetleri alanındaki konuları şunlardır:

1) Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının dış ekonomik ilişkilerinin koordinasyonu;

2) Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarının dış ekonomik ilişkiler alanında uygulanması, eğer bu anlaşmalar Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının yargı yetkisi ile ilgili sorunları veya Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının konulardaki yetkilerini etkiliyorsa Rusya Federasyonu ve Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının ortak yargı yetkisi;

3) dış ticaret faaliyetlerinin bilgi desteği;

4) dış ticaret faaliyetleri alanında sigorta ve ipotek fonlarının oluşturulması;

5) bu amaç için özel olarak oluşturulmuş uluslararası kuruluşların organlarının faaliyetlerine katılım.

Madde 8 Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının dış ticaret faaliyetleri alanındaki yetkileri

Rusya Federasyonu'nun konuları, yetkileri dahilinde aşağıdaki haklara sahiptir:

1) yabancı federal devletlerin konuları, yabancı devletlerin idari-bölgesel oluşumları ve ayrıca Rusya Federasyonu Hükümeti'nin yabancı devletlerin kamu makamlarıyla rızasıyla dış ekonomik ilişkilerin uygulanmasına ilişkin anlaşmaları müzakere etmek ve sonuçlandırmak;

3) Rusya Federasyonu mevzuatında öngörülen şekilde dış ekonomik ilişkilerin uygulanmasına ilişkin anlaşmaların uygulanması amacıyla yabancı ülkelerde temsilcilikler açmak;

4) Dış ticaret faaliyetleri ile ilgili bölgesel programların oluşturulmasını ve uygulanmasını yürütmek.

Madde 9

1. Bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme organı, Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının ilgili yürütme organları ile çıkarlarını etkileyen dış ticaret faaliyetlerinin geliştirilmesine yönelik plan ve program taslaklarını koordine etmekle yükümlüdür. Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarıdır ve yetkileri dahilindedir.

2. Rusya Federasyonu konusunun yürütme makamı, ilgili taslak planın veya programın onaya sunulmasından sonraki otuz gün içinde, bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme makamına resmi bir sonuç gönderir.

3. Rusya Federasyonu'nun bir konusunun yürütme makamı tarafından resmi bir sonuç sunulmaması, onay için gönderilen taslak plan ve programla anlaşma olarak kabul edilir.

4. Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşunun yürütme makamları, bu Federal Yasanın 13. maddesinin 3. bölümünde belirtilen federal yürütme makamını, Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşu tarafından ortak yargı yetkisi konularında gerçekleştirilen tüm eylemler hakkında bilgilendirmekle yükümlüdür. Rusya Federasyonu ve Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetleri alanındaki kurucu kuruluşları.

Bölüm 3. Dış ticaret faaliyetlerine katılanlar

Madde 10 Dış ticaret faaliyetlerine katılan Rus kişiler ve yabancı kişiler

Herhangi bir Rus kişi ve yabancı kişi dış ticaret faaliyetlerini yürütme hakkına sahiptir. Bu hak, Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmaları, bu Federal Yasa ve diğer federal yasalar tarafından sağlanan durumlarda sınırlandırılabilir.

Madde 11

Rusya Federasyonu, Rusya Federasyonu'nun tebaası ve belediyeler, yalnızca federal yasalarla belirlenen durumlarda dış ticaret faaliyetleri yürütürler.

Bölüm 4. Dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesine ilişkin temel hükümler

Madde 12 Dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi yöntemleri

1. Dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi, Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmaları, bu Federal Yasa, diğer federal yasalar ve Rusya Federasyonu'nun diğer düzenleyici yasal düzenlemeleri uyarınca gerçekleştirilir:

1) gümrük ve tarife düzenlemesi;

2) tarife dışı düzenleme;

4) dış ticaret faaliyetlerinin gelişimini teşvik eden ve bu Federal Yasa ile sağlanan ekonomik ve idari önlemler.

2. Dış ticaret faaliyetlerinin diğer devlet düzenleme yöntemlerine izin verilmez.

Madde 13

1. Rusya Federasyonu Başkanı, Rusya Federasyonu Anayasası ve federal yasalar uyarınca:

1) Rusya Federasyonu'nun ticaret politikasının ana yönlerini belirler;

2) Rusya Federasyonu'na ithalat ve Rusya Federasyonu'ndan değerli metaller ve değerli taşlar ihracatı için prosedürü belirlemek;

3) Rusya Federasyonu'nun uluslararası yaptırımlara katılması amacıyla mal, hizmet ve fikri mülkiyet dış ticaretine yasaklar ve kısıtlamalar getirir;

4) diğer yetkileri kullanmak.

2. Rusya Federasyonu Hükümeti:

1) Rusya Federasyonu'nda birleşik bir ticaret politikasının uygulanmasını sağlar ve bunu uygulamak için önlemler alır, uygun kararlar alır ve bunların uygulanmasını sağlar;

2) malların dış ticareti sırasında özel koruyucu önlemler, anti-damping önlemleri ve telafi edici önlemlerin yanı sıra Rusya Federasyonu'nun ekonomik çıkarlarını korumak için diğer önlemleri uygulamak;

3) federal yasa ile belirlenen sınırlar dahilinde gümrük tarife oranlarını belirler;

4) Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmaları, federal yasalar uyarınca malların ihracatı ve ithalatına nicel kısıtlamalar getirir ve malların ihracatı ve ithalatına nicel kısıtlamalar uygulama prosedürünü belirler;

5) Devletin güvenliğini, vatandaşların yaşamını veya sağlığını, gerçek veya tüzel kişilerin mülkiyetini, devlet veya belediye mülkünü, çevre, hayvan ve bitkilerin yaşamı veya sağlığı ile ilgili olarak bu tür bir prosedürün uygulandığı belirli mal türlerinin listesini belirler;

6) mallarda dış ticaret alanında lisans verme prosedürünü ve verilen lisansların federal bankasının oluşturulması ve sürdürülmesi prosedürünü belirlemek;

7) bu maddenin 3. bölümünde belirtilen federal yürütme organının teklifi üzerine, ihracatı ve (veya) ithalatı izlenen belirli mal türlerinin listesini belirlemek;

8) belirli mal türlerinin ihracatını ve (veya) ithalatını izleme prosedürünü belirlemek;

9) Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarını müzakere etme ve imzalama konusunda yetkisi dahilinde kararlar alır;

10) bu Federal Yasanın öngördüğü durumlarda yabancı devletlere yanıt olarak mal, hizmet ve fikri mülkiyette dış ticarete kısıtlama getirilmesine ilişkin kararlar alır;

11) Rusya Federasyonu'na ithalat ve Rusya Federasyonu'ndan bölünebilir (bölünebilir) nükleer maddelerin ihracatı için prosedürü belirlemek;

12) ayrılmaz bir parçası devlet sırrı oluşturan bilgiler olan Rusya Federasyonu'ndan mal ihracatı prosedürünü belirler;

13) dış ekonomik faaliyetin emtia terminolojisini onaylar;

14) Rusya Federasyonu Anayasası, federal yasalar, Rusya Federasyonu Cumhurbaşkanı kararnameleri tarafından dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi ve bu alanda devlet kontrolü alanında kendisine verilen diğer yetkileri kullanmak.

3. Rusya Federasyonu'nun ticaret politikasına ilişkin tekliflerin geliştirilmesi, dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi, uluslararası ticaret anlaşmalarının akdedilmesi ve Rusya Federasyonu'nun dış ekonomik ilişkiler alanındaki diğer anlaşmalarının yapılması, yetkileri dahilinde, Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından dış ticaret faaliyetlerini devlet düzenleme hakkı ile donatılmış yetkili federal yürütme organı. Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının çıkarları etkilenirse, bu tekliflerin geliştirilmesi, Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının ilgili yürütme makamlarının katılımıyla gerçekleştirilir.

4. Bu maddenin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme organı, Rusya Federasyonu'nun ticaret politikası hakkında Rusya Federasyonu Hükümetine öneriler sunar ve Rusya Federasyonu'nun ekonomik çıkarlarını koruma görevlerinin yerine getirilmesini sağlar. Rusya Federasyonu ve Rus kişilerinin tüzel kişiliklerinin yanı sıra dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi ile ilgili önlemlerin uygulanması.

5. Bu maddenin 3. bölümünde belirtilen federal yürütme organı, bu federal yasanın 24. maddesinde öngörülen lisansları veren tek devlet makamıdır.

Madde 14. Dış ekonomik ilişkiler alanında Rusya Federasyonu'nun uluslararası ticaret anlaşmalarının ve diğer anlaşmaların akdedilmesi

1. Rusya Federasyonu'nun dış ekonomik ilişkiler alanındaki uluslararası ticaret anlaşmalarının ve diğer anlaşmaların akdedilmesine ilişkin teklifler, 15 Temmuz 1995 tarihli ve 101-FZ sayılı Federal Kanun tarafından belirlenen usule uygun olarak sunulur. "Uluslararası Antlaşmalar Hakkında Rusya Federasyonu Devlet Başkanına veya Rusya Federasyonu Hükümetine, Rusya Dışişleri Bakanlığı ile birlikte bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen yürütme organı tarafından federal Federasyon veya onunla anlaşarak.

2. Rusya Federasyonu'nun dış ekonomik ilişkiler konularını etkileyen uluslararası anlaşmalarının imzalanmasına ilişkin diğer federal yürütme organları tarafından sunulan teklifler, bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme organı ile koordine edilir. Bu tür uluslararası anlaşmaların taslaklarını hazırlamak için yabancı devletlerin veya uluslararası kuruluşların ilgili organlarına danışmak gerekirse, bu istişareler 15 Temmuz 1995 tarihli Federal Yasa ile belirlenen usule göre yapılır N 101-FZ "Rusya Federasyonu'nun Uluslararası Antlaşmaları Üzerine", bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme organı yetkilileri ile anlaşarak.

Madde 15 Dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi önlemlerinin geliştirilmesinde tanıtım

1. Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetlerini yürütme hakkını etkileyen düzenleyici bir yasal düzenlemesi geliştirirken, geliştirilmesinden sorumlu federal yürütme organı, Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarına, Rus kuruluşlarına ve ekonomik çıkarları olabilecek bireysel girişimcilere teklifte bulunur. Böyle bir düzenleyici yasal işlemin kabul edilmesinden etkilenen (ilgili kişiler), bu konuyla ilgili teklif ve yorumları belirtilen organa sunar.

2. Bu maddenin 1. Kısmında atıfta bulunulan federal yürütme organı, istişarelerin yapılmasının yöntemi ve şeklinin yanı sıra, istişarelerin ilerleyişi ve sonuçları hakkında ilgili kişilerin dikkatine bilgi sunma yöntemi ve şekli hakkında karar verir. önerilerini ve yorumlarını sundular.

3. Bu, Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarından kaynaklanıyorsa, diğer devletlerin (devlet gruplarının) yetkili makamları, Rusya Federasyonu'nun ilgili uluslararası anlaşmasının hükümlerinde öngörülen şekilde görüşlerini sunmaya davet edilir. Yabancı kuruluşlar ve girişimciler de görüşlerini Rusya Federasyonu'nun ilgili uluslararası anlaşmasının hükümlerinde belirtilen şekilde sunmaya davet edilir.

4. Bu maddenin 1. bölümünde belirtilen federal yürütme organı, aşağıdaki koşullardan herhangi biri mevcutsa, bu maddenin 1. ve 2. bölümlerine göre istişare yapmamaya karar verebilir:

1) Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetlerini yürütme hakkını etkileyen bir düzenleyici yasal düzenleme taslağı tarafından sağlanan önlemler, yürürlüğe girene kadar bilinmemeli ve istişarelerde bulunulması, tarafından öngörülen hedeflere ulaşılmamasına yol açacaktır veya sonuçlanmayabilir. böyle bir düzenleyici yasal işlem;

2) istişareler, Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetlerini yürütme hakkını etkileyen ve Rusya Federasyonu'nun çıkarlarına önemli zararlar verebilecek düzenleyici bir yasal işlemin kabul edilmesinde gecikmeye yol açacaktır.

5. Bu maddenin 1. ve 2. bölümlerinin hükümleri, bu Federal Yasanın 27. Maddesinde öngörülen önlemlere uygulanmaz.

6. İstişarelerin yapılmaması, Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetlerini yürütme hakkını etkileyen düzenleyici bir yasal düzenlemesinin geçersiz olarak tanınması için gerekçe olamaz.

7. Bu maddenin 4. ve 6. bölümlerinin hükümleri, dış ticaret faaliyetlerini yürütme hakkını etkileyen federal yasa tasarılarının geliştirilmesinde, Rusya Federasyonu'nun uluslararası ticaret anlaşmalarının imzalanmasına yönelik tekliflerin yanı sıra belirlenmesinde uygulanmaz. bu Federal Yasanın 23. maddesi uyarınca kotaların dağıtım yöntemi.

Madde 16 Dış ticaret faaliyetleri alanında düzenleyici yasal işlemlerin yürürlüğe girmesi

Dış ticaret faaliyetleri alanındaki düzenleyici yasal düzenlemeler, Rusya Federasyonu mevzuatının öngördüğü şekilde ve süre içinde resmi olarak yayınlandıktan sonra yürürlüğe girer,

Madde 17 Gizlilik

Rusya Federasyonu devlet makamları ve dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi ile ilgili faaliyetlerde bulunan Rusya Federasyonu devlet makamlarının yetkilileri, devlet, ticari ve kanunla korunan diğer sırları oluşturan bilgilerin gizliliğini sağlamalı ve yalnızca bu tür bilgilerin sağlandığı amaçlar.

Madde 18 Bir devlet organının veya yetkilisinin kararına, eylemine (eylemsizliğine) itiraz etme hakkı

1. Dış ticaret faaliyetine katılan bir katılımcı, bir devlet organının veya yetkilisinin kararına, eylemine (eylemsizliğine) karşı, eğer böyle bir karar, eyleme (eylemsizlik), dış ticaret faaliyetine katılanın görüşüne göre temyiz etme hakkına sahiptir, haklarını, özgürlüklerini veya meşru menfaatlerini ihlal etmişse, bunların uygulanmasına engel teşkil etmiş veya kendisine hukuka aykırı olarak bir görev yüklenmiştir.

2. Bir devlet organının veya yetkilisinin kararı, eylemi (eylemsizliği) bir mahkemeye, tahkim mahkemesine ve Rusya Federasyonu mevzuatı ile belirlenen durumlarda daha yüksek bir devlet organına itiraz edilebilir.

Bölüm 5. Malların dış ticareti alanındaki dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi

Madde 19 Gümrük ve tarife düzenlemesi

Rusya Federasyonu'nun iç pazarını korumak ve ekonomide ilerici yapısal değişiklikleri teşvik etmek de dahil olmak üzere, mallarda dış ticareti düzenlemek için, Rusya Federasyonu mevzuatına uygun olarak ithalat ve ihracat gümrük vergileri belirlenir.

Madde 20 Tarife dışı düzenleme

Malların dış ticaretinin tarife dışı düzenlemesi, yalnızca bu Federal Yasanın 21-24, 26 ve 27. maddelerinde belirtilen durumlarda, burada belirtilen şartlara tabi olarak gerçekleştirilebilir.

Madde 21. İstisnai durumlarda Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından belirlenen miktar kısıtlamaları

1. Malların ithalatı ve ihracatı, bu maddenin 2. Kısmında belirtilen durumlar ve bu Federal Yasanın diğer hükümleri dışında, miktar kısıtlaması olmaksızın gerçekleştirilir.

2. Rusya Federasyonu Hükümeti istisnai durumlarda şunları kurabilir:

1) Rusya Federasyonu'nun iç pazarında gıda veya Rusya Federasyonu'nun iç pazarı için gerekli olan diğer mallarda kritik bir kıtlığı önlemek veya azaltmak için malların ihracına ilişkin geçici kısıtlamalar veya yasaklar. Temel malların listesi Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından belirlenir;

2) Rusya Federasyonu'na herhangi bir şekilde ithal edilen tarımsal ürünlerin veya sudaki biyolojik kaynakların ithalatına ilişkin kısıtlamalar, gerekirse:

a) Rus menşeli benzer bir ürünün üretimini veya satışını azaltmak;

b) Rusya Federasyonu'nda benzer bir ürünün önemli bir üretimi yoksa, doğrudan ithal mallarla değiştirilebilecek Rus menşeli malların üretimini veya satışını azaltmak;

c) Rus menşeli benzer bir ürünün mevcut fazlalığını belirli Rus tüketici gruplarına ücretsiz veya piyasa fiyatlarının altında sağlayarak piyasadan geçici olarak çıkarmak;

d) Rusya Federasyonu'nda benzer bir ürünün önemli bir üretimi yoksa, bu tür malların mevcut fazlasını belirli gruplara sağlayarak, doğrudan ithal mallarla değiştirilebilecek Rus menşeli malların geçici fazlasını piyasadan çıkarmak Rus tüketicilerin ücretsiz veya piyasa fiyatlarının altında;

e) Rusya Federasyonu'nda benzer bir ürünün üretimi nispeten önemsiz ise, üretimi Rusya Federasyonu'na ithal edilen mallara bağlı olan hayvansal kökenli ürünlerin üretimini kısıtlamak.

3. Bu maddenin amaçları doğrultusunda gıda ve tarım ürünleri, Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından belirlenir.

Madde 22 Niceliksel kısıtlamaların ayrım gözetmeksizin uygulanması

1. Bu Federal Yasa, malların ihracatı ve (veya) ithalatı üzerinde nicel kısıtlamaların belirlenmesine izin veriyorsa, bu Federal Yasa tarafından aksi belirtilmedikçe, bu tür kısıtlamalar, malların menşe ülkesine bakılmaksızın uygulanır.

2. Mal ithalatında miktar kısıtlamaları belirlenirken, ilgili yabancı devletler arasında mal ithalatı paylarının dağıtımı yapılırsa, bu devletlerden önceki mal ithalatı dikkate alınır.

3. Bu maddenin 1. ve 2. fıkralarının hükümleri, Rusya Federasyonu'nun kendisine tanınan rejimden daha az elverişli olmayan bir rejim sağlamak için karşılıklı sözleşme yükümlülüklerine sahip olmadığı yabancı bir devlet (devlet grupları) menşeli mallara uygulanamaz. diğer devletler veya devlet grupları.

4. Bu maddenin hükümleri, bu Federal Yasanın 27. Maddesinde belirtilen telafi edici önlemlere uygulanmaz.

5. Bu maddenin 1. ve 2. fıkralarının hükümleri, Rusya Federasyonu'nun sınır ticareti, gümrük birliği veya serbest ticaret bölgesi ile ilgili uluslararası anlaşmalarına uygun olarak yükümlülüklerin yerine getirilmesini engellemez.

Madde 23 kota tahsisi

Bir kotanın getirilmesine karar verirken, Rusya Federasyonu Hükümeti kotanın dağıtım yöntemini belirler ve uygun durumda bir ihale veya müzayede düzenleme prosedürünü belirler. Kotanın dağılımı, dış ticaret faaliyetlerine katılanların bir kota alma konusunda eşitliğine ve mülkiyet biçimi, tescil yeri veya pazar konumu temelinde ayrımcılık yapmamalarına dayanmaktadır.

Madde 24 Malların dış ticareti alanında lisanslama

1. Malların dış ticareti alanında lisanslama (bundan sonra - lisanslama) aşağıdaki durumlarda kurulur:

1) belirli türdeki malların ihracatına veya ithalatına geçici miktar kısıtlamalarının getirilmesi;

2) devletin güvenliğini, vatandaşların yaşamını veya sağlığını, bireylerin veya tüzel kişilerin mülkiyetini, devlet veya belediye mülkünü olumsuz yönde etkileyebilecek belirli türdeki malların ihracatı ve (veya) ithalatı için lisans prosedürünün uygulanması, çevre, hayvanların ve bitkilerin yaşamı veya sağlığı;

3) belirli mal türlerini ihraç ve (veya) ithal etmek için münhasır hak verilmesi;

4) Rusya Federasyonu tarafından uluslararası yükümlülüklerin yerine getirilmesi.

2. Bu maddenin 1. Kısmında belirtilen durumlarda belirli mal türlerinin ihracatı ve (veya) ithalatının temeli, bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme organı tarafından verilen bir lisanstır. Bir lisansın olmaması, Rusya Federasyonu gümrük makamları tarafından malların serbest bırakılmasını reddetmenin temelidir.

3. Bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme organı, verilen lisanslardan oluşan bir federal banka oluşturur ve sürdürür. Verilen lisansların federal bankasının oluşturulması ve sürdürülmesi prosedürü, Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından belirlenir.

Madde 25 Belirli mal türlerinin ihracatını ve (veya) ithalatını izlemek

1. Belirli mal türlerinin ihracatının ve (veya) ithalatının izlenmesi, belirli mal türlerinin ihracat ve (veya) ithalat dinamiklerini izlemek için geçici bir önlem olarak belirlenir.

2. Belirli türdeki malların ihracatı ve (veya) ithalatının denetimi, belirli türdeki malların ihracatı ve (veya) ithalatı için izinler verilerek gerçekleştirilir. İzinler, bu Federal Yasanın 13. maddesinin 3. bölümünde belirtilen federal yürütme organı tarafından belirlenen biçimde yapılan başvurular temelinde dış ticaret faaliyetlerine katılanlara kısıtlama olmaksızın verilir. İzin verme süresi, başvuru tarihinden itibaren üç iş gününü geçemez. Belirli türdeki malların ihracatı ve (veya) ithalatı için izin almak için başvuru dışında belgelerin sunulmasına izin verilmez. İzin eksikliği, Rusya Federasyonu gümrük makamları tarafından malları serbest bırakmayı reddetmenin temelidir.

Madde 26 Belirli mal türlerini ihraç ve (veya) ithal etmek için münhasır hak

1. Dış ticaret faaliyetlerini yürütme hakkı, belirli türdeki malları ihraç ve (veya) ithal etme münhasır hakkı verilerek sınırlandırılabilir.

2. İhracatı ve (veya) ithalatı münhasır hak verilen belirli mal türlerinin listeleri ile belirli mal türlerini ihraç ve (veya) ithal etme münhasır hakkı verilen kuruluşlar, federal tarafından belirlenir. yasalar.

3. Belirli mal türlerini ihraç ve (veya) ithal etme münhasır hakkı, bir lisans temelinde gerçekleştirilir. Belirli mal türlerini ihraç etme ve (veya) ithal etme münhasır hakkını kullanma lisansları, bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme organı tarafından verilir.

4. Belirli türdeki malların ihracat ve (veya) ithalat münhasır hakkını kullanma lisansı olmadan yapılan belirli türdeki malların ihracat ve (veya) ithalatına ilişkin işlemler geçersizdir.

5. Belirli türdeki malları ihraç ve (veya) ithal etme konusunda münhasır hak sahibi olan kuruluşlar, ayrımcılık yapmama ilkesine dayalı olarak ve yalnızca ticari düşünceler.

Madde 27 Koruma önlemleri, anti-damping önlemleri ve telafi edici önlemler

Federal yasa uyarınca, Rus mal üreticilerinin ekonomik çıkarlarını korumak için mal ithal ederken özel koruyucu önlemler, anti-damping önlemleri ve telafi edici önlemler getirilebilir.

Madde 28 Sevkıyat öncesi muayene

1. Tüketicilerin haklarını ve çıkarlarını korumak için, Rusya Federasyonu'na ithal edilen mallar hakkında, değerlerinin altını çizmek de dahil olmak üzere, yanlış bilgilerin çarpıtılmasına karşı koymak için, Rusya Federasyonu Hükümeti bir sevkiyat öncesi inceleme yapma hakkına sahiptir, Rusya Federasyonu'na ithal edilen belirli mallar için sevkiyat öncesi denetimden geçme sertifikası verilmesi dahil. Belirli mallar için üç yılı geçmeyen bir süre için sevkiyat öncesi muayene yapılır. Rusya Federasyonu Hükümeti, münferit mallarla ilgili olarak sevkıyat öncesi muayene yapma süresinin uzatılmasının tavsiye edilebilirliğine karar verirken, bu tedbirin uygulanmasının uygulamasını ve sonuçlarını özetler ve analiz eder.

2. Sevkiyat öncesi muayeneye tabi mal listeleri, Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından onaylanmıştır.

3. Sevkiyat öncesi muayenenin uygulanmasına ilişkin masraflar, sevkiyat öncesi muayenenin başlatıldığı malların ithalatçısı tarafından karşılanacaktır. Sevkiyat öncesi muayenenin başlatılmasına ilişkin bir kararın kabul edilmesiyle eş zamanlı olarak, Rusya Federasyonu Hükümeti, böyle bir muayenenin yapıldığı mallar üzerindeki gümrük vergi oranlarını düşürür.

4. Sevkiyat öncesi muayene kuruluşu, sevkıyat öncesi muayene hizmetlerinin sağlanması için yapılan bir ihalenin sonuçlarına göre Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından belirlenir ve Rusya Federasyonu Hükümeti ile yapılan bir anlaşma temelinde çalışır.

5. Sevkiyat öncesi muayene kuruluşu seçerken aşağıdaki özellikler dikkate alınmalıdır:

1) mesleki itibar;

2) yeterli üretim ve profesyonel kaynaklar;

3) sevkiyat öncesi muayene hizmetlerinin sağlanmasında deneyim;

4) sevkiyat öncesi muayene maliyeti.

6. Sevkiyat öncesi denetime ilişkin düzenleme, Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından onaylanmıştır ve uygulanmasına ilişkin kuralları, sevkiyat öncesi denetime katılan kişilerin hak, görev ve sorumluluklarını, taraflar arasındaki anlaşmazlıkları değerlendirme prosedürünü içerir. Sevkiyat öncesi muayene kuruluşu ve mal ithalatçısı, sevkıyat öncesi muayene kuruluşlarının faaliyetleri üzerinde kontrol uygulama prosedürü.

7. Sevkiyat öncesi muayene aşağıdaki esaslara göre yapılır:

1) tanıtım ve açıklık;

2) sevkiyat öncesi muayene sırasında kullanılan prosedür ve kriterleri, eşyanın tüm ithalatçılarına tarafsız ve eşit bir şekilde uygulamak;

3) Rusya Federasyonu mevzuatının gerekliliklerine uygun olarak malların kalitesini ve miktarını kontrol etmek;

4) mal ithalatçılarına sevkiyat öncesi muayene ile ilgili olarak Rusya Federasyonu'nda uygulanan gereklilikler hakkında bilgi sağlamak;

5) Sevkiyat öncesi muayene sırasında elde edilen bilgilerin gizliliğinin sağlanması.

8. Sevkiyat öncesi muayene kuruluşu, bu maddenin 6. fıkrasında belirtilen hüküm uyarınca mal ithalatçısının başvurusuna dayanarak sevk öncesi muayene yapar ve sonuçlarına göre mal ithalatçısını düzenler. Sevkiyat öncesi muayeneyi geçme sertifikası ile veya böyle bir sertifika vermeyi gerekçeli olarak reddetme kararı.

9. Sevkiyat öncesi muayenenin gerçekleştirilme süresi kural olarak üç iş gününü geçmemelidir.

10. Sevkiyat öncesi muayeneye tabi olan malların ithalatı, ancak sevk öncesi muayeneyi geçtiğine dair bir belge varsa gerçekleştirilir.

Madde 29 Yabancı ülke menşeli mallar için ulusal muamele

1. Vergi ve harçlarla ilgili mevzuat uyarınca, malların menşe ülkesine bağlı olarak farklı vergi ve harç oranlarının (ithalat gümrük vergileri hariç) belirlenmesine izin verilmez.

2. Teknik, farmakolojik, sıhhi, veterinerlik, bitki sağlığı ve çevresel gereklilikler ile zorunlu uygunluk teyidi gereklilikleri, yabancı bir devlet menşeli mallara, Rus menşeli benzer mallara uygulandığı şekilde uygulanır.

3. Yabancı bir devlet veya yabancı devlet grupları menşeli mallara, satış, satışa arz, satın alma, nakliye, Rusya Federasyonu iç pazarında dağıtım veya kullanım. Bu hüküm, nakliye ile ilgili ve malların menşeine değil, sadece nakliye aracının işletim maliyetine dayanan farklılaştırılmış ödemelerin uygulanmasını engellemez.

4. Rus menşeli mallara bu maddenin 2. ve 3. bölümlerinde öngörülen rejimin verilmesi konusunda Rusya Federasyonu ile uluslararası anlaşmaları olmayan yabancı bir devlet veya yabancı devlet gruplarından menşeli mallara, Rusya Federasyonu mevzuatı ile.

5. Devlet ihtiyaçları için mal tedarikinde bu madde hükümleri uygulanmaz.

Madde 30 Malların ithalat ve ihracatı ile bağlantılı olarak alınan ücretler

1. Rusya Federasyonu'nun düzenleyici yasal düzenlemeleri tarafından belirlenen, malların ithalatı ve ihracatı ile bağlantılı olarak toplanan ve gümrük vergileri ve diğer vergiler olmayan tüm ödemeler, verilen hizmetlerin yaklaşık maliyetini geçmemeli ve korumayı temsil etmelidir. Rus menşeli mallar veya mali amaçlar için vergilendirme.

2. Bu madde, aşağıdakilerle ilgili olanlar dahil, malların ithalatı ve ihracatı ile bağlantılı olarak alınan ücretlere uygulanır:

1) nicel kısıtlamalar;

2) lisanslama;

3) para birimi kontrolünün uygulanması;

4) istatistik hizmetleri;

5) ürünün zorunlu gerekliliklere uygunluğunun teyidi;

6) muayene ve muayene;

7) karantina, sıhhi hizmet ve fümigasyon.

Madde 31 Uluslararası geçiş özgürlüğü

1. Federal yasalarda aksi belirtilmedikçe, uluslararası transit, uluslararası taşımaya en uygun demiryolu, su, hava ve karayolu güzergahları boyunca serbestçe gerçekleştirilecektir. Uluslararası transitte, bayrak, tescil yeri, geminin menşe yeri, giriş yeri, çıkış veya varış yeri, hareket noktası veya malların, geminin veya diğer araçların mülkiyeti ile ilgili herhangi bir duruma dayalı ayrımlar. bu Federal Yasa, diğer federal yasalar tarafından aksi belirtilmedikçe, nakliyeye izin verilmez,

2. Rusya Federasyonu gümrük mevzuatına göre, belirli türdeki mal ve araçların Rusya Federasyonu gümrük bölgesine ithali veya belirli türdeki mal ve araçların Rusya Federasyonu gümrük bölgesinden ihracı için gereklilikler oluşturulabilir. Rusya Federasyonu Devlet Sınırı boyunca belirli bir kontrol noktasından geçerek ve belirli güzergahlar boyunca hareket etmeleri.

3. Bu madde, eşyanın hava yoluyla transit trafiği hariç olmak üzere, transit halindeki uluslararası uçak trafiğine uygulanmaz.

Madde 32 Malların dış ticaretini etkileyen ve ulusal çıkarlar temelinde alınan önlemler

1. Bu Bölümün hükümlerinden bağımsız olarak, Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmaları ve ulusal çıkarlara dayalı federal yasalar uyarınca, ekonomik nitelikte olmayan ve mal dış ticaretini etkileyen önlemler aşağıdaki durumlarda getirilebilir:

3) altın veya gümüş ithalatı veya ihracatı ile ilgili;

4) kültürel varlıkları korumak için kullanılır;

5) yeri doldurulamaz doğal kaynakların tükenmesini önlemek için gerekli olan ve yeri doldurulamaz doğal kaynakların kullanımıyla bağlantılı yerli üretim veya tüketimin kısıtlanmasıyla eş zamanlı olarak yürütülen;

6) genel veya yerel kıtlık durumunda malların satın alınması veya dağıtılması için gereklidir;

7) Rusya Federasyonu'nun uluslararası yükümlülüklerinin yerine getirilmesi için gereklidir;

8) ülkenin savunmasını ve devletin güvenliğini sağlamak için gerekli olan;

9) Rusya Federasyonu'nun, diğer şeylerin yanı sıra, Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarına aykırı olmayan düzenleyici yasal düzenlemelerine uyulmasını sağlamak için gereklidir:

a) Rusya Federasyonu gümrük mevzuatının uygulanması;

b) malların zorunlu gerekliliklere uygunluğuna ilişkin belgelerin kargo gümrük beyannamesi ile aynı anda Rusya Federasyonu gümrük makamlarına sunulması;

c) çevre koruma;

d) Rusya Federasyonu mevzuatı uyarınca teknik, farmakolojik, sıhhi, veteriner, bitki sağlığı ve çevresel gereklilikleri karşılamayan malları ihraç etme veya imha etme yükümlülükleri;

e) suçların önlenmesi ve soruşturulması ile bu suçlarla ilgili yasal takibat ve mahkeme kararlarının tenfizi;

f) fikri mülkiyetin korunması;

g) bu Federal Yasanın 26. maddesi uyarınca münhasır bir hak verilmesi.

2. Bu maddenin 1. paragrafında atıfta bulunulan önlemler, devletlere karşı keyfi veya haksız ayrımcılık aracı olacak veya dış ticaret malları üzerinde gizli kısıtlamalar oluşturacak şekilde alınmamalı veya uygulanmamalıdır.

3. Bu maddenin 2. paragrafının hükümleri, Rusya Federasyonu'nun diğer devletlere veya gruplara tanınan rejimden daha az elverişli olmayan bir rejim sağlamak için karşılıklı sözleşme yükümlülükleri bulunmayan yabancı devletlerden veya yabancı devlet gruplarından menşeli mallara uygulanamaz. devletlerin.

Bölüm 6. Hizmetlerde dış ticaret alanındaki dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi

Madde 33 hizmetlerde dış ticaret

1. Hizmet dış ticareti aşağıdaki şekillerde gerçekleştirilir:

1) Rusya Federasyonu topraklarından yabancı bir devletin topraklarına;

2) yabancı bir devletin topraklarından Rusya Federasyonu topraklarına;

3) Rusya Federasyonu topraklarında yabancı bir hizmet müşterisine;

4) yabancı bir devletin topraklarında bir Rus hizmet müşterisine;

5) yabancı bir devletin topraklarında ticari varlığı olmayan bir Rus hizmet sağlayıcısı tarafından, yabancı bir devletin topraklarında kendisi veya onun adına hareket etmeye yetkili kişilerin mevcudiyeti yoluyla;

6) Rusya Federasyonu topraklarında ticari varlığı olmayan yabancı bir hizmet sağlayıcı tarafından, kendisinin veya Rusya Federasyonu topraklarında onun adına hareket etmeye yetkili yabancı kişilerin mevcudiyeti yoluyla;

7) yabancı bir devletin topraklarında ticari mevcudiyet yoluyla bir Rus hizmet sağlayıcısı tarafından;

8) Rusya Federasyonu topraklarında ticari bir varlık aracılığıyla yabancı bir hizmet sağlayıcı tarafından.

2. Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarında aksi belirtilmedikçe, hizmetlerde dış ticaret, federal yasalara ve diğer düzenleyici yasal düzenlemelere dayalı olarak hizmet sunma yöntemleriyle ilgili olarak hizmetlerin tümünü veya belirli sektörlerini etkileyen yasaklar ve kısıtlamalar getirilerek kısıtlanabilir. Rusya Federasyonu'nun eylemleri.

Madde 34 Hizmetlerde dış ticaret için ulusal muamele

1. Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmaları tarafından aksi belirtilmedikçe, bu Federal Yasa veya Rusya Federasyonu'nun hizmetlerde dış ticareti etkileyen önlemlere ilişkin diğer düzenleyici yasal düzenlemeleri, yabancı hizmet sağlayıcılara ve 2, 4'üncü maddelerde belirtilen yöntemlerle sağlanır. , bu Federal Yasanın 33. maddesinin 1. bölümünün 6. ve 8. bölümlerinde, hizmetler, benzer Rus hizmet sağlayıcıları tarafından sağlanan rejimden ve Rusya Federasyonu topraklarında sağladıkları hizmetlerden daha az elverişli olmayan bir rejimle sağlanmaktadır. Rusya Federasyonu topraklarında Rus hizmet sağlayıcıları veya onlar tarafından verilen hizmetler lehine rekabet koşullarını, benzer yabancı hizmet sağlayıcılara veya 2, 4'üncü fıkralarda belirtilen yöntemlerle sağlanan hizmetlere kıyasla değiştirirse, rejimin daha az elverişli olduğu kabul edilir. , bu Federal Yasanın 33. maddesinin 1. bölümünün 6. ve 8. yasaları, hizmetleri.

2. Bu maddenin 1. bölümünün hükümleri, devlet ihtiyaçları için hizmetlerin sağlanması (işin yapılması) için geçerli değildir.

Madde 35 Hizmetlerde dış ticareti etkileyen ve ulusal çıkarlar temelinde alınan önlemler

1. Bu Federal Yasanın 34. Maddesi hükümlerine bakılmaksızın, Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmaları ve federal yasalar uyarınca, ulusal çıkarlara dayalı olarak, hizmetlerde dış ticaretini etkileyen önlemler, aşağıdaki durumlarda getirilebilir:

1) genel ahlakın veya kanun ve düzenin gözetilmesi için gerekli olması;

2) vatandaşların yaşamını veya sağlığını, çevreyi, hayvanların ve bitkilerin yaşamını veya sağlığını korumak için gerekli olması;

3) Rusya Federasyonu'nun uluslararası yükümlülüklerinin yerine getirilmesi için gereklidir;

4) ülkenin savunmasını ve devletin güvenliğini sağlamak için gerekli olan;

5) finansal sistemin bütünlüğünü ve istikrarını sağlamak, yatırımcıların, mevduat sahiplerinin, poliçe sahiplerinin, finansal hizmet sağlayıcıların haklarını ve meşru çıkarlarını korumak için gerekli olması;

6) yabancı hizmet sağlayıcılar ve (veya) bu Federal Yasanın 33. maddesinin 1. bölümünün 2, 4, 6 ve 8. fıkralarında belirtilen hizmet sunma yöntemleri bakımından eşit veya etkin vergi tahsilatı veya kurulmasını sağlamayı amaçlamaktadır;

7) çifte vergilendirmeyi önleme anlaşmasının hükümlerinin uygulanmasına yönelik tedbirler;

8) Rusya Federasyonu'nun aşağıdakiler dahil olmak üzere bu Federal Yasanın hükümleriyle çelişmeyen düzenleyici yasal düzenlemelerine uyulmasını sağlamak için gereklidir:

a) Suçların önlenmesi ve soruşturulması ile bu suçlarla ilgili yasal takibat ve hükümlerin tenfizi;

b) Konusu hizmet sunumu olan sözleşmelerin yerine getirilmemesinden kaynaklanan haksız uygulamaların veya sonuçlarının önlenmesi;

c) kişisel bilgilerin işlenmesi ve yayılması ile ilgili olarak bireylerin mahremiyetine müdahaleden korunma ve kişi ve kişisel hesaplar hakkındaki gizli bilgilerin korunması.

2. Bu maddenin 1. paragrafında atıfta bulunulan tedbirler, devletlere karşı keyfi veya haksız ayrımcılık aracı olacak veya hizmet dış ticaretinde gizli kısıtlamalar oluşturacak şekilde alınmamalı veya uygulanmamalıdır.

3. Bu maddenin 2. bölümünün hükümleri, Rusya Federasyonu'nun diğer ülkelere sağlanan muameleden daha az elverişli olmayan muameleyi sağlamak için karşılıklı sözleşme yükümlülüklerine sahip olmadığı hizmetler, yabancı devletlerden yabancı hizmet sağlayıcıları veya yabancı devlet grupları için geçerli olamaz. devletler veya devlet grupları.

Bölüm 7. Fikri mülkiyette dış ticaret alanındaki dış ticaret faaliyetlerinin devlet tarafından düzenlenmesi

Madde 36 Fikri mülkiyette dış ticaret

1. Fikri mülkiyette dış ticaret alanındaki dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi, bu Federal Yasaya uygun olarak gerçekleştirilir.

2. Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarına ve federal yasalara uygun olarak, fikri mülkiyetin dış ticaretini etkileyen önlemler, bu önlemlerin kamu ahlakına veya yasa ve düzenine uymak, yaşamını veya sağlığını korumak için gerekli olması halinde getirilebilir. Rusya Federasyonu'nun uluslararası yükümlülüklerini yerine getirmek, ülkenin savunmasını ve devletin güvenliğini sağlamak ve bu Federal Yasa ile öngörülen diğer durumlarda vatandaşlar, çevre, hayvan ve bitkilerin yaşamı veya sağlığı.

Bölüm 8. Mal, hizmet ve fikri mülkiyette dış ticarete ilişkin özel türde yasaklar ve kısıtlamalar

Madde 37

Rusya Federasyonu Cumhurbaşkanı kararnameleri uyarınca, mal, hizmet ve fikri mülkiyet dış ticareti, Rusya Federasyonu'nun BM Şartı uyarınca uluslararası yaptırımlara katılımı için kabul edilmesi gereken önlemlerle sınırlandırılabilir. , bu Federal Yasanın 21. Maddesinin 1. Kısmının, 22., 29-31. ve 34. maddelerinin hükümlerine aykırı önlemler de dahil olmak üzere.

Madde 38

1. Rusya Federasyonu'nun dış mali durumunu korumak ve ödemeler dengesi dengesini korumak için, Rusya Federasyonu Hükümeti, mal, hizmet ve fikri mülkiyette dış ticareti kısıtlamak için, sınırlayıcı önlemler de dahil olmak üzere önlemler almaya karar verebilir. bu Federal Yasanın 21. maddesinin 1. bölümünün, 22, 29, 30 ve 34. maddelerinin hükümlerinden. Bu tür önlemler gerekirse tanıtılır veya geliştirilir:

1) Rusya Federasyonu'nun döviz rezervlerinde ciddi bir azalmayı durdurmak veya Rusya Federasyonu'nun döviz rezervlerinde ciddi bir azalma tehdidini önlemek;

2) Rusya Federasyonu'nun döviz rezervlerinde makul bir artış oranı elde etmek (döviz rezervleri çok küçükse).

2. Bu maddenin 1. bölümünde belirtilen önlemler, Rusya Federasyonu'nun uluslararası yükümlülükleri dikkate alınarak, belirlenen hedeflere ulaşmak için gerekli süre için getirilmiştir.

3. Bu Maddenin 1. Kısmında belirtilen mal, hizmet ve fikri mülkiyette dış ticareti kısıtlamak için önlemler alınırken, Rusya Federasyonu Hükümeti bu tür önlemlerin uygulanmasından sorumlu federal yürütme organını belirler.

4. Bu maddenin 1. paragrafında atıfta bulunulan mal, hizmet ve fikri mülkiyet dış ticaretini kısıtlamak için önlemler alma kararı, Rusya Federasyonu Merkez Bankası'nın teklifi üzerine Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından alınır.

Madde 39

Mal, hizmet ve fikri mülkiyetteki dış ticaret, Uluslararası Para Fonu Anlaşmasının maddelerine ve Rusya Federasyonu mevzuatına uygun olarak para birimi düzenlemesi veya para birimi kontrolü önlemleri ile sınırlandırılabilir.

40. Madde Tepki

1. Rusya Federasyonu Hükümeti, yabancı bir devlet aşağıdaki durumlarda mal, hizmet ve fikri mülkiyette dış ticareti kısıtlamak için önlemler alabilir (misilleme önlemleri):

1) Rusya Federasyonu ile ilgili uluslararası anlaşmalar kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmemesi;

2) Rusya Federasyonu'nun, Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının, belediyelerin veya Rus kişilerinin ekonomik çıkarlarını veya Rusya Federasyonu'nun siyasi çıkarlarını ihlal eden, Rus kişilerinin yabancı bir devletin pazarına erişimini makul olmayan bir şekilde engelleyen önlemler de dahil olmak üzere önlemler alır. veya Rus kişilere karşı makul olmayan bir şekilde ayrımcılık yapmak;

3) Rus vatandaşlarına, örneğin diğer kişilerin rekabete aykırı faaliyetlerine karşı koruma gibi, bu devletteki meşru menfaatlerinin yeterli ve etkili bir şekilde korunmasını sağlamaz;

4) Rusya Federasyonu topraklarında bu devletin gerçek veya tüzel kişilerinin yasadışı faaliyetleriyle mücadele etmek için makul adımlar atmaz.

2. Bu maddenin 1. paragrafında atıfta bulunulan mal, hizmet ve fikri mülkiyette dış ticareti kısıtlamaya yönelik tedbirler, uluslararası hukukun genel kabul görmüş ilke ve normlarına, Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarına ve gerekli olduğu ölçüde uygulanır. Rusya Federasyonu'nun, Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının, belediyelerin ve Rus kuruluşlarının ekonomik çıkarlarını etkin bir şekilde korumak.

Bu önlemler, bu Federal Yasanın 21. maddesinin 1. bölümünün, 22, 29 - 31 ve 34. maddelerinin hükümlerinden sapabilir.

3. Bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme organı, Rusya Federasyonu'nun, Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının, belediyelerin ve Rus kişilerinin haklarının ve meşru menfaatlerinin yabancı bir devlet tarafından ihlali ile ilgili bilgileri toplar ve özetler. bu makalenin 1. Bölümünde belirtilen durumlarda. Alınan bilgilerin değerlendirilmesi sonucunda, bu federal yürütme organı, bu maddenin 1. Kısmında belirtilen ihlallerle ilgili olarak misilleme önlemleri almanın uygun olduğu sonucuna varırsa, Rusya Federasyonu Hükümetine bir rapor sunar. misilleme önlemlerinin getirilmesine ilişkin Rusya Federasyonu Dışişleri Bakanlığı ile üzerinde anlaşmaya varılan önerileri içeren.

4. Misilleme önlemleri alma kararı Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından alınır. Misilleme önlemlerinin uygulanmasından önce, Rusya Federasyonu Hükümeti ilgili yabancı devletle müzakereler yürütmeye karar verebilir.

Bölüm 9. Dış ticaret faaliyetlerinin uygulanması için özel rejimler

41. Madde sınır ticareti

1. Sınır ticareti, kural olarak, Rusya Federasyonu'nun komşu bir yabancı devletle veya bir grup komşu yabancı devletle, dış ticaret faaliyetleri için özel bir elverişli rejimin sağlanmasını sağlayan uluslararası bir anlaşma temelinde gerçekleştirilir. münhasıran mahalli mal ve hizmet ihtiyaçlarını karşılamak üzere gerçekleştirilen, ilgili hudut bölgeleri içinde üretilen ve bu topraklarda daimi ikametgahı bulunan gerçek kişiler ve bu topraklarda yerleşik tüzel kişiler tarafından tüketilmesi amaçlanan mal ve hizmetlerin dış ticaretine ilişkin. topraklar. Aynı zamanda, belirtilen özel lehte muamele, Rusya Federasyonu'nun diğer yabancı devletlere tanınandan daha az elverişli olmayan bir rejimin sağlanmasını öngören uluslararası anlaşmalar imzaladığı diğer yabancı devletler veya yabancı devlet grupları için geçerli değildir.

2. Sınır ticareti, Rusya Federasyonu'nun sınır bölgesinde kalıcı bir yeri (ikamet yeri) olan Rus kişiler ile belirli bir şekilde tanımlanmış ilgili sınır bölgesinde kalıcı bir yeri (ikamet yeri) olan yabancı kişiler arasında gerçekleştirilebilir. Rusya Federasyonu'nun devlet tarafından komşu bir yabancı ile uluslararası bir anlaşmasında, yalnızca ilgili sınır bölgelerinde üretilen ve ilgili sınır bölgelerinde tüketilmesi amaçlanan mal ve hizmetlere yönelik yerel ihtiyaçları karşılamak için.

3. Sınır ticaretini gerçekleştirme prosedürü ve dış ticaret faaliyetlerini yürütmek için özel rejimlerin oluşturulduğu ilgili sınır bölgeleri, Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından, Rusya Federasyonu'nun komşu yabancı devletlerle uluslararası anlaşmaları ve federal yasalara uygun olarak belirlenir. .

Madde 42 Serbest ekonomik bölgeler

Serbest ekonomik bölgelerin topraklarında dış ticaret dahil olmak üzere özel bir ekonomik rejim, serbest ekonomik bölgelere ilişkin federal yasa ile belirlenir.

Bölüm 10. Dış ticaret takas işlemlerinin devlet düzenlemesi

Madde 43 Dış ticaret takas işlemlerine ilişkin tedbirler

1. Bu Federal Yasa uyarınca, mal, hizmet ve fikri mülkiyetin dış ticaretine ilişkin yasaklar ve kısıtlamalar belirlenirse, bu tür yasaklar ve kısıtlamalar, dış ticaret takası kullanılarak gerçekleştirilen mal, hizmet ve fikri mülkiyet dış ticaretine de uygulanır. işlemler.

2. Bu Federal Yasanın 38. Maddesinin 1. Kısmında belirtilen gerekçelerle, Rusya Federasyonu Hükümeti mal, hizmet ve fikri mülkiyette dış ticarette dış ticaret takas işlemlerinin kullanımına kısıtlamalar getirebilir.

Madde 44 Dış ticaret takas işlemlerinin uygulanmasını ve muhasebeleştirilmesini izleme prosedürü

1. Dış ticaret takas işlemleri kullanılarak mal, hizmet ve fikri mülkiyet dış ticareti, ancak bu tür işlemlerin mal, hizmet, eser, eşit değerdeki fikri mülkiyetin değişimini öngörmesi ve ilgili taraf, böyle bir işlemin eşit olmayan mal, hizmet, eser, fikri mülkiyet alışverişini öngörmesi durumunda, değerindeki farkı ödeyecektir.

2. Dış ticaret takas işlemleri üzerinde kontrol uygulama ve bunları kaydetme prosedürü, Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından belirlenir. Dış ticaret takas işlemleri nakit ve (veya) diğer ödeme araçlarının kısmi kullanımını sağlıyorsa, bu tür işlemler üzerinde kontrol uygulama ve bunları kaydetme prosedürü, Rusya Federasyonu Hükümeti ve Rusya Federasyonu Merkez Bankası tarafından Rusya Federasyonu Hükümeti ve Rusya Federasyonu Merkez Bankası tarafından belirlenir. Rusya Federasyonu mevzuatına göre.

45. Madde Dış ticaret takas işlemlerinin uygulanmasının özellikleri

1. Bir dış ticaret takas işlemini resmileştiren belge şunları belirtmelidir:

1) dış ticaret takas işleminin sonuç tarihi ve numarası;

2) her bir emtia kalemi için malların isimlendirilmesi, miktarı, kalitesi, fiyatı, ihracat hüküm ve koşulları, malların ithalatı. Yabancı bir ülkede komple tesislerin inşası sırasında komple ekipman temini (hizmetlerin sağlanması ve işin yapılması) sözleşmesinde, malların maliyeti (bundan sonra karşı mallar olarak anılacaktır) eşit değerdeki mallarla takas için belirtilir. Rusya Federasyonu'ndan ihraç edilen ve karşı malların isimlendirilmesi, miktarı, kalitesi ve fiyatı, bu tür sözleşmelerin bir parçası olması gereken ek protokollerde belirtilmiştir:

3) hizmetlerin, eserlerin, fikri mülkiyetin, maliyetlerinin, hizmet sağlama şartlarının, işin yürütülmesinin, fikri mülkiyet nesnelerine münhasır hakların devrinin veya fikri mülkiyet nesnelerini kullanma hakkının verilmesinin bir listesi;

4) hizmetlerin sağlanması, işin yapılması, fikri mülkiyet nesnelerine münhasır hakların devredilmesi veya fikri mülkiyet nesnelerini kullanma hakkının verilmesi gerçeğini doğrulamak için bir Rus kişiye sunulan belgelerin bir listesi.

2. Cari döviz işlemlerinin uygulanması için Rusya Federasyonu mevzuatı ile belirlenen ve dövizin fiili geçiş tarihinden itibaren hesaplanan süreler içinde, dış ticaret takas işlemleri gerçekleştiren veya adına bu işlemler sonuçlandırılan Ruslar. Rusya Federasyonu'ndan ihraç edilen mallar, Rusya Federasyonu gümrük sınırında, hizmetlerin yerine getirildiği andan itibaren, fikri mülkiyet nesnelerine münhasır hakların devri veya fikri mülkiyet nesnelerinin kullanım hakkının verilmesi, Rusya Federasyonu gümrük bölgesine eşit değerde malların ithalatı, yabancı kişiler tarafından eşdeğer hizmetlerin sağlanması, eşdeğer işlerin yapılması, eşdeğer münhasır hakların fikri mülkiyet nesnelerine devredilmesi veya fikri mülkiyet nesnelerini kullanma hakkının verilmesi mal ithalatı, hizmet sunumu, iş performansı gerçeğinin teyidi ile mülk bot, fikri mülkiyet nesnelerine münhasır hakların devri veya ilgili belgelerle fikri mülkiyet nesnelerini kullanma hakkının verilmesi, ayrıca ödeme yöntemlerinin alınması ve bu Rus kişilerinin yetkili bankalardaki hesaplarının yabancıysa ilgili fonlarla kredilendirilmesi ticari takas işlemleri, parasal ve (veya) diğer ödeme araçlarının kısmi kullanımını sağlar.

3. Bu maddenin 2. paragrafında belirtilen sürelerin aşılması ve yabancı bir kişi tarafından bir dış ticaret takas işlemi kapsamındaki bir yükümlülüğün, malların Rusya Federasyonu gümrük bölgesine ithal edilmesini öngörmeyecek şekilde yerine getirilmesi, yabancı bir kişi tarafından hizmet sağlanması, işin yapılması, fikri mülkiyet nesnelerine münhasır hakların devri veya fikri mülkiyet nesnelerinin kullanılmasına yönelik tedarik haklarının sağlanmasına, yalnızca Hükümet tarafından belirlenen şekilde verilmiş bir izin alınması şartıyla izin verilir. Rusya Federasyonu.

4. Mal ihraç ederken, Rus kişilerinin bu maddenin 2. paragrafında belirtilen yükümlülüğü yerine getirmeleri, ihracat gümrük rejiminin bir gereğidir.

5. Yabancı bir ülkede komple tesislerin inşasında komple ekipman temini (hizmetlerin sağlanması ve işin yapılması) için bir sözleşme kapsamında dış ticaret takas işlemleri yapılırken, karşı mallar gümrük bölgesine ithal edilmeden satılabilir. Rusya Federasyonu'nun. Burada:

1) Karşı malların fiilen alındığı ilgili belgelerle teyit edilmelidir;

2) Rus vatandaşları, karşı malların fiilen alındığı tarihten itibaren en geç 90 gün içinde, satışlarının yapıldığı ülkede yürürlükte olan piyasa fiyatları üzerinden satışlarını sağlamak ve ülkesindeki yetkili bankalardaki hesaplarına alacak kaydedilmekle yükümlüdür. Rusya Federasyonu, satışlarından veya fon almalarından alınan tüm fonların.

6. Dış ticaret takas işlemleri kullanılarak mal, hizmet ve fikri mülkiyet dış ticareti, ancak diğer şeylerin yanı sıra nakit ve (veya ) parasal ve (veya) diğer ödeme araçlarının kısmi kullanımı ile bir dış ticaret takas işlemi gerçekleştirilirse, diğer ödeme araçları.

7. Bir dış ticaret takas işleminin gerçekleştirilmesi nedeniyle Rusya Federasyonu gümrük sınırından taşınan malları beyan ederken, Rusya Federasyonu gümrük makamlarına dış ticaret takas işleminin bir pasaportu sunulur.

Bölüm 11

46. ​​Madde Dış ticaret faaliyetlerinin gelişimini teşvik edecek önlemler

Rusya Federasyonu Hükümeti ve Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının yürütme makamları, yetkileri çerçevesinde, Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarına uygun olarak, Rusya Federasyonu mevzuatını (bunlar dahil olmak üzere) uygular. Aşağıdakilerin sağlanması dahil olmak üzere dış ticaret faaliyetlerinin geliştirilmesine katkıda bulunan gerekli finansman:

1) dış ticaret faaliyetlerine katılanlara borç verme;

2) ihracat kredilerinin garanti ve sigorta sistemlerinin işleyişi;

3) ticari sergi ve fuarların, özel sempozyumların ve konferansların düzenlenmesi ve bunlara katılım;

47. Madde Dış ticaret faaliyetlerinin bilgi desteği

1. Dış ticaret faaliyetlerinin etkinliğini geliştirmek ve iyileştirmek için, yönetimi bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme organı tarafından yürütülen bir dış ticaret bilgi sistemi oluşturulur.

2. Dış ticaret bilgi sistemi aşağıdaki bilgileri içerir:

1) Rus kişiler ve Rusya pazarında dış ticaret faaliyetleri yürüten yabancı kişiler hakkında;

2) Rus kişiler ve kota ve lisans almış yabancı kişiler hakkında;

3) Rusya Federasyonu'nun dış ekonomik ilişkiler alanındaki uluslararası ticaret anlaşmaları ve diğer anlaşmaları hakkında;

4) dış ticaret faaliyetleri alanındaki Rus ve yabancı mevzuat hakkında;

5) Rusya Federasyonu'nun yabancı ülkelerdeki ticaret misyonlarının faaliyetleri hakkında;

6) Rusya İhracat-İthalat Bankası ve dış ticaret faaliyetleri alanında kredi ve sigorta hizmetleri sağlayan diğer kuruluşların faaliyetleri hakkında;

7) Rusya Federasyonu'nun dış ticaretinin gümrük istatistikleri hakkında;

8) ana ürün grupları için dış pazarlardaki durum hakkında;

9) teknik düzenleme alanındaki Rusya Federasyonu mevzuatı hakkında;

10) dış ticaret faaliyetleri alanındaki suçlar;

11) Rusya Federasyonu topraklarına ithalatı veya topraklarından ihracı yasak olan mallar listesinde;

12) dış ticaret faaliyetlerinin uygulanması için faydalı diğer bilgiler.

3. Bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme organı, makul bir süre içinde, bir Rus kişiye veya dış ticaret faaliyetlerine katılan bir yabancıya dış ticaret faaliyetleri alanında gerekli bilgileri bir süre için sağlar. bu bilgilerin sağlanması için verilen hizmetlerin maliyetini aşmayan bir ücret. Alınan para doğrudan federal bütçeye gider.

4. Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarından doğan yükümlülüklere uygun olarak, bu Federal Yasanın 13. Maddesinin 3. Kısmında belirtilen federal yürütme organı, yabancı devletlere ve uluslararası kuruluşlara dış ticaretin devlet düzenlemesi önlemleri hakkında bilgi sağlar. faaliyetler.

Madde 48 Dış ticaret istatistikleri

1. Rusya Federasyonu Hükümeti, Rusya Federasyonu Merkez Bankası ile birlikte, federal bir istatistiksel raporlama sisteminin oluşturulmasını, tek bir metodolojiye göre uluslararası uygulamada kullanılanlarla karşılaştırılabilir istatistiksel verilerin toplanmasını ve geliştirilmesini sağlar. Bu veriler aşağıdakilerle ilgili bilgileri içerir:

1) Rusya Federasyonu'nun ticaret dengeleri de dahil olmak üzere, Rusya Federasyonu'nun dış ticaretinin devlet istatistiksel raporlaması ve gümrük istatistikleri temelinde elde edilen Rusya Federasyonu'nun dış ticareti;

2) mal, hizmet, fikri mülkiyet, sermaye akışlarında dış ticaret istatistikleri dahil olmak üzere Rusya Federasyonu'nun ödemeler dengesi.

2. Rusya Federasyonu Hükümeti, Rusya Federasyonu Merkez Bankası ile birlikte, bu maddenin 1. bölümünün 1. bendinde belirtilen istatistiksel verilerin aylık, üç aylık ve yıllık resmi olarak yayınlanmasını sağlar.

49. Madde Rus vatandaşlarının dış pazarlara erişimi için elverişli koşulların sağlanması

Rusya Federasyonu Hükümeti, Rus vatandaşlarının yabancı devletlerin pazarlarına erişimi için elverişli koşullar yaratmak için önlemler alır ve bu amaçla ikili ve çok taraflı müzakerelere girer, Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarını imzalar ve aynı zamanda kuruluşuna ve oluşturulmasına katılır. Rusya Federasyonu'nun dış ekonomik ilişkilerinin gelişimini teşvik etmek için tasarlanmış uluslararası kuruluşların ve hükümetler arası komisyonların faaliyetleri.

Madde 50 Rusya Federasyonu'nun yabancı ülkelerdeki dış ekonomik çıkarlarının sağlanması

1. Rusya Federasyonu'nun yabancı ülkelerdeki dış ekonomik çıkarları, Rusya Federasyonu'nun diplomatik misyonları ve konsoloslukları ile Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalar temelinde kurulan Rusya Federasyonu ticaret misyonları tarafından sağlanmaktadır.

2. Rusya Federasyonu'nun yabancı devletlerde ticaret misyonları kurulmasına ilişkin kararlar, Rusya Federasyonu Hükümeti tarafından alınır.

51. Madde Rusya Federasyonu'ndaki ticari ve ekonomik konularda yabancı devletlerin temsilleri

Yabancı devletlerin ticari ve ekonomik konulardaki temsilleri, Rusya Federasyonu'nun ilgili yabancı devletlerle yaptığı uluslararası anlaşmalar temelinde Rusya Federasyonu'nda kurulur.

12. Bölüm

52. Madde Dış ticaret faaliyetlerinin uygulanması üzerinde kontrol

Dış ticaret faaliyetlerinin uygulanmasına ilişkin kontrol, Rusya Federasyonu'nun ilgili devlet makamları ve Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının devlet makamları tarafından, bu Federal Yasanın hükümlerine ve diğer federal yasalara uygunluğu sağlamak için yetkileri dahilinde gerçekleştirilir. ve Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetlerine ilişkin diğer düzenleyici yasal düzenlemeleri, Rusya Federasyonu'nun ve Rusya Federasyonu'nun kurucu kuruluşlarının ekonomik ve siyasi çıkarlarının yanı sıra belediyelerin ve Rus bireylerin ekonomik çıkarlarının korunmasını sağlar ve korur.

53. Madde

Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetlerine ilişkin mevzuatını ihlal etmekten suçlu bulunan kişiler, Rusya Federasyonu mevzuatına göre hukuki, idari veya cezai sorumluluk taşırlar.

Bölüm 13. Nihai ve geçiş hükümleri

Madde 54 Bu Federal Yasanın yürürlüğe girmesi

1. Bu Federal Yasa, bu Federal Yasanın 45. Maddesinin 4. Kısmı hariç olmak üzere, resmi yayın tarihinden altı ay sonra yürürlüğe girer.

2. Bu Federal Yasanın 45. Maddesinin 4. Kısmı, 28 Mayıs 2003 N 61-FZ sayılı Rusya Federasyonu Gümrük Kanunu'nun yürürlüğe girdiği tarihte, ancak bu Kanunun yürürlüğe girmesinden daha erken olmamak kaydıyla yürürlüğe girer. Federal yasa.

3. Bu Federal Yasanın yürürlüğe girdiği tarihten itibaren geçersiz olarak kabul etmek:

13 Ekim 1995 tarih ve 157-FZ sayılı Federal Yasa "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesi Üzerine" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 1995, No. 42, Art. 3923);

8 Temmuz 1997 tarihli 96-FZ sayılı Federal Kanun ""Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesine Dair Federal Kanunda Değişiklik Yapılmasına Dair" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 1997, No. 28, Madde 3305);

1. maddenin dördüncü ve beşinci fıkraları ve 1. maddenin 2. fıkrası, 2. maddenin dokuzuncu ve onuncu fıkraları, 14 Nisan 1998 tarihli Federal Yasanın V ve VI bölümleri N 63-FZ "Rusya'nın ekonomik çıkarlarını korumaya yönelik tedbirler hakkında Mallarda dış ticaretin uygulanmasında federasyon" ( Rusya Federasyonu Mevzuatının Toplanması, 1998, N16, madde 1798);

10 Şubat 1999 tarihli Federal Yasanın 3. Maddesi N32-FZ "Rusya Federasyonu'nun "Üretim Paylaşım Anlaşmaları Hakkında" Federal yasasından kaynaklanan yasal düzenlemelere değişiklik ve eklemeler yapılması hakkında (Sobranie Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 1999, N 7, madde 879);

24 Temmuz 2002 tarihli Federal Yasanın 13. Maddesi N 110-FZ "Rusya Federasyonu Vergi Kanunu'nun İkinci Kısmına ve Rusya Federasyonu'nun Bazı Diğer Yasama Kanunlarına Değişiklik ve İlaveler Hakkında" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii) , 2002, N 30, Madde 3027).

4. Rusya Federasyonu'nun dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi alanındaki düzenleyici yasal düzenlemeleri, bu Federal Yasa ile uyumlu hale getirilinceye kadar, söz konusu düzenleyici yasal düzenlemeler, bu Federal Yasaya aykırı olmadığı ölçüde uygulanır.

Başkan
Rusya Federasyonu
V. Putin