Leroy Cleavey'in asıl sorunu, kullanılmamış yıldız kümesi Prophetogon aracılığıyla Mail Flight 243'ü uçururken başladı. Leroy daha önce yıldızlararası bir postacının olağan güçlükleri yüzünden bunalıma girmişti: eski bir gemi, ülserli borular, yanlış hizalanmış gök aletleri. Ama şimdi başlığı okurken, geminin dayanılmaz derecede ısınmaya başladığını fark etti.

Karamsar bir şekilde içini çekti, soğutma sistemini açtı ve Base Postmaster ile temasa geçti. Konuşma kritik radyo menzilindeydi ve Posta Müdürü'nün sesi bir statik okyanusta zar zor duyulabiliyordu.

Yine mi sorun var, Cleavey? diye sordu Posta Müdürüne, kendi çizelgelerini hazırlayan ve onlara inanan bir adamın uğursuz sesiyle.

Evet, sana nasıl söyleyebilirim, - ironik bir şekilde cevapladı Cleavy. - Borular, cihazlar ve kablolar hariç, izolasyon ve soğutmanın bizi hayal kırıklığına uğratması dışında her şey yolunda.

Yazık gerçekten," dedi Posta Müdürü, birdenbire sempatiyle doldu. - Senin için nasıl olduğunu hayal edebiliyorum.

Cleavy buzdolabının düğmesini sonuna kadar çevirdi, gözlerindeki teri sildi ve Posta Müdürünün yalnızca astının şu anda nasıl hissettiğini bildiğini sandığını düşündü.

Yeni gemiler için hükümete tekrar tekrar dilekçe vermiyor muyum? Posta müdürü kederli bir şekilde güldü. "Herhangi bir sepete posta teslim edebileceğinizi düşünüyorlar.

O an için, Cleavey Posta Müdürü'nün endişeleriyle ilgilenmiyordu. Soğutma tesisi tam kapasite çalışıyordu ve gemi aşırı ısınmaya devam etti.

Alıcıya yakın dur, dedi Cleavy. Geminin, ısının yayılıyormuş gibi göründüğü kuyruk kısmına gitti ve üç tankın yanıcı maddeyle değil, köpüren beyaz-sıcak cürufla (1) doldurulduğunu gördü. Dördüncüsü de gözlerimizin önünde aynı metamorfozdan geçiyordu (2).

Cleavy bir an boş boş tanklara baktı, sonra radyoya koştu.

Yakıt kalmadı dedi. - Sanırım katalitik bir reaksiyon oldu. Size yeni rezervuarlara ihtiyaç olduğunu söylemiştim. Karşıma çıkan ilk oksijen gezegenine ineceğim.

Acil Durum El Kitabını aldı ve Prophetogon Kümesi ile ilgili bölümü çevirdi. Bu yıldız grubunda koloni yoktu ve oksijen dünyalarının çizildiği haritada daha fazla ayrıntı aranması önerildi. Oksijene ek olarak zengin oldukları şeyleri kimse bilmiyor. Cleavy geminin yakında dağılıp dağılmadığını öğrenmeyi umuyordu.

Z-M-22'yi deneyeceğim, - artan deşarjların arasından kükredi.

Postalarınıza iyi bakın," diye bağırdı Posta Müdürü. "Hemen bir gemi gönderiyorum.

Cleavy, postayla ne yapacağını yanıtladı - yirmi pound postanın tamamıyla. Ancak o zamana kadar Posta Müdürü zaten almayı bırakmıştı.

Cleavey, kızgın aletlere dokunulamadığı, aşırı ısınmadan yumuşayan boruların bir düğüm halinde büküldüğü ve arkadaki posta çantasının hareketi kısıtladığı göz önüne alındığında, Z-M-22'ye son derece iyi bir şekilde indi. Post Aircraft 243, bir kuğu gibi atmosferde süzüldü, ancak yüzeyden yirmi fit yüksekte savaşmaktan vazgeçti ve bir taş gibi yere düştü.

Cleavy bilinç kalıntılarını kaybetmemek için umutsuzca mücadele etti. Acil durum ambarından düştüğünde geminin yanları zaten koyu kırmızı bir renk almıştı; posta çantası hala sıkıca sırtına bağlıydı. Sendeleyerek, gözleri kapalı, yüz metre koştu (3). Gemi patladığında, patlama dalgası Cleavey'i devirdi. Ayağa kalktı, iki adım daha attı ve sonunda unutulmaya başladı.

Cleavy kendine geldiğinde küçük bir tepeciğin yamacında yatıyordu, yüzü uzun otlara gömülüydü. Tarif edilemez bir şok içindeydi. Ona, zihni vücudundan ayrılmış ve özgürleşmiş, havada süzülüyormuş gibi geldi. Tüm endişeler, duygular, korkular bedende kaldı; zihin özgürdü.

Etrafına bakındı ve küçük bir hayvanın koşarak geçtiğini gördü, sincap büyüklüğünde ama koyu yeşil kürklü.

Hayvan yaklaşırken, Cleavy onun ne gözleri ne de kulakları olduğunu fark etti.

Bu onu şaşırtmadı - aksine oldukça uygun görünüyordu. Sincapın gözleri ve kulakları neden pes etti? Belki de sincabın dünyanın kusurlarını görmemesi, acı çığlıklarını duymaması daha iyidir...

Bedeni ve şekli büyük bir kurda benzeyen ama aynı zamanda yeşil olan başka bir hayvan ortaya çıktı. Paralel evrim (4)? Cleavy, genel durumu değiştirmez, dedi. Bu canavarın da ne gözleri ne de kulakları vardı. Ama ağızda iki sıra güçlü diş parıldıyordu.

Cleavey hayvanları büyük bir ilgiyle izledi. Özgür bir zihin, kurtlar ve sincaplar, hatta gözsüz olanlar bile neyle ilgilenir? Kurda bir buçuk metre kala sincabın olduğu yerde donduğunu fark etti. Kurt yavaşça yaklaştı. Bir metre ötede, izini - ya da daha doğrusu kokuyu - kaybetmiş gibiydi. Başını salladı ve yavaşça sincabın etrafında bir daire çizdi. Sonra yine düz bir çizgide ama yanlış yönde hareket etti.

Kör bir adam kör bir adamı avlar, diye düşündü Cleavy ve bu sözler ona sonsuz bir gerçek gibi geldi. Gözlerinin önünde, sincap aniden küçük bir ürperti ile titredi: Kurt yerinde döndü, aniden sıçradı ve sincabı üç yudumda yedi.

Bir kurdun dişleri ne kadar büyük, diye düşündü Cleavy kayıtsızca. Ve aynı anda, gözsüz kurt keskin bir şekilde kendi yönüne döndü.

Şimdi beni yiyecek, diye düşündü Cleavy. Bu gezegende yenecek ilk insanın kendisi olacağı onu eğlendirdi.

Kurt yüzünün hemen üzerinde hırladığında Cleavy tekrar bayıldı.

Akşam uyandı. Uzun gölgeler çoktan uzanıyordu, güneş ufkun altına batıyordu. Cleevee oturdu ve bir deney olarak kollarını ve bacaklarını hafifçe büktü. Her şey bütündü.

Bir dizinin üzerine çöktü, halâ zayıflıktan sendeleyerek, ama ne olduğunun neredeyse tamamen farkındaydı. Felaketi hatırladı, ama sanki bin yıl önce olmuş gibi: gemi yandı, uzaklaştı ve bayıldı. Sonra bir kurt ve bir sincapla tanıştı.

Cleavey tereddütle ayağa kalktı ve etrafına bakındı. Rüyasında gördüğü anının son kısmı olmalıydı. Yakınlarda bir kurt olsaydı uzun zaman önce ölmüş olurdu.

Sonra Cleavy ayaklarına baktı ve bir sincabın yeşil kuyruğunu ve biraz daha uzaktaki kafasını gördü.

Çılgınca düşüncelerini toplamaya çalıştı. Yani kurt gerçekten öyleydi ve ayrıca acıkmıştı. Cleavy kurtarma ekipleri gelmeden önce hayatta kalmak istiyorsa burada ne olduğunu ve nedenini öğrenmemiz gerekiyor.

Hayvanların gözleri ve kulakları yoktu. Ama sonra birbirlerini nasıl avladılar? Kokuyla mı? Eğer öyleyse, kurt neden sincabı bu kadar tereddütle arıyordu?

Kısık bir hırlama duyuldu ve Cleavy arkasını döndü. Elli metreden az ötede pantere benzer bir yaratık ortaya çıktı, gözleri veya kulakları olmayan yeşilimsi kahverengi bir panter.

Lanet olası hayvanat bahçesi, diye düşündü Cleavy ve sık otların arasına saklandı. Yabancı gezegen ona ne dinlenme ne de zaman verdi. Düşünmek için zamana ihtiyacı var! Bu hayvanlar nasıl düzenlenir? Görme yerine bir konum duygusu geliştirmediler mi (5)?

Panter hızla uzaklaştı.

Cleavy'nin kalbi biraz rahatladı. Belki yoluna çıkmazsan panter...

Düşüncelerinde "panter" kelimesine ulaşır ulaşmaz hayvan kendi yönüne döndü.

Ne yaptım? Cleavy çimenlerin derinliklerine inerken kendi kendine sordu. Kokumu alamaz, beni göremez veya duyamaz. Yakalanmamaya karar verdim...

Panter namlusunu kaldırarak ölçülü adımlarla ona doğru koştu.

Bu kadar! Gözleri ve kulakları olmayan bir hayvan, Cleavey'in varlığını yalnızca bir şekilde algılayabilir.

Telepatik bir şekilde (6)!

Teorisini test etmek için, Cleavy zihinsel olarak "panter" kelimesini söyleyerek onu yaklaşan canavarla özdeşleştirdi. Panter öfkeyle kükredi ve aralarındaki mesafeyi fark edilir bir şekilde kapattı.

Saniyenin çok küçük bir bölümünde Cleavy çok şey öğrendi. Kurt, telepati yardımıyla sincabı takip etti. Sincap dondu - belki de minik beynini kapattı ... Kurt izini kaybetti ve sincap beynin aktivitesini yavaşlatmayı başarana kadar onu bulamadı.

Eğer öyleyse, kurt neden baygınken Cleavy'e saldırmadı? Belki de Cleavy düşünmeyi bıraktı - en azından kurdun yakaladığı dalga boyunda düşünmeyi bıraktı? Ancak durumun çok daha karmaşık olması mümkündür.

Şimdi asıl görev panter.

Canavar tekrar uludu. Cleavey'den yalnızca otuz fit (7) uzaktaydı ve mesafe hızla azalıyordu. Önemli olan düşünmemek, diye karar verdi Cleavy, düşünmemek... başka bir şey düşünmemek. O zaman belki, efendim... peki, belki izini kaybeder. Şimdiye kadar tanıdığı tüm kızları zihninde gözden geçirmeye başladı, en küçük ayrıntıları özenle hatırladı.

Panter durdu ve şüpheyle yeri kaşıdı.

Cleavy düşünmeye devam etti: kızlar hakkında, uzay gemileri hakkında, gezegenler hakkında ve yine kızlar hakkında ve uzay gemileri hakkında ve panter dışında her şey hakkında.

Panter bir beş metre daha hareket etti.

Kahretsin, diye düşündü, nasıl bir şey hakkında düşünmezsin? Kayalar, kayalar, insanlar, manzaralar ve şeyler hakkında çılgınca düşünürsünüz ve zihniniz her zaman geri döner... ama onu silip ölü büyükannenize (kutsal kadın!), sarhoş yaşlı babanıza, sağ bacağınızdaki çürüklere odaklanırsınız. (Onları sayın. Sekiz. Tekrar say. Hala sekiz.) Ve şimdi yukarı bakıyorsun, gelişigüzel görüyorsun ama s'yi kabul etmiyorsun... Her neyse, o hala yaklaşıyor.

Bir şeyi düşünmemeye çalışmak çığı çıplak elle durdurmaya çalışmak gibidir. Cleavy, insan zihninin belirsiz bilinçli engellemeye kolayca boyun eğmediğini fark etti. Bu zaman ve pratik gerektirir.

Onu düşünmemeyi öğrenmesi için yaklaşık on beş fit kalmıştı...

Kart oyunları, partiler, köpekler, kediler, atlar, koyunlar, kurtlar (çık dışarı!), çürükler, armadillolar, mağaralar, inler, inler, yavrular (dikkat!), vb. ve ampiristler (9) ve mazurikler (10) ve din adamları (11) ve söz yazarları ve trajediler (yaklaşık 8 fit), akşam yemekleri, fileto mignonları, menekşeler, tarihler, baykuşlar, domuz yavruları, sopalar , ceket ve p-p-p-p .. .

Şimdi panter onun bir buçuk metre yakınındaydı ve atlamaya hazırlanıyordu. Cleavy artık yasak düşünceyi kovamadı. Ama aniden, bir ilham anında, "Panter-dişi!" diye düşündü.

Hâlâ atlamak için çabalayan panter, kuşkuyla namlusunu oynattı.

Cleavey, bir dişi panter fikrine odaklandı. O bir dişi panter ve aslında bu erkek onu korkutarak neyi başarmak istiyor? Yavrularını (ah, cehennem, dişi!) düşündü, sıcak inini, sincap avlamanın zevklerini düşündü ...

Panter yavaşça yaklaştı ve Cleavey'e sürtündü. Umutsuzca havanın ne kadar güzel olduğunu ve bu panterin nasıl bir dünya adamı olduğunu düşündü - çok büyük, güçlü, çok büyük dişlerle.

Erkek mırıldandı!

Cleavy uzandı, hayali kuyruğunu pantere doladı ve uyuması gerektiğine karar verdi. Panter kararsız bir şekilde yanında duruyordu. Bir şeylerin yanlış olduğunu hissediyor gibiydi. Sonra derin bir gırtlak hırlaması çıkardı, döndü ve dörtnala uzaklaştı.

Güneş yeni batmıştı ve etrafındaki her şey maviyle doluydu. Cleavy kendini kontrolsüzce titrerken buldu ve isterik kahkahalara boğulmak üzereydi. Panter'i bir saniye bekle...

Bir çabayla kendini topladı. Ciddi düşünmenin zamanı geldi.

Muhtemelen her hayvanın kendine özgü bir düşünce kokusu vardır. Bir sincap bir koku yayar, bir kurt başka, bir adam üçüncü. Bütün soru şu ki, Cleavy'nin izini ancak herhangi bir hayvanı düşündüğünde bulmak mümkün mü? Ya da koku gibi düşünceleri, özellikle bir şey düşünmese bile algılanabilir mi?

Görünüşe göre panter, sadece onu düşündüğü anda onun kokusunu aldı. Bununla birlikte, bu yenilikle açıklanabilir: yabancı bir düşünce kokusu o sırada panterin kafasını karıştırabilir.

Pekala, bekleyip görelim. Panter muhtemelen aptal değildir. Onunla ilk kez böyle bir şaka yapılıyordu.

Her şaka işe yarar... bir kez.

Cleavy arkasına yaslandı ve gökyüzüne baktı. Hareket edemeyecek kadar yorgundu ve çürük vücudu ağrıyordu. Gece ona ne olacak? Hayvanlar avlanır mı? Yoksa gece için bir ateşkes var mı? O umursamadı.

Sincapların, kurtların, panterlerin, aslanların, kaplanların ve ren geyiklerinin canı cehenneme!

O uyuya kaldı.

Sabah, hala hayatta olduğuna şaşırdı. Şimdiye kadar her şey yolunda gidiyor. Sonuçta, kötü bir gün olmayabilir. Pembe bir ruh hali içinde, Cleavy gemisine doğru yöneldi.

Post-243'ten geriye kalan tek şey, erimiş toprak üzerinde parçalanmış bir metal yığınıydı. Cleavy metal bir çubuk buldu, kolunda ölçtü ve posta çantasının hemen altındaki kemerine soktu. Ne kadar ateşli bir silah değil ama yine de güven veriyor.

Gemi sonsuza dek kayboldu. Cleavey yiyecek bulmak için mahallede dolaşmaya başladı. Etrafta verimli çalılar büyüdü. Cleavey bilinmeyen meyveden dikkatli bir ısırık aldı ve ekşi ama lezzetli buldu. Böğürtlenleri yedi ve yakınlarda bir oyukta çağlayan bir dereden gelen suyla yıkadı.

Şimdiye kadar hiç hayvan görmedi. Kim bilir, şimdi onlar, ne iyi, onu bir yüzükle çevreliyorlar.

Kendini bu düşünceden uzaklaştırmaya çalıştı ve barınak aramaya başladı. En emin şey, kurtarıcılar gelene kadar saklanmaktır. Bir kaya, bir ağaç ya da bir mağara bulmak için boş yere çabalayarak, yumuşak tepeleri aşarak dolaştı. Sunulabilecek tek dost arazi, altı fit yüksekliğindeki çalılardı.

Gün ortasında bitkin düşmüştü, ruhu çökmüştü ve sadece endişeyle gökyüzüne bakıyordu. Neden cankurtaran yok? Hesaplarına göre, yüksek hızlı bir kurtarma gemisinin bir günde, en fazla iki günde gelmesi gerekir.

Posta müdürü gezegeni doğru bir şekilde tanımladıysa.

Gökyüzünde bir şey parladı. Başını kaldırdı ve kalbi çılgınca atmaya başladı. Peki, resim!

Üstünde, devasa kanatlarını zahmetsizce dengeleyen bir kuş yavaşça yüzüyordu. Bir keresinde bir deliğe düşmüş gibi daldı, ama sonra güvenle uçuşuna devam etti.

Kuş dikkat çekici bir şekilde akbabaya benziyordu.

Şimdi en az bir konu bitti. Cleavey, düşüncelerinin karakteristik kokusuyla izlenebilir. Açıkçası, bu gezegenin hayvanları, uzaylının yenemeyecek kadar yabancı olmadığı sonucuna varmışlardır.

Kurtlar temkinli bir şekilde süründüler. Cleavy önceki gün kullandığı numarayı denedi. Kemerinden metal bir çubuk çekerek kendini yavrularını arayan bir dişi kurt hayal etmeye başladı. Beylerden biri onları bulmanıza yardım etmeyecek mi? Bir dakika önce buradaydılar. Biri yeşil, diğeri lekeli, üçüncüsü...

Belki de bu kurtlar benekli yavruları atmazlar. İçlerinden biri Cleavey'in üzerine atladı. Cleavy onu değnekle bıçakladı ve kurt sendeleyerek geri çekildi.

Dördü de omuz omuza kapandı ve saldırılarına devam etti.

Cleavy umutsuzca sanki hiç yokmuş gibi düşünmeye çalıştı. Faydasız. Kurtlar inatla ilerledi. Cleavy panteri hatırladı. Kendini bir panter hayal etti. Bir kurdu seve seve yiyecek uzun boylu bir panter.

Bu onları durdurdu. Kurtlar telaşla kuyruklarını salladılar ama pozisyonlarından vazgeçmediler.

Cleevy hırladı, yeri pençeledi ve öne eğildi. Kurtlar geri çekildiler, ama içlerinden biri onun arkasından kaydı.

Cleavey çevreye girmemeye çalışarak yana doğru hareket etti. Görünüşe göre kurtlar oyuna fazla inanmamış. Belki de Cleavy panteri beceriksizce canlandırmıştır. Kurtlar artık geri çekilmedi. Cleavey vahşice homurdandı ve derme çatma copunu salladı. Kurtlardan biri tepeden tırnağa fırladı, ancak arkadan giren kurt Cleavy'nin üzerine atladı ve onu yere serdi.

Kurtların altında yuvarlanan Cleavy, yeni bir ilham dalgası yaşadı. Kendini bir yılan olarak hayal etti - çok hızlı, ölümcül bir iğne ve zehirli dişlerle.

Kurtlar hemen geri sıçradı. Cleavy tısladı ve kemiksiz boynunu büktü. Kurtlar öfkeyle dişlerini gösterdiler ama ilerlemek için hiçbir istek göstermediler.

Sonra Cleavey bir hata yaptı. Zihni sağlam durması ve daha fazla küstahlık göstermesi gerektiğini biliyordu. Ancak, vücut farklı davrandı. İradesine karşı döndü ve kaçtı.

Kurtlar peşinden koştu ve yukarı baktığında Cleavy akbabaların av beklentisiyle akın ettiğini gördü. Kendini toparladı ve tekrar yılana dönüşmeye çalıştı ama kurtlar geride kalmadı.

Tepelerinde uçuşan akbabalar Cleavy'e bir fikir verdi. Bir astronot, gezegenin yukarıdan nasıl göründüğünü iyi biliyordu. Cleavy bir kuşa dönüşmeye karar verdi. Kendini yükseklerde uçarken, hava akımları arasında hafifçe dengede tutarak ve halı kaplı toprağa baktığını hayal etti.

Kurtların kafası karışmıştı. Yerlerinde döndüler, çaresizce havaya zıplamaya başladılar. Cleavy gezegenin üzerinde süzülmeye devam etti, yükseldikçe yükseldi ve aynı zamanda yavaşça geri çekildi.

Sonunda kurtları gözden kaybetti ve akşam oldu. Cleavy bitkin düşmüştü. Bir gün daha yaşadı. Ancak, görünüşe göre, tüm kumarlar (12) yalnızca bir kez başarılı olur. Kurtarma gemisi gelmezse yarın ne yapacak?

Hava kararınca uzun süre uyuyamadı ve gökyüzüne bakmaya devam etti. Bununla birlikte, orada sadece yıldızlar görünüyordu ve yakınlarda, sadece bir kurdun nadir hırlaması ve kahvaltı hayal eden bir panterin kükremesi duyuldu.

Sabah çok çabuk geldi. Cleavy yorgun uyandı, uyku onu rahatlatmadı. Cleavy kalkmadan bekledi.

Cankurtaranlar nerede? Bol zamanları vardı, diye karar verdi Cleavy. Neden hala orada değiller? Çok uzun süre kalırlarsa panter...

Böyle düşünmemeliydin. Buna karşılık, sağdan bir hayvan kükremesi duyuldu.

Ayrıca düşünmeye değmezdi, çünkü şimdi kurt sürüsünün kükremesi panterin kükremesine katıldı.

Cleavy tüm yırtıcıları aynı anda gördü. Sağda, yeşilimsi sarı bir panter çalılıklardan zarif bir şekilde çıktı. Solda, birkaç kurdun silüetlerini açıkça seçiyordu. Bir an için canavarların savaşacağını umdu. Kurtlar pantere saldırmış olsaydı, Cleavey gizlice kaçmayı başarırdı...

Ancak, hayvanlar sadece uzaylıyla ilgileniyorlardı. Cleavy, korkularını ve çaresizliğini alenen ilan ederken, neden kendi aralarında kavga etsinler, diye fark etti.

Panter ilerledi. Kurtlar, görünüşe göre yemeğin kalıntılarının tadını çıkarmak niyetiyle saygılı bir mesafede kaldılar. Cleavy yine bir kuş gibi havalanmaya çalıştı ama panter bir an tereddüt ettikten sonra yoluna devam etti.

Cleavy, tırmanacak hiçbir yeri olmamasını dileyerek kurtlara döndü. Eh, orada bir kaya ya da en azından düzgün bir ağaç olsun...

Ama yakınlarda çalılar var! Çaresizlikten doğan ustalıkla, Cleavey altı metrelik bir çalıya dönüştü. Aslında, çalıların nasıl düşündüğü hakkında hiçbir fikri yoktu, ama elinden gelenin en iyisini yapmaya çalıştı.

Şimdi çiçek açıyor. Ve köklerden biri hafifçe gevşetildi. Son fırtınadan sonra. Ama yine de, koşullar göz önüne alındığında, o hiçbir şekilde kötü bir çalı değildi.

Dalların kenarında kurtların durduğunu fark etti. Panter, keskin bir şekilde burnunu çekerek ve başını bir yana eğerek etrafında koşmaya başladı.

Gerçekten, diye düşündü Cleavey, kim bir çalının dalını ısırmayı düşünür ki? Beni başka bir şeyle karıştırmış olabilirsin, ama ben gerçekten sadece bir çalıyım. Ağzını yapraklarla doldurmak istemezsin, değil mi? Ve dallarımda bir diş kırabilirsin. Hiç çalı yiyen bir panter duydunuz mu? Ama ben bir çalıyım. Anneme sor. O da bir çalı. Hepimiz eski zamanlardan, Karbonifer döneminden çalılarız.

Panter'in saldırıya geçmeyeceği açıktı. Ancak, ayrılmak üzere değildi. Cleavy ne kadar dayanacağından emin değildi. Şimdi ne düşünmesi gerekiyor? Baharın lezzetleri hakkında? Saçındaki kızılgerdan yuvası hakkında mı?

Omzuna bir kuş kondu.

Ne güzel değil mi, diye düşündü Cleavey. Ayrıca benim bir çalı olduğumu düşünüyor. Dallarımda yuva yapmaya niyetli. Kesinlikle güzel. Diğer tüm çalılar kıskançlıktan patlayacak.

Kuş, Cleavey'in boynunu hafifçe gagaladı.

Sakin ol, diye düşündü Cleavy. Oturduğunuz dalı kesmeyin...

Kuş tekrar gagalamayı denedi. Sonra perdeli ayaklarının üzerinde sıkıca durdu ve havalı bir çekiç hızıyla Cleavey'in boynunu gagalamaya başladı.

Kahrolası ağaçkakan, diye düşündü Cleavey, karakterini korumaya çalışarak. Panterin aniden sakinleştiğini kaydetti. Ancak kuş boynunu on beşinci kez gagaladığında Cleavy buna dayanamadı: kuşu kaptı ve pantere fırlattı.

Panter dişlerini çıtlattı ama çok geçti. Rahatsız olan kuş, Cleavey'in kafasının etrafında bir keşif uçuşu yaptı ve daha sessiz çalılıklara uçtu.

Cleavey bir anda çalılığa döndü ama oyun kaybedildi. Panter pençesini ona doğru salladı. Kaçmaya çalıştı, bir kurda takıldı ve düştü. Panter kulağına hırladı ve Cleavy onun çoktan öldüğünü anladı.

Panter korkaktı.

Burada Cleavey sıcak parmak uçlarına kadar bir cesede dönüştü. Günlerce, haftalarca ölü yattı. Kanı uzun süredir akıyordu. Et çürümüş. Ne kadar aç olursa olsun, aklı başında hiçbir hayvan ona dokunmaz.

Panter onunla aynı fikirde gibiydi. Geri çekildi. Kurtlar aç bir şekilde uludular ama aynı zamanda geri çekildiler.

Cleavy, çürüme yaşını birkaç gün daha uzattı ve ne kadar sindirilemez, ne kadar umutsuzca iştahsız olduğuna odaklandı. Ve ruhunun derinliklerinde - buna ikna olmuştu - içtenlikle kimsenin bir şeyler atıştırmak için uygun olduğuna inanmadı.

Panter geri çekilmeye devam etti, ardından kurtlar geldi. Cleavey kurtarıldı! Gerekirse, artık ömrünün sonuna kadar bir ceset olarak kalabilir.

Ve birdenbire gerçek çürüyen et kokusu ulaştı ona. Etrafına baktığında, devasa bir kuşun yakınlara konmuş olduğunu gördü!

Dünya'da buna akbaba denirdi.

Cleavy neredeyse gözyaşlarına boğulacaktı. Ona yardım edebilecek hiçbir şey yok mu? Akbaba yalpalayarak ona yaklaştı. Cleavy ayağa fırladı ve onu tekmeledi. Yenmek kaderindeyse, en azından bir akbaba tarafından değil.

Panter yıldırım hızıyla yeniden ortaya çıktı ve aptal tüylü ağzında öfke ve kafa karışıklığı yazılı gibiydi.

Cleavy metal bir çubuk salladı, yakınlarda ağaç olmamasını - tırmanmak, tabanca - ateş etmek veya en azından bir meşale - korkutmak için ...

Meşale!

Cleavy bir çıkış yolu bulunduğunu hemen anladı. Panterin namlusuna ateş püskürdü ve panter kederli bir ciyaklamayla sürünerek uzaklaştı. Cleavey aceleyle her yöne yayılmaya başladı, çalıları yuttu, kuru otları yiyip bitirdi.

Panter, kurtlarla birlikte bir ok gibi hızla uzaklaştı.

Sıra ona geldi! Bütün hayvanların derin bir içgüdüsel ateş korkusu olduğunu nasıl unutabilirdi ki! Gerçekten de, Cleavey bu bölgelerde şimdiye kadar çıkan en büyük yangın olacak.

Hafif bir esinti yükseldi ve ateşini tepelik arazide taşıdı. Sincaplar çalıların arkasından atladı ve hep bir ağızdan kaçtı. Kuş sürüleri havaya yükseldi ve panterler, kurtlar ve diğer yırtıcı hayvanlar yan yana koştular, av hakkında düşünmeyi bile unuttular, sadece kendilerini ateşten korumaya çalıştılar - ondan, Cleavy!

Cleavy artık gerçek bir telepat olduğunun belli belirsiz farkındaydı. Gözleri kapalıyken çevresinde olup biten her şeyi gördü ve neredeyse fiziksel olarak her şeyi hissetti. Kükreyen bir alevle ilerledi, yoluna çıkan her şeyi süpürdü. Ve aceleyle kaçanların korkusunu hissetti.

Olması gereken yol bu. İnsan, yaratıcılığı ve uyum sağlama yeteneği sayesinde her zaman ve her yerde doğanın kralı olmadı mı? Aynı şey burada geçerli. Cleavey, başlangıçtan üç mil ötedeki dar bir derenin üzerinden muzaffer bir şekilde atladı, bir grup çalıyı ateşledi, alevler saçtı, bir alev fışkırttı ...

Sonra suyun ilk damlasını hissetti.

Yanmaya devam etti, ancak bir damla beşe, sonra on beşe, sonra beş yüze dönüştü. Suyla çivilenmişti ve yiyeceği - çimenler ve çalılar - kısa sürede sırılsıklam oldu. Solmaya başladı.

Bu adil değil, diye düşündü Cleavey. Her halükarda, kazanmalıydı. Gezegene şartlarına göre bir savaş verdi ve galip geldi... sadece kör unsurun her şeyi yok etmesi için.

Hayvanlar dikkatlice geri döndü.

Yağmur kova gibi yağdı. Cleavey'in son alevi söndü. Zavallı adam içini çekti ve bayıldı...

İyi iş. Postayla sonuna kadar ilgilendin ve bu iyi bir postacının işareti. Belki sana bir madalya alabiliriz.

Cleavey gözlerini açtı. Üstünde, gururlu bir gülümsemeyle parlayan Posta Müdürü duruyordu. Cleavey ranzasında yattı ve üzerinde yıldız gemisinin içbükey metal duvarlarını gördü.

Bir kurtarma gemisindeydi.

Ne oldu? diye bağırdı.

Tam zamanında geldik,” dedi Posta Müdürü! - Kıpırdamasan iyi olur. Biraz daha fazla ve çok geç olurdu.

Cliva geminin yerden kalktığını hissetti ve Z-M-22 gezegeninden ayrıldığını biliyordu. Seyir penceresine sendeleyerek gitti ve aşağıda yüzen yeşil yüzeye baktı.

Ölümün kıl payı kadar yakınındaydın," dedi Posta Müdürü, Cleavey'in yanında durup aşağı bakarak. - Nemlendirme sistemini tam zamanında açmayı başardık. Bozkırda gördüğüm en şiddetli ateşin ortasında durdun.

Kusursuz yeşil halıya bakıyor. Posta müdürü şüpheli görünüyordu. Tekrar pencereden dışarı baktı ve ifadesi Cleavy'ye aldatılmış bir panteri hatırlattı.

Bekle... Nasıl oluyor da yanıkların yok?

(1) Cüruf - Eritme işlemlerinde metalurjik reaksiyonlardan kaynaklanan atıklar.

(2) Metamorfoz mucizevi bir dönüşümdür.

(3) Bir yarda, 91,4 santimetreye eşit bir uzunluk ölçüsüdür.

(4) Evrim, sürekli bir harekettir, doğada bir değişikliktir.

(5) Konum - yansıyan sesle bir nesnenin konumunun belirlenmesi.

(6) Telepati - düşünceleri uzaktan yakalama yeteneği.

(7) Bir ayak, 30,5 santimetreye eşit bir uzunluk ölçüsüdür.

(8) Panegyric - genellikle coşkulu bir konuşma - birinin aşırı övgüsü.

(9) Bir deneyci, deneyi güvenilir bilginin tek kaynağı olarak kabul eden bir doktrin olan deneyciliğin takipçisidir.

(10) Mazurik bir dolandırıcıdır, yankesicidir.

(11) Bir din adamı, bir din adamıdır.

(12) Gambit - aktif bir pozisyon elde etmek için bir taş veya piyonun feda edildiği bir satranç (dama) oyununun başlangıcı.

Bilim kurgu yazarları tarafından insanlığa birçok harika içgörü verildi. Örneğin, Herbert Wells veya Jules Verne'i hatırlayabilirsiniz. Ama bu yazı onlar hakkında değil. Dikkatimizin odak noktası "Düşüncenin Kokusu": çalışmanın bir özeti. Robert Sheckley yaratıcı bir şekilde onu yoktan yarattı.

"Altıncı His"

Bir kişinin dış dünyayı incelemek için genel olarak bilinen beş ana yolu vardır: görme, işitme, koku alma, dokunma, tatma. Altıncı his hakkında konuştuklarında, genellikle iyi gelişmiş bir sezgi veya telepati olarak anlaşılır. Gerçekten zihin okuyabilen insanlar var mı? Sovyet döneminde, örneğin bilinmeyen nedenlerle, bu konuya çok dikkat edildiğini ve Anavatanımızın genişliğinde görünüşte gerçek bir psişik bulunduğunu söylemek zor. Bu, elbette, Nelly Kulagina ile ilgili.

Aksi takdirde, "karanlıkta örtülü bir gizem" olur. İşte bu yüzden yazarlar (özellikle fantezi türünde yazan yazarlar) onu üstlenmeye çok isteklidirler. Robert Sheckley onu hiçbir şekilde görmezden gelemezdi.

kaza

Her şey klasik bir uzay hikayesinde olduğu gibi başlar. Bir gezegenden diğerine seyahat eden bir yıldız posta taşıyıcısı, birdenbire, zaten çok eski olan gemisinin inanılmaz bir hızla ısındığını keşfeder. Bir şeylerin ters gittiğini hisseder ve yakıt depolarını kontrol etmeye gider. Yüksek sıcaklığın yakıtı bozduğu ortaya çıktı. Leroy Cleavey (pilot), en yakın oksijen içeren gezegene inmezse hayatta kalma şansının olmadığını fark eder. Patronuna telsizde ne rapor ettiği ve olası bir çarpışmanın koordinatları. Posta müdürü pilota güvence verir ve peşinden bir kurtarma ekibi gönderdiğini söyler. Daha sonra, posta uçağı Z-M-22 gezegenine acil iniş yapar.

“Düşünce Kokusu” heyecan verici bir şekilde başlıyor (umarız bir özet, entrikayı mümkün olduğunca uzun süre tutacaktır). Artık böyle olmayacak.

garip hayvanlar

Doğal olarak, kahraman zorunlu bir iniş yaptığında, hemen aklı başına gelmedi ve bir süre bilincini kaybetti. Yanında bir sincap koştuğu gerçeğinden uyandı, ancak hayvan garip görünüyordu: gözleri ve kulakları yoktu ve kürkünün yeşilimsi bir tonu vardı. Kurt onu takip etti. "Gri" nin vizyonu yoktu. Hayvanların dünyayı nasıl gezdiği bir gizem. Dahası, Cleavy av sahnesini izledi: sincap kaçtı ya da saklandı ve kurt topuklarının üzerinde onu takip etti. Bir süre, yırtıcı kurbanı yanında olmasına rağmen izini kaybetti, ancak onu kaybetmiş gibi görünüyordu, sonra onu keşfetti ve yedi. Ama sincap belli ki kurdun iştahını tatmin edemedi ve zar zor canlı olan postacıya gitti. Nasıl koktuğunu anlamak zor. Cleavy tekrar bilincini kaybettiği için korkacak zamanı bile olmadı. Sheckley'nin "Düşüncenin Kokusu" (özet bunu gösteriyor) adlı öyküsünün en önemli noktası tam olarak bu gizemli hayvanlarda.

panter

Aynı günün akşamı geldi. Cleavey sadece gemi enkazı değil, aynı zamanda av sahnesinin de bir rüyası gibi hissetti, sonra bu canavarların ne gözleri ne de kulakları olup olmadığını, birbirlerini nasıl avladıklarını merak etti.

Gezegenin başka bir sakini tarafından, çalıların arasında gizlenen düşüncelerinden dikkati dağıttı, bir pantere benziyordu, ancak görünüşte bilinen maliyetleri vardı. Cleavy soyut düşüncelere verilirken, kulakları ve gözleri olmayan büyük bir kara kedi, bir kişiyi çevrenin genel arka planından ayırt edemedi, ancak onu düşünür düşünmez, yırtıcı hemen ona önemli bir ilgi gösterdi.

Ve sonra kahramanın aklına geldi: “Elbette telepatik hayvanlar!”. Sonra onu tekrar bir yansıma nesnesi yaptı ve yine onu “kokladı”. Bu tür deneylerin iyi sonuç vermeyeceğini anlayınca, avcıyı düşünce dalgasından atmaya çalıştı. Cleavy başka bir şey düşünmeye çalıştı ama ne yazık ki yapamadı, her zaman "Panter" kelimesine döndü. Robert Sheckley tarafından son derece yaratıcı bir hikaye yazılmıştır. “Düşünce kokusu” (özeti) bizim tarafımızdan sadece ilgiyle değil, aynı zamanda zevkle de değerlendirilir.

Sonunda, Leroy bir fikir buldu: zihinsel olarak bir dişi Panter gibi davranmak. Erkek inandı ve hayali "kız" a kur yapmaya başladı. Sonra, anlaşılan, aldatıldığını anladı ve çığlık atarak kaçtı. Robert Sheckley'in "Düşüncenin Kokusu" adlı öyküsünün özeti bile büyüleyici. Yazar konuyu ustaca kurgular.

kurtlarla savaş

Panter ile maceradan sonra Leroy uykuya daldı. Sadece ertesi günün sabahı uyandı ve buldu: uçağı tamamen yandı, ama hayattaydı. Geminin hâlâ silah olarak kullanılabilecek bir parçası olan metal bir çubuk aldı. Yine de, postacı gezegenin işleyişinin temel ilkesini anladığında, yaşaması biraz daha kolaylaştı, ancak en ilginç olanı öndeydi. Panter'den sonra Cleavey kurtlar tarafından ziyaret edildi. Robert Sheckley olayları böyle anlatıyor. "Düşüncenin Kokusu" (bunun kısa bir özetini daha sonra açıklamaya çalışacağız) son derece dinamik bir çalışmadır.

Yiyecek ve su buldu. Görülecek hayvan yoktu, ama düşündüğü anda: “Belki bugün bir kurt veya kurtla karşılaşacağım” ve sanki sihirle ortaya çıktılar. Başka bir deyişle, düşünce maddidir - bu, "Düşüncenin Kokusu" çalışmasının özetine "yerleşik" olan ana fikirdir. Tabii ki, oldukça banal, ama kurguda asıl şey infaz ve Sheckley'de en iyisi var.

Kahraman onlarla hemen bir kavgaya girmedi, önce sığınacak bir yer bulmaya çalıştı, ancak bulamayınca, iddia edilen savaşın yeri üzerinde akbabaların dolaştığını da keşfetti, yapacak bir şey olmadığını anladı. yap - savaşı kabul etmek gerekliydi.

Dişi kurt

İlk başta, zihinsel olarak bir dişi kurt gibi davrandı, rakiplerin acıması üzerinde baskı kurmaya ve onları alt etmeye çalıştı. Pek iyi sonuçlanmadı: Yüz yüze gelen yırtıcılar aldatmacaya inanıyor gibiydiler, ancak bir kurt kahramana arkadan geldi ve onu görüntüden “çömeldi”. Bu arada, bir "gri" Cleavey yaralanmayı başardı.

Leroy daha sonra dişi kurdu terk etti ve panter gibi daha güçlü hayvanların görüntülerine döndü. Çok iyi, gerçekçi oynadı, ancak rakipler o kadar kolay geri çekilmeyecekti. Safları kapattılar ve hep birlikte ona koştular (dördü vardı).

panter ve yılan

Ateşli bir şekilde kurtları nasıl yenebileceğini düşündü, sonra aklına geldi: “Yılan!”. Gerçekten de hayvanlar korkmuştu, ama şimdi postacı rolü oynamıyordu. Kurtlar tutuşlarını gevşetir bırakmaz kaçtı.

Doğru, çok uzak değil ve akbabalar onu geçti. Ve bir astronotun deneyimini kullanmaya karar verdi - kendini bir kuş olarak tanıttı. Bu aç kurtların kafasını karıştırdı ve onu kaybettiler. Kahramanını, R. Sheckley'nin art arda değişen imajlarında yönlendirir. "Düşünce kokusu" (özet dahil) aksiyon dolu bir aksiyon filmine dönüşüyor.

Son savaş. Kurtlar, panter, akbabalar

Sabah, sanki dünkü maceralar ona yetmemiş gibi, Leroy panteri ve kurtları düşündü. Kendilerini iki kez sormaya zorlamadılar, hemen ortaya çıktılar. Kahramanın hiç uyumadığını göz önünde bulundurarak, panter ve kurtlarla aynı anda baş edemeyeceğini fark etti. Cleavy hayvanlar için çok işe yaramaz ve pek lezzetli olmayan bir şey hayal etti. Kafasına sadece bir çalı görüntüsü geldi ve o oldu.

Bu bir süre için yeterliydi ama sonra bir ağaçkakan içeri uçtu ve sanki rahminde gerçekten solucan saklıyormuş gibi adamı gagalamaya başladı. Leroy yine şanssızdı, karakterini bozmak ve tekrar yırtıcılardan kaçmak zorunda kaldı, sonra neredeyse onu yakaladıklarında kendini ölü olarak sundu ve bu onu kurtardı. Sorunun ne olduğunu anlayan Cleavy, cesedine yaş eklemeye başladı, yani. şiddetle çürüme kokuyordu. Kahraman panterleri ve kurtları kendinden uzaklaştırdı, ama tam tersine akbabaları kendine çekti. Ve yine kabuğu değiştirme zamanı. Ardından, Sheckley'nin çalışmasının gerçek final sahnesinin açıklaması gelir, bu da "Düşüncenin Kokusu" hikayesinin özetini de taçlandırır.

Ateş

Ve sonra uzay pilotu, ateşi ve neredeyse tüm canlıların korkusunu hatırladı. Kendini bir meşale olarak hayal etti. Hayvanlar kaçtı. Ve kurtarma gemisi tam zamanında geldi. Leroy fark edilmeden gemideydi. Peşinden gelen patron, Cleavy'nin çok şanslı olduğunu, çünkü korkunç bir yangının tam merkez üssünde olduğunu söyledi. Mürettebat, indikleri sırada gezegenin yüzeyinde yangın gözlemledi. Doğru, Leroy gezegeni terk ettiğinde, alan yaygın unsurların hiçbir izini bırakmadı, patron astının vücudunda herhangi bir yanık bulamadı.

Bu, Robert Sheckley'nin Düşünce Kokusu'nun yeniden anlatımı. Çok kısa bir içerik muhtemelen bizim işimiz değil, ancak okuyucunun hikaye hakkında üç boyutlu bir fikri olacaktır.

Olağandışı bir kişinin olağan kaderi. Stephen King'in "Dead Zone" filminden görücü

Yine de, sonunda, zihin okuma gibi bir yeteneğin belirsizliğinden biraz bahsetmek istiyorum. Genellikle telepatinin taşıyıcı için iyi olduğu kabul edilir, çünkü güç kazanır, kalabalıktan sıyrılır.

Aslında, gerçek medyumların tarihi, hayattaki mutluluk hakkında fazla bir şey bilmediklerini göstermektedir. Ve insanları açık bir kitap gibi okudukları için değil, özel hizmetler ve hediyelerini kendi amaçları için kullanmak isteyen sıradan vatandaşlar tarafından avlandıkları için bile.

Stephen King'in bir telepat hakkında değil, bir vizyoner hakkında The Dead Zone adlı bir romanı var. Bununla birlikte, içinde olağanüstü bir kişinin kaderi oldukça açık bir şekilde sunulmaktadır. Hediyesini mutlu bir aile babası, muhtemelen bir babanın geleceği ile ödedi. Johnny Smith sahip olduğu her şeyi sunağının üzerine serdi. İlk başta, insanlara dokunarak geleceği görme hediyesini bir lanet olarak gördü. Bu, Providence'ın ikinci bir Hitler'in iktidara gelmesini önlemek için durdurmak zorunda olduğu kişiyle karşı karşıya geldiği zamana kadardı.

Ve sonunda kahraman, görevinin ve kaderinin yerine getirilmesinin bedelini hayatıyla öder. Başka bir deyişle, herhangi bir hediye (yazılı veya doğaüstü) yalnızca belirli yetenekleri değil, aynı zamanda büyük bir sorumluluğu da içerir.

Leroy Cleavey, 243 numaralı posta gemisini Prophetogon'un yıldız kümesinden geçirirken kabinin aşırı ısındığını fark etti. Hemen soğutma ünitesini çalıştırdı ve üsle temasa geçti. Üssün posta müdürü, uzun süredir değiştirilmesi gereken eski geminin sistemindeki başka bir başarısızlıktan hiç şaşırmadı.

Posta taşıyıcısı aşırı ısınmaya devam etti ve yakıt hızla tükendi. Sonra postacı Leroy, oksijenin bulunduğu en yakın gezegene inmeye karar verdi. Z-M-22 olduğu ortaya çıktı. Bunu üsse bildirdi ve posta müdürü postayı korumayı emretti ve gezegene bir kurtarma gemisi göndermeye söz verdi.

Yıldız gemisi, geminin aşırı sıcak metali dışında neredeyse başarılı bir şekilde indi. Cleavey acil durum ambarından dışarı çıktı. Omuzlarında bir posta çantası asılıydı. Güçlü bir patlama olduğunda postacıdan hızla kaçtı.

Genç adam düştü ve hemen bilincini kaybetti.

Uyandığında sincap ve kurda benzeyen iki yeşil hayvan gördü. İkisinin de gözleri ve kulakları yoktu. Kurt yavaşça sincaba yaklaştı, ancak aniden izini kaybetti - daha doğrusu kokuyu. Sincap yerinde donduğunda oldu. Ama tekrar titrediğinde, yırtıcı onu hemen buldu ve yedi.

Çocuk kayıtsızca izledi. Ancak kurdun büyük dişlerini düşünür düşünmez avcı hemen döndü ve ona doğru yöneldi. Canavar çok yaklaştığında, Leroy tekrar bilincini kaybetti. Sadece akşamları kendine geldi.

Kollar ve bacaklar sağlamdı, ancak vücudun her yerinde zayıflık vardı. İlk başta, Cleavy hayvanların onu hayal ettiğini düşündü. Ama sonra sincabın kuyruğunu görünce hepsinin gerçek olduğunu anladım. Genç adam düşüncelere dalmıştı. Nasıl hayatta kalmayı başardığını ve hayvanların burada avlarını nasıl takip ettiğini hiçbir şekilde anlayamıyordu.

Düşünceleri hafif bir hırıltı ile bölündü. Sağır ve kör, kahverengimsi yeşil bir panterdi. Adam kalın otların arasına saklandı ve panter gitti. Ama zihinsel olarak "panter" kelimesini söyler söylemez döndü ve biraz yaklaştı. Kahraman, hayvanın telepatik bir şekilde hareket ettiğini fark etti.

Kurt ve sincap aynı şekilde davrandılar. Genç adam bilincini kaybettiğinde düşünmeyi bıraktı. Kurt yolunu kaybetti ve saldırmadı. Bu teoriyi test etmek için, Cleavey zihinsel olarak "Panter" kelimesini bir kez daha söyledi ve aralarındaki mesafe hızla daralmaya başladı.

Leroy çılgınca başka şeyler hakkında düşünmeye başladı: gezegenler, kayalar, kızlar, çürükler vb. Ama tekrar tekrar avcıyı hatırladı. Ve birden aklına dişi bir panter geldi. O o. O anda erkek panter adama yaklaştı, ona sürtündü, mırladı, arkasını döndü ve kaçtı.

Cleavy histerik kahkahasını güçlükle bastırdı, ama zamanla kendini topladı ve dikkatlice düşünmeye karar verdi. Bu gezegendeki her canlının muhtemelen kendine özgü, sadece onun için karakteristik olan düşünce kokusu vardır. Sadece bir şey anlaşılmaz kaldı - hayvanlar onu yalnızca onları düşündüğünde fark eder veya herhangi bir düşünce onu algılayabilir.

Leroy çok yorgun. Yattı ve hemen uykuya daldı. Ve sabah olduğunda, hala hayatta olduğunu fark etti. Gemisinin kalıntıları arasında adam kendisi için bir silah buldu - metal bir çubuk. Sonra biraz çilek yedi ve onları dereden suyla yıkadı. Şimdi uygun bir saklanma yeri arıyordu ama hiçbir şey bulamadı. Genç adam başını kaldırdı ve akbabaya benzeyen bir kuş gördü.

Kısa bir süre sonra önünde dört kurt belirdi. Bu sefer hiçbir düşünce Cleavey'in çarpışmadan kaçınmasına yardımcı olmadı. Bir yılan gibi davrandı ve kısa bir süre için yırtıcılar geri çekildi. Ancak genç adamın kaçışı onları tekrar takibe başlamaya zorladı. Adam sadece bir kuş olduğu düşüncesiyle kurtarıldı. Yerden yükseldi ve uçup gitti. Böylece bir gün daha sona erdi.

Sabah, adam panteri ve kurtları tekrar hatırladı ve beklemeleri uzun sürmedi. İlk başta, Leroy kendini bir çalı olarak hayal etti, ancak üzerine bir kuş oturdu ve şiddetle gagalamaya başladı. Sonra kendini bir ceset olarak hayal etti. Hayvanlar geri çekildi, ancak bir akbaba ortaya çıktı. Ve sadece bir yangın düşüncesi, tüm yırtıcıların alevler içindeki toprakları terk etmesine neden oldu.

Genç adam, büyük bir yangını betimleyerek elinden gelenin en iyisini yaptı. Gerçek bir telepat oldu ve canlıların tüm korkularını hissetti. “Bir insan etrafındaki herhangi bir dünyaya uyum sağlayabilir. Yaratıcılığı sayesinde bir kereden fazla kurtarıldı. İnsan doğanın kralıdır, diye düşündü Cleavy gururla.

Ama aniden yağmur yağmaya başladı ve yangın yavaş yavaş sönmeye başladı. Hayvanlar geri dönmeye başladı, ama o anda adam bilincini kaybetti. Zaten bir kurtarma yıldız gemisinde uyandı ve hemen patronunu gördü. Posta müdürü, postacı Leroy Cleavey'in postayı kurtarmasından çok memnun oldu ve astı için bir ödül elde edeceğine söz verdi.

Posta müdürü ayrıca Cleavey'e bozkırda çıkan bir yangında neredeyse ölmek üzere olduğunu söyledi. Kurtarma ekipleri, bir nemlendirme sistemi yardımıyla yangını söndürerek ona zamanında geldi. Ama adam, adamın neden yanık olmadığını anlayamadı.

Postacı Cleavy kendini Z-M-22 gezegeninde bulur ve orada birkaç gün yaşar. Sıra dışı hayvanlar, düşüncenin kokusunu yakalayan gezegende yaşıyor. Cleavy hayvanları kontrol etmek için bu prensibi anlamaya çalışır. Bir şekilde bunu başarıyor. Ama yine de doğa kazanıyor.

hikaye ne öğretiyor

Hikaye, dünyadaki her şeyin mantığa tabi olmadığını öğretir.

Leroy Cleavey, Mail-243'ün sürücüsüdür. Bir uzay gemisinde posta kargosu taşıyordu. Gemi bozuktu. Leroy Cleavey oksijen gezegeni Z-M-22'ye uçmayı başardı. Sonra gemi patladı. Uyandığında, Cleavy gözleri ve kulakları olmayan yeşil kürklü bir sincap gördü. Bu sincap aynı kurt tarafından saldırıya uğradı ve onu yedi. Cleavy tekrar bilincini kaybetti.

Akşam uyandığında karşısında yeşilimsi siyah bir panter gördü. Onu düşünmeye başladı ve ona yaklaşmaya başladı, Cleavy panteri düşünmediğinde, onun için acelesi yoktu. Bu hayvanın da gözleri ve kulakları yoktu. Sonra Cleavey, dişi bir panter olduğu fikrini ortaya attı. Karşısında bir erkek vardı. Cleavey'e mırladı ve kaçtı. Cleavy, hayvanların düşünce kokusuna geldiğini tahmin etti. Ve her canlı kendi kokusunu yayar.

Cleavy bu şekilde nasıl saklanacağını ve kurtlarla çevrili olana kadar kurtarıcıları nasıl bekleyeceğini düşündü. Hemen önünde kurtlar ve bir panter belirdi. Cleavy'e saldırmaya başladılar ve etrafını sardılar. Bir kurt Cleavy'nin üzerine atladı ve kendini kıvranan bir yılan olarak hayal etti. Ama ceset Cleavy'ye ihanet etti, korkudan kurtlardan kaçtı. Kendini bir kuş olarak hayal etti ve gökyüzüne fırladı ve hayvanların üzerinde dönmeye başladı. Predators, Cleavey'i yakalamaya çalışarak ayağa fırladı. Ve onlardan uzaklaşmak için geri çekildi. Bir gün daha geçti. Kurtarma ekipleri gelmedi.

Çok uzun süre kalırlarsa panter... - diye düşündü Cleavey ve panter onun yanında belirdi - Kurtlarla uğraşmak daha iyi... - diye düşündü Cleavey. Etrafında kurtlar vardı. Sonra Cleavy kendini bir çalı olarak hayal etti ve bu da hayvanların kafasını karıştırdı.

Yakında bir ağaçkakan bir çalının üzerine oturdu ve Cleavy'nin boynunu gagalamaya başladı, kuşu yakaladı ve pantere fırlattı. Cleavy o zaman şimdi öldüğünü düşündü. Canavarlar Cleavey Cesedi'nden kaçtı. Akbaba geldi. Sonra Cleavy onu korkutup kaçırmak için en azından bir meşale olmasını diledi. Ve bir meşale gibi her yere ateş püskürtmeye başladı. Yangın başladı. Ama aniden Cleavey'e su bulandı. Şiddetli yağmur geldi ve yangını söndürdü. Kurtarma gemisinde uyandı. Önünde Posta Müdürü duruyordu.

Ölümün eşiğindesin, dedi. - En vahşi bozkır ateşinin ortasında durdun. Bekle... Nasıl oluyor da yanıkların yok?

Resim veya çizim Sheckley Robert - Düşüncenin kokusu

Okuyucunun günlüğü için diğer yeniden anlatımlar ve incelemeler

• Özet Belyaev Profesör Dowell Başkanı

  Bir bilim adamı olan Profesör Kern, Marie Laurent'i işe alır. Kern'in ofisinin acımasızlığı onu şaşırtıyor, ancak yakın zamanda ölen Profesör Dowell'in canlandırılmış başkanına bakmak zorunda kalacağını öğrendiğinde daha da şaşırıyor.

• Özet Solzhenitsyn Gulag Takımadaları

  Solzhenitsyn'in kitabı "Gulag Takımadaları", çoğu suçluluk duymadan bölgeye giren baskı dönemi mahkumlarının kötü durumunun hikayesini anlatıyor. Çalışma kamplarının hayatından içeriden bahsediyor, çünkü kendisi orada uzun bir 11 yıl geçirmek zorunda kaldı.

• Özet Sukhovo-Kobylin Vakası

  Krechinsky'nin başarısız evliliğinden bu yana yaklaşık 6 yıl geçti. O andan itibaren toprak sahibi Muromsky, kız kardeşi ve kızı Lidochka ile birlikte köye taşındı. Son zamanlarda, aile St. Petersburg'a taşındı

• 80 Günde Dünya Çapında Vern Özeti

  Jules Verne'in popüler macera romanı 1872'de yazıldı ve edebiyat dünyasında hemen büyük ün kazandı.

• Köyde Turgenev Ayının Özeti

  Küçük bir köyde bir olay meydana gelir: yeni bir öğretmen belirir. Görünüşü, Islaevlerin mülkünün yıllar içinde gelişen yaşamını ihlal ediyor. İlk günlerden itibaren yeni öğretmen çocuklarla, on yaşındaki Kolya ve on yedi yaşındaki Vera ile ilgilendi.

Sheckley Robert

Düşünce kokusu

Robert Sheckley

Düşünce kokusu

Leroy Cleavey'in asıl sorunu, kullanılmayan yıldız kümesi Prophetogon'da Iochtolet 243'e pilotluk yaptığında başladı. Leroy daha önce yıldızlararası bir postacının olağan güçlükleri yüzünden bunalıma girmişti: eski bir gemi, ülserli borular, yanlış hizalanmış gök aletleri. Ama şimdi başlığı okurken, geminin dayanılmaz derecede ısınmaya başladığını fark etti.

Karamsar bir şekilde içini çekti, soğutma sistemini açtı ve Base Postmaster ile temasa geçti. Konuşma kritik radyo menzilindeydi ve Posta Müdürü'nün sesi bir statik okyanusta zar zor duyulabiliyordu.

Yine mi sorun var, Cleavey? diye sordu Posta Müdürüne, kendi çizelgelerini hazırlayan ve onlara inanan bir adamın uğursuz sesiyle.

Evet, sana nasıl söyleyebilirim, - ironik bir şekilde cevapladı Cleavy. - Borular, cihazlar ve kablolar hariç, izolasyon ve soğutmanın bizi hayal kırıklığına uğratması dışında her şey yolunda.

Yazık gerçekten," dedi Posta Müdürü, birdenbire sempatiyle doldu. - Senin için nasıl olduğunu hayal edebiliyorum.

Cleavy buzdolabının düğmesini sonuna kadar çevirdi, gözlerindeki teri sildi ve Posta Müdürünün yalnızca astının şu anda nasıl hissettiğini bildiğini sandığını düşündü.

Yeni gemiler için hükümete tekrar tekrar dilekçe vermiyor muyum? Posta müdürü kederli bir şekilde güldü. Herhangi bir sepette posta teslim edebileceğinizi düşünüyorlar.

O an için, Cleavey Posta Müdürü'nün endişeleriyle ilgilenmiyordu. Soğutma tesisi tam kapasite çalışıyordu ve gemi aşırı ısınmaya devam etti.

Alıcıya yakın dur, dedi Cleavy. Isının yayıldığı görülen geminin arkasına gitti ve üç tankın yanıcı değil, köpüren beyaz-sıcak cürufla dolu olduğunu gördü. Dördüncüsü de gözlerimizin önünde aynı metamorfozdan geçiyordu.

Cleavy bir an boş boş tanklara baktı, sonra radyoya koştu.

Yakıt kalmadı dedi. - Sanırım katalitik bir reaksiyon oldu. Size yeni rezervuarlara ihtiyaç olduğunu söylemiştim. Karşıma çıkan ilk oksijen gezegenine ineceğim.

Acil Durum El Kitabını aldı ve Prophetogon Kümesi ile ilgili bölümü çevirdi. Bu yıldız grubunda koloni yoktu ve oksijen dünyalarının çizildiği haritada daha fazla ayrıntı aranması önerildi. Oksijene ek olarak zengin oldukları şeyleri kimse bilmiyor. Cleavy geminin yakında dağılıp dağılmadığını öğrenmeyi umuyordu.

Z-M-22'yi deneyeceğim, - artan deşarjların arasından kükredi.

Postalarınıza iyi bakın," diye bağırdı Posta Müdürü. "Hemen bir gemi gönderiyorum.

Cleavy, postayla ne yapacağını yanıtladı - yirmi pound postanın tamamıyla. Ancak bu zamana kadar Posta Müdürü zaten almayı bırakmıştı.

Cleavey, kızgın aletlere dokunulamadığı, aşırı ısınmadan yumuşayan boruların bir düğüm halinde büküldüğü ve arkadaki posta çantasının hareketi kısıtladığı göz önüne alındığında, Z-M-22'ye son derece iyi bir şekilde indi. Post Aircraft 243, bir kuğu gibi atmosferde süzüldü, ancak yüzeyden yirmi fit yüksekte savaşmaktan vazgeçti ve bir taş gibi yere düştü.

Cleavy bilinç kalıntılarını kaybetmemek için umutsuzca mücadele etti. Acil durum ambarından düştüğünde geminin yanları zaten koyu kırmızı bir renk almıştı; posta çantası hala sıkıca sırtına bağlıydı. Sendeleyerek, gözleri kapalı, yüz metre koştu. Gemi patladığında, patlama dalgası Cleavey'i devirdi. Ayağa kalktı, iki adım daha attı ve sonunda unutulmaya başladı.

Cleavy kendine geldiğinde küçük bir tepeciğin yamacında yatıyordu, yüzü uzun otlara gömülüydü. Tarif edilemez bir şok içindeydi. Ona, zihni vücudundan ayrılmış ve özgürleşmiş, havada süzülüyormuş gibi geldi. Tüm endişeler, duygular, korkular bedende kaldı; zihin özgürdü.

Etrafına bakındı ve küçük bir hayvanın koşarak geçtiğini gördü, sincap büyüklüğünde ama koyu yeşil kürklü.

Hayvan yaklaşırken, Cleavy onun ne gözleri ne de kulakları olduğunu fark etti.

Bu onu şaşırtmadı - aksine oldukça uygun görünüyordu. Sincapın gözleri ve kulakları neden pes etti? Belki de sincabın dünyanın kusurlarını görmemesi, acı çığlıklarını duymaması daha iyidir. Bedeni ve şekli büyük bir kurda benzeyen ama aynı zamanda yeşil olan başka bir hayvan ortaya çıktı. paralel evrim? Cleavy, genel durumu değiştirmez, dedi. Bu canavarın da ne gözleri ne de kulakları vardı. Ama ağızda iki sıra güçlü diş parıldıyordu.

Cleavey hayvanları büyük bir ilgiyle izledi. Özgür bir zihin, kurtlar ve sincaplar, hatta gözsüz olanlar bile neyle ilgilenir? Kurda bir buçuk metre kala sincabın olduğu yerde donduğunu fark etti. Kurt yavaşça yaklaştı. Bir metre ötede, izini - ya da daha doğrusu kokuyu - kaybetmiş gibiydi. Başını salladı ve yavaşça sincabın etrafında bir daire çizdi. Sonra yine düz bir çizgide ama yanlış yönde hareket etti.

Kör adam kör adamı avladı, diye düşündü Cleavy ve bu sözler ona sonsuz bir gerçek gibi geldi. Gözlerinin önünde, sincap aniden küçük bir ürperti ile titredi: Kurt yerinde döndü, aniden sıçradı ve sincabı üç yudumda yedi.

Kurtların ne kadar büyük dişleri vardır, diye düşündü Cleavy kayıtsızca. Ve aynı anda, gözsüz kurt keskin bir şekilde kendi yönüne döndü.

Şimdi beni yiyecek, diye düşündü Cleavy. Bu gezegende yenecek ilk insanın kendisi olacağı onu eğlendirdi.

Kurt yüzünün hemen üzerinde hırladığında Cleavy tekrar bayıldı.

Akşam uyandı. Uzun gölgeler çoktan uzanıyordu, güneş ufkun altına batıyordu. Cleevee oturdu ve bir deney olarak kollarını ve bacaklarını hafifçe büktü. Her şey bütündü.

Bir dizinin üzerine çöktü, halâ zayıflıktan sendeleyerek, ama ne olduğunun neredeyse tamamen farkındaydı. Felaketi hatırladı, ama sanki bin yıl önce olmuş gibi: gemi yandı, uzaklaştı ve bayıldı. Sonra bir kurt ve bir sincapla tanıştı.

Cleavey tereddütle ayağa kalktı ve etrafına bakındı. Rüyasında gördüğü anının son kısmı olmalıydı. Yakınlarda bir kurt olsaydı uzun zaman önce ölmüş olurdu.

Sonra Cleavy ayaklarına baktı ve bir sincabın yeşil kuyruğunu ve biraz daha uzaktaki kafasını gördü.

Çılgınca düşüncelerini toplamaya çalıştı. Yani kurt gerçekten öyleydi ve ayrıca acıkmıştı. Cleavy kurtarma ekipleri gelmeden önce hayatta kalmak istiyorsa burada ne olduğunu ve nedenini öğrenmemiz gerekiyor.

Hayvanların gözleri ve kulakları yoktu. Ama sonra birbirlerini nasıl avladılar? Kokuyla mı? Eğer öyleyse, kurt neden sincabı bu kadar tereddütle arıyordu?

Kısık bir hırlama duyuldu ve Cleavy arkasını döndü. Elli metreden az ötede pantere benzer bir yaratık ortaya çıktı, gözleri veya kulakları olmayan yeşilimsi kahverengi bir panter.

Lanet olası hayvanat bahçesi, diye düşündü Cleavy ve sık otların arasına saklandı. Yabancı gezegen ona ne dinlenme ne de zaman verdi. Düşünmek için zamana ihtiyacı var! Bu hayvanlar nasıl düzenlenir? Görme yerine bir konum duygusu geliştirmediler mi?

Panter hızla uzaklaştı.

Cleavy'nin kalbi biraz rahatladı. Belki yoluna çıkmazsan panter...

Düşüncelerinde "panter" kelimesine ulaşır ulaşmaz hayvan kendi yönüne döndü.

Ne yaptım? Cleavy çimenlerin derinliklerine inerken kendi kendine sordu. Kokumu alamaz, beni göremez veya duyamaz. Sadece ona yakalanmamaya karar verdim.

Panter namlusunu kaldırarak ölçülü adımlarla ona doğru koştu.

Bu kadar! Gözleri ve kulakları olmayan bir hayvan, Cleavey'in varlığını yalnızca bir şekilde algılayabilir.

Telepatik olarak!

Teorisini test etmek için, Cleavy zihinsel olarak "panter" kelimesini söyleyerek onu yaklaşan canavarla özdeşleştirdi. Panter öfkeyle kükredi ve aralarındaki mesafeyi fark edilir bir şekilde kapattı.

Saniyenin çok küçük bir bölümünde Cleavy çok şey öğrendi. Kurt, telepati yardımıyla sincabı takip etti. Sincap dondu - belki de küçük beynini kapattı. Kurt izini kaybetti ve sincap beynin aktivitesini yavaşlatmayı başarana kadar bulamadı.

Eğer öyleyse, kurt neden baygınken Cleavy'e saldırmadı? Belki de Cleavy düşünmeyi bıraktı - en azından kurdun yakaladığı dalga boyunda düşünmeyi bıraktı? Ancak durumun çok daha karmaşık olması mümkündür.

Şimdi asıl görev panter.

Canavar tekrar uludu. Cleavey'den yalnızca otuz metre uzaktaydı ve mesafe hızla kapanıyordu. Önemli olan düşünmemek, diye karar verdi Cleavey, düşünmemek... başka bir şey düşünmek. O zaman belki, efendim... peki, belki izini kaybeder. Şimdiye kadar tanıdığı tüm kızları zihninde gözden geçirmeye başladı, en küçük ayrıntıları özenle hatırladı.

Panter durdu ve şüpheyle yeri kaşıdı.

Cleavy düşünmeye devam etti: kızlar hakkında, uzay gemileri hakkında, gezegenler hakkında ve yine kızlar hakkında ve uzay gemileri hakkında ve her ikisi hakkında, panter dışında her şey hakkında.

Panter bir beş metre daha hareket etti.

Kahretsin, diye düşündü, nasıl bir şey hakkında düşünmezsin? Kayalar, kayalar, insanlar, manzaralar ve şeyler hakkında çılgınca düşünüyorsunuz ve zihniniz her zaman geri dönüyor ... ama onu silip ölü büyükannenize (kutsal kadın!), yaşlı sarhoş babaya, sağ bacağınızdaki çürüklere odaklanıyorsunuz. (Onları sayın. Sekiz. Tekrar say. Hala sekiz.) Ve şimdi yukarı bakıyorsun, gelişigüzel görüyorsun ama s'yi kabul etmiyorsun... Her neyse, o hala yaklaşıyor.