Pozdrav, dragi moji čitaoci.

Danas nastavljamo razgovarati o tome kako naučiti pravilno čitati, pa je tema današnjeg članka transkripcija engleskih slova.

Već smo se upoznali sa konceptom i bavili se izgovorom glasova na engleskom. Danas ćemo shvatiti kako se tačno izgovaraju u raznim kombinacijama.

Imam čist sto za tebe. Sadrži slova engleske abecede sa transkripcijom, ruska analogna slova i moje bilješke, tako da možete odmah staviti ispravan izgovor. Dodao sam i primjere riječi sa proučavanim glasovima i njihov prijevod.

Šta se još može naći na blogu:

1. sa slovima i transkripcijom (možete ih proučavati online, preuzeti, štampati i raditi s njima);
2. za djecu imam kompletnu.

Hajde da počnemo?

Karakteristike engleske transkripcije:

• uvijek se stavlja u uglaste zagrade. Ne mogu tačno reći odakle je došao, ali mislim da je jednostavno vredno uzeti to zdravo za gotovo;
• da bi se razumjelo gdje je naglasak, transkripcija koristi znak [‘] ispred naglašenog sloga;
• Važno je zapamtiti da se transkripcija odnosi na zvuk, a ne na pravopis riječi. Ponekad se pravopis može 90% razlikovati od onoga što izgovaramo;
• da pokažemo da je zvuk dugačak - koristimo dvotočku.

Uglavnom, pisao sam o engleskoj transkripciji - molim!

Slova engleske abecede i njihova transkripcija na ruski i engleski:

Englesko pismo	Transkripcija	ruski analog
aa		Hej
bb		Bee
CC		Xi
Dd		Di
ee		I
FF	[ɛf]	ef
gg		Bože
hh		h
II		Ai
jj		Jay
Kk		Kej
Ll	[ɛl]	Al
mm	[ɛm]	Em
Nn	[ɛn]	En
Oh	[əʊ]	OU
str		Pi
Qq		Q
Rr	[ɑː] ili [ɑɹ]	A ili Ar
Ss	[ɛs]	Es
Tt		Tee
Uu		YU
vv		U i
www	[ˈdʌb(ə)l juː]	Double-u
xx	[ɛks]	Bivši
Yy		Wye
Zz	,	Zed, zee

Ali znate šta je najzanimljivije kod engleskog?

Ako se kombinuju različita slova, različito se izgovaraju!

Zato sam se pripremio za tebe

Primjeri kombinacija engleskih slova u ruskom i engleskom jeziku:

Kombinacija	Transkripcija	Kako se izgovara	Primjer
ee	/i:/	I	pčela - pčela
ea	/ ı:/	I	čaj - čaj
oo	/u/	At	kuvati - kuvati
th	/ ð / / Ѳ /	Z, S (interdentalni)	palac - prst
sh	/ ʃ /	W	vikati - vikati
ch	/tʃ/	H	stolica - stolica
tel	/f/	F	telefon - telefon
ck	/k/	To	užina - užina
ng	/ Ƞ /	Ng	pjesma
wh	/w/	Ua	zasto zasto
wr	/r/	R	pisati - pisati
qu	/kw/	Kua	kraljica - kraljica
igh	/aı/	Ai	visoko - visoko
sve	/Ɔ:l/	Ol	visok - visok
ai	/eı/	Hej	Španija
ay	/eı/	Hej	maja
oi	/oı/	Jao	tačka
oy	/oı/	Jao	igračka
ow	/oƱ/	OU	rasti - rasti
ou	/aƱ/	ay	napolju - napolju
ew	/ju:/	YU	znao - znao
aw	/ Ɔ: /	doo	izvući - izvući
ee+r	/ ıə /	ia	inženjer - inženjer
ou+r	/abə/	Aue	naš - naš
oo+r	/ Ɔ: /	doo	vrata - vrata
wo+r	/ ɜ: /	Y/O	rad - rad
ai+r	/eə/	Ea	stolica - stolica
oa+r	/ Ɔ: /	Oo	urlati - plakati
star	/Ʊd/	Oud	mogao - mogao
okolo	/aƱnd/	Aund	okruglo - okruglo
osam	/eı/	Hej	osam - osam
-y	/ ı /	I	maleni - maleni
au	/ Ɔ: /	Oo	Paul
gh	/f/	F	smejati se - smejati se
ništa	/Ɔ:t/	Od	učio - učio

Znam da ovaj sto sada izgleda ogroman. Sigurno mislite da je zapamtiti sve ovo nerealno. Reći ću vam: u jednom trenutku, kada budete imali dovoljno, nećete ni obraćati pažnju na ove kombinacije. Vaš mozak će naučiti brzo zapamtiti kako ova slova zvuče. Štaviše, čak i kada naiđete na potpuno nepoznatu riječ, možete je ispravno pročitati. Pitanje je samo kolika je vaša praksa.

Kako zapamtiti kombinacije slova?

1. Koristi kartice. Vizuelna percepcija je kod većine ljudi bolje razvijena.
2. Čitaj. Obratite pažnju na kombinacije slova kada ili samo u tekstu.
3. Nemoj da se obesilj. Nije potrebno odmah zapamtiti ove kombinacije i tek onda ići direktno na engleski. Učite kako idete!
4. Kupite papir ili preuzmite dobru e-knjigu kako bi brzo naučili prepoznavati kombinacije i pravilno ih izgovarati. Čak i ako vam zatreba – odrasloj osobi – ne ustručavajte se uzeti knjige za djecu – tamo se sve detaljno i ne bez interesa prožvaka.
5. Idite na kurs « Engleski od nule» . Ovo će vam olakšati put.

To je sve, dragi moji. Nadam se da vam je bilo korisno i razumljivo. Dajem još više takvih materijala na mailing listi bloga - pretplatite se i redovno primajte dio korisnosti.

Nije lako naučiti kako pravilno čitati engleski, jer pravila čitanja svakog pojedinačnog slova u ovom jeziku direktno zavise od njegove pozicije u riječi. Na primjer, samoglasno slovo “a”, u zavisnosti od “komšija”, može prenijeti dva različita zvuka: a - datum ili [ǽ] - torba. Kombinacije slova mogu se izgovarati i drugačije. Danas ćemo pogledati osnovna životna pravila za čitanje engleskog, uključujući samoglasnike i kombinacije. Kako pravilno čitati engleski Na engleskom postoji mnogo riječi, čiju upotrebu samo trebate zapamtiti, jer ne podliježu pravilima. Postoje i brojni izuzeci, uključujući i pravila izgovora, Kako pravilno izgovoriti engleski zvuk, koji također treba zapamtiti. Osim toga, morate naučiti kako izgovarati foneme koji nemaju analoga u ruskom jeziku. Međutim, za skoro milijardu stanovnika Zemlje engleski je strani jezik koji su učili i naučili.

Ovaj ogroman broj ljudi naučio je da pravilno čita na stranom jeziku i da izgovara "strane" zvukove. Uz upornost i marljivost nije teško steći bilo kakvu vještinu. Stoga, pripremite se za uzbudljive video ili tekstualne lekcije i zanimljive vježbe kako biste naučili ne samo živa pravila čitanja engleskog jezika, već i mogli steći dobar britanski ili američki izgovor.

Kao što sam već rekao, samoglasnici mogu prenijeti nekoliko fonema odjednom, ovisno o tome kojoj vrsti sloga pripadaju. Veoma je teško pratiti ove obrasce. Pa ipak, njihovo čitanje se može grubo podijeliti u dvije kategorije: naglašeni samoglasnici i nenaglašeni samoglasnici. Pravila izgovora bubnjeva:

• U otvorenom (go) ili uslovno otvorenom (polea) slogu, samoglasnici se čitaju na isti način kako se zovu u abecedi
• U zatvorenom slogu, samoglasnici prenose kratke zvukove
• Kada iza samoglasnika slijedi slovo "r" ili "r" i suglasnik, tada se izgovara dug zvuk
• Kada iza samoglasnika stoji "re" ili "r" i samoglasnik, čita se kao triftong ili diftong

Ova tabela će vam najjasnije pokazati ova pravila:

Pismo	otvoreni slog	zatvoreni zvuk	"r" ili "r" + acc.	"re" ili "r" + samoglasnik
A	datum	[æ] torba	auto	[εə] briga
O	[əu] nos	[ɔ] got	[ɔ:] sjever	[ɔ:] više
U	tube	[ʌ] stvari	[ɜ:] purlin ["p∂:®lin]	čista
E	ona [∫i]	[e] polica [∫elf]	[ɜ:] ona	ovdje
I	pet	[i] veliki	[ɜ:] djevojka	vatre
Y	ćao	[i] mit	[ɜ:] mirta ["m∂:®tl]	guma

Preuzmite ovu tabelu i odštampajte. Bit će vam od dobre pomoći prilikom izvođenja praktičnih vježbi. Pravila čitanja Pravila za izgovor nenaglašenog:

• Slova "e", "y", "i" izgovaraju se kao [i] osim ako ih prati "r": podijeli
• Samoglasnici "a", "u", "o" bez naglaska, kao i u prefiksima i sufiksima, čitaju se kao glas [∂]: slavno
• Slovo "i" ispred samoglasnika se izgovara [j]: unija [`ju: nj∂n]
• Samoglasnici ispred "r" prenose zvuk [∂]: igrač [`plei∂ ®]

Ne zaboravite konsolidirati sva stečena znanja uz pomoć praktičnih vježbi. Pogledajte video s uputama koji pokazuje položaj jezika i usana pri izgovaranju različitih fonema.

Životna pravila za čitanje engleskog

Zapravo, „Pravila života za čitanje engleskog jezika“ jedno je od najboljih pomagala u čitanju i izgovoru na stranom jeziku od Yu. A. Ivanove. Ovaj vodič objašnjava različite engleske zakone o izgovoru i čitanju na pristupačan i jednostavan način. Nakon svake kratke lekcije, odmah slijede vježbe za praktičan rad i samoispitivanje sa primjerima.

U tekstu i vježbama ćete vidjeti zadatke koje trebate poslušati ili pogledati video, a na kraju svake stranice nalazi se link na kojem se mogu dobiti ovi dodatni materijali. Kako bi vježbe bile zanimljivije i uzbudljivije, autor je pravila razvodnjavao smiješnim rimama i smiješnim zvrcalicama jezika kako bi uvježbao izgovor, što će biti moguće ne samo za odrasle, već i za djecu.

Knjiga sadrži mnoge praktične, uzbudljive i raznovrsne vježbe osmišljene da nauče početnika ili dijete osnovnim zakonima čitanja i da na sluh razaznaju zvukove koji nisu karakteristični za ruski jezik. Priručnik za samoučenje mogu koristiti učenici koji su tek počeli da savladavaju jezik i žele da shvate njegove osnovne postulate. Publikacija se preporučuje i za grupne časove i za samostalno učenje.

Za udobno dalje učenje stranog jezika veoma je važno steći veštinu čitanja, osnovne zakone izgovora, poznavanje stranog pisma i

Ovaj članak je za one koji učenje čitanja engleskog jezika. Dvadeset prva lekcija je posvećena ovoj temi "engleska abeceda", a da ga bolje zapamtite, uz abecedu je priložen i video (klasična britanska verzija).

Postoje dva načina za podučavanje čitanja: od zvuka do slova i od slova do zvuka. Prvih dvadeset lekcija ciklusa baziralo se na metodologiji od zvuka do slova i sada kada smo završili svi engleski zvuci, možete sigurno preći na drugi nivo. Stoga ćemo ići u narednih pet lekcija "od slova do zvuka" a danas je vrijeme za učenje engleska abeceda.

U lekciji 21 to ćete naučiti

• postoji samo 6 samoglasnika u engleskom jeziku;
• šta je otvoreni slog;
• kako se samoglasnici čitaju u otvorenom slogu.

Počnimo s engleskim alfabetom. Poslušajte pjesmu "ABC", pogledajte video i naučite kako se izgovaraju slova na engleskom. Ukupno na engleskom 6 samoglasnika i 20 suglasnika.

Abecedno ABC Song

(klasična britanska verzija)

naučio engleska abeceda? Onda idemo dalje. Evo kako abeceda izgleda u pisanom obliku: Pravila za čitanje samoglasnika na engleskom jeziku

ZAPAMTITE:

1. samo na engleskom 6 samoglasnika:

aa —

ee —

II —

Oh —

Uu —

Yy —

1. naglašeni samoglasnik čita se na 4 načina, zavisno od vrste sloga. Ukupno ima 24 zvuka.

Vrste slogova u engleskom jeziku

Pravilo (glavno). U otvorenom slogu samoglasnik se čita kao u abecedi.

f a miš = f a-mous

c u krastavac = c u-krastavac

Na engleskom takođe postoji uslovno otvorenog sloga. Ovo su jednosložne riječi sa "e" na kraju. PRIMJERI. P e te, l a te, c o ke.

Pismo e na kraju riječi nečitljivo i zove se " e - nemo". Pokazuje da se korijenski samoglasnik treba čitati kao u abecedi. U engleskom ima mnogo takvih riječi.

Kako podijeliti riječ na slogove? (ponavljanje)

Kako podijeliti riječ na slogove? Uzmite, na primjer, riječ CUCUMBER (krastavac) i podijelite je na slogove.

Opšte pravilo je: koliko samoglasnika, toliko slogova.

C U C U MB E R je tri samoglasnika, dakle tri sloga: C U-C U M-B E R

1. Prvi slog završava na samoglasnik => he otvoren
2. Drugi slog se završava na suglasnik => he zatvoreno
3. Treći slog završava na suglasnik => i on zatvoreno

Parsing:

BER: kombinacija slova ER na kraju riječi glasi kao [ə]

Ali nemojte se još zamarati ovim, najvažnije je to zapamtiti samoglasnici u engleskom jeziku u OTVORENOM slogu čitaju se kao u abecedi. Stoga, ako ste naučili englesku abecedu (videozapis će, naravno, ubrzati ovaj proces), tada već možete čitati riječi sa otvoreni slog.

Hajdemo sada ponavljanje pravila za čitanje samoglasnika. Podsjećam da ih je samo 6. Uzmimo prvo slovo abecede. Piše "Hej". Lako je zapamtiti ako pogledate sliku. " Hej, ko jede orahe? Nađi zvuk i poslušaj kako se izgovara -

Dakle, pređimo na čitanje prvog samoglasnika engleske abecede. Pismo A u naglašenom slogu znači 4 glasa. Pogledajte TABELU ispod. Osim toga, ako slovo A stoji u nenaglašenom slogu, čita se [ə] .

Dakle, prije nego počnete čitati prvi samoglasnik engleske abecede, rezimirajte:

• u prvom (otvorenom) tipu sloga (I) svi naglašeni samoglasnici se čitaju kao u abecedi
• a u drugom (II), trećem (III) i četvrtom (IV) - prema tabeli

Čitanje engleskog slova A u četiri vrste sloga

Dakle, počnimo sa čitanjem. Ovdje ispred vas 4 vrste sloga (I - otvoren, II-zatvoreno, III, IV). Uglaste zagrade označavaju kako se izgovara slovo Aa u ovoj vrsti sloga POD AKCENTOM. Fraze su vrtalice jezika koje treba ponoviti mnogo puta da bi se zapamtile čitajući slovo A u odgovarajućoj vrsti sloga.

Za one koji su se tek pridružili. Na sajt je povezan rečnik, kliknite na reč i čućete njen ispravan izgovor. Da biste slušali izgovor zvuka naznačenog u [uglatim zagradama], potražite ga u fonemskoj tabeli.

Čitanje samoglasnika Aa u 4 vrste sloga. Tongue Twisters

1. - Ovo l a ke je f a mouspl a ce u W a les. (Pogledajte lekciju #20)

2. [æ] - A bl a ck c a t s a t na m a t and a te a f a r a t. (Pogledajte lekciju #3)

3. - str ar ks, g ar dens i f ar gospođa su l ar ge i ch ar ming. (Lekcija #6)

4. - Moja str su nts* uzeti c su od r su h su s. (Pogledajte lekciju #18)

POSLUŠAJTE kako se izgovaraju glasovi , [æ], , —

*roditelji - [`peərənts]

Važan je izgovor! Za vas autorske lekcije izgovora:

Fonetske vježbe za čitanje slova A u otvorenom i zatvorenom slogu

A(I,II):

jezero, džem, jabuka, poznati, ime, ventilator, trgovina, lampa, lavirint, batman, kapija, štand, to ponašati se, važno, klizati, kao, kabel, uzeti, zec, nevjerovatno , to dekamp, to debata, danski, raffish, miting, slake, zmija, slalom, slam, sudbina, mjesto, krivica, može, bijes, iskren, prskanje, pik, vlažan, afrički, admiral, starost i, dogovoriti, napasti;

to je karakteristika glagola. Većina glagola je naglašena na drugom slogu.

Fonetske vježbe za čitanje slova A u trećoj i četvrtoj vrsti sloga

A(III,IV):

auto, veliki, briga, rijedak, kolica, zec, grafikon, kartica, bulji, mrak, tržište, golo, dvorište, zvijezda, odsjaj, daleko, bar, stan, roditelji, rezervni, plašiti, ševa, kobila, gola, usuditi se, tepih, čestica, bos, mart, ariš, kvadrat.

Izuzeci:
1 - ima, vaza
2 - bilo , mnogo [`meni], jelo

U nenaglašenom slogu, A glasi kao [ə]:
borba, runda, križ, u napad, alfa opklada, Afrika, na savjet, na adresu

Vaš pretraživač ne podržava audio oznaku!

Fonetske vježbe za uvježbavanje čitanja slova A uz audio zapis i odgovore (zatvoreni sadržaj)

Plaćeni sadržaj je skriven. Pravo gledanja plaćenog sadržaja rezervisano je za registrovane korisnike koji su platili pristup.

Naslov: Fonetske vježbe sa audio zapisom

Opis: Pristup ograničenom sadržaju *Ponovite pravila čitanja na engleskom*

Dakle, da sumiramo rezultati dvadeset prve lekcije o učenju čitanja na engleskom i izgovora istovremeno:

• naučili ste englesko pismo;
• naučili ste šta je otvoreni slog u engleskom jeziku;
• znaš li čitati samoglasnike Ah u otvorenom slogu;
• popravili ste izgovor engleskih glasova , [æ], , .

Pravila čitanja na engleskom ne mogu se nazvati jednostavnima. Ali morate ih razumjeti na samom početku treninga - inače nećete moći dalje. Stoga su pravila za čitanje engleskog za početnike (i za djecu) obično izložena sažeto i jasno - i hvala na tome. Transkripcije sa primjerima i drugim pratećim materijalom (tabele, vježbe) i, naravno, stalna vježba (čitanje naglas i slušanje) su od velike pomoći.

Transkripcija- ovo je prijenos zvuka u pisanom obliku uz pomoć posebnih konvencionalnih znakova. U transkripciji, svaki zvuk ima svoj poseban znak.

Istina, postoje karakteristike transkripcije čitanja na engleskom, koje su teške za studente koji govore ruski. Ove poteškoće nastaju zbog objektivnih razlika u izgovoru na engleskom i ruskom jeziku. Jednostavno imamo „jezik je drugačiji“ od djetinjstva, a ponovno učenje je uvijek teško. Pogotovo ako uzmete u obzir da se često zvuci na engleskom ne izgovaraju onako kako su napisani. Istorijski gledano, to se dogodilo zbog velikog broja dijalekata u kojima su se ista slova i kombinacije slova različito čitale. Ali to nam ne olakšava.

Pravila za čitanje transkripcije na engleskom jeziku

Različiti nastavnici engleskog jezika rješavaju ovaj težak zadatak na različite načine. Na primjer, koriste takozvanu "englesku transkripciju na ruski", odnosno snimanje engleskih riječi ruskim slovima. Iskreno, ne podržavamo ovu tehniku. Zato što vam ne dozvoljava da zaista naučite engleski izgovor ispravno. Izgovor engleskih riječi može se samo vrlo grubo prenijeti ruskim slovima. Pa, u ruskom nema nekih engleskih zvukova, a naizgled sličan izgovor engleskih i ruskih zvukova je i dalje različit.

Stoga smo za to da se od samog početka ipak pokuša naučiti fonetske znakove kojima se transkripcije bilježe. Ovo će pomoći da se razumiju i upamte pravila čitanja engleskog za početnike. I dalje lekcije engleskog jezika bit će mnogo lakše. Što se tiče prijenosa engleskih zvukova ruskim slovima, ova tehnika je potrebna za transliteraciju (as), ali ne i za obuku izgovora.

Pravila za čitanje samoglasnika na engleskom jeziku

Kao što smo već napomenuli, slova i zvukovi na engleskom se često ne podudaraju. Štaviše, ima mnogo više zvukova: 44 zvuka za samo 26 slova. Lingvisti se čak šale o tome:

"Pišemo Liverpul i čitamo Mančester"

Toliko je velika razlika između pisane riječi i njenog izgovora na engleskom. Pa, počnimo redom. Od slogova koji utiču na čitanje samoglasnika. Slogovi na engleskom (kao iu svakom drugom) su otvoreni i zatvoreni:

• Otvori slog se završava sa samoglasnik. Može biti u sredini riječi ili biti posljednja u riječi. Na primjer: starost, plavo, ćao, leti, idi, itd.
• Zatvoreno slog se završava sa konsonant. Također može biti u sredini riječi ili biti posljednja u riječi. Na primjer: krevet, veliki, kutija, gladan, stalak, itd.

Evo tabele koja objašnjava kako se isto slovo različito čita u zatvorenim i otvorenim slogovima i na različitim pozicijama u riječi:

Pravila za čitanje suglasnika u engleskom jeziku

Suglasnici u engleskom su manje teški od samoglasnika. Samo neke od njih (C, S, T, X i G) čitaju se različito u zavisnosti od položaja u reči i susednih glasova. I radi jasnoće - opet tabela:

Kako se čitaju kombinacije slova na engleskom?

Dakle, nakon samoglasnika i suglasnika, došli smo do kombinacija slova. Sada ćemo govoriti o pravilima za čitanje slogova, a ne pojedinačnih slova. I s pravom - jer se u riječima slova samo spajaju, pa rijetko moramo čitati pojedinačne glasove. A u slogovima zvukovi utječu jedni na druge, pa sljedeća tabela sadrži osnovna pravila za čitanje slogova i kombinacija suglasnika:

		pogledaj, knjiga, kuhaj, dobro, noga	[lʊk] [bʊk] [kʊk] [ɡʊd] [fʊt]
	bazen, škola, zoološki vrt također	[puːl] [skuːl] [zuː] [tuː]
		vidi, pčela, drvo, tri, upoznaj	[ˈsiː] [biː] [triː] [θriː] [miːt]
Izuzeci:		čaj, meso, jedi, čitaj, pričaj	[tiː] [miːt] [iːt] [riːd] [spiːk]
	hljeb, glava, doručak, zdravo	[bred] [hed] [ˈbrekfəst] [ˈhelθi]
		u gostima, igraj, recimo, maj	[əˈweɪ] [pleɪ] [ˈseɪ] [meɪ]
		[ɡreɪ] [ˈðeɪ]
		mastilo, hvala, majmun, sudoper, banka
		telefon, fonetika, fraza
		ona, grm, kratko, jelo, riba, ovca, tresao
		uhvatiti, kuhinja, gledati, prekidač, istegnuti
		na početku službenih riječi; između samoglasnika: ovi, to, tamo, majka, oni, sa, oni, onda
	u kombinaciji sa th na početku i na kraju značajnih riječi: debelo, tanko, hvala, tri, mislim, baci, peto, zub
		šta, zašto, kada, dok, bijelo, gdje
		ko, koga, čiji, ceo, u potpunosti
		pisati, pogrešno, zglob, omotati, istrgnuti, zamotati

Životna i druga pravila čitanja na engleskom

Svi učenici imaju različite sposobnosti za jezike i razumijevanje slušanja. Ako su pravila za čitanje na engleskom teška, upotrijebite jedan od trikova:

• Životna pravila za čitanje engleskog. Ovo je prilično poznata tehnika za učenje čitanja i izgovora na engleskom. Namijenjen je uglavnom djeci, a pravila engleskog čitanja su predstavljena što je moguće pristupačnije. Pamćenje je olakšano šaljivim stihovima i vrtačama jezika. Ima smisla pokušati zainteresirati dijete za engleski od samog početka učenja.
• Aplikacije za učenje engleskog jezika. Nedavno smo razgovarali o nekoliko . U većini njih možete ne samo čitati, već i slušati nove riječi. Ista funkcija dostupna je i u online prevodiocima - koristite je češće.
• Vježbe čitanja pravila. Ima ih mnogo, ali svi se svode na uvježbavanje vještine razlikovanja različitih zvukova. Na primjer:

Dat je spisak riječi šta, ko, rvanje, kada, zašto, čiji, krivo, gdje, koga, pisati, bijeli, koji, cijeli, prepirka). Ove riječi je potrebno podijeliti u grupe sa glasom koji se u njima izgovara: [w], [h] ili [r].

Ili riječi sa druge liste ( dati, dobro, kavez, đumbir, djevojka, ciganka, zlato, siva, milost, bež, poklon, gimnastika) podijeliti u dvije grupe: jednu sa zvukom [g], drugu - sa zvukom.

Vježbe pravila čitanja mogu izgledati komplicirano, ali nemojte pokušavati da ih uradite tako što ćete zapamtiti svako pravilo. Bolje pokušajte da shvatite ne pravila, već principe čitanja engleskih zvukova. Uradite nekoliko vježbi o pravilima čitanja kako biste točno znali kako se čitaju neke riječi iste vrste. Što više čitate i slušate na engleskom, lakše ćete zapamtiti ispravan izgovor.

Dakle, naš glavni savjet je univerzalan: vježbajte, vježbajte i vježbajte govorenje i čitanje na engleskom će vam pomoći da naučite jezik lako i efikasno!

Prva stvar s kojom se suočava osoba koja počne učiti engleski je teškoća u čitanju većine riječi. Po tom pitanju, ima mnogo šala čak i među izvornim govornicima ovog jezika, da ne govorimo o onima kojima nije maternji. Jedan holandski lingvista čak je napisao pjesmu koja sadrži najteže i najkontroverznije slučajeve engleske fonetike - teško ju je pročitati bez grešaka čak i za nekoga ko dobro poznaje jezik.

Ali šale su šale, ali morate naučiti kako pravilno izgovarati riječi. Pravila za čitanje na engleskom pomažu u tome. Za početnike će biti malo teški, ali to je samo iz navike. Shvativši ih i dobro učvrstivši teoriju primjerima, vidjet ćete koliko će vam olakšati život.

Čemu služe ova pravila?

Bez njihovog poznavanja biće teško naučiti čitati. Naravno, možete zapamtiti transkripciju tih riječi na koje naiđete. Ali u ovom slučaju, vaša sposobnost čitanja će biti vrlo ograničena. A ako postoji riječ s poznatim korijenom, ali sufiksom ili prefiksom koji je nerazumljiv za čitanje? Ili U takvim slučajevima greške su neizbježne ako ne znate pravila za čitanje na engleskom. Za početnike su posebno važni, jer vam omogućavaju da osjetite i shvatite logiku izgradnje jezika na svim nivoima, počevši od fonetike.

Čitanje suglasnika

• uvijek čvrsto izražen;
• zvučni zvuci nisu zaglušeni na krajevima riječi;
• nakon zvukova postoji težnja, jer se usne otvaraju brže nego u izgovoru na ruskom;
• glas [w] se izgovara sa dvije usne;
• pri izgovaranju glasa [v], naprotiv, uključena je samo donja usna;
• mnogi zvukovi se izgovaraju tako da vrh jezika dodiruje alveole, a ne zube (kao u ruskom izgovoru).

Čitanje samoglasnika: 4 vrste sloga

Nastavljamo da analiziramo pravila čitanja na engleskom. Za početnike s primjerima, bolje je dostaviti materijal. Tada će biti jasnije kako izgovoriti ovaj ili onaj zvuk.

U engleskom alfabetu postoji samo šest, ali teškoća u čitanju nastaje zbog prisutnosti četiri različite vrste slogova:

• otvoren;
• zatvoreno;
• samoglasnik + r;
• samoglasnik + r + samoglasnik.

Razmotrimo ih sve redom, ne zaboravljajući na primjere.

U otvorenom slogu samoglasnik se čita kako se zove u abecedi: O se čita kao „ou (eu)“, U se čita kao dugo „yu“ itd. Jedini izuzetak je slovo Y, koje je izgovara se kao "ai". Kako možete znati da li je slog otvoren? Mora se završiti samoglasnikom, koji može biti:

• na kraju jednosložne riječi (ja, idi);
• na početku ili u sredini (igra, vrijeme, muzika);
• pored drugog samoglasnika (odijelo).

U zatvorenom slogu koji se završava na suglasnik (ponekad udvostručen), samoglasnici su skraćeni:

• Aa [æ] se pretvara u križ između ruskih glasova [a] i [e], na primjer: mačka, jabuka.
• Uu [ʌ] je sličan ruskom zvuku [a], na primjer: guma, skoči.
• Ii se čita kao kratak ruski glas [i], na primjer: sjedi, prst.
• Ee [e] se čita sa glasom [e], na primjer: olovka, jaje.
• Oo [ɔ] se čita kratkim glasom [o], na primjer: dućan, lisica.
• Yy [i] pod naglaskom se mora čitati kao kratak zvuk [i], na primjer: misterija, mit.

Ovo je minimum koji uključuje pravila za čitanje na engleskom za početnike. Sa vježbama za sve 4 vrste bolje je ne žuriti, ali prvo je dobro naučiti razlike između zatvorenih i otvorenih slogova. Zatim možete preći na složenije slučajeve.

Tip sloga "vokal + r" glasi kako slijedi:

• -ar izgovoriti dugim zvukom [aaa];
• -ili se čita kao dugačak [ooh];
• -ur, -ir, -er su slični zvuku [o], ali se izgovaraju samo grlom.

Tip sloga "vokal + r + samoglasnik" pretvara zvuk u poseban dvodijelni fenomen engleske fonetike - diftong:

• Aa čita [ɛə], primjer: dare.
• Ee se čita, na primjer: mere.
• Ii se čita, na primjer: vatra.
• Uu se čita, na primjer: lijek.
• Yy se čita, na primjer: guma.

Izuzetak je slovo Oo, koje se u četvrtoj vrsti sloga ne čita kao diftong, već jednostavno kao dugačak [ɔ:]. Na primjer: više.

Čitanje slovnih kombinacija

Pravila za čitanje na engleskom (za početnike i studente koji se nastavljaju) ne mogu bez objašnjenja različitih kombinacija suglasnika i samoglasnika. Počnimo s prvim.

Kombinacija wr na početku riječi: glas [w] se ne izgovara. Primjeri: pisati, ručni zglob, pogrešno.

Kombinacija wh na početku riječi: glas [h] se ne izgovara. Primjeri: zašto, šta, bijelo. Ali ovdje postoji izuzetak: ako -wh slijedi slovo -o, onda glas [w] "ispada" pri čitanju. Ovako zvuče riječi: ko, cijeli, čiji i drugi.

U kombinacijama slova kn i gn na početku riječi: čita se samo glas [n]. Primjeri: čvor, komar.

Kombinacija ng na kraju riječi zvuči kao glas [ŋ] koji se izgovara kroz nos (ide), a u sredini riječi - samo [ŋg], na primjer: gladan, pjevač.

Kombinacija ch glasi kao ruski zvuk [h ’], meko. Na primjer: sir, trener.

Kombinacija sh daje zvuk [ʃ], sličan ruskom [sh] u mekom izgovoru. Na primjer: ona, guraj.

Čita se kombinacija slova qu, na primjer: kraljica, sasvim.

Nenaglašena kombinacija -naš glasi [ə]: boja, favorit.

Kombinacija slova -sion iza suglasnika se izgovara [ʃn], na primjer: misija. A onda postoji izgovaranje [ʒn], primjer: odluka.

Ispred slova e, i, y: suglasnik C se izgovara sa glasom [s], izgovara se G. U drugim slučajevima, glasi ovako: C - [k], G - [g]. Uporedite: ćelija - mačka, teretana - igra.

Kombinacije samoglasnika: -ee, kao i -ea daju dug zvuk, kombinacija -ai se čita, kombinacija -oo daje dug zvuk. Na primjer: pčela, foka, mjesec.

Istina, ponekad postoje izuzeci. Na primjer, krv: u ovoj riječi, dvostruko O se čita kao glas [ʌ]. Ali takvih slučajeva je malo. Lako se pamte i ne kompliciraju pravila čitanja na engleskom jeziku.

Za početnike

Za djecu i odrasle, objašnjenje pravila će biti drugačije. Mladi "Englezi" će dobro naučiti znanje ako im budu predstavljeni elementi igre i bajke. Na primjer, tip 1 i 2 čitanja može se objasniti kao "otvorena" i "zatvorena" vrata, gdje se u prvom slučaju slova osjećaju slobodno i glasno izvikuju svoje ime (iz abecede), a u drugom su gotovo nečujna. . Na sličan način možete sastaviti neku vrstu gramatičke bajke i ispričati je svom djetetu. Interaktivni element može biti zadatak: "razočarati" riječi tako što ćete ih pravilno čitati. Mnogo je lakše i zanimljivije zapamtiti pravila čitanja na engleskom.

Za osnovnu školu

Tabela ispod sadrži pravila za čitanje samoglasnika u dvije vrste slogova. Za praktičnost djeteta koje nije upoznato s transkripcijom, pored zvuka se nalazi približno njegovo čitanje, napisano ruskim slovima. U svakom slučaju, tabelu morate pročitati naglas zajedno sa odraslom osobom koja zna jezik: morate obratiti pažnju na to kako se isto slovo ponaša u različitim vrstama slogova i razumjeti primjere predloženih riječi.

Od učenika se često traži da kod kuće nauče ikone za transkripciju. Možete napraviti set karata i vježbati ovako: pročitate kratku riječ na kojoj postoji određeni zvuk, a dijete pokaže karticu s njenom oznakom. U grupnom radu svako treba da ima svoj set.

Čitajte bez oklijevanja

Kako da brzo i bolje zapamtim pravila čitanja na engleskom? Za početnike, vježbe će biti najbolja opcija. Odlično je ako možete kombinirati 2 vrste aktivnosti: slušanje uzoraka i samostalno čitanje. Međutim, ovaj pristup može uskoro da dosadi, pa bi bilo dobro uključiti elemente igre i takmičenja. Na primjer, uzmite dvije različite liste riječi za različita pravila - jednu za vas, drugu za prijatelja - i provjerite ko će čitati brže i s manje grešaka. Opcija igre može biti sljedeća: koristeći pomiješane kartice s pojedinačnim riječima i ikonama transkripcije, pronađite i rasporedite utakmice.

Kome su potrebna pravila čitanja na engleskom? Za početnike da ga proučavaju (podrazumijeva se), za one koji nastavljaju - da se testiraju, a za one koji su zaboravili - da upamte znanje koje se dugo ne koristi.