Vladimir Galaktionoviç Korolenko

"İÇİNDE kötü toplum»

Kahramanın çocukluğu gerçekleşti küçük kasaba Güney Batı Bölgesi'nden Knyazhye-Veno. Vasya -çocuğun adı buydu- şehir yargıcının oğluydu. Çocuk "tarladaki yabani bir ağaç gibi" büyüdü: Anne, oğlu henüz altı yaşındayken öldü ve acısıyla tüketilen baba, çocuğa çok az ilgi gösterdi. Vasya bütün gün şehirde dolaştı ve ruhunda şehir hayatının resimleri kaldı derin iz.

Şehir göletlerle çevriliydi. Bunlardan birinin ortasında, adada, bir zamanlar bir kontun ailesine ait olan eski bir kale duruyordu. Adanın esir alınan Türklerle dolu olduğu ve kalenin “insan kemikleri üzerinde” durduğuna dair efsaneler vardı. Sahipler bu kasvetli konutu uzun zaman önce terk etti ve yavaş yavaş çöktü. Sakinleri, başka sığınakları olmayan şehirli dilencilerdi. Ancak yoksullar arasında bir bölünme yaşandı. Kontun eski hizmetkarlarından biri olan Yaşlı Janusz, kalede kimin yaşayıp kimin yaşayamayacağına karar verme hakkına sahipti. Orada yalnızca “aristokratları” bıraktı: Katolikler ve eski kontun hizmetkarları. Sürgünler, dağda bulunan terk edilmiş bir Uniate şapelinin yakınındaki eski bir mezarlığın altındaki bir zindana sığındılar. Ancak kimse onların nerede olduğunu bilmiyordu.

Vasya ile tanışan yaşlı Janusz, onu kaleye davet ediyor çünkü orada artık "düzgün bir toplum" var. Ancak çocuk kaleden sürgün edilenlerin "kötü arkadaşlığını" tercih ediyor: Vasya onlar için üzülüyor.

"Kötü toplum"un pek çok üyesi şehirde iyi tanınıyor. Bu, her zaman sessizce ve üzgün bir şekilde bir şeyler mırıldanan, yarı deli, yaşlı bir "profesör"; vahşi ve kavgacı süngü öğrencisi Zausailov; Sarhoş emekli memur Lavrovsky, herkese mantıksız olduğunu söylüyor trajik hikayeler hayatın hakkında. Ve kendisine General diyen Türkeviç, saygın kasaba halkını (polis memuru, bölge mahkemesi sekreteri ve diğerleri) pencerelerinin hemen altında "ifşa etmesiyle" ünlüdür. Bunu votka için para kazanmak için yapıyor ve amacına ulaşıyor: "sanıklar" ona borcunu ödemek için acele ediyor.

Tüm "karanlık kişilikler" topluluğunun lideri Tyburtsy Drab'dır. Kökenleri ve geçmişi kimse tarafından bilinmiyor. Diğerleri onun bir aristokrat olduğunu öne sürüyor, ancak görünüşü yaygın. Olağanüstü öğrenimiyle tanınır. Tyburtsy, fuarlarda antik yazarların uzun konuşmalarıyla halkı eğlendiriyor. Bir büyücü olarak kabul edilir.

Bir gün Vasya ve üç arkadaşı eski şapele gelirler: oraya bakmak ister. Arkadaşlar Vasya'nın yüksek bir pencereden içeri girmesine yardım eder. Ancak şapelde başka birinin daha olduğunu gören arkadaşlar dehşet içinde kaçarlar ve Vasya'yı kaderin insafına bırakırlar. Tyburtsiya'nın çocuklarının da orada olduğu ortaya çıktı: dokuz yaşındaki Valek ve dört yaşındaki Marusya. Vasya yeni arkadaşlarını ziyaret etmek için sık sık dağa gelmeye başlar ve onlara bahçesinden elmalar getirir. Ancak yalnızca Tyburtius onu bulamayınca yürür. Vasya bu tanıdıktan kimseye bahsetmiyor. Korkak arkadaşlarına şeytanlar gördüğünü anlatır.

Vasya'nın dört yaşında bir kız kardeşi Sonya var. Kardeşi gibi o da neşeli ve şakacı bir çocuk. Erkek ve kız kardeşler birbirlerini çok seviyorlar ama Sonya'nın dadısı onları gürültülü oyunlardan engelliyor: Vasya'yı kötü, şımarık bir çocuk olarak görüyor. Babam da aynı görüşü paylaşıyor. Bir oğlan çocuğuna olan sevgiye ruhunda yer bulamaz. Babam Sonya'yı rahmetli annesine benzediği için daha çok seviyor.

Bir gün Valek ve Marusya sohbet ederken Vasya'ya Tyburtsy'nin onları çok sevdiğini söylerler. Vasya babasından kızgınlıkla bahsediyor. Ancak beklenmedik bir şekilde Valek'ten yargıcın çok adil olduğunu öğrenir ve dürüst adam. Valek çok ciddi ve akıllı bir çocuktur. Marusya hiç de şakacı Sonya'ya benzemiyor; zayıf, düşünceli ve "neşesiz". Valek, "gri taşın onun hayatını emdiğini" söylüyor.

Vasya, Valek'in aç kız kardeşi için yiyecek çaldığını öğrenir. Bu keşif Vasya'yı derinden etkiler ama yine de arkadaşını kınamaz.

Valek, Vasya'ya "kötü toplum"un tüm üyelerinin yaşadığı zindanı gösterir. Yetişkinlerin yokluğunda Vasya oraya gelir ve arkadaşlarıyla oynar. Bir kör adam oyunu sırasında Tyburtsy beklenmedik bir şekilde ortaya çıkar. Çocuklar korkuyor - sonuçta onlar "kötü toplumun" müthiş başkanının bilgisi olmayan arkadaşlar. Ancak Tyburtsy, Vasya'nın gelmesine izin verir ve ona nerede yaşadıklarını kimseye söylemeyeceğine dair söz verir. Tyburtsy yemek getiriyor, akşam yemeği hazırlıyor - ona göre Vasya yemeğin çalındığını anlıyor. Bu elbette çocuğun kafasını karıştırır ama Marusya'nın yemek konusunda çok mutlu olduğunu görür... Artık Vasya hiçbir engel olmadan dağa gelir ve "kötü toplum"un yetişkin üyeleri de çocuğa ve sevgiye alışır. o.

Sonbahar gelir ve Marusya hastalanır. Vasya, hasta kızı bir şekilde eğlendirmek için Sonya'dan rahmetli annesinden bir hediye olan büyük, güzel bir oyuncak bebek istemeye karar verir. Sonya da aynı fikirde. Marusya bebekten çok memnun ve hatta kendini daha iyi hissediyor.

Yaşlı Janusz, "kötü toplum" üyelerine yönelik suçlamalarla birkaç kez hakimin karşısına çıkıyor. Vasya'nın onlarla iletişim kurduğunu söylüyor. Dadı, bebeğin kaybolduğunu fark eder. Vasya'nın evden çıkmasına izin verilmiyor ve birkaç gün sonra gizlice kaçıyor.

Marusya'nın durumu kötüye gidiyor. Zindanın sakinleri, bebeğin iade edilmesi gerektiğine karar verir ve kız bunu fark etmez bile. Ancak bebeği almak istediklerini gören Marusya acı acı ağlar... Vasya bebeği ona bırakır.

Ve yine Vasya'nın evden çıkmasına izin verilmiyor. Baba, oğluna kendisinin ve bebeğin nereye gittiğini itiraf ettirmeye çalışıyor. Vasya bebeği aldığını itiraf ediyor ama başka bir şey söylemiyor. Baba kızgın... Ve en kritik anda Tyburtsy ortaya çıkıyor. Bir oyuncak bebek taşıyor.

Tyburtsy hakime Vasya'nın çocuklarıyla olan dostluğunu anlatır. Şaşırdı. Baba, Vasya'nın önünde kendini suçlu hissediyor. Sanki uzun zamandır baba ile oğlu ayıran duvar yıkılmış gibiydi, kendilerini yakın insanlar gibi hissettiler. Tyburtsy, Marusya'nın öldüğünü söylüyor. Baba, Vasya'nın ona veda etmesine izin verirken, Vasya'ya Tyburtsy için para dağıtır ve bir uyarı verir: "Kötü toplumun" başkanının şehirden saklanması daha iyidir.

Yakında neredeyse tüm "karanlık kişilikler" bir yerlerde ortadan kayboluyor. Sadece hakimin bazen görev verdiği eski “profesör” ve Türkeviç kaldı. Marusya, yıkılan şapelin yakınındaki eski mezarlığa gömüldü. Vasya ve kız kardeşi onun mezarıyla ilgileniyorlar. Bazen babalarıyla birlikte mezarlığa geliyorlar. Vasya ve Sonya memleketlerinden ayrılma zamanı geldiğinde bu mezarın başında yemin ederler.

Eserin ana karakteri Vasya, bir şehir hakiminin oğludur. Çocuğun annesi öldü. Babalarıyla birlikte Güneybatı bölgesindeki küçük Knyazhye-Veno kasabasında yaşıyorlardı.

Baba oğluna neredeyse hiç ilgi göstermedi. Acı onun için her şeyi gölgede bırakmıştı. Annesinin ölümünden sonra Vasya kendini yalnız hissetti. Şehrin sokaklarında, hayatının fotoğraflarını çekerek, efsaneleri dinleyerek vakit geçirdi.

Şehir göletlerle çevriliydi. Birinin ortasında bir kale vardı. Bir zamanlar bir kontun ailesi yaşarmış. Efsane, kalenin halkının kemikleri üzerine inşa edildiğini ve adanın kendisinin de adanın kaplandığı esir Türkler tarafından oluşturulduğunu söylüyor.

Sahipler-kontları uzun süredir bu kalede değiller. Şehrin dilencileri artık bu kasvetli evde yaşıyor. Ancak zamanla aralarında anlaşmazlıklar başladı. Eski kontun hizmetkarı, sakinleri kendi halkı ve yabancılar olarak bölmeye başladı. Janusz tarafından kovulan herkes, Uniate şapelinin yakınındaki dağdaki eski mezarın altındaki zindana taşındı. Şapel uzun zamandır terk edilmişti ve kimse bu zindanın sakinlerini bilmiyordu.

Vasya Yanush onu kaleye davet etti, çünkü tüm iyi insanlar orada yaşıyor, ancak çocuk, çocuğun acıdığı farklı bir toplumu tercih ediyor.

Zindan tanınmış insanları bir araya getirdi: yaşlı bir profesör, hırçın bir süngü öğrencisi, trajik hikayeler anlatan sarhoş bir emekli memur. Türkeviç kendisine general adını verdi. Yaptığı tek şey, votka için para kazanmak amacıyla şehrin soylu sakinlerini evlerinin pencereleri altında ihbar etmek.

Bu topluluğa Tyburtsy Drab başkanlık ediyor. Kimse bu adam hakkında hiçbir şey bilmiyor. Görünüşte sıradan insanlardan geliyor, ancak bilgili olması nedeniyle onu bir aristokrat olarak görüyorlar. Drab, panayırlarda antik yazarlarla ilgili sohbetlerle halkı eğlendiriyor, bu yüzden büyücü olarak tanınıyor.

Vasya ve üç arkadaşı zindanı görmek istediler. Çocuk, arkadaşlarının yardımıyla pencereden içeriye girer. Korkan arkadaşlar kaçar. Vasya zindanda dört yaşında bir kız ve dokuz yaşında bir erkek çocuk gördü. Marusya ve Valek, Tyburtsiya'nın çocuklarıdır. Böylece Vasya yeni arkadaşlar edindi. Bu evde kimse olmadığında sık sık onlara gider. Arkadaşlarına şeytanlarla karşılaştığını söyledi.

Vasya'nın ayrıca çocuğun çok sevdiği Sonya adında bir kız kardeşi vardır. Sonya'nın dadısı çocukların gürültülü oyunlardan oynamasını yasaklıyor. Vasya'nın kız kardeşi üzerinde kötü bir etkisi olduğuna inanıyor. Babam da aynı görüşte. Kızı çok seviyor çünkü rahmetli karısına benziyor. Oğluna yüreğinde yer kalmamıştı.

Bir gün Valek ve Marusya babaları hakkında sıcak bir şekilde konuştular. Onlara olan sevgisinden bahsettiler. Vasya babası hakkında bunu söyleyemezdi ama adamlar onu dürüst ve adil bir yargıç olarak tanıyordu. Valek yaşının ötesinde ciddi bir adamdır ve Marusya solgun ve düşüncelidir. Valek bunun gri bir taştan olduğunu söyledi. Vasya, Valek'in kız kardeşi için yiyecek çaldığını öğrendi. Hayır, onu suçlamıyordu. Onun için çok zordu.

Bir gün Tyburtsy çocukları oyun oynarken buldu. Kimse zindan hakkında bir şey öğrenmediği sürece korkmuş çocukların arkadaş olmasına izin verilir. Toplumun lideri yiyecek getiriyor. Vasya çalındığını anlar ama Marusya'nın sevinci tüm utancını giderir. Çocuğa bu toplumun tüm üyeleri tarafından iyi davranılıyor.

Sonbaharda Marusya hastalandı. Vasya, kıza neşe katmak için Sonya'dan rahmetli annesinin ona verdiği büyük bir oyuncak bebek istedi. Sonya ona bebeği verdi ve Marusya kendini daha da iyi hissetti. Janusz hakime Vasya'nın "kötü toplum" üyeleriyle iletişim kurduğunu bildirdi. Dadı bebeğin kaybolduğunu fark etti. Vasya evde kilitliydi ama bir gün çocuk kaçtı. Marusya çok hastalanır ama bebeği almak istediklerinde kız ağlamaya başlar. Bebeği sakladı.

Vasya nereye gittiğini ve bebeğin nerede olduğunu itiraf etmek zorunda kaldı. Ve o anda Tybutsky bir oyuncak bebek getirdi ve çocukların arkadaşlığından bahsetti. Baba ile oğul arasındaki yanlış anlaşılma çizgisi ortadan kalktı. Yakın arkadaş olurlar. Baba, oğlunun Marusya'nın cenazesine gitmesine izin verir, aynı zamanda Tyburtsy'ye de para verir ve bir süreliğine şehirden ayrılması gerektiğini de söyler.

Bölüm 1. Harabeler.
İlk bölüm, yaşadığı Prince Town'a çok da uzak olmayan bir adada bulunan eski bir kale ve şapelin kalıntılarının hikayesini anlatıyor. ana karakter Vasya adında bir çocuk. Annesi, çocuk henüz altı yaşındayken öldü. Acılı baba, oğluyla ilgilenmedi. Sadece ara sıra okşadı küçük kız kardeş Vasya, çünkü annesine benziyordu. Ve Vasya kendi haline bırakıldı. Zamanının neredeyse tamamını dışarıda geçiriyordu. Eski kalenin kalıntıları, onun hakkında korkunç hikayeler anlatıldığı için gizemiyle onu cezbetti.

Bu kale zengin bir Polonyalı toprak sahibine aitti. Ancak aile fakirleşti ve kale bakıma muhtaç hale geldi. Zaman onu yok etti. Kalenin, onu inşa eden esir Türklerin kemikleri üzerinde durduğunu söylediler. Kaleden çok uzak olmayan bir yerde terk edilmiş bir Uniate şapeli vardı. Kasaba halkı ve komşu köylerin sakinleri bir zamanlar dua etmek için orada toplanmışlardı. Artık şapel de tıpkı kale gibi yıkılıyordu. Uzun zamandır Kalenin kalıntıları, oraya başlarını sokacak bir çatı bulmak için gelen fakir insanlar için bir sığınak görevi görüyordu çünkü burada bedava yaşayabiliyorlardı. “Bir kalede yaşıyor!” İfadesi yoksul bir kişinin aşırı ihtiyacına işaret ediyordu.

Ancak zamanı geldi ve kalede değişiklikler başladı. Uzun zaman önce kalenin sahibi olan eski konta hizmet eden Janusz, bir şekilde sözde egemenlik sözleşmesini kendisi için almayı başardı. Kalıntıları yönetmeye başladı ve orada değişiklikler yaptı. Yani yaşlı Katolikler kalede yaşamaya devam ettiler; "iyi bir Hıristiyan" olmayan herkesi kovdular. Sürülen insanların çığlıkları ve çığlıkları adanın her yerinde yankılandı. Bu değişiklikleri gözlemleyen Vasya, insan zulmünden derinden etkilendi. O zamandan beri kalıntılar onun için çekiciliğini yitirdi. Bir gün Janusz onu elinden tutarak harabelere götürdü. Ancak Vasya serbest kaldı ve gözyaşlarına boğularak kaçtı.

Bölüm 2. Sorunlu doğalar.
Dilencilerin kaleden sürülmesinden sonraki birkaç gece boyunca şehir oldukça huzursuzdu. Evsizler yağmur altında şehrin sokaklarında dolaştı. Ve bahar tamamen kendine geldiğinde bu insanlar bir yerlerde ortadan kayboldu. Geceleri artık köpekler havlamıyordu ve çitlere vurulmuyordu. Hayat normal seyrine döndü. Yerel halkın cumartesi günleri birinin sadaka alması gerektiğine inanması nedeniyle kale sakinleri yine sadaka için kapı kapı dolaşmaya başladı.

Ancak kaleden kovulan dilenciler kasaba halkı arasında sempati bulamadı. Geceleri şehirde dolaşmayı bıraktılar. Akşam bu karanlık figürler şapelin kalıntılarının yakınında kayboldu ve sabah aynı taraftan sürünerek çıktılar. Şehirdeki insanlar şapelde zindanların olduğunu söyledi. Sürgün edilenler oraya yerleşmişti. Şehirde ortaya çıktıklarında, davranışları kale sakinlerinden farklı olduğundan yerel halk arasında öfke ve düşmanlığa neden oldular. Sadaka istemediler, ihtiyaçlarını kendileri almayı tercih ettiler. Bunun için zayıflarsa şiddetli zulme maruz kalıyorlardı, güçlüyseler bizzat kasaba halkına acı çektiriyorlardı. Sıradan insanlara küçümseyerek ve ihtiyatla davrandılar.

Bu insanlar arasında dikkat çekici kişilikler vardı. Örneğin "profesör". Aptallığın acısını çekiyordu. Kendisine “Profesör” lakabı verilmişti çünkü söylendiği gibi bir zamanlar öğretmenlik yapmıştı. Zararsız ve sessizdi, sokaklarda yürüyor ve sürekli bir şeyler mırıldanıyordu. Kasaba halkı onun bu alışkanlığından eğlence amaçlı yararlandı. "Profesörü" bir soruyla durdurduktan sonra, saatlerce hiç ara vermeden konuşabilmesi onu eğlendiriyordu. Ortalama bir insan bu mırıldanma karşısında uykuya dalabilir, uyanabilir ve “profesör” hâlâ onun başında durur. Ve "profesör", bilinmeyen bir nedenden dolayı, herhangi bir delici veya kesici nesneden çok korkuyordu. Ortalama bir insan mırıldanmaktan yorulduğunda şöyle bağırırdı: "Bıçaklar, makas, iğneler, iğneler!" “Profesör” sandığı tuttu, çizdi ve onu kalbe, tam kalbe bağladıklarını söyledi. Ve aceleyle ayrıldı.

Kaleden kovulan dilenciler her zaman birbirlerinin yanında yer aldılar. "Profesörün" zorbalığı başladığında, Pan Turkevich veya süngü öğrencisi Zausailov sıradan insan kalabalığının arasına uçtu. İkincisi, mavi-mor bir burun ve şişkin gözlerle çok büyüktü. Zausailov uzun süredir kasaba sakinleriyle açıkça kavga ediyordu. Kendini takip edilen "profesörün" yanında bulursa, çığlıkları uzun süre sokaklarda duyulabilirdi, çünkü kasabanın etrafında koşarak eline geçen her şeyi yok etti. Özellikle Yahudiler için zordu. Süngü öğrencisi Yahudilere karşı pogromlar gerçekleştirdi.

Kasaba halkı ayrıca sarhoş olan biriyle de sık sık eğlenirdi eski yetkili Lavrovsky. Herkes Lavrovsky'ye "Bay Kâtip" diye hitap edildiği zamanı hâlâ hatırlıyor. Artık oldukça acıklı bir görüntüye sahipti. Lavrovsky'nin düşüşü, memurun aşık olduğu hancının kızı Anna'nın bir ejderha subayıyla kaçmasıyla başladı. Yavaş yavaş kendini içip ölene kadar içti ve sık sık bir çitin altında veya bir su birikintisinde görülebiliyordu. Kendini rahat ettirdi, bacaklarını uzattı ve kederini eski çite veya huş ağacına döktü, yani tamamen mahvolmuş gençliğinden bahsetti.

Vasya ve yoldaşları, kendisini çeşitli suçlarla suçlayan Lavrovsky'nin ifşaatlarına sık sık tanık oldu. Babasını öldürdüğünü, annesini, kız ve erkek kardeşlerini öldürdüğünü söyledi. Çocuklar onun sözlerine inandılar ve Lavrovsky'nin birkaç babası olmasına şaşırdılar, çünkü birinin kalbini kılıçla deldi, diğerini zehirledi ve üçte birini uçurumda boğdu. Yetişkinler, memurun ebeveynlerinin açlık ve hastalıktan öldüğünü söyleyerek bu sözleri yalanladı.

Böylece Lavrovsky mırıldanarak uykuya daldı. Çoğu zaman yağmurdan ıslanmıştı ve tozla kaplıydı. Birkaç kez kar altında neredeyse donarak ölüyordu. Ancak sarhoş memurla elinden geldiğince ilgilenen neşeli Pan Türkeviç onu her zaman dışarı çıkardı. "Profesör" ve Lavrovsky'nin aksine Türkeviç, kasaba halkının karşılıksız kurbanı değildi. Tam tersine, kendisini general olarak adlandırdı ve yumruklarıyla etrafındaki herkesi kendisine böyle adlandırmaya zorladı. Bu nedenle her zaman önemli bir şekilde yürüyordu, kaşları sert bir şekilde çatıktı ve yumrukları kavgaya hazırdı. General her zaman sarhoştu.

Votka için para yoksa Türkeviç yerel yetkililere gönderildi. Önce bölge mahkemesi sekreterinin evine yaklaştı ve izleyici kalabalığının önünde, kasabada iyi bilinen bir davayla ilgili hem davacıyı hem de davalıyı canlandıran tam bir performans sergiledi. Mahkeme sürecini çok iyi biliyordu, bu yüzden çok geçmeden aşçı evden çıktı ve parayı generale verdi. Bu, Türkeviç'in maiyetiyle birlikte geldiği her evde yaşandı. Yürüyüşünü sık sık baba ve hayırsever olarak adlandırdığı vali Kots'un evinde sonlandırdı. Burada kendisine bir hediye verildi ya da generalle hızla ilgilenen ve onu omzunda hapishaneye taşıyan butar Mikita'yı çağırdılar.

Bu insanlara ek olarak şapel, küçük hırsızlıklarla uğraşan birçok farklı karanlık kişiliğe de ev sahipliği yapıyordu. Birleşmişlerdi ve belli bir Tyburtsy Drab tarafından yönetiliyorlardı. Kimse onun kim olduğunu ve nereden geldiğini bilmiyordu. Uzun boylu, kambur, geniş ve etkileyici yüz hatlarına sahip bir adamdı. Alnı alçak ve alt çenesi çıkıktı ve bir maymuna benziyordu. Ancak Tyburtsy'nin gözleri olağanüstüydü: sarkık kaşlarının altından parlıyor, olağanüstü bir zeka ve anlayışla parlıyordu.

Herkes Pan Tyburtsy'nin bilgisine hayran kaldı. Cicero'yu, Ksenophon'u ve Virgil'i saatlerce ezberleyebilirdi. Tyburtsy'nin kökeni ve eğitimi hakkında farklı söylentiler vardı. Ancak bu bir sır olarak kaldı. Bir başka gizem de Drab'ın yaklaşık yedi yaşında bir oğlan ve üç yaşında bir kız olan çocuklarının ortaya çıkmasıydı. Valek (çocuğun adı buydu) bazen şehirde boş boş dolaşıyordu ve kız yalnızca bir kez görüldü ve kimse onun nerede olduğunu bilmiyordu.

Bölüm 3. Ben ve babam.
Bu bölümde baba-oğul arasındaki ilişki anlatılıyor. Yaşlı Janusz sık sık Vasya'ya, General Turkevich'in maiyetinde ya da Drab'ın dinleyicileri arasında görülebildiği için kötü bir arkadaşlık içinde olduğunu söylerdi. Vasya'nın annesi öldüğünden ve babası onunla ilgilenmeyi bıraktığından beri çocuk neredeyse hiç evde olmuyordu. Babasıyla görüşmekten kaçınıyordu çünkü yüzü her zaman sertti. Bu nedenle sabah erkenden pencereden tırmanarak şehre gitti ve akşam geç saatlerde yine pencereden geri döndü. Küçük kız kardeş Sonya henüz uyumuyorsa, oğlan gizlice odasına girip onunla oynardı.

Sabah erkenden Vasya şehir dışına çıktı. Şehir hapishanesinin yakınındaki bir kır korusunda dolaşarak doğanın uyanışını izlemeyi severdi. Güneş doğduğunda açlık kendini hissettirdiği için eve yürüdü. Herkes çocuğa serseri, değersiz bir çocuk dedi. Babam da buna inanıyordu. Oğlunu büyütmeye çalıştı ama tüm girişimleri başarısızlıkla sonuçlandı. Babasının kayıptan kaynaklanan büyük acının izlerini taşıyan sert yüzünü gören Vasya çekingenleşti, gözlerini indirdi ve kendini kapattı. Eğer baba çocuğu okşasaydı her şey tamamen farklı olurdu. Ama adam ona acıdan buğulanmış gözlerle baktı.

Bazen babası Vasya'nın annesini hatırlayıp hatırlamadığını soruyordu. Evet onu hatırladı. Geceleri onun kollarına nasıl sokulduğunu, nasıl hasta oturduğunu. Ve şimdi geceleri sık sık çocuğunun göğsünde biriken sevgiden dolayı dudaklarında bir mutluluk gülümsemesiyle uyanıyordu. Annesinin okşamalarını karşılamak için ellerini uzattı ama annesinin artık orada olmadığını hatırladı ve acı ve kederden acı bir şekilde ağladı. Ancak çocuk, sürekli karamsarlığı nedeniyle babasına tüm bunları anlatamadı. Ve daha da küçüldü.

Baba ile oğul arasındaki uçurum daha da büyüdü. Baba, Vasya'nın tamamen şımarık ve bencil bir kalbe sahip olduğuna karar verdi. Bir gün çocuk babasını bahçede görmüş. Sokaklarda yürüdü ve yüzünde o kadar acı vardı ki Vasya kendini boynuna atmak istedi. Ancak baba oğluyla sert ve soğuk bir şekilde karşılaştı ve yalnızca neye ihtiyacı olduğunu sordu. Vasya, altı yaşından itibaren "yalnızlığın dehşetini" öğrendi. Kız kardeşini çok seviyordu ve o da aynı şekilde karşılık verdi. Ama oynamaya başlar başlamaz yaşlı dadı Sonya'yı alıp odasına götürdü. Ve Vasya kız kardeşiyle daha az oynamaya başladı. Bir serseri oldu.

Bütün gün şehirde dolaşarak kasaba halkının yaşamını gözlemledi. Bazen hayatın bazı görüntüleri onu acı dolu bir korkuyla durduruyordu. İzlenimler ruhunu parlak noktalar gibi doldurdu. Şehirde keşfedilmemiş yer kalmayınca ve dilenciler oradan kovulduktan sonra kale kalıntıları Vasya için çekiciliğini yitirince, orada bir insan varlığını tespit etmeye çalışarak sık sık şapelin etrafında dolaşmaya başladı. Şapeli içeriden inceleme fikri aklına geldi.

Bölüm 4. Yeni bir tanıdık ediniyorum.
Bu bölümde Vasya'nın Tyburtsiy Drab'ın çocuklarıyla nasıl tanıştığı anlatılıyor. Üç erkek fatmadan oluşan bir ekip toplayarak şapele gitti. Güneş batıyordu. Etrafta kimse yoktu. Sessizlik. Çocuklar korkmuştu. Şapelin kapısı tahtalarla kapatılmıştı. Vasya, yoldaşlarının yardımıyla yerden yüksek bir pencereden tırmanmayı umuyordu. Önce pencere çerçevesine asılı halde içeriye baktı. Önünde derin bir boşluk varmış gibi görünüyordu ona. İnsan varlığına dair hiçbir iz yoktu. Aşağıda durmaktan yorulan ikinci çocuk da pencere pervazına asılarak şapele baktı. Vasya onu kemerinin üzerinde odaya davet etti. Ama reddetti. Sonra Vasya'nın kendisi oraya indi, iki kemeri birbirine bağlayıp pencere çerçevesine astı.

Çok korkmuştu. Çöken sıva sesi ve uyanan bir baykuşun kanatlarının sesi duyulduğunda ve karanlık bir köşede tahtın altında bir nesne kaybolduğunda, Vasya'nın arkadaşları onu yalnız bırakarak balıklama kaçtılar. Vasya'nın duyguları anlatılamaz; sanki öbür dünyaya girmiş gibi hissetti. Ta ki biri çok küçük, diğeri Vasya yaşında iki çocuk arasında sessiz bir konuşma duyana kadar. Çok geçmeden tahtın altından bir figür belirdi.

Dokuz yaşlarında, koyu renk saçlı, kirli bir gömlek giymiş, zayıf, koyu renk saçlı bir çocuktu. Çocuğu gören Vasya canlandı. Sarı saçlı bir kız görünce daha da sakinleşti ve Mavi gözlü, aynı zamanda şapelin zeminindeki kapaktan çıkmaya çalışıyordu. Oğlanlar dövüşmeye hazırdı ama kız dışarı çıktı, koyu saçlı olanın yanına yürüdü ve kendini ona bastırdı. Bu her şeyi halletti. Çocuklar tanıştı. Vasya oğlanın adının Valek, kızın adının ise Marusya olduğunu öğrendi. Onlar erkek ve kız kardeştir. Vasya cebinden elmalar çıkardı ve onları yeni tanıdıklarına ikram etti.

Valek, Vasya'nın pencereden dışarı çıkmasına yardım etti ve o ve Marusya diğer tarafa gittiler. Davetsiz konuğu uğurladılar ve Marusya tekrar gelip gelmeyeceğini sordu. Vasya geleceğine söz verdi. Valek onun gelmesine ancak yetişkinler şapelde olmadığında izin verdi. Ayrıca Vasya'ya yeni tanıdığını kimseye anlatmayacağına dair söz verdirdi.

Bölüm 5. Tanışma devam ediyor.
Bu bölümde Vasya'nın yeni tanıdıklarına nasıl giderek daha fazla bağlandığını ve onları her gün ziyaret ettiğini anlatıyor. Şehrin sokaklarında tek bir amaçla dolaştı; yetişkinlerin şapelden çıkıp çıkmadığını görmek. Onları şehirde görür görmez hemen dağa çıktı. Valek çocuğu itidalle selamladı. Ancak Marusya, Vasya'nın kendisine getirdiği hediyeleri görünce mutlu bir şekilde ellerini kaldırdı. Marusya yaşına göre çok solgun ve küçüktü. Kötü yürüyordu, bir çimen bıçağı gibi sendeliyordu. Zayıf, zayıf, bazen çok üzgün görünüyordu, çocuk gibi değildi. Vasya Marusya ona annesini hatırlattı son günler hastalıklar.

Çocuk Marusya'yı kız kardeşi Sonya ile karşılaştırdı. Aynı yaştaydılar. Ama Sonya tombuldu, çok canlı kız her zaman giyinik güzel elbiseler. Ve Marusya neredeyse hiç eğlenmedi, aynı zamanda gümüş bir çan çalıyormuş gibi çok nadiren ve sessizce güldü. Elbisesi kirli ve eskiydi, saçları ise hiç örgülenmemişti. Ama saçlar Sonya'nınkinden daha lükstü.

Vasya ilk başta Marusya'yı karıştırmaya çalıştı, Valek ve Marusya'nın da dahil olduğu gürültülü oyunlara başladı. Ancak kız bu tür oyunlardan korkuyordu ve ağlamaya hazırdı. En sevdiği eğlence çimenlerin üzerinde oturup Vasya ile Valek'in onun için topladığı çiçekleri ayıklamaktı. Vasya, Marusya'nın neden böyle olduğunu sorduğunda Valek, bunun gri taşın onun canını emmesi yüzünden olduğunu söyledi. Tyburtsy onlara böyle söyledi. Vasya hiçbir şey anlamadı ama Marusya'ya baktığında Tyburtsy'nin haklı olduğunu anladı.

Çocukların yanında daha sessiz hale geldi ve onlar çimlere uzanıp saatlerce konuşabiliyorlardı. Vasya, Valek'ten Tyburtsy'nin babaları olduğunu ve onları sevdiğini öğrendi. Valek'le konuşurken babasına farklı bakmaya başladı çünkü şehirdeki herkesin kristal dürüstlüğü ve adaletinden dolayı ona saygı duyduğunu öğrendi. Çocuğun ruhunda evlatlık gururu uyandı ve aynı zamanda babasının onu asla Tyburtius'un çocuklarını sevdiği gibi sevmeyeceği bilgisinden kaynaklanan acı da uyandı.

Bölüm 6. “Gri taşlar” arasında.
Bu bölümde Vasya, Valek ve Marusya'nın "kötü toplum"a ait olduklarını; dilenci olduklarını öğrenir. Şehirdeki şapelin yetişkin sakinlerinden hiçbirini görmediği için birkaç gün dağa çıkamadı. Şehirde dolaştı, onları aradı ve sıkıldı. Bir gün Valek'le tanıştı. Artık neden gelmediğini sordu. Vasya sebebini anlattı. Çocuk mutluydu çünkü yeni toplumdan çoktan sıkıldığına karar vermişti. Vasya'yı evine davet etti ama kendisi biraz geride kaldı.

Valek Vasya'ya ancak dağda yetişebildi. Elinde bir çörek tutuyordu. Konuğunu şapel sakinlerinin kullandığı geçitten, bu tuhaf insanların yaşadığı zindana götürdü. Vasya “profesörü” ve Marusya'yı gördü. Kız, eski mezarlardan yansıyan ışıkta adeta gri duvarlarla birleşiyordu. Vasya, Valek'in Marusya'nın canını emen taş hakkındaki sözlerini hatırladı. Elmaları Marusa'ya verdi ve Valek onun için bir parça ekmek kesti. Vasya zindanda kendini rahatsız hissetti ve Valek'e Marusya'yı oradan çıkarmasını önerdi.

Çocuklar üst kata çıktığında çocuklar arasında Vasya'yı büyük ölçüde şok eden bir konuşma yaşandı. Çocuk, Valek'in sandığı gibi çöreği satın almadığını, satın alacak parası olmadığı için çaldığını öğrendi. Vasya çalmanın kötü olduğunu söyledi. Ancak Valek yetişkin olmadığına itiraz etti ve Marusya yemek yemek istedi. Açlığın ne olduğunu hiç bilmeyen Vasya, arkadaşlarına yeni bir gözle baktı. Valek'in ona söyleyebileceğini ve evden biraz ekmek getirebileceğini söyledi. Ancak Valek, tüm dilencilere yetecek kadar tasarruf yapamayacağınızı söyleyerek itiraz etti. Vasya, o gün onlarla oynayamadığı için arkadaşlarından ayrıldı. Arkadaşlarının dilenci olduğunun farkına varılması, çocuğun ruhunda gönül yarasına varan bir pişmanlık uyandırdı. Geceleri çok ağladı.

Bölüm 7 Pan Tyburtsy sahnede görünüyor.
Bu bölümde Vasya'nın Pan Tyburtsy ile nasıl tanıştığı anlatılıyor. Ertesi gün harabelere geldiğinde Valek artık onu bir daha görmeyi ummadığını söyledi. Ancak Vasya kararlılıkla her zaman onlara geleceğini söyledi. Çocuklar serçeler için tuzak kurmaya başladı. İpliği Marusya'ya verdiler. Tahılın çektiği bir serçe tuzağa uçtuğunda onu çekti. Ama çok geçmeden gökyüzü kaşlarını çattı, yağmur yağmaya başladı ve çocuklar zindana girdiler.

Burada kör adam oyunu oynamaya başladılar. Vasya'nın gözleri bağlıydı ve birinin ıslak figürüyle karşılaşana kadar Marusya'yı yakalayamayacakmış gibi davrandı. Vasya'yı bacağından başının üstüne kaldıran ve gözbebeklerini korkunç bir şekilde döndürerek onu korkutan kişi Tyburtsy'ydi. Çocuk kurtulmaya çalıştı ve gitmesine izin verilmesini istedi. Tyburtsy sert bir şekilde Valek'e bunun ne olduğunu sordu. Ama söyleyecek hiçbir şeyi yoktu. Sonunda adam çocuğun hakimin oğlu olduğunu anladı. Zindana nasıl girdiğini, ne zamandır buraya geldiğini ve bunları kime anlattığını ona sormaya başladı.

Vasya, altı gündür onları ziyaret ettiğini ve zindan ve sakinlerinden kimseye bahsetmediğini söyledi. Tyburtsiy bunun için onu övdü ve çocuklarının yanına gelmeye devam etmesine izin verdi. Daha sonra baba-oğul, Tyburtsy'nin getirdiği ürünlerden akşam yemeği hazırlamaya başladı. Aynı zamanda Vasya, Bay Drab'ın çok yorgun olduğunu fark etti. Bu, çocuğun zindanın çocuklarıyla iletişim kurarak çok şey öğrendiği, hayatın bir başka ifşaatı oldu.

Akşam yemeği sırasında Vasya, Valek ve Marusya'nın yemek yediğini fark etti. et yemeği açgözlülükle. Kız yağlı parmaklarını bile yaladı. Görünüşe göre böyle bir lüksü pek sık görmüyorlardı. Vasya, Tyburtsy ile "profesör" arasındaki konuşmadan ürünlerin sahtekârlıkla elde edildiğini, yani çalındığını fark etti. Ancak açlık bu insanları hırsızlığa sürükledi. Marusya, babasının aç olduğunu ve etin iyi olduğunu söylediğini doğruladı.

Eve dönen Vasya, hayata dair yeni öğrendiklerini düşündü. Arkadaşları dilenci, evi olmayan hırsızlardır. Ve bu sözler her zaman başkalarının aşağılayıcı tavrıyla ilişkilendirilir. Ama aynı zamanda Valek ve Marusya için de çok üzülüyordu. Dolayısıyla bu zavallı çocuklara olan bağlılığı ancak “zihinsel süreç” sonucunda yoğunlaştı. Ancak çalmanın yanlış olduğu bilinci de varlığını sürdürüyor.

Vasya bahçede her zaman korktuğu babasıyla karşılaşmış, artık bir sırrı olduğu için daha da korkmuştu. Babasının nerede olduğunu sorduğunda, çocuk hayatında ilk kez yalan söyleyerek yürüdüğünü söyledi. Vasya, babasının "kötü toplum" ile olan bağlantısını öğrenip arkadaşlarıyla buluşmasını yasaklayacağı düşüncesiyle korkmuştu.

Bölüm 8. Sonbaharda.
Bu bölümde sonbaharın yaklaşmasıyla Marusya'nın hastalığının kötüleştiği belirtiliyor. Vasya artık yetişkin sakinlerin ayrılmasını beklemeden zindana özgürce gelebiliyordu. Çok geçmeden onların arasında kendi adamı haline geldi. Zindanın tüm sakinleri daha büyük bir odayı işgal ediyordu ve Tyburtsy ve çocuklar daha küçük bir odayı işgal ediyorlardı. Ancak bu odada daha fazla güneş ve daha az nem vardı.

İÇİNDE büyük oda sakinlerin çeşitli el sanatları yaptığı bir tezgah vardı. Burada yerde talaşlar ve kırıntılar yatıyordu. Her yer pislik ve düzensizlik içindeydi. Tyburtsy bazen sakinleri her şeyi temizlemeye zorladı. Vasya bu odaya pek sık girmiyordu çünkü orada hava küflüydü ve kasvetli Lavrovsky orada yaşıyordu. Bir gün çocuk sarhoş Lavrovsky'nin zindana getirilişini izledi. Başı öne eğikti, ayakları merdivenlere vuruyordu ve yanaklarından gözyaşları akıyordu. Eğer sokakta Vasya böyle bir gösteriyle eğlenseydi, burada "perde arkasında" dilencilerin süssüz hayatı çocuğa baskı yapıyordu.

Sonbaharda Vasya'nın evden kaçması zorlaştı. Arkadaşlarının yanına geldiğinde Marusya'nın giderek kötüleştiğini fark etti. Daha çok yatakta kaldı. Kız, tıpkı kız kardeşi Sonya gibi Vasya'nın da sevgilisi oldu. Üstelik burada kimse ona homurdanmadı, ahlaksızlığından dolayı onu suçlamadı ve Marusya hâlâ çocuğun görünüşünden memnundu. Valek ona bir kardeş gibi sarıldı, Tyburtsy bile bazen üçüne de içinde yaşların parladığı tuhaf gözlerle bakıyordu.

Birkaç günliğine tekrar kurulduğunda güzel hava Vasya ve Valek, Marusya'yı her gün üst kata taşıyorlardı. Burada canlanmış gibiydi. Ancak bu uzun sürmedi. Vasya'nın üzerinde de bulutlar toplanıyordu. Bir gün yaşlı Janusz'un babasıyla bir konu hakkında konuştuğunu gördü. Vasya duyduklarından bunun zindandaki arkadaşlarını ve belki de kendisini ilgilendirdiğini anladı. Çocuğun duyduklarını anlattığı Tyburtsy, Bay Yargıç'ın çok duyarlı olduğunu söyledi. iyi adam, kanunlara göre hareket eder. Pan Drab'ın sözlerinden sonra Vasya, babasını zorlu ve güçlü bir kahraman olarak gördü. Ancak bu duygu, babasının onu sevmediğinin bilincinden gelen acıyla bir kez daha karışmıştı.

Bölüm 9. Bebek.
Bu bölümde Vasya'nın Marusa'ya kız kardeşinin bebeğini nasıl getirdiği anlatılıyor. Son güzel günler geçti. Marusya daha da kötüleşti. Artık yataktan kalkmıyordu, kayıtsızdı. Vasya ona önce oyuncaklarını getirdi. Ama onu uzun süre eğlendiremediler. Daha sonra kız kardeşi Sonya'dan yardım istemeye karar verdi. Annesinin hediyesi olan, güzel saçlı bir bebeği vardı. Oğlan, Sonya'ya hasta kızdan bahsetti ve onun için ödünç bir oyuncak bebek istedi. Sonya kabul etti.

Oyuncak bebek gerçekten Marusya'yı etkiledi şaşırtıcı derecede. Vasya'ya sarılarak, gülerek ve oyuncak bebekle konuşarak canlanmış gibiydi. Yataktan kalktı ve küçük kızını odada dolaştırdı, hatta bazen koşarak. Ancak oyuncak bebek Vasya'yı çok endişelendirdi. Onu dağa taşıdığında yaşlı Janusz'la tanıştı. Daha sonra Sonya'nın dadısı bebeğin kaybolduğunu fark etti. Kız, bebeğin yürüyüşe çıktığını ve yakında döneceğini söyleyerek dadısını sakinleştirmeye çalıştı. Vasya, eyleminin yakında ortaya çıkacağını ve ardından babasının her şeyi öğreneceğini bekliyordu. Zaten bir şeylerden şüpheleniyordu. Janusz tekrar yanına geldi. Vasya'nın babası onun evden çıkmasını yasakladı.

Beşinci gün çocuk, babası uyanmadan gizlice kaçmayı başardı. Zindana geldi ve Marusa'nın kendisini daha da kötü hissettiğini öğrendi. Kimseyi tanımıyordu. Vasya, Valek'e korkularını anlattı ve çocuklar bebeği Marusya'dan alıp Sonya'ya iade etmeye karar verdiler. Ancak bebek hasta kızın elinden alınır alınmaz çok sessiz ağlamaya başladı ve yüzünde öyle bir acı ifadesi belirdi ki Vasya bebeği hemen yerine koydu. Küçük arkadaşını hayattaki tek neşeden mahrum bırakmak istediğini fark etti.

Vasya evde babası, kızgın dadı ve ağlayan Sonya tarafından karşılandı. Baba, çocuğun evden çıkmasını bir kez daha yasakladı. Dört gün boyunca kaçınılmaz intikamın beklentisiyle bitkin düştü. Ve bu gün geldi. Babasının ofisine çağrıldı. Karısının portresinin önüne oturdu. Daha sonra oğluna dönerek bebeği kız kardeşinden alıp almadığını sordu. Vasya onu aldığını, Sonya'nın bunu yapmasına izin verdiğini itiraf etti. Daha sonra baba bebeği nereye götürdüğünü öğrenmek istedi. Ancak çocuk bunu yapmayı açıkça reddetti.

Bütün bunların nasıl biteceği bilinmiyor ama sonra Tyburtsy ofiste belirdi. Bebeği getirdi ve hakimden olayla ilgili her şeyi anlatması için kendisiyle birlikte dışarı çıkmasını istedi. baba çok şaşırdı ama itaat etti. Onlar gittiler ve Vasya ofiste yalnız kaldı. Baba tekrar ofise döndüğünde yüzü şaşkındı. Elini oğlunun omzuna koydu. Ama şimdi bu, birkaç dakika önce çocuğun omzunu kuvvetle sıkan aynı ağır el değildi. Baba oğlunun başını okşadı.

Tyburtsy, Vasya'yı kucağına aldı ve zindana gelmesini, Marusya öldüğü için babasının bunu yapmasına izin vereceğini söyledi. Pan Drab gitti ve Vasya babasının başına gelen değişiklikleri görünce şaşırdı. bakışları sevgiyi ve nezaketi ifade ediyordu. Vasya artık babasının ona hep böyle gözlerle bakacağını fark etti. Daha sonra babasından Marusya'ya veda etmek için dağa gitmesine izin vermesini istedi. Baba hemen kabul etti. Ayrıca Vasya'ya Tyburtsy için para verdi, ancak yargıçtan değil, Vasya adına.

Çözüm
Marusya'nın cenazesinden sonra Tyburtsy ve Valek bir yerlerde ortadan kayboldu. Eski şapel zamanla daha da parçalandı. Ve her baharda yalnızca bir mezar hâlâ yeşildi. Burası Marusya'nın mezarıydı. Vasya, babası ve Sonya onu sık sık ziyaret ederdi. Vasya ve Sonya orada birlikte okudular, düşündüler ve düşüncelerini paylaştılar. İşte buradalar, gidiyorlar memleket, yeminlerini ettiler.

Hikâyenin kahramanı tüm çocukluğunu büyük şehir Güney Batı Bölgesi'nden Knyazhye-Veno. Vasya kahramanın adıdır, bir yargıcın oğludur. Çocuk sokak çocuğu gibi büyüdü. Bunun nedeni şuydu erken ölüm anne (çocuk henüz altı yaşındayken öldü) ve baba tamamen kederine dalmıştı ve çocuğu fark etmedi, ona ayıracak vakti yoktu. Çocuk bütün gün şehirde dolaştı, şehrin sırlarına ve bilmecelerine hayran kaldı. Her şey onun kalbinde ve hafızasında derin bir iz bıraktı.

Gizemlerden biri de şehri çevreleyen göletlerden birinin üzerinde duran kaleydi. Bu kale daha önce belli bir kont çiftine aitti. Ama şimdi bu bina yarı yarıya yıkılmış durumda ve okuyucu, duvarlarının zamanla yıkıldığını ve içinde kendi evi olmayan, dolaşan insanların yaşadığını görüyor. Bu kalenin prototipi, Rivne'de yaşayan prenslerin unvanını taşıyan soylu Lyubomirsky ailesinin sarayıydı.

Bu iki çift anlayış ve uyum içinde yaşayamadı çünkü... farklı dinleri vardı ve hizmet veren kontlarla - Janusz ile bir çatışmaları vardı. Ve aynı Janusz'un artık kalede kimin yaşamasına izin verileceği ve kimin gitmesi gerektiğine karar verme hakkı vardı. Yaşlı hizmetçi seçilmiş "aristokratları" orada yaşamaları için bırakır ve dışlananlar zindana yerleşir. Vasya bu binayı çok sık ziyaret ediyordu. Janusz onu evine davet etti ama çocuk sürgün edilenlere daha çok ilgi duyuyordu, onlar için üzülüyordu.

Bu dışlanmışların çoğu ünlü insanlar. Bunların arasında yarı deli, yaşlı bir “profesör”; süngü öğrencisi Zausailov; alkolik ve emekli yetkili Lavrovsky; General Turkevich, ama tüm bu insanların lideri Tyburtsy Drab'dır. Biyografisinin tamamı belirsizlikle kaplıdır.

Bir gün Vasya ve arkadaşları harap bir kiliseye geldiler. İçeriye bakma arzuları vardı. Yoldaşları bu eylemde Vasya'ya yardım ediyor, onu pencerenin yanına oturtuyor. Ancak kilisede yalnız olmadıklarını ve başka birinin daha olduğunu gören adamlar Vasya'yı yalnız bırakıp kaçarlar. Görünüşe göre Tyburtsiy'in çocukları oradaydı: Vasek ve Marusya. Vasya erkeklerle arkadaştır ve sık sık onları ziyarete gelir ve elma getirir. Ancak yeni tanıdıklarından kimseye bahsetmedi.

Daha sonra Valek, Vasya'ya "kötü toplum" üyelerinin yaşam alanını gösterdi. Çocuklar her zaman yetişkinlerin yokluğunda iletişim kurarlardı, ancak Tyburtsy bir gün çocukları bir arada buldu ve iletişimlerine müdahale etmedi.

Sonbaharın başlamasıyla birlikte Marusya hastalanmaya başlar. Vasya, onu neşelendirmek için kız kardeşinden, annesinin hayattayken verdiği bir oyuncak bebeği ister. Marusya mutlu ve hatta biraz iyileşmiş gibi görünüyor.

Janusz, hakime Vasya'nın "kötü toplum" ile olan ilişkisini bildirir, ardından evden çıkmasına izin verilmez ve Vasya kaçar.

Marusino'nun sağlığı giderek kötüleşiyor... Vasya bebeği almamaya karar verir ve işi kıza bırakır çünkü bu onu bir şekilde cesaretlendirir.

Eve döndükten sonra Vasya yine evde kilitlenir ve nereye gittiğine dair bir cevap ister ancak Vasya sessiz kalır. Çocuğun babası oğlunun davranışına çok kızmıştı... Ve aniden Tyburtsy bebeği çocuğa geri getirdi.

Tyburtsy, Vasya'nın babasına arkadaşlarının dostluğunu anlattı ve Marusya'nın öldüğü haberini verdi. Vasya ona veda etmek için serbest bırakılır ve Vasya'nın babası oğlundan ne kadar uzakta olduğunu fark eder.

Bu metni aşağıdaki amaçlar için kullanabilirsiniz: okuyucunun günlüğü

Korolenko. Tüm işler

• Dilsiz
• Kötü bir arkadaşlıkta
• Müthiş

Kötü bir arkadaşlık içinde. Hikaye için resim

Şu anda okuyorum

• Kuprin Lilac Bush'un kısa özeti

  Hikayenin ana karakterleri genç, fakir bir subay Nikolai Evgrafovich Almazov ve eşi Vera'dır. Nikolai Akademi'de okuyor ve karısı ona her konuda yardım ediyor ve destekliyor.

• Verdi'nin Falstaff Operasının Özeti

  Eser on dördüncü yüzyılda İngiltere'de ortaya çıkıyor. İşin ilk sahnesi adlı bir meyhanede başlıyor.

• Çukovski'nin Karışıklığı masalının özeti

  Korney Chukovsky'nin neredeyse tüm eserleri çocuklar için yazılmıştır. Bu eserlerden biri de “Karışıklık” masalı.

• Özet Likhanov Generalim

  “Generalim” adlı eserin olayları, ailesiyle birlikte Sibirya'da yaşayan dördüncü sınıf öğrencisi Anton Rybakov ve Moskova'da yaşayan büyükbabası Anton Petrovich'in etrafında gelişiyor.

Kötü bir arkadaşlıkta

Kahramanın çocukluğu, Güneybatı Bölgesi'ndeki küçük Knyazhye-Veno kasabasında geçti. Vasya (çocuğun adı buydu) bir şehir yargıcının oğluydu. Çocuk "tarladaki yabani bir ağaç gibi" büyüdü: Anne, oğlu henüz altı yaşındayken öldü ve acısına gömülen baba, çocuğa çok az ilgi gösterdi. Vasya bütün gün şehirde dolaştı ve şehir hayatının resimleri ruhunda derin bir iz bıraktı.

Şehir göletlerle çevriliydi. Bunlardan birinin ortasında, adada, bir zamanlar bir kontun ailesine ait olan eski bir kale duruyordu. Adanın esir alınan Türklerle dolu olduğu ve kalenin “insan kemikleri üzerinde” durduğuna dair efsaneler vardı.

Sahipler bu kasvetli konutu uzun zaman önce terk etti ve yavaş yavaş çöktü. Sakinleri, başka sığınakları olmayan şehirli dilencilerdi. Ancak yoksullar arasında bir bölünme vardı. Kontun eski hizmetkarlarından biri olan Yaşlı Janusz, kalede kimin yaşayıp kimin yaşayamayacağına karar verme hakkına sahipti. Orada yalnızca “aristokratları” bıraktı: Katolikler ve eski kontun hizmetkarları. Sürgünler, dağda bulunan terk edilmiş bir Uniate şapelinin yakınındaki eski bir mezarlığın altındaki bir zindana sığındılar. Ancak kimse onların nerede olduğunu bilmiyordu.

Vasya ile tanışan yaşlı Janusz, onu kaleye davet ediyor çünkü orada artık "düzgün bir toplum" var. Ancak çocuk kaleden sürgün edilenlerin "kötü arkadaşlığını" tercih ediyor: Vasya onlar için üzülüyor.

"Kötü toplum"un pek çok üyesi şehirde iyi tanınıyor. Bu, her zaman sessizce ve üzgün bir şekilde bir şeyler mırıldanan, yarı deli, yaşlı bir "profesör"; vahşi ve kavgacı süngü öğrencisi Zausailov; sarhoş emekli memur Lavrovsky, herkese inanılmaz trajik hikayeler anlatıyor...

Korolenko'nun "Kötü Toplumda" hikayesi 1885'te yazıldı. Eser ilk kez aynı yıl “Rus Düşüncesi” dergisinde yayımlandı.

Hikaye, hakimin oğlu Vasya'nın dilenci çocuklarla nasıl arkadaşlık kurduğunun hikayesini anlatıyor. Annesini erken kaybeden ve babasının sıcak ilgisinden mahrum kalan çocuk, zamanının çoğunu sokak çocuklarıyla geçirdi. Bir gün çocuklarla birlikte eski mezarlık şapeline doğru yola çıktı. Orada birinin olduğunu fark eden çocuklar korkuyla kaçtı ama Vasya kaldı. Yanına bir oğlan ve küçük bir kız çıktı. Kısa sürede çocuklar arkadaş oldular. Çocuk, vasisi Tyburtsy'nin çocuklarla birlikte yaşadığını öğrendi. Vasya, Valek'le iletişim kurmayı seviyordu ve kız kardeşi Marusya'ya hediyeler getiriyordu. Kızı kız kardeşi Sonya ile karşılaştıran Vasya, aynı yaştaki kızların ne kadar farklı olduğunu gördü. Sonya iyi beslenmiş, sağlıklı bir çocuktu ve Marusya "güneş olmadan büyüyen bir çiçek gibi" kırılgan ve solgundu. Vasya, Marusya'ya neşe getirmek için ona kız kardeşinden aldığı güzel bir oyuncak bebek getirdi.

Yazar, yalnızca kasaba nüfusunun çeşitli kesimlerinin hayatından bahsetmekle kalmıyor, aynı zamanda hem aynı aile içindeki insanlar hem de farklı sosyal sınıfların temsilcileri arasındaki ilişkiler sorununu da ortaya koyuyor. Zengin bir aileden gelen bir çocuk, fakir çocuklarla arkadaşlık kurar, onların acı kaderlerine sempati duyar ve fakir Tyburtia'da her şeyden önce, dürüst bir yargıç olarak ünlenen, babasına saygı duyan nazik ve adil bir insan görür. Ana karakter örneğini kullanarak kişiliğinin oluşumu gösterilir, karşılıklı anlayış, nezaket, dostluk, sınıfa bakılmaksızın kişiye saygı sorunları ortaya çıkar.