İngilizce yeni yıl hakkında şiirler. Çocuklar için en iyi İngilizce şiirler

Petrov Vladislav, 11 yaşında, MAOU "Gymnasium No. 1", Buguruslan, Orenburg bölgesi 5. "A" sınıfının öğrencisi
Süpervizör: Bezhina Irina Gennadievna, öğretmen ek eğitim MAUDO "TsRTDYU" MO "Buguruslan şehri"
Malzeme Açıklaması: Yazarın Yeni Yıl konulu şiirlerini Rusça ve İngilizce olarak sunuyoruz. Bu seçim, anaokulunda Yeni Yıl sabahı gösterilerinin hazırlanmasında ve düzenlenmesinde yararlı olabilir. ilkokul; "İki domuz" ve "Tavşan" şiirleri, karşılık gelen hayvanların maskeleri yapılarak mini dramatizasyonlar şeklinde sunulabilir. üzerine şiirler ingilizce dili Basit grubun zamanlarının kullanımına bir örnek olarak hizmet edebilir, örneğin, öğretmen “İki domuz yavrusu” şiirindeki öğrencilerin doğru bulmasını önerebilir ve Düzensiz fiiller ikinci formda ve bunların altını çizin. Ek olarak, ebeveynler, Büyükbaba Frost ve Snow Maiden beklentisiyle önerilen ayetleri çocuklarıyla birlikte öğrenebilirler.
Hedef:"Yılbaşı tatilleri" konusundaki kelime dağarcığının pekiştirilmesi.
Görevler:
eğitici. Bağımsız düşünmeyi öğretmek, çalışılan sözcüksel ve dilbilgisel materyali aktive etmek ( geniş zaman, Gelecek Basit, Geçmiş Basit, "Yeni Yıl", "Yiyecek", " konulu kelime hazinesi Orman hayvanları”) şiirsel yazımda.
Gelişmekte. Yaratıcılık, görsel ve motor hafıza geliştirin.
eğitici. Rusça ve İngilizce öğrenmeye olan ilgiyi artırın.

Vladislav Petrov genç bir romantiktir. Bir keresinde bir derse geldi ve şiirlerini yazdığı bir defter getirdi. Vladislav, ortaya çıktığı gibi, çok yönlü bir şairdir, hem dini (Paskalya hakkında, Noel hakkında) hem de felsefi ve aşk sözleri, şiirler de var günlük konular, örneğin, lezzetli büyükannenin krepleri hakkında. Gelecek vaat eden şair. Vladislav'ın şiirsel becerilerini geliştireceğini ve birden fazla yayınla bizi memnun edeceğini umalım, çünkü kesinlikle yeteneği var. Tabii ki, şiirlerin İngilizce'ye çevrilmesiyle, bir lider olarak ona yardım ettim, ama gramer yapıları, birinin veya diğerinin doğru zamanının seçimi İngilizce fiil Vladislav'ın kendisi tarafından gerçekleştirildi.

Yılbaşı

yeni yıl, yeni yıl
yakında bizi ziyaret edecek
Ve don getirecek.
Ve biraz kar ekleyecek.

Yeni yıl, yeni yıl.
Noel Baba bize gelecek
Ve hediyeler getir
Onları ağacın altına koyacak.

Yeni yıl, yeni yıl.
O zaten bize doğru yola çıktı.
Ve elbette, şüphesiz
Don getirecek!

Yeni Yıl, Yeni Yıl
bize geliyor.
Kış don getirir.
Sonunda kar yağacak.

Yeni Yıl, Yeni Yıl!
Peder Frost'u göreceğiz.
Bize harika hediyeler getirecek.
Ne kadar tutuyorlar?

Yeni Yıl, Yeni Yıl
geliyor. Yaşasın!
Kış don getirir.
Kesinlikle iyi olacağız.

iki domuz

iki kız arkadaşım vardı
İki komik domuz.
Yaşayan-yaşayan
Ve sık sık güldü.

Her iki şarkı da bestelendi
Yeni Yılı birlikte kutlamak
Dans etmek, eğlenmek
Noel ağacının etrafında daire çizdiler.

Bir Zamanlar orada yaşadı
iki domuz yavrusu. Oink-oink, komik domuzlar.
gülmeyi sevdiler
oynamayı sevdiler
komik oyunlar oynadılar
Bütün gün, bütün gün.

Neşeli şarkılar yazdılar
Yılbaşını gördüler
Dans edip eğlendiler.

tavşan, tavşan,
Kaçmak.
Bu çocuk ilginç.
bir havuç taşır
Ve hayvanlara dağıtır
Noel Baba muamelesi,
Yılbaşı şansı.

Tavşan cömert, iyi huylu,
Tavşan bütün yıl itaatkardı,
Bir hediyeyi hak etti.
Anneme lahana ısmarladım,
erkekkardeşler ve kızkardeşler,
Baba. işte çocuk
Snow Maiden neyi örnek alıyor?
Yeni Yılın Kutlu Olsun!

Tavşan, tavşan, küçük tavşan
Çok naziksin.
Küçük tavşan biraz havuç getiriyor
Onları farelerle paylaşmak için.

Küçük tavşan cömert
Ve bir hediyeyi hak ediyor.
Baba Frost ve Kar Kızlık
Ona lahana ver. Eğer
Kibar, kibar ve iyisin,
En lezzetli yemeği alacaksın
Noel yemeğinde, elbette.
Sana mutlu yıllar dileriz!

Sevgili site ziyaretçileri sitesi! Bu sayfada aşağıdaki konularda materyaller bulacaksınız: Çocuklar için Yeni Yıl hakkında İngilizce şarkılar. Yeni Yıl hakkında İngilizce şiirler. Çocuklar için yeni yıl ayetleri. Yeni Yıl için çocuklar için basit şiirler. Noel çocuk şiirleri. Çocuklar için yeni yıl şiirleri. İngilizce çocuklar için Noel ve Yeni Yıl şarkıları. Noel şiirleri. Çocuklar için Ney Yılı ve Noel şarkıları. Çocuklar için mutlu yıllar şarkıları. Çocuklar için İngilizce Yeni Yıl şarkısı. Çocuk İngilizce Yeni Yıl şarkıları. İngilizce çocuk yeni yıl şarkısı. İngilizce çocuk Yeni Yıl şarkıları. Çocuk yeni yıl şarkısı ingilizce dinle. İngilizce çocuk yeni yıl şarkıları dinlemek için. Çocuklar için İngilizce Noel şarkısı Jingle Bells.

Çocuklar için İngilizce Noel ve Yeni Yıl Şarkıları

jingle çanları

Karların arasında koşmak
Tek atlı açık kızakta
O'er gittiğimiz alanlar
Tüm yol boyunca gülüyor
Bob kuyrukları halkasında çanlar
Ruhları parlak yapıyor
Gülmek ve şarkı söylemek ne eğlenceli
Bu gece karışık bir şarkı

Ah, çıngıraklar, çıngıraklar
Tüm yol boyunca jingle
Ah sürmek ne eğlenceli
Tek atlı açık kızakta
Jingle bells, jingle bells
Tüm yol boyunca jingle
Ah sürmek ne eğlenceli
Tek atlı açık kızakta

Rudolph, The Red Nosed Ren Geyiği Şarkı Sözleri

Dasher ve Dancer ve Prancer ve Vixen'i bilirsiniz,
Comet ve Cupid ve Donner ve Blitz-en,
Ama hatırlıyor musun
En ünlü ren geyiği?

Ve eğer gördüysen (gördüysen)
Parladığını bile söyleyebilirsin (bir el feneri gibi)

Gülüp ona isimler takardım (Pinokyo gibi)

Herhangi bir ren geyiği oyununa katılın (tekel gibi)

Sonra sisli bir Noel Arifesi,

Sonra bütün ren geyiği onu sevdi (sevdi)
Ve neşeyle bağırdılar, (Yippee)
Rudolph kırmızı burunlu Ren geyiği (ren geyiği)
tarihe geçeceksin

Kırmızı Burunlu Ren Geyiği Rudolph (ren geyiği)
Çok parlak bir burnu vardı (ampul gibi)
Ve eğer gördüysen, (gördü)
Parladığını bile söyleyebilirsin, (bir el feneri gibi)
Ve diğer tüm ren geyiği (ren geyiği)
Gülüp ona isimler takardım (Pinokyo gibi)
Zavallı Rudolph'a (Rudolph) asla izin vermezler
Herhangi bir ren geyiği oyununa katılın (tekel gibi)

Sonra sisli bir Noel Arifesi,
Noel Baba demeye geldi (ho ho ho)
Rudolph burnun çok parlak
Bu gece kızağıma rehberlik etmeyecek misin?

Sonra ren geyiği onu nasıl sevdi, (onu sevdi)
Glee ile bağırdıklarında, (Yippee)
Kırmızı Burunlu Ren Geyiği Rudolph, (ren geyiği)
Tarihe geçeceksiniz.

Çocuklar için İngilizce Noel ve Yeni Yıl Şiirleri

Bir, iki, üç
Bu bir Noel ağacı.
üç iki bir,
Noel eğlencelidir.
noel sihirlidir,
Noel eğlencelidir.
Herkese mutlu noeller!

yerde kar,
ağaçta kar,
Evde kar
bana kar.
kafamda kışlık şapka,
başım sıcak kalıyor
Ama burnum kırmızı!

Çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır
Tepeye çıkıyoruz.
Kayar, kayar, kayar, kayar,
Tepeden aşağı gidiyoruz.

Noel Sırları

çok sır biliyorum
Böyle eğlence dolu sırlar;
Ama sırlarımı duyarsan,
Lütfen kimseye söyleme.
İşte parıldayan bazı ışıklar
İşte bir süs.
İşte harika bir büyük hediye
Büyükbabamdan gönderildi.
Ve en uç noktada,
Görebileceğin parlak bir yıldız
Sır nedir? söyleyemez misin?
Neden, bu bir Noel ağacı!

Yaşasın! Yaşasın! Yeni Yıl Günü

—Kenn Nesbitt tarafından

Yaşasın! Yaşasın! Yeni Yıl Günü!
Yeni başladığımız gün.
Yani bu yıl karar verdim
Kanguru olmak için!

Ya da belki uçmayı öğrenirim,
Ya da duvarlardan nasıl geçilir
Veya nasıl görünmez olunur
Veya şelalelerde sörf yapın.

kendimi elastik yapacağım
Ve kendime küçülmeyi öğreteceğim.
sıvıya dönüşeceğim
Ve beni lavaboya dökeceğim.

başka gezegenleri ziyaret edeceğim
Ve uzaylılarla bolca tanışın.
Uzak geçmişe seyahat edeceğim
Ve bir dinozor sürün.

Çok harika planlarım var.
hemen başlıyorum.
Evet, bu şimdiye kadarki en iyi yıl olacak.
Yaşasın! Yeni Yıl Günü!

Kar taneleri birer birer düşüyor.
Oynama ve biraz eğlenme zamanı.
Bir kardan adam yapın, kartopu da yapın.
Gelin ve neler yapabileceğinizi görün.

Kar taneleri yere düşüyor
Evlerimizde ve kasabamızda.
Burnumda ve saçımda.
Kar taneleri her yere düşüyor.

Çocuklar kayak yapıyor, çocuklar paten yapıyor,
Tepelerden aşağı kızakla
Kış geldiğinde büyüleyici
Her yerde kar ve don var.

beklenti yeni yıl tatilleri ebeveynlere ve öğretmenlere çocuklarına yeni tekerlemeler öğretmek için harika bir fırsat verir. Ve eğer çok denemeye hazırsanız, o zaman şu anda satırları ezberleme sürecinin sıkıcı bir bilime dönüşebileceği zamandır. eğlence oyunu ve herkese sadece olumlu duygular getirin. Peki bu nasıl yapılabilir?

Öncelikle isim veremiyorum. Çocuğun tercihen ev yapımı yeni bir oyuncağı vardır - ve onunla kafiye kolayca ve neşeyle öğrenir:

baba don
Kış geldi, soğuk.
Peder Frost çok yaşlı.
Ama o her zaman neşe doludur,
Ve bana güzel bir oyuncak verdiğin için mutluyum.

çocuğunuza anlatır mısınız yeni yıl gelenekleri: örneğin, Yeni yıl kararları. Çocuğunuza yeni yılda hangi iyi alışkanlıkları edinmek istediğini ve ne elde etmek istediğini sorun. Bundan sonra, kafiye bir saat gibi öğrenilecek - dahası, ritmi sadece hafifliği ima ediyor:

Yaşasın! Yaşasın! Yeni Yıl Günü
Kenn Nesbitt tarafından

Yaşasın! Yaşasın! Yeni Yıl Günü!
Yeni başladığımız gün.
Yani bu yıl karar verdim
kanguru olmak.

Ya da belki uçmayı öğrenirim,
ya da duvarlardan nasıl geçileceğini,
ya da nasıl görünmez olunur,
veya şelalelerde sörf yapın.

kendimi elastik yapacağım
ve kendime küçülmeyi öğreteceğim.
sıvıya dönüşeceğim
ve beni lavaboya dökeceğim.

başka gezegenleri ziyaret edeceğim
ve uzaylılarla bolca tanışın.
Uzak geçmişe seyahat edeceğim
ve bir dinozor sürün.

Bir sürü harika planım var.
Hemen başlıyorum.
Evet, bu şimdiye kadarki en iyi yıl olacak.
Yaşasın! Yeni Yıl Günü!

Telif Hakkı 2004 Kenn Nesbitt
Tüm hakları Saklıdır
www.poetry4kids.com'dan

Bir kafiye öğrenmek için bir başka harika neden de onu en sevdiğiniz masal karakterinden bir mektupla veya Noel Baba'dan bir ödev olarak almaktır. Burada uzunluğu kötüye kullanmayacağım, bu yüzden kısa tekerlemeler seçiyorum:

Kış mevsimi
bu sezon
Sabahlar karanlık olduğunda
Ve kuşlar şarkı söylemez
İçinde Orman ve parkı.

bu sezon
Çocuklar kayak yaparken
Ve baba Frost
Yeni Yıl ağacını getirir.

Yılbaşı partisinde
Yeni Yıl Günü, mutlu bir gün,
Hepimiz memnunuz ve çok eşcinseliz!
Hepimiz dans edip şarkı söylüyor ve söylüyoruz
"Hoş geldiniz! Hoş Geldiniz, Yılbaşı!"

Yılbaşı Ağacının Etrafında
Şarkı söylemek, neşeyle dans etmek
Yeni Yıl Ağacının Etrafında,
Neşeyle, neşeyle, neşeyle
Yeni Yıl Ağacını Yuvarlayın.

Mutlu yıllar, arkadaşım
Bugün Yeni Yılınız Kutlu Olsun!
El ele dans edelim
Sana yolu göstereceğim.

Yılbaşı
öğrenilecek yeni şeyler
Tanışmak için yeni arkadaşlar
Söylenecek yeni şarkılar
Okunacak yeni kitaplar.

Görülecek yeni şeyler
Duyulacak yeni şeyler
yapılacak yeni şeyler
Bu mutlu Yeni Yılda!

Şiir öğrenmenin bir başka yolu da kartpostallara dilek yazmaktır. Örneğin, bunlar:

Yeni yılınız kutlu olsun
Joanna Fuchs tarafından ()

Yeni yılınız kutlu olsun!
Her harika yeni gün olabilir
Size tatlı sürprizler getirin
Mutlu bir büfe.

yeni yılınız kutlu olsun,
Ve yeni yıl bittiğinde,
Mayıs sonraki yıl daha da iyi olsun
Zevk, neşe ve eğlence dolu.

Birkaç ayet daha kış temaları: oh ve oh.

Yeni Yıla hazırlanırken iyi şanslar!

not Not, bağlantı galerisinde yer alır.

Yeni Yıl'a çok az zaman kaldı ve birçok Rus şimdiden onun için hazırlanmaya başladı. Öncelikle, Konuşuyoruz Her zamanki endişelere ek olarak, çocukları için Yeni Yıl partileri ve konserler düzenlemesi gereken ebeveynler ve anaokulu öğretmenleri hakkında. Bu tür olayların eğlenceli olması son derece önemlidir, çünkü sadece bu durumda çocuğun hafızasında kalacaktır. kısa tekerlemeler herhangi bir matine ve konsere harika bir ektir, çünkü çok şey getirebilirler pozitif duygular hem yetişkinler hem de çocuklar.

İngilizce yeni yılla ilgili şiirler tatilin gerçek bir özeti olabilir

Yılbaşı - uluslararası tatil ve tüm dünyada kutlanmaktadır. Yabancı arkadaşlarını ve meslektaşlarını bu harika tatilde özgün bir şekilde tebrik etmek isteyenler, hakkında şiirler öğrenmelidir. Yılbaşıİngilizcede. Küçük boyutları nedeniyle, bu tekerlemeler kısa mesaj biçimindeki tebrikler için mükemmeldir. Bu tür dörtlükleri bulmak oldukça basittir, çünkü İnternette Yeni Yıl tekerlemelerine adanmış birçok site vardır. Kullanıcıların rahatlığı için, bu tür kaynaklardaki tekerlemeler, en popülerleri olan konulara göre bölünmüştür:

Noel Baba ile ilgili şiirler
Yeni Yıl hakkında
Snow Maiden hakkında
Noel ağacı hakkında

Dikkat çekici bir şekilde, birçok İngilizce öğretmeni derslerinde Yeni Yıl şiirlerini kullanıyor. Bu şaşırtıcı olmamalıdır, çünkü şiir kelime dağarcığını yenilemeye, bazı kuralları hatırlamaya ve dersi ilginç hale getirmeye yardımcı olur. Çoğu zaman, dörtlükler bir tür ısınma olarak kullanılır.

Yeni yılla ilgili İngilizce şiirleri çeviri ile nerede bulabilirim?

Çalışma yabancı Diller sadece yabancılarla iletişim kurmamıza değil, aynı zamanda arkadaşlarımızı ve meslektaşlarımızı Yeni Yıl ve Noel'de orijinal bir şekilde tebrik etmemizi sağlar. İnternet sayesinde, birkaç dakika içinde Yeni Yıl hakkında çeviri ile İngilizce kolay şiirler bulabilir ve öğrenebiliriz. AT son yıllar Bu tür tekerlemelere sahip birçok kitap yayınlandı, ancak çok hızlı bir şekilde tükendi. Bu kitaplara olan yüksek talep, yeni yıl hakkında çeviri ile İngilizce şiirlerin dili öğrenmenin mükemmel bir yolu olduğu gerçeğiyle açıklanmaktadır. Unutulmamalıdır ki, farklı siteler aynı ayetin çevirisinin farklı versiyonlarını yayınlamaktadır. Bu nedenle her iki dilde de kafiye öğrenmek isteyenlerin en uygun seçeneği seçmesi gerekir.

İpucu: İngilizce bilmeyenler, yeni yılla ilgili şiirleri yalnızca çeviri ile İngilizce olarak aramalıdır. Gerçek şu ki, bazı kaynaklar oldukça iyi dörtlükler yayınlamıyor. Çevirili sürümler, hoş olmayan durumlardan kaçınmaya yardımcı olacaktır.

Çocuklar için İngilizce yeni yıl hakkında kısa şiirler

Günümüzde İngilizce bilgisi pratik olarak bir zorunluluktur. Ve bu şaşırtıcı değil, çünkü tüm ülkelerde turistlerle iletişim kurmak için ana dil olarak kullanılıyor. İngilizce öğrenmeye çocukluktan başlamak daha iyidir, çünkü bu ufukların gelişmesine katkıda bulunur, hafızayı geliştirir ve kişiliğin gelişimine yardımcı olur. Dili öğrenmeyi kolaylaştırmak için uzmanlar, çocuklar için yeni yıl hakkında İngilizce şiirler kullanmanızı tavsiye ediyor. Çocuk, ebeveynleri bu şiirleri onunla birlikte öğretirse özellikle memnun olacaktır. Dersi daha ilginç hale getirmek için, çocuklar için İngilizce olarak yeni yılla ilgili her ayet için karşılık gelen bir resim çizebilirsiniz. Örneğin, ayet Noel Baba'ya adanmışsa, bu karakterle bir fotoğraf çekmeniz ve çocuğa İngilizce'de bu masal karakterine Noel Baba dendiğini açıklamanız gerekir. Tüm uzmanların, Yeni Yıl hakkında çocuklar için İngilizce şiirler kullanılmasını önerdiğini belirtmek önemlidir.

Yerde kar.
Ağaçta kar.
Evde kar.
Üzerimde kar!

Yerde kar.
Ağaçlarda kar.
Evde kar.
Üzerimde kar!

Kış, kış.
Hadi paten kayalım.
Kış, kış.
Geç kalma.
Kış, kış.
Hadi yuvarlanalım.
Kış, kış.
Karda.
Kış, kış!
Kış, kış!

Kış, kış.
Hadi buz patenine gidelim.
Kış, kış.
Geç kalma.
Kış, kış.
Hadi, karda yuvarlanalım.
Kış, kış.
Karda.
Kış, kış!
Kış, kış!

düşen kar taneleri
birer birer
Oyun zamanı
Ve biraz eğlenin.
Kardan adam yapmak
kar topu da,
Gelin ve neler yapabileceğinizi görün.

Kar taneleri düşüyor
birer birer,
Oyun zamanı,
Ve eğlen.
Kardan adam yapmak için,
ve kartopu
Gel ve neler yapabileceğini gör

Kar taneleri yere düşüyor
Evlerimizde ve kasabamızda.
burnumda ve saçımda
Kar taneleri her yere düşüyor.

Kar taneleri yere düşer
Evlerimizde ve şehrimizde.
burnumda ve saçımda
Kar taneleri her yere düşüyor.