Francuska štampa i mediji, novine i časopisi
Evo linkova za francuske novine, časopise i televiziju..
Francuske novine, časopisi, TV
http://www.Lemonde.fr
http://www.Lesoir.be
http://www.Letemps.ch
http://www.lefigaro.fr
http://www.lequipe.fr
http://www.france2.fr
http://www.france3.fr
http://www.tf1.fr
http://www.m6.fr/
http://www.metrofrance.com/
http://www.20minutes.fr/
http://www.voici.fr
http://people.premiere.fr/
http://www.closermag.fr/
Magazine de mode créés par les femmes pour les femmes: conseils beauté, mode femme, recettes de cuisine. Egalement des conseils en amour et seksualnosti avec.
http://www.vogue.fr/
http://www.tetu.com
http://www.miss-ebene.book.fr
http://www.lecanardenchaine.fr/
À la lumière du passé, le présent s"éclaire. Retrouvez l"actualité Française et internationale mise en perspective de l"histoire.
http://www.historia.fr/
Découvrez le porttail Le Point, à votre service pour découvrir des information complètes sur l"actualité Française et internationale, ...
http://www.lepoint.fr/
2 apr 2009 ... Découvrez la nouvelle formule de ParisMatch.com ! Tous les jours, retrouvez l"actualité nationale et internationale, l"actualité de vos...
http://www.parismatch.com
Tout savoir sur les dernières currentités politiques, monde, société, sport, ecologie avec le journal en ligne Libération.
http://www.liberation.fr
Toute l "actualité économique, financière et boursière française et internationale sur Actualité économique et financière - Information économique et ...
francuski mediji
Francuska je oduvijek bila kolevka slobode govora i narodnog izražavanja svog položaja. Tu su počele mnoge svjetske revolucije koje su našle podršku. Danas, u modernoj Francuskoj, mnoge novine, časopisi i radio stanice nastavljaju ovu tradiciju.
Neke od najpopularnijih novina, časopisa i radio stanica u Francuskoj
Agencija Frans pres
Svjetski poznata novinska agencija. Brzo objavljivanje vijesti u multimedijalnom formatu. Lokalni ratovi i međunarodni sukobi, politika, sport, veliki kulturni događaji, vijesti iz zdravstva, nauke i modernih tehnologija.
Zvanična web stranica agencije: (www.afp.com)
Le Monde novine
Francuske dnevne novine, umjereno lijevo orijentirane. Ograničen slobodan pristup vijestima na web stranici novina.
Zvanična web stranica: (www.lemonde.fr)
Liberation newspaper
Francuski dnevni list je prvobitno bio ljevičar, ali danas samouvjereno ide ka desnici. Ograničen slobodan pristup vijestima na web stranici novina.
Zvanična web stranica: (www.liberation.fr)
Novine Le Figaro
Jedna od najstarijih francuskih dnevnih novina. Objavljuje se skoro 200 godina. Umjereno desničarske novine. Ograničen slobodan pristup vijestima na web stranici novina.
Zvanična web stranica: (www.lefigaro.fr)
Radio France Internationale
Međunarodni francuski radio, koji u svojoj bazi podataka ima podatke o savremenim izvođačima svih muzičkih žanrova koji govore francuski. Pored savremenih muzičkih kompozicija, ovde možete pronaći stare diskografije i biografije mnogih muzičara.
Web radio, vijesti i recenzije francuske štampe na ruskom.
Zvanična web stranica: (www.rfi.fr)
L"Proširenje
Nedeljnik “Expansion” na svojoj stranici objavljuje najnoviji broj. Postoji pristup arhivi: postoji kratak sažetak svakog broja od maja 1996. godine. Ovdje ćete naći informacije o 1000 francuskih kompanija. Aktuelni događaji u ekonomskom životu Francuske i šire.
Zvanična stranica: (
Nekoliko razloga da naučite francuski:
- Francuski je jedan od deset najraširenijih jezika na svijetu: broj govornika francuskog je već dostigao 200 miliona ljudi. Ima status službenog (ili drugog službenog) jezika u 34 zemlje. Osim engleskog, na svih pet kontinenata svijeta govori se samo francuski.
- Francuski je drugi jezik međunarodne komunikacije nakon engleskog.
- Francuska je jedna od najpopularnijih turističkih destinacija na svijetu.
- Francuska je četvrta svjetska ekonomska sila. Danas u Rusiji posluje oko 440 francuskih kompanija.
- Ako je vaša profesija vezana za haute couture, vinarstvo, kozmetologiju, gastronomiju, društvene nauke, gdje je primat Francuske neosporan, onda će vam prije ili kasnije zatrebati francuski.
- U Francuskoj besplatno javno visoko obrazovanje, univerziteti i naučne fondacije u zemlji daju strancima stipendije za obuku i stažiranje.
- Francuska i Rusija imaju dugogodišnje istorijske veze. Poznavanje francuskog jezika tradicionalno se smatra znakom obrazovanja.
- Poznavanje dva strana jezika olakšava učenje novog jezika, a francuski otvara vrata u svijet španskog i portugalskog, koji su također međunarodni.
- Konačno, to je jezik ljubavi, poezije i ljepote.
Moja kolekcija linkova za učenike francuskog jezika:
— Službena web stranica Ambasade Francuske u Rusiji na dva jezika: francuskom i ruskom. Možete odabrati svoj jezik u gornjem desnom uglu stranice.
— Službena web stranica francuskog jezika u Rusiji. „Cilj Frankomanije je, s jedne strane, da promoviše francuski jezik i kulturu u Rusiji, as druge da pomogne nastavnicima i njihovim učenicima u procesu učenja.
— Kulturni centar Frankofonije u Moskvi.
— francuski na Study.ru: online lekcije, francuska gramatika, testovi, teme...
— francuska gramatika
- Da savladam tako težak zadatak izgovor francuskih zvukova, možete koristiti ovu stranicu.
— francuska abeceda s izgovorom.
— Francuski u slikama. Vrlo lijepa stranica i za djecu i za odrasle, zahvaljujući kojoj možete povećati svoj leksikon, doživite estetski užitak od načina na koji su informacije predstavljene na ovoj stranici. Lično mi je to bilo prilično teško savladati Francuski brojevi. Čak i sada imam poteškoća da ih percipiram na uho. Na ovoj stranici Languageguide.org/vocabulary/num/ stranice, link na koji sam dao gore, možete vježbati prepoznavanje francuskih brojeva po sluhu. Da biste to učinili, morate označiti okvir u opcijama. Kviz Mod.
— Francuski sajtovi posvećeni francuska gramatika. Konjugirajte francuske glagole na mreži i još mnogo toga.
— Online testovi za učenike francuskog jezika.
— Detaljan opis nivoa znanja jezika koristeći standardne kategorije.
Ako planirate da se upišete na francuski univerzitet ili radite u zemlji francuskog govornog područja, ne možete izbjeći jezični test ili ispit.
TEF I TCF– testovi koji vam omogućavaju da utvrdite svoj nivo znanja francuskog jezika, identifikujući svoje prednosti i mane. Za upis nije potrebna diploma ili posebna obuka. rezultate TEF važe godinu dana i TCF- tokom dve godine.
DALF I DELF– međunarodni ispiti koji se moraju položiti za zapošljavanje i upis na univerzitete i fakultete u Francuskoj. Pisani i govorni francuski se testira na opšte i posebne teme. DELF– ukazuje na prisustvo osnovnog nivoa, DALF– o visokom nivou poznavanja jezika.
Certifikati o položenim ispitima su međunarodno priznati i vrijede doživotno.
— Forumi na kojima se sa zadovoljstvom raspravlja o pitanjima vezanim za učenje francuskog.
Potražite riječ u Francuski rječnici
Ako se dopisujete sa francuskim prijateljima ili poslovnim partnerima, ove stranice će vam biti korisne: modeli slova.
Virtuelne kartice na francuskom
A ako još niste prijatelji putem prepiske, onda ste tu Mozeš naci. Na ovoj stranici sam našla prijatelja sa kojim se dopisujem već četiri godine. Prošle godine smo ga sreli u Bordeauxu. Upoznao sam njegovu ženu i njegovu divnu djecu.
Štampa i mediji, novine i časopisi na francuskom jeziku
Ili koristite prečicu na tastaturi.
Da biste to učinili, potrebno je da pritisnete tipku Alt i, dok je držite, upisujete uzastopno brojeve koji odgovaraju potrebnom slovu.
A = alt+0192 | È = alt+0200 | Î = alt+0206 | Œ = alt+0140 |
à = alt+0224 | i = alt+0232 | o = alt+0238 | – = alt+0156 |
 = alt+0194 | É = alt+0201 | Ï = alt+0207 | Ü = alt+0220 |
â = alt+0226 | é = alt+0233 | ï = alt+0239 | ü = alt+0252 |
Ô = alt+0212 | Ê = alt+0202 | Ù = alt+0217 | |
ô= alt+0244 | ê = alt+0234 | ù = alt+0249 | |
Ç = alt+0199 | Ë = alt+0203 | Û = alt+0219 | |
ç= alt+0231 | ë = alt+0235 | û = alt+0251 |
Putujem u inostranstvo bez laptopa, zahvaljujući uslugama G o o g l e , svuda se osjećam kao kod kuće. Ali ovdje ruska tastaturaČesto mi nedostaje. Zatim koristim virtuelnu rusku tastaturu sa sajta
Čitanje na stranom jeziku jedan je od najboljih načina da povećate svoj vokabular, proniknete u kulturu zemlje i naučite više o nacionalnom karakteru i tradiciji. U ovom članku ćete naučiti stranice s materijalima za čitanje na francuskom, koje je pripremila naša autorica i stručnjakinja za francuski jezik, Olga Brodetskaya.
BonjourdeFrance
Jedna od najboljih stranica za učenje jezika sa ogromnom kolekcijom raznih zadataka. Prateći vezu do odjeljka Razumijevanje, možete odabrati svoj nivo i temu koja vas zanima. Nakon čitanja obavezno dovršite zadatke u tekstu.
Le Point du FLE
Sajt je sličan prethodnom, ali se tu mogu naći i zadaci za određivanje vrste tekstova, logike i koherentnosti, kao i razumevanja pročitanog. Nivo je označen desno od zadataka, tako da sve što trebate učiniti je odabrati odgovarajući tekst i proći kroz njega.
Podcast Français Facile
Odličan resurs ako želite ne samo čitati, već i slušati tekst, što je vrlo korisno u početnoj fazi. Tekstovi se odmah dijele na teme, što je zgodno ako se spremate za ispit i osjećate nedostatak vokabulara na određenu temu. Za svaki tekst postoje zadaci.
RealLanguage Club
Na ovoj stranici ćete pronaći glasovne tekstove za četiri nivoa težine: početni, srednji, viši srednji i napredni. Za njih nema zadataka, ali zahvaljujući snimcima možete vježbati razumijevanje slušanja i vježbati pravilno čitanje, imitirajući intonaciju izvornih govornika.
Journal en Français Facilities
Jednostavno odlična stranica s vijestima prilagođenim učenicima jezika. Ako vam je teško čitati i gledati vijesti u originalu, ova stranica će vam puno pomoći. Osim članaka, tu su i audio i video materijali sa objašnjenjima vokabulara i zadataka. Ako ne znate tačno svoj nivo jezika, test možete položiti direktno na web stranici i za vas će biti odabrani materijali koji odgovaraju vašoj fazi učenja.
Langue et Cultures Française et Francophone
Časopis za učenike francuskog jezika, čiji su članci prilagođeni za srednje nivoe. Na samom sajtu možete pročitati i preuzeti besplatne materijale iz prošlih izdanja o temama kao što su putovanja, turizam, muzika, gastronomija i učenje jezika. Ako želite da se pretplatite na nova izdanja, moraćete da platite pretplatu - oko 8 evra mesečno za štampano izdanje, a oko 5 evra za elektronsko. Nakon što se pretplatite, dobit ćete ne samo sam časopis, već i audio materijale za njega.
LeFraFa
Mali, ali vrlo vrijedan izbor adaptiranih knjiga s glasovnom glumom. Nažalost, nećete moći da preuzmete same knjige, ali možete pročitati tekst u video zapisima. Za svaku knjigu postoje zadaci i lista vokabulara. Čak i ako jezik učite tek nekoliko mjeseci, već ćete moći čitati knjige za nivo A1.
Il etait une histoire
Dječija biblioteka bajki, legendi, pjesama i priča. S obzirom da je takva literatura kreirana za djecu, jezik je jednostavan, a osim toga, sve priče su ozvučene i popraćene slikama i zadacima. Teške riječi su istaknute i objašnjene korištenjem sinonima.
Pon citat
Predivan časopis za djecu od 10-14 godina, ali će biti zanimljiv i odraslima sa niskim nivoom jezika. Aktuelni događaji, prirodni fenomeni, istorijske činjenice, vesti iz sveta kulture objašnjeni su slikovito i jednostavno. Posebnu pažnju zaslužuju plakati iz serije “Mots, Expressions” koji govore o značenjima postavljenih izraza. Na primjer, 10 idioma sa riječju "vuk" ili 15 riječi "o vremenu" i drugi. Članci se mogu čitati online ili preuzeti u PDF-u. Obavezno pogledajte i druge publikacije u ovoj seriji: Le Petit Quotidien - za djecu od 6-10 godina, L'Actu - za tinejdžere, L'Eco - ekonomski časopis za mlade.
1 sat 1 aktu
Časopis koji djeci govori o nedjetinjastim temama: šta je diskriminacija, kako novinari dolaze do informacija, zašto se ratovi dešavaju. Članci su popraćeni kratkim animiranim video zapisima koji govore o složenim temama na jeziku dostupnom djeci. Osim toga, neki članci su popraćeni živopisnim ilustracijama i ikonografijom. Jedan od najzanimljivijih izvora za čitanje jednostavnog francuskog!
Ako ste spremni da počnete da čitate u originalu, na raspolaganju vam je nekoliko elektronskih biblioteka, kao i sajtovi francuskih novina i časopisa.
Biblioteka TV5 Monde
Ovdje ćete pronaći 500 knjiga francuskih klasika u PDF i Epub formatu. Ako ste oduvijek sanjali da čitate Notre Dame ili Tri mušketira u originalu, ove knjige možete pronaći ovdje, ali za djela modernih pisaca morat ćete otići u druge biblioteke.
EbookenBib
Biblioteka je zanimljiva jer su knjige sakupljene u posebnim zbirkama po temama. Na primjer, ako vas zanimaju putovanja, poezija ili muzika, možete odmah pronaći sve knjige na ovu temu i preuzeti ih sve zajedno ili zasebno.
Životi nam prelivaju
Više od 6.000 besplatnih knjiga na francuskom, ne samo beletristike, već i popularne nauke. Ovdje je predstavljena i književnost iz drugih zemalja prevedena na francuski jezik. Obavezno pogledajte odjeljak "Bandes déssinées" (stripovi). Francuzi ih obožavaju i čitaju ih čak češće nego beletristiku. Upoznavanje s ovim slojem francuske kulture sigurno će vam pružiti zadovoljstvo: puno slika, malo teksta, razgovorni jezik.
FrenchPDF
Obimna biblioteka, mnogi moderni autori, na primjer, lako možete preuzeti najbolje romane 2017. i upoznati se sa djelima G. Mussoa, E. Ferrantea, M. Levyja i drugim knjigama koje su popularne u Francuskoj. Neugodnost ove stranice je navigacija, koja ne radi uvijek kako bi trebala. Bolje je unaprijed znati tačan naslov knjige koju tražite, tada pretraživač web-lokacije to vjerojatno neće propustiti.
Literatura audio
Velika biblioteka audio knjiga u MP3 formatu. Više od 6.000 djela francuskih i stranih autora, uključujući knjige Čehova, Dikensa i Konana Dojla. Ako želite slušati Sherlocka Holmesa s francuskim naglaskom, pogledajte ovu stranicu. Slušanje audio knjiga može se kombinirati s čitanjem i tada ćete odmah moći razumjeti nepoznate izraze.
La presse de France
Stranica koja sadrži linkove na sve glavne novine u Francuskoj: Le Monde, Le Figaro, L’Equipe, Le Nouvel Observateur i mnoge druge. Ne morate posebno tražiti web stranicu svake publikacije, jednostavno birate koje ćete novine čitati danas i slijedite vezu.
Revue2Press
Ako vam je teško odabrati publikaciju, ovaj resurs će vam omogućiti da pregledate naslovne stranice i odaberete novine ili časopise koje želite čitati.
Je revise mon français
Vrlo zanimljiv izvor u kojem možete ponoviti gramatiku čitajući male odlomke iz najnovije štampe. Svaki odlomak ističe izraz, a zatim objašnjava njegovu upotrebu.
PDF časopisi
Da li ste želeli da pregledate francusku verziju časopisa Glamour ili Cosmopolitan? Na ovoj stranici možete preuzeti veliki broj časopisa o raznim temama, od mode do visoke tehnologije.
SHEERWARE - course de français
Ako ne trebate čitati iz zadovoljstva, već da biste se pripremili za ispit, ovaj izvor vam može pomoći. Tamo ćete pronaći veliki izbor tekstova o tako složenim temama kao što su rasizam, droge i ekologija. Autori kursa daju savjete o tome kako napisati životopis i esej, daju pozadinske napomene o svakom tekstu i odabiru potreban vokabular za konstruiranje izjave o određenoj temi.
Želimo vam fascinantno čitanje i nadamo se da uz pomoć našeg izbora možete ne samo proširiti svoj vokabular, već i uživati u upoznavanju francuske književnosti i kulture.
Da li vam se sviđa članak? Podržite naš projekat i podijelite ga sa svojim prijateljima!
Le Figaro(Figaro) su popularne francuske dnevne novine sa vijestima iz oblasti unutrašnje i vanjske politike, ekonomije, kulturnog i društvenog života u Francuskoj i inostranstvu. List je osnovan 1826. Vjeruje se da novine odražavaju zvanične stavove sadašnje francuske vlade i umjerenih desničarskih partija. Zbog toga je Le Figaro kritiziran od strane “lijevih” publikacija. Ime je dato u čast Figaru, junaku Bomaršeovih drama. Moto novina je preuzet iz njegove drame “Figarova ženidba”: “Gdje nema slobode kritike, pohvale ne mogu biti ugodne” (francuski: “Sans la liberté de blâmer, il n'est point d'éloge flatteur” ).
Priča
Do aprila 1854. izlazio je neredovno u malom formatu od četiri stranice. Imao satirični sadržaj.
Godine 1854. Hippolyte de Vilmessan je nabavio publikaciju i napravio desetak pokušaja da je oživi, objavljujući sve skandalozno i pikantno iz pariškog života iu najzabavnijoj prezentaciji. Uspjeh publikacije je bio izvanredan; od nedeljnika prerasta u velike novine, a od 1866. novine izlaze svakodnevno.
Godine 1975. novine je preuzeo Robert Hersant. Američki investicijski fond Carlyle Group je 1999. godine stekao 40% dionica lista koje je prodao 2003. godine.
Od 2004. godine, novine su pod kontrolom konzervativnog političara i milijardera Sergea Dassaulta, poznatog kao čelnik francuske zrakoplovne korporacije Dassault Aviation. U jednom radijskom intervjuu, gospodin Dassault je rekao da „novine treba da promovišu zdrave ideje“.
Internet verzija novina pojavila se 2006. godine. Čitalačku publiku publikacije čine predstavnici srednje klase, vrhunski kadrovi i mali preduzetnici. Vodeći računa o interesima svoje publike, publikacija sve više pažnje posvećuje izvještavanju o događajima iz društvenog i kulturnog života u zemlji.
FigaroVox je nova rubrika figaro.fr, koja je nastavak dnevnih debata lista na internetu. Tim FigaroVoxa čine urednik Vincent Tremolet de Villers, Alexandre Devecchio, Guillaume Perrault, Marie-Laetitia Bonavita i Eléonore de Vulpillières.
FigaroVox se smatra "Figarovom tvrdo desničarskom platformom". Međutim, stranica osigurava ravnotežu i raznolikost gledišta. FigaroVox održava prilično konzervativnu uređivačku liniju i ostaje platforma na kojoj možete “čitati vijesti u originalu ili povezati terorističku grupu ISIS zabranjenu u Rusiji s islamom”.
Uredništvo lista od 2012. godine vodi Alexis Brézet.