(strani jezik) - o neostvarljivom, sumnjivom

Wed Vuk želi da uhvati otrovanog. Neću ići na trag... Oh, ti pravedni sudijo! pa, Ne daj Bože da nam telad i vukovi uhvate.

Ostrovsky. Vukovi i ovce. 1, 10.

Wed Ako, nažalost, on (Hotkevič) bude pretučen... (može li se dogoditi?)... nećeš znati, draga moja. Ponekad uspije vukova telad ulov, a Pozharsky nije običan guverner ....

Zagoskin. Yuri Miloslavsky. 3, 3.

Wed ό νεβρος τον λέοντα (ελοι ).

Kad bi mladi jelen zgrabio lava.

Lucian. dial. mort. osam. Wed Diogen. 3, 42.

Cm. otrovanog vuka.

Ruska misao i govor. Tvoje i tuđe. Iskustvo ruske frazeologije. Zbirka figurativnih riječi i parabola. T.T. 1-2. Hodanje i dobro ciljane riječi. Zbirka ruskih i stranih citata, poslovica, izreka, poslovičnih izraza i pojedinačnih riječi. SPb., tip. Ak. nauke.. M. I. Mikhelson. 1896-1912.

Pogledajte šta "ne daj Bože da ulove naša telad i vuk" u drugim rečnicima:

Ne daj Bože naše teladi, ali uhvatiti vuka (inosk.) O neostvarljivom, sumnjivom. Wed Vuk želi da uhvati otrovanog. Neću ići na trag... Oh, ti pravedni sudijo! Pa ne daj Bože da ulovimo tele i vuka. Ostrovskiy. Vukovi i ovce. jedan…

Ne daj Bože da naša telad uhvate vuka. Vidi POMOĆ BTW...

TELIĆ, telad, cf. (staro). U poslovicama: isto što i tele. Ljubazni t. siše dvije kraljice. Ne daj Bože da naše tele (da) uhvati vuka (o onome ko ima hrabrosti, ne srazmerno njegovoj snazi). Objašnjavajući Ožegovov rječnik. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949… … Objašnjavajući Ožegovov rječnik

Telad, cf. zastarjelo Isto kao i tele. Umiljato tele siše dvije matice. Izreka. Na kraju krajeva, ja sam majka, prosudite sami... Ni krava od tele, ni svinja od prasića neće se uvrediti. Melnikov Pečerski, U šumi. [Murzavetskaya:] Daj Bože da uhvatimo svoje tele i vuka. ALI… Mali akademski rječnik

- (ἕλοι). Vidite ne daj Boze nasoj teladi, ali uhvatite vuka... Michelsonov veliki eksplanatorni frazeološki rječnik (izvorni pravopis)

Telad; cf. Nar. odvijati = tele. * Umiljato tele siše dvije matice (Posljednja; o tome ko, uz pomoć uljudnosti, svuda koristi). * Ne daj Bože da naše tele (da) uhvati vuka (Posljednji; o onom koji se hrabrio, nesrazmjerno njegovoj snazi)... enciklopedijski rječnik

Dijamant je izrezan dijamantom, lopov od lopova (lopov od lopova) je uništen. Klin se izbija klinom. Izbacite kolac! I komarac će oboriti konja, ako vuk pomogne. Nestati, dakle jedan, ne svi. Jedno za sve je lakše. Završite jednu kožu (Baškiri su rekli, od običnog ... IN AND. Dal. Izreke ruskog naroda

Wed čudo, neviđeno, radoznalost, niže. divne supruge. stvar ili slučaj retka, neverovatna. Bio sam zadivljen, zadivljen. Ovo je čudo. Divno čudo, divno čudo: od crne krave i bijelog mlijeka! Bio sam zadivljen, veoma iznenađen. Draga moja, draga moja..... Dahl's Explantatory Dictionary

TELIĆ, tele cf. tele, noćni mužjak. tele psk. calciner vyat: potomci od krave, neodređenog pola; junica, junica muž. proći; junica, junica, junica, junica. krava. Tele se naziva i mladunče jelena, jelen. Seletok, dogodu tele; sib...... Dahl's Explantatory Dictionary

Ne, da, imamo. Ne, ne, ali sve je tu. Ko je prvi, taj je više u pravu. Ko je stariji, taj je više u pravu. Ko ubije, on vodi (u plesovima). Hvatač plijen ne čeka (inkrement: ali ga hvatač čeka). Uradite jednu stvar, nemojte upropastiti drugu! Ne gledaj vatolu, ali..... IN AND. Dal. Izreke ruskog naroda

Naša vojska čak i ne obraća pažnju na ukrajinske zarđale tenkove u blizini granice sa Krimom.

U blizini ruske granice koja razdvaja oblast Herson koju je okupirao Bandera i oslobođeni Krim, ukrajinski vojnici ubrzano koncentrišu oklopna vozila i opremaju zaštićene vatrene tačke. Nedaleko od Armjanska i Čongarske prevlake, na primjer, nalaze se desetine tenkova ukopanih u zemlju. Povećan je broj oklopnih transportera. Pokreće se teška artiljerija. Šta to znači?

Evo mišljenja krimskog politikologa Vladimira Jarallua:

„Možemo li reći da se Ukrajina priprema za invaziju na Krim? br. Iz jednog jednostavnog razloga - u ovom trenutku, vojna grupa Ruske Federacije na Krimu, ako ne premašuje oružanu moć cijele Ukrajine zajedno, barem joj je jednaka. Drugo, pokušaj zauzimanja Krima vojnim putem neizbježno će uzrokovati intenziviranje kontakta na drugim "vrućim tačkama", a Rusija, čak i ako se uzme u obzir operacija u Siriji, ima više nego dovoljno snaga da okonča ovaj sukob potpunim porazom ukrajinsku vojsku za nekoliko dana – sa svim političkim posljedicama koje su iz toga proizašle.

To je, zapravo, vojna pesnica bivše Ukrajine ništa. Po raketnoj i artiljerijskoj snazi ​​i drugim kriterijumima, Oružane snage Ukrajine nemaju šanse u sukobu sa Oružanim snagama Ruske Federacije. Ovo su samo demonstrativne mjere za jačanje granice sa Krimom, osmišljene da dočaraju ukrajinski strah od iznenadne invazije ruskih oružanih snaga stacioniranih na poluotoku.

„Sve vojne pripreme Ukrajine su pripreme vojske s kraja dvadesetog veka. Ruska vojska je već vojska 21. veka. Dakle, akcije Oružanih snaga Ukrajine na teritorijama koje se graniče s Krimom mogu imati bilo kakvo objašnjenje, osim pravog vojnog značenja”, navodi politikolog.
U pozadini ove emisije, ruska vojska na poluostrvu obavlja svoje uobičajene svakodnevne aktivnosti, ne obraćajući pažnju na Maydanuts.

“Oni ne vide veliku opasnost u igri mišića ukrajinske strane. Štaviše, ova igra mišića podsjeća na mrtvaca u teretani, koji, na podsmijeh profesionalaca, pokušava nešto prikazati ispred ogledala “, smije se Jaralla.

Moguće objašnjenje za ono što se dešava u Hersonskoj oblasti je pokušaj da se skrene pažnja stanovništva sa onoga što se dešava u zemlji.

„Situacija u regionima Ukrajine se ubrzano pogoršava. Autoritet vlasti je zapravo pao na nulu, ekonomska kriza uzima maha, zemlja je u bankrotu, iz ovog neuspjeha u principu nema izlaza. Stoga su grozničave akcije u Hersonskoj oblasti verovatno uzrokovane strahom od sopstvenog naroda, nadom da će im skrenuti pažnju zamišljenom pretnjom sa ruskog Krima., - siguran je politikolog.

Ne daj Bože da naša telad uhvate vuka.
Cm. POMOĆ - BTW

• - cm....

  Interpunkcijski rječnik

• - o neostvarljivom, sumnjivom Usp. Vuk želi da uhvati otrovanog. Neću ići na trag... Oh, ti pravedni sudijo! Pa, . Ostrovsky. Vukovi i ovce. 1, 10. Up. Ako, nažalost, bude pretučen ... ... nećeš znati draga moja ...

  Objašnjeno-frazeološki rječnik Michelsona

• - Daj Bože naše teladi, ali uhvatiti vuka o neostvarljivom, sumnjivom. Wed Vuk želi da uhvati otrovanog. Neću ići na trag... Oh, ti pravedni sudijo! Pa ne daj Bože da se ulovi naše tele i vuk...

  Michelsonov eksplanatorni frazeološki rječnik (originalni orph.)

• - ne...
• - na svoj način, adv...

  spojeno. Odvojeno. Kroz crticu. Rečnik-referenca

• - ne na naš način I adv. kvalitet.-okolnosti. 1. Ne na način koji je svojstven nama, kao što je svojstveno nama. 2. Ne na način na koji mislimo da je ispravno, neophodno. 3. Na jeziku koji nam nije svojstven. II predikat. odvijati jedan...

  Objašnjavajući rečnik Efremove

• - u našem prilogu. kvalitet.-okolnosti. 1. Dakle, kako je nama svojstveno, kako nam je svojstveno. 2. Način na koji mislimo je ispravan i neophodan. 3. odvijati Na našem jeziku...

  Objašnjavajući rečnik Efremove

• - ...

  Pravopisni rječnik

• - nemoj "...
• - na "naš način, adv., ali zamjenica prema n" ...

  Ruski pravopisni rječnik

• - Jednostavno. Šatl. Poznati poziv da učestvujete u razgovoru, u poslastici itd. - Ne znam još ... - zbunio se deda Vasilij. - Evo ga momci zbunjuju... ja, idi ostani još malo...

  Frazeološki rečnik ruskog književnog jezika

• Ti si tvoj, mi smo nasi...
• - Daj, Bože, naše tele da uhvati vuka! Vidi STAKLO -...

  IN AND. Dal. Izreke ruskog naroda

• - Vidi POHVALE -...

  IN AND. Dal. Izreke ruskog naroda

• - Volg. Isto kao tvoj i naš. Gluhov 1988, 159...

  Veliki rečnik ruskih izreka

• - Prilog, broj sinonima: 2 na naš način na naš način...

  Rečnik sinonima

"Daj Bože da naša telad uhvate vuka." u knjigama

Potomci vuka