Briga za kosu

Grupe indoevropske porodice jezika. Sastav indoevropske porodice jezika. "Novi" indoevropski jezici

Grupe indoevropske porodice jezika.  Sastav indoevropske porodice jezika.

Indoevropska jezička porodica je najraširenija u svijetu. Njegove srodne jezike govori više od 2,5 milijardi ljudi. Uključuje moderne slovenske, romanske, germanske, keltske, baltičke, indoarijske, iranske, jermenske, grčke i albanske jezičke grupe.

Mnogi drevni Indoevropljani (Indoiranci, na primjer) bili su nomadi i mogli su napasati svoja stada na ogromnim područjima, prenoseći svoj jezik lokalnim plemenima. Uostalom, poznato je da jezik nomada često postaje neka vrsta koinea na mjestima njihovih nomada.

slovenski narodi

Najveća etnolingvistička zajednica indoevropskog porekla u Evropi su Sloveni. Arheološki dokazi upućuju na formiranje ranih Slovena na području između Gornjeg Dnjestra i sliva lijevih pritoka Srednjeg Dnjepra. Na ovim prostorima pronađeni su najraniji spomenici (III-IV vijek) koji su prepoznati kao autentični slovenski. Prva spominjanja Slovena nalaze se u vizantijskim izvorima iz 6. stoljeća. Retrospektivno, ovi izvori spominju Slovene u 4. vijeku. Kada se praslavenski narod izdvojio od običnog indoevropskog (ili srednjeg baltoslovenskog) naroda nije pouzdano poznato. Prema različitim izvorima, to bi se moglo dogoditi u vrlo širokom vremenskom rasponu - od 2. milenijuma prije Krista. do prvih vekova nove ere Kao rezultat migracija, ratova i drugih vrsta interakcija sa susjednim narodima i plemenima, slovenska jezička zajednica raspala se na istočnu, zapadnu i južnu. U Rusiji su zastupljeni uglavnom istočni Sloveni: Rusi, Belorusi, Ukrajinci, Rusini. Istovremeno, Rusi čine apsolutnu većinu stanovništva Ruske Federacije, Ukrajinci su treći najveći narod u zemlji.

Istočni Sloveni su bili glavno stanovništvo srednjovjekovne Kijevske Rusije i Ladoga-Novgorodske zemlje. Na osnovu istočnoslovenske (staroruske) narodnosti do 17. veka. formirao ruski i ukrajinski narod. Formiranje bjeloruskog naroda završeno je početkom 20. stoljeća. Pitanje statusa Rusina kao posebnog naroda još uvijek je kontroverzno. Neki istraživači (posebno u Ukrajini) Rusine smatraju etničkom grupom Ukrajinaca, a sama riječ "Rusini" je zastarjeli naziv za Ukrajince koji se koristi u Austro-Ugarskoj.

Ekonomska osnova na kojoj su se istočnoslovenski narodi istorijski formirali i razvijali tokom vekova bila je poljoprivredna proizvodnja i trgovina. U predindustrijskom periodu ovi narodi su razvili privredni i kulturni tip u kojem je dominirala ratarska poljoprivreda sa uzgojem žitarica (raž, ječam, zob, pšenica). Ostale privredne djelatnosti (stočarstvo, pčelarstvo, vrtlarstvo, vrtlarstvo, lov, ribolov, sakupljanje samoniklog bilja) bile su važne, ali ne i od najveće važnosti za osiguranje života. Sve do 20. veka gotovo sve što je potrebno u seljačkoj ekonomiji Rusa, Ukrajinaca i Bjelorusa proizvedeno je samostalno - od kuća do odjeće i kuhinjskog pribora. Robna orijentacija u poljoprivrednom sektoru akumulirala se postepeno, a prvenstveno na račun zemljoposednika. Zanatstvo je postojalo kako u vidu pomoćnih kućnih zanata, tako i u vidu specijalizovanih industrija (gvozdena, kovačka, grnčarska, solarska, bačvarska, ugljarska, prediva, tkačka, čipkarska i dr.).

Veoma važan element ekonomske kulture istočnoslovenskih naroda tradicionalno je bilo othodnichestvo - zarada seljaka u stranoj zemlji, daleko od njihovog rodnog sela: to je mogao biti rad na velikim zemljoposedničkim farmama, u zanatskim artelima, u rudnicima, u seči. , rade kao lutajući peći, limari, krojači itd. Od othodnika su se postepeno formirali ljudski resursi gradske industrijske proizvodnje. Sa razvojem kapitalizma krajem XIX - početkom XX veka. i dalje, u procesu sovjetske industrijalizacije, povećao se odliv ljudi sa sela u grad, porasla je uloga industrijske proizvodnje, neproizvodnih sfera aktivnosti i nacionalne inteligencije.

Preovlađujući tip tradicionalnog stanovanja kod istočnih Slovena varirao je ovisno o lokalitetu. Za ruske, beloruske, severnoukrajinske nastambe glavni materijal je bilo drvo (brvna), a tip građevine je bila brvnara, zemljana petozidna koliba. Na sjeveru Rusije često su se nalazile kuće od brvana: dvorišta u kojima su različite stambene i gospodarske zgrade bile spojene pod jednim krovom. Kombinacija drveta i gline tipična je za južnoruske i ukrajinske seoske nastambe. Uobičajeni tip građevine bila je koliba: koliba od blata - napravljena od pletera, premazana glinom i okrečena.

Porodična struktura istočnoslovenskih naroda do početka 20. veka. karakteriše širenje dva tipa porodica - velikih i malih, sa delimičnom prevlašću jedne ili druge na različitim područjima u različitim istorijskim epohama. Od 1930-ih postoji skoro univerzalna dezintegracija šire porodice.

Važan element društvene strukture ruskog, bjeloruskog i ukrajinskog naroda tokom njihovog boravka u Ruskom carstvu bila je klasna podjela. Imanja su se razlikovala po specijalizacijama, privilegijama, dužnostima, imovinskom statusu.

I premda je u nekim razdobljima postojala određena međuklasna mobilnost, u općem slučaju boravak na imanju bio je nasljedan i doživotan. Neki posjedi (na primjer, kozaci) postali su osnova za nastanak etničkih grupa, među kojima je sada sačuvano samo sjećanje na imanje njihovih predaka.

Duhovni život Rusa, Ukrajinaca, Bjelorusa i Rusina je bogat i raznolik. Posebnu ulogu ima pravoslavlje sa elementima narodnih obreda. Raširen je i katolicizam (uglavnom grčkog obreda - među Ukrajincima i Rusinima), protestantizam itd.

Južni Sloveni su se formirali uglavnom na Balkanskom poluostrvu, u bliskoj interakciji sa rimskim Vizantincima, zatim sa Turcima. Sadašnji Bugari su rezultat mešavine slovenskih i turskih plemena. U moderne Južne Slovene spadaju i Makedonci, Srbi, Crnogorci, Hrvati, Bosanci, Slovenci, Goranci.

Religija većine Južnih Slovena je pravoslavlje. Hrvati su pretežno katolici. Većina Bošnjaka (Muslimani, Bošnjaci), Goranci, kao i Pomaci (etnička grupa) i Torbeši Alegorija Rusije (etnička grupa) su muslimani.

Područje modernog boravka južnih Slovena odvojeno je od glavnog slavenskog područja neslavenskim Ugarskom, Rumunijom i Moldavijom. U Rusiji trenutno (prema popisu iz 2002. godine) od južnih Slovena žive Bugari, Srbi, Hrvati, Crnogorci.

Zapadni Sloveni su Kašubi, Lužički Lužički Srbi, Poljaci, Slovaci i Česi. Njihova domovina je u Poljskoj, Češkoj, Slovačkoj i pojedinim regijama Njemačke. Neki lingvisti se pozivaju i na zapadnoslovenski dijalekt panonskih Rusina koji žive u srpskoj oblasti Vojvodine.

Većina verujućih zapadnih Slovena su katolici. Tu su i pravoslavci, protestanti.

Od zapadnih Slovena u Rusiji žive Poljaci, Česi, Slovaci. Postoje prilično velike poljske zajednice u Kalinjingradskoj oblasti, Sankt Peterburgu, Moskvi, Republici Komi i Krasnodarskom teritoriju.

Jermeni i Hemšili

Jermenski jezik izdvaja se u indoevropskoj porodici jezika: samo on i nekoliko njegovih dijalekata su uključeni u grupu jermenskih jezika. Formiranje jermenskog jezika i, shodno tome, jermenskog naroda, dogodilo se u 9.-6. BC. unutar države Urartu.

Jermenskim jezikom u Rusiji govore dva naroda: Jermeni i srodni Hemšili (Hamšeni). Potonji dolaze iz jermenskog grada Hamšen (Khemšin) na Pontskim planinama.

Hemšile se često nazivaju muslimanskim Jermenima, ali severni Hamšeni, koji su se naselili na teritoriji današnje Krasnodarske teritorije i Adigeje pre islamizacije svojih suplemenika, pripadaju, kao i većina Armenaca, hrišćanskoj (prekalcedonskoj) Jermenskoj apostolskoj crkvi. Ostatak Hemshila su sunitski muslimani. Među Jermenima ima katolika.

germanski narodi

Narodi germanske jezičke grupe u Rusiji uključuju Nemce, Jevreje (uslovno) i Engleze. Unutar zapadnonjemačke oblasti u 1. vijeku. AD razlikovale su se tri grupe plemenskih dijalekata: Ingveon, Istveon i Erminon. Seobe u V-VI vijeku. dijelovi Ingvaeonskih plemena do Britanskih ostrva predodredili su dalji razvoj engleskog jezika.

Nemački dijalekti su nastavili da se formiraju na kontinentu. Formiranje književnih jezika završeno je u Engleskoj u 16.-17. veku, u Nemačkoj u 18. veku. Pojava američke verzije engleskog jezika povezana je s kolonizacijom Sjeverne Amerike. Jidiš je nastao kao jezik Jevreja Aškenaza u srednjoj i istočnoj Evropi u 10.-14. veku. zasnovano na srednjonjemačkim dijalektima sa obimnim pozajmicama iz hebrejskog, aramejskog, kao i iz romanskih i slovenskih jezika.

Religiozno, protestanti i katolici preovlađuju među ruskim Nemcima. Većina Jevreja su judaisti.

iranski narodi

Iranska grupa uključuje najmanje trideset jezika kojima govore desetine naroda. Najmanje jedanaest iranskih naroda je predstavljeno u Rusiji. Svi jezici iranske grupe na ovaj ili onaj način sežu do starog iranskog jezika ili grupe dijalekata kojima su govorila prairanska plemena. Oko 3-2,5 hiljade godina prije nove ere dijalekti iranske grane počeli su se odvajati od zajedničkog indoiranskog korijena. Prairanci su u eri paniranskog jedinstva živjeli na prostoru od modernog Irana do, vjerovatno, juga i jugoistoka današnjeg evropskog dijela Rusije. Dakle, Skiti, Sarmati i Alani govorili su iranskim jezicima skitsko-sarmatske grupe. Danas jedini živi jezik skitske podgrupe govore Oseti. Ovaj jezik je zadržao određene karakteristike drevnih iranskih dijalekata. Perzijski i tadžikistanski jezici pripadaju persijsko-tadžik podgrupi. Kurdski jezik i Kurmanji (jezik Jazida) - u kurdsku podgrupu. Paštu - jezik paštunskih Avganistanaca - bliži je indijskim jezicima. Jezik tata i jezik džugurdi (dijalekt planinskih Jevreja) veoma su slični jedan drugom. U procesu formiranja na njih su značajno uticali kumički i azerbejdžanski jezici. Tališki jezik je takođe bio pod uticajem azerbejdžanskog. Zapravo, tališki jezik seže do azerbejdžanskog - iranskog jezika, koji se govorio u Azerbejdžanu prije nego što su ga zauzeli Turci Seldžuci, nakon čega je većina Azerbejdžanaca prešla na turski jezik, koji se danas zove azerbejdžanski.

O zajedničkim karakteristikama tradicionalnog ekonomskog kompleksa, običaja i duhovnog života različitih iranskih naroda gotovo da i ne treba govoriti: predugo žive daleko jedni od drugih, iskusili su previše vrlo različitih utjecaja.

Romanski narodi

Romanski jezici se tako zovu jer sežu do latinskog, jezika Rimskog carstva. Od romanskih jezika u Rusiji, najrašireniji je rumunski, odnosno njegov moldavski dijalekt, koji se smatra samostalnim jezikom. Rumunski je jezik stanovnika drevne Dakije, na čijem se području nalaze moderna Rumunija i Moldavija. Prije romanizacije Dakije, tamo su živjela plemena Geta, Dačana i Ilira. Zatim je 175 godina ovo područje bilo pod rimskom vlašću i podvrgnuto intenzivnoj kolonizaciji. Rimljani su tamo otišli iz svih krajeva carstva: neko je sanjao da se povuče i okupira slobodne zemlje, neko je poslat u Dakiju kao izgnanstvo - daleko od Rima. Uskoro je skoro cela Dakija govorila domaćim latinskim jezikom. Ali od sedmog veka veći deo Balkanskog poluostrva zauzimaju Sloveni, a za Vlahe, pretke Rumuna i Moldavaca, počinje period slavensko-romanske dvojezičnosti. Pod uticajem bugarskog kraljevstva, Vlasi su prihvatili staroslavenski kao glavni pisani jezik i koristili ga sve do 16. veka, kada se konačno pojavilo pravo rumunsko pismo zasnovano na ćiriličnom pismu. Rumunsko pismo zasnovano na latinici uvedeno je tek 1860. godine.

Stanovnici Besarabije, koja je bila dio Ruskog carstva, nastavili su pisati ćirilicom. Sve do kraja XX veka. moldavski jezik bio je pod jakim uticajem ruskog.

Glavna tradicionalna zanimanja Moldavaca i Rumuna - do 19. veka. stočarstvo, zatim ratarstvo (kukuruz, pšenica, ječam), vinogradarstvo i vinarstvo. Vjerujući Moldavci i Rumuni su uglavnom pravoslavci. Ima katolika i protestanata.

Domovina drugih naroda koji govore romanski, čiji se predstavnici nalaze u Rusiji, daleko je u inostranstvu. Španski (koji se naziva i kastiljanski) govore Španci i Kubanci, francuski Francuzi, a italijanski Italijani. Španski, francuski i italijanski nastali su na bazi narodnog latinskog u zapadnoj Evropi. Na Kubi (kao iu drugim zemljama Latinske Amerike) španski jezik je bio ukorijenjen u procesu španske kolonizacije. Većina vjernika među predstavnicima ovih naroda su katolici.

indoarijevskih naroda

Indoarijski je jezik koji seže do drevne Indije. Većina njih su jezici naroda Hindustana. U ovu grupu jezika spadaju i takozvani Chib romani, jezik zapadnih Cigana. Cigani (Romi) su starosjedioci Indije, ali se njihov jezik razvio izolovano od glavne indoarijske oblasti i danas se značajno razlikuje od hindustanskih jezika. Po svom načinu života, Cigani nisu bliži svojim lingvistički srodnim Indijancima, već Ciganima Centralne Azije. Potonje uključuju etničke grupe Lyuli (Jugi, Mugat), Sogutaroš, Parya, Chistoni i Kavol. Govore dijalekte tadžičkog na pola sa "lavzi mugatom" (poseban sleng zasnovan na arapskom i uzbekistanskom jeziku prošaranom indoarijskim vokabularom). Parya grupa, osim toga, zadržava svoj indoarijski jezik za internu komunikaciju, koji se značajno razlikuje i od hindustanskih jezika i od ciganskog. Istorijski podaci sugeriraju da su Ljuli vjerovatno došli u Centralnu Aziju i Perziju iz Indije za vrijeme Tamerlana ili ranije. Deo Ljulija preselio se direktno u Rusiju 1990-ih. Zapadni Cigani iz Indije su završili u Egiptu, zatim su dugo bili podanici Vizantije i živeli na Balkanu, a u Rusiju su došli u 16. veku. preko Moldavije, Rumunije, Njemačke i Poljske. Romi, Ljuli, Sogutaroš, Parja, Čistoni i Kavol ne smatraju jedni druge srodnim narodima.

Grci

Posebna grupa unutar indoevropske porodice je grčki jezik, njime govore Grci, ali uslovno u grčku grupu spadaju i pontski Grci, od kojih mnogi govore ruski, i azovski i calk Grci-urumci, koji govore jezike turske grupe. Nasljednici velike antičke civilizacije i Vizantijskog carstva, Grci su na različite načine ušli u Rusko Carstvo. Neki od njih su potomci vizantijskih kolonista, drugi su emigrirali u Rusiju iz Otomanskog carstva (ovo iseljavanje je bilo gotovo kontinuirano od 17. do 19. stoljeća), drugi su postali ruski podanici kada su neke zemlje koje su ranije pripadale Turskoj pripale Rusiji.

baltički narodi

Baltička (leto-litvanska) grupa indoevropskih jezika srodna je slavenskim i s njom je jedno vrijeme, vjerovatno, bila balto-slavensko jedinstvo. Postoje dva živa baltička jezika: letonski (sa latgalskim dijalektom) i litvanski. Razlikovanje između litvanskog i letonskog jezika počelo je u 9. veku, međutim, oni su dugo ostali dijalekti istog jezika. Prijelazni dijalekti postojali su barem do 14.-15. stoljeća. Latvijci su dugo migrirali u ruske zemlje, bježeći od njemačkih feudalaca. Od 1722. Letonija je bila dio Ruskog Carstva. Od 1722. do 1915. godine, Litvanija je takođe bila deo Rusije. Od 1940. do 1991. obje ove teritorije bile su dio SSSR-a.

Indoevropska porodica je jedna od najvećih lingvističkih porodica u Evroaziji. Zajedničke karakteristike koje razlikuju indoevropske jezike od jezika drugih porodica svode se na postojanje određenog broja redovnih korespondencija između formalnih elemenata različitih nivoa povezanih s istim sadržajnim jedinicama (posuđenice su isključene). Konkretno tumačenje činjenica o sličnosti indoevropskih jezika može se sastojati u postuliranju određenog zajedničkog izvora poznatih (indoevropski protojezik, osnovni jezik, niz drevnih indoevropskih dijalekata) ili u prihvatanju situacije jezičke zajednice, što je rezultiralo razvojem niza zajedničkih karakteristika u izvorno različitim jezicima. Takav razvoj mogao bi, prvo, dovesti do toga da su ove jezike počele karakterizirati tipološki slične strukture, i, drugo, ove strukture su dobile takav formalni izraz kada se mogu uspostaviti manje ili više pravilne korespondencije (prijelazna pravila) između njima. U principu, obje naznačene mogućnosti tumačenja nisu jedna drugoj u suprotnosti, već pripadaju različitim hronološkim perspektivama.

Sastav indoevropske porodice jezika.

1. Hitto-Luvian (anadolska) grupa. Obuhvaća sljedeće jezike: hetitski klinopis (nesit), luvijski, palajski, hijeroglifski hetitski, likijski, lidijski, karijski i neki drugi jezici Male Azije antičkih vremena.

2. Indijska (indoarijevska) grupa. Uključuje jezike: vedski sanskrit, srednjoindijske jezike (pali, prakrit i apabhranša), novoindijske jezike (hindi, urdu, bengalski, pandžabi, sindhi, gudžarati, marati, asamski, orija, nepalski, singalski, romski, itd.).

3. Iranska grupa. Komponente: avestanski i staroperzijski, srednjoiranski jezici​​(srednjeperzijski (pehlavi), partski, horezmijski, saka, baktrijski), novoiranski jezici (perzijski, tadžički, paštunski, osetski, kurdski, Baloch, Tat, Talysh, Parachi, Ormuri, Munjan, Yagnob), Pamir (Shugnan, Rushan, Bartang, Yazgulyam, Ishkashim, Vakhan, itd.).

4. Jermenski jezik.

5. Frigijski.

6. Grčka grupa.

7. Tračanski.

8. Albanac

9. ilirski

10. venecijanski

11. Italijanska grupa. Uključuje jezike: latinski, oskanski, umbrski, faliskanski, pelinjanski itd.

12. Iz latinskog su se razvili sljedeći romanski jezici: španski, portugalski, francuski, provansalski, talijanski, sardinski, romanski, rumunski, moldavski, arumunski, dalmatinski itd.

13. Keltska grupa: galska, britanska podgrupa - bretonski, velški, kornski; Galska podgrupa - irska, škotsko-galska, manska.

14. Germanska grupa: istočnogermanski - gotski i neki drugi izumrli dijalekti; skandinavski (sjevernonjemački), moderni - švedski, danski, norveški, islandski, farski; zapadnogermanski - starovisokonjemački, starosaksonski, staroniskofranački, staroengleski i moderni - njemački, jidiš, holandski, flamanski, afrički, frizijski, engleski

15. Baltička grupa: Zapadni Baltik - Pruski, Jatvinski; Istočni Baltik - Litvanski, Letonski, izumrli Kurš.

16. Slavenska grupa: istočnoslovenski - ruski, ukrajinski, bjeloruski; zapadnoslovenski - poljski, kašupski, gornjolužički, donjolužički, češki, slovački, izumrli dijalekti polabskih Slovena; južnoslovenski - staroslavenski, bugarski, makedonski, srpskohrvatski, slovenački.

17. Toharska grupa: Karashahr i Kuchan.

Pripadnost nekih drugih jezika indoevropskom je još uvijek kontroverzna. Kao što vidite, mnoge iz ove porodice su odavno izumrle (hito-luvijski, ilirski, trački, venecijanski, oskansko-umbrijski, brojni keltski jezici, gotski, pruski, toharski itd.), ne ostavljajući tragove.

Indoevropski jezici su rasprostranjeni gotovo u cijeloj Evropi, u zapadnoj Aziji, na Kavkazu, u Iranu, centralnoj Aziji, Indiji itd.; kasnija ekspanzija dovela je do njihove distribucije u Sibiru, Sjevernoj i Južnoj Americi, Australiji i dijelu Afrike. Istovremeno, očito je da su u najstarijoj eri (očito već početkom 3. milenijuma prije Krista) ovi jezici ili dijalekti bili odsutni u Aziji, na Mediteranu, u sjevernoj ili zapadnoj Europi. Stoga se obično pretpostavlja da su se centri rasprostranjenosti indoevropskih dijalekata nalazili u pojasu od srednje Evrope i sjevernog Balkana do sjevernog crnomorskog područja. Od karakteristika dijalekatske podjele indoevropskog jezičnog prostora može se uočiti posebna blizina indijskog i iranskog, baltičkog i slavenskog jezika, odnosno dijelom italijanskog i keltskog, što daje potrebne naznake hronološkog okvira. za evoluciju indoevropske porodice. Indoiranski, grčki, armenski otkrivaju značajan broj uobičajenih izoglosa. Istovremeno, baltoslovenski imaju mnoge zajedničke karakteristike sa indoiranskim. Italski i keltski jezici su po mnogo čemu slični germanskim, venecijanskim i ilirskim. Hitto-Luvian otkriva značajne paralele sa toharskim itd. Najstarije veze indoevropskih jezika određene su kako leksičkim pozajmicama, tako i rezultatima uporednog istorijskog poređenja sa uralskim, altajskim, dravidskim, kartvelskim, semitsko-hamitskim jezicima.

Iz navedenog možemo zaključiti da je ruski jezik samo jedan od mnogih drugih jezika koji postoje ili su postojali na našoj planeti. Uprkos tome, ne može se reći da je veličina i značaj ruskog jezika u svetu zanemarljiv. Naprotiv, zauzima veoma važno mesto u savremenoj stvarnosti.

Verovatno se svako od nas na ovaj ili onaj način morao suočiti sa konceptom „indoevropske porodice jezika“. Ali jedva da iko, osim lingvista, ima potpunu ideju o tome koji jezici su uključeni u ovu grupu, koje zemlje i narodi pripadaju ovoj jezičkoj porodici. U ovom članku predstavićemo glavne teorije o nastanku indoevropskih jezika, kao i govoriti o sastavu ove jezičke grupe.

Indoevropska porodica jezika na karti svijeta

Zapravo, koncept indoevropske jezičke zajednice je sveobuhvatan, jer praktički nema zemalja i kontinenata na svijetu koji joj ne bi bili povezani. Narodi indoevropske porodice jezika naseljavaju ogromnu teritoriju od Evrope i Azije do oba američka kontinenta, uključujući Afriku, pa čak i Australiju! Čitavo stanovništvo moderne Evrope govori ovim jezicima, sa samo nekoliko izuzetaka. Neki uobičajeni evropski jezici nisu dio indoevropske jezičke porodice. To uključuje, na primjer, sljedeće: mađarski, finski, estonski i turski. U Rusiji, dio altajskog i uralskog jezika također ima drugačije porijeklo.

Poreklo jezika indoevropske grupe

Sam koncept indoevropskih jezika uveo je početkom 19. veka nemački naučnik Franz Bopp da bi označio jednu grupu jezika Evrope i Azije (uključujući severnu Indiju, Iran, Pakistan , Afganistan i Bangladeš), koji imaju zapanjujuće slične karakteristike. Ova sličnost je potvrđena brojnim studijama lingvista. Konkretno, dokazano je da su sanskrit, grčki, latinski, hetitski, staroirski, staropruski, gotski, kao i neki drugi jezici, bili izuzetno identični. S tim u vezi, znanstvenici su počeli iznositi različite hipoteze o postojanju određenog roditeljskog jezika, koji je bio rodonačelnik svih glavnih jezika ove grupe.

Prema nekim naučnicima, ovaj se prajezik počeo razvijati negdje u istočnoj Evropi ili zapadnoj Aziji. Istočnoevropska teorija porekla povezuje početak formiranja indoevropskih jezika sa teritorijom Rusije, Rumunije i baltičkih zemalja. Drugi naučnici su baltičku zemlju smatrali pradomovinom indoevropskih jezika, drugi su povezivali porijeklo ovih jezika sa Skandinavijom, sjevernom Njemačkom i južnom Rusijom. U 19.-20. stoljeću azijska teorija porijekla je postala široko rasprostranjena, koju su lingvisti kasnije odbacili.

Prema brojnim hipotezama, jug Rusije se smatra rodnim mjestom indoevropske civilizacije. Da budemo precizniji, područje njegovog rasprostranjenja pokriva ogromnu teritoriju od sjevernog dijela Jermenije duž obale Kaspijskog mora do azijskih stepa. Najstariji spomenici indoevropskih jezika su hetitski tekstovi. Njihov nastanak datira iz 17. vijeka prije nove ere. Hetitski hijeroglifski tekstovi su drevni dokazi o nepoznatoj civilizaciji, koji daju predstavu o ljudima tog doba, o njihovoj viziji sebe i svijeta oko sebe.


Grupe indoevropske porodice jezika

Općenito, indoevropske jezike govori 2,5 do 3 milijarde ljudi u svijetu, a najveći polovi njihove distribucije su u Indiji, koja ima 600 miliona govornika, u Evropi i Americi - 700 miliona ljudi u svakoj zemlji. Razmotrite glavne grupe indoevropske porodice jezika.

indoarijski jezici


U velikoj porodici indoevropskih jezika, indoarijevska grupa čini njen najveći deo. Obuhvata oko 600 jezika, ovim jezicima govori ukupno 700 miliona ljudi. Indoarijski jezici uključuju hindi, bengalski, maldivski, dardski i mnoge druge. Ova jezička zona se proteže od turskog Kurdistana do centralne Indije, uključujući dijelove Iraka, Irana, Pakistana, Afganistana i Bangladeša.

germanski jezici


Germanska grupa jezika (engleski, njemački, danski, holandski itd.) također je predstavljena na karti vrlo velikom teritorijom. Sa 450 miliona govornika, pokriva sjevernu i centralnu Evropu, cijelu Sjevernu Ameriku, dio Antila, Australiju i Novi Zeland.

romanski jezici


Druga značajna grupa indoevropske porodice jezika su, naravno, romanski jezici. Sa 430 miliona govornika, romanski jezici su povezani zajedničkim latinskim korijenima. Romanski jezici (francuski, italijanski, španski, portugalski, rumunski i drugi) rasprostranjeni su uglavnom u Evropi, kao i širom Južne Amerike, u delovima SAD i Kanade, u severnoj Africi i na pojedinačnim ostrvima.

slovenski jezici


Ova grupa pripada četvrtom najvećem mestu u indoevropskoj jezičkoj porodici. Slavenske jezike (ruski, ukrajinski, poljski, bugarski i druge) govori više od 315 miliona stanovnika evropskog kontinenta.

baltički jezici


U području Baltičkog mora jedini preživjeli jezici baltičke grupe su latvijski i litvanski. Postoji samo 5,5 miliona zvučnika.

Keltski jezici


Najmanja jezička grupa indoevropske porodice, čiji su jezici na rubu izumiranja. Uključuje irski, škotski, velški, bretonski i neke druge jezike. Broj govornika keltskog je manji od 2 miliona.

Lingvistički izolati

Jezici kao što su albanski, grčki i jermenski su izolovani jezici u okviru modernih indoevropskih jezika. Ovo su možda jedini preživjeli jezici koji ne pripadaju nijednoj od gore navedenih grupa i imaju svoje karakteristične karakteristike.

Istorijat

Između 2000. i 1500. godine prije Krista, Indoevropljani su, zahvaljujući svojoj visoko organiziranoj militantnosti, uspjeli zauzeti ogromna područja Evrope i Azije. Već početkom 2000. godine indoarijska plemena su prodrla u Indiju, Hetiti su se naselili u Maloj Aziji. Nakon toga, do 1300. godine, Hetitsko carstvo je nestalo, prema jednoj verziji, pod naletom takozvanih "ljudi mora" - gusarskog plemena, koje je, inače, imalo indoevropsko porijeklo. Do 1800. godine u Evropi, na teritoriji moderne Grčke, naselili su se Heleni, a Latini su se naselili u Italiji. Malo kasnije, Sloveni, a potom Kelti, Germani i Balti zauzeli su ostatak Evrope. A već do 1000. godine prije nove ere konačno je završena podjela naroda indoevropske jezičke porodice.


Svi ovi narodi su u to vrijeme govorili različitim jezicima. Ipak, poznato je da su svi ti jezici, koji su imali navodni zajednički jezik porijekla, po mnogo čemu bili slični. Imajući brojne zajedničke karakteristike, vremenom su dobijale sve nove i nove razlike, kao što su, na primer, sanskrit u Indiji, grčki u Grčkoj, latinski u Italiji, keltski jezik u srednjoj Evropi, slovenski u Rusiji. U budućnosti su se ovi jezici, zauzvrat, raspali u brojne dijalekte, stekli nove karakteristike i na kraju postali moderni jezici kojima danas govori većina svjetske populacije.

S obzirom da je indoevropska porodica jezika jedna od najbrojnijih jezičkih grupa, ona predstavlja najproučavaniju jezičku zajednicu. O njegovom postojanju može se suditi, prije svega, prisustvo velikog broja antičkih spomenika. U prilog postojanju indoevropske jezičke porodice govori i činjenica da su svi ti jezici uspostavili genetske veze.

INDO-EVROPSKI JEZICI, jedna od najvećih jezičkih porodica Evroazije, rasprostranjena je tokom proteklih pet vekova i u Severnoj i Južnoj Americi, Australiji i delimično u Africi. Prije doba otkrića, indoevropski jezici zauzimali su područje od Irske na zapadu do istočnog Turkestana na istoku i od Skandinavije na sjeveru do Indije na jugu. Indoevropska porodica obuhvata oko 140 jezika, koje govori ukupno oko 2 milijarde ljudi (2007, procena), prvo mesto po broju govornika je engleski.

Uloga proučavanja indoevropskih jezika u razvoju uporedne istorijske lingvistike je važna. Indoevropski jezici su bili jedna od prvih porodica jezika velike vremenske dubine koju su lingvisti postulirali. Druge porodice u nauci su, po pravilu, izdvajane (direktno ili barem indirektno), fokusirajući se na iskustvo proučavanja indoevropskih jezika, kao što su uporedno-istorijske gramatike i rječnici (prvenstveno etimološki) za druge jezičke porodice uzimali u obzir iskustvo relevantnih radova na materijalu indoevropskih jezika.jezicima za koje su ova djela prvo nastala. Tokom proučavanja indoevropskih jezika prvi put su formulisane ideje o matičnom jeziku, pravilnim fonetskim korespondencijama, rekonstrukciji lingvističkog, genealoškog stabla jezika; razvijena je uporedno-istorijska metoda.

Unutar indoevropske porodice razlikuju se sljedeće grane (grupe), uključujući one koje se sastoje od jednog jezika: indoiranski jezici, grčki, italski jezici (uključujući latinski), potomci latinskog, romanski jezici, keltski jezici, germanski jezici jezici, baltički jezici, slovenski jezici, jermenski, albanski, hito-luvski jezici (anadolski) i toharski jezici. Osim toga, uključuje niz izumrlih jezika (poznatih iz izuzetno oskudnih izvora - u pravilu iz nekoliko natpisa, glosa, antroponima i toponima grčkih i vizantijskih autora): frigijski, trački, ilirski, Mesapski, venecijanski, staromakedonski jezik. Ovi jezici se ne mogu pouzdano dodijeliti nijednoj od poznatih grana (grupa) i mogu predstavljati zasebne grane (grupe).

Nesumnjivo je bilo i drugih indoevropskih jezika. Neki od njih su netragom izumrli, drugi su ostavili poneki trag u toponomastici i vokabularu supstrata (vidi Podloga). Ovim stopama činjeni su pokušaji da se obnove pojedinačni indoevropski jezici. Najpoznatije rekonstrukcije ove vrste su pelazgijski jezik (jezik predgrčkog stanovništva Stare Grčke) i kimerijski jezik, koji je navodno ostavio tragove posuđivanja u slavenskim i baltičkim jezicima. Identifikacija sloja pelazgijskih pozajmljenica u grčkom jeziku i kimerijskih u baltoslovenskim jezicima, zasnovana na uspostavljanju posebnog sistema pravilnih fonetskih korespondencija, različitih od onih koje su karakteristične za izvorni vokabular, omogućava nam da izgradimo niz grčkih, slovenskih i baltičkih riječi koje ranije nisu imale etimologiju.indoevropski korijeni. Teško je odrediti specifičnu genetsku pripadnost pelazgijskih i kimerijskih jezika.

Tokom proteklih nekoliko vekova, tokom ekspanzije indoevropskih jezika, formirano je nekoliko desetina novih jezika - pidžina - na germanskoj i romanskoj osnovi, od kojih su neki kasnije kreolizovani (vidi kreolski jezici) i postali prilično puni -razvijeni jezici i gramatički i funkcionalno. To su Tok Pisin, Bislama, Krio u Sijera Leoneu, Gambija i Ekvatorijalna Gvineja (na engleskom); Sechelva na Sejšelima, Haitian, Mauritian i Reunion (na ostrvu Reunion u Indijskom okeanu; vidi Creoles) Kreolci (francuski); unzerdeutsch u Papui Novoj Gvineji (na njemačkoj osnovi); palenquero u Kolumbiji (na španskoj osnovi); Cabuverdianu, Crioulo (oba na Zelenortskim ostrvima) i Papiamento na Arubi, Bonaire i Curaçao (na portugalskoj osnovi). Osim toga, neki međunarodni umjetni jezici kao što je esperanto su u osnovi indoevropski.

Tradicionalna šema grananja indoevropske porodice prikazana je na dijagramu.

Kolaps proto-indoevropskog osnovnog jezika datira najkasnije do 4. milenijuma pre nove ere. Najveća drevnost ogranka Hitto-Luvian jezika nije upitna, vrijeme odvajanja toharske grane je kontroverznije zbog oskudnosti toharskih podataka.

Pokušali su da se ujedine različite indoevropske grane među sobom; na primjer, iznesene su hipoteze o posebnoj blizini baltičkog i slavenskog, italskog i keltskog jezika. Najčešće se prepoznaje spajanje indoarijskih jezika i iranskih jezika (kao i dardskih jezika i nuristanskih jezika) u indoiransku granu - u nekim slučajevima moguće je vratiti verbalnu formule koje su postojale u indoiranskom prajeziku. Balto-slavensko jedinstvo izaziva malo više kontroverzi, druge hipoteze se odbacuju u modernoj nauci. U principu, različite jezičke karakteristike dijele indoevropski jezički prostor na različite načine. Dakle, prema rezultatima razvoja indoevropskih pozadinskih suglasnika, indoevropski jezici se dijele na takozvane satem jezike i centum jezike (asocijacije su nazvane po odrazu Protoindoevropska riječ "sto" na različitim jezicima: u satemskim jezicima njen početni zvuk se ogleda u obliku "s", "sh" i sl., u centumskim - u obliku "k", "x" “, itd.). Upotreba različitih glasova (bh i sh) u padežnim završecima dijeli indoevropske jezike na takozvane -mi-jezike (germanski, baltički, slavenski) i -bhi-jezike (indoiranski , kurziv, grčki). Različiti pokazatelji pasivnog glasa objedinjuju, s jedne strane, italski, keltski, frigijski i toharski jezik (indikator -d), s druge strane, grčki i indoiranski jezik (indikator -i). Prisutnost augmenta (posebnog verbalnog prefiksa koji prenosi značenje prošlog vremena) suprotstavlja grčki, frigijski, armenski i indoiranski jezik sa svim ostalima. Za skoro svaki par indoevropskih jezika možete pronaći niz zajedničkih jezičkih karakteristika i leksema koje će biti odsutne u drugim jezicima; takozvana talasna teorija zasnovana je na ovom zapažanju (vidi Genealošku klasifikaciju jezika). A. Meie je predložio gornji dijagram dijalekatske podjele indoevropske zajednice.

Rekonstrukcija indoevropskog prajezika je olakšana prisustvom dovoljnog broja drevnih pisanih spomenika na jezicima različitih grana indoevropske porodice: od 17. veka pre nove ere, spomenici Hito- Poznati su luvijski jezici, od 14. veka pre nove ere - grčki, otprilike do 12. veka pre nove ere pripada (zabeleženo znatno kasnije) jeziku himni Rigvede, do 6. veka pre nove ere - spomenici starog perzijskog jezika, s kraja 7. vijeka prije nove ere - italskih jezika. Osim toga, neki jezici koji su dobili pisanje mnogo kasnije zadržali su niz arhaičnih karakteristika.

Glavna korespondencija suglasnika u jezicima različitih grana indoevropske porodice prikazana su u tabeli.

Osim toga, obnavljaju se takozvani laringealni suglasnici - dijelom na osnovu suglasnika h, hh posvjedočenih u heto-luvijskim jezicima, dijelom na osnovu sistemskih razmatranja. Broj larinksa, kao i njihova tačna fonetska interpretacija, varira među istraživačima. Struktura sistema indoevropskih okluzivnih suglasnika različito je predstavljena u različitim radovima: neki naučnici smatraju da je indoevropski matični jezik razlikovao bezvučne, zvučne i zvučne aspirirane suglasnike (ova tačka gledišta je predstavljena u tabeli), drugi sugeriraju kontrast između gluhih, odvratnih i zvučnih ili gluhih, jakih i zvučnih suglasnika (u posljednja dva pojma težnja je izborna karakteristika i zvučnih i bezvučnih suglasnika) itd. Postoji i stajalište prema kojem su se u indoevropskom prajeziku razlikovale 4 serije zaustavljanja: glasno, gluvo, glasno aspirirano i gluvo aspirirano - baš kao što je slučaj, na primjer, u sanskrtu.

Rekonstruisani indoevropski prajezik javlja se, kao i stari indoevropski jezici, kao jezik sa razvijenim padežnim sistemom, bogatom verbalnom morfologijom i složenom akcentuacijom. I ime i glagol imaju 3 broja - jedninu, dvojinu i množinu. Problem za rekonstrukciju niza gramatičkih kategorija u protoindoevropskom jeziku je nedostatak odgovarajućih oblika u starim indoevropskim jezicima - hitto-luvijskim: ovo stanje stvari može ukazivati ​​ili na to da su se te kategorije razvile. u proto-indoevropskom prilično kasno, nakon odvajanja hito-luvijske grane, ili da su hetitsko-luvijski jezici pretrpjeli značajne promjene u gramatičkom sistemu.

Indoevropski prajezik karakteriziraju bogate mogućnosti tvorbe riječi, uključujući slaganje; koristeći reduplikaciju. U njemu su bile široko zastupljene alternacije glasova - i automatske i koje obavljaju gramatičku funkciju.

Sintaksu je karakterizirao, posebno, slaganje pridjeva i pokaznih zamjenica s imenicama koje se mogu odrediti po rodu, broju i padežu, korištenje enklitičkih čestica (koje se stavljaju iza prve potpuno naglašene riječi u rečenici; vidi Klitike). Red reči u rečenici je verovatno bio slobodan [možda je preferirani red bio "subjekat (S) + direktni objekat (O) + glagol-predikat (V)").

Ideje o proto-indoevropskom jeziku i dalje se revidiraju i usavršavaju u nizu aspekata - to je, prije svega, zbog pojave novih podataka (otkriće anadolskog i toharskog jezika krajem 19. i početkom 19. 20. stoljeće odigralo je posebnu ulogu), a drugo, na širenje znanja o uređaju ljudskog jezika uopće.

Rekonstrukcija protoindoevropskog leksičkog fonda omogućava suđenje o kulturi Proto-Indoevropljana, kao io njihovoj prapostojbini (vidi Indoevropljani).

Prema teoriji V. M. Illich-Svitycha, indoevropska porodica je sastavni dio takozvane nostratičke makrofamilije (vidi Nostratički jezici), što omogućava provjeru indoevropske rekonstrukcije vanjskim uporednim podacima.

Tipološka raznolikost indoevropskih jezika je velika. Među njima su jezici sa osnovnim redosledom reči: SVO, kao što su ruski ili engleski; SOV, kao, na primjer, mnogi indoiranski jezici; VSO, kao što je irski [uporedi rusku rečenicu "Otac hvali sina" i njene prevode na hindi - pita bete kl tarifa karta hai (doslovno - 'Otac sina koji hvali je') i na irskom - Moraionn an tathar a mhac (bukvalno - 'Otac hvali sina svoga')]. Neki indoevropski jezici koriste prijedloge, drugi koriste postpozicije [uporedi ruski 'u blizini kuće' i bengalski baritar kache (doslovno 'kod kuće')]; neki su nominativni (poput evropskih jezika; vidi Nominativni sistem), drugi imaju ergativnu konstrukciju (na primjer, na hindskom; vidi Ergativni sistem); jedni su zadržali značajan dio indoevropskog sistema padeža (kao baltički i slovenski), drugi su izgubili padeže (na primjer, engleski), treći (toharski) su razvili nove padeže iz postpozicija; neki teže izražavanju gramatičkih značenja unutar značajne riječi (sintetizam), drugi - uz pomoć posebnih funkcionalnih riječi (analitičnost) itd. U indoevropskim jezicima mogu se naći fenomeni kao što su izafet (na iranskom), grupna fleksija (na toharskom), opozicija inkluzivnog i isključivog (tok-pisin).

Moderni indoevropski jezici koriste pisma zasnovana na grčkom alfabetu (jezici Evrope; vidi grčko pismo), brahmi pisma (indoarijsko; vidi indijsko pismo), neki indoevropski jezici koriste pisma semitskog porekla . Za brojne drevne jezike korišteno je klinasto pismo (hito-luvijski, staroperzijski), hijeroglifi (luvijski hijeroglifski jezik); stari Kelti su koristili ogamsko pismo.

Lit. : Brugmann K., Delbrück V. Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. 2. Aufl. Strazbur, 1897-1916. Bd 1-2; Indogermanische Grammatik / Hrsg. J. Kurylowicz. HDlb., 1968-1986. Bd 1-3; Semereni O. Uvod u komparativnu lingvistiku. M., 1980; Gamkrelidze T. V., Ivanov Vyach. Ned. Indoevropski jezik i Indoevropljani: rekonstrukcija i istorijsko-tipološka analiza prajezika i protokulture. Tb., 1984. Dio 1-2; Beekes R.S.P. Komparativna indoevropska lingvistika. Amst., 1995; Meie A. Uvod u komparativno proučavanje indoevropskih jezika. 4. izd., M., 2007. Rječnici: Schrader O. Reallexikon der indogermanischen Altertumskunde. 2. Aufl. AT.; Lpz., 1917-1929. Bd 1-2; Pokorny J. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. Bern; Munch., 1950-1969. Lfg 1-18.

Hipotezu o dvije pradomovine Indoevropljana na području Armenskog gorja i u stepama istočne Evrope Miller je formulirao još 1873. na osnovu blizine indoevropskog prajezika sa semitskim. -Hamitski i kavkaski jezici.

Godine 1934., profesor Emil Forrer iz Švicarske iznio je mišljenje da je indoevropski jezik nastao ukrštanjem dva nepovezana jezika. N. S. Trubetskoy, K. K. Ulenbek, O. S. Shirokov i B. V. Gornung sugeriraju da se ovo ukrštanje dogodilo između jezika uralsko-altajskog tipa i jezika kavkasko-semitskog tipa.

Indoevropske migracije ne treba posmatrati kao totalnu etničku „ekspanziju“, već kao kretanje, pre svega, samih indoevropskih dijalekata, zajedno sa određenim delom stanovništva, nanošenje slojeva na različite etničke grupe i prenošenje dalje. njihov jezik njima. Posljednja odredba pokazuje nedosljednost hipoteza zasnovanih prvenstveno na antropološkim kriterijima u etnolingvističkoj atribuciji arheoloških kultura.