İngilizce çalışmış birine gramer öğrenmek için hangi ders kitabını kullandığını sorarsanız, 10 kişiden 9'u onun Raymond Murphy olduğunu söyleyecektir. Murphy'yi 13 yıldan fazla bir süre önce kız öğrenciyken tanıyordum. Artık bu ders kitabı hâlâ kütüphanemdeki çocuklara ve yetişkinlere İngilizce öğretmek için kullanılan ana araçlardan biri.

Peki Raymond Murphy'nin Kullanımdaki İngilizce Dilbilgisi kitabını bu kadar efsanevi yapan şey nedir?

İlk olarak, ders kitabı formatı hem sınıf hem de sınıf için mükemmeldir. eğitim kurumu, Bu yüzden kendi kendine çalışma. Her ders kitabı 100 - 130 üniteden oluşmaktadır. detaylı açıklama ve materyali pekiştirmek için alıştırmalar.

Yazar gramer derslerini tam olarak bu şekilde sunuyor. Sol sayfaların tümü kurallar ve örnekler içerir, sağ sayfalar ise alıştırmalar içerir. Yazarın kuralların sunumuna yaklaşımını gerçekten seviyorum. Her şeyi önce bir örnekle gösteriyor: gerçek hayat, karşılaştırır ve ancak bundan sonra kuralın kendisini açıklar.

İkincisi, Murphy'nin Dilbilgisi harika bir referans kitabıdır. Bunu veya bu kuralı hatırlamanız gerekiyorsa, kolayca bulabilirsiniz. gerekli bilgiler birkaç saniye içinde. Ders kitabının sonundaki pek çok ek, neredeyse tüm dil bilgisi materyalini kapsamaktadır. ingilizce dili.

Bir ders kitabında üniteler gruplara ayrılır: Şimdi ve Geçmiş, Gelecek, Modallar, Pasif, Soru vb. Bu, sürekli olarak basitten karmaşığa doğru ilerleyeceğiniz ve pratik yapabileceğiniz anlamına gelir. çeşitli yönlerörneğin aynı gramer kategorisi Basit Şimdiki Zaman veya Pasif Ses.

Ancak Murphy'nin ders kitaplarının önemli bir dezavantajının hem basit hem de karmaşık konulara yönelik az sayıda alıştırmanın bulunması olduğunu belirtmek gerekir. Bu nedenle, kapsanan materyali uygulamak her zaman mümkün değildir; örneğin ek alıştırma koleksiyonlarına başvurmanız gerekir.

Alıştırmaların olmamasına rağmen dilde akıcı iletişim kurmak, söylenen ve okunanların çoğunu anlamak için gerekli miktarda gramer materyalinin sağlandığını söyleyebilirim. Üstelik “İngilizce Gramer in Use” için de uygun olduğunu düşünüyorum. Genel olarak çok iyi kitap, zamanla ve birden fazla nesil öğrenci tarafından test edilmiştir.

Murphy'nin dilbilgisini My-Shop.ru veya Labyrinth çevrimiçi mağazasından satın alabilirsiniz:

Aşağıdaki bağlantıları kullanarak R. Murphy'den English Grammar in Use kitaplarını PDF olarak indirebilirsiniz:

Sınıf arkadaşları

Ayrıca şunları da beğeneceksiniz:

Bu ders kitabı İngilizce öğrenmek için dünyanın en iyi on kitabından biridir.

Yeni başlayanlar için alıştırmalar ve anahtarlar içeren kendi kendine kullanım kılavuzu ( temel) ve orta düzey ( orta seviye) öğrenciler. Zaten orada! Ders kitabı için video dersleri YouTube'umda bulunabilir kanal ingilizce100ru> Hızlı arama için istenilen konu veya birim için İçerik sayfasını kullanın> veya sitede arama yapın. Ders kitabının hangi basımını kullandığınız önemli değildir. Konuları bölüm başlıklarına göre bulun ( Birimler) değişmezler (yalnızca yenileri eklenir). Kontrol edebilirsiniz

Bu eğitimin devamı "Murphy Blue" idi.

Kullanımda İngilizce Dilbilgisi> Daha ileri düzey öğrenciler için Raymond Murphy (Raymond Murphy) tarafından ( orta seviye). Raymond Murphy'nin kendisi de bir Amerikalıydı ve yabancı dil olarak İngilizce öğretmeniydi. Daha sonra Almanya'ya giderek orada Almanlara İngilizce öğretmeye devam etti. Orada Amerikan pratikliğine dayanan bu ders kitabı doğdu ve Alman kalitesi Raymond Murphy'ye dünya çapında ün kazandıran.

Bir gün eski öğrencilerim olan evli bir çiftten Kanada'dan bir mektup aldım. İngilizce kursu aldıklarını söylediler yeni gelenler(yakın zamanda daimi ikamet için Kanada'ya taşınmış olanlar) bu ders kitabı da dahil olmak üzere çeşitli materyalleri kullanarak.

Zaten orada. Açık şu anda(2017) 4. baskı çevrimiçi olarak satılıyor, iyi yapılandırılmış, renkli ve neredeyse yazım hatası yok. Anahtarlı ve anahtarsız versiyonları mevcuttur.

Ders kitabı çok dikkatli ve pratik bir kelime seçimi (kelimeler) içerir. İhtiyacınız olan her şey "1. bin" dahilinde.

Bu başlangıç ​​seviyesidir, İngilizce gramerinin temelleridir. Kitaptaki her şey İngilizce olduğundan dili kendi başınıza “0”dan öğrenmeye başlamanız pek mümkün değil. Bu site kendi başınıza İngilizce öğrenmeye başlamanıza yardımcı olmak için oluşturuldu.

Açıklamalar kısa, “su” içermiyor ve bazen yarım yamalak. Bir sürü resim. Bu ders kitabının devamı orta düzey öğrenciler için Murphy'nin Mavisi'dir. Mantık aynı ama kelime bilgisi ve gramer çok daha derin veriliyor.

Raymond Murphy'nin "Kullanımdaki Temel Dilbilgisi" kitabının önsözü (kısa çeviri):

Bir öğrenci için (bağımsız çalışan):

...Bütün bölümleri baştan sona çalışmayın. İhtiyaç duyduğunuz, sorun yaşadığınız bölümleri seçmeniz daha doğru olur. Kitabı şu şekilde kullanın:
— İçindekiler tablosuna göz atın ve istediğiniz bölümü seçin
- Sol tarafı inceleyin (teori oradadır)
- Sağ tarafta egzersizler yapın
— Tuşlardaki sonucu kontrol edin
- Gerekirse teoriyi tekrar tekrarlayın

Öğretmene:

- bu öncelikle bir gramerdir ve genel kabul görmüş bir İngilizce ders kitabı gibi bir kitap değildir
- bu yeni başlayanlar için bir kitaptır ancak tam bir “0” değildir (ve tüm dilbilgisini kapsamaz)
- referans kitabını ve alıştırmaları birleştirir
- öğretici olarak veya olarak kullanılabilir ek malzeme

Kitap yapısı:

— 107 bölüm ( birimler) birbirinden bağımsız
— 6 eklenti ( ek)
- egzersizlerin anahtarları ( anahtarlar)

Seviye:

- yeni başlayan (ilkokul) öğrenciler için ve aynı zamanda dil bilgisi "yetersiz" olan orta seviyedeki öğrenciler tarafından da kullanılabilir. Açıklamalar resimlerle mümkün olduğu kadar basit ve kısadır
— kelime bilgisi kitap kesinlikle sınırlıdır (ilk bin kelime)

Kitabın kullanımı:

- bağımsız çalışma için ve ayrıca herhangi bir kurs için ek materyal olarak kullanılabilir
- temel bir referans kitabı olarak kullanılabilir
— derslerde kullanıldığında, kapsanan materyali anında pekiştirmek veya kapsanan konulara daha fazla geri dönmek ve hatalar üzerinde çalışmak için kullanılabilir.
- kullanılabilir sol taraf Sınıfta açıklamalar için kitabı açın, ancak kitabın bağımsız çalışma ve referans olarak daha uygun olduğunu unutmayın.
- çoğu durumda öğretmenin materyali bağımsız olarak açıklaması, alıştırmalar yapması ve ardından evi kontrol ederken sol tarafı referans olarak kullanması önerilir. görevler.
- Öğretmenin, kapsanan konuları gözden geçirmek için kitabı kullanması iyi olacaktır ve bağımsız çalışmaÖğrenciler ilgili bölümlerdeki hatalardan dolayı ( birimler).

İngilizce öğrencileri arasında kitapların yazarı Raymond Murphy'nin adını duymamış neredeyse hiç kimse yoktur. Kırmızı Ders Kitabı dünya çapında hem öğretmenler hem de öğrenciler için bir referans kitabıdır. 30 yılı aşkın bir süredir gramer ders kitapları arasında satışta lider konumdadır. Söz konusu ders kitapları, Raymond Murphy (sol altta resim) ve diğer yazarlar tarafından Cambridge Üniversitesi tarafından yayınlanan İngilizce Kullanımda serisinin bir parçasıdır.

Ders kitaplarının tarihi

Raymond Murphy, Almanya'da İngilizce öğreten bir Amerikalıdır. Zamanla yabancı öğrencilerle çalışma deneyimi onun tüm dünyada kullanılabilecek bir ders kitabı oluşturmasına olanak sağladı. Toplamda kursta 3 ders kitabı bulunmaktadır - yeni başlayanlar için kırmızı (Kullanımda Temel Dilbilgisi), mavi (Kullanımda Orta Düzey Dilbilgisi) ve yeşil (Kullanımda İleri Düzey Dilbilgisi). Aşağıda ders kitaplarının her birinin neler içerdiğine ve olumlu sonuçlar elde etmek için bunları bağımsız olarak nasıl inceleyeceğimize bakacağız.

Kitapların her birinin özelliklerini dikkate almadan önce bunları belirtmekte fayda var. ortak özellikler- hepsi iki sayfalık bir veya daha fazla gramer konusu (biri teori, diğeri pratik), uygulamalar ve test alıştırmalarının anahtarlarını içeren derslerden (ünite) oluşur. Tamamlanan teori doğrudan kitapta birleştirilebilir ve not tutulması tavsiye edilir. basit bir kalemle Test sırasında veya gelecekte tekrarlanırken hataları düzeltmek için görevlere hazır cevaplar yoktu.

Tüm ders kitapları İngilizce olarak yazılmıştır, ancak yabancı dilin öğrenciler için özellikle zor olan yönlerini ayrıntılı olarak açıklayacak olan yayınların Rusça versiyonu üzerinde çalışmalar devam etmektedir.

Kırmızı

"Raymond Murphy. Uygulamada Temel Dilbilgisi" ders kitabı 107 ders, 6 uygulama, ek alıştırmalar ve tüm görevlerin anahtarlarından oluşmaktadır. Bu ders kitabı İngilizce okuyabilen, dili yeni öğrenmeye başlayan veya uzun süredir eğitim gören öğrencilere tavsiye edilir ancak hala belirsiz yönleri olan konular vardır. Burada uzmanlaşmak için yalnızca en gerekli dilbilgisini ele alıyoruz temel seviye. Ders kitabının yapısı, ilgili konulara bağlantılar olduğundan konuları hem adım adım hem de seçici olarak incelemenize olanak tanır. Ders kitabı, derslerin teorik kısmındaki örneklerin seslendirmelerini içeren ses içerir. Kitabın sonunda bir kendi kendine test vardır - ders kitabındaki tüm ders konularını içeren, dilbilgisinin yeterince çalışılmamış ve tekrarlanması gereken bölümlerini belirlemenize olanak tanıyan bir anket.

Ekler aşağıdaki gibi konuları kapsar:

• düzensiz fiiller;
• deyimsel fiiller;
• yazım (bir kelimenin harf harf telaffuzu);
• fiillerin kısa biçimleri.

Bu ders kitabı, Avrupa Dil Referans Çerçevesi ölçeğinde dil seviyesi A1, A2 ve B1'e karşılık gelenler için uygundur.

Mavi

Raymond Murphy tarafından yazılan serideki bir sonraki ders kitabı, dilbilgisi tabloları içeren ek materyaller de dahil olmak üzere 147 ders, 7 ek içeren mavi kapaklı bir kılavuzdur ( dolu masa düzensiz fiiller, Amerikan ve İngiliz dilleri arasındaki farklar), kendi kendine test alıştırmaları ve ödev cevapları. Bu baskı, alıştırmalar içeren ek bir ders kitabı (Kullanımdaki İngilizce Dilbilgisi. Tamamlayıcı alıştırmalar) ve ünitelerden örneklerin seslendirmelerini içeren bir disk içerir.

B1 ve B2 seviyesinde dil bilmek isteyenler için uygundur.

Yeşil

Bir diğer ders kitabı ise ileri seviye için pratik gramerdir. Raymond Murphy tarafından değil, Martin Hevings tarafından yazılmıştır. Ancak "Raymond Murphy. Kullanımdaki İngilizce Dilbilgisi" ders kitaplarının çizgisini tamamlaması nedeniyle "yeşil Murphy" olarak anılır. Bu, serinin en son baskısıdır ve birçok öğrencinin isteseler bile birçok nedenden dolayı fethedemeyeceği bir tür Everest'tir; bunlardan biri karmaşıklıktır. 100 üniteden oluşmaktadır. Önceki iki kitaptan farklı olarak burada İngilizce dilbilgisi kullanımının özellikleri ve incelikleri tartışılıyor. Bu ders kitabı için alıştırmalar içeren ek bir kitap yok, ancak bir disk var.

Bu ders kitabı İngilizceyi anadili C1 ve C2 düzeyinde bilmek isteyenler için mükemmel bir seçimdir. Bu ders kitabının kursu uluslararası sınavları (TOEFL ve IELTS) geçmenize yardımcı olacaktır.

Ders kitaplarında sunulan derslerin her biri haftada en az üç kez 60 dakikalık sistematik eğitim gerektirmektedir. Bu yaklaşım, olumlu sonuçlar elde etmenize ve bunları pratikte test etmenize olanak sağlayacaktır. Kullanımdaki serisi şunu varsayar: kendi kendine çalışma ve öğrenme süreci sırasında öğrencinin sunulan materyali anlamada sorun yaşaması durumunda, internette ücretsiz olarak bulunan İngilizce öğretmenlerinin video derslerini kullanabilir veya anadili İngilizce olan arkadaşlarınızdan yardım isteyebilirsiniz.

Bu kılavuzun toplam tirajı on milyonun üzerindedir. Birleşik Krallık'taki öğretmenlerin bu ders kitabına verdiği isimle Mavi Murphy, hem öğretmenler hem de İngilizce öğrenenler arasında hak edilmiş bir tanınmaya sahiptir.
Bu ders kitabı orta düzeyde İngilizce konuşan kişiler için tasarlanmıştır.
Hem sınıfta hem de bağımsız çalışma için kullanılabilir.

Ancak bu ders kitabının seviyesi, İngilizce dil derslerinde seviye ölçeği ana seviye olarak kabul edilen Headway ders kitabındaki Orta seviyeden biraz daha yüksektir. Aslında English Grammar in Use'daki gramer, Advanced Level of Headway'e karşılık gelen First Sertifikasını (FCE) geçmeye yetecek bir ciltte verilmektedir. Bununla birlikte, gramerin tüm yönleri açıklanmaktadır. basit bir dille, bu yüzden en çok anlayanları bile anlıyorum karmaşık sorunlar herhangi bir zorluk yaratmamalıdır.

Kitap, kendi içinde bir referans kitabını başarıyla birleştiriyor. İngilizce dilbilgisi ve öğrenilenleri pekiştirmek için bir dizi alıştırma.
Her biri gramerin belirli bir yönünü açıklayan ve güçlendiren ve tüm alanı kaplayan 136 bölüme (Ünite) bölünmüştür: sol yarıda teori, sağda pratik. Tüm birimler bağımsızdır ve herhangi bir sırayla tamamlanabilir.

Bu sayfada Murphy ders kitabının yalnızca dört basımını değil aynı zamanda bilgisayar ve ses disklerini, ek alıştırmalar içeren kılavuzları vb. de indirebilirsiniz.

Orta ve ileri düzey öğrencilere yönelik bu kitap, referans dil bilgisi ve pratik alıştırmaları tek bir ciltte birleştiriyor.
Kullanımda İngilizce Dilbilgisi Üçüncü Baskı klasik gramer başlığının tamamen güncellenmiş bir versiyonudur. Kitabı öğrenciler ve öğretmenler arasında bu kadar popüler kılan netlik ve erişilebilirlik gibi tüm temel özellikleri koruyor. Bu yeni baskı esnek olacak şekilde tasarlanmıştır. Kitap hem mevcut ile ve Cevapları olmadığından sınıfta veya ödev olarak kullanılabilir. Kitabın "cevaplı" versiyonu, öğrencilerin temel dilbilgisi noktalarını gözden geçirmelerine olanak tanıyan kullanışlı bir çekilebilir referans paneliyle birlikte gelir.

Kullanımda İngilizce Dilbilgisi Dördüncü sürümü güncellenmiş bir sürümüdür dünya"nin en çok satan dilbilgisi başlığı. Gözden geçirilmiş ve güncellenmiş örneklerle birlikte yeni, çekici yeni bir tasarıma ve net bir düzene sahiptir, ancak kitabı dünyadaki milyonlarca öğrenci ve öğretmen arasında popüler kılan netlik ve erişilebilirliğin tüm temel özelliklerini korumaktadır. Bu "cevaplı" versiyon, kendi kendine çalışma için idealdir. Çevrimiçi versiyonu, cevapsız kitabı ve cevapları ve CD-ROM'u olan kitap ayrı olarak mevcuttur.

*indirmek için başlığa tıklayın - indirmek için başlığa tıklayın
*numaraya tıklayın - detaylı bilgi- numaraya tıklayın - daha fazla bilgi

• - ders kitabı 1. ve 2. baskı + ek alıştırmalar
• - Raymond Murphy'nin grameri için bir sözlük. Potapenko T.A. 2001
• - ders kitabının 2. baskısının sesli versiyonu

Dünyadaki en iyi İngilizce gramer ders kitaplarından biri. Yazar Raymond veya Raymond Murphy (Kullanımda Temel Dilbilgisi), Almanca, Cambridge'de çalıştı.
Bu, yeni başlayan (ilkokul) öğrenciler için bir kendi kendine kullanım kılavuzu ve pratik bir ders kitabıdır. English03.ru> web sitesi bu ders kitabıyla kolayca çalışmaya başlamanıza yardımcı olacaktır.

Bu kitabın gelecek baskıları hakkında daha fazlasını okuyun>. Red Murphy'nin devamı, orta seviye için bir kitap yayınlandı, yaklaşık 2. eğitim yılı (Blue Murphy) - Kullanımda İngilizce Dilbilgisi> Kitap pazarlarında kitap pazarlarında ciltsiz ilk baskıyı görüyorsunuz, buna Red Murphy diyorlar. Bence çok iyi bir seçenek ve en önemlisi ekonomik :) Ders kitabının avantajlarından biri de çok özenle seçilmiş kelime dağarcığı (kelimeler). İhtiyacınız olan her şey "1. bin" dahilinde. Bu yayın her yıl düzenli olarak yayınlanmaktadır. Bu başlangıç ​​seviyesidir, İngilizce gramerinin temelleridir. Kitaptaki her şey İngilizce olduğundan kendi başınıza İngilizce öğrenmeye başlamak sorunludur. Açıklamalar kısa, “su” içermiyor ve bazen yarım yamalak. Çok sayıda illüstrasyon. Bu ders kitabının devamı orta düzey öğrenciler için Murphy'nin Mavisi idi. Mantık aynı ama sözlük zaten “2. bin” ve malzeme çok daha derin veriliyor.

Raymond Murphy'nin "Kullanımdaki Temel Dilbilgisi" kitabının önsözü (kısa çeviri):

Bir öğrenci için (bağımsız çalışan): ...Bütün bölümleri baştan sona çalışmayın. İhtiyaç duyduğunuz, sorun yaşadığınız bölümleri seçmeniz daha doğru olur. Kitabı şu şekilde kullanın: - İçindekiler tablosuna bakın ve ihtiyacınız olan bölümü seçin - Sol tarafı inceleyin (teori oradadır) - Sağdaki alıştırmaları yapın - Tuşlardan sonucu kontrol edin - Gerekiyorsa işlemleri tekrarlayın yine teori

senokuyucuya:- bu her şeyden önce bir gramerdir ve genel kabul görmüş bir İngilizce ders kitabı gibi bir kitap değildir - bu yeni başlayanlar için bir kitaptır, ancak tam bir “0”dan değildir (ve tüm dilbilgisini kapsamaz) - hem bir referansı hem de referansı birleştirir kitap ve alıştırmalar - kendi kendine kullanım kılavuzu veya ek materyal olarak kullanılabilir

Kitap yapısı:— Birbirinden bağımsız 107 bölüm (ünite) — 6 ekleme (ek) — alıştırma anahtarları (anahtarlar)

Seviye- Sadece yeni başlayanlar için değil, dilbilgisi "topal" olan orta seviyedeki öğrenciler tarafından da kullanılabilir - Başlangıç ​​düzeyindeki öğrenciler için açıklamalar, bu nedenle mümkün olduğunca basit ve kısadır - Kitaptaki kelime dağarcığı kesinlikle sınırlıdır (her biri için 1 bin kelime) yeni başlayanlar - notum.)

Kitap nasıl kullanılır?- herhangi bir ders için ek materyalin yanı sıra bağımsız çalışma için de kullanılabilir - temel bir referans kitabı olarak kullanılabilir - derslerde kullanıldığında, kapsanan materyali anında pekiştirmek veya kapsanan konuya daha fazla geri dönmek için kullanılabilir ve hatalar üzerinde çalışın. — sınıfta açıklamalar için sol tarafı kullanabilirsiniz, ancak kitabın bağımsız çalışma ve referans olarak daha uygun olduğunu unutmayın. - çoğu durumda öğretmenin materyali bağımsız olarak açıklaması, alıştırmalar yapması ve ardından evi kontrol ederken sol tarafı referans olarak kullanması önerilir. görevler. — Öğretmenin, kapsanan konuları gözden geçirmek için kitabı kullanması ve öğrencilerin ilgili bölümlerdeki (ünitelerdeki) hatalar üzerinde bağımsız olarak çalışmaları iyi olacaktır.