Bana Pisa'ya gitmeye değmeyeceğini söylediler. Orada eğik kule dışında görülecek hiçbir şey olmadığını söylüyorlar. Sadece gösteri için gittim. Şehrin şaşırtıcı, havadar ve beze kadar hafif olduğu ortaya çıktı. Artık favori İtalyan şehirleri listesinde. Pisa'da ne görülmeli, oraya nasıl gidilir ve bundan sonra nereye gidilir?

Pisa'da ara sıra büyük valizli insanlarla tanışırsınız. İnsanlar buraya İtalya'nın sembolü olan ünlü Pisa Kulesi'ne bakmak ve komik bir selfie çekmek için geliyorlar. Ancak başka bir neden daha var - düşük maliyetli havayolları Rusya'dan Pobeda da dahil olmak üzere Pisa havaalanına uçuyor. Yani buraya gitmek komşu Floransa'ya gitmekten daha ucuz. Ve Pisa havaalanından Floransa'nın merkezine bir saatten biraz fazla sürüyor, ama daha fazlası aşağıda.

Havaalanından Floransa'ya koşmanıza gerek yok; Pisa'da bir veya iki geceyi rahat temponun tadını çıkararak kolayca geçirebilirsiniz. Espresso için, spagetti yiyin ve sokaklarda dolaşın. Yazın kalabalık Floransa'daki kadar sıcak ve havasız değil.

Ve eğer bir şekilde İtalya'ya giderseniz, Pisa durmaya değer. Her ne kadar bu şehirde çok fazla ilgi çekici yer olmasa da (turistik bölge bir saat içinde gezilebilir) bunun sizi ertelemesine izin vermeyin. Floransa'dan buraya geliyorsanız Pisa'ya ne kadar zaman ayırmanız gerekir? Büyük olasılıkla bir gün yeterli olacaktır, hatta bir Pisa-Lucca gezisi planlayabilirsiniz.

Peki, bir iki günlüğüne buraya gelirseniz Pisa'da ne görmeli ve ne yapmalısınız? Pisa Centrale tren istasyonundan itibaren güzergah üzerinde yerleri göründükleri sıraya göre yerleştirdim. Yani Pisa Kulesi ve yakınındaki gezilecek yerler sonunda olacak, ardından Pisa'da nerede ne yenir, nasıl gidilir konusunda bilgiler vereceğim.

Yaya caddesi Corso Italia

Trenden indiğinizde ilk göreceğiniz yer Corso Italia. Güzel eski evleri, mağazaları, kafeleri, dondurmacıları var

Daha önce de belirttiğim gibi turist Pisa oldukça küçük ve Corso İtalya- turistlerin ana tren istasyonundan yürüyerek geçtiği ana yaya caddesi Eğik Pisa Kulesi. Sokakta çok sayıda turist ve yerli var, hayat hareketli. Şaşırtıcı olan, onu bir geçit olarak kapatmanız ve kendinizi ıssız bir yerde bulmanızdır. Bu nedenle vaktiniz varsa bölgeyi keşfedin.
Burada Floransa'daki kadar çok sayıda tasarım butiği yok ama aynı zamanda daha az alışverişkoliğin de var. Olağanüstü bir şey beklemeyin ama iyi deri çanta veya bir elbise bulunabilir.
Ve alışveriş hakkında daha fazlası. Yanında Corso İtalya bir süpermarket var PAM (Pazar günü 8:00 - 21:00 - 8:30 - 20:30 arası). Bu turizm merkezindeki birkaç süpermarketten biridir. Kendisi Corso Italia'da değil. İstasyon arkanızdaysa önünüzde bir iç çamaşırı mağazası göreceksiniz Tezeniler(istasyondan 300 m uzaklıktadır). Sağa dönün ve 100 metre sonra bir PAM. Burada iyi seçim unlu mamuller, et ve balık ürünleri, peynir, meyve, zeytin ve temel ihtiyaçlar. Fiyatlar ortalamanın biraz üzerinde - burası merkez, ancak indirimler var. Ve eğer Tezeniler sola git, bir süpermarket olacak Conad.

Arno Nehri ve Santa Maria della Spina

Arno'nun özellikle güneşli bir günde büyülü bir yanı var! Kıyısındaki rengarenk binaları, suyun rengini ve en önemlisi küçük Santa Maria della Spina kilisesinin olağanüstü güzelliğini seviyorum.

Günümüze ulaşamamış olan köprünün yakınına 1230 yılında Santa Maria della Spina Kilisesi inşa edilmiştir. Suyun kenarında durdu ve ancak 1875'te sökülüp başka bir yere taşındı. yüksek yer. Ve eğer bunu bilmiyorsan, o zaman onun neden burada durduğuna çok şaşıracaksın.
Renkli mermerlerle süslenmiş, heykellerle süslenmiş (bunlar kopya ve orijinalleri Pisa'daki San Matteo Ulusal Müzesi'nde) ve nehrin, binaların ve dağların fonunda çok romantik görünüyor. Herhalde farklı açılardan elli fotoğraf çekmişimdir, bu inciyi o kadar çok sevdim ki.
Kilisenin içi mütevazı görünüyor. Ziyaretimiz sırasında resim sergisi açıldı. Giriş ücretsizdir. Santa Maria della Spina her gün 10:00 - 12:00 ve 16:00 - 18:00 saatleri arasında açıktır ancak içeriye girmenize gerek yoktur.

Piazza delle Vettovaglie'deki yerel pazar

İstasyondan Pisa Kulesi'ne giderken, kulenin bulunduğu kıyıda bir parti ve pazar bölgesi var. Kesinlikle tanrı değil ama bir bakabilirsin

Günün ilk yarısında Piazza delle Vettovaglie'de sıradan ama pek düzenli olmayan bir İtalyan pazarı açılıyor. Yerel meyve ve sebzelerin satıldığı birkaç tezgah (kurutulmuş domatesler de mevcuttur, ancak Floransa'nın ana pazarından biraz daha pahalıdır), hamur işleri ve peynir içeren bir minibüs, bazı elbise askıları. Burada yemek servisi ucuz: pizza (2 €'dan başlayan fiyatlarla), domatesli makarna, biraz daha pahalı, sade biralar.
Çok sayıda yerel gençlik, aç turistler, partiler, pizzanın ve sert kahvenin sonsuz kokusu - İtalya'yı bu yüzden seviyorum.
50 metre uzaklıkta, nehre yakın bir yerde komutan ve devrimci Giuseppe Garibaldi'ye ait bir anıt bulunmaktadır ve ayrıca yakınlarda çok sayıda kafe, pizzacı ve kebapçı bulunmaktadır.

Orto Botanico di Pisa

Atmosferli ama biraz ihmal edilmiş Pisa Botanik Bahçesi, Piazza della Şövalyeleri'nin yanında yer almaktadır. Rehberler bunun Avrupa'nın en eski bahçesi olduğunu söylüyor

Pisa Botanik Bahçesi 1544 yılında kuruldu ancak birçok kez yer değiştirmiştir. Bahçe küçük, içinde kendinizi bir ortaçağ bilim adamı olarak hayal etmek kolaydır. Ziyaret etmek için en iyi zaman Botanik bahçesi- Mart-Mayıs sonu, çok sayıda çiçekli bitkinin olduğu zaman. Ancak yaz aylarında bile burada huzur ve sessizlik içinde olmak güzel, özellikle de kuleyi ziyaret etmeden önce bir veya iki saat beklemeniz gerekiyorsa. Bazı aylarda burada çok sayıda sivrisinek olur (yakındaki eczaneden sprey satın alabilirsiniz).
Bahçede, Apuan Alpleri'nin endemikleri, yani yalnızca Toskana'nın kuzeyinde bulunan bitkiler de dahil olmak üzere yaklaşık 550 bitki türü bulunuyor. Gölette nilüferler ve nilüferler var. Siyah bambu hızla büyüyor ve yakında etrafındaki her şeyi ele geçirecek gibi görünüyor. 1872'de dikilen kafur ağacına dikkat edin - 9 katlı bir bina kadar uzun ve gövde çapı yaklaşık 4 metredir. Yeni satın alınanlar arasında Araucariaceae familyasından Wollémia nóbilis de yer alıyor.
Giriş Roma üzerinden, 56. Bahçe 30 Ekim'den 31 Mart'a kadar pazartesiden cumartesiye 09:00 - 17:00 saatleri arasında açıktır. 1 Nisan'dan 30 Eylül'e kadar - her gün 8:30 - 20:00 arası. Ziyaretçilerin son başlangıcı bir saat öncedir. Yetişkinler için bilet ücreti 4 €, çocuklar için ise 2 €'dur. İÇİNDE yaz saatiücretsiz giriş - her ayın ilk Pazar günü.

Piazza dei Cavalieri (Şövalyeler Meydanı)

Eğik kule olmasaydı Şövalyeler Meydanı Pisa'nın ana cazibe merkezi olacaktı. Pisa Kulesi'ne 500 m uzaklıkta yer alır ve ana rotadan sadece birkaç sokak sapmanız gerekecektir.

Piazza dei Cavalieri, 12. yüzyılda Pisa'daki kentsel yaşamın merkeziydi. Bu meydan aynı zamanda 1406'da Pisa'nın bağımsızlığının sona erdiğinin orada ilan edilmesiyle de ünlüdür - burası Floransa Cumhuriyeti'nin bir parçası haline gelmiştir. 16. yüzyılın ortalarında, üzerinde bulunan tüm binaların görünümleri değişti - mimar Giorgio Vasari aslında yeni bir meydan yarattı.
Palazzo della Caravana Sarayı Aziz Stephen şövalye tarikatının karargahıydı. Bu aynı zamanda Vasari'nin eseridir - cepheyi sgraffito (dekoratif sıva uygulama tekniği) ile süslemiştir.
Bugün saray prestijli bir binaya ev sahipliği yapıyor eğitim kurumu - Scuola Normale Superiore, Beşeri ve doğa bilimlerinin incelendiği yer. Sınav zor, 1 bin adaydan 60 kişi kabul ediliyor. Yani kişi başına 16 kişi! Scuola Normale Superiore öğrencileri aynı anda üniversitede eğitim görüyor. İtalya'da eğitim ücretli olsa da normal öğrencilere ücretsiz konaklama, öğle ve akşam yemeği ve maaş veriliyor.
Sarayın önünde Toskana Büyük Dükü Cosimo I de' Medici'ye (1519-1574) ait bir anıt bulunmaktadır. Dük hakkında kısaca; tüm güçlerini Toskana'yı işgal etmeye yönlendiren acımasız bir zorba olarak tanımlanıyor. tek devlet.
Palazzo della Carovana'nın her iki yanında iki ilginç bina daha var: Palazzo del Orologio veya Saat Kulesi ve Kilise Santo Stefano dei Cavalieri Yine Vasari tarafından tasarlandı. Birçok binanın duvarlarına kırmızı Malta haçları boyanmıştır.
Meydan neredeyse her zaman ıssız ama ulaşım içinden geçiyor. Pazar günleri eski yemeklerin, boncukların ve plakların satıldığı bitpazarı kurulmakta, zaman zaman konserler ve festivaller düzenlenmektedir.

Eğik Pisa Kulesi

Pisa'nın ana cazibe merkezi elbette Pisa Kulesi'dir. İtalya'nın en ünlü ve tanınabilir binası - ancak çevresinde hiç abartılı bir şey yok, herkesin buraya komik bir fotoğraf çekmeye geldiği izlenimi var

Eğik Pisa Kulesi şimdiye kadar gördüğüm en eşsiz çan kulesidir. Yapımı 200 yıl sürdü ki bu da yaygındı ortaçağ Avrupası: Ya müşterilerin parası bitecek ya da veba herkesi yok edecek.
Üst kata çıkabilirsin (18 €) Şehre yukarıdan bakmak istiyorsanız. Veya alt katta kalıp seyircilerin komik pozlar vermesini izleyebilirsiniz. Çok komik. İnternette gördüğüm pozları tekrarlamaya çalıştım (videoyu bu sayfanın altında yayınladım) - ve bunun hiç de kolay olmadığı ortaya çıktı. Ya kule avucunuzun içinden kayar ya da elinizden kayar. Çok komikti! Acele olmadığında erken gelin en iyi yerlerçekim için. Kuleye tırmanmamaya karar verseniz bile bir veya iki saat uçup gidiyor.
Eğik Pisa Kulesi için resmi web sitesinden bilet sipariş edebilirsiniz; hiçbir ek ücret veya artış yoktur. Satın almak için ziyaretinizin tarihini ve saatini seçin. Biletler ziyaretten 20 gün önce satışa çıkıyor. Katedrali ve vaftizhaneyi ziyaret etmeyi planlıyorsanız genel bir bilet alın.
7 yaşından küçük çocukların kuleye girmesine izin verilmemektedir., 8 yaşından itibaren - yalnızca ebeveynlerle. Yükselmeden önce bazı şeyler, hatta küçük olanları bile kadın çanta, bitişikteki sarı binadaki depoya bırakmanız gerekiyor, ücretsizdir. Yanınıza yalnızca fotoğraf makinenizi ve telefonunuzu almanıza izin verilmektedir.- ve bunun için teşekkürler. Daha sonra bilet üzerinde belirtilen saate göre grupların içeriye alınmasına izin verilmektedir. Kulenin içinde aynı anda 40 kişi bulunuyor.
Kule yüksekliği - 55,86 - 56,7 metre (yükseklik farklı taraflar ve bu değer sabit değildir). 251 aşınmış basamağı tırmanmaya hazır olun. En dar kısım çanların bulunduğu platformdan sonradır. Korkuluk yok, hatta halat bile yok. Eğer klostrofobik hissediyorsanız, çanların yanında kalmakta utanılacak bir şey yok. Aşağı inmek daha zor - bazı insanların ayakkabısız aşağı indiğini gördüm, görünüşe göre böyle daha kolay. Kule, özellikle sabahın erken saatlerinde ve akşamları, hala turist kalabalığının olmadığı zamanlarda iyidir.

Kulenin yakınındaki turistik yerler

Herkes Eğik Pisa Kulesi'ni bilir. Ancak birçok kişi onun çimlerin üzerinde tek başına durduğunu düşünüyor. Aslında eğik kule, Mucizeler Meydanı'nın (Piazza dei Miracoli) mimari kompleksinin bir parçasıdır.

Tüm bunların üzerinde parlak yeşil çimenler, beyaz binalar ve delici mavi Toskana gökyüzü - Piazza dei Miracoli çok güzel! Size daha önce Eğik Pisa Kulesi'nden bahsetmiştim ve şimdi yaklaşık beş ilgi çekici yer daha- Duomo, Campo Santo'nun vaftizhanesi ve mezarlığı ve iki müze.

1. Pisa Katedrali (Duomo): bu meydanda inşa edilen ilk bina. Katedral 1064 yılında kurulmuş ve 12. yüzyılın sonunda hizmete açılmıştır. İnşaat sırasında Avrupa'nın en büyüğüydü. Hem vaftizhane hem de eğik kule aslında onun uygulamalarıdır.

Tapınak, meydandaki diğer turistik mekanlara göre daha geç saat 10:00'da ve dini bayramlarda saat 13:00'te ziyaretçilere açılıyor. Kapanış saatleri sezona bağlıdır: Kasım'dan Şubat'a kadar 12:45; Mart ayında saat 18:00'de; nisan ayından eylül ayına kadar saat 20:00; ve Ekim ayında akşam 7'de. Katedrale giriş ücretsizdir, gişeden iki kişilik kupon almanız gerekiyor.

Dışarıda nelere dikkat edilmeli:

• Tapınağı süsleyen taş süslemeler ve desenler.
• Meryem Ana ve Çocuk Heykeli yüksek nokta Alınlık.
• Porta di San Ranieri, Pisa Kulesi'nin karşısındaki katedralin doğu tarafındaki giriştir. Ziyaretçiler genellikle katedrale bu girişten girerler. 1180'de yapılmış, İsa ve Meryem Ana'nın hayatından sahnelerin kabartmalarının bulunduğu döküm bronz kapılara dikkat edin.

İçeride nelere dikkat edilmeli:

• Meryem Ana ve Vaftizci Yahya'nın çevrelediği İsa'yı tasvir eden, 14. yüzyıldan kalma ünlü mozaik. Bu mozaik 1595 yılındaki yangından sağ kurtulmuştur.
• Ahşap kaplamalı (yani girinti ve kirişlerden oluşan) tavan yaldızla kaplanmıştır.
• Giovanni Pisano'nun 1302-1310 yılları arasında yaptığı oyma minber, ortaçağ heykel sanatının bir şaheseridir.
• Pisa'nın koruyucu azizi St. Ranieri'nin kalıntılarının bulunduğu lahit.

2. Aziz Yahya Vaftizhanesi- bebeklerin vaftiz edildiği bina - 1363 yılında inşa edilmiştir. Burası İtalya'nın en büyük vaftizhanesi. Oldukça fotojenik bir yapı ve aynı zamanda düşüyor ama eğimi hiç fark edilmiyor. Vaftizhanede vaftiz edildiler ünlü fizikçi ve gökbilimci Galileo Galilei. Üst galeri katedralin ve kulenin güzel manzaralarını sunmaktadır. Vaftizhane, nisan ayından eylül ayına kadar her gün 8:00 - 20:00, Mart ve Ekim aylarında 9:00 - 19:00 saatleri arasında açıktır. kış ayları bir saat erken kapanıyor.

3. Campo Santo- İtalya'nın en ünlü anıtsal mezarlığı. Kuyu sarayındaki tonozlu nişlerin altında zengin ve zenginlerin mezarları bulunmaktadır. önemli insanlar- üniversite öğretmenleri ve bilim adamları, Pisa hükümdarları ve aile üyeleri. Burası kalabalık ve sessiz değil. Mezarlıkta en eskisi Ammannati (1360) olmak üzere üç şapel bulunmaktadır. Campo Santo, nisan ayından eylül ayına kadar 08:00-20:00 saatleri arasında açık olup yılın diğer zamanlarında 1-2 saat geç açılıp 1-2 saat erken kapanmaktadır.

4. Museo dele Sinope'de Campo Santo mezarlığının orijinal çizimleri saklanıyor ve ayrıca bir sergi de var çağdaş sanat. İLE üst katlar açılır güzel manzara Mucizeler Meydanı'na.

5. Museo dell'Opera del Duomo: Katedral ve vaftizhanedeki süslemelerin birçoğu sadece kopya olup, orijinalleri bu müzeye taşınmıştır. Yeniden yapılanma nedeniyle kapatıldı.

Bu turistik mekanlar için kombine bilet mevcuttur. 5 € karşılığında bir nesneyi, 7 € karşılığında iki nesneyi, 8 € karşılığında üç nesneyi, 9 € karşılığında dördünü ziyaret edebilirsiniz. Eğik Pisa Kulesi için bilet rezervasyonu yapabileceğiniz aynı web sitesinden bilet rezervasyonu yapabilirsiniz.
Büyük bronz "Düşmüş Melek" in karşısında - bu Polonyalı heykeltıraş Igor Mitoraj'ın eseri - bir kitap ve hediyelik eşya dükkanı var. Eşiğin tam üzerinde yatmayı seven siyah beyaz bir kedi yaşıyor.

Pisa'da ne denenmeli?

Pisa'da 3,5 €'dan atıştırmalık yiyebilirsiniz, bir restoranda öğle yemeği ise 20 €'ya mal olacaktır. Çok sayıda restoran ve kafe var, fiyatlar da farklı

İtalya'da herhangi bir lokantada yemek lezzetlidir ve... taze ürünler. Tabii ki, Pisa Kulesi yakınında fiyatlar daha yüksektir, bu nedenle paradan tasarruf etmek istiyorsanız oradan uzaklaşın. Ve bir ipucu daha: Saat 14:00'ten önce ve yazın başlarında restoranda yer kapmak için zaman ayırın. Daha sonra herkes restoranlara gidecek - İtalyanlar belirli bir programa göre öğle yemeği yiyor - ve beklemek zorunda kalacaklar.

Yerel mutfak mükemmel. Haşlanmış sebzeler, mantarlı ve etli bazlamalar, çorbalar. Bordatinoörneğin mısır unu, sebzeler ve püre haline getirilmiş fasulyeden yapılan bir Toskana çorbasıdır. Daha önce gemilerde hazırlanıyordu, dolayısıyla adı da gemide çorbaydı. Pisa Bordatino %100 vejetaryen bir çorbadır ama oldukça doyurucudur. Bunu kuleden istasyona giderken bir yerde denedik (bu bölümün fotoğrafında kendisi var). Öğle yemeği zamanıydı ve garson deli gibi koşuyordu. Porsiyon büyük ve ücreti 8 €. Sıcak - 12 €'dan itibaren, ancak çorba bizim için yeterliydi.

Zuppa Toskana- Bu bölgenin bir başka geleneksel çorbası, bayat ekmek, savoy lahana ve diğer sebzelerden yapılır. Ama onun domuz derisi var. Her iki çorba da sıklıkla restoran menülerinde yer alır.

Bulması kolay ve Makarna ve fagioli Fasulyeli makarna da bu yörelerde yaygın olarak görülen bir diğer yemektir. Bu yemeğin makarnası genellikle fasulye suyunda haşlanır. Fiyatlardan bahsedecek olursak, o zaman çok ucuz ama sokak kafelerinde, örneğin yukarıda bahsettiğim Piazza delle Vettovaglie'de doyurucu bir yemek yiyebilirsiniz. Büyük bir parça pizza veya mantarlı focaccia (gözleme) ve kahvenin fiyatı 3,50 Euro'dur.

Pisa'da nerede kalınır?

Pisa'daki tüm oteller eşit değildir, bu nedenle rezervasyon yapmadan önce yorumları okuyun. İşte birkaçı iyi seçenekler- bütçeden pahalıya - değerlendirilmek üzere.

1. Pansiyon Pisa

Hostel, merkez tren istasyonuna beş dakikalık yürüme mesafesindedir. Burası iyi imkanlara sahip, büyük ve aydınlık bir pansiyon. halka açık yerler(kafe, mutfak vb.) turistler arasında oldukça popülerdir. Hem yatakhane yatakları hem de özel odalar mevcuttur. Fiyatlar Hotellook'ta görülebilir.

2. Pansiyon Pisa Kulesi

3. Büyük Otel Duomo

Modern ama İtalyan geleneğine uygun otelleri seviyorsanız Grand Hotel Duomo'ya bir göz atın. Çatı terası, özellikle gün batımında güzel olan şehrin panoramik manzarasını sunmaktadır. Harika kahvaltı, güzel oda tasarımı, Pisa Kulesi'ne 300 metre uzaklıkta - bu harika. Fiyatlar çift kişilik oda için yaklaşık 90 €'dur (Grand Hotel Duomo hakkındaki bilgilere bakınız).

4. Otel Bologna

5.San Ranieri Oteli

Cazibe merkezlerinin yanında 90 odalı yüksek teknolojili otel. Havaalanı uzak değil, arabayla 10 dakika, transfer var. Eğik Pisa Kulesi 5 km uzaklıktadır. Oda 120 avroya mal olacak. San Ranieri Hotel'de odaların fiyatını görmek için bağlantıyı takip edin.

Pisa havaalanından oraya nasıl gidilir:

Pisa'daki tren istasyonuna

Pisa Havaalanı tren istasyonuna 2,5 km mesafededir Pisa Merkez. Taksi yolculuğu 5-10 dakika sürüyor ve ücreti 6-10 €. Ama trene binmek daha ucuz.

Pisamover otomatik ekspres treni, her gün sabah 6'dan gece yarısına kadar havaalanından Pisa Merkez İstasyonu'na gitmektedir. Yakın zamanda piyasaya sürüldü ve çok kullanışlı hale geldi.

Seyahat süresi 8 dakikadır, 10 dakikada bir hareket etmektedir. Tek yön bilet ücreti 2,70 Euro, gidiş-dönüş bileti ise 5,40 Euro'dur. Biletler gişede satılmaktadır ve 30 gün geçerlidir. PisaMover biletleri ayrıca havalimanında kurulu 4 bilet makinesinde de satılıyor.

Havaalanında trene biniş, gelen yolcu salonunun hemen dışındadır. Ve Pisa merkez tren istasyonunda tren, yalnızca ana girişten değil aynı zamanda Via Quarantola'dan da erişilebilen 14 numaralı platformun karşısında duruyor. Web sitesi, ancak oradan çevrimiçi bilet satın alamazsınız.

- Pisa Kulesi'ne

Havaalanından Pisamover'a binmek ve oraya gitmek en iyisidir. Pisa Merkez, sonra yürüyün, otobüse veya bisiklete binerek Pisa Kulesi'ne gidin.

Pisa'da taksi

Havaalanında geliş salonunda bir taksi durağı bulunmaktadır. İşte resmi web sitesi www.cotapi.it'ten seyahatin maliyeti:
- Pisa Merkez - Piazza Duomo: 9 €
- Pisa Havaalanı - Piazza Duomo: 12 €
Bagaj büyüklüğü, gece çalışması ve tatiller vesaire.

Floransa'ya

Eğer daha ucuz olduğu için Floransa yerine Pisa’ya uçmayı planlıyorsanız bu doğru bir karar. Pisa havaalanından Floransa'ya ulaşmanın birkaç yolu vardır: transferli trenle, otobüsle, taksiyle.

1. PisaMover + tren

Pisa Havaalanı ve tren istasyonu Pisa ekspres trenle bağlanıyor PisaMover ki bu çok sık oluyor. Yolculuk 8 dakika sürüyor ve zaten Floransa'ya giden trenleri değiştirmeniz gereken Pisa Centrale istasyonundasınız. Seyahat süresi trene bağlıdır - 50 dakikadan 1 saat 20 dakikaya kadar. Trenler saatte 2-4 kez çalışır. Son tren Floransa'ya 22:30'da kalkıyor (Floransa'ya varış)
– 23:50) Kombine bilet satın alın PisaMover+Floransa'ya tren (ayrı seyahat etmekten daha ucuz) havaalanının geliş salonunda veya Trenitalia web sitesinde çevrimiçi olarak mevcuttur.
TrenItalia web sitesinde istasyon adları bulunmaktadır İtalyan. İhtiyacınız olan istasyonlar:
havaalanı - Pisa Fermata Havaalanı,
Pisa'daki merkez tren istasyonu - Pisa Merkez,
Floransa - Firenze,
Floransa'daki tren istasyonu - Firenze S.M. Roman.
Sitedeki biletler online olarak satın alınabiliyor. Bu, tren yolculuğunuzu planlamanın en uygun yoludur. Biletin basılması gerekmektedir, delinmesine gerek yoktur.
Elbette istasyondaki bilet makinelerinden her zaman bilet satın alabilirsiniz. Kalkıştan önce bunları doğruladığınızdan emin olun - istasyonda bunun için cihazlar var. Damga olmadan bilet geçersiz sayılır ve para cezasıyla karşı karşıya kalırsınız. Yolda görülecek pek bir şey yok, sadece sürüyorsunuz, pencereden dışarı bakıyorsunuz.

2. Otobüsle

İki otobüs şirketi bu hizmeti sunmaktadır: Autostradale'den Havaalanı Otobüs Ekspresi ve çizgi Gökyüzü Otobüsü Caronna. Pisa Havalimanı'ndan Floransa'ya bilet ücreti tek yön 14 €, gidiş-dönüş 24 €'dur.
Her iki şirket de Piazzale Montelungo'da duruyor (Piazzale Montelungo) Floransa'da (Santa Maria Novella istasyonundan birkaç yüz metre uzaklıkta). Trafik sıkışıklığı olmadığı takdirde yolculuk yaklaşık 1 saat sürer.
Otobüsle Gökyüzü Otobüs Hatları Caronna Pisa havalimanından Floransa havalimanına Montecatini, Pistoia ve Prato üzerinden de yolculuk yapmak mümkün.

3. Taksiyle

Pisa havaalanından Floransa'nın merkezine taksi yolculuğunun ücreti 170-180 €'dur (metreyle ödeme, sabit fiyat yoktur). Cotapi web sitesinden taksi rezervasyonu yaptırabilirsiniz.

Pisa tren istasyonundan oraya nasıl gidilir:

PISA KULESİNE

YAYIN

PisaCentrale istasyonundan kuleye yürümek en iyisidir, yürüyüş 30-40 dakika sürecektir, rota en fazla devam eder ilginç yerlerşehirler. Eğer vaktiniz kısıtlıysa otobüs ya da taksiye binebilirsiniz.

BİSİKLETLE

Pisa Centrale istasyonunda, bagaj muhafaza hizmeti de sunan (parça başına 5 Euro) Profer Cooperativa'dan bisiklet kiralayabilirsiniz. Bisiklet kiralama ücreti saatlik 4€ veya tüm gün için 10€'dur.

Ayrıca havalimanında ve şehir merkezinde, örneğin havalimanında ve Pisa San Rossore istasyonunun girişinde bisiklet park etme programı da mevcut. Bisikleti kullanmanın ilk yarım saati ücretsiz olsa da program turistler için uygun değil: İnternet üzerinden kayıt olmanız ve ardından ofiste bir günlük bilet (5 Euro) ödemeniz gerekiyor. Pisa'yı sık sık ziyaret edenler için uygundur.

OTOBÜSLE
Pisa Centrale istasyonundan Piazza dei Miracoli'ye LAM "ROSSA" otobüs hattını da kullanabilirsiniz. Park Pietrasantina'ya giden otobüsü arayın (kulenin ters yönü olan Ospedale Cisanello'ya değil). Torre durağında inin. Durak popüler olduğundan otobüs her zaman burada durur.

Otobüse binmeden önce otobüs biletinizi alın. Biletler örneğin bir makinede veya Pisa Centrale istasyonundaki bir gazete dükkanında satılmaktadır. Bileti her zaman otobüs şoföründen alabilmenize rağmen maliyeti daha fazladır. Makineden alınacak bir biletin ücreti 1,70 Euro'dur ve ilk kullanımdan itibaren 70 dakika geçerlidir. Otobüse binerken hemen biletinizi damgalamalısınız (otobüsteki sarı makineler), aksi takdirde ceza keseceksiniz.

LUCCA'YA

Pisa gezisini Lucca ziyaretiyle birleştirmenizi öneririm. Treni Pisa Centrale'den veya Pisa S. Rossore istasyonundan yakalayabilirsiniz - bu istasyon Pisa Kulesi'ne merkez istasyondan çok daha yakındır.

TrenItalia web sitesinde Pisa Centrale-Lucca veya Pisa S. Rossore-Lucca yönünü seçmeniz gerekiyor (bunlar aynı tren). Seyahat süresi 30 dakikadır, bu istasyonlardan herhangi birinden bilet ücreti 3,60 €'dur. Trenler günün saatine bağlı olarak saatte 1-3 kez çalışır.

Floransa'dan oraya nasıl gidilir:

Pisa'ya ve Pisa Kulesi'ne (tren istasyonu, merkez)

Floransa, Siena, Lucca’dan Pisa’ya gidecekseniz trenle gitmek en doğrusu. Pisa'daki ana tren istasyonunun adı Pisa Centrale'dir, ancak Pisa Kulesi'ne en yakın istasyon Pisa San Rossore'dur - Pisa Kule'nin bulunduğu Piazza dei Miracoli'ye 5-7 dakikalık yürüme mesafesindedir.

İstasyon küçüktür ve tüm trenler orada durmaz. Sabahleyin Floransa'dan gelen üç tren şu saatte durur: Pisa San Rossore. Tren tarifelerini Trenitalia web sitesinde görebilirsiniz. Uygun bir zamanda tren yoksa merkez tren istasyonuna gidin Pisa Merkez. Floransa'dan Pisa'ya tek yön bilet ücreti yaklaşık 9 €'dur.

Fotoğraf: “Santa Maria della Spina Kilisesi”

Fotoğraf ve açıklama

Santa Maria della Spina, Pisa'da 13. yüzyılın ilk yarısında inşa edilmiş küçük bir Gotik kilisedir. Başlangıçta Santa Maria di Pontenovo olarak adlandırılıyordu ve modern adı - İtalyancadan tercüme edilen "spina", "diken" anlamına gelir - efsaneye göre çarmıha gerilmiş İsa'ya giyilen Dikenli Taç'ın bir parçası olan dikenden gelir ve 14. yüzyılda burada tutuldu. 1871'de kilise yıkılıp yeniden inşa edildi. yüksek seviyeÇünkü Arno Nehri taşarsa taşkın bölgesinde olacaktır. Ne yazık ki perestroyka sırasında kilisenin görünümü kısmen değiştirildi.

Bugün Santa Maria della Spina, Avrupa'nın en seçkin Gotik kiliselerinden biridir. Plan olarak dikdörtgen planlı olup, dış dekorasyonu tamamen renkli mermerden yapılmıştır. Bina, üçgen çıkıntıları, alınlıkları ve çadırlarının yanı sıra ahşap mozaikli heykelsi dekorasyonu, gül penceresi ve 14. yüzyıl Pisa'sının başlıca sanatçılarına ait çok sayıda heykeliyle dikkat çekiyor. Kilisenin dekorasyonunda çalışanlar arasında Lupo di Francesco, Andrea Pisano ile oğulları Nino ve Tommaso ve Giovanni di Balduccio yer alıyor.

Santa Maria della Spina'nın cephesinde, Madonna ve Çocuk heykellerinin ve yaratılışı Giovanni Pisano'ya atfedilen iki meleğin bulunduğu çadırların bulunduğu iki kemerli portal bulunmaktadır. Cephenin üst kısmında iki niş görebilirsiniz; içlerinde bir İsa heykeli ve melek figürleri bulunur. Sağ taraf Havarilerin ve İsa Mesih'in on üç heykeliyle süslenmiştir. Timpanumun üzerindeki azizleri ve melekleri tasvir eden küçük heykel kompozisyonu Nino Pisano tarafından yapılmıştır. Kilisenin arka duvarında basit pencereli üç dairesel kemer vardır ve alınlıklar, Aziz Petrus, Pavlus ve Vaftizci Yahya'nın heykellerini içeren nişlerle dönüşümlü olarak Evanjelistlerin sembolleriyle süslenmiştir.

Zengin bir şekilde dekore edilmiş cepheyle karşılaştırıldığında iç dekorasyon kilise çok mütevazı görünüyor. 19. yüzyılda yeniden yapılanma sırasında tavanı boyanmış tek bir salondan oluşmaktadır. Papaz evinin merkezinde Gotik heykelin ana başyapıtlarından biri olan Andrea ve Nino Pisano'nun Güller Madonnası yer alıyor. Ve sol duvarın yakınında, efsaneye göre İsa'nın Dikenli Tacından gelen dikenin saklandığı çadır var.

Gotik Pisa'nın gerçek incisi, Arno Nehri kıyısında bulunan Santa Maria della Spina kilisesidir.

Bir mimari hareket olarak Gotik'in temel özelliklerinden biri, onun gerçekten dehşet verici ihtişamı olarak kabul edilebilir. Daha da şaşırtıcı olan, Pisa'nın ana Gotik tapınağının ve tüm Avrupa'nın ünlü tapınaklarından birinin çok mütevazı boyutlara sahip olmasıdır.

Tarihin sayfaları

Garip bir şekilde, Santa Maria della Spina Kilisesi aynı anda iki “doğum” tarihi vardır. İlk kez 1230 yılında Arno Nehri'nin kumlu kıyısında inşa edildi. O günlerde tapınak, "Yeni Köprünün Aziz Meryemi" anlamına gelen Santa Maria di Pontenova olarak biliniyordu. Ancak yerel efsanenin söylediği gibi, 1333'te, kilisenin duvarlarında çarmıha gerilmiş İsa Mesih'in dikenli tacından bir diken belirdi. Tapınak modern adını bu şekilde almıştır - Santa Maria della Spina, burada "sırt" o dikeni gösterir.

Kıyıdaki küçük Gotik tapınağın sel sırasında sürekli sular altında kalması nedeniyle taşınmasına karar verildi. 1871'de kilise sökülüp birkaç metre daha yükseğe yeniden inşa edildi. Bu kesinlikle tapınağı yıkımdan kurtardı, ancak yeniden yapılanma sonucunda görünümü bazı değişikliklere uğradı.

Santa Maria della Spina Kilisesi'nin dış ve iç dekorasyonu

Bugün Santa Maria della Spina Kilisesi, Avrupa'nın en iyi Gotik mimari eserlerinden biridir. Plandaki dikdörtgenin sadeliği, dış dekorasyonun zenginliğiyle fazlasıyla telafi ediliyor. Tamamı renkli mermerlerle kaplı olan tapınak, çadırları, alınlığı, üçgen çıkıntıları, geleneksel gül penceresi, ahşap mozaikleri ve 14. yüzyıl heykeltıraşlarının çok sayıda eseriyle dikkat çekiyor. Kilisenin dış tasarımında çalışan ustalar arasında özel ilgi layık olanlar Andrea Pisano, Lupo di Francesco, Tommaso ve Nino Pisano'nun yanı sıra Giovanni di Balduccio'dur.

Santa Maria della Spina'nın cephesinde çadırlı iki kemerli portal bulunmaktadır. Tapınaklarda bulunan iki melek ve Meryem Ana ile Çocuk heykellerinin yaratılması Giovanni Pisano'ya atfedilir. Cephenin üst kısmındaki nişlerde melek figürleri ve Kurtarıcı heykeli yer almaktadır. Havarilerin ve İsa'nın heykelleri kilisenin sağ tarafını süslüyor ve timpanumun üzerinde Nino Pisano'nun melekleri ve azizleri tasvir eden bir kompozisyonu göze çarpıyor. Tapınağın alınlıkları, nişlerde bulunan Vaftizci Yahya, Aziz Petrus ve Pavlus figürleriyle dönüşümlü olarak Evanjelistlerin heykelleriyle süslenmiştir. Kilisenin arka duvarı, üç dairesel kemer ve basit pencerelerle nispeten “fakir” görünüyor.

Ne yazık ki Santa Maria della Spina Kilisesi'nin dış dekor zenginliği içeride devam ettirilemedi. Gotik tapınağın içi mütevazı olmaktan çok daha fazlasıdır. Tek kilise salonunun tavanı boyandıktan sonra 19. yüzyılın yeniden inşası yüzyıl. Papaz evinin ana varlığı, Gotik heykelin başyapıtlarından biri olarak kabul edilen Andrea Pisano ve oğlu Nino Madonna of the Roses'un eseridir. Solda, efsaneye göre Kurtarıcı'nın dikenli tacındaki dikenin 14. yüzyılda saklandığı çadır var.

Gezi ve Santa Maria della Spina cazibe Kilisesi ziyareti hakkında fotoğraf raporları ve incelemeler. Bulunduğu Santa Maria della Spina Kilisesi, tarihi hakkında fotoğraf raporu

Santa Maria della Spina Kilisesi: detaylı bilgi

Açıklamadaki bir yanlışlığı bildirin

Pisa'daki küçük Gotik kilise, 13. yüzyılın ilk yarısında inşa edilmiştir. Avrupa'nın en güzel Gotik kiliselerinden biri. Tek renkli mermerle kaplı Santa Maria della Spina, dantel oymaları ve bol miktarda kabartma ve heykellerle hayranlık uyandırıyor.

Kilise dikdörtgen şeklinde olup, dış dekorasyonu tamamen renkli mermerden yapılmıştır. Bina, üçgen çıkıntıları, alınlıkları ve çadırlarının yanı sıra ahşap mozaikli heykelsi dekorasyonu, gül penceresi ve 14. yüzyıl Pisa'sının başlıca sanatçılarına ait çok sayıda heykeliyle dikkat çekiyor. Kilisenin dekorasyonunda çalışanlar arasında Lupo di Francesco, Andrea Pisano ile oğulları Nino ve Tommaso ve Giovanni di Balduccio yer alıyor.

Santa Maria della Spina'nın cephesinde, Madonna ve Çocuk heykellerinin ve yaratılışı Giovanni Pisano'ya atfedilen iki meleğin bulunduğu iki kemerli portal bulunmaktadır. Cephenin üst kısmında iki niş görebilirsiniz; içlerinde bir İsa heykeli ve melek figürleri bulunur. Sağ taraf Havarilerin ve İsa Mesih'in on üç heykeliyle süslenmiştir. Kilisenin arka duvarında basit pencereli üç dairesel kemer vardır ve alınlıklar, Aziz Petrus, Pavlus ve Vaftizci Yahya'nın heykellerini içeren nişlerle dönüşümlü olarak Evanjelistlerin sembolleriyle süslenmiştir.

Zengin bir şekilde dekore edilmiş cepheyle karşılaştırıldığında kilisenin içi oldukça mütevazı görünüyor. 19. yüzyılda yeniden yapılanma sırasında tavanı boyanmış tek bir salondan oluşmaktadır. Merkezde Gotik heykelin ana başyapıtlarından biri olan Andrea ve Nino Pisano'nun Güller Madonnası yer alıyor. Ve sol duvarın yakınında, efsaneye göre İsa'nın Dikenli Tacından gelen dikenin saklandığı bir çadır var.

Pisa, Piza, Pisa şehri, Pisa'da otel rezervasyonu yapın

• İncele set
• Büyük İtalyan Yolculuğu'nun gözden geçirilmesi, bölüm 1. Cinque Terre Toskana yolculuğumuz bu şehirle başladı.
• Pisa'da Yürüyüş'ün gözden geçirilmesi. 02.09.2011 Her nasılsa, İtalya'nın şehirlerinden bahsederken Roma, Floransa, Siena hakkında yazdı, ancak Pisa, Verona, büyülü Venedik ve hatta muhteşem Burano, Murano adalarını ve tabii ki tatil kasabası Lido'yu dışarıda bıraktı. di Jesolo, Adriyatik kıyısında, Almanya'dan arkadaşlarla altı harika gün geçirdik))). Bu eksikliği düzeltip geçen yılki gezinin hikayesine devam etmeye karar verdim. Başlıyorum))))). Pisa'ya gittik... 16 Ekim 2012
• Pisa'da “Mucizeler Alanı” kitabının gözden geçirilmesi. İkinci bölüm. Camposanto Mezarlığı ve Eğik Kule. Katedralin ve Vaftizhanenin yanında Camposanto'nun kapalı mezarlığı bulunmaktadır. Camposanto, Mucizeler Meydanı'nın kuzey tarafında yer alan anıtsal bir mezarlıktır. Mezarlık 1277 yılında mimar Giovanni di Simone tarafından kuruldu. Geleneğe göre Camposanto'nun, İkinci Dünya Savaşı'ndan dönen Pisalı denizcilerin getirdiği kutsal toprakların Pisa'ya gelişinin yıldönümü onuruna başpiskopos tarafından kurulduğuna inanılıyor. Haçlı Seferi 1146'da. Camposanto'nun mimari masifinin temeli...
• 20 Kasım 2011 Pisa'da “Mucizeler Alanı” kitabının gözden geçirilmesi. Birinci bölüm. Katedral ve Vaftizhane. Camposanto'nun mimari masifinin temeli...
• Ertesi sabah kahvaltıdan sonra eşyalarımızı almak için tekrar odalarımıza çıktık. Önümüzdeki üç geceyi bir Roma otelinde geçireceğimiz konusunda uyarıldık. Bavullarımızı bagaja koyduk, yerlerimize oturduk ve yola koyulduk. Bugünkü program oldukça yoğundu. Sabah Pisa'yı ziyaret etmemiz gerekecek. İkinci yarıyı Siena'ya ayırmamız gerekiyordu. Bundan sonra ebedi şehre, Roma'ya uzun bir yolculuk yaptık. Böylece Pisa'ya gittik ve sonunda orada olduk...
• Vinoregata Toskana - Elba - Capraia - Korsika yorumu

30 Haziran - Bologna'ya hareket Domodedovo'dan üç buçuk saat sonra Cala de Medici marinasında Livorno yakınlarındayız. Büyük marina bizi bir direk ormanı ve mükemmel duvar işçiliğinden oluşan yuvarlak bir dalgakıranla karşıladı. Bunun sadece bir dalgakıran değil, park yerleri olan bir garaj ve duş kompleksi olduğu ortaya çıktı! Marina restoranında tekne yarışının açılışına özel lüks bir akşam yemeği bizi bekliyordu. Bütün ekipler buluştu. Gastronomik sürpriz - orada bir şeyin içinde ton balığı var. Zevkle yedim, hala hatırlıyorum; büyük bir tabakta 2 parça vardı...

Kilise, 1230 civarında Arno Nehri'nin tam kıyısında Pisan Gualandi ailesi tarafından inşa edilen küçük bir şapel olarak ortaya çıkıyor. Bu, Pisa Cumhuriyeti'nin en parlak günlerinden birinde oldu.
O dönemde şapele, St.Petersburg sokaklarını birbirine bağlayan köprünün eteğinde inşa edildiği için Santa Maria di Pontenovo (yeni köprüde) adı veriliyordu. Antonio ve St. Maria. Pisa'nın dört köprüsünden, 12. yüzyılın sonlarında soylu Pisan ailelerinin ve onu kontrol edenlerin parasıyla inşa edilen tek özel köprüydü. Ancak şapelin himayesi, köprüyü sürekli sıkıntı ve yıkımdan kurtarmadı ve sonuç olarak, ciddi sonuçlar 15. yüzyılın başında bakıma muhtaç hale geldi ve yıkıldı.
Başlangıçta şapel binası oldukça basit ve mütevazı görünüyordu. 1322 yılında yeniden inşa edilmesi ve binanın tam teşekküllü bir kiliseye dönüştürülmesi kararı alındı. Şehir belediyesinin katılımıyla ve mimar Lupo di Francesco'nun öncülüğünde 1325 yılında başlayan inşaat çalışmaları, (muhtemelen Pisa'yı kasıp kavuran veba salgını nedeniyle) uzun bir ara vererek 1376'ya kadar sürdü. Andrea Pisano gibi ünlü Toskana ustaları, oğulları Nino ve Tommaso ve Giovanni di Balduccio ile birlikte kilisenin dekorasyonuna katıldılar.

1333 yılında İsa'nın çarmıha gerilmesinden önce başıyla taçlandırılan dikenli tacın dikenlerinden biri kiliseye bağışlandı. Bundan sonra kilise sadece yeni bir isim almakla kalmadı - Santa Maria della Spina (İtalyanca "Spina" diken anlamına gelir), aynı zamanda daha fazla prestij ve önem de kazandı. Sonuç olarak, sonraki yüzyıllarda kilisenin içi, Benozzo Gozzoli, Giovanni Antonio Vazzi, lakaplı Sodoma, Francesco Traballesi, Baccio Lomi ve diğerleri gibi sanatçıların eserleri de dahil olmak üzere birçok şaheserle zenginleştirildi ve yenilendi.
Ancak kilisenin kaderi o kadar da pürüzsüz değildi - kumlu bir kıyıda yer alan kilise, Arno Nehri'nin sularının aşındırdığı toprağın çökmesi sonucu yüzyıllar boyunca sürekli su baskını, nem ve yıkıma maruz kaldı. Kilise sürekli restorasyon çalışmalarına konu oldu, ancak bunun pek bir faydası olmadı. Sonunda kilisenin cephesi yer yer deforme oldu, duvarlar çatlak ve kırılmalarla kaplandı.
Kilisenin tamamen yok olmasını önlemek için 4 Haziran 1871'de Pisa belediye meclisi acil bir toplantı düzenledi ve kilisenin acilen daha güvenli bir yere taşınmasına karar verildi.
Binanın transferi ve restorasyonu çalışmaları Floransalı mimar Vincenzo Micheli'nin başkanlığında gerçekleştirildi. 1871'de başladılar ve 1875'te kilise, sayısız dönüşümle birlikte Arno Nehri kıyısından bir metre yüksekte yükselen Gambacorti setinin üzerinde duruyordu.

Ancak süreçte inşaat işi kilise bir kez daha acı çekti - kutsallık yok edildi ve daha sonra restore edilmedi. acı çekti ve dış dekor belirtildiği gibi pek iyi restore edilmedi ve cephenin en değerli heykelleri kopyalarla değiştirilerek orijinalleri yerel San Matteo Müzesi'ne gönderildi. Ve kilisenin o zamanki görünümü, aşağıdaki fotoğrafta görülebileceği ve karşılaştırılabileceği gibi ideal değildi.
1871 ve 2014'ten fotoğraflar

İkinci Dünya Savaşı sırasında Pisa'nın birçok tarihi binası ya tamamen yıkıldı ya da ciddi hasar gördü. Ancak bu küçük kilise bu sefer şanslıydı; hayatta kalmayı başardı.

1999 yılından sonra Gotik mimarinin bu incisi tamamen restore edilerek halkın ziyaretine açılmıştır.

Ancak Pisa'da geçirdiğimiz üç gün boyunca bile kapıları sürekli kapalı olduğundan kilisenin içine girmek mümkün olmadı ve tozlu pencerelerden bir şey görmek imkansızdı. Ancak internetteki fotoğraflara bakılırsa, dış cephenin aksine mevcut kilisenin içi oldukça mütevazı görünüyor. Sadece lüksten tahmin edilebilir dış görünüş içerisi nasıl görünebilir? Anlaşıldığı üzere, kilise taşındıktan sonra neredeyse tüm iç mekanı kaybetmiş; tüm mobilyaları karanlığa gömülmüş ve tablolar, heykeller, sunak ikonları, kutsal emanetler ve diğer hazineler gibi sanat objelerinin çoğu çeşitli müzelere taşınmış. kiliseler ve kütüphane depoları.

Ancak, daha eski zamanlardan kalma bir şey kaldı - kilisenin tek salonu, Gotik heykelin en iyi örneklerinden biri olan "Güllerin Hanımı" - usta tarafından 1345-1348 yılları arasında yaratılan Andrea Pisano'nun eseri ile dekore edilmiştir. Heykel hala orijinal resim ve yaldız izlerini koruyor.

Her iki yanındaki nişlerde yine bu ustaya ve oğullarına atfedilen Aziz Petrus ve Vaftizci Yahya'nın heykelleri bulunmaktadır. Kuzey duvarında, 1534 yılında heykeltıraş Staggio Staggi tarafından yaratılan ve bir zamanlar kutsal bir kalıntıyı - dikenli taçtan dikeni - barındıran bir çadırı görebilirsiniz. 19. yüzyıldan beri bu diken Pisa'daki başka bir kilisede - Santa Chiara'da saklanıyor. Kapılar arasındaki nişte başka bir heykel daha var - “Leydimizi Emziriyor”. Artık Andrea ve Nino Pisano tarafından ortaklaşa oluşturulan orijinalin bir kopyası artık San Matteo Ulusal Müzesi'nde saklanıyor.

Kilise cephesinin dekoratif dekorasyonu kimseyi kayıtsız bırakmayacak. Bunlar arasında melek heykelleri ve "Bakire ve Çocuk" heykelleri, havarilerle birlikte İsa heykelleri, aziz ve meleklerin minyatür figürleri, karmaşık oluklar ve Gotik mimariye özgü birçok zarif mimari unsur bulunan zarif şapeller bulunmaktadır. Bu güzelliğin neredeyse tamamı Andrea, Tommaso ve Nino Pisano, Lupo di Francesco ve Giovanni di Balduccio gibi ünlü Pisan ustalarının eseridir. Orijinal heykellerden bazıları, daha önce de belirtildiği gibi, kopyalarla değiştirildi ve orijinalleri, depolanmak üzere, başka bir yere gönderildi. Ulusal Müze San Matteo.

Kilisenin ana cephesi. Portalların üzerinde, Giovanni di Balduccio'nun "Melekler Arasındaki Meryem ve Çocuk" heykellerinin bulunduğu dekoratif bir şapel yükselir. Alınlıklardaki şapeller, kutsayan İsa'nın ve dört havarinin heykelleriyle süslenmiştir.

Yan cephede 14. yüzyılda yapılmış on üç İsa ve Havari heykelini görebilirsiniz. Yukarıda yer alan küçük aziz ve melek figürleri Nino Pisano'nun atölyesinde yapılmıştır.

Yan cephenin portalı ve dekoru.

Kilisenin arka cephesi, Nino Pisano'nun atölyelerinde yapılmış çok sayıda kabartma ve aziz heykelleriyle süslenmiştir. Kulenin merkezi kulesi, Andrea Pisano'nun eserinin bir kopyası olan Bakire ve Çocuk heykeli ile taçlandırılmıştır.

Not: Bu kilisenin özelliği, Santa Maria della Spina'nın neredeyse her zaman Pisa şehrinin belediyesinin yetkisi altında olmasıydı. kısa süreler 17. ve 18. yüzyıllarda Santa Chiara Hastanesi'nin yetki alanına girdiğinde.