İÇİNDE ingilizce dili Saatin tam olarak kaç olduğunu söylemenize olanak tanıyan açık kurallar vardır.

Örneğin bizim dilimizde saat formatı 24 saatten oluşuyor ve günün ikinci yarısında saat 12.00'den sonra sıklıkla 13, 14, 15 vb. deriz.

İngilizce'de net bir zaman bölümü vardır:

• Öğleden önce (00:00 - 12:00): AM (Ante Merediem)
• Öğleden sonra (12:00 - 24:00): PM (Merediem Sonrası)

Örneğin bir kafenin açılış tabelası şöyle görünebilir:

• Sabah 7.30'dan gece 23.00'e kadar açık.

Ayrıca AM'yi "sabah" ve PM'yi "öğleden sonra" ile değiştirebilirsiniz.

• Sabah saat 4'te arayacak kadar deli misin?
• Sunum öğleden sonra saat 5'te yapılacak.

Yazılı olarak her şey açıksa, zamanın sözlü olarak anlaşılması (telaffuz) için kuralları bilmeniz gerekir.

Zamanı saat ve dakika cinsinden belirtmek için ingilizce diliÜç edat kullanılır: at (in), past (sonra), to (önce).

Saatler her biri yarım saat olmak üzere iki kısma ayrılmıştır.

Yarım saate kadar olan zamanı belirtmek için (kadranda 12.00'den 6.00'a kadar yelkovan), PAST (sonra) edatı kullanılır:

• İkiyi on geçe. - Üçü on geçe. Kelimenin tam anlamıyla: ikiden 10 dakika sonra, 2:10 veya 14:10.

Yarım saat dahil sonra zamanı belirtmek için (kadranda 6.00'dan 12.00'a kadar yelkovan), TO (önce) edatı kullanılır:

• İkiye on kala. - On dakika ila iki veya bir saat 50 dakika. Kelimenin tam anlamıyla: ikiye 10 dakika, 1:50 veya 13:50.

“Bir saatin çeyreği” - “çeyrek” (15 dakika) diye bir şey var. Çeyrek, yarım saatten önce ve yarım saat sonra olabilir ve her zaman “a” belirsiz artikeliyle birlikte kullanılır.

• Beşe çeyrek kala. - Beşe çeyrek kala - beşe on beş kala. Kelimenin tam anlamıyla: beşe çeyrek kala, 4:45 veya 16:45
• Beşi çeyrek geçe. - Altıyı on beş geçe. Kelimenin tam anlamıyla: beşi çeyrek geçe, 5:15 veya 17:15

Yarısı, makale olmadan "yarım" - hæf (30 dakika) (L harfi okunamıyor) kelimesiyle gösterilir.

• Altı buçukta.
• Yedi buçukta.

Tam olarak herhangi bir saat (dakika olmadan):

• Saat onda

Soruya Saat kaç? Cevap şu sözlerle başlıyor: Bu...

• Saat altı
• Saat 12.00

Daha fazla örnek:

"Üç saat boyunca" nasıl söylenir: 3 saat boyunca ("saat" kelimesinde "h" okunmaz)

“Üç saatten fazla” nasıl söylenir: 3 saatten fazla

• 3 saatten fazladır rötarlı uçuşu bekliyoruz.

"Bir saat içinde" nasıl söylenir: bir saat içinde - gelecekten bahsediyorsak

• Misafirler bir saat içinde gelecekler.

bir saat sonra - eğer geçmişten bahsediyorsak

• Bir saat kadar bekledikten sonra nihayet misafirler geldi.

"Yarım saat içinde" nasıl söylenir: yarım saat içinde ("Yarım" kelimesinde "L" okunmaz)

"Bir buçuk saat içinde" nasıl denir: bir buçuk saat içinde

“Zamanında” nasıl söylenir: zamanında veya zamanında.

Zamanında - “herhangi bir olay için zamanında.”

• Akşam yemeği için tam zamanında geldin.
• Zamanında
• Zamanında gelmesi pek mümkün değil.

Rusça'da gün kelimesiyle sabah ile akşam arasındaki gündüz saatlerini kastediyoruz; İngilizce'de gün kelimesi şu anlama gelir:

1. Gün, saat dilimi, gece saat on ikiden ertesi gece saat on ikiye kadar;
2. Gündüz saatleri, sabah ile akşam arası;
3. Genellikle işte veya okulda geçirdiğiniz zaman iş günüdür.

Bağlama bağlı olarak gün kelimesi Rusçaya aşağıdaki tercümeye sahip olabilir: gün, gün, iş günü; gün ve daha nadir durumlarda: önemli gün, zaman dilimi, yaşam dönemi.

Bağlam

Kullanım örnekleri:

Bazı durumlarda elektrik günde yalnızca birkaç saat kullanılabilir. - Bazı durumlarda elektrik günde yalnızca birkaç saat verilmektedir.

Ayrıca 24 saat su akıyordu. - Ayrıca 24 saat boyunca musluk suyu temin edilmektedir.

Buraya gelmemiz neredeyse bir günümüzü aldı. - Buraya gelmemiz neredeyse bir günümüzü aldı.

Ocak ayı 31 gün çeker. - Ocak ayında 31 gün vardır.

Bu hayvanlar gündüzleri uyur, geceleri ise avlanırlar. - Bu hayvanlar gündüzleri uyur, geceleri ise avlanırlar.

Talebi karşılayabilmek için haftada altı gün çalışmak zorunda kalıyoruz. "Talebi karşılayabilmek için haftanın altı günü çalışmak zorundayız."

Gelecek hafta üç gün izin alacak. - Gelecek hafta üç gün izinli olacak.

İngilizce gece kelimesi şu anlama gelebilir:

1. Günün karanlık zamanıdır;
2. Gün batımının başlangıcından yattığınız ana kadar geçen süre;
3. Özel bir etkinliğin gerçekleştiği bir akşam; Şenlikli akşam, parti.

Kullanım örnekleri:

Geceleri soğuk oluyor. - Geceleri soğuk oluyor.

Cumartesi gecesi dışarı çıkalım. - Cumartesi akşamı bir yere gidelim.

Gösterinin son gecesi ne zaman? - Gösterinin son gecesi ne zaman?

Yeni filminin açılış gecesi büyük bir başarıydı. - Yeni filminin galası büyük bir başarıydı.

Açılış gecesi - Prömiyer, açılış gecesi

Günün bölümleri

Şafak- Şafak
Bu, güneşin doğduğu veya doğduğu zamandır (güneşin doğuşu). - Bu, güneşin doğduğu (güneşin doğduğu) zamandır.

Sabah- Sabah
Bu gece yarısından öğlene kadar olan zamandır. - Bu süre gece yarısından öğlene kadardır.

Öğle vakti- Öğlen
Bu, “Öğlen” olarak da adlandırılan günün ortasıdır (12:00). - Bu, "öğlen" olarak da adlandırılan günün ortasıdır (saat 12:00).

Öğleden sonra- Öğleden sonra
Bu, öğleden (öğlen) akşama kadar olan zamandır. Saat 12:00'den yaklaşık 18:00'e kadar. - Bu süre öğleden akşama kadardır. 12:00 - 18:00 arası.

Akşam- Akşam
Bu, öğleden sonranın sonundan gece yarısına kadar olan zamandır. Yaklaşık 18:00 saat 00:00 saat arası. - Günün sonundan gece yarısına kadar olan süredir. Yaklaşık 18:00 ila 00:00 saatleri arasında.

Alacakaranlık- Alacakaranlık
Bu, güneşin battığı veya battığı (gün batımı) zamandır. - Bu, güneşin battığı (gün batımı) zamandır.

Gece yarısı- Gece yarısı
Bu gece yarısı (00:00 saat). - Gece yarısı (00:00 saat).

Kullanım örnekleri

Konuyla ilgili Rusça tercümesi ile İngilizce cümleler ve deyimler: Günün bölümleri.

Pazar sabahı gitar dersleri var. - Pazar sabahı gitar dersi var.

Haftada 15 saat sabah dersleri veya haftada 25 saat sabah ve öğleden sonra dersleri alabilirsiniz. - Haftada 15 ders sabah veya haftada 25 ders sabah ve öğleden sonra çalışabilirsiniz.

5 Ocak Pazartesi'den 8 Nisan 2018 Çarşamba'ya kadar sabah derslerinin sonu. - 5 Ocak Pazartesi'den 8 Ocak 2018 Çarşamba'ya kadar sabah derslerinden sonra.

Dört sabah dersi, dil öğreniminin ana alanlarına odaklanır: dil bilgisi ve dil çalışmaları, okuma ve dinleme, iletişimsel etkinlikler ve konuşma pratiği. - Dört sabah dersi dil öğreniminin ana alanlarına odaklanır: dil bilgisi ve dil çalışmaları, okuma ve dinleme, iletişimsel etkinlikler ve konuşma pratiği.

Grup dersleri, eylül ayından haziran ayına kadar sabah veya öğleden sonraları (maksimum 16 kişi) karışık olarak yürütülür. - Karma grup dersleri eylül ayından haziran ayına kadar sabah veya öğleden sonra yapılır (maksimum 16 kişi).

Merhaba! Günlük İngilizce kelimeleri tanımaya devam ediyoruz. Mevsim ve ay adlarının yanı sıra sıklıkla haftanın günlerini de çağırırız. Bu makale özellikle onlara ayrılmıştır: kökenleri, adları, kullanımları ve ezberleme teknikleri. İngilizce konuşmayı öğrenmek istiyorsanız o zaman haftanın günlerini İngilizce öğrenen ilk kişilerden biri olmalısınız.

Bizim gibi İngilizce konuşulan ülkeler haftanın yedi gününü kullanır. Çoğunda yedi günlük süre Pazartesi günü başlar, yani haftanın ilk günü Pazartesi'dir. Ancak ABD, Kanada ve İsrail'de geri sayım Pazar günü başlıyor. Ancak çalışma günleri pazartesiden cumaya kadardır. Amerikan takvimini incelerken kafanızın karışmaması için bu kuralı unutmayın.

Bir diğer ayırt edici özellik ise İngilizce haftanın günlerinin özel adlara gönderme yapmasıdır. Bu, aylar gibi bunların da cümledeki sırasına bakılmaksızın her zaman büyük harfle yazıldığı anlamına gelir. Günlerin kısaltılmış bir gösterimini içerir. haftanın günleri kısaltılmış Haftanın İngilizce günleriyle ilgili bir başka benzersiz şey de onları takvimde kısaltmak için ilk iki harfin Mo., Tu., We kelimesinden alınmasıdır. Rusça'da kısaltma iki ünsüz harfe göre gerçekleşir - Pazartesi, Salı, Cumartesi. İngilizce bazen bir veya üç harf kullanabilir - Cuma, Perşembe, Cumartesi. Tarih yazarken de önce haftanın günü yazılır: 9 Mart 2014, Pazar.

Haftanın günleri İngilizce'de nasıl doğru telaffuz edilir?

Haftanın İngilizce günlerini nasıl doğru telaffuz edeceğinizi öğrenmek için tabloyu ve transkripsiyonu dikkatlice inceleyin:

İngilizce adı	Transkripsiyon	Rusça Telaffuz	Tercüme
PazartesiPazartesi	["méndei]	Pazartesi	Pazartesi	Pazartesi
SalıSalı	["tju:zdi]	Salı	Salı	Salı
ÇarşambaÇarşamba	["wenzdei]	"Çarşamba	Çarşamba	evlenmek
Perşembe Perşembe	["θə:zdei]	Perşembe	Perşembe	Per
CumaCuma	["fraidei]	Cuma	Cuma	Cuma
cumartesicumartesi	["sætədei]	Cumartesi	Cumartesi	Doygunluk
PazarPazar	["sonundai]	Pazar	Pazar	Güneş

Tabloyu indirin, yazdırın ve uygun bir zamanda tekrarlanabilmesi veya gözlemlenebilmesi için görünür bir yere koyun;).

Ayrıca video telaffuz dersini de izleyin

Dilbilgisi

Dilbilgisi kurallarına geçmeden önce İngilizcede günün saatinin nasıl söylendiğini öğrenelim:

• Gün - öğleden sonra [ˌɑːftə"nuːn]
• Gece
• Sabah - sabah ["mɔːnɪŋ]
• Akşam - akşam ["iːvnɪŋ]

İngilizce'de günün saatleri Haftanın İngilizce günlerine ve günlerine ilişkin dilbilgisi kuralları aşağıdaki birkaç yasaya indirgenebilir:

• Her zaman büyük harfle yazılır: Pazar günlerini severim
• Günleri belirtirken, "till, by, from, on" edatıyla birlikte kullanılırlar: Cumartesi günü Noel ve günün saatini belirtirken - "in" edatı: öğleden sonra
• Aşağıdaki edatlar ve tanımlarla birlikte kullanılır: this, other, next, by / before, her, son
• Edat şu kelimelerle birlikte kullanılmaz: geçen Çarşamba
• Makale genellikle kullanılmaz

Her şey son derece basit, anlaşılır ve erişilebilir.

Haftanın İngilizce günlerini hatırlama yöntemleri

Bir şeyi hatırlamak için, en mantıksız ve bazen çılgınca bile olsa herhangi bir yöntemi kullanın. Önemli olan sonuçtur ama bunu nasıl başardığınız önemli değildir. Birkaç seçenek sunacağım ve siz beğendiğinizi seçersiniz veya kendinizinkini bulursunuz.

Bir numaralı seçenek. Bir ses benzetmesine dayanarak:

• Pazartesi - Maymun - maymun veya Ay Günü - ay günü ve bazen Canavar Günü (özellikle dünden sonra)
• Salı - Doğru - gerçek veya Kullanım Günü - faydalı bir gün, onu verimli bir şekilde geçirin
• Çarşamba - Düğün - düğün veya Gün Ne Zaman - soruların günü
• Perşembe - Syoss - bugün reklamı iyi yapılan bir şampuan. Kafa Yıkama Günü
• Cuma - Özgürlük - özgürlük (hafta sonu çalışma) veya kardeşlik günü
• Cumartesi - Şeytan - şeytan, Cumartesi günü şeytan gibi parti yaparız, ancak bazıları için bu Hüzünlü Bir Gün - hüzünlü Cumartesi
• Pazar - Güneş - güneş, haftanın en neşeli ve parlak İngilizce günleri

haftanın günleri İkinci seçenek. Kafiyeli hafıza şarkıları kullanın:

Pazartesi günkü çocuk hoş ve yavaş
Salı günkü çocuk git, git, git Çarşamba günkü çocuk çok komik
Perşembe günkü çocuk mutlu ve güneşli
Cuma gününün çocuğu bir kral gibidir
Cumartesi günkü çocuk dans edebilir ve şarkı söyleyebilir
Pazar günü çocuğu başının üstünde durabilir
Ve yatağının altındaki hayaletleri say!

Bu kelimelerin İngilizce telaffuzunu dinleyin, seslerinde tanıdık bir şeyler arayın, benzetmeler yapın, şu ilkeye göre ezberler yapın: ne kadar komikse o kadar hızlı. Ve başaracaksın!

Ve sonunda, üç numaralı seçenek. Kökeni itibariyle. Romantik ve Germen dillerinde haftanın günlerinin isimleri, isimlerini Eski İskandinav ve Roma tanrılarından alan gök cisimlerinin isimlerinden gelmektedir. Antik çağlarda bile insanlar gezegenlerin hareket ettiğini öğrenmiş ve zamanın geçişini onların hareketlerine göre ölçmeye başlamışlardır.

Yani esas zaman birimi olarak yaklaşık 29 gün olan kameri ayı aldılar. Bu dönem de yaklaşık 7 gün süren 4 ay evresini içeriyordu. Yedi günlük süre ay evresinden itibaren ortaya çıktı. Sonra insanlar yalnızca 7 gezegeni biliyordu ve sonra onlara en saygı duyulan tanrıların onuruna isim vermeye karar verdiler. İngiliz kültürü Romalılardan birkaç isim benimsemiştir:

• Pazartesi - Ay
• Cumartesi - Satürn
• Pazar - Paz

Cumartesi - Satürn Geriye kalan isimler daha sonra, motifleri Vikingler tarafından Britanya Adaları'na getirilen İskandinav mitolojik tanrılarından oluşturulmuştur:

• Salı - Tiw
• Çarşamba - Woden
• Perşembe - Thor
• Cuma - Freya

Sonuç olarak, İngilizler için artık tanıdık olan yedi günlük hafta ortaya çıktı:

Haftanın günlerinin kökeni
Pazartesi	Ay	Ay
Salı	Tiu	Tiu - Odin'in oğlu, savaş tanrısı
Çarşamba	ahşap	Vikinglerin yüce tanrısı Odin
Perşembe	Thor	Thor - Odin'in oğlu, gök gürültüsü tanrısı
Cuma	Freya	Freya - bereket tanrıçası
Cumartesi	Satürn
Pazar	Güneş	Güneş

Beğendiğiniz seçeneği seçin ve yöntemlerden herhangi birini kullanarak İngilizce günlerce çalışın veya bunu kendiniz bulun. Telaffuzunuzu geliştirmek için videoyu izleyin. Çocuklara eğitici çizgi filmler gösterebilirsiniz.

1 Haftanın günlerini ve günün saatini gösteren İngilizce sesli kelimeler (transkripsiyonlu)

Lütfen haftanın günlerinin adlarının her zaman büyük harfle yazıldığını unutmayın.

2 Haftanın günlerini ve günün bölümlerinin adlarını belirtirken kullanılan zaman edatları

1. Edat Açık haftanın günlerinin yanına yerleştirilir: Pazar günü / Pazartesi günü.

2. Edat içinde günün bölümlerinin adlarıyla birlikte, her zaman belirli artikellerle birlikte yerleştirilir:

sabah- sabah;
öğleden sonra- gün boyunca;
akşam- Akşam.

(Ancak: geceleyin- geceleyin.)

3. Haftanın günlerinin isimlerinin kelimelerle birleşiminde Tümü, herhangi, her biri, Her, son, Sonraki, bir, Bu edat onlardan önce kullanılmaz: geçen pazartesi- geçen pazartesi.

...........................................

3 Haftanın günleri hakkında İngilizce şarkılar

...........................................

4 İngilizce günün saatini anlatan şarkı

...........................................

5 İngilizce deyimlerde haftanın günleri

Mavi Pazartesi– (kelimenin tam anlamıyla “hüzünlü Pazartesi”) zor Pazartesi, yani Pazar gününden sonraki ilk iş günü
Pazartesi hissi– (kelimenin tam anlamıyla “Pazartesi hissi”) Pazar gününden sonra çalışmaya isteksizlik
Kanlı Pazartesi– (kelimenin tam anlamıyla “kanlı Pazartesi”) öğrenci. Tatilin ilk günü, kuralları ihlal edenlerin cezalandırılacağı gün
Kara Pazartesi– (kelimenin tam anlamıyla “kara Pazartesi”) 1) okullar; ayrışma tatilden sonraki ilk gün; 2) kilise Kara Pazartesi
Eller Pazartesi- özellikle İskoçya'da küçük hediyeler vermenin geleneksel olduğu yılın ilk Pazartesi günü (handsel - iyi şanslar için bir hediye; ilk satıştan alınan para, "şanslı" olarak kabul edilir)
Şişman Pazartesi– (kelimenin tam anlamıyla “iyi beslenmiş Pazartesi”) Katolik ve Anglikan kiliselerinde Lent'ten önceki son Pazartesi

Krep / Shrove Salı– Maslenitsa haftasının Salı günü (Maslenitsa'nın son günü)

Kara Çarşamba– “Kara Çarşamba”, 16 Eylül 1992 Çarşamba, İngiliz Sterlini'nin sert bir şekilde düştüğü zaman
İyi/Kutsal/Casus Çarşamba– göreceli. Kutsal Haftanın Çarşambası, Paskalya'dan önceki Çarşamba, Yahuda'nın ihanet ettiği gün

Kara Perşembe- takaslar. "Kara Perşembe", hisse senedi fiyatlarında 24 Ekim 1929'daki Kara Perşembe günü başlayan ve sonraki Kara Pazartesi (28 Ekim) ve Kara Salı (29 Ekim) günlerinde felaket boyutlarına ulaşan bir çöküş. Wall Street Çöküşü olarak da bilinen bu borsa çöküşü, Büyük Bunalım'ın başlangıcı oldu.
Kutsal Perşembe– göreceli. Kutsal Perşembe (Kutsal Hafta boyunca)

Kız cuma günü– düşük resmi pozisyona ve çeşitli sorumluluklara sahip bir ofis asistanı; kişisel asistan veya sekreterin görevlerini yerine getiren genç bir kız
adam Cuma– Cuma, sadık hizmetçi (adını D. Defoe’nun “Robinson Crusoe” romanındaki hizmetçiden almıştır)

Kara Cuma– “Kara Cuma”, mali veya diğer talihsizliklerin yaşandığı bir Cuma
Cuma yüzü- yalın yüz, yalın yüz
Cuma ücreti– yağsız yiyecek
Hayırlı cumalar– göreceli. Hayırlı cumalar

Cumartesi gecesi özel– pazarlık; Amer. Cumartesiye özel kampanya, yoğun indirimli ürün, Cumartesi indirim fiyatı; ucuz (argo)
Hastane Cumartesi– (kelimenin tam anlamıyla “hastane cumartesi”) hastanelerin bakımı için bağışların toplandığı gün
Yumurta-Cumartesi– Cumartesi Maslenitsa'dan önce

çıkmaz ayın son Çarşambası– (kelimenin tam anlamıyla “Pazar günleri olan bir ay”) bütün bir sonsuzluk, çok uzun bir süre
iki pazar bir araya geldiğinde– kelimesi kelimesine iki Pazar buluştuğunda, yani Asla
Pazar yüzü- ikiyüzlü bakış
Pazar günü çocuğu– Pazar günü doğan bir çocuk; şanslı adam
Pazar sürücüsü– yalnızca pazar günleri çalışan bir araba sürücüsü; beceriksiz, yavaş sürücü
Pazar adamı- yalnızca pazar günleri toplumda olan bir kişi
Pazar ressamı– amatör sanatçı; ilkelci sanatçı
Pazar günü en iyi/Pazar kıyafetleri– özel günler için en iyi (yeni, şenlikli) kıyafetler
Pazar kapanışı– pazar günleri mağazalar kapalıdır
Pazar akşam yemeği- Pazar öğle yemeği
Pazar Okulu- Pazar Okulu
Pazar eki– Pazar gazetesi eki

...........................................

6 İngilizce deyimlerde günün saati

ertesi sabah– konuşma dili akşamdan kalmalık, sabah içki içtikten sonra, alemde vb.; ayrışma aceleci bir hareketten sonra ayılma dönemi
sabah haberleri– sabah haber bülteni
sabah Yıldızı– sabah yıldızı Venüs
sabahlık- kartvizit
sabah elbisesi– a) ev kıyafeti; b) kartvizit
sabah geçit töreni- askeri sabah kontrolü

birinin hayatının öğleden sonrasında- yaşamın sonunda, azalan yıllarda
beş çayı- Çay eşliğinde doyurucu bir akşam yemeği

dün akşam- dün gece
gece elbisesi- Amer. Gece elbisesi
Akşam yıldızı- Akşam yıldızı
akşam renkleri- Amer. mor. bayrak indirme sinyali
akşam silahı- mor. Akşam nöbet değişimi öncesinde sinyal atışı

gece dışarı- evden uzakta geçirilen bir gece
bir gece izinli olmak– boş bir akşam geçirin
küçük gece– gece yarısından sonraki ilk saatler (1–2 am)
gecenin köründe- gece geç
gece boyunca- bütün gece boyunca
gecenin gelmesi- gece geldi
Beyaz Gece– 1) uykusuz bir gece; 2) beyaz gece
Bulutlu gece– bulutlu gece
yıldızların aydınlattığı gece- Yıldız Işığı Gecesi
düğün gecesi- düğün gecesi
fırtınalı gece- fırtınalı gece
gece şahini = gece kuşu– gece taksi şoförü; çalışan veya geceleri uyanık kalan kişi
gece sandalyesi– lazımlık
gece kuşu– 1) gece kuşu; 2) gece eğlencesi yapan kişi, gece kuşu; gece hırsızı

...........................................

7 Haftanın günleriyle ilgili İngilizce oyunlar, şarkılar ve masallar (flash)

Haftanın günlerinin İngilizce isimlerinin kökeni

Latince, Romantizm ve Cermen dillerinde haftanın günlerine ilişkin tanımlamaların kökeni, güneş sisteminin gök cisimlerinin adlarıyla ilişkilidir: Ay, Mars, Merkür, Jüpiter, Venüs, Satürn ve Güneş (içinde adını Roma tanrılarından almıştır). Pazartesi Ay Günü, Salı Mars Günü vb. olarak ilan edildi. Modern İtalyanca, İspanyolca ve Fransızca'da ilk beş gezegenin adları haftanın günlerinin adları olarak korunmuştur. İngilizce'de sadece Pazartesi vardır ( Pazartesi), Cumartesi ( Cumartesi) ve Pazar ( Pazar) Latince olanlara eşdeğer adlara sahiptir. İngilizce'deki geri kalan günler de gezegenlerin adlarını taşıyor, ancak zaten İskandinav mitolojisindeki tanrıların adını taşıyorlar: Salı ( Salı) adını Çarşamba günü Tiw'den almıştır ( Çarşamba) Woden onuruna, Perşembe ( Perşembe) - Thor ve Cuma onuruna ( Cuma) – Freya'nın onuruna.

Haftanın günlerinin İngilizce kısaltılmış adları

Pazartesi - Pazartesi/Pzt/Pt
Salı - Salı/Salı/Salı
Çarşamba - Çarşamba / Çarşamba / Biz
Perşembe - Perşembe/Per/Per
Cuma - Cuma/Cum/Cum
Cumartesi - Cumartesi/Cumartesi/Sa
Pazar - Pazar/Paz/Paz

İngilizce haftanın günlerini gösteren kartlar ve boyama sayfaları

Haftanın günleri ve günün saatleri hakkında İngilizce çocuk şiirleri

Pazartesi günkü çocuk hoş ve yavaştır,
Salı gününün çocuğu git, git, git,
Çarşamba günkü çocuk çok komik,
Perşembe günkü çocuk mutlu ve güneşli,
Cuma gününün çocuğu kral gibidir
Cumartesi gününün çocuğu dans edebilir ve şarkı söyleyebilir,
Pazar günü çocuğu başının üstünde durabilir,
Ve yatağının altındaki hayaletleri say!

Pazartesi günkü çocuğun yüzü adil,
Salı gününün çocuğu zarafet dolu,
Çarşamba günkü çocuk kederle dolu,
Perşembe günkü çocuğun gidecek çok yolu var,
Cuma gününün çocuğu sevgi dolu ve vericidir,
Cumartesi günü çocuğu geçimini sağlamak için çok çalışıyor,
Ve bundan doğan bir çocuk
Şabat günü adildir, bilgedir, iyidir ve neşelidir.

(Çeviren: M. Boroditskaya)

Pazartesi günü kim doğdu?
Bir değirmenci kadar beyaz olacak.
Salı günü kim adil?
Ve Çarşamba günü kim varsa şanssız.
Perşembe günü kim ebedi bir serseri.
Cuma günü - iyi kalpli.
Cumartesi günü kim iş için iyidir,
Pazar herkese güzel!

...........................................

Pazartesi günü yıkayın

Pazartesi günü yıkayın
Salı günü demir
Çarşamba günü pişirin
Perşembe günü demleyin,
Cuma günü çalkalayın,
Cumartesi günü onarın,
Pazar günü toplantıya gidin.

İyi geceler kesintisiz uykular

İyi geceler kesintisiz uykular,
Aydınlık uyan,
Sabah ışığında,
Doğru olanı yapmak için,
Tüm gücünle.

İngilizce ve Rusça Gün

İngilizce'de Rusça gün kelimesinin ifade ettiği kavramı ifade edecek özel bir kelime yoktur; karşılık gelen kavram İngilizce olarak tanımlayıcı olarak şu şekilde ifade edilebilir: gündüz ve gece veya yirmi dört saat.
Aynı yirmi dört saatlik süre İngilizce ve Rusça'da farklı şekilde bölünmüştür. İngilizce konuşanlar bu dönemi üç bölüme ayırır: Sabah(0'dan öğlen 12'ye kadar), öğleden sonra(öğleden akşam 6'ya kadar, yani gün batımından önce) ve akşam(gün batımından gece yarısına kadar, ardından tekrar gelir) Sabah). Kelimelere gelince gün Ve gece, sonra günün farklı bir bölümünü üçe değil iki bölüme gösterirler: ışık ( gün) ve karanlık ( gece). Üstelik kelime gün kısaltmayla aynı şekilde kullanılır gündüz ve gece yani bir günün Rusça anlamında.
Rusça'da resim farklıdır - gün dört bölüme ayrılır: sabah (gün doğumundan saat 10 veya 11'e kadar), öğleden sonra (saat 10 veya 11'den gün batımına kadar), akşam (gün batımından saat 10'a veya 11'e kadar). yaklaşık 10 veya 11 saat) ve gece (akşam ile sabah arası, yani insanların uyuduğu saat).

H. H. Andersen'in haftanın günleriyle ilgili İngilizce hikayesi

Haftanın günleri bir zamanlar bir araya gelip parti yapmakta özgür olmak istiyordu.
Haftanın günleri de en az bir kez bir araya gelip ziyafet çekmek istiyordu.
Ancak tüm yıl boyunca yedi günün her biri o kadar meşguldü ki, ayıracak zamanları yoktu.
Ama her biri saydı, tüm yıl boyunca o kadar meşguldüler ki bunu başaramadılar.
Fazladan bir gün daha istiyorlardı; ama sonra her dört yılda bir bunu yapıyorlardı,
Fazladan bir gün beklemeleri gerekiyordu ve bu yalnızca dört yılda bir veriliyor.
kronolojide düzeni sağlamak amacıyla Şubat ayında gelen ara gün.
– artık yılın Şubat ayında; hesapları eşitlemek için kullanılıyor

Dünyadaki diğer birçok ülke gibi, İngilizce konuşulan ülkelerde de haftanın yedi günü vardır ancak geleneksel olarak geri sayım Pazartesi yerine Pazar günü başlar.

Haftanın günleri İngilizce'de özel isimler olarak her zaman (kısaltılsalar bile) büyük harfle yazılır ve ayrıca on edatıyla birlikte kullanılır.

Cumartesi günü kampa gidiyorlar - Cumartesi günü kampa gidiyorlar.
Herhangi biri, hepsi, bu, son, bir, sonraki, her, her sözcüklerinde haftanın günlerinin adlarından önce edat kullanılmaz:

geçen Cuma - geçen Cuma.

İngilizce deyimlerde haftanın günleri

Çok sayıda İngilizce deyim haftanın günlerinin adlarını içerir:

• O Pazartesi sabahı hissi – Pazartesi zor bir gün
• Buradan önümüzdeki salıya kadar – Çok uzak bir mesafede (uzun bir süre için, uzun bir süre için)
• Bir erkek/kız kişi Cuma – ayak işi yapan erkek/kız
• Pazar sürücüsü - yavaş sürücü
• Kanlı Pazartesi - (öğrenci) tatilin ilk gününde ihlalde bulunanların cezalandırılacağı gün
• Cuma yüzü - yalın yüz, yalın yüz
• Pazar yüzü - ikiyüzlü bakış

Yılın ayları

Rusçada olduğu gibi İngilizcede de ay adlarının Latince kökleri vardır. Bu isimler tanrıların adlarını (Mart - Mars) ve eski Roma hükümdarlarının adlarını (Temmuz - Julius Caesar'ın onuruna) ve tatil adlarını (Şubat - arınma ayı) ve takvimdeki seri numaralarını (Aralık - on).

🔊 Ocak ayı dinle	[‘dʒænju(ə)ri]	Ocak
🔊 Şubat'ı dinle	[‘şubat(ə)ri]	Şubat
🔊Mart dinle	[mɑ:tʃ]	Mart
🔊 Nisan dinle	[‘eipr(ə)l]	Nisan
🔊 Mayıs dinle	[mei]	Mayıs
🔊 Haziran'ı dinle	[dʒu:n]	Haziran
🔊 Temmuz'u dinle	[dʒu'lai]	Temmuz
🔊 Ağustos'u dinle	[ɔ:'gΛst]	Ağustos
🔊 Eylül'ü dinle	[eylül ayı]	Eylül
🔊 Ekim'i dinle	[ɔk'təubə]	Ekim
🔊 Kasım dinle	[nəu'vembə]	kasım
🔊 Aralık'ı dinle	[di'sembə]	Aralık

Ay adları büyük harfle yazılmalıdır.

İngilizce'de genellikle ay adlarının kısaltılmış yazılışı (kısa) kullanılır. Burada:

• isimler genellikle 3 harfe kısaltılır;
• Eylül 4 harfe kısaltılmıştır – Eylül;
• Haziran ve Temmuz ayları Amerikan İngilizcesiyle kısaltılır;
• Sondaki nokta Amerikan İngilizcesinde (İngiliz İngilizcesinde değil) yerleştirilmiştir.

Belirli bir tarihten bahsettiğimizde “Açık” edatı kullanılır:
31 Ekim - 31 Ekim tarihleri ​​arasında.
Belirli bir aydan bahsederken “In” edatı kullanılır:
Doğum günüm temmuzda - doğum günüm temmuzda

Peki ya saat?

İngilizce'de, Rus dilinin aksine, genellikle 24 saat değil, 12 saatlik zaman dilimidir ve gün öğleden önceki saate bölünür - 00:00 - 12:00 (Ante Merediem veya AM) ve öğleden sonra. - 12: 00 - 24:00 (Merediem Sonrası veya PM).

sabah yerine sabah ve öğleden sonra ifadesini kullanabilirsiniz. - akşam. Zamanın başında olmadan da kullanılabileceğini, sabah, akşam ve am, pm'nin konuşma bağlamında hangi saatten bahsettiğimizin net olmadığı durumlarda kullanıldığını belirtmek gerekir.

İngilizce'de saat ve dakika cinsinden zaman 3 edat kullanılarak gösterilir: at (at), geçmiş (sonra), to (önce).

• Her saat, her biri yarım saat olmak üzere 2 bölüme ayrılmıştır.
• Yarım saate kadar olan zamanı belirtmek için (yelkovan 12.00'den 6.00'a kadar olduğunda), PAST edatını kullanın: sonra:
  Dördü altı geçe- Beşi altı geçe.
• Yelkovan 6.00 ila 12.00 aralığını gösterdiğinde TO - edatını aşağıdakilere kadar kullanın:
  Dörde beş kala- Dörde beş dakika var.
• Her zaman “a” belirsiz artikeliyle birlikte kullanılan çeyrek saat (15 dakika) – çeyrek, yarım saatten önce veya sonra olabilir.
  Dörde çeyrek kala- Dörde çeyrek var.
  Dördü çeyrek geçe- Dört on beş.
• Yarım (30 dakika) artikelsiz yarım kelimesi ile ifade edilir.
  Dört buçukta- Beş buçukta.
• Dakikalar olmadan tam saatler, saat sözcüğü kullanılarak gösterilir:
  Saat dörtte- Saat tam dörtte.
• Saat kaç sorusuna (Saat kaç?) Cevap şu sözlerle başlamalıdır: Bu...
  Saat dört- Saat dört.