Bugün Japon dilini öğrenmenin yolları konusuna veya daha doğrusu onu öğrenmek için materyaller konusuna dönmek istiyorum. Üstelik malzeme bedava ama buna rağmen çok iyi ve kaliteli.

Bu dersleri daha önce çalışmış olanların yorumlarından da çok memnun olacağım. Diğer yararlı kendi kendine çalışma kaynaklarına ve ipuçlarına bağlantıların yanı sıra.

Geçen yılın ilkbaharında sitemizde bununla ilgili bir haber vermiştik ama belki kaçıranlar ve bilmeyenler için bilgileri tekrar burada blogda tekrarlamaya karar verdim. Ve en sonunda kişisel Japonca öğrenme deneyimimi aktarıyorum.

Bu nedenle, Japonca ile ilgilenen herkes için, şimdi evden çıkmadan veya yolda araba ile veya parkta, genel olarak, herhangi bir yerde yürümeden bir Japon dili kursu almak için harika bir fırsat var. profesyonel Japonca öğretmeni ve en önemlisi Japonya'dan taşıyıcı.

Dersler, çeşitli karakterlerin diyaloglarını içeren ses dosyaları, dil bilgisi yardımı, öğrencinin dersten çıkarması gereken tüm önemli noktaların açıklaması, ezber için anahtar kelimeler, sözlükler, kısa sınavlar ve yarışmalar ve çok daha fazlasını içerir. Tüm ses dosyaları ve ders materyalleri bunları indirmek ve uygun bir zamanda kullanmak için tamamen ücretsiz olabilir.

Dersler, Japon manga çizgi romanlarını seven 20 yaşındaki Taylandlı bir kız olan Anna'nın hikayesine dayanıyor. Tokyo'daki bir üniversitede Japonca okumak için bir yıllık staj için Japonya'ya geldi. Üniversitede okuyarak, pansiyonda yaşayarak, alışveriş yaparak ve seyahat ederek Japonca pratik yapacak. Eh, şimdi Anna ile adım adım Japonca öğrenebilirsiniz :)

Bu dersleri dinlerken sizin de Japonya'ya geldiğinizi ve orada farklı yaşam durumlarıyla karşı karşıya olduğunuzu hayal edebilirsiniz. Bu arada bu ders gerçek durumlarla ilgili olduğu için tüm ifadeleri öğrenip hangi durumlarda kullanıldığını hatırlarsanız Japonya'ya ilk kez gelseniz bile Japonca ile iletişim kurabileceğinizi düşünüyorum. herhangi bir sorun olmadan. Ve en önemlisi, sadece kendinizi açıklamak için değil, aynı zamanda size ne cevap verdiklerini anlamak için, çünkü bu kurs boyunca tüm diyalogları dinleme fırsatınız var ve birden fazla kez, bu da Japonca konuşmaya alışmak anlamına geliyor (ve bu çok seslendirmenin ana dili İngilizce olan kişiler tarafından yapılması iyi olmuş!)

Bu kurs hakkında daha fazla bilgiyi NHK WORLD web sitesinde kendi dilinizde okuyabilirsiniz. Bu sitede tüm kelimelerin ve ifadelerin yanı sıra dilbilgisi açıklamalarının Rusça olarak verilmesinin çok önemli olduğunu vurguluyorum. Ve henüz Japon alfabelerini ve hiyerogliflerini iyi bilmeyenler için, tüm kelimeler ve ifadeler için Latince transkripsiyonlar verilir (Japonca'da buna romaji ローマ字 denir).

Sitede sadece derslerin kendisine değil, hece alfabelerinin, sözlüklerin ve en önemlisi profesyonel bir öğretmenin açıklamalarının incelenmesine ayrılmış birçok bölüm vardır.

Kanda Uluslararası Çalışmalar Üniversitesi'nde profesör olan Akane Tokunaga, tüm derslerin danışmanıdır. Profesör Tokunaga, 2000'li yıllardan beri Kanda Yabancı Çalışmalar Üniversitesi'nde Japon Dili ve Kültürü Programında denizaşırı öğrencilere Japonca öğretiyor.

Profesör Akane Tokunaga her derste bir noktayı net bir şekilde anlatıyor. Ve sitede farklı konularda yayınlandığı için her zaman belirli bir derse dönebilirsiniz.

Ayrıca Profesör Tokunaga'nın şu tavsiyesini dinlemenizi tavsiye ederim: " Japonca öğrenen Radio Japan dinleyicilerine bir tavsiyede bulunmak istiyorum. Örneğin, Anna Japonca Dersleri programında bir tweeter tuttuğu için Japonca bir günlük tutmanızı şiddetle tavsiye ederim. Uzun metinler yazmaya gerek yok. Başlamanız için iki veya üç cümle yeterli olacaktır. Gelecekte bir ara bu yazıları tekrar okuyacaksınız ve eminim Japoncanızın ne kadar geliştiğine şaşıracaksınız."

Bir zamanlar Kanada'dan İngilizce öğretmenim bana benzer tavsiyeler verdi. Bana English Dairy'de günlük bir günlük tutmamı tavsiye etti. Gün içinde ne yaptığımı veya bazı düşüncelerimi ve düşüncelerimi yazın. İlk başta bu yabancı dil öğrenme yöntemi konusunda biraz şüpheciydim ama itaatkar bir öğrenci olarak onu takip ettim. Ve biliyorsun, birkaç gün sonra ilerleme hissettim. Ve sonra sürükledi. Tam bir defter yazdım :)

Japonca öğrenmeye başladığımda doğrudan bir günlük tutmadım, ama her zaman, ev yapımı bir sözlük gibi, bir yerlerde duyduğum yeni kelimeleri ve ifadeleri sürekli yazdığım bir defterim vardı. Örneğin Japonya'ya geldiğimde hep bu defterle televizyon izlerdim ve yeni bir kelime veya ifade duyduğumda bir not defterine duyardım, duyduğum durumu işaretlerdim ve sonra onu şöyle sıralardım: bir sözlük.

Ben okuldayken ve sonra çalıştığımda, öğretmenler belirli bir konu 作文 (sakubun) hakkında kompozisyonlar yazma alıştırması yaptılar. Genellikle "Hayatımda 1 gün" gibi basit bir şeyle başladılar, sonra karmaşıklaştırdılar, örneğin "Ulusal mutfağımın yemekleri" hakkında, sonra daha da zor, örneğin, "Kazanırsam ne yapardım?" piyangoda bir milyon yen" ve ortalamanın üzerindeki gruplar halinde zaten tarihi, ekonomik ve hatta politik konular vardı.

Bu elbette bir günlük değil, aynı zamanda çok iyi bir uygulama ve yabancı dil öğrenmenin bir yolu. Düşüncelerinizi toplamanıza, yeni kelimeler aramak için sözlüğü karıştırmanıza, dilbilgisini pekiştirmenize olanak tanır ve Japonca'da hiyeroglifleri öğrenmek ve pekiştirmek için de harika bir yoldur. Yoğun bir çalışma programı olan birçok okulda, özellikle "Üniversiteye giriş için hazırlık" programında, zorunlu olarak bu tür görevler olduğunu biliyorum. Ayrıca bir Japon üniversitesine girerken, giriş sınavlarından biri genellikle sakubun olduğu için.

Japonya'da çalışmaya başladığımda, ana şirketin yeni çalışanlar için bir kuralı vardı - yazılı raporlar yazmamız ve bunları ismimizle özel bir klasörde dosyalamamız gerekiyordu. Bu raporlarda gün içinde neler yaptığımızı detaylı bir şekilde anlatmak zorunda kaldık.

İlk başta patronum bana böyle bir raporu Japonca da tutmam gerektiğini söylediğinde, "Aman ne saçmalık! Ve herkes ne yaptığımı görsün. Neden bununla zaman harcıyorum!" diye düşündüm ama yapmadım. yüksek sesle itiraz etti çünkü itaat etmek zorundaydı.

Bu yüzden günün sonunda, eve gitmek yerine, bütün gün yaptığım bir A4 kağıda her gün elle saatlik bir rapor yazmak zorunda kaldım. İlk başta, raporların beni Japon meslektaşlarından daha uzun sürdüğü göz önüne alındığında, bu beni biraz rahatsız etti, sonuçta Japonca onların ana dili, ama benim için değil. Ayrıca, zaman zaman sözlükteki karmaşık hiyerogliflerin yazımını ve genel olarak bunları doğru kullanıp kullanmayacağımı kontrol etmem gerekiyordu.

Bir ay sonra yavaş yavaş dahil oldum ve raporlar çok daha az zamanımı almaya başladı. Üstelik, gerçek bir ilerleme fark ettim! Hatırladım ve en önemlisi, birçok karmaşık hiyeroglif (noreku shiken sınavlarında bulunmayan) elle yazabildim! Artık bu görevi saçmalık olarak görmüyordum. Üstelik patron tüm raporları kontrol etti ve altta notlar aldı, tavsiyeler verdi, hatta bazen övdü :) Bu da iş için çok faydalı bir uygulama ve deneyimdi.

(Bütün belgeler bilgisayarda tutulduğu için derlenmesinde sorun yok. Ama modern Japonlar bile artık aynı şeyi elle yazamıyor, yabancılardan bahsetmiyorum. Bu yüzden elle rapor yazmak çok zordu. faydalı uygulama).

Ama 6 ay sonra patron her şeyin yeterli olduğunu söyledi, deneme süresini geçtim ve başka bir şey yazmama gerek kalmadı. Ve sen ne düşünüyorsun? Daha fazla rapor yazmama izin verilmesini istemeye başladım! Birdenbire, elle yazmayı bırakırsam, karmaşık karakterleri yazmayı tekrar unutmaya başlayacağımı fark ettim, çünkü onları ezberlemek sürekli pratik gerektiriyor.

Japon meslektaşların sürprizi sınır tanımıyordu! Bu demek oluyor ki yazmak istemiyorum, sonra aniden devam etmeni istiyorum! Ama ne yazık ki, patron çok sayıda yeni çalışanı işe aldıklarını (şirketin yılda 2 kez büyük bir yeni çalışanı işe aldığını: ilkbahar ve sonbaharda) ve raporlarımı kontrol etmek için zamanı olmadığını söyledi. Ne yazık! Benim için gerçekten harika bir uygulamaydı! Her gün hiyeroglif yazmak gerçekten daha iyi, yoksa kas hafızası gelişmez ve zamanla unutulurlar. Bir şeyler okuyabilirsiniz, ancak hemen karmaşık bir şey yazmanız pek mümkün değildir.

Pekala, Japonya'da değilken, Profesör Tokunaga'nın tavsiye ettiği gibi, Japonca bir günlük tutmaya başlamanızı tavsiye ederim. Orada geçen gün hakkında, düşünceleriniz hakkında, gelecekteki hedefler ve planlar hakkında, genel olarak, herhangi bir şey hakkında yazın. Bu sadece bir dil öğrenmek için harika bir yol değil, aynı zamanda gerçekten karşılaştırabilir ve ilerlemenizi görebilirsiniz.

Tüm resimler NHK WORLD RADIO JAPAN web sitesinden alınmıştır.

Japonca öğrenmeye yeni başlayan veya yeni başlayan herkese, sınıflarına NHK materyalleri eklemelerini şiddetle tavsiye ederim. Bu özellikle dinleme becerilerini geliştirmek için kullanışlıdır.

Halihazırda NHK'dan ders alan arkadaşların yorumlarına çok sevineceğim. Ayrıca kendi kendine çalışma ve deneyimli tavsiyeler için diğer faydalı kaynaklara bağlantılar için minnettar olurum :)

Japonya'ya gitmeyi hayal eden herkese, Temmuz 2016'da başlayacak olan uzun vadeli "1 yıl 9 ay" programı için artık belge kabul ettiğimizi hatırlatırım. Ayrıca Nisan 2016'da başlayan 1 ila 3 aylık kısa süreli kurslar için başvuruları da kabul ediyoruz. Belgeler Şubat ayı bitmeden teslim edilmelidir!

Şubat ayının sonunda, Ekim 2016'da başlayacak olan uzun vadeli "1.5 yıl" programı için belge kabulünü açıyoruz. Belgeler Nisan ayı sonuna kadar kabul edilecek.

Tüm sorular için yazın

Bu, İnternetteki iyi dil kaynaklarından bir seçkiye ayrılmış yedinci gönderidir (Geri kalanlara bağlantılar önümüzdeki günlerde açılacaktır :) Bu gönderi, Dil Kahramanları okulu katılımcılarının ortak aklının meyvesidir - çocuklar ve ben gerçekten iyi, sevilen, geçerli ve kanıtlanmış kaynakları değiş tokuş edin (ve sadece bazı site adresleri koleksiyonunu değil). Yani - sevgili Japoncam ve şahsen teşekkürler, Language Heroes (Tokio!) tarafından sizin için özenle seçilmiştir. Inge)

ÖĞRENME SİTELERİ

SÖZLÜKLER

28. http://ru.forvo.com/languages/ja/ - yabancı kelimelerin telaffuzu için bir rehber, buradan Anka için sesli materyalleri indirebilirsiniz.

29. https://www.memrise.com/ - iOS ve Android için bir dizi kelimeyi yenilemenize ve tekrarlamanıza izin veren benzersiz bir çevrimiçi platform. Burada sadece çalışma için hazır bir kelime veya kanji dersi seçemez, aynı zamanda kendi setinizi de oluşturabilirsiniz. Program size otomatik olarak kısa süreli ve uzun süreli hafıza eğitimi sunar, sizi tekrar tekrar hatırlamaya ve öğrenilen kelimeleri pekiştirmeye davet eder. Burada arkadaşlar bulabilir ve onlarla antrenman yoğunluğunda rekabet edebilirsiniz. Bu, istismarlar için çok teşvik edici ve ilham vericidir.

30. Japonca öğrenenlerin gerekli kelimeleri edinmelerine yardımcı olmak için ücretsiz bir hizmettir. Bültene abone olarak, sesli olarak öğrenebileceğiniz 10 günlük Japonca kelime ve tam ifadelerde kullanım örnekleri alacaksınız.

OKUMA VE DİNLEME

32.http://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10014903841000/k10014903841000.html - NHK'nin harika dinleme kaynağı. Spiker haberi okur ve metin aşağıdadır. Bol egzersiz seçeneği! Konuşmacıdan sonra tekrar edebilir, gözlerinizi metnin üzerinde gezdirebilir, önce bilgiyi kulaktan algılamaya çalışabilir, ardından metinde kendinizi kontrol edebilirsiniz. Japonya'daki en popüler radyoda en son haberleri dinlerken kendinizi dile kolayca kaptırabilirsiniz.

33. https://www.erin.ne.jp/jp/ - Japonların hayatından video skeçler içeren çok kullanışlı ve güzel bir site, aşağıdaki seslendirmeye paralel olarak metni kana bağlayabilirsiniz, hiyeroglifler, romaji ve İngilizce. Dinliyoruz, anlıyoruz, okuyoruz, tercüme ediyoruz. Daha çok yeni başlayanlar için ama daha ileri seviyedeki insanlar için Japonların hayatını gözlemlemenin çok ilginç olacağını düşünüyorum. Ve bununla birlikte, ilk altyazılarınızı oluşturabilir ve bunların doğruluğunu kontrol edebilirsiniz.

34. http://www.youtube.com/user/freejapaneselessons3?app=desktop- Japon gençlerinden çok sayıda video dersi. Eğlenceli, tatlı, pozitif ve çok yardımsever. 35. https://jclab.wordpress.com/ - Klasik Japon edebiyatı eserlerinin metinleri ve seslendirmeleriyle harika bir site.

36. http://hukumusume.com/douwa/ - masalların (sadece Japonların değil, dünyanın diğer halklarının da) toplandığı, okunduğu ve gösterildiği bir site.

37. http://www.youtube.com/channel/UCV-VK8s7iDJgc1ZqLNuqe_g TeachProJapanese'den eğitim kursları. Yazı ve çeviri örnekleriyle video diyalogları.

iOS UYGULAMALARI

38. https://itunes.apple.com/kr/app/jlpt-preparation-free/id574899960?l=en&mt=8 - JLPT Preparaition Yoshimichi Iwata N 1-N 5 - sırasında dilbilgisi, kelime bilgisi, hiyerografi uygulamak için bir simülatör Norek Siken'e hazırlık.

39. Skritter çok pahalı ama hiyeroglif öğrenmek için en iyi uygulama. Gerekli yayınları çalma listenize indirebileceğiniz kapsamlı bir ders kitabı kütüphanesi (ünlü Minna no Nihongo dahil) içerir. Sadece kanjiyi ezberlemeyi değil, aynı zamanda yazılarının doğru sırasını da eğitir.

40. Imiwa, hiyerogliflerin Rusça, İngilizce, İspanyolca, İtalyanca, Korece, Almanca, Fransızca dillerindeki kullanım örnekleriyle mükemmel bir referans sözlüğüdür.

41. http://wordfolioapp.com/, kendi sözlüğünüzü derlemek, kelime dağarcığını doldurmak ve yenilemek için tasarlanmış, iOS için başka bir kullanışlı uygulamadır. Burada kendiniz için sürekli olarak yeni kelimeler ekleyebileceğiniz, bunları konuya, derse, konuşmanın bir kısmına vb. Daha önce öğrenilmiş kelimeler arşive taşınabilir. Özellikle önemli - favorilere ekleyin. Wordfolio, kişisel kelime dağarcığınızı iCloud'da saklamanıza ve kaydettiğiniz kelimelere istediğiniz zaman iOS aygıtlarınızdan herhangi birine erişmenize olanak tanır.

42. pengli li'den Japonca dersleri - Dersler, NHK International Broadcasting Service tarafından hazırlanmıştır. Her derste Japonya'ya gelen Vietnam Kwon'u yeni Japonca ifadeler öğreniyor, biz de öyle.

43. TicTic - sesli interaktif resimli kitap, 400'den fazla kelime, komik animasyon. Sadece çocuklara değil, aynı zamanda dili öğrenmeye başlayan yetişkinlere de hitap edecek.

44. Nihongo N 5&N 4 - uygulama Noreku Shiken'in 4. ve 5. seviyelerine hazırlık olarak dinleme alıştırması yapmanızı sağlar.

ANDROİD UYGULAMALARI

45. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.Obenkyo, Japonca öğrenenlerin bilgi kartları, klavye ve el yazısı tanıma, sayılar, 2300'den fazla kanji (JLPT) ile her iki alfabeyi de öğrenmeleri için bir uygulamadır. 1-5) seviyeleri animasyonlu yazma vuruşları ile. Ayrıca bilgi kartları içeren bir kanji sözlüğü, parçacık testi ve Tae Kim'in Japonca dilbilgisi kılavuzunun Rusça'ya çevrilmiş ilk bölümlerini içerir.

46. ​​​​https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ejapanese.jlpt, Noreku Shiken sınavının tüm seviyelerine hazırlık seviyesini test etmek için harika bir uygulamadır.

47. http://www.androidpit.ru/app/com.niftygnomes.popupjapanesedictionary - Popup Japonca Sözlük, metni kopyalayarak kelimeleri aramanıza izin veren çevrimdışı bir Japonca sözlük uygulamasıdır. Kurun, çalıştırın, anlaşılmaz bir kelime seçin ve panoya kopyalayın. Uygulamanın kendisi arabellekten kelimeyi kapar ve çeviriyi verir.

48. https://play.google.com/store/apps/details?id=conjugation.japanese, Japonca çekim becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olan küçük bir uygulamadır.

49. http://www.hellotalk.com, iOS ve Android için öğretmenlerinizin dünyanın her yerinden anadili İngilizce olan bir dil uygulamasıdır. Burada sadece test değil, aynı zamanda sesli mesajlar da gönderebilir, IP protokolü aracılığıyla anadili İngilizce olan kişilerle canlı iletişim kurabilir, kendi dilinizi konuşabilir ve ardından öğrenmekte olduğunuz dile çevirebilir veya tam tersini yapabilirsiniz. Yabancı kelimeler, cümleler, ses dosyaları, dilbilgisi düzeltmeleri, resimlerden oluşan kendi veritabanınızı oluşturun.

Japon dili, dünyadaki en eski ve en karmaşık dillerden biridir. Bileşimi ve yapısı temel olarak Avrupa dillerinden ve Rusça'dan farklıdır. Yazının özelliklerinden dolayı, elbette, bir ayda öğrenmek mümkün olmayacak - büyük olasılıkla en az bir buçuk yıl sürecek. Öğrenme sürecini daha etkili ve verimli hale getirecek birkaç öneri var.

Japon dilinin özellikleri

Hiyeroglif dilleri konuşma dilinde karmaşıktır ve yazı ayrı ayrı incelenmelidir. Ve Japonca'da üç yazı sistemi vardır. Bunlardan ikisi - hiragana ve katakana - hecelerdir. Hiragana yardımıyla kelimeler arasındaki gramer ilişkileri aktarılır, yabancı ve ödünç kelimelerin yazılması için katakanaya ihtiyaç duyulur. Kelimenin temelini belirtmek için kanji kullanılır - Çince'den Japoncaya geçen hiyeroglifler. İstediğiniz kelimenin hangi karakteri temsil ettiğini unuttuysanız, hiragana da kullanabilirsiniz.

Japonca cümlelerde kelime sırası özellikle zor değildir. Yüklemin her zaman cümlenin sonuna ve tanımın - tanımlanmış olandan önce yerleştirildiğini hatırlamanız yeterlidir. Bağlamdan kime veya neye atıfta bulunulduğu açıksa, konu bazen atlanır.

Japonca öğrenirken her türlü kelime formunu ezberlemeniz gerekmez - bunlar kişiye, cinsiyete veya sayıya göre değişmez. Çoğul biçim, sonundaki kelimeye eklenen bir parçacık ile gösterilir. Ayrıca Japoncada gelecek zaman kipi yoktur.

Ve bir özellik daha - bir konuşmada üç derece nezaket:

• Her zamanki dostane iletişim, "siz" üzerine.
• Resmi durumlar için "siz" üzerine konuşma.
• Saygılı konuşma.

Fonetik açısından, Japonca konuşmanın sesleri bazı nüanslarla Rusça'ya benzer. Yukarıdakilerin hepsinden, Japonca öğrenmede en zor şeyin yazmak olduğu ortaya çıkıyor.

Çalışma Yöntemleri

Japoncayı farklı şekillerde öğrenebilirsiniz: kendi başınıza, grup sınıflarında veya bir öğretmenle bire bir. Seçim herkes için kişisel bir meseledir çünkü bir dil öğrenmede en önemli şey motivasyondur. Eğer öyleyse, bu yöntemlerden herhangi biri meyve verecektir.

Grup dersleri

Herhangi bir büyük şehirde, bir grup halinde sıfırdan Japonca öğrenimi sunan bir dil merkezi veya okul bulabilirsiniz. Bu tür merkezlerdeki öğretmenler genellikle sadece dilde akıcı olmakla kalmaz, aynı zamanda kelimeleri ezberlemek için etkili tekniklere de sahiptir. İyi uzmanlar, öğrenme sürecini parlak ve ilginç hale getirebilir. Ancak, bir dili hızlı bir şekilde öğrenmek istiyorsanız, derslere katılmanın yanı sıra, evde hiyeroglifler yazdığınızdan ve bunları reçete ettiğinizden, alıştırmalar yaptığınızdan ve cümleleri ve kelimeleri telaffuz ettiğinizden emin olun.

Bu tür sınıfların dezavantajı, bir gruptaki öğrencilerin dil yeterlilik düzeylerinin ve ustalaşma hızının her zaman farklı olmasıdır. Ve diğerlerinden daha yetenekli olsanız bile, onlara uyum sağlamanız gerekecek.

Bireysel eğitim

Grup derslerinden farklı olarak, bireysel dersler ihtiyacınız olan hızda çalışmanıza izin verir. Öğretmen sadece sizin için ayarlayacaktır. Derslerin sıklığı da ihtiyaçlarınıza göre ayarlanabilir. Bu seçenek, bireysel derslerin yüksek maliyeti olmasaydı ideal olurdu.

Bireysel çalışma

Bu yöntem iyidir çünkü kimseye ödeme yapmanız gerekmez ve ders programı yalnızca kendi isteğinize bağlı olacaktır. Ancak, kendi başınıza bir dil öğrenirken rahatlamanın çok kolay olduğunu ve ustalaşma sürecinin zaman alabileceğini unutmayın.

İyi bir ders kitabı bulmak çok önemlidir. E.V.'nin “Japonca okuma, yazma ve konuşma” ders kitapları. Strugova ve N.S. Sheftelevich ve "Yeni Başlayanlar İçin Japonca" L.T. Neçaeva. Bir dezavantajı var - modern yaşamın ihtiyaçlarını karşılamayan kelime dağarcığı. Bu nedenle, diğer ders kitaplarından, örneğin çok canlı diyalogların olduğu Genky veya Try'in Japonca baskılarından ifadeler ve ifadeler alınabilir.

Her şeyden önce, 146 hece içeren hece alfabesini öğrenmeniz, ardından hiyeroglif ve dilbilgisi çalışmasına geçmeniz gerekir. Japonca'da akıcı bir şekilde iletişim kurmak için yaklaşık 2000 hiyeroglif karakteri bilmeniz gerekir. Böyle bir sayıyı hatırlamak çok zor, pek çok öğretmen bunun için mecazi düşünmeyi kullanmayı öğretiyor.

Bir dil öğrenmek uzun bir süreçtir ve sıkıcı ve sıkıcı olmamasını ve aynı zamanda etkili kalmasını sağlamak önemlidir. Aşağıdaki öneriler bu konuda yardımcı olacaktır:

1. Her gün pratik yapmalısın! Hiyeroglif yazısı olan diller çok çabuk unutulur, bu yüzden ara vermemelisiniz.
2. Dersler çeşitlendirilebilir. Örneğin sabahları bir deftere hiyeroglif yazıp, öğleden sonraları Japonca altyazılı film izliyoruz veya Japon müziği dinliyoruz, akşamları Japonca sitelerdeki haberleri okumaya çalışıyoruz. Bir dil öğrenmek için her yol iyidir.
3. Akıllı telefon sahipleri için, dili zahmetsizce öğrenmenizi sağlayan çok çeşitli uygulamalar oluşturulmuştur. Hiyeroglifleri, dinlemeyi, telaffuz kontrolünü ve diyalogları içerirler. Bu yöntem, dili çalışmak için zamanı olmayanlar için iyidir, çünkü günde sadece 5 dakika sürer. Ana şey düzenliliktir.
4. Hiyeroglifleri ezberlemek için, flash kart destelerini indirmenize izin veren uygulamalar vardır. Örneğin, Ankidroid uygulamasında her gün kartlara bakarak, her karakterin akılda kalma derecesini işaretliyoruz ve programın ekranda ne sıklıkta görüntüleneceğini kendisi ayarlıyor.
5. Kelimeleri ayrı ayrı değil, ifadelerin veya cümlelerin bir parçası olarak öğrenmeniz gerekir. Her kelimeyle birkaç cümle kurarsanız, daha kolay hatırlanır.
6. Anadili İngilizce olan biriyle yüz yüze olmasa da en azından Skype aracılığıyla iletişim kurma fırsatı varsa harikadır. Bu, kendiliğindenlik geliştirmenize ve kazanılan bilgileri pekiştirmenize izin verecektir. En iyi seçenek, çalışılan dilin ülkesinde yaşamaktır.

Japonca öğrenmek zor ama imkansız değil. Başarılı dersler için iki ana bileşen gereklidir - güçlü motivasyon ve demir disiplin. Bir dili öğrenmenin birçok yolu vardır ve en iyi sonuca hepsini birleştirerek ulaşılabilir.

Herhangi bir yabancı dili "kendiniz için" öğrenmek, hayal kırıklığı dışında herhangi bir sonuç getirmeyecektir. Bu kural özellikle Japonca için geçerlidir. Etkili bir eğitim planı oluşturmanın temeli, hedeflerinizin özelliklerini net bir şekilde anlamaktır.

Turizm, benzersiz bir eğitim alma, uluslararası ticaret geliştirme, geleneksel ve modern Japon sanatına hayranlık, profesyonel göçmenlik - ne seçerseniz seçin, bu, Japonca diline kendinizi kaptırmak için ana motivasyonunuz ve itici gücünüz olacaktır.

Belirli son tarihlerin belirlenmesi, eğitim boyunca referans noktalarının belirlenmesine yardımcı olacaktır. Örneğin, hedefiniz Nihongo noryoku shiken Başlangıç ​​Düzeyinde (N5) Japonca Dil Yeterlilik Sınavını sekiz ayda geçmektir. Sınav için gerekli olan kelime, hiyeroglif ve gramer listesi önceden ilgili sitelerde görüntülenebilir ve tüm çalışma süresi için adım adım bir plan hazırlanabilir.

2. Öğrenme materyalinizi yapılandırın

Kanıtlanmış birkaç ders kitabı seçin ve kopya kitaplarını yazdırın. Bu, öğrenmenizin temelini oluşturacaktır. Paralel olarak, bilginizi test etmek için çevrimiçi simülatörü kullanabilirsiniz. En popüler ve etkili olanlardan biri, en iyi şekilde bir dilbilgisi yorumu ve ek öğretim materyalleri ile hemen alınan iki bölümden oluşan Japonca ders kitabı Minna no Nihongo: Temel Çalışma Kitabıdır.

İyi derecede İngilizceniz varsa, zamana göre test edilmiş binlerce öğrenci ders kitabını, çalışma kitabını ve GENKI serisinden sesli materyalleri kullanabilirsiniz. Rus yayınlarından, Japon dili alanında tanınmış bir Rus uzmanı olan yazar M. R. Golomidova'nın “Çocuklar için Japon Dili Ders Kitabı” nı iki bölümde tavsiye edebiliriz. Ders kitabı yetişkinler için mükemmel bir eğitim aracı olacaktır.

3. Basit başlayın

Japon yazı sistemi iki heceden (hiragana ve katakana) ve kanjiden (hiyeroglifler) oluşur. İlk önce her iki alfabede de ustalaşmanız gerekir, burada 46 karakterin her biri bir ses değil, bir hece anlamına gelir. Ve ancak bundan sonra kanji'ye geçin. Sembolleri ve hiyeroglifleri ayrı ayrı değil, kelimeler ve cümleler bağlamında incelemeye çalışın.

Temel bilgi seti, Japonca uluslararası sınavın beşinci seviyesi için gerekliliklerde çok açık bir şekilde belirtilmiştir. Yeni başlayanlar için bu harika bir rehber olabilir.

Kanji çalışmasına geçerken, Lego küplerinde olduğu gibi oldukça karmaşık Japonca karakterler oluşturabileceğiniz ve ezberleyebileceğiniz sözde tuşlara dikkat etmelisiniz. Başarılı öğrenmenizin en azından sürekli yazılı uygulamaya bağlı olmadığını unutmayın. Bunu yapmak için hazır tarifleri indirebilir ve yazdırabilirsiniz. Sesli okuyarak telaffuz üzerinde daha iyi çalışın.

4. Japoncayı Düzenli ve Çeşitli Şekilde Pratik Yapın

Bu noktanın mantığına rağmen, birçok insan zamanla unutuyor. Kuşkusuz, sürekli istihdamla, bir dil öğrenmek için günde birkaç saat ayırmak gerçekten zor, ancak 20 dakika oldukça gerçek!

Haftalık programınızı çeşitlendirin, örneğin:

• Pazartesi, Perşembe - ders kitabında teorik dersler;
• Salı - en sevdiğiniz mangayı orijinalinden veya Japon İnternet kaynaklarından bilgi okumak;
• Çarşamba - reçetelerle çalışın;
• Cuma, Cumartesi - ilginç videolar izlemek;
• Pazar - anadili İngilizce olan kişilerle iletişim.

Günlük Japonca öğrenmek, eğer bu bir zevkse, çok, çok yakında somut sonuçlar getirecektir!

5. Kanji Kanji Ezberleme Tekniklerini Kullanın

Hiyeroglifleri ezberlemek için birkaç orijinal araç var.

kart yöntemi

Gerekli sayıda kartı kalın kağıttan kesin, bir tarafta çalışılan sembolü veya hiyeroglifi gösterir, diğer tarafta - karşılık gelen değer. Bu sadece öğrenmede değil, aynı zamanda bilginizi test etmede de yardımcı olacaktır. Bu arada, hazır kart setleri satın alabilirsiniz.

tavsiye.ru

ilişkilendirme yöntemi

Ezberleme Japonca dili için en uygun olanıdır. Kanji öğrenirken, bir karakterin yazılışını ve anlamını hatırlamak genellikle zordur. Bu sorunu çözmek için, her hiyeroglif için kendi imajınızı icat edin! Örneğin:

• 木 (ağaç) gerçekten bir ağaca benziyor;
• 森 (orman) - ancak üç ağaç gerçek bir ormana dönüşür;
• 火 (ateş) - biraz hayal gücü ve zaten dağın yakınındaki ateşin yanında ellerinizi ısıtıyorsunuz (山).

Böylece aynı anda birkaç hiyeroglifi etkili bir şekilde ezberleyebilirsiniz.

s5.pikabu.ru

Kelime değiştirme yöntemi

Bunu yapmak için, "Cananization" (Japonca "kana" kelimesinden - alfabeden) adlı mükemmel bir bilgisayar programına ihtiyacınız olacak. Program, içine kopyalanan herhangi bir Rusça metindeki heceleri Japonca alfabe işaretleri ile değiştirir.

Japon inancı var.

Skあzka, demek daha kolayおrya:

Bir kezおalındıあcanavarı bekleい

え ile savaşmak için い'yi seçin, kral olun!

Bu programı kullanmak Japonca karakterleri kolayca ezberlemenize yardımcı olacaktır.

Japonca öğrenmenin belki de en önemli kuralı (sadece değil) kendine güvenmek ve sonuçlara odaklanmaktır. Japonca öğrenmenin imkansız olduğuna inanmayın. Yabancılar da Rus dili için aynı şeyi söylüyor. Ama nasıl öğrendik? Size iyi şanslar, sabır ve Japon rüyasının gerçekleşmesi!

Japonca öğrenmeye başlamayı düşündünüz mü?

Şüphelenme! Doğru seçimi yaptınız!

Japon kültürünün büyüsüne kapıldınız ve onu tercüme etmeden anlamak istiyorsunuz ya da dünyanın ekonomik olarak en gelişmiş ülkelerinden birinde yüksek öğrenim görmek, hatta iş bulup Japonya'ya gitmek istiyorsunuz. daimi ikamet.

Tüm bu amaçlar için Japonca öğrenmeniz gerekecek!

Nereden başlamalı? - Japon Çalışmaları Merkezimizdeki Yeni Başlayanlar için Japonca gruplarında Doğu kültürünün büyüleyici dünyasına yolculuğunuza başlayabilirsiniz.

Temel kurslar:

14 yıldır Japonca öğretiyoruz! Tarihimiz bizim sonucumuzdur.

Tüm programlar lisanslıdır Moskova'da Eğitim Bakanlığı. Her seviyenin sonunda devlet tarafından tanınan bir sertifika alacaksınız!

Okulumuz, Tokyo'daki Japonca dil okulunun resmi temsilcisidir., Waseda japon dil okulu, Japonya'nın en eski üniversitelerinden birinde. işimizin kontrolü. Öğrencilerimiz için uygun kabul koşulları.

Sıfırdan başlayanlar için Japonca dersleri

İnsanlar bize farklı amaçlarla Japonca öğrenmek için geliyorlar, ancak herkes için öğrenmenizi etkili ve eğlenceli hale getirmek için her şeye sahibiz!

Bizim Japon Merkezimizde sadece derslere katılamazsınız Yeni başlayanlar için Japonca dili, aynı zamanda ziyaret edin ücretsiz oyun kulüpleriÖğrencilerimiz için Japonya kültürü üzerine ustalık sınıfları, Japon yarışmalarına katılmak ve en başından itibaren ellerini denemek.

Ayrıca: "Sıfırdan Japonca" kursunu tamamlayarak giriş seviyesi nihongo noreku shiken uluslararası Japonca sınavına hazırlanın.

"Avrasya" dil merkezinde sıfırdan Japonca dersleri

Yaşayan dile odaklanıyoruz! İlk dersten sonra ilk cümlelerinizi öğrenecek ve ilk kelimelerinizi yazacaksınız!

Burada, deneyimli danışmanların rehberliğinde, iki Japon alfabesinde ustalaşacaksınız - Hiragana ve Katakana, hiyerogliflerle tanışacak, gramer, yazma ve konuşma dili Japonca konuşmanın temellerinde ustalaşacaksınız.

Program, ayrı bir dinleme kursu (yabancı konuşmaları dinleme) ve ayrıca Japonya kültürü ve tarihine bir giriş içerir.

Japoncayı sıfırdan öğreniyoruz ve öğrenmeyi eğlenceli hale getirmek için öğretmenlerimiz kelime ezberlemek için oyun yöntemleri, sınıfta başarıyla kullandıkları eğitim yapıları geliştirdiler. Veritabanımızda 100'den fazla Oyun var!

Ve sonra - her şey sizin elinizde! Dünyanın en zor dillerinden birini okumayı, yazmayı ve konuşmayı öğrenecek, Japon kültürünün muhteşem antik dünyasına dokunacak, kariyer basamaklarını tırmanabilecek ve sadece entelektüel olarak gelişeceksiniz!

Öğrenmek için asla geç değildir ve yeni bilgiler her zaman paha biçilemez!

Kimin için:

Sıfır hazırlık seviyesine sahip 14 yaşından büyük öğrenciler için.

"Avrasya" dil merkezinin oditoryumunda.

Eğitim, Japonya'nın önde gelen dil üniversitelerinin programı temelinde öğretmenlerimiz tarafından geliştirilen metodolojiye göre yürütülmektedir ve etkinliği kanıtlanmıştır.

Dilin tüm yönleri söz konusudur:

• Fonetik: Katakana ve Hiragana Öğrenmek
• Dilbilgisi: temel dilbilgisi kuralları ve yapıları
• Dinleme: Birincil dinleme becerileri.
• Yeni başlayanlar için Japonca dil kursunun sonunda, JLPT5 sınavına benzer formda bir test verilir. Sonuçlara göre, devlet örneğinin sertifikaları verilir.

Kurs "Sıfırdan" veya kurs " Yeni başlayanlar için Japonca"-Japonca'da Noreku Shiken Seviye 5'i başarıyla geçmek için yeterli bir seviyede ustalaşmanızı sağlayan etkili bir kurs.

Merkezimiz, Moskova'da 14 yıldır ilköğretim düzeyinde, devam eden ve Noreku 1 düzeyine kadar Japonca dil kursları veren Moskova'daki tek eğitim kurumudur.

Etkinlik, öğrencilerimizin sonuçları ile değerlendirilebilir. Merkezimizde aldıkları eğitimlerin ardından aldıkları çeşitli seviyelerdeki Noreku sertifikalarını özenle saklıyoruz. Ve bunlardan bazıları "Başarılarımız" bölümünde görülebilir.

Yeni başlayanlar için Japonca derslerine ek olarak şunları sunuyoruz: Japonca dil kulübüne ve kültürel atölyelere bir ziyaret, Japonya'da grup ve bireysel stajlar, bir JLPT hazırlık kursu. Ve Japonya'da çalışmak isteyenler için, ortağımız Japonya İstihdam Bürosu aracılığıyla boş işlerin seçiminde yardım ve yardım sağlıyoruz.

japon öğretmenler

Miki Nakagawa

Anadili Japonca olan Eğitim: Lomonosov Moskova Devlet Üniversitesi M.V. Lomonosov, Yabancı Diller Fakültesi, dilbilimci, Felsefe Yüksek Lisansı, Moskova Devlet Konservatuarı. P.I...

Natalya

Eğitim: daha yüksek dilbilim. Japonya'da tekrarlanan stajlar. Japonca akıcı. En üst düzeyde Noreku Shiken sertifikası. Dil deneyimi...

Evgeniya

Eğitim: Nihongo Juku Japonca Çevirmenler Okulu. Japonca akıcı. Japonca dili JLPT seviye 1 uluslararası bilgi sertifikasına sahiptir...

Elena

Eğitim: Doğu Üniversitesi, Rusya Bilimler Akademisi Doğu Araştırmaları Enstitüsü'nde, Japon dili bilgisi ile ekonomi ve doğu çalışmaları alanında uzmanlaşmak. Sanat Araştırmaları Enstitüsü'nde lisansüstü eğitim, ...

Catherine

Eğitim: ISAA Moskova Devlet Üniversitesi, Japonca bilgisi ile Doğu Çalışmaları diploması, Ryukoku Daigaku Üniversitesi'nde (Japonya, Kyoto) staj. Japonca akıcı...

Elena

Eğitim: Devlet Yönetim Üniversitesi, Japonca, Futaba, Japonya, Meikai, Japonya. Elena, Japonca bilmektedir, Noreku sertifikasına sahiptir...