Bir kelimenin sözcüksel anlamı, özel bir sözlük - açıklayıcı bir sözlük - açarsanız öğrenilebilir. Rus dilinde pek çok kelime var ve hepsi bu tür sözlüklerde kayıtlı. Her 3. sınıf öğrencisi kelimeleri doğru kullanmalı, ne anlama geldiğini anlamalıdır - o zaman kişinin konuşması doğru ve güzel olacaktır.
Kavramın tanımı ve kelimenin anlamını açıklama yolları
Bir kelimenin sözlük anlamı, onun anlamıdır. Bu durumda anlam soyut ve somut olabilir ve bunu "orman" kelimesi örneğini kullanarak düşünmek en kolay yoldur. Yani genel olarak belli bir bölgede bulunan ve hayvanların da yaşadığı belli bir ağaç topluluğu anlamına gelir. Ancak aynı zamanda belirli bir ormanı ifade eden kelime de belirtilebilir.
Değeri nasıl belirlenir? Bunun için çeşitli yöntemler kullanılmaktadır. Bunlardan ilki ve en basiti açıklayıcı bir sözlüğe bakmaktır. Burada ayrıca bağlamı da bulabilirsiniz - kullanıldığı yerde alıntılar. Bu, anlamın deşifre edilmesini daha da net hale getirir.
Rus dilinin en yaygın açıklayıcı sözlüğü S. I. Ozhegov tarafından derlenmiştir - yaklaşık 80 bin kelime içermektedir. Okul çocukları ayrıca kendileri için özel olarak tasarlanmış bir sözlük kullanırlar - buna okul sözlüğü denir. Ve elbette, bugün modası geçmiş pek çok kelime içermesine rağmen, Vladimir Ivanovich Dal tarafından toplanan sözlükten bahsetmek mümkün değil.
Bir kelimenin sözcüksel anlamının başka yolları da vardır. Böylece, benzer kök yapıları seçerseniz bunun ne anlama geldiğini bağımsız olarak anlayabilirsiniz. Örneğin, "orman" kelimesinin anlamını zaten biliyorsanız, o zaman "ormancı" ve "orman" sezgiseldir.
Eş anlamlıların ve zıt anlamlıların seçimi de belirli bir kelimenin ne anlama geldiğine yardımcı olur.
Rusça'da bir kelimenin anlamı onun uyumluluğunu nasıl etkiler?
Anlamın kelimelerin uyumu üzerinde doğrudan etkisi vardır. Kural olarak, Rus dilinde kelimeler tek başına kullanılmaz, yapılarda birlikte konuşulur ve yazılır. Ve tanımın bunun nasıl olacağı üzerinde doğrudan etkisi var.
Sözcüksel uyumluluk, bir kelimenin başkalarıyla bağlantı kurma yeteneğini ifade eder. Herkesin bu tür kombinasyonların belirli bir aralığı vardır. Yani “metal çubuk” diyebilirsiniz ama “metal göl” diyemezsiniz. Bu durumda yapılan hataya sözlüksel denir.
Okul çocuklarına ve diğerlerine yardımcı olmak için özel uyumluluk sözlükleri oluşturulmuştur. Ancak yalnızca onların yardımıyla doğru konuşmayı ve yazmayı öğrenmek imkansızdır - çok okumalısınız, o zaman Rus dilinde kullanılan yapılar hafızada sabitlenecektir.
Ne öğrendik?
Bir kelimenin sözlük anlamı, bu kelimenin ne anlama geldiğini anlamaya yardımcı olan tanımıdır. Bu anlamı bulmanın birkaç yolu vardır: açıklayıcı bir sözlüğe bakabilir, eş anlamlıları ve zıt anlamlıları bulabilir, anlamı zaten bilinen aynı köke sahip kelimeleri alabilirsiniz. Sözcüksel uyumluluk doğrudan kelimenin anlamına bağlıdır, bu nedenle okuryazar bir kişinin bunu bilmesi önemlidir.
Kelimenin sözlük anlamı
L 6-v a ile yalın (doğrudan) anlam. Sözcüksel anlam, nesnelerin, olayların, nesnel gerçeklik ilişkilerinin bilincindeki yansımasıyla doğrudan ilgilidir. Bıçak (öğenin adı), güzel (niteliğin adı), okuma (eylem adı), on (numaranın adı), hızlı (eylem niteliğinin adı). Yalın anlamı olan kelimeler serbest ifadeler oluşturur. Kelimelerin deyimsel olarak ilgili anlamları a. Yalnızca bir ifade biriminin parçası olarak var olan veya edinilen sözcüksel anlam. “Bir şeye sebep olabilen, bir şeye yol açabilen” anlamındaki sıfat, bu anlamı sonuçlarla dolu deyim biriminde gerçekleştirmektedir. Biz ateş ve ateş deyimsel ifadesinde, her iki isim de “sorun” anlamını kazanır. Bir kelimenin sözdizimsel olarak belirlenen anlamı. Bir kelimenin yalnızca belirli bir sözdizimsel işleviyle edindiği sözcüksel anlam. Olumsuzlukla yüklem işlevi gören ukaz ismi anlam kazanmaz, kimseye otorite, dayanak, gösterge olamaz." Zalim hâlâ kimsenin ona bunu söyleyemeyeceğini ve söyleyeceğini ispatlamaya çalışmaktadır. ne isterse onu yap (Dobrolyubov). Sözcüksel anlam, taşıyıcısı kelimenin kökü (türev olmayan kök) olan gerçek bir anlam ve kelimeyi oluşturan eklerle ifade edilen türetilmiş bir anlamdan oluşur. Küçük ev sözcüğündeki “küçük ev”in anlamı, dom- kökünde yer alan gerçek (nesnel) anlam ile gerçek indirgeme eki -ik ile ifade edilen türetilmiş anlamdan oluşur. Türevsel olmayan kelimelerde sözcüksel ve gerçek anlamlar örtüşmektedir. santimetre. Gerçek anlam, türetilmiş anlam.
Dilbilimsel terimlerin sözlük referans kitabı. Ed. 2.. - M.: Aydınlanma. Rosenthal D.E., Telenkova M.A.. 1976 .
Diğer sözlüklerde “bir kelimenin sözcüksel anlamının” ne olduğuna bakın:
Sözcüksel anlam, bir kelimenin ses kabuğunun karşılık gelen nesnelerle veya nesnel gerçekliğin olgularıyla korelasyonudur. Sözcüksel anlam, herhangi bir nesnenin, olgunun doğasında bulunan tüm özellikleri içermez... ... Vikipedi
KELİMENİN SÖZCÜK ANLAMI- KELİMENİN SÖZCÜK ANLAMI. Bir sözcük birimi olarak bir kelimenin doğasında bulunan anlam; Zihne yansıyan ve içinde bir nesne, süreç, fenomen fikrini pekiştiren bir kelimenin içeriği. L.z. İle. genelleştirilmiş ve genelleştirici niteliktedir, şuna kıyasla... ... Yeni metodolojik terim ve kavramlar sözlüğü (dil öğretiminin teorisi ve uygulaması)
Kelimenin sözlük anlamı- Bir kelimenin sözcüksel anlamı, kelimenin içeriğidir, akılda yansır ve içinde bir nesne, özellik, süreç, fenomen vb. fikrini pekiştirir. L. z. İle. insanın zihinsel faaliyetinin bir ürünüdür, bilginin azalmasıyla ilişkilidir... ... Dilbilimsel ansiklopedik sözlük
kelimenin sözlük anlamı
kelimenin sözlük anlamı- Bir veya başka bir gerçeklik olgusunun (nesne, olay, nitelik, eylem, ilişki) bir kelimeye yansıması ...
Dilbilimin terim ve kavramları: Kelime bilgisi. Sözlükbilim. Deyimbilim. Sözlük bilimi
motive kelimesinin sözlük anlamı- İkincil anlam, anlam ve kelime oluşumu açısından türev. Motive edilen kelimelerin içsel bir formu vardır... Dilsel terimler sözlüğü T.V. Tay
Dilbilimin terim ve kavramları: Kelime bilgisi. Sözlükbilim. Deyimbilim. Sözlük bilimi
motivasyonsuz kelimesinin sözlük anlamı- Modern dil için genetik olarak türevlenmeyen birincil anlam... Dilsel terimler sözlüğü T.V. Tay
dolaylı yalın sözcüğün sözlüksel anlamı- Gerçeklikle ilişkisinin doğası gereği adlandırmanın özerkliğini yansıtan bir anlam türü. Destekleyici anlamı ile birlikte gerçekleştirildiğinde, belirlenenle dolaylı olarak ilişkilendirilir: Su, Dünya'daki yaşamı koruma olasılığıdır... Dilbilimin terim ve kavramları: Kelime bilgisi. Sözlükbilim. Deyimbilim. Sözlük bilimi
Kitabın
- Zarflarda katovasia. Kelimelerin sözlük anlamı. Doğrulamalı Loto, Tatyana Barchan, Classic her zamanki gibi haklı. Bir şeyi hissetmek için, onu kendinizden geçirmek daha iyidir, ister yarım kilo tuz, ister yedi kilometrelik yol... Birbirimizi tanıyalım, hissedelim ve hatırlayalım dedik... Kategori: Loto Dizi: Retorik ve konuşma gelişimi Yayıncı: TsOTR "Rebus",
- Bir kelimenin sözcüksel anlamı, M. V. Nikitin, Kitap, modern İngilizcenin sözlükbilimi dersi için bir öğretim yardımı olarak tasarlanmıştır. Dilin seviye yapısına ilişkin konuları programa uygun olarak sunar... Kategori:
Kelime bilgisi dil biliminin çok önemli bir parçasıdır. Kelimeleri ve anlamlarını inceliyor. Bu bir sır değil: Bir kişinin dil birikimi ne kadar zenginse, konuşması da o kadar güzel ve mecazidir. Yeni kelimelerin çoğunu okuyarak öğrenebilirsiniz. Çoğu zaman bir kitapta veya dergide yeni bir kelimenin ortaya çıkması olur, bu durumda sözcüksel anlamlar sözlüğü yardımcı olacaktır, buna açıklayıcı sözlük de denir. En yaygın olanları V.I. Dahl ve S.I. Ozhegov tarafından yayınlananlardır. Modern dil biliminin güvendiği kişiler onlardır.
Rus dilinin kelime hazinesi
Rusça da dahil olmak üzere dil gelişen bir olgudur. Yeni kültürler, bilim ve teknolojinin buluşları ortaya çıkıyor, bir medeniyet diğerinin yerini alıyor. Elbette tüm bunlar dile de yansıyor. Bazı kelimeler ortaya çıkıyor, bazıları kayboluyor. Bu değişikliklere canlı bir şekilde tepki veren kelime dağarcığıdır. Bütün bunlar dilin zenginliğini oluşturur. K. Paustovsky, kelimelerin bütünlüğüne dair çok renkli bir açıklama yaptı ve çevredeki her fenomen veya nesneye karşılık gelen bir "iyi" kelimenin, hatta birden fazlasının olduğunu söyledi.
Bilim adamları, bir kişinin diğerini anlaması için stokta 4-5 bin kelimenin bulunmasının yeterli olduğunu ancak bunun güzel, mecazi bir konuşma için yeterli olmadığını kanıtladı. Rusça en güzel dillerden biridir, bu yüzden onun zenginliğinden yararlanmak yeterlidir. Dahası, tek tek kelimelerin yorumlarıyla birlikte bilinmesi yeterli değildir (bunun için sadece bir sözcüksel anlam sözlüğü öğrenebilirsiniz). Anlam ilişkisi olan sözcükleri, mecaz anlamlarını bilmek, zıt anlamlı sözcükleri anlayıp kullanmak, eşsesli birimleri kullanmak çok daha önemlidir.
Kelimenin sözlük anlamı
Kelime herhangi bir dilin en önemli birimidir. İnsanların birbirleriyle iletişim kurmasını sağlayan kombinasyonlar ve ardından cümleler onlardan yapılır. Bir kelimeyi diğerinden nasıl ayırt edebilirim? Fonetik tasarımı kullanma. Sözcüksel anlam da bu konuda yardımcı olacaktır. Kelimeleri farklılaştıran şey budur. Örneğin nesneleri, insanları veya canlı varlıkları belirtebilirler ( masa, öğretmen, kurt); doğal olaylar ( rüzgar, don), hareketler ( koş, izle), işaretler ( güzel, pembe).
Yüzyıllar boyunca kelimelerin sözlüksel anlamları değişebilir. Mesela şu kelimeyi ele alalım bahçe. 20. yüzyıla kadar bu kelime aynı zamanda bahçe anlamına da geliyordu. Modern zamanlarda sözcük anlamı değişti: bahçe artık sebze yetiştirilen çitlerle çevrili bir alandır.
Sözlüksel anlamı, hayal edilmesi ve tasvir edilmesi kolay belirli bir görüntü olan kelimeler vardır: ahşap, dolap, çiçek. Diğerleri için ise bu çok soyut: aşk, gramer, müzik. Rus dilinin sözcüksel anlamı açıklayıcı sözlüklerde özetlenmiştir. Yorumlamanın birkaç yolu vardır: aynı anlama sahip kelimeler. Örneğin, yol - yol. Bazı sözlükler ayrıntılı bir açıklama sunar: yol- uzayda hareket ettikleri belirli bir yer.
Sözlük anlamını bilmek neden gereklidir?
Kelime anlamını bilmek çok önemlidir; bu sizi bazı yazım hatalarından kurtaracaktır. Örneğin:
- Gelinlik denemek yorucu ama keyifli bir süreçtir.
- Düşmanları uzlaştırma konusunda her zaman iyiydi.
İlk örnekte “try on” kelimesi “to try on” anlamında kullanıldığı için kökünün yazılması gerekmektedir. e. İkinci cümlede dünyadan bahsediyoruz, dolayısıyla harf gerekli Ve temelde.
Sadece kelimeler değil, morfemlerin de farklı sözcüksel anlamları vardır. Evet, önek en- bir eylemin eksikliği, yakınlığı, yaklaşımı veya katılımı hakkında konuşurken kullanılır; ön- bir şeyin en yüksek derecesinin kastedildiği durumlarda ( çok komik - çok komik, Ancak: hareket etmek (bağlanmak), oturmak (eksiklik), deniz kenarı (denize yakın).
Farklı sözcüksel anlamlara sahip kökler de vardır. Bunlar şöyle - Haşhaş-/-sahte-; -eşittir-/-Kesinlikle-. Eğer kelime sıvıya daldırma anlamına geliyorsa şunu yazmalısınız: Haşhaş- (Kurabiyeleri süte batırın), başka bir şey de “sıvıyı geçirmek, absorbe etmek” anlamıdır, bu durumda yazı gereklidir - sahte- (Islak ayaklar). Kök - eşittir- eşitlikten bahsederken yazılmalıdır ( denklem); -Kesinlikle- pürüzsüz bir şey anlamında kullanılırdı ( kakülleri düzeltmek).
Tek ve çok anlamlı kelimeler
Rus dilindeki kelimelerin zenginliği, birkaç veya yalnızca bir sözcüksel anlamı olan birimlerden oluşur. İlkinin tek bir yorumu var: huş ağacı, neşter, Moskova, pizza. Örneklerden de görülebileceği gibi, kesin kelimeler grubu, özel isimler, yeni ortaya çıkan veya yine dar anlamda odaklanmış yabancı kelimeler içermektedir. Bunlar her türlü terim, meslek adı, hayvan adıdır.
Dilde çok daha fazla çok anlamlı kelime var, yani birkaç anlamı olan kelimeler. Kural olarak yorumlar belirli bir özellik veya anlam etrafında döner. Açıklayıcı bir sözlük size bir kelimenin birden fazla anlamı olduğunu söyleyecektir. Bu tür sözlüklerin anlamları sayıların altında listelenmiştir. Örnek olarak “toprak” kelimesini ele alalım. Birkaç yorumu var:
- Güneş sistemindeki gezegenlerden biri.
- Toprak, “su” ve “gökyüzü” kavramlarının zıttıdır.
- Toprak her türlü ürünü yetiştirmenize olanak sağlayan verimli bir katmandır.
- Birine ait olan bölge.
- Bazı ülkeler için federal bir birim.
Kelimenin doğrudan ve mecazi anlamı
Her şey doğrudan veya mecazi bir yorum içerebilir. “Kelimelerin sözcüksel anlamlarını açıklama” göreviyle karşılaşırsanız sözlüğe bakmanız gerekir. Orada anlamın yanında doğrudan mı yoksa mecazi mi olduğu belirtilecektir. Birincisi asıl olanıdır; ikincisi benzerlik ilkesine dayanan ana temele göre oluşturulmuştur.
Örneğin “şapka” kelimesini düşünün. Birincisi, asıl anlamı küçük kenarlı bir başlıktır. Benzerliğe dayanarak figüratif bir yorum oluşturuldu: Bir nesnenin üst kısmı genişletilmiş ve düz - mantar veya tırnak kapağı.
Konuşmaya özel bir imge kazandıran mecazi anlamlardır; metafor gibi kinayeler bunlara dayanarak yaratılır (gizli karşılaştırma: bir demet saç), metonimi (özelliklerin bitişikliği: gümüş tabak) ve synecdoche (bütün yerine bir parça kullanılır: köylü aslında bir köleydi).
Bazen dilde yalnızca mecazi bir anlamın göründüğü durumlar vardır ve "Kelimelerin sözcüksel anlamını belirleme" gibi bir görevi tamamlamak için yalnızca açıklayıcıya değil, aynı zamanda açıklayıcıya da ihtiyacınız olacaktır. “kırmızı” sıfatının bulunduğu durum. Doğrudan "güzel" anlamı yalnızca eski yer adlarında ("Kızıl Meydan") veya folklorda (atasözleri) korunmuştur.
Eşsesliler
Kelimelerin anlamları karşılaştırılabilir veya karşılaştırılabilir. 5-6. sınıflara yönelik program bu tür ilişkileri inceliyor. Eş anlamlıların, eş anlamlıların ve zıt anlamlıların sözlük anlamı oldukça ilgi çekicidir. Gelin bu tür kelimelerin hepsine bakalım.
Eşsesliler, telaffuz veya yazım bakımından aynı olan ancak anlamları tamamen farklı olan kelimelerdir. Evet, kelimeler karanfiller(çiçekler) ve karanfiller(sabitleme malzemeleri için sivri çubuklar) aynı şekilde yazılır ve farklı şekilde telaffuz edilir. Başka bir örnek: saç örgüsü- saç modeli türü ve saç örgüsü- tarım aleti. Homonimler dilbilgisel de olabilir. Yani, "fırını yak" ve "turta pişir" ifadelerinde. Kelime pişmek ilk durumda bir isim, ikinci durumda bir fiildir. Kavramları karıştırmamak gerekir.Birincisi kavramlar arasında herhangi bir benzerlik ima etmez, ikincisi ise herhangi bir niteliğin benzerliği ilkesi üzerine kurulmuştur.
Eş anlamlı
Eş anlamlılar aynı sözcüksel anlama sahip kelimelerdir. Örneğin, "yoldaş, gömlekli adam" kelimeleri yakın, güvenilir bir kişi anlamına gelir. Bununla birlikte, eşanlamlılar yine de anlam tonlarında farklılık gösterir. Arkadaşörneğin özellikle yakın bir kişiyi belirtir.
Eş anlamlıların da farklı üslup renkleri vardır. Bu yüzden, gömlekli adam günlük konuşmada kullanılır. Kural olarak, eşanlamlılar konuşmanın bir bölümündeki kelimelerdir, ancak sabit kombinasyonlar da olabilirler. Eşanlamlılık olgusunun bilgisi, yazım hatalarından kaçınmaya yardımcı olur. Parçacığın doğru yazılışını bulmak için Olumsuz isimler veya sıfatlarla ilgili olarak şu algoritmayı izlemelisiniz: “sözcüksel anlamı tanımlayın ve olmadan eşanlamlıyı bulmaya çalışın. Olumsuz: düşman - düşman".
Zıt anlamlılar
Zıt anlamlılar, sözcüksel anlamda taban tabana farklı olan kelimelerdir: dost düşman; git koş; derin - sığ; yukarı aşağı. Gördüğümüz gibi, zıtlık olgusu konuşmanın herhangi bir bölümünün karakteristiğidir: isimler, fiiller, sıfatlar, zarflar. Bu tür kelimelerin kullanımı konuşmaya özel bir ifade verir, özellikle önemli düşüncelerin dinleyiciye veya okuyucuya aktarılmasına yardımcı olur, bu nedenle popüler sözlerde - atasözlerinde sıklıkla zıt anlamlara sahip kelimeler bulunur. Örneğin bu durumda "yumuşak - sert" zıt anlamlılarıdır.
Gördüğünüz gibi Rus dili çok çeşitlidir, bu nedenle kelimelerin yorumlanması konusu birkaç yıldır incelenmektedir. Ek olarak, örneğin “Kelimelerin sözcüksel anlamlarını açıklayın” veya “Kelimenin eşanlamlısını/zıt anlamlısını/eşseslisini seçin” vb. gibi görevlerin göründüğü ana okul sınavlarına dahil edilir.
Bir kelimenin sözlük anlamı nedir?
Bir kelimenin sözcüksel anlamını nerede açıklığa kavuşturabilirim?
Her kelime bir şey ifade ediyor. Bazı kelimelerin anlamları iyi bilinir ve anlaşılır. Örneğin, kelime "ders kitabı" Bir bilimin gerçeklerini ortaya koyan, öğretme amaçlı özel bir kitabı ifade eder. Kelime "metro" büyük şehirlerdeki yer altı yüksek hızlı demiryolunu belirtir. Kelimenin anlamı, anlamı denir sözcük anlamı . Bir kelimeyi anlamak, onun sözcüksel anlamını bilmek anlamına gelir.
Ancak dilde aşina olmadığımız kelimeler var, onların sözlük anlamını bilmiyoruz. Peki bu konuda ne yapmalı? Bilinmeyen kelimelerin anlamları nerede aranır?
Kelimenin anlamı özel sözlüklerde açıklığa kavuşturulabilir - mantıklı.
Bunlar ne tür sözlükler? Muhtemelen iyi bir uzman, bilgili ve anlayışlı bir kişi hakkında ne söylendiğini duymuşsunuzdur: açıklayıcı. Açık bir açıklamanın mantıklı bir açıklama olduğu söylenir. Peki sözlük de bilgili mi, anlayışlı mı, anlaşılır mı? Evet - ve öyle değil. Elbette açıklayıcı sözlükler kelimeler hakkında çok şey biliyor. Ancak "açıklayıcı sözlük" ifadesindeki "açıklayıcı" kelimesinin kendisi farklı bir anlama sahiptir. “Açıklama”, “açıklama” anlamındaki “yorumlama”, “yorumlama” kelimeleri ile ilişkilendirilmektedir. Yani açıklayıcı bir sözlük, belirli bir kelimenin ne anlama geldiğini açıklayan bir sözlüktür, kelimelerin sözcüksel anlamını veren bir sözlüktür.
Açıklayıcı sözlük şunlardan oluşur: sözlük girdileri. Sözlük girişi şuna benzer:
Açıklayıcı sözlükteki sözlük girişinden kelime hakkında ne öğrendik? İlk olarak “azure” kelimesinin masmavi rengine benzer açık mavi bir renk anlamına geldiğini öğrendik. İkinci olarak, kelimenin nasıl telaffuz edildiğini öğrendik çünkü açıklayıcı sözlüklerde kelime vurgusu yer alıyor. Üçüncüsü, bu kelimenin dişil ve nötr cinsiyette hangi formlara sahip olduğunu gördük. Parantez içindeki kelimeye dikkat edelim "şair.", sözlük girişini sonlandırır. Bu tür sözcüklere (neredeyse her zaman parantez içine alınır) denir. sözlük notları . Bizim durumumuzda işaret, kelimenin sıradan konuşma dilinden olmadığı, şiir dilinde kullanıldığı anlamına gelir. Açıklayıcı sözlüklerde başka işaretler de var. Bir kelimenin kullanımının özelliklerini belirtirler. Örneğin çöp ayrışma kelimenin esas olarak günlük konuşmada kullanıldığını gösterir, çöp kitap- tam tersine, kelimenin günlük konuşmada kullanılmadığını, ancak ciddi kitaplarda karşılaşabileceğimizi gösterir. Henüz diğer kelime işaretleriyle tanışmadık. Bunlara dikkat etmek önemlidir çünkü kelimelerin kullanımına ilişkin bazı kuralları anlamamıza yardımcı olacaklardır.
Açıklayıcı bir sözlüğün sözlük girişi, kelimenin kullanımına ve onun diğer kelimelerle kombinasyonuna ilişkin örnekler sağlamalıdır. Yazımızda şu ifadeler yer alıyor: Azure pürüzsüz yüzey. Azure deniz. Azure dalgaları. Azure gecesi."
Bize tanıtılan sözlük girdisi ("masmavi" sözcüğü) şuradan alınmıştır: Ushakov'un Rus dilinin açıklayıcı sözlüğü. D. N. Ushakov, 1928'den başlayarak on yıldan fazla bir süre sözlük üzerinde çalışan bir grup bilim insanına liderlik eden ünlü bir Rus dilbilimcidir.
Rus dilinin bir başka ünlü açıklayıcı sözlüğü oluşturuldu S. I. Ozhegov. Sözlük 1949 yılında yayınlanmaya başlamış, o tarihten bu yana 20'den fazla kez yeniden basılmış, yazar eklemeler ve değişiklikler yapmış ve bu çalışma öğrencileri tarafından sürdürülmüştür.
Tarafından düzenlenen Rus dilinin en modern açıklayıcı sözlüğü T. F. Efremova 160 bin sözlük girişi içerir - ve bu, Rus dilinde var olan tüm kelimeler değildir.
Açıklayıcı sözlükler kağıt üzerinde yayınlanır ve internette yayınlanır. Rus dilini öğrenirken bunları aktif olarak kullanmanız gerekiyor.
Sözlükte kelime nasıl tanımlanır? Sözlüklerin bir kelimenin anlamını açıklamanın üç ana yolu vardır.
İlk yol anlamca yakın kelimelerin seçimi . Ushakov’un sözlüğünde “masmavi” kelimesi tam olarak bu şekilde yorumlandı: masmavi açık mavi bir renktir.
Ozhegov'un sözlüğünden "erişte" kelimesinin anlamını açıklayan sözlük girişine dönelim.
Sözlük girişi, kelimenin anlamını açıklamaya yardımcı olan özellikleri belirtir: neyden yapıldığı (buğday unu), ne tür olduğu (dar ince şeritler). Bu, kelimeleri yorumlamanın en yaygın yollarından biridir.
Üçüncü yol, kelimenin bölümlerinin anlamlarını açıklığa kavuşturmaktır. Bu yorumlama yöntemi iki bölümden oluşan karmaşık kelimeler için kullanılır. Bakalım Ozhegov'un sözlüğü "çelik üreticisi" kelimesinin anlamını nasıl yorumluyor.
Bulmaca çözmeyi sever misiniz? İlginç bir aktivite değil mi?
Bulmacalar genellikle kelimenin tam olarak onu tanımanız gereken sözcüksel anlamını verir. Bir bulmaca ters bir sözlüğe benzer. Çapraz bulmacaların yazarları bize örneğin aşağıdaki gibi tanımlar sunar:
“Ayakkabı tabanının topuğun altında dolgulu olan sert kısmı”;
“Birliklerin (gemiler, uçaklar) ve sporcuların törensel geçişi.”
Bu tanımları kullanarak kelimeyi tanımalı ve bulmacanın hücrelerine girmeliyiz.
Bu arada bu tanımların arkasında hangi kelimeler “gizli”? Peki bu kelimelerin yorumlanmasında hangi yöntem kullanılıyor?
