Imena tatarskog porijekla odlikuju se svojom osebujnom ljepotom i simbolikom. To su imena sa drevnom istorijom, a i za dječake i za djevojčice, usko su povezana sa događajima i istaknutim ličnostima u sudbini tatarskog naroda. Sva ova imena imaju jedno zajedničko - tatarskog su porijekla. Danas ćemo razgovarati o tome kako odabrati pravo ime za dječaka, pogledati tatarska imena dječaka i njihova značenja, kao i porijeklo ovog ili onog tatarskog imena. Savremeni jezik, nazvan tatarski, pripada turskoj grupi jezika, a neka imena u njemu su posuđena iz srodnih jezika koji takođe pripadaju ovoj grupi, osim toga, prate se posuđenice iz arapskih i evropskih dijalekata.

Tatarska imena, između ostalog, često potječu jednostavno od lijepih kombinacija zvukova i riječi.

Tatarsko ime za dječaka i njegov izbor je odgovoran i vrlo važan korak u životu svake mlade osobe ovog naroda. Mnogi vjeruju da će ovaj izbor odrediti buduću sudbinu malog čovjeka, njegove neuspjehe i uspjehe. Stoga se prilikom odabira imena mora voditi računa o prirodi i sklonostima djeteta, što u ranoj dobi može biti vrlo teško. Moderna imena su često besmislena, za razliku od starih imena, čije je značenje bilo skriveno u svakom slogu.

Tatarska imena, karakteristična za dječake ovog naroda, imaju korijene u starim turskim imenima, kojima se za eufoniju dodaju lijepi zvuci, na primjer, Ramil, Ravil ili Rem.
Ime treba da bude lako pamtljivo i da zvuči dobro, bez izazivanja negativnih analogija, tako da se njegovi prijatelji, a i sam dečak, prema imenu odnose s poštovanjem i da nemaju razloga za podsmeh. “Greške” pri odabiru imena, zbog kojih se dijete zadirkuje i proziva, mnoga djeca ne mogu oprostiti roditeljima do kraja života, odnosno prema izboru treba pristupiti krajnje odgovorno.

Tatarska dječačka imena imaju posebnu privlačnost, koja uključuje određenu dozu agresivnosti, koja bi trebala naglasiti hrabrost i snagu vlasnika imena. Bez obzira na ime, ono personificira buduću sudbinu i karakter dječaka.
Tatarska imena rijetko imaju jedno značenje, njihovo značenje može imati nekoliko podteksta i nijansi. Prilikom odabira i razmišljanja o budućem imenu treba, ako je moguće, uzeti u obzir sve njih.

Tatarska imena se često nazivaju muslimanskim, ali, uprkos vezi, tatarska imena su endemska i uobičajena samo među Tatarima. Muslimanska imena su relativno nova, a mnoga tatarska imena, kao i arapska, pripadaju ranijem, prije muslimanskog doba.

Pogledajmo najčešća i najpopularnija tatarska imena za dječake - na listi ispod možete pronaći semantičko značenje svakog tatarskog imena, što će vam pomoći da najuspješnije date ime svojoj bebi.

Kao što vidite, lista tatarskih imena je prilično impresivna, ali morate odabrati jedino ime koje najbolje odgovara vašem djetetu.

Imena tatarskog porijekla, odlikuju se svojom osebujnom ljepotom i simbolikom. To su imena sa drevnom istorijom, a i za dječake i za djevojčice, usko su povezana sa događajima i istaknutim ličnostima u sudbini tatarskog naroda. Sva ova imena imaju jedno zajedničko - tatarskog su porijekla. Danas ćemo razgovarati o tome kako odabrati pravo ime za dječaka, pogledati tatarska imena dječaka i njihova značenja na listi, a također saznati povijest porijekla jednog ili drugog tatarskog imena. Savremeni jezik, nazvan tatarski, pripada turskoj grupi jezika i neka imena u njemu su posuđena iz srodnih jezika koji takođe pripadaju ovoj grupi, osim toga, prate se posuđenice iz arapskih i evropskih dijalekata. Tatarska imena, između ostalog, često potječu jednostavno od lijepih kombinacija zvukova i riječi.

Tatarsko ime za dječaka a njegov izbor je odgovoran i veoma važan korak u životu svake mlade osobe ovog naroda. Mnogi vjeruju da će ovaj izbor odrediti buduću sudbinu malog čovjeka, njegove neuspjehe i uspjehe. Stoga se prilikom odabira imena mora voditi računa o prirodi i sklonostima djeteta, što može biti vrlo teško u ranoj dobi. Moderna imena su često besmislena, za razliku od starih imena, čije je značenje bilo skriveno u svakom slogu.

Često su rasprostranjena muška tatarska imena imaju korijene u starim turskim nazivima, kojima se dodaju prekrasni zvuci za harmoniju (na primjer: Ramil, Ravil ili Rem). Ime treba da bude lako pamtljivo i da zvuči dobro, bez izazivanja negativnih analogija, tako da se njegovi prijatelji, a i sam dečak, prema imenu odnose s poštovanjem i da nemaju razloga za podsmeh. “Greške” pri odabiru imena, zbog kojih se dijete zadirkuje i proziva, mnoga djeca ne mogu oprostiti roditeljima do kraja života, odnosno prema izboru treba pristupiti krajnje odgovorno.

Tatarska imena imaju posebnu privlačnost, koja uključuje određenu količinu kontrolirane agresivnosti, koja bi trebala naglasiti hrabrost i snagu vlasnika imena. Bez obzira na ime, ono personificira buduću sudbinu i karakter dječaka. Muška tatarska imena rijetko imaju jedno značenje, njihovo značenje može imati nekoliko podteksta i nijansi. Prilikom odabira i razmišljanja o budućem imenu treba, ako je moguće, uzeti u obzir sve njih.

Tatarska imena se često nazivaju muslimanima, ali, unatoč vezi, upravo su ova imena endemska i uobičajena samo među Tatarima. Muslimanska muška imena su relativno nova, a mnoga tatarska imena, kao i arapska, pripadaju ranijem, predislamskom dobu.

Pogledajmo najčešća i najpopularnija tatarska imena - na predstavljenoj listi možete pronaći semantičko značenje svakog tatarskog imena, što će vam pomoći da najuspješnije nazovete svoju bebu.

IBRAHIM (Ibrahim, Parham) - drugi hebr. ime proroka Abrahama, oca naroda

IDELIA - tat. iz Idela, Itil - tursko ime rijeke Volge

IDRIS je Arap. student

IKRAM je arapski. čast, poštovanje, poštovanje

IKRIMA - golubica

ILMAZ (Yilmaz) - drsko

ILKIN - prvi

ILGAM (Ilham) - inspiracija

ILGIZ - Turčin. putnik

ILDAR (Eldar) - Turčin. vladar, vođa, gospodar

ILDUS (Yuldus) - Turčin. voli domovinu

ILMIR (Almir) - (ženka od Almire, Elmire, Ilmire)

ILNAR (Ilnur) - arapski. uzvišena svetlost, svetlost domovine, svetlost otadžbine

ILSHAT - Turčin. ugodan domovini, što znači slavan

ILJAS (Iljaz) - dr. Božiji pomoćnik

ILFIR (Vilenjak) - božanski nektar

IMAN - arapski. Vera

INAL - majstor

INAR (Dinara) - Arap od riječi dinar - zlatnik; očigledno ovde u značenju dragocenog

INDIRA - ind. f.f. kćer rijeke Ind (u Indiji)

INSAF je Arap. pravda

IREK - Turčin. će (često se nalazi u obliku Irik)

IRFAN - zahvalnost

ISA (Isus) - Hebr. Božija milost, Božija pomoć

ISAM - štiti, štiti

ISKANDER (Iskandjar, Eskander) - 1. drugi grč. Aleksandar, defanzivac, 2.arap. - pobjednički

ISLAM - arapski. odan Allahu, pokornost Svemogućem

ISMAIL (Ismagil) - hebr. Bog je čuo, jedno od imena Poslanika

ISMAT (Ismet) - arapski. čistoća, apstinencija; zaštita

Ismatullah - pod zaštitom Allaha

ISFANDIYAR - drugi Iran, dar svetog boga

ISHAK - ostalo Hebr. Isaac - smeh

ITTIFAQ - arapski. sindikat, jedinstvo

ITTIFAQ- tat. nezavisnost

IHSAN - iskrenost, dobrota, velikodušnost

Ishbulat - Turčin. sličan čeliku (bulat)

Ishbuldy - Turčin. prijatelju

ISCHGILD - Turčin. pojavio se prijatelj

ISTUGAN - Turčin. native

Tatarska imena Značenje tatarskih imena

Ženska tatarska imena Tatarska imena djevojaka

IDELIJA - Idel (reka Volga) + -ija (dodatak koji se koristi za formiranje ženskih imena).

IDELBIKA - Idel (reka Volga) + bika (devojka; dama, dama). U prenesenom smislu: bogat, veličanstven, poput Volge.

IDEL - Nastaje dodavanjem reči Idel (reka Volga) afiksa -a, koji služi za formiranje ženskih imena.

IDEJA - Ideja, misao.

IDILIJA - 1. Živeti mirno, spokojno i srećno. 2. Vrsta poezije.

IZHADIA - Kreativnost, kreacija; inventor.

IKLIMA - Država, regija; pojas, klima.

IKRAMA - Uzvišenost, poštovanje.

IKTIZA - Nužnost, nužnost; želja, molba.

ILID - ned; sunčano. Od imena pesme poznatog starogrčkog pesnika Homera "Ilijada". Ilijada > Ilida.

ILLARIA - Veselo.

ILCHIGUL - Ilche ​​(glasnik) + ghul (cvijet). Messenger flower.

ILBIKA - Kći zemlje, naroda.

ILGAMIJA - Inspiracija, inspiracija, kreativni impuls, strast; inspirisan, inspirisan.

ILGIZA - Putnik, lutalica.

ILGUZEL - Narodna ljepota.

ILGULEM - Cvijet zemlje, ljudi; u prenesenom smislu: narodna ljepota.

ILGUL - Cvijet zemlje, ljudi; u prenesenom smislu: narodna ljepota.

ILDANA - Slava i ponos zemlje, naroda.

ILDARINA - Nastalo od muškog imena Ildar (vidi).

ILDARIJA - Nastalo od muškog imena Ildar (vidi).

ILDUSA - Prijatelj svoje zemlje, svog naroda; voli svoju zemlju, svoj narod. Up.: Dusila.

ILZADA - Dijete (kći) svoje zemlje, svog naroda.

ILZIDA - Rast, jačanje moći zemlje.

ILZINNAT - Ukras zemlje, ljudi; u prenesenom smislu: narodna ljepota.

ILNAZ - Blaženstvo zemlje, ljudi; narodna miljenica, narodna lepotica.

ILNARA - Plamen, vatra zemlje, ljudi.

ILNURA - Greda, sjaj zemlje, ljudi.

ILNURIYA - Greda, sjaj zemlje, ljudi; blistava narodna lepota.

ILSINA - Škrinja države; u prenesenom smislu: duša, srce zemlje.

ILSIYA - Voljena od zemlje, naroda; voli svoju zemlju, svoj narod.

ILSIYAR - Onaj koji će zemlja, narod voljeti; ona koja će voljeti svoju zemlju, otadžbinu.

ILSTAN - Bašta zemlje, domovine.

ILSURA - Rog zemlje; figurativno: narodna heroina.

ILSYLU - Narodna ljepota.

ILFA - Nastalo od muškog imena Ilfat (vidi).

ILFARIA - Svjetionik zemlje, ljudi.

ILFIZA - Srebro zemlje, ljudi.

ILFIRA - Ponos zemlje, nacionalna ljepota.

ILFRUZA - Ugoditi svojoj zemlji, ljudi.

ILYUSA - Il (država, ljudi) + wuxia (rast), zemlja raste, jača. Dijalekatska varijanta: Iluza.

INJIL - Radiant; jasnoća.

INJIRA - Smokva (južno drvo sa sočnim slatkim plodovima).

INDIRA - U staroindijskoj mitologiji: boginja uragana, munja i rata; kraljica bogova. Ime Indira se često daje djevojkama u čast Indire Gandhi, premijerke Indije (1966. - 1977.), vođe indijskog nacionalno-oslobodilačkog pokreta.

INDUS - Novo ime nastalo dodavanjem afiksa -a na prva dva sloga riječi industrija, koji služi za formiranje ženskih imena.

INSAFIA - Savjesna, poštena, obrazovana, disciplinovana.

INSHARIYA - Novo složeno ime nastalo skraćenjem riječi inklabi sharik (revolucija Istoka).

IRADA - Sveta, dobra želja (želja); imati svetu, dobru želju.

IRANIJA - Iran (država) + -iya (afiks koji se koristi za formiranje ženskih imena).

IRIDA - Djevojka, žena - bijela kost; heroine. U starogrčkoj mitologiji: ćerka Zevsove žene Here. Boginja duge, mladosti, žena i braka.

IRINA - Smiren; smiren. Nježni oblik: Ira.

IRKYA - Nežno, ljubazno, slatko dete (ćerka). Antropoleksema.

IRKYABANU - Nežna, privržena devojka.

IRKYABIKA - Nežna, privržena devojka.

IRKYAGUL - Nježan, privržen cvijet.

IRKYANAZ - Slatko blaženstvo, naklonost.

IRKYASYLU - Nežna, privržena lepota.

IRTIZA - Konsonantno, zadovoljno.

ISANBIKA - Živa, zdrava cura.

ISANGUL - Živ, zdrav cvijet.

ISLAMIJA - Islam (vidi muško ime Islam) + -iya (dodatak koji služi za formiranje ženskih imena). Pokornost, odanost Allahu; uzorni musliman.

ISLEGUL - Mirisni cvijet.

ISMEGUL - Onaj koji se zove "Cvijet", sa imenom cvijeta.

ISMENAZ - Onaj koji se zove "Nega", "Lasica".

ITTAKI - Ona koja brine o sebi, pobožna.

IFADA - Objašnjenje, objašnjenje.

IHDA - Predstavljen kao poklon, predstavljen.

IKHLASA - Iskrena, besprijekorna, poštena. Sorta: Ichlasia.

IKHLASIA - vidi Ikhlasa.

IHTID - Ustati na pravi put, pronaći pravi put.

ISBANU - Ish (par, jednako) + banu (djevojka). Ona koja je svojom pojavom uvećala porodicu (o rođenoj devojčici).

Ishbika - Ish (par, jednako) + bika (djevojka; dama, ljubavnica). Ona koja je svojom pojavom uvećala porodicu (o rođenoj devojčici).

ISHEMBIKA - Ishem (moj par, jednak) + bika (djevojka; dama, dama). Ona koja je svojom pojavom uvećala moju porodicu (o rođenoj devojčici).

ISHSULTAN - Iš (par, jednak) + Sultan (vidi muško ime Sultan).

ISHSYLU - Ish (par, jednako) + sylu (ljepota). Odličan spoj, par.

ISHKHUBJAMAL - Ish (par, jednak) + Hubjamal (vidi).

Tatarska imena Značenje tatarskih imena

Tatarska muška imena.Tatarska imena dječaka

KABAY - Kolevka, kolijevka. Sačuvan među Tatarima-Mišarima (Meščerijacima) i Sibirskim Tatarima u prezimenu Kabaev.

VEPR - Vepar. Poklonjena je sa željom rođenom dječaku snage vepra. Sačuvan je među kazanskim Tatarima i Rusima u prezimenu Kabanov. Antropoleksema.

KABANBAY - Vepar (vidi) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar). Sačuvano na ime Kabanbaev.

KABANBEK - Vepar (vidi) + bek (gospodar). Sačuvano na ime Kabanbikov.

KABIL - 1. Primanje, davanje audijencije, sastanak. 2. Jak, sposoban. 3. Fit, fit.

KABIR - Veliki, stariji, veliki; značajan

KABIS - Od kabis ate - "prestupna godina". Ovo ime su dobili dječaci rođeni u prijestupnoj godini 29. februara.

KABISH - Ovce. Ovo ime dječak je dobio sa željom da u budućnosti postane otac velike porodice. Sačuvano u imenima Kabišev, Kabašev. Sinonimi: Bite, Kuchkar, Tyaka.

KABUL - 1. Prijem, publika, sastanci. 2. Izražavanje pristanka.

Kabutar - Golubica. Sačuvano u prezimenu Kabutarov. Sinonimi: Kugarčin, Junus.

KAVAS ~ KAVIS - Gudalo. Sazviježđe Strijelac u zodijaku. Odgovara mjesecu novembru. Sorta: Kauvas.

KAVI - Snažan; moćan, svemoćan (jedan od Allahovih epiteta).

KAVIM - Direktno; tačno, tačno, tačno.

KADAM - Korak, korak.

KADER - Čast, čast; poštovanje; prestiž, autoritet. Antropoleksema.

KADERAK - Nastaje dodavanjem deminutivnog afiksa -ak na riječ kader (čast, poštovanje). Sačuvano na ime Kaderakov.

KADERBAY - Kader (čast, poštovanje) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, lord).

KADERBEK - Kader (čast, poštovanje) + bek (majstor).

KADERBIRDE - Kader (čast, poštovanje) + birde (Bog dao).

KADERGALI (KADERALI) - Kader (čast, poštovanje) + Gali (vidi).

KADERGUL (KADERLIGUL) - Draga osoba. Up.: Šarafkul.

KADERĐAN - Draga osoba.

KADERISLAM - Dragi, poštovani slugo islama. Sinonim: Sharafelislam.

KADERMUKHAMMET ~ KADRELMUHAMMET - Kader ~ Kadrel (čast, poštovanje) + Muhammet (vidi). Dijalekatska varijanta: Kadermet.

KADERSABY - Drago dijete.

KADERKHAN - Dragi Khan. Sinonim: Sharafathan.

KADERŠAH, KADERSHA - Kader (čast, poštovanje) + šah.

KADIK - zvijezda Sjevernjača.

KADIM - Stari, prastari.

KADIR, KADIR - Svemogući, moćni, svemogući (jedan od Allahovih epiteta). Antropoleksema.

KADIRBEK - Bek je sluga Uzvišenog (Allaha).

KADIRGALI - Kadir (moćan, svemoćan) + Gali (vidi).

KADIRGALIBEK - Kadir (moćan, svemoćan) + Gali (vidi) + bek (gospodar).

KADIRGUL - Rob Svemogućeg (Allaha).

KADIRJAN - Dijete koje je dao Uzvišeni (Allah).

KADIRKHAN - Khan je sluga Svemogućeg (Allaha).

KADISH - Nastao od drevne turske riječi qadas ("rođak", "brat"). Ime kazanskog kneza, koji je osnovao selo u blizini Kazana, koje se zvalo Kadiš. Trenutno - naziv ruskog sela u visokogorskom okrugu Republike Tatarstan. Za vrijeme Kazanskog kanata u pravcu Nogajskog puta (u dolini rijeke Chirpa) postojalo je tatarsko selo Sarku-Kadish. Ovo ime se nalazi i kod Mari.

QADRIMAN - Kader (čast, poštovanje) + iman (vjera).

KOZAK - 1. Vojni jahač, konjanik, vojnik. 2. Slobodni naseljenik na periferiji ruske države (dolina Dona, Ural, Zaporožje). Antropoleksema.

KAZAKBAI - Kozak (vidi) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar).

KAZAKKUL - Kozak (vidi) + kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik).

KAZAKHAN - kozak (vidi) + kan.

KAZAN - Kazan (kotlić za kuvanje). Dato je sa željom da dijete uvijek ima hranu. Antropoleksema.

KAZANAY - Nastaje dodavanjem imenu Kazan (vidi) invokativno-imperativnog afiksa -ay.

KAZANAK - Nastaje dodavanjem deminutivnog afiksa -ak imenu Kazan (vidi).

KAZANBAJ - Kazan (vidi) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar). Sačuvano u prezimenu Kazanbaev. Ime Kazanbay se takođe nalazi među Mari.

KAZANBEK - Kazan (vidi) + bek (majstor).

KAZANGUL - Kazan (vidi) + kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik).

KAZBEK ~ KAZIBEK - Kazi (vidi) + bek (majstor). Početkom 19. vijeka u posjedima kneza Kazibeka postojalo je istoimeno selo, smješteno u podnožju visoke planine. Ovo selo je kasnije dobilo ime po ovom planinskom vrhu. Među Tatarima, počevši od 30-ih godina dvadesetog stoljeća, u upotrebu je ušlo muško ime Kazbek.

KAZI - Sudija; Kazi. Antropoleksema.

KAZIAHMET - Kazi (sudija) + Ahmet (vidi).

KAZIM - Strpljiv je onaj ko svoj bijes ne ispljuskuje spolja. Nadimak šiitskog imama Muse.

KAZIMUKHAMMET - Kazi (sudija) + Muhammet (vidi).

KAZIKHAN - Kazi (sudija) + khan.

KAID - Vođa, vođa; komandant.

KAIL - Zvučnik, zvučnik; narator; onaj ko nešto prenosi, predaje.

KAIM - 1. Stoji na nogama. 2. Postojeći, živi.

Kai - 1. Jaka. 2. Ime plemena Kypchak. Antropoleksema.

KAYMURZA - Kai (vidi) + murza (sin emira; predstavnik plemstva). Poglavar plemena Kai. Sačuvan među Tatarima-Mišarima (Meshcheryaks) u prezimenu Kaimurzin.

Kaipach - Iz plemena Kaipach. Raznolikost: Kaybych. Alonim Kaybych je vjerovatno nastao od imena Khaibulla (vidi).

KAYKHAN - Kan iz plemena Kai. Sačuvan među Tatarima-Mišarima (Meshcheryaks) u prezimenu Kaikhanov.

KAICHURA - Kai (vidi) + chura (dječak; radnik, orač, ratnik; prijatelj). Radnik (farmer, ratnik) plemena Kai. Sačuvan među Tatarima-Mišarima (Meshcheryaks) u prezimenima Kaichurin, Kaichurov. Raznolikost: Kaichur.

Kal je antropoleksema koja se koristi u formiranju muških i ženskih imena. Od tadžikistanske i perzijske riječi hol ~ hal, što znači "krtica".

KALANDAR - Bez krova, lutajući derviš. Sačuvano na ime Kalandarov.

KALBAY ~ KALYBAY - Sa mladežom, sa mladežom. Ime Kalybai se također nalazi među Mari. Sinonim: Minlebay.

KALBARS - Leopard sa krticom (sretan leopard).

KALBEK - Bek (gospodar), ima mladež (sretan). Sinonim: Minlebek. -

KALDARBEK - Beck (gospodar), ima mladež; srećan bek (majstor). Sačuvano u prezimenu Kaldarbikov.

Kaldy - preživio. Dobio ga je dječak koji je preživio nakon teške bolesti. Antropoleksema.

KALDYGUL - Kaldy (vidi) + kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik).

KALIMULA - Razgovarati sa Bogom, govoriti Božju riječ. Jedan od epiteta proroka Mojsija. Dijalekatske varijante: Kali, Kalyay, Kalkay, Kalyuk.

KALKAY - Sretan, sretan. Sačuvano u imenima Kalkaev, Kalkin. Sinonim: Minlekai.

KALKAMAN ~ KALKANMAN - Čovjek sa štitom. Sačuvano u prezimenu Kalkamanov.

KALKAŠ - Obrva sa mladežom. Davali su ga dečacima koji su rođeni sa mladežom iznad obrve. Sačuvano u prezimenu Kalkašov.

KALMURZA - Imati krticu (sretan) Murza (emirov sin; predstavnik plemstva). Sinonim: Minlemurza.

KALMUHAMMET - Imati krticu (sretan) Muhammet. Ime je posuđeno od Kazahstanaca. Sinonim: Minlemuhammet. Dijalektalne opcije: Kalmamet, Kalmet, Kalmi, Kalmay, Kamet.

KALMYSH - Onaj koji će ostati živ i zdrav. Sorta: Kalmash.

KALTAY - Roditi (srećno) dete. Očuvao se kod uralskih, sibirskih Tatara i među Kazahima u prezimenu Kaltaev. Ovo ime se nalazi i kod Mari.

KAMAL - Potpunost, zrelost, savršenstvo; besprekoran, savršen. Antropoleksema.

KAMALETDIN - Savršenstvo religije. Dijalektalne opcije: Kamai, Kamaly, Kamali, Kamkai, Kamuk, Kamush, Kamalyuk.

KAMAR - Mjesec; lunarni; u prenesenom smislu: blistav, svijetao, lijep, kao mjesec dana. Antropoleksema.

KAMARJAN - Qamar (vidi) + jan (duša, osoba). Sinonim: Makhidzhan.

KAMARETDIN - Svjetlo religije.

KAMARUZZAMAN - Svjetlo ere.

KAMARKHUZYA - Kamar (vidi) + Khoja (vlasnik, vlasnik; mentor, učitelj).

KAMBULAT - Kam (šaman, vođa paganskih religija) + damast čelik (čelik visokog kvaliteta). Sačuvan među Tatarima-Mišarima (Meshcheryaks) u prezimenu Kambulatov.

KAMILICA - Savršena u svakom pogledu, najbolja, puna, zrela. Antropoleksema.

KAMILJAN - Camille (savršena, najbolja) + jan (duša, osoba).

CAMILLAR - Camille (savršena, najbolja) + yar (drug, prijatelj).

KAMKAY - Nastaje dodavanjem riječi kam (šaman, vođa u paganskim religijama) deminutivnog afiksa -kay. Sačuvan među kazanskim Tatarima u prezimenu Kamkaev.

KAMRAN - Snažan, moćan; sretan.

KAMUS - 1. Ocean. 2. Rječnik. Sačuvano u imenima Kamusov i Kamusin.

REED - Trska; u prenesenom smislu: muškarac (dječak) je vitak, kao trska. Sačuvano pod imenom Kamyshev.

KANAK - Na starobugarskom jeziku i jeziku plemena Argu, reč Kanak je značila "pavlaka", "kajmak". Ova riječ, koja ima figurativno značenje "slatko, voljeno, radosno dijete", korištena je u drevnim vremenima među turskim narodima kao muško ime. Sačuvan je među kazanskim Tatarima, na primjer, u selu Molvino (Mulla Ile) Zelenodolskog okruga Republike Tatarstan, u prezimenu Kanakov. Sorte: Kanakai, Kanakach.

KANAKAY - 1. Drevni naziv nastao dodavanjem deminutivnog afiksa -kai starotatarskoj riječi kan, koja je imala značenje srijede (dan u sedmici). Dječak rođen na današnji dan dobio je ime Kanakai. 2. Na mongolskom jeziku, riječ kanakai znači "visok". Sačuvan je u prezimenu Kankaev (ovo prezime je bilo legendarni kolega Emelyan Pugachev, pukovnik Bakhtiyar Kankaev).

KANDAR - Šećer; figurativno: slatko. Sačuvano na ime Kandarov.

KANDIL - Izvor svjetlosti; lampa, luster, svijeća, kandelabar. Sinonimi: Sirazi, Shamgun, Shomgyi.

KAPKAY - Nastaje dodavanjem deminutivnog afiksa -kay staroj turskoj riječi kap (bliski krvni srodnik). Sačuvan među Tatarima-Mišarima (Meščerijacima) i Sibirskim Tatarima u prezimenu Kapkaev.

KAPLAN - Leopard, leopard. Sačuvan među Tatarima-Mišarima (Meščerijacima) u prezimenu Kaplanov. Antropoleksema.

KAPLANBEK - Kaplan (leopard, leopard) + bek (majstor).

KAPLANGARAI - Kaplan (leopard, leopard) + Garay (vidi).

KAPSHAY - Hasty; brz, revan. Sačuvan je među sibirskim Tatarima u prezimenu Kapshaev.

Kara - Na staroturskom jeziku riječ kara imala je sljedeća značenja: 1. Crna boja. 2. Užasan, jak, moćan. 3. Obilno, bogato. 4. Šefe, odlično. 5. Obični ljudi, obični ljudi. 6. Zemlja, tlo. 7. Gledaj, gledaj (znači: "dođi na svijet, rodi se"). Antropoleksema.

KARAARSLAN - Crni lav, tj. snažan, strašan lav. Dato je sa željom dječaku snage lava. Antonim: Akarslan.

KARABAY - 1. Jaka, moćna kupovina. 2. Smrkljasti dečko. Kod Tatara, Baškira i drugih turskih naroda koristio se i kao nadimak za tamnodlake pse. Up.: Baikara. Sačuvan je među kazanskim Tatarima u prezimenu Karabaev, među astrahanskim Tatarima - u prezimenu Karapaev. Sinonim: Karabajan. Antonim: Akbay. Dijalekatska varijanta: Karapay.

KARABARI - Kara (crna; strašna, jaka) + leopard (leopard, tigar). Antonim: Akbars.

KARABATYR - Užasan, jak heroj. Antonim: Akbatyr.

KARABAŠ - 1. Sluga, radnik. 2. Crnokosi (tamnoliki) dječak. Sačuvan među krštenim Tatarima u prezimenu Karabašev. Antonim: Akbash.

KARABAAYAN - vidi Karabay. Naziv tatarskog sela u okrugu Sabinsky u Republici Tatarstan. Sinonim: Karabay.

KARABEK - Kara (strašan, jak; veliki) + bek (gospodar). Antonim: Akbek.

KARABI - Snažan, moćan bi (princ, plemić). Antonim: Akbi.

CARABIRDE - Kara (jaka, jaka) + ptica (dala). Bog je dao dječaka koji će postati jak i jak. Antonim: Akbirde.

KARABUGA - Kara (crna; strašna, jaka) + buga (bik). U prenesenom smislu: slavni heroj, heroj. Antonim: Akbuga.

KARABULAT - Kara (crna; moćna, jaka) + damast čelik (čelik visokog kvaliteta). Antonim: Akbulat.

KARAGAY - Ariš (četinarsko drvo). Dato je sa željom da dječak postane jak, poput ariša. Sačuvan među uralskim i baškortostanskim Tatarima u prezimenu Karagaev.

KARAGAN - Onaj koji je pogledao, pogledao (tj. rođen). U adresaru, objavljenom 1875. godine u Kazanju, nalazi se ime Karaganov. Ovo prezime se nalazi i među Rusima.

KARAGACH - Karagač (drvo). Dato je sa željom da dječak postane jak, poput brijesta.

KARAGUZYA (KARAHUZYA) - Kara (strašan, jak; sjajan) + Khoja (vlasnik, vlasnik; mentor, učitelj). Dijalekatska varijanta: Karguzya. Antonim: Akkhuzya.

KARAGUL ~ KARAKUL - 1. Kara (strašan, jak; veliki) + kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik). 2. Stražar, stražar, patrola. Antonim: Akkul.

KARAEGET - Kara (crna, tamna; jaka) + eget (mladić). Antonim: Akeget.

KARAIŠ - Kara (jaka) + ish (prijatelj, drug, bliska osoba). Jak, jak prijatelj. Antonim: Agish.

KARAY - Postanite moćni, jaki, moćni. U 12. veku bio je rasprostranjen među kazanskim Tatarima. Sačuvan kod kazanskih Tatara, Uzbeka, Azerbejdžanaca i Rusa u prezimenu Karaev.

KARAKAI - Nastaje dodavanjem deminutivnog afiksa -kai riječi kara (crno). Dato je jednom tamnom dečaku. Sačuvano u prezimenu Karakaev. Antonim: Akkay.

KARAKAŠ - Crna obrva. Davali su je crnobrim dečacima. Među Baškirima i Kazahstanima, ime Karakaš se također koristi kao žensko.

KARAKILD - 1. Rođen je tamnokosi tamnokosi dječak. 2. Rođen je snažan, jak dječak. Antonim: Akkilde.

Karakuz - Crne oči. Dobio ga je crnooki dječak. Antonim: Akkuz.

KARACUZAK - Jaka mahuna. Dato je sa željom da dječak u budućnosti ima djece koliko graška u mahuni.

KARACUCHUK - Snažno štene. Dato je sa željom da dječak bude žilav kao štene. Antonim: Akkuchuk.

KARAKUŠ - zmaj, suri orao. Dato je sa željom dječaka za snagu i spretnost zmaja. Antonim: Akkush.

KARAM - Velikodušnost, velikodušnost; svetost. Antropoleksema.

KARAMAN - Posedovanje bogatstva, snage, moći. Sačuvano u prezimenu Karamanov.

KARAMAT - 1. Čudo, magija, izuzetan fenomen, nešto misteriozno. 2. Velikodušnost, plemenitost.

KARAMATULLA - 1. Čudo, Allahova magija. 2. Allahova blagodat.

KARAMETDIN - Velikodušnost, milost vjere. Dijalekatske varijante: Karami, Karai.

KARAMULLA - 1. Kara (strašan, jak; veliki) + mula (duhovni mentor, učitelj, propovjednik). Antonim: Akmulla. 2. Velikodušnost, Allahova velikodušnost.

KARAMURZA - Snažan, hrabar murza (emirov sin; predstavnik plemstva). Od ovog imena nastala su ruska prezimena Karamzin i Kara-Murza. Antonim: Akmurza.

KARAMSHAH, KARAMSHHA - Karam (vidi) + ček.

KARAMYSH ~ KARAMYSH - Dete je rođeno. Sačuvano u prezimenima Karamyshev, Karmyshev. Ova prezimena se nalaze i među Rusima.

KARANAY - Sa mrkim licem (što znači "ozbiljan"). Sačuvano u prezimenu Karanaev.

KARANIYAZ - Kara (užasan, jak; sjajan) + Niyaz (vidi).

KARATAI - Kara (crna; jaka) + tai (ždrebe). Sačuvano u prezimenima Karatay, Karataev. Ova prezimena se nalaze i među Rusima. Antonim: Aktaj.

KARATAŠ - Kara (jaka, moćna) + taš (kamen). Moćan, sveti kamen. Dato je sa željom da dječak postane jak kao kamen. Antonim: Aktaš.

KARATIMER - Kara (crna; jaka) + tajmer (pegla).

KARATUGAN - Kara (crna, tamna; jaka) + tugan (rođena). Antonim: Aktugan.

KARAKHAN - Kara (crna, tamna; strašna, jaka) + kan. Antonim: Akhan.

KARAHMET - Kara (vidi) + Ahmet (vidi).

KARACH - Smrkav (muškarac). Koristio se i kao nadimak za tamnodlake pse (zoonim). Sačuvano u prezimenu Karačev. Ovo prezime se nalazi i među Rusima.

KARACHAR - 1. Tamnokos, tamnocrven. 2. Imati jaku, veliku porodicu. Ovo ime se nalazi u popisnim knjigama Kazana i Kazanske provincije od 16.-17. Sačuvan kod kazanskih Tatara i Rusa u prezimenu Karačarov. Prema N. A. Baskakovu, osnova ruskog prezimena Karačarov je geografska nomenklatura kara jar (crni jar, obala).

KARAČMAN - Smrkav čovek.

KARACHURA - Kara (crna, tamna; jaka) + chura (dječak; radnik, farmer, ratnik; prijatelj). Sačuvano u imenima Karachurin, Karachurov. Antonim: Akchura.

KARI - 1. Čitač; poznavanje Kur'ana napamet. 2. Na staroturskom jeziku riječ "kari" značila je "časni starac, aksakal".

CARIBE (CARIP) - Zatvori; krvni srodnik, brate. Antropoleksema.

KARIBETDIN - Osoba bliska vjeri.

CARIBULLA - Osoba bliska Allahu.

KARIETDIN - Osoba bliska vjeri.

KARIM - 1. Velikodušan, plemenit, velikodušan, milostiv, široke duše, pošten. 2. Dragi, poštovani, dragi. Antropoleksema.

CARIMBAY - Velikodušna, milostiva kupovina.

CARIMBEK - Velikodušni, milostivi bek (gospodar).

CARIMGUL - Velikodušni, milostivi sluga Božiji (čovjek).

KARIMJAN - Velikodušna, ljubazna duša.

KARIMETDIN - Velikodušan, od drugih poštovan vjernik.

Kerimullah - velikodušna osoba, voljena od Allaha.

KARIMKHAN - Velikodušni, milostivi kan.

KARIMKHUZYA - Velikodušan, milostiv domaćin.

KARIMSHAH, KARIMSHAH - Velikodušni, milostivi šah.

KARIHAN - Kan koji će doživjeti duboku starost.

KARL - Hrabar čovjek, čovjek. Novo ime koje je ušlo u upotrebu nakon Oktobarske socijalističke revolucije i dato je u čast Karla Marxa i Karla Liebknechta.

KARLYKHAN - Khan (dečak), rođen tokom snežnih padavina ili zimi.

KARMYSH - (vidi) Karamysh.

KARNAI - 1. Horn, rog. 2. Raznolikost imena Zulkarnay (vidi).

KARNAK - Na drevnom turskom jeziku riječ karnak je značila "imati veliki stomak". Dobio ga je dječak koji je rođen sa velikim torzom. Sačuvano u prezimenu Karnakov.

CARRAM - Uzgajivač.

CARTBAY - Old Bai; dječaka koji će doživjeti duboku starost.

KARYNDASH ~ KARDASH - Rođen od iste majke (zajedno sa nekim), materice. Ovo ime je dobilo dijete rođeno od drugog (novog) muža. Up.: Kodash. Sačuvan je kod Tatara-Mišara (Meščerijaka) u prezimenu Kardašev i kod Rusa u prezimenima Kardašov, Kardašev.

QASIM, QASIM - Dijeljenje, distribucija, distribucija; dijeljenje (sa nekim). Dijalekatske varijante: Kasai, Kasi. Antropoleksema.

KASIMBAY, KASYMBAY - Kasim (vidi) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar).

KASIMBEK, KASIMBEK - Kasim (vidi) + bek (majstor).

KASIMJAN, KASYMJAN - Kasim (vidi) + jan (duša, osoba).

KASIMKHAN, KASIMKHAN - Kasim (vidi) + khan.

KASIR - 1. Kratak, mali. 2. Obilno; česte, brojne.

KATIP (KATIB) - Pisac, pisac; sekretar. Dijalekatske varijante: Katif, Kuti, Kutip.

KAUSAR - 1. Od riječi alcausar (ime rajskog izvora). 2. Obilje. 3. Šerbet od meda, slatko piće. Ime Kausar u mnogim regijama Republike Tatarstan koristi se samo kao ženskog roda. U regiji Agryz se daje i dječacima.

KAFI - Sposoban, brz, efikasan.

KAFIL - 1. Povratak. 2. Onaj koji preuzima odgovornost; vaspitač, staratelj.

KAKHARMAN - Heroj, heroj. Dijalekatske varijante: Karman, Karmanay.

KAHIR - Pobjednik u borbi, osvajanje prednosti, osvajanje, pobjednik. Dijalekatska varijanta: Kairo. Od alonima Kairo nastaje prezime Kairov, koje je rasprostranjeno među kazanskim Tatarima. Ovo prezime se nalazi i među Rusima.

KAHHAR - Posjednik velike moći (jedan od Allahovih epiteta).

KACHKYN - Begunac. U stara vremena, među turskim narodima, davala se vanbračnim dječacima; ovo ime su davali i muškarcima koji su prebegli u ovo pleme iz drugog.

KACHKYNBAY - Kachkyn (bjegunac) + kupiti (vlasnik; bogata, utjecajna osoba, gospodar).

KACHMAS - Neće pobjeći, neće pobjeći. Sačuvali su ga Rusi pod prezimenom Kačmasov.

KASHIF - Otkrivač novog, pronalazač.

KASHIFULLAH - Onaj koji prepoznaje Allaha.

KAŠKAR - Vuk. Ime povezano s drevnim paganskim običajem. Reč kaškar se još uvek koristi u čuvaškom jeziku u značenju "vuk". Sačuvan je kod Tatara-Mišara (Meščerijaka) i Rusa u prezimenima Kaškarev, Kaškarov. Sinonimi: Buri, Kashkar, Kurt, Chan.

KASHKARBAY - Kaškar (vuk) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar). Up.: Baiburi. Sinonimi: Buribai, Changbai.

Kashfel - Otvori, razjasni. Antropoleksema.

KASHFELBAYAN - Kashfel (vidi) + Bayan (vidi).

KASHFELGAYAN - Kashfel (vidi) + Gayan (vidi)).

KASHFELGILEM - Otkrijte nova znanja, razvijajte nauku.

KAŠFELZADA - Kašfel (vidi) + Zada ​​(vidi).

KASHFELMAGAN - Pojašnjenje, otkrivanje značenja.

KASHFELMULYUK - Kashfel (vidi) + Mulyuk (vidi).

KASHFELHAK - Otkriće istine.

KAŠFERAZI - Kašfel (vidi) + Razi (vidi). Dijalekatske varijante: Kašifrazi, Kašbrazi.

KASHFETDIN - Poznavanje, poznavanje vjere. Dijalekatske varijante: Kašbetdin, Kašfi.

KASHFINUR - Da biste pronašli, otvorite sjaj.

KASHFULLA - Priznanje, otkrivanje duše pred Allahom, objava Allahu.

KASHAF (KASHAF) - Pronalazač, pronalazač; onaj ko objašnjava, objašnjava. Dijalekatska varijanta: Kashap. Antropoleksema.

KASHAFETDIN - Otvarač religije, tumač religije. Dijalekatske varijante: Kashap, Kashay, Kashuk.

KAYUM - Zauvijek živ; nepromjenjiv, čvrst, pouzdan (jedan od Allahovih epiteta).

KELJAŠ - vidi Teljaš. U davna vremena, Bugaro-Tatari su koristili solarno-lunarni kalendar, prema kojem se jedanaesti mjesec u godini zvao Kelyau. Dječaci rođeni ovog mjeseca dobili su ime Kelyash.

KECHEBAY - Junior Bai. Daje se najmlađem djetetu u porodici.

KESH - Sable (životinja koja nosi krzno). Sinonim: Samur. Antropoleksema.

KESHBAY - Keš (sable) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar).

KESHBI - Keš (sable) + bi (princ, gospodar).

KESHMUHAMMET - Keš (sable) + Muhammet (vidi).

KIEK - Riječ "kiek" na starotatarskom jeziku koristila se za označavanje objekata lova (jelen, saiga, srna). Sačuvano u imenima Kijokov, Kijukov, Kuekov, Kujukov. Antropoleksema.

KIEKBAI - Kiek (vidi) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar). Ovo ime se još uvijek nalazi među Baškirima.

KIEKKHAN - Kiek (vidi) + khan.

Kiel ~ Kilde - Neka se rodi; rođen. Antropoleksema.

KILBAY - Kiel (neka se rodi) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, lord).

KILBARS - Kiel (neka se rodi) + leopard (jak kao leopard, tigar).

KILBAŠ - Kiel (neka se rodi) + baš (dijete).

KILDEBAY - Kilde (rođen) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, lord). Up.: Baigilde, Baikilde.

KILDEBEK - Kilde (rođen) + bek (lord). Naziv tatarskog sela u okrugu Sabinsky u Republici Tatarstan.

KILDEGUZYA (KILDEKHUZYA) - Kilde (rođen) + Khoja (vlasnik, vlasnik; mentor, učitelj).

KILDEGUL - Kilde (rođen) + kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik). Up.: Kulkilde.

KILDEKUSH - Kilde (rođen) + kuš (par, jednak, prijatelj).

KILDEMUHAMMET - Kilde (rođen) + Muhammet (vidi))

KILDESH ~ KILDEISH - Kilde (rođen) + ish (pomoćnik, dijete). Na jeziku litvanskih Tatara, riječ kildshi ~ keldish znači "onaj koji je došao u kuću nevjeste, muž". Prezime Keldysh nastalo je od ove riječi (prema N.A. Baskakovu). Up.: Ishkilde.

KILDEYAR - Kilde (rođen) + yar (voljena osoba). Sačuvan je među Tatarima i Baškirima u prezimenu Kildijarov.

KILDURAZ - Kilde (došao) + uraz (sreća). Sačuvano u prezimenu Kildurazov i u imenu tatarskog sela u Buinskom okrugu Republike Tatarstan. Uporedite: Urazgilde, Urazkilde.

KILMAK - Dete koje je došlo (rođeno). Očuvao se među kazanskim Tatarima u prezimenu Kilmyakov, među Udmurtima - u prezimenu Kelmakov.

KILMURZA - Kiel (neka se rodi) + murza (sin emira; predstavnik plemstva).

KILMUHAMMET (GILMUHAMMET) - Zemlja pod nogama proroka Muhammeta. Dijalekatske varijante: Kilmet, Kilembet, Kilem, Kilmamet, Kilmi, Kilmay.

KILSENBAY - Neka bai dođe (da se rodi).

KILTAŠ - Kiel (neka se rodi) + taš (kamen).

KILTIYAR - Neka se rodi dete.

KILCHURA - Kiel (neka se rodi) + chura (dječak, farmer, ratnik).

KILYABAY - Bai je rođen.

KIM - Skraćenica od reči "Komunistička omladinska internacionala".

Kinzel - Bogatstvo, vrijednost. Antropoleksema.

KINZELGAYAN - Kinzel (vidi) + Gayan (vidi)).

KINZYA - 1. Najmlađe dijete. Dijalekatske varijante: Kintya, Kincha. 2. Bogatstvo, vrijednost. Antropoleksema.

KINZYABAY - Kinzya (najmlađi) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, lord). Junior bai (dijete).

KINZYABEK - Kinzya (najmlađi) + bek (majstor).

KINZYABULAT - Kinzya (najmlađi) + bulat (čelik visokog kvaliteta).

KINZYAGALI - Kinzya (najmlađi) + Gali (vidi).

KINZYAGUL ~ KINZYAKUL - Kinzya (najmlađi) + kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik).

KINZYAKAI - Nastaje dodavanjem deminutivnog afiksa -kai imenu Kinzya (najmlađi). Sačuvano u prezimenu Kinzekiev.

KINZYAKAI - 1. Bogatstvo, vrijednost. 2. Mladost, mladić. 3. Nastaje dodavanjem riječi kinzya, što znači "samo sazreo", deminutivnog afiksa -kai. Sačuvano u imenima Kinzyakaev, Kinzikiev.

KINZYAKILDE - Došao (rođen) Kinzya (vidi).

KINZYAMURAT - Kinzya (najmlađi) + Murat (vidi)).

KINZYANUR - Kinzya (najmlađi) + nur (zraka, sjaj).

KINZYASULTAN - Kinzya (najmlađi) + sultan.

KINZYAKHAN - Kinzya (najmlađi) + khan.

KINZYAKHMET - Kinzya (najmlađi) + Ahmet (vidi).

KIRAM - 1. Velikodušan, plemenit. 2. Dragi, slavni. 3. Pravost, iskrenost, iskrenost. Antropoleksema.

KIRAMETDIN - Velikodušan, iskreni sluga vjere. Dijalekatske varijante: Kirai, Kirami.

KIRAMULLA - Velikodušni, iskreni Allahov rob.

KYRGIZBAI - Kirgiz (ime naroda) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar). Ovo ime se nalazi među uralskim i sibirskim Tatarima.

KIREI - 1. Brijač. Dato je sa željom da se dječak odupre zlim silama poput oštrog sečiva, brijača. 2. Znati kako se oduprijeti smrti. Sačuvano u imenima Kireev, Kiriev.

KICHUBAY - Načelnik prelaza. U antičko doba: položaj osobe koja je vodila prelaze (u naseljima koja se nalaze na obalama velikih rijeka). Sačuvan u prezimenu Kichubaev.

Kiyam - 1. Uspon, preporod. 2. Pozdravite, upoznajte stojeći. Antropoleksema.

KIJAMBAJ - Kijam (vidi) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar).

KIJAMETDIN - Uspon religije.

KIJAMNUR - Uspon, uzdizanje zraka, sjaj.

KIYAS - Poređenje, poređenje; primjer, uzorak. Dijalekatska varijanta: Kiyaz.

KRIM - U staroturskom jeziku reč korum se koristila u značenju: 1. Razbacano kamenje, fragmenti stena, gromade. 2. U prenesenom smislu: bezbroj stoke. Ovo ime je bilo u upotrebi među Tatarima za vrijeme Kazanskog kanata. Tako se zvao djed tatarskog pjesnika Gabdrakhima Utyza Imanija (1756 - 1836). Sačuvan u prezimenu Krimov. Stefan Ilčev napominje da prezimena Krumov i Krumovski, koja se nalaze kod podunavskih Bugara, potiču od starog bugarskog imena Krum (Krim ~ Kyry), koje je nedavno ponovo ušlo u upotrebu. Antropoleksema. KRYMBAY - Krim (vidjeti) + kupiti (vlasnik; bogata, utjecajna osoba, gospodar). Bai, koji posjeduje veliki broj stoke. Sačuvano u prezimenu Krimbajev.

KRYMSARAY - Krim (vidi) + štala (palača). Palata sa bezbrojnim blagom. Ovo ime je dijete dobilo sa željom za velikim bogatstvom. Nalazi se u knjigama popisa stanovništva Kazana u 16. i 17. veku.

KRYMKHAN - Krim (vidi)

KRYMKHUZYA - Krim (vidi) + Khoja (vlasnik, vlasnik; mentor, učitelj). U značenju "vlasnik bezbrojne stoke."

KUANDYK - Obradovali smo se (rođenju djeteta). Sinonim: Suyunduk.

KUAT - Snaga, hrabrost, moć. Antropoleksema.

KUATBAY - Kuat (vidjeti) + kupiti (vlasnik; bogata, utjecajna osoba, gospodar). Up.: Baikuat.

KUATBIRDE - Bog je dao snagu, moć (znači: Bog je dao dječaka).

Kuba - Blijedosmeđa (životinjske boje). Antropoleksema.

KUBAI - Drevni naziv nastao dodavanjem invokativno-imperativnog afiksa -ay na riječ kocka (blijedosmeđe - odijelo). Sačuvan među Tatarima-Mišarima (Meshcheryaks) i Sibirskim Tatarima u prezimenu Kubaev (Kobaev).

KUBAKAYY - Ime nastalo dodavanjem deminutivnog afiksa -kai na riječ kocka (blijedo smeđa - odijelo). Sačuvan među Tatar-Mišarima (Meshcheryaks) u prezimenu Kubakaev (Kobakaev).

KUBACH - Blijedosmeđa (životinjske boje).

KUBAŠ - 1. Ime ptice (Shaikhulov). 2. Kuba (vidi)

KUBYAK - Pas; figurativno: druže. Dato je sa željom da dijete bude nepretenciozno, otporno na bolesti. Bio je u upotrebi među Bugaro-Tatarima za vrijeme Kazanskog kanata. Od ovog imena nastaju tatarska i ruska prezimena Kubyakov, Kobyakov.

KUGANAK - Nastao je spajanjem riječi kuk, koja na staroturskom jeziku znači "nebo, bog", sa riječju anak, što znači "štene". Što znači "sveto štene". U ovom nazivu vidljivi su fenomeni totemizacije (vezivanje za riječ anak - totem) i posvećenja (vezivanje za riječ kuk - "nebo") sačuvano u nazivu tatarskog sela u Sterlibaškom kraju i u naziv ruskog sela u regiji Aurgazinsky u Baškortostanu.

KUGARCHINN - Golubica. Bugaro-Tatari su ga koristili kao muško ime. Kazanski Tatari i Mari sačuvani su u imenima Kugarchenev, Kugarchinov. Sinonimi: Kabutar, Yunus.

KUGEY

KUGUSH - Nastao dodavanjem reči kugu, koja ima značenje "labud" na čagatajskom (starouzbekskom) jeziku, deminutivnog afiksa -ish. U bugarsko-tatarskom jeziku ima oblik Kugesh. Ime Kugesh se takođe nalazi među Mari. Ime sela u Zelenodolskom okrugu Republike Tatarstan. Dokumentirano je da je ovo selo postojalo u vrijeme Kazanskog kanata. Ime Kuguš očuvalo se među Tatarima i Rusima u prezimenu Kugušev.

KUDABAYY - Kum, provodadžija.

KUDAKAY - Nastaje dodavanjem riječi gdje (kum, provodadžija) deminutivnog afiksa -kay. Baškiri ga koriste u obliku Kuzakai.

KUDAŠ - 1. Ime nastalo dodavanjem deminutivnog afiksa -sh na riječ gdje (kum, provod). U značenju "mlađi kum, kumov sin". 2. Na staroturskom jeziku riječ kudaš je značila "dječak rođen od jednog oca, a od druge majke (u odnosu na njegovu polubraću i sestre)". 3. Prema Y. Garayu, ime Kudash ~ Kodash je izvedeno od riječi kudash (drug). Up.: Karyndash. Prezime Kudašev nalazi se među Tatarima, Baškirima, a također i među Rusima.

KUDRAT

Kudratullah - Utjelovljenje Allahove moći.

Kuz - Oko. Antropoleksema.

KUZAK - mahuna graška. Dato je sa željom da dječak u budućnosti ima djece koliko graška u mahuni.

KUZBAY - Kuz (oko) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar). Bai (dječak) dragi, kao zjenica oka.

KUZBEKK - Kuz (oko) + bek (majstor). U značenju "bek (majstor) dragi, kao zjenica oka." Up.: Kuzby. Sačuvan je među kazanskim Tatarima u prezimenu Kuzbekov.

KUZBI - Kuz (oko) + bi (princ, plemić). Budi drag kao oko. uporedi:

KUZGUN - Gavran. Kod starih Turaka gavran je bio simbol mudrosti, inteligencije, učenja. Sačuvano u prezimenu Kuzgunov.

KUZI ~ KUZAY - 1. Jagnje od proljeća. 2. Ovan (zodijački znak). Tatarski naziv mjeseca Hamal, koji odgovara mjesecu martu u modernoj hronologiji. Poreklo ovog imena vezuje se za vreme rođenja kuzija - jagnjadi prolećnog potomstva. Ime Kuzi ~ Kuzy sačuvalo se u prezimenima Kuzaev, Kuchiev i Kuzeev. Antropoleksema..

KUZIBAY - Kuzi (vidi) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar). Sačuvan je među permskim i sibirskim Tatarima u prezimenima Kuzibaev, Kuzybaev.

KUZIBALA - Kuzi (vidi) + bala (dijete).

KUZIBEK - Kuzi (vidi)

KUZIKILDE - Rodilo se jagnje prolećnog podmlatka. Sačuvan je među sibirskim Tatarima u prezimenu Kuzigildiev.

KUZIMKUL ~ KUZIGUL - Kuzi (vidi) + kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik). Sačuvan je među kazanskim Tatarima u prezimenu Kuzimkulov.

KUZKAY - Nastaje dodavanjem deminutivnog afiksa -kay na riječ kuz (oko). U značenju "djete je drago, kao zjenica oka." Naziv sela u okrugu Menzelinsky Republike Tatarstan.

KUIBAGYSH - Ovce na ispaši. Što znači "pastirski pomoćnik". Sačuvan je među sibirskim Tatarima i Mišarima (Meshcheryak) u prezimenu Kuibagyshev.

KUICHIBAY - U davna vremena ovo ime su davali dječaci rođeni u godini Ovce po istočnom kalendaru. Kazahstanci i dalje imaju ime Koishibai.

KUKE ~ KUKI ~ KUKUY > Saifulla > Fathulla > Khaibulla > Gabdessattar > Gabdrakhman > Faiserakhman > Gumar > Aivar > Kulsharif.

KUKKUZ - Plavooko dijete. Staro obredno bugarsko-tatarsko ime, dato u skladu sa izgledom, bojom očiju djeteta.

KUKLJAŠ - Ime nastalo od drevne tursko-bugarske riječi kokljaš, što znači "ukorijeniti", "cvjetati". Sačuvano pod imenom Kukljašev.

KUKMURZA - Kuk (plavi) + murza (sin emira; predstavnik plemstva). Možda je značenje "sveti murza".

KUKTAI - Sivo ždrebe.

KUKTIMER - Plavo željezo. Što znači "sveti metal". Up.: Timercook.

Kul - U staroturskom jeziku riječ "kul" je pored značenja "rob, sluga" imala i značenje "Allahov rob, drug, drug, zemljoradnik, ratnik, radnik, pomagač, zastupnik" itd. Dijalekatska varijanta: Gul. Antropoleksema..

KULAY - Staro ime nastalo dodavanjem na riječ kul (Božji sluga; drug, drug; radnik, orač, ratnik) opisnog imenskog afiksa -ai. Dijalekatska varijanta: Kuly.

KULAYBEK - Prijatan, zgodan bek (majstor).

KULAKHMET - Kul (Božji sluga; drug, drug; radnik, orač, ratnik) + Ahmet (vidi)).

FAM - Smešno, nasmejano, veselo dete. Sinonim: Kulemsar.

KULBAY - Kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik) + kupiti (vlasnik; imućna, uticajna osoba, gospodar). Up.: Baigul, Baikul.

KULBARS - Kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik) + leopard (tigar). Sačuvano u imenima Kulbarisov, Kulbarsov.

KULBEK - Kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik) + bek (gospodar). Sačuvano u imenima Kulbekov, Kulbekov. Up.: Bikkul.

KULBIRDE - Kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, zemljoradnik, ratnik) + ptica (dao). Allah je dao pomoćnika. Up.: Birdekul.

KULGALI - Kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik) + Gali (vidi). Ime tatarskog pjesnika iz XIII vijeka Kulgalija Mirkhadzhija, autora poznate pjesme "Kyissa-i-Yusuf". Napomena: odvojeni pravopis (Kul Gali) je netačan. Sinonim: Gabdelgali.

KULGARAI - Kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik) + Garay (vidi)).

KULGILDE ~ KULKILDE - Došao (rođen) kul (sluga Božiji; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik). Up.: Kildegul. Sačuvan u prezimenu Kulgildin.

KULGYNA - Drevni naziv nastao od mongolske riječi holgon (miš). U davna vremena, ovo ime su davali dječaci rođeni u godini miša prema "životinjskom ciklusu" (Uporedi: Syskan, Syskanbai; Tyshkan, Tyshkanbai, itd. - Baškirska i Kirgiška imena). Ime koje je bilo rašireno među kazanskim Tatarima u 16.-17. Naziv tatarskog sela u Apastovskom okrugu Republike Tatarstan.

KULDAVLET - Kul (Božji sluga; drug, drug; radnik, orač, ratnik) + davlet (država). Onaj ko služi za dobrobit države. Up.: Davletkul.

KULIA Anthropolekseme.

KULIBAI - Baiov sluga. Sačuvano u prezimenu Kulibaev.

KULIBEK - Bekov sluga (gospodin). Sačuvano u prezimenu Kulibekov.

KULISH - Kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, zemljoradnik, ratnik) + ish (pomoćnik, pratilac, dijete). Dijalekatske varijante: Kulysh, Kulyash.

KULKAMAR - Kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, zemljoradnik, ratnik) + Kamar (mjesec). Sluga Božiji (čovek) sa lepotom meseca.

KULKUMAN - 1. Dječak svijetlosmeđe kose. 2. Drevni naziv Kipčaka. M.3 Zakijev povezuje njegovo porijeklo s riječima cuba (blijedosmeđa) i kyuman (labud). Ime Kulkuman nalazi se u popisnoj knjizi Kazanske provincije 1602-1603.

KULMAN - Rob, sluga, pomoćnik.

KULMURZA - Kul (Božji sluga; drug, drug; radnik, orač, ratnik) + murza (sin emira; predstavnik plemstva). Up.: Murzagul, Murzakul.

KULMUHAMMET - Kul (Božiji sluga; drug, drug; radnik, zemljoradnik, ratnik) + Muhammet (vidi). Up.: Muhammetkul. Dijalekatske opcije: Kulmamet, Kulmet, Kulymbet, Kulmy, Kulmay.

KULMUHAMMETAMIR - Kul (Božji sluga; drug, drug; radnik, orač, ratnik) + Muhammetamir (vidi). Dijalekatska varijanta: Kulmamir. Sačuvan među kazanskim Tatarima u prezimenu Kulmamirov.

KULSADIK - Kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik) + Sadyk (vidi). Odani rob, sluga; pravi prijatelj.

KULSAIT - Kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik) + Sait (vidi). Up.: Saitkul.

KULSAMAT - Rob vječno živih (Allaha).

KULSARY - Sveti, dobri slugo Božiji. Za vrijeme Kazanskog kanata, na strani Džuri puta bilo je tatarsko selo pod imenom Kulsary. Sorta: Kulsar. Ime Kulsar još uvijek se nalazi među Mari.

KULTAI - Kul (Božji sluga; drug, drug; radnik, zemljoradnik, ratnik) + tai (u mongolskom jeziku -tai je dodatak muškog roda). Sačuvan među Tatarima-Mišarima (Meščerijacima), Kazanskim i Sibirskim Tatarima u prezimenu Kultaev.

KULTAŠ - Kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, zemljoradnik, ratnik) + taš (kamen).

KULTIMER - Kul (Božji sluga; drug, saputnik; radnik, rudnik, ratnik) + mjerač vremena (gvožđe). Sluga Božji je izdržljiv i jak kao gvožđe.

KULTUGAN - Kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, zemljoradnik, ratnik) + tugan (rođen).

KULTYABAY - Kultya (snop) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar). Ovo ime je dobilo dijete sa željom za bogatstvom i obilnom hranom. Do danas se nalazi među Udmurtima.

Kulun - Ždrebe. Antropoleksema.

KULUNBAY - Kulun (ždrebe) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar).

KULUNTAI - Drevni naziv nastao dodavanjem afiksa -tai na riječ Kulun (ždrebe), koji je znak muškog roda u mongolskom jeziku. Prema O.N. Trubačovu, rusko prezime Kollontai dolazi od tatarskog imena Kuluntai (Uzbeci - kulinta, Ujguri - kulunta - "divlji magarac").

KULURAZ - Kul (Božji sluga; drug, drug; radnik, zemljoradnik, ratnik) + Uraz (sreća, radost). Sretan sluga Božiji. Uporedite: Urazgul, Urazkul.

KULCHURA - Kul (Božji sluga; drug, drug; radnik, orač, ratnik) + chura (dječak; radnik, orač, ratnik; prijatelj). Sačuvano u imenima Kulchurin, Kulchurov. Up.: Churagul, Churakul.

KULSHARIF ~ KULSHARIP - Kul (Božji sluga; drug, drug; radnik, zemljoradnik, ratnik) + Sharif (vidi). Ime Saita Kulšarifa, glavnog kazanskog imama, herojski je poginuo u oktobru 1552. godine dok je branio Kazan od trupa Ivana Groznog. Odvojeno pisanje ovog imena (Kul Sharif) je netačno. Kazanski Tatari se prezivaju Kulšaripov. Kulšarif je naziv tatarskog sela u Almetjevskom regionu Republike Tatarstan. Up.: Sharifkul.

KULI - Sredinom 19. veka, kazanski Tatari su koristili složeno muško ime Maulakuly ("Allahov rob"). Njegov drugi dio (Kuly) se često koristio kao samostalno ime. Izmišljeno prezime tatarskog pjesnika iz 17. stoljeća Maule Kuly (G. Sattarov). U ime Kulyi formiraju se prezimena Kulyev, Kuliev, Kuleev, Kolov.

KUMACHBAY - Kumach (hljeb) + kupiti (vlasnik; bogata, utjecajna osoba, gospodar). Ime dato sa željom da dete uvek ima puno hleba i hrane.

KUMUŠ - Srebro, plemeniti metal. Simbol unutrašnje čistoće, bezgrešnosti. Antropoleksema.

KUMUSHAY - Srebrni mjesec. Up.: Altynai.

KUMUSHBAY - "Silver" (čisto, bezgrešno) kupiti. Ovo ime se nalazi i kod Mari. Uporedite: Altynbay, Bulatbay, Kurychbay, Timerbay.

Kuhn - 1. ned. 2. Ime starog turskog plemena Kun ~ Khun (Hun). Up.: Aftab, Kuyash, Shames. Antropoleksema.

KUNAI - 1. Ponosan. Ovo ime se nalazi u popisnim knjigama kazanskih Tatara iz 16. veka. 2. Prema T. Dzhanuzakovu, kazahstansko složeno ime Kunai nastalo je od komponenti kun (sunce) + ai (mjesec). 3. Na nogajskom, kazahstanskom, kirgiskom jeziku, riječ kunai (kuna + ai) značila je "radost". Sačuvan među kazanskim Tatarima i Kazahstanima u prezimenu Kunaev. Ovo prezime se nalazi i među Rusima.

KUNAK - Dugo očekivani; rođen daleko. Sinonim: Michman. Antropoleksema.

KUNAKBAI - Kunak (vidi) + kupiti (vlasnik; bogata, utjecajna osoba, gospodar).

KUNAKKILDE - Rođeno je dugo očekivano dete.

KUNAKKUL - Kunak (vidi) + kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik).

KUNAKHUZYA - Kunak (vidi) + Khoja (vlasnik, vlasnik; mentor, učitelj).

KUNBAI - Kun (vidi)

KUNBAK - Neka se rodi dijete (dječak) blistav kao sunce.

KUNBIRDE - Bog je dao dete (dečaka) kao sunce.

KUNGUR - Svetlokosa, smeđa. Davali su ga smeđim očima, plavokosim dečacima. Sačuvan među kazanskim Tatarima i Rusima u prezimenu Kungur.

KUNGURBAY - Kungur (vidi) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar). Dečak smeđih očiju, svetle kose.

KUNDUZ - Dabar. Antropoleksema.

KUNDUZBAY - Kunduz (dabar) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar).

KUNTIMER - Kun (vidi) + tajmer (pegla).

KUNTUGAN - Sunce je izašlo. Rodilo se dete blistavo, kao sunce.

KUNTUMYSH - Izlazak sunca. Rođenje djeteta blistavog poput sunca.

KUNCHURA - Sunčana čura (dječak; radnik, orač, ratnik; prijatelj). Sačuvano u prezimenu Kunchurin.

Kuramsha ~ Khuramsha - 1. Na mongolskom jeziku riječ kuramsha ~ khuramsha znači "okupljanje na jednom mjestu, ujedinjenje". 2. Ovo ime može nastati i kao rezultat fonetske promjene u imenu Khurramsha ("veseli šah"). Sačuvan je među Kazanskim Tatarima i Tatarima-Mišarima (Meshcheryacima) u prezimenima Kuramov, Khuramov, Kuramshin, Khuramshin. Dijalektalne opcije: Kuram, Khuram.

KURAN - 1. Na mongolskom jeziku riječ guran (khuran ~ kuran) znači "tri". U davna vremena bilo je uobičajeno da se trećem djetetu (dječaku) u porodici da ime Kuran (uporedi: rusko ime Tretyak i - Salis znači "treće"). 2. Ovo ime je vjerovatno izvedeno od mongolske riječi guran, što znači "saiga" (uporedi: na mandžurskom jeziku riječ guran znači "saiga", na altajskom jeziku riječ kuran znači "ovan"). Sačuvan među Tatar-Mišarima (Meščerijacima) u prezimenu Kuranov. Ovo prezime se nalazi i među Rusima.

KURBAN - žrtva; žrtvujući se, ne štedeći se; bliskost sa Allahom. Dijalekatska varijanta: Kurman. Antropoleksema.

KURBANAY - 1. Ime nastalo dodavanjem riječi kurban (vidi) opisnog denominativnog afiksa -ai. 2. Dijete rođeno u mjesecu koji prethodi prazniku kurbana Kurban-bajrama. Dijalekatske opcije: Kurmanai, Kurmay, Kurman, Kurmanak, Kurmak, Kurmyy, Kurbi, Kurmash.

KURBANBAY - Kurban (vidi) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar). Dijalekatska varijanta: Kurmanbay.

KURBANBAKI - Kurban (vidi) + Baki (vidi).

KURBANBEK - Kurban (vidi) + bek (majstor).

KURBANVALI - Kurban (vidi)) + Vali (vidi).

KURBANGAZI - Kurban (vidi) + Gazi (vidi). Ne štedeći sebe u borbi za svetu stvar.

KURBANGALI - Kurban (vidi) + Gali (vidi).

KURBANGILDE ~ KURBANKILDE - Došao (rođen) Kurban (vidi).

KURBANGUL (KURBANKUL) - Kurban (vidi) + kul (Božji sluga; drug, drug; radnik, orač, ratnik).

QURBANNABI - Kurban (vidi) + Nabi (vidi).

KURBAT - Ime nastalo od arapske riječi karabat ("blizina Allahu; srodstvo, bratstvo; prijateljstvo").

KURMAI - vidi Kurbanai. Sačuvan među Tatarima-Mišarima (Meshcheryacima) u prezimenu Kurmaev.

KURMAN - Tobolac. Sačuvan među kazanskim Tatarima i Rusima u prezimenu Kurmanov.

KURMYSH - Stvaranje porodice, porodičnog ognjišta. Sačuvan među Tatarima-Mišarima (Meshcheryaks) u prezimenu Kurmyshev.

KURT - Vuk. U južnoturskom jeziku (grupa Oguza) riječ kurt ~ kort se još uvijek koristi u značenju "vuk". Sačuvano u prezimenu Kurtov. Sinonimi: Buri, Kashkar, Chan. Antropoleksema.

KURTAI - Drevni naziv nastao dodavanjem riječi kurt ("vuk") antroponimskog afiksa petting-apel-imperative -ai. Što znači "snažan i strašan, poput vuka." Sačuvano u prezimenu Kurtaev. Raznolikost: Cortai.

KURTAŠ - Drevni naziv nastao dodavanjem riječi kurt (vuk) antroponimskog privrženog afiksa -jasen. Sačuvan među Tatarima-Mišarima (Meščerijacima) u prezimenu Kurtašov.

KURYCH - Čelik (metal). Dato je sa željom da dijete (dječak) odraste snažno kao čelik. Antropoleksema.

KURYCHBAY - Bai (vidi) jak kao čelik. Up.: Bulatbay, Timerbay; Altynbay, Kumushbay.

KURYCHBULAT - Kurych (čelik) + damast čelik (čelik visokog kvaliteta). Up.: Timerbulat.

KURYCHDZHAN - Čelična duša, čelični čovjek. Up.: Timerjan.

KURYCHTIMER - Kurych (čelik) + tajmer (željezo). Up.: Bulattimer.

KURYCHKHAN - Čelični kan (što znači "snažan kao čelik"). Up.: Timerkhan.

KUSAI - Nastaje dodavanjem mongolske riječi kusa ~ khusa ("ovan") denominativno-imperativnog afiksa -y (-ay). Dobio ga je dječak sa željom da u budućnosti postane otac velike porodice. Sačuvano na ime Kusaev. Sinonimi: Tyaka, Kuchkar, Kabish.

KUSTY - Nastao spajanjem riječi grmlje, na južnom i istočnom dijalektu baškirskog jezika u značenju "mlađi brat, mlađa sestra", invokativni afiks -j. Nježni oblik: Kustym. Ovo ime se nalazi u materijalima "Revizijske priče" (Kazanska gubernija, 1834 - 1858).

KUSYABAYY - Dugo očekivana kupovina (dečak).

KUSYAMESH

KUSYANAK - Dugo očekivano (dijete).

KUSYAPKUL - Dugoočekivani Božji sluga (dječak).

Kut - 1. Duša, duh. 2. Sreća, milost. Antropoleksema.

KUTAN - Sretan.

KUTBETDIN - Poljak, svjetionik religije (u značenju "proslavljena vjerska ličnost"); centar vere. Dijalekatska varijanta: Kutbi.

KUTDUSS - Sveti, najčistiji; vrlo skupo.

KUTEK - Dugo očekivano dijete (dječak). Dijalekatske varijante: Kuti, Kutesh.

KUTEM - Dugo očekivano. Sačuvan je među sibirskim Tatarima u prezimenu Kutumov.

KUTEPALDYK - Konačno smo dočekali (dijete).

KUTEPALDYM - Konačno sam sačekao (dijete).

KUTKILYA - Sreća dolazi.

KUTLY - Sretan, donosi sreću; živ, zdrav, napredan; pohvalno. Sačuvano u imenima Kutlyev, Kutleev, Kutluev, Kotlin, Kutlin. Antropoleksema.

KUTLYAKHMET - Kutly (vidi) + Ahmet (vidi). Sorta: Kutlymet.

KUTLYBAY - Sretna kupovina. Up.: Baikutly.

KUTLYBARS - Kutly (sretan, napredan) + leopard (leopard, tigar).

KUTLYBEK - Sretan bek (majstor). Dijalekatska varijanta: Kutbek.

KUTLYBI - Kutly (sretan, napredan) + bi (princ, plemić). Raznolikost: Kutbi.

KUTLYBIRDE - Bog je dao srećno dete.

KUTLYBUGA

KUTLYBUKASH - Sretan heroj, heroj. Naziv tatarskog sela u okrugu Ribno-Slobodski u Republici Tatarstan.

KUTLYBULAT - Kutly (vidi) + damast čelik (čelik visokog kvaliteta).

KUTLYVALI - Kutly (sretan, prosperitetan) + Vali (vidi).

KUTLYVAFA - Kutly (sretan, prosperitetan) + Vafa (vidi)).

KUTLYGALI - Kutly (sretan, prosperitetan) + Gali (vidi).

KUTLYGALLYAM - Kutly (sretan, prosperitetan) + Gallam (vidi). Najsrećnija osoba na svijetu.

KUTLYGALYAM - Kutly (vidi) + galam (svijet, svemir). Najsrećnija osoba na svijetu.

KUTLYGARAY - Kutly (sretan, prosperitetan) + Garay (vidi). Sinonim: Bahetgarai.

KUTLYGILDE - Sretno dijete je došlo (rođeno).

KUTLYGUL ~ KUTLYKUL - Sretan sluga Božji.

KUTLYDAVLET

KUTLYJAN - Srećna duša, srećna osoba. Sorta: Kutjan. Sinonimi: Bakhetjan, Sagadatjan, Urazjan.

KUTLYZAMAN - Sretno vrijeme. Dato je sa željom da život djeteta bude srećan. Up.: Zamankutly.

KUTLYISH - Kutly (sretan, prosperitetan) + ish (prijatelj, drug, dijete). Dijalekatske varijante: Kutlysh, Kutish, Kutysh.

KUTLYKK - Srećna osoba.

KUTLYKADAM - Srećan korak, znak sreće. Dobio je prvorođeni dječak.

KUTLYKAZAN - Kazan pun sreće. Dato je sa željom da dete ima lagodan i srećan život.

KUTLYKAY - Ime nastalo dodavanjem deminutivnog afiksa -kai imenu Kutly (sretan, napredan). Dijalektalne opcije: Kutly, Kutlysh, Kuty, Kutysh, Kutui.

KUTLYKACH ~ KUTLYKASH - Lucky. Sačuvano u imenima Kutlygachev, Kutlygashev.

KUTLYKIL - Neka sretna osoba dođe (rodi se).

KUTLYKILDE - Došlo je (rodilo se) srećno dete.

KUTLYKUSH - Srećan par (ravnopravan, prijatelj).

KUTLYMARGAN - Kutly (sretan, prosperitetan) + Margan (vidi).

KUTLYMARDAN - Kutly (sretan, napredan) + Mardan (vidi).

KUTLYMURAT - Kutly (sretan, prosperitetan) + Murat (vidi).

KUTLYMURZA - Kutly (sretan, napredan) + murza (sin emira; predstavnik plemstva).

KUTLYMUKHAMMET - Kutly (vidi) + Muhammet (vidi). Dijalekatske varijante: Kutlymbet, Kutlymet, Kutlyk, Kuty, Kutym, Kutum, Kutui.

KUTLYRAHMAN - Sretan Allahov rob.

KUTLYSULTAN - Sretan Sultan.

KUTLYTIMER - Kutly (vidi) + tajmer (pegla). Up.: Timerkutlyk, Kutlybulat.

KUTLYKHAN - Sretan Khan.

KUTLYKHUZYA - Sretan vlasnik.

KUTLYCHURA - Kutly (vidi)

KUTLYSHAKH, KUTLYSHA - Sretan šah.

KUTLYYUL - Srećan, uspešan put. Dato je sa željom da životni put djeteta bude srećan. Up.: Yulkutly.

KUTLYYAR - Srećan prijatelj, druže.

KUTSAL - Dajte sreću, usrećite.

KUTTAIMAS - Sreća se neće odvratiti od njega, on će još dugo živeti. Sinonim: Jantaimas.

KUTTUMAK - Kut (vidi) + Manžeta (vidi).

KUTUI - Srećna osoba. Dijalekatska varijanta: Kutai. Očuvao se među kazanskim Tatarima u prezimenima Kutiev (Kotiev), Kutaev (Kotaev), među Tatar-Mišarima (Meščerijaci) i Baškortostanskim Mišarima u prezimenu Kutuev. Prezime Kutiev nalazi se i među Rusima.

KUTUK - Sreća. Sačuvano u prezimenu Kutukov (Kotykov). Prezime Kutukov se nalazi i među Rusima i Kazahstanima.

KUTCHY - Sretna osoba. Sačuvan je među kazanskim Tatarima u prezimenima Kutchin, Kutsin.

Kuch - Snaga, moć, energija. Antropoleksema.

KUCHABAI - Bai (dečak), rođen tokom selidbe (nomadizam).

KUCHARBAI - Bai (dečak), koji će morati da se pomeri (pomeri). Ovaj naziv pokazuje da je život drevnih turskih naroda bio povezan sa stočarstvom i da je bio nomadske prirode. Sačuvano u prezimenu Kucharbaev. Dijalekatska varijanta: Kuchay (Kuchaev).

KUCHBATYR - Bogatyr-snaga. U značenju "heroj sa velikom moći."

KUCHBEK - Glava nomada (rod).

KUČKAR - Ovca. Sačuvan je među Tatarima-Mišarima (Meshcheryacima) u prezimenu Kučkarev, među sibirskim Tatarima - u prezimenu Kačkurov. Dijalekatske varijante: Kuchay, Kachay. Od ovih imena nastala su prezimena Kučajev, Kačajev. Sinonimi: Bite, Tyaka, Kabish. Antropoleksema.

KUČKARBAJ - Kučkar (vidi) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar). Up.: Baikuchkar.

KUČKARBEK - Kučkar (vidi) + bek (majstor).

KUCCHKILDE - Snaga je došla. Što znači "pomoćnik oca i majke rođen je".

KUCHKUAT - Dvostruka snaga. Sačuvali su ga astrahanski Tatari u prezimenu Kučkuatov.

KUČMURZA - Snažna murza (emirov sin; predstavnik plemstva).

KUCHTIRYAK - Jaka topola, oslonac, oslonac.

KUČUK - Štene, psić. Ovo ime je dato sa željom da dijete bude uporno, poput šteneta. Aktivno su ga koristili Kazanski Tatari u 16.-17. Sačuvano na ime Kučukov. Prezime Kučukov se nalazi i među Rusima. Antropoleksema..

KUCHUKBAI - Kuchuk (vidi) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar). Up.: Baikuchuk. Sačuvan je među permskim Tatarima u prezimenu Kučukbajev.

KUČUKKUL - Kučuk (vidi) + kul (Božji sluga; drug, pratilac; radnik, orač, ratnik).

KUČUM - 1. Onaj koji se kreće, luta. Daje se djetetu (dječaku) koje je rođeno u pokretu (nomad). 2. Na staroturskom jeziku riječ kuch je značila "zemlja, porodica, kuća, pleme, narod, grupa". Naziv Kuchem (Kuchum) još uvijek koriste neki turski narodi. Sačuvan je među sibirskim i uralskim Tatarima u prezimenu Kučumov.

KUCHUMBAY - Kuchum (vidi) + kupiti (dječak). Dječak rođen u pokretu (nomadizam).

KUCHUSH - Kretanje, lutanje. Daje se djetetu (dječaku) koje je rođeno u pokretu (nomad). Sačuvan među Tatarima-Mišarima (Meshcheryaks) u prezimenu Kuchushev.

Kushsh Anthropolexeme.

JEDI - Nastaje spajanjem riječi kush (upareni) invokativno-imperativ-imperativni afiks -ay. Značenje: "napravi par, množi se, množi se, budi plodan." Sa stanovišta Y. Garaya, ime Kushay znači "tragač, otkrivač". A. Idrisov tumači ime Kushay (Koshay) kao "vođu jata ptica" (figurativno značenje: "starešina porodice"). Sačuvano u prezimenu Kushaev.

KUSHBAY - Bai, stvaranje para, stvaranje para.

KUSHBAKTY - Onaj ko stvara par se rodi, pravi par.

KUSHBAHET - Dvostruka sreća.

KUSHBEK - Bek (majstor), stvara par, pravi par.

KUSHGALI - Dvostruko sjajan. Dijalekatska varijanta: Ate.

KUŠDAVLET - Dvostruko bogatstvo, bogatstvo.

KUŠKILDE - Onaj ko stvara par je došao (rođen), pravi par.

KUSHLAVYCH (KUSHLAUCHY) - Onaj koji je svojom pojavom napravio par ocu porodice, tj. prvi dečak u porodici. Naziv sela u Arsky okrugu Republike Tatarstan (rodno selo velikog tatarskog pjesnika Gabdulla Tukaya).

KUŠTAMAK - Dvostruko grlo, sa dva grla (brade).

KUSHTIRYAK - Dvostruka topola (dve spojene topole); podrška. U drevnim vremenima, bugarski Tatari su imali običaj: kada su rođeni dečaci blizanci, jedan od njih je dobio ime Ištirijak, drugi - Kuštirijak (Kh. Mannanov).

KUŠČI - Staro ime koje znači: "lovac, osoba koja uzgaja ptice grabljivice (slatnog orla)". Mnogi turski narodi (na primjer, Baškirci, Kazahstanci, Uzbeci, Kirgizi, itd.) imaju lovačka plemena.

KUSHYURAK - Dvostruko srce; sa dva srca. U značenju "hrabra, hrabra osoba".

KYZYLBAY - 1. Red bai, tj. bai (dijete) sa crvenkastocrvenom kosom. 2. Trgovac. Sačuvan među uralskim i sibirskim Tatarima u prezimenu Kyzylbaev.

KYZILBASH - Crvena glava. Dobio ga je dječak crvenkastocrvene kose.

KYLYCH - Sablja, oštrica, mač. Dato je sa željom da se zle sile uvijek plaše djeteta (dječaka), kao oštrice. Antropoleksema. Sinonimi: Sayaf, Sayf, Hisam, Shamsir.

KYLYCHARSLAN - Kylych (oštrica) + arslan (lav). Dato je sa željom da dijete (dječak) bude žustro („oštro“ kao oštrica) i hrabro kao lav.

KYLYCHBAY - Kylych (oštrica) + kupiti (vlasnik; bogata, uticajna osoba, gospodar). Sačuvan je među permskim Tatarima u prezimenu Kylychbaev. Up.: Baikylych.

KYRLAY - 1. Riječ "kyrlay", izvedena od "kyrlach ai", znači "hladni mjesec". Kyrlach - najhladnije doba zime; veliki kirlach odgovara januaru, mali kirlach odgovara februaru. U starom značenju "kalendar", riječ kirlach do danas koriste mnogi turski narodi. Kod Čulimskih Tatara izraz kirlach ai znači "mesec mećave", kod Karaita ulu kirlash - "tvrd mraz", kichi kirlash - "laki mraz". Prema narodnom kalendaru Čuvaša, man karlacha uyeh - "mjesec jakih mrazeva", kessen karlacha uyeh - "mjesec slabih mrazeva". Volški Bugari i Kazanski Tatari imali su običaj: dječaci rođeni za vrijeme jakog hladnog vremena dobijali su ime Karlachai > Kyrlai (hladni mjesec) (uporedi: Rusi su imali slično muško ime Moroz). 2. Mali trgovac, trgovac. Za vrijeme Kazanskog kanata, sela Staroe Kyrlaevo i Novoe Kyrlaevo (sada Tukai-Kyrlaevo) nalazila su se duž puta Alat (Order).

KYRLAH - Dječak rođen u mjesecu kyrlach (najhladniji mjesec zime). vidi Kyrlay.

KYAMAL - Zrelost.

KYATIB - Veliki, veliki, važan, značajan

Tatarska imena Značenje tatarskih imena

KABIRA - Velika, starija, velika; od velikog značaja.

KABISA - Od "kabisa jela" - "prestupna godina". Ritualno ime koje se daje devojčicama rođenim u prestupnoj godini 29. februara.

KAVIYA - Jaka, moćna, moćna.

KADBANU - Gospođa, supruga vlasnika, ljubavnica.

KADER - Čast, čast, poštovanje, poštovanje. Antropoleksema.

KADERBANAT - Najpoštovanija, poštovana devojka.

KADERBANU - Draga djevojko.

KADERBIKA - Draga djevojko, ženo.

KADERLEY - Draga, draga.

KADERNISA - Draga supruga.

KADIMA - Stara, drevna.

KADIRA - Svemoćna, moćna, ona koja sve može, koja za sve ima dovoljno snage.

KADRIDZHIKHAN - Najcjenjeniji i najcjenjeniji na svijetu.

KADRIA - Dragi; dostojan časti i poštovanja.

KAILA - Govori, pričljiv, govori.

KAIMA - 1. Podrška, podrška. 2. Čvrsto stoji.

KALBIJAMAL - Prekrasna duša.

KALBIKA - Djevojka sa mladežom (što znači "srećna"). Sinonim: Minlebika.

Kalbikamal - Lijepo srce, duša.

Kalbinur - Svijetla, blistava duša.

KALZUKHRA - Zuhra (vidi) sa madežom (što znači "sretan").

KALIMA - 1. Lijepa riječ; elokventan, u stanju da lepo govori. 2. Sagovornik.

KALCHAR - Lice sa mladežom. Sinonimi: Minleyuz, Minlerui.

KALYAMGUL - Cvijet govora; u prenesenom smislu: elokventna lepotica. Dijalekatska varijanta: Khalyamgul.

KALYAMZA - 1. Zlatna riječ. 2. Držati svoju riječ.

KALYAMKASH, KALAMKASH - Crne, tanke, graciozno ocrtane obrve; tankih obrva.

KAMALIA - Kamal (savršeno) + -iya (dodatak koji se koristi za formiranje ženskih imena). Samo savršenstvo, savršeno u svakom pogledu, bez mana.

KAMAR - Mjesec. Sinonimi: Badar, Mahi. Antropoleksema.

KAMARBANU - Kamar (mesec) + banu (devojka, mlada žena, dama). Devojka je lepa kao mesec. Sinonimi: Aiban, Mahiban, Shahriban.

KAMARBIKA - Kamar (mjesec) + bika (djevojka; dama, dama). Devojka je lepa kao mesec. Sinonimi: Aibika, Kamarbika, Mahibika.

KAMARGUL - Kamar (mjesec) + ghoul (cvijet). Cvijet je lijep kao mjesec. Sinonimi: Aigul, Mahigul.

KAMARIA - Mjesec, lunar; u prenesenom smislu: blistav, svijetao, lijep, kao mjesec.

KAMARNIS - Žena lijepa kao mjesec. Sinonimi: Ainis, Mahinis, Badernis.

KAMARNUR - Mjesečev zrak, mjesečina. Sinonimi: Ainur, Makhinur.

KAMARSYLU - Lunarna ljepota; prelepa kao mesec. Sinonimi: Aisylu, Mahisylu.

KAMILYA - Savršena u svakom pogledu, bez mana.

KAMRYAN - Postigavši ​​ispunjenje želje, blažen.

KAMYSHBIKA - Devojka je vitka, lepa, kao trska.

KANDIL - Izvor svjetlosti; candil, luster. Sinonimi: Syrazia, Shamgiya.

KANZILBANAT - Draga, poštovana djevojko.

KANZILGAYAN - Svetla, očigledna blaga.

KANZIA - Blago, riznica; figurativno: devojka koja je tek postala punoletna.

KARAKAŠ - Crnobri.

KARAKASHSYLU - Crnobri lepotica.

KARAKYUZ - Crne oči; crnooka djevojka.

KARAMA - Velikodušnost; svetost.

KARAMNISA - Velikodušna, milosrdna žena.

KARASYLU - Smrkla, tamna lepotica.

KARACHECH - Crnokosa (devojka).

CARIBA - Zatvori; bliski rođak.

KARIMA - 1. Velikodušna, plemenita, velikodušna, milostiva, široke duše, poštena. 2. Dragi, veoma dragi, blizu. Antropoleksema.

KARIMABANU - Karima (vidi) + banu (devojka, mlada žena, dama).

KARIMABIKA - Karima (vidi) + bika (djevojka; dama, dama).

Karlygach - Lastavica. Antropoleksema.

KARLYGACHBANU - Karlygach (lasta) + banu (devojka, mlada žena, dama).

KARLYGACHSYLU - Karlygach (lasta) + sylu (ljepota).

KASIMA - Podjela, distribucija; dijeljenje sa drugima.

KASIRA - 1. Mala rasta, minijaturna. 2. Obilan, brojan, čest.

KASIFA - 1. Debela, čvrsta; 2. Debeo, širok.

KATIBA - Pisac, pisanje; ženska sekretarica. Dijalekatska varijanta: Qatifa.

KATIFA - Velvet, pliš. Sinonim: Hatfa.

KAUSAR - 1. Od riječi alcausar (ime rajskog izvora). 2. Obilno, puno. Ime Kausar u blizini grada Agriza (Republika Tatarstan) se takođe koristi kao muško ime.

KAUSARIA - Kausar (vidi) + -iya (dodatak koji se koristi za formiranje ženskih imena).

KAFILA - 1. Karavan; Kolona. 2. Povratak. 3. Preuzimanje odgovornosti; učitelj, negovatelj.

KAFIA - 1. Rhyme. 2. Igra riječi, igra riječi.

KAHIRA - Pobjednik u borbi, pobjednik. Dijalekatska varijanta: Kairo.

KAHRUBA - Yakhont, ćilibar.

KASHIFA - Otvaranje, izmišljanje novog; otvoren, pronađen

KASHFERUY - Otvori lice; sa otvorenim licem.

KASHFIA - Izmišljena, upravo otkrivena.

KESHBIKA - Keš (sable) + bika (djevojka; dama, dama); figurativno: draga devojko. Sačuvan u testamentu Kasimovskih Tatara iz XVII veka "Kishbika bikach". Dijalekatska varijanta: Kišbika.

KIBARA - 1. Senior, veliki, odličan. 2. Važno, ozbiljno, odlično.

CIBRIJA - Ponos; veličina.

KINZYA - Najmlađe dijete; najmlađa ćerka. Antropoleksema. Dijalekatske varijante: Kincha, Kintya.

KINZABANU - Najmlađa ćerka.

KINZYABIKA - Mlađa djevojka.

KINZYAGUL - Najmlađi cvijet, najmlađa ljepotica.

KINZYANUR - Mlađi zrak (o najmlađoj kćeri).

KINZYASYLU - Mlađa ljepotica.

KIRAMA - Velikodušan, široke duše; dragi, plemeniti, plemeniti.

KIFAYA - 1. Prosperitetna, samodovoljna. 2. Sposobnost, talenat.

KLARA - Lagana, otvorena, čista, besprijekorna.

KUMUSH - Srebro. Simbol unutrašnje duhovne čistoće, čistoće, bezgrešnosti. Antropoleksema.

KUMUSHBIKA - Kumush (srebro) + bika (djevojka; dama, dama).

KUMUSHNUR - Kumush (srebro) + nur (zraka, sjaj).

KUMUSHSYLU - Kumush (srebro) + sylu (ljepota).

KUNAKBIKA - Gost.

KUNBIKA - Kun (sunce) + bika (djevojka; dama, dama).

KUNJAMAL - Lijep kao sunce.

KUNNUR - Sunčana zraka, sunce.

KUNSYLU - Lijepa kao sunce.

KURBANBIKA - Djevojka koja se žrtvuje.

Kurbanguzel - Ljepota koja se žrtvuje.

Kurbansylu - Ljepota koja se žrtvuje.

KUREKLEBANAT - Istaknuta, lijepa djevojka.

KUREKLEBIKA - Lijepa, istaknuta. Ovo ime se nalazi u natpisima na nadgrobnim spomenicima bugarsko-tatarskih grobova iz 16. veka na groblju sela Stary Menger, okrug Atninski u Republici Tatarstan.

KURKYAM - Lijepa, istaknuta, plemenita, plemenita.

KUSYABIKA - Dugo očekivana djevojka.

KUTDUŠA - Sveta.

KUTDUSIYA - Sveta, najčistija, neporočna.

KUTLYBANU - Sretna djevojka.

KUTLYBIKA - Sretna djevojka.

KUTLYNISA - Srećna žena.

KUTLYSULTAN - Sretna gospodarica.

KUČBIKA - Ženska glava nomada (roda).

KUYASH - Ned; figurativno: svjetlost; visina; dobročinstvo. Up.: Aftab, Kun, Khurshida, Shamsia. Antropoleksema.

KUJAŠBIKA - Kujaš (sunce) + bika (devojka; dama, dama). Sinonimi: Kunbika, Khurshidabika, Shamsebika.

KUYASHDZHIKHAN - Sunce svemira. Sinonim: Shamsejikhan.

KYNA - Touchy, balzam (biljka).

Tatarska imena Značenje tatarskih imena

Tatarska muška imena.Tatarska imena dječaka

LAZZAT - Slatkoća; zadovoljstvo, zadovoljstvo, blaženstvo. Dijalekatska varijanta: Lazdat.

LAZIZ - 1. Sladak, ugodan. 2. Graciozan.

LAZIM - Neophodan, potreban.

LAIK - Vrijedan; ispravno, prikladno.

LAIM - besmrtan. Dijalekatska varijanta: Laim.

LAIS - 1. Lev. 2. Neko ko nešto proba. Sinonimi: Arslan, Gazanfar, Haydar; Šir, Assad. Dijalekatske varijante: Laish, Lais.

LATIP - vidi Latif.

LATIF - 1. Otvorenog pogleda, druželjubiv, šarmantan, zgodan, milostiv. 2. Lijepa, graciozna. 3. Peckav, živahan, brz, veseo, razigran. Antropoleksema.

LATIFJAN - Latif (vidi) + jan (duša, osoba).

LATIFETDIN - Milostivi, dobrotvorni sluga vjere.

LATIFULLA - Milostivi Allahov rob. Dijalektalne opcije: Laish, Laty, Salata.

LATIFKHAN - Latif (vidi) + khan.

LAUSE - 1. Badem (voće). 2. Slatka halva.

LAČIN - Soko; u prenesenom smislu: simboli herojstva, hrabrosti.

LACHINBARS - Lačin (soko) + leopard (leopard, tigar). Drevno tursko ime, dato sa željom da dječak bude hrabar, poput sokola, i okretan, poput leoparda.

LUKMAN - Brižan, čuvan, hranitelj.

LUKMANHAKIM - Lukman (vidi) + Hakim (vidi).

LUT - hebrejsko ime. Etimologija je nepoznata.

LUTFETDIN - Činiti dobro, pokazivati ​​milost u ime vjere.

LUTFI - 1. Milostivi, suzdržavajući se od zlih djela, dobrodušni. 2. Dobro izgleda, zgodan, sladak. Dijalekatska varijanta: Latfi. Antropoleksema.

LUTFIAHMET - Lutfi (vidi) + Ahmet (vidi). Up.: Ahmetlutfi.

LUTFIZADA - Lutfi (vidi) + Zada ​​(vidi).

LUTFIRAHMAN - Milost, Allahova velikodušnost. Dijalekatska varijanta: Nutfi.

LUTFIHAK - Lutfi (vidi) + Hack (vidi). Milost Svemogućeg.

LUTFIYAR - Blizak prijatelj (voljena osoba) široke, ljubazne duše.

LUTFULLA - milost, Allahova milost; Božiji dar.

LJABIB - Pametan, sposoban.

Tatarska imena Značenje tatarskih imena

Ženska tatarska imena Tatarska imena djevojaka
L

LEILA (Layla) - arapski. krediti. sa drugog hebrejskog.

LEYSAN (Laysan) - proljetna prva kiša

LENAR (Lenar, Linur) - arapski. Allahovo svjetlo, (ženski oblik Linura)

LILY - Turčin. Allahova ljepota, cvijet

LINA (Alina, Elina) - grč. izabrani

LIA (Alija) - Arap. uzvišeni (muški oblik Ali)

LUTFI (Lutfi) - ljubazan, prijateljski nastrojen

LUTFULLA (Lutfulla) - arapski. Božija milost

LAYSAN (Leysan) - proljetna prva kiša

LAZIZA - 1. Slatko, ukusno, slatko. 2. Graciozan, sa dobrim ukusom.

LASIMA - Neophodan, potreban; relevantan

LAISA - 1. Lavica. 2. Degustacija. Sinonimi: Arslanbika, Haidaria, Asadil.

LAMIGA - Sjaj; blistav. Sinonimi: Balkysh, Halya, Balkiya. Sorta: Lyamiga.

LAMISA - Osjećaj, saznanje kroz senzacije, milovanje.

DIRĐEVIĆ - Đurđevak (cvijet).

LARIS - Galeb.

LATAFAT - Elegancija, atraktivnost, lepota.

LATIFA - 1. Milosrdni. 2. Lepa, graciozna, lepa. Antropoleksema.

LATIFABANU - Latifa (vidi) + banu (djevojka, mlada žena, dama).

LATIFABIKA - Latifa (vidi) + bika (djevojka; dama, ljubavnica).

LATIFILJAMAL - Milosrdna ljepota.

LAUSA ~ LAUSINA - 1. Badem, badem. 2. Slatka halva.

LAURA - 1. Lovorovo drvo. 2. U prenesenom smislu: pobjednik, trijumfant.

LEILA - 1. Noć; veče. 2. U prenesenom smislu: crnokosi. Antropoleksema.

LEYLABADAR - Veče obasjano sjajem punog mjeseca.

LEYLABANU - Lejla (vidi) + banu (devojka, mlada žena, dama).

LEYLABIKA - Leila (vidi) + bika (djevojka; dama, dama).

LEYLAGUL - Leila (vidi) + ghul (cvijet).

LEILADZHIKHAN - Leila (vidi) + džihan (svet, univerzum).

LEIL - 1. Večer, noć; večernja noć. 2. U prenesenom smislu: sa kosom crnom kao noć. Antropoleksema.

LEILIBANAT - Lejli (vidi) + Banat (vidi).

LEILIJAMAL - Noćna ljepotica.

LEILIDZHIKHAN - Leyli (vidi) + džihan (svet, univerzum).

LEILIKAMAL - Leyli (vidi) + Kamal (savršen, bez mana).

LEILIKAMAR - Lunarno veče; Moonlight night.

LEYLIYAR - Veče, noćna voljena.

LEYSAN, LAYSAN - Od arapske riječi Nisan ("velikodušan"). Prema drevnom sirijskom kalendaru: naziv mjeseca aprila, izdašan sa padavinama. Na Tataru: prva topla proljetna kiša. Sorte: Leisania, Leysana.

LEYSANA, LAYSANA - Varijacija imena Leysan (vidi).

LEYSANIA, LAYSANIA - Leysan (vidi) + -iya (afiks koji se koristi za formiranje ženskih imena).

LEYSARA, LAYSARA - Lavica; degustacija.

LEMARA - Novo ime nastalo skraćivanjem prezimena Lenjin i Marks.

LEMIRA - Novo ime nastalo skraćenjem riječi "Lenjin i svjetska revolucija".

LENA - 1. Od imena sibirske rijeke Lene. Na jeziku Evenkija, riječ lena (elyuyon) znači "rijeka". Novo ime koje je ušlo u upotrebu kao uspomena na događaje u Leni (1912.). 2. Deminutivni oblik imena Elena (prevedeno s grčkog kao "baklja").

LENARA - Novo ime nastalo od reči "Lenjinova armija".

LENIZA - Novo ime nastalo od reči "Lenjinovi testamenti".

Lenora - kći lava.

LENUZA - Novo ime nastalo skraćenjem riječi "Lenjin-Uljanov testament".

LENURA - Novo ime nastalo skraćenjem riječi "Lenjin je uspostavio revoluciju".

LEIA - Planinska koza, antilopa, gazela; u prenesenom značenju: nježan, privržen (o djevojci). Raznolikost: Leah.

LIANA - Liana (tropska biljka penjačica). U figurativnom smislu: graciozan, tanak (s tankim strukom), poput lijane.

LIDIA - Grčki naziv za područje u Maloj Aziji.

LISA - Skraćeni oblik imena Elizabeta ("Božja zakletva, zavjet Bogu; poštovanje Boga").

LILIANA - Ljiljan (bijeli tulipan).

LJIAN - lokvanj, lokvanj, bijeli tulipan.

LIRA - 1. Starogrčki žičani muzički instrument. 2. Simbol poetskog stvaralaštva, poezije.

LIA - vidi Leia.

LOUISE - Žensko ime nastalo od imena Louis, što na starofrancuskom znači "slavna bitka, sukob". Novo ime u čast heroine Pariske komune, Louise Machel.

LUKMANIJA - 1. Briga, staranje o nekome, medicinska sestra. 2. Vlasnik velikog uma.

LUTFIBANU - Lutfi (vidi muško ime Lutfi) + banu (djevojka, mlada žena, dama).

LUTFIBIKA - Lutfi (vidi muško ime Lutfi) + bika (djevojka; dama, dama).

LUTFIJAMAL - Lutfi (vidi muško ime Lutfi) + Jamal (vidi).

LUTFIKAMAL - Lutfi (vidi muško ime Lutfi) + Kamal (savršen, bez mana).

LUTFINISA - Lutfi (vidi muško ime Lutfi) + Nisa (vidi).

LUTFINUR - Lutfi (vidi muško ime Lutfi) + nur (zraka, sjaj).

LUTFIJA - 1. Milostiva, milostiva, uzdržavanje od zlih djela. 2. Sa lijepim licem, lijepa, graciozna.

LUSIA (LUZIA) - Varijanta francuskog imena Lussy ("svetlo"), prilagođeno tatarskom jeziku.

LUCIUS - 1. Emituje svjetlost, zrače. 2. Novo ime izvedeno iz drugog dijela riječi "revolucija".

LJABIBA - Pametan, sposoban, oštrog uma, snalažljiv.

LYAVIA - Biti u stalnom pokretu.

LYAZZAT - Slatkoća; zadovoljstvo, uživanje, blaženstvo. Dijalekatska varijanta: Lyazdat.

LYAZZATELBANU - Slatka djevojka, žena.

LYAZZATELDINA - Blaženstvo vjere.

LYAZZATELDUNYA - Blaženstvo svijeta.

LYAZZATELNISA - Slatka djevojka (žena).

LYALA - Ljiljan; tulip. Sinonim: lale. Antropoleksema.

LYALAGUL - Ljiljan; tulip.

LYALAZAR - Livada obrasla tulipanima.

LYALYACHECHEK - Ljiljan; tulip.

Abdullah- Allahov rob, Božiji rob. Komponenta tatarskog i arapskog imena.
Agdalia- Najpoštenije.
Ponuda, (Abide) - klanjanje, molitva, vjerovanje; rob. Muško i žensko ime
Abulkhair- čineći dobro
Adaleth- pravda, pravičnost
Adil, (Adile) - pošteno. Muško i žensko ime
Adeline- Iskreno, pristojno.
Adip- Obrazovan, pisac, naučnik.
Azat- Plemenito, besplatno.
Azalea- Iz imena cvijeta.
Azamat- Vitez, heroj.
Azhar- Veoma lijepo.
Aziz i Aziza - poštovana, poštovana, draga.
Azim- Odlično, odlučno
Aidar(Ayder) - 1. generička kosa koja nije ošišana od rođenja kod muških beba. Kao rezultat toga, izrastao je veliki pramen; među Zaporizškim kozacima, ovo je bilo sjedilački život. 2. dostojan, iz redova dostojnih muževa.
Aydin- svetlo, svetlo
Ainur- Mesečina. (Ai-moon, Nur - svjetlo ili snop. Uobičajeno tatarsko ime)
Airat- khairat-čuđenje, (mong.) šumski ljudi.
Aisha(Aisha) - Živa (jedna od žena proroka Muhameda).
Akim- Znajući, mudar.
Akram- Velikodušno.
AK Bars- Beli leopard.
Alane- Dobroćudan.
Ali(Alija) - Uzvišeni. ime rođaka proroka Muhameda
Alim(Alime) - mudar, učen, plemenit.
Alsou- Najljepše, najljepše; Grimizna voda.
Amine i Amina - Vjerna, poštena.
Amir i Amira - komandant, princ.
Anwar- Blistava, svjetlost (jedna od sura Kur'ana).
Arsen- Jak, neustrašiv.
Arslan i Ruslan - Lav.
Arthure- Medved.
Asan- Zdravo.
Asie- Umirujuće, iscjeljujuće.
Ahmad i Ahmet - Slavni.

-= B=-

Basyr- oštrouman, pronicljiv, dalekovid
Batal- hrabar, hrabar, heroj
Batyr- heroj
Bakhtiyar- od pers. sretan
Bekbay- Veoma bogat.
Bekbulat- Gvozdeni Bek, gospodine.
Bulat- Gvožđe, čelik.
Belal- Zdrava, živa.

-= B =-

Wahid i Vahit - Jedan, prvi.
Venera- Zvezdo, planete.
Vetan(Vetane) - Otadžbina.
Vibius- lutanje.
wildan(od ar. riječi vrijedi, veled, evlyad) ¾ novorođena djeca; robovi

-= G=-

Gabdulla- vidi Abdulaha.
Gadel i Gadile - Direktno, pošteno.
Ghazi- Borac za veru.
Galim- Znajući, naučniče.
Ghani- Bogat, državnik.
Gafar, Gaffar, Ghafur, Ghafur - Oprosti.
Guzel- od Turaka. prelepo, dobro. Žensko ime.
ghoul- Cvijet, rascvjetao, simbol ljepote.
Gulzar i Gulzifa - Cvjetnjak. (starotatarsko ime)
Gulnaz- Nežna kao cvet.
Gulnara- Ukrašena cvijećem, narom.
Gulnur- Lagana kao cvet.
Gulchechek- Rose.
Guzman, Gosman, Usman - kiropraktičar.
Garay- Dostojno.

-= D=-

Davlet- Sreća, bogatstvo, država.
Damire i Damira- uporan, rus. "Živio svijet" ili "Daj svjetskoj revoluciji."
Daniyal- Osoba bliska Allahu.
Dayan- Vrhovni sud (vjerski).
Deniz i Denis- More.
Jamil, Jamal, Jamila- Divno.
Djigan- Univerzum.
Dilyaver- od pers. hrabar, hrabar, hrabar
Dilara- od pers. pesnik. gorgeous; slatko, lepo, umirujuće srce
Dilbar- Voljeni, šarmantni.
Dina- Ding-faith.
Dinar i Dinara- od reči dinar - zlatnik; očigledno ovde u značenju dragocenog.

-= W =-

Zaid- Poklon.
Zainab(Zeynep) - Završeno. ime kćeri proroka Muhameda,
Zakir i Zakira- Sećanje.
Zalika- Elokventno.
Zaman- Čovek našeg vremena.
Za mir- Um, misterija.
Zamira- Srce, savest.
Zarif- Ljubazan, lep, ljubazan.
Zafer- postizanje cilja; pobjednik, pobjednik
Zahid- Asketa, asketa.
Zahir i Zahira- Asistent, zgodan.
Zeki(Zekiye) - čisto, bez nečistoća, prirodno, originalno.
Zinnat- Dekoracija.
Zinnur- Radiant.
Zifa- Vitka, dostojanstvena.
Zia- Svetlo, svetlo.
Zulfat- Curly.
Zulfija- Prelepa kosa sa loknama.
Zufar- Pobednik.
Zuhra- Briljantan, svetao, zvezda, cvet.
Zyyatdin- Širenje religije, misionar.

-= I =-

Ibrahim- Abraham, otac nacija.
Idris- Učenik, vredan.
Ishmael- vidi Ismagila
Izzet- veličina, poštovanje.
Ikram- Čast, poštovanje.
Ildar- Vladar.
Ilnar i Ilnara- Nar (Plamen) + Il (Domovina).
Ilnur i Ilnur- Nur (Ray) + Il (Motherland).
Ilham(Ilhamie) - inspiracija.
Ilshat- Ugodan domovini, u značenju čuvenog.
Ilyas- Allahova moć.
Ilgam- Inspiracija.
Iman- Vjera.
Inet- milost, starateljstvo, briga.
indira- Boginja rata.
Insaf- Pravda, obrazovan.
Irada- Dobre želje.
Irek i Irik- Will.
Irina- Smiren.
Irfan- znanje. Muško ime.
Je i Isuse- Božja milost.
Iskander- Aleksandar - defanzivac, pobjednik arabizirane forme.
islam i Islamie- Posvećeno Allahu.
Ismail i Ismagil- Bog je čuo.
Ismat i Ismet- Čistoća, apstinencija; zaštita.
Ihsan- Dobronamjernost, vrlina.

-= K =-

Kadir i Kadira- Svemoćni.
Kazim- Pacijent.
Caila- Razgovorno.
Qaima- Čvrsto stoji na nogama.
Kamal i Kamaliya- Savršenstvo.
Kamaletdin- Religiozno savršenstvo.
Camille i Camille- Savršeno.
Karim i Karima- Veličanstven, plemenit, velikodušan.
katiba i Katib- Pisac, pisac.
Kerim(Kerime) - velikodušan, plemenit.
kurban- Žrtva.
kurbat- Srodstvo.
Kamal- Zreo.

-=L=-

Lily i Lillian- Bijeli cvijet tulipana.
Lenar i Lenar- Lenjinova armija.
Latifa- Divno.
Leniza i Leniz- Lenjinov testament.
Lenora- Ćerka lava.
Lenur- Lenjin je osnovao revoluciju.
Lei- Antilopa.
Liana- Od biljke liana, tanka.
Louise- Sudar.
Lutfi(Lutfie) - ljubazno, slatko. Muško i žensko ime
Laysan- Proljetna kiša, mjesec april po sirijskom kalendaru.
Latife- nežan, mekan. Žensko ime.
Lale- lale

-=M=-

Madina- Grad u Arabiji.
Mazit- Poznato.
Mayan- Od maja meseca.
Mariam- U ime Biblije Marije.
Maksuz i Mahsut- Poželjno.
Mansour i Mansoura- Pobednik.
Marat- U čast poglavara o. buržoaska revolucija Jean - Paul Marat.
Marlene- (njemački - ruski) Skraćenica za Marksa i Lenjina.
Maryam(Meryem) - majka proroka "Isa,
Masnavi- iz Kur'ana, "Davalac", dao je ime dječaku koji je rođen kao drugo muško dijete.
Mahmoud- Slavni.
Mirgayaz- Pomažu.
Mirza- Kraljev sin. Ime komponente.
Munir i Munira- Sparkling, iluminator.
Murat- Poželjno.
Murtaza- Omiljeni.
Musa- Prorok, dijete.
Musliman- Musliman.
Mustafa- Izabrani.
Mustafir- Nasmijana.
Muhammet- Pohvaljen.
Muhammetjan- Muhamedova duša.
Mukhtar- Izabrani.

-= N=-

Nabis- Prorok.
Nabib- Pametno.
naked- Dobrobit.
Nadir i Nadir- Rijetko.
Nazar i Nazira- Vidi, Self-Sacrifice.
Nazim(Nazmiye) - komponovanje.
Nail i Nailya- Dar. postizanje cilja
Nariman- Jake volje.
Nasretdin- Pomaganje religiji.
Nafise- veoma vrijedan; divno
Niyaz- Potreba; zahtjev, želja; poklon; grace.
Nedim(Nedime) - sagovornik
Nugman- Crveno, dobročinstvo, vrsta cvijeta.
Nurvali- Svetac.
Nurgali- Veličanstveno.
Nuretdin- Zrak religije.
Nuri i Nuria(Nur) - Svetlo.
Nurulla- Nur(svjetlo) + Allah.

-= O =-

Oigul- Aigul - Lunarni cvijet. Drugo tumačenje - Ljepota i cvijet (starotatarsko ime)

-= P =-

Ravil- Mladost.
Radik- Od hem. element.
Rail i Raila- Osnivač.
Rais- Supervizor.
Raykhan- (muško i žensko staro tatarsko ime) Bosiljak, blaženstvo.
Ramazan- Vrući mjesec, 9. hidžretski mjesec.
Ramiz- Obilježje identifikacijske oznake.
Ramil i Ramil- Čudesno, magično.
Ramis- Stolar.
Rasim i Rasima- Slikar.
Raphael- Bog je izliječio.
Rafik- Dobar prijatelj.
Rahim- Milosrdno.
Rahman- Dobronamjerno.
Rashid i Rashad- Idem pravim putem.
Renat i Renata- Preporođen ili Rus. opcija revolucija, nauka, rad.
Refat- saosećajan, ljubazan
Riza, trska- Izabrani.
Rizvan- Usluga, satisfakcija.
Riyana- lijepa stranac (Riyanochka Ablaeva)
Ruslan- od Arslana.
Rustem- Bogatir, heroj.
Rushen- Lagano, sjajno.

-=C=-

Saadet- sreća
Saban- (tursko-tatarsko ime) Plug, ime je dobilo dijete koje se rodilo za vrijeme oranja.
Sabah i Sabiha- Jutro.
Sabir i Sabire- Pacijent.
Sabit- Jaka, izdržljiva, otporna.
Sagadat i Sagid- Sreća.
Sadri i Sadria- Prvo, šefe.
Sadriddin- sa verom u srcu
Sadik i Sadika- Pravi prijatelj.
Said i Side- srećan, srećan g.
Sayfulla- Allahov mač.
Salavat- Pohvalne molitve.
Salamat i Salim- Zdravo.
Sania- Sekunda.
Sattar- Oprosti.
Safiye- čisto, bez nečistoća
Selim(Selime) - nema nedostataka
Selyamet- blagostanje, sigurnost
Sefer- putovanje
Subhi(Subhye) - jutro
Sulejmane- Biblija. Solomon, zaštićen.
Sultan i Sultana - Moć, vladar.
Susanna- Lily.
Sufi- Ne činiti zlo.

-=T=-

Tahir- Ptice.
puta- Neće skrenuti sa pravog puta.
Talib- Traženje, želja.
Tahir i Tagir- Čisto.
Timur- Gvožđe.
Tukay- (Mong.) Duga.

-= Y=-

Uzbek- ime ljudi, koje je postalo lično ime za mnoge narode, Život.
Ulvi(Ulviye) - brdo
Ulmas- Besmrtan.
Ulfat- Prijateljstvo, ljubav.
Umida i Umid - Nada.
Uraz- Sretan.
Usman- Sporo, ali etimologija nije sasvim jasna.

-= F =-

Fazyl i Fazil- Znalac, human.
Fayzullah- (muško) (ime arapskog porijekla) Allahova blagodat.
Faiz- (muško) (ime arapskog porijekla) Sretan, bogat.
Faik- (muško) (arap.) Odlično.
Faina- (muško) (gr.) Radiance.
fandas- (muško) (arap.) Privržen nauci.
Fanis i Anisa- (osoba) Svjetionik.
Fannur- (muško) (arap.) Svetlost nauke.
farit i. farida- (arapski) Rijetko.
Farhad- (muško) (Iran.) Nepobjediv.
Fatima- (arapski) Odbijena, kći Muhamedova.
Fatih i Fatih - (arap.) pobjednik.
fauzia- (žensko) (arap.) Pobjednik.
firuza- (žensko) (drugi perzijski) Blistav, tirkiz, sretan.

-= X =-

Khabib i Khabiba- (arap.) Voljeni, prijatelju.
Khabibulla- (žensko) (arap.) Allahov miljenik.
Khadije(Khatije) - prvo ime žene proroka Muhameda,
haidar- (muško) (arap.) Lav.
Khairat- (muškarac) (arap.) Dobrotvor.
Khazar- (muško) (arap.) Građanin, osoba sa prosječnim primanjima.
Hakim- (muško) (arap.) Znajući, mudar.
Khalil- (muško) (arap.) Pravi prijatelj.
Halit- (muško) (arap.) Živeće zauvek.
Hamza- (muški) (arapski) Oštar, gori.
Hamid i Hamida- (arapski) Glorificiranje, uzdizanje.
Hammat- (muško) - (arap.) Glorificiranje.
Hanif i Hanifa- (arapski) Istina.
Haris- (muško) (arap.) Orač.
Hassan i Hasana - (arap.) Dobro.
Khattab- (muško) (arap.) Drvosječa.
Hyatt- (žensko) (arap.) Život.
Hisan- (muško) (arap.) Vrlo zgodan.
Hodge- (muškarac) (pers.) Gospodar, mentor.
Husain- (muško) (arap.) Zgodan, dobar.

-=h=-

Džingis- (muško) (Mong.) Odlično, jako.
Chulpan- (muško) (tur.) Planeta Venera.

-=W=-

Shadide- (žensko) (arap.) Jaka.
Scheide- (žensko) (osoba) Voljena.
Shaikhulla- (muškarac) (arap.) Allahov starješina.
Shakir i Shakira- (arapski) Dan zahvalnosti.
Shafik i Shafkat- (muško) (arap.) Saosećajan.
Shahriyar- (muškarac) (pers.) Vladar, kralj (iz bajke "Hiljadu i jedna noć").
Shevket- veličanstveno, važno
Shemsi i Shemsia- (osoba) Sunčano.
Shirin- (žensko) (osob.) Slatko (iz folklora).
Šerife- počasni
Shefik(Shefiqa) - ljubazan, iskren
Shukri(Shukriye) - zahvalan

-= E =-

Evelina- (muško) (fr.) lješnjak.
Edgar- (muški) (engleski) Koplje.
Edib(edibe) - dobro odgojen
Edie(pedie) - poklon
Ekrem- veoma velikodušan, gostoljubiv
Eleanor- (žensko) (hebr.) Allah je moje svjetlo.
Elvir i Elvira - (španski) Zaštitnik.
Eldar- (muški) (tur.) Vladar zemlje.
Elmaz- dragulj, dijamant
Elsa- (žensko) (njemački) zaklela se pred Bogom, skraćeno od Elizabeta.
Elmir i Elmira - (engleski) Zgodan.
Emil i Emilia - (lat.) Vrijedan.
Emin(Emine) - iskreno
Enver- veoma blistav, svetao
enis(Enise) - dobar sagovornik
Eric- (muško) (skand.) Rich.
Ernest- (muško) (gr.) Ozbiljno.
Esma- veoma velikodušan, gostoljubiv
Eyub- ime proroka,

-= Yu=-

Yuldash- (muško) (tur.) Prijatelj, pratilac.
Yuzim- (muški) (turski-tat.) Suvo grožđe, dva lica.
Uldus- (žensko) (tat.) Zvezda.
Yulgiza i Yulgiz - (turski - perzijski) dugotrajni.
Yunus- (muško) (hebr.) Golub.
Yusuf- ime proroka,

-= ja =-

Yadgar- (muškarac) (osoba) Memorija.
Yakub(Yakub) - (muški rod) (heb.) Slijede ime proroka.
Yakut- (muško) (gr.) Ruby, yahont.
Yamal- vidi Jamal, f. Jamila.
Yansylu- (žensko) (tat.) pero, voljena, Jan (duša) + sylu - (ljepota).
Yatim- (muškarac) (osob.) Jedini. (Ili usamljena). Staro tatarsko ime pozajmljeno iz perzijskog jezika.
Yashar- od turskog: život

Ako znate ime - koje nije u ovom članku - pošaljite mi e-mail [email protected] Definitivno ću dodati sajt.

Ako u ovom katalogu ne pronađete ono što vas zanima Tatarsko ime tačno po pravopisu, onda izgledajte u skladu s njim, jer najvjerovatnije imaju isto porijeklo, na primjer: Walid = Vyalit, Gulsum = Gulsum, Jafar = Zhafar.
star Tatarska imenačesto se sastoje od riječi perzijskog, arapskog, turskog jezika, kasnije Tatarska imena- izvedeni su od njih ili se sastoje od riječi iranskih, tatarskih i drugih modernih, aroazijskih, ali uglavnom turskih naroda susjednih Tatarima ili su sastavljeni od više riječi različitog porijekla, ili od više riječi ili imena (Musagitdin, Mintimer, Saijafar, Gaynutdin, Abdeljabar) .
"najmladji" Tatarska imena, koji su nastali u 20. stoljeću, često su modificirana stara imena, u koja se ili dodaju slova ljepšeg zvuka ili je ime skraćeno: (Franis, Rimma, Marat, Raf, Rabis) ili posuđeno od evropskih naroda (Albert, Hans , Marseille, Rudolf, Ferdinand, Edward).
Često su Tatari, zbog svoje razvijene kreativnosti, sami izmišljali i izmišljali Tatarska imena svojoj djeci od lijepih riječi ili fraza perzijskog, arapskog, turskog, iranskog, bugarskog, tatarskog jezika.
Nemoguće je točno saznati porijeklo mnogih imena, pa preporučujemo da oni koji se suoče s odabirom imena za dijete - odaberu lijepo zvučno ime za njega iz predstavljenih Tatarska imena, ili možete sami smisliti, samo imajte na umu da što je ime djeteta originalnije, to će više "rezati uvo" drugima i u budućnosti može izazvati neugodne trenutke za osobu.

Naasim - naseljenik (sporovi)
Nabi je Arap. prorok
Nabil (Nabhan, Nabih) - plemenit, plemenit, slavan
Navid - dobre vijesti
Nadir je Arap. rijetka (ženka f. Nadira)
Nadži - štednja, (f.f.f. Nadzhiya)
Najib - plemenito rođenje
Najmuddin (Nazmuddin) - zvijezda vjere
Nadeem - prijatelj
Nadir (Nadyr) - skup, rijedak
Nadia je prva
Nazar (Nazir) - Arap. vid, dalekovid (zh.f. Nazira)
Nazih (Nazip, Nazif) - čist - Tat. (žena Nazifa)
Nazil -
Nazmi -
Naib - pomoćnik, zamjenik
Nail je Arap. dar, dar, dosezanje i stremljenje, postizanje željenog (J.F. Naila, Nelya, Nelly)
Naim - tiho, mirno
Namdar (Namwar) - poznat
Nariman - drugi Iran. jake volje
Naseem - svež vazduh
Nasih je Arap. savjetnik, asistent, prijatelj
Nasyr (Nasr) - prijatelj
Naseruddin - Branitelj vjere
Naufal - velikodušan
Nafis je Arap. graciozan, mršav, (f.f.f. Nafisa)
Naretdin -
Nejmat (Nimat) - dobro
Niaz (Niyaz) - milost
Nigina - pers. f.f. nigin - dragulj u ambijentu, prsten
Nizam je Arap. uređaj, red
Nur je Arap. svjetlo
Nurania -
Nuri - svjetlo (zh.f.f. Nuria)
Nurlan (Nurlat) - pjenušava (zh.f.f. Nurlan)
Nurudin - sjaj vjere
Nurania - Tat. od 2 riječi: arapski. nur - svjetlo i nazvano po Aniji (Khania) Turk - dar
Nuriahmet je Arap. proslavljena svjetlost, sveti sjaj
Nurislam - svjetlo islama
Nurula je Arap. Allahovo svjetlo
Nurutdin -
Nelifa (Nelifar) -
O

Oygul (Aigul) - Turčin. Lunarni cvijet
Oktay - sudija
Olzhas - Kaz. poklon, poklon
Omar (Omar, Umyar, Omeir, Gumar, Homer) - osoba. život, dugovečnost
Omid - nada
Omran - čvrsto izgrađen
Jedan - napredni
Orkhan - kan vojske, komandant
P
payam - dobre vesti
Pasha je vlasnik
platilac - obećanje
Polad - jak, moćan
Pujman - san, želja
Puya tražitelj
R
Rabah - pobjednički
Rabi - proljeće
Rabiha je Arap. proljeće, kćeri proroka
Ravil - aram. 1. od Boga naučen, 2. tinejdžer; putnik
Raghib - željan, žedan
Razil (Ruzil, Ruzbeh) - sretan
Radik - ambiciozan
Radif - duhovni
Rafael (Rafael, Rafail, Rafil, Rafil) - dr.ar. Božiji lek
Rafik (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafkat) - Arap. vrsta
Razi je tajna
Razil (Ruzil) - Allahova tajna
Raid - vođa
Željeznica je Allahovo čudo
Rais. - tat. (f.f. Raisya)
Rakin - s poštovanjem
Rakia je Arap. vodeći put
Ralina - voljeni otac
Ralif (Raif) -
Ramiz (Ramis) - simbolizira dobro
Ramil - magičan, magičan (zh.f. Ramil)
Rania -
Rasil je Arap. poslano
Rasim je Arap. uporište, branilac (žena f. Rasima)
Rasih je Arap. tvrd, stabilan
Rasul - apostol; prekursor
Ratib - izmjereno
Rauza (Ravza, Ruža) - Tat. cvijet ruže
Rauf je Arap. milostiv (f. f. Raufa)
Rauza (Ruža) - Tat. cvijet ruže
Raf -
Rafgat (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik) - arapski. vrsta
Rafik (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat) - Arap. vrsta
Rafis -
Rafi (Rafik) - dobar prijatelj
Rafkat (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafik) - arapski. vrsta
Rachel - dr.ar. ovce f.f.
Rahim je Arap. milostiv
Rahman -
Rašid (Rašad) - arapski. ide pravim putem, svestan, razborit (zh.f. Rashidya)
Reza - odlučnost; poniznost
Renat (Rinat) - lat. - preporođen, preporođen, obnovljen (ž.f. Renata, Rinata)
Reseda - cvijet
Refah - prosperitet
Rida (Riza) - dobronamjernost, dobronamjernost
Ridvan - zadovoljan
Rim (Rem) - Tat. (J.F. Rimma)
Rimzil - tat. (f.f. Ramsia)
Rizvan je Arap. usluga, satisfakcija
Rifat (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arapski. vrsta
Rifkat (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rufat) - 1.arap. vrsta. 2.visok položaj, plemenitost
Rishat (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arapski. vrsta
Rijad - vrtovi
Rosalija - od 2 imena - Rosa i Aliya
Roxana je Turkinja.
Ruby - pers. dragulj
Ruzil (Ruzbeh) - sretan
Rumija - lat. Rimska princeza
Runar - scand. - tajanstvena mudrost Božija
Ruslan (Arslan) - Turčin. lav
Rustam (Rustem) - 1. Iran. jaka, pers. izbavljenje, spasenje, 2.veoma veliko, sa moćnim tijelom
Rufiya - Tat. iz drugih ar. Ruth -
Rushan (Ravshan) - pers. svjetlo, sjajno, blistavo (zh.f. Rushana, Rushaniya)
OD
Saad - sreća
Sabir (Sabur) - arapski. pacijent (f.f. Sabira)
Sabit je Arap. jaka, izdržljiva, čvrsta, čvrsta
Sabih - lijep, lijep
Savalan - veličanstven
Sagyt (Sagyt) -
Sajid (Sajid) - obožavanje Boga
Sadri je Arap. prvi (zh.f. Sadria)
Sadik (Sadiq, Sadiq) - arapski. iskren, veran, istinit
Said je Arap. sretna (zenka f. Saida, Saida)
Saifi je Arap. mač (J.F. Sayfiya)
Saifuddin - mač vjere
Sayfulla je Arap. Allahov mač
Saqib - meteor, kometa
Sakit - miran, umjeren
Salavat je Arap. pohvalne molitve
Salar - vođa
Salah (Salih) - dobro, dobro, pravda, dobro, pravedno
Salim je Arap. zdrav, fit
Salima je Arap. zdrav, fit
Salman (Salem, Salim) je Arap. 1. potreban, 2. miran, tih, miran
Samad (Samat) - arapski. vječni
Sami - uzvišen
Samir (Samiir) - sagovornik koji održava razgovor
Sanjar - Princ
Sani - hvaljenje, sjaj
Sania je Arap. sekunda
Sarah - dr. ljubavnica (Sarra)
Sardar (Sardor) - vrhovni komandant, vođa
Sariya - noćni oblaci
Sarkhan - veliki kan
Sattar -
Safi je najbolji prijatelj
Sahir - budan, budan
Sahidyam (Sahi) - bistar, čist, bez oblaka
Sayar -
Sepehr - nebo
Sibgat -
Siraj - svjetlo
Sofija - iz Sofije
Sohel je zvezda
Soyalp - od vrste hrabrih ljudi
Subhi - rano jutro
Sulejman - dr.ar. bibl. Solomon, zaštićen, živi u zdravlju i blagostanju
Sultan je Arap. moć, vladar
Suud - sreća
Suhaib (Sahib, Sahib) - prijateljski
Sylu -
T

Tair - leti, lebdi
Taymullah - Sluga Gospodnji
Taysir - olakšanje, pomoć
Takav (Tagi) - pobožan, pobožan
Talgat (Talha, Talhat) - 1.ljepota, atraktivnost, 2.arap. naziv pustinjske biljke
Talip je Arap. Talibani - nepomirljivi
Talal - prelepo, lepo
Tamam - savršeno
Tanzila -
Tansylu je Turkinja. prelepa kao zora
Taref (Tarifa) - rijedak, neobičan
Tarik - jutarnja zvijezda
Tarkhan (Tarhun) - pers. 1.lord 2. vrsta začina
Taufik - pristanak, pomirenje
Tahir (Tagir) - čist, skroman, čedan
Tahir (Tagir) - pers. ptica
Timur (Timer, Teimur, Temir, Teimuras) - Turčin. gvožđe, gvožđe, jako
Tinchura -
Tokay (Tukay) - ratnik
Tomindar -
Tofik (Taufik, Tavfik) - uspjeh, sreća, sreća
Tugan - 1. Turčin. soko, 2.tat.domaći
Turan je domovina
Turkel - turska zemlja, turski narod
tufan -
At
Ubaida - Sluga Gospodnji
Uzbek je Turčin. ime ljudi, koje je postalo lično ime
Ulmas je Turčin. besmrtan
Ulfat je Arap. prijateljstvo, ljubav
Ulus - ljudi, zemlja
Umida je Arap. nada (m. Umid)
Ural je Turčin. radost, zadovoljstvo
Uruz (Urus) - najviša titula
Urfan - znanje, umjetnost
Osama je lav
Usman je Arap. sporo
F
Favoise - prosperitetan
Fadl - poštovani
Faik - odlično, neverovatno
Neuspjeh - dati dobar znak, što je dobar znak
Fayzullah (Feyzullah) je Arap. Allahova blagodat
Faisal - odlučujući
Fawzia - od arapskog. pobjednik
Fagin (Fagim) -
Faiz je Arap. pobjednik
Faik je Arap. odlično
Faizrahman -
Faina (Fania) - arapska. odlično
Faizulla - Tat. sin pobjednika, Arap. faza - pobjednik
fandas -
Fanis - pers. šećer (ž.f. Fanisa)
Faraz - uzvišen
Farbod - direktan, beskompromisan
Farzan - mudar
Farid (Farit, Fyarit, Farit) - arapski. rijedak, izuzetan, jedini (J.F. Farida)
Faris - jak; lukav
Faruk (Farukh) - sretan
Farhat (Ferhat, Farshad) - sretan
Fateh (Fatih, Fatih) - arapski. pobjednik
Fatima je Arap. odvikao od grudi
Fatin - pametan
Fahad - ris
Fakhir - ponosan
Fakhri - počasni, poštovani
Fakhrutdin (Farkhutdin) -
Fayaz je Arap. velikodušan
Fida - donator
Filza -
Finat -
Firdaus - raj, raj
Firinat -
Firoz (Firuz) - Pobjednik
Firuza - ostali pers. f.f. blistavo, tirkizno
Flera (Flyora, Flyura) -
gripa -
Foat (Foad, Fuat, Fuad) - pers. - srce, um
Foruhar - miris
Franjo - Tat. od pers. fanis - šećer
Fuat (Fuad, Foat) - pers. fuad - srce, um
Fudeil (Fadl) - dostojanstvo, čast
X
Khabib je Arap. voljena, omiljena, prijateljica (ženska od Khabiba, Khabibya, Khabibi, Apipya)
Khabibrahman - Tat. od 2 arapska. Imena: Khabib i Rahman
Khabibullah je Arap. Allahov miljenik.
Khabir je Arap. Informator.
Hava (Eva) - arapski. ona koja daje život (majka), izvor života
Khagani - arapski vladar
Hadi je Arap. Vođa, vođa. (žene - Hadia)
Hatidža - simbolizira svetu ženu, suprugu Poslanika
Hadis je arapski. Poslanikove izreke, predaja, legenda, priča (j.f. hadis)
Hadicha je Arap. prerano
Hadija je Turkinja. Poklon.
Haidar je Arap. Lav.
Khairat je Arap. Benefactor.
Hazar je Arap. Građanin, osoba sa prosječnim primanjima.
Hakim je Arap. Znalac, mudar.
Khalida je Arap. Vječno, trajno.
Khaliq je Arap. Iluminator.
Khalil je Arap. Pravi prijatelj.
Halim je Arap. Mekana, ljubazna. (Žene-Halima, Halimya)
Khalit je Arap. Živeće zauvek.
Hamza je Arap. Oštra, goruća.
Hamid je Arap. Veličanje, uzdizanje (žensko-Hamida)
Khamis je Arap. Peto.
Hamat, Hamit arapski. veličajući.
Hanif je Arap. istina (žensko-Hanifa).
Hanija je Turkinja. f.f. poklon
Haris je Arap. Plowman.
Hasan je Arap. dobro. (ženski Hassan)
Khattab je Arap. Drvoseča.
Hafiz (Hafis, Hafis, Hafiz, Kapis) je Arap. defanzivca.
Hashim je Arap. poreznik.
Hayat je Arap. život.
Hedayat je Arap. vođa, vođa
Hikmat (Hikmet) - arapski. mudrost.
Hisam je Arap. Mač.
Hisan je Arap. veoma lijepo.
Khoja - pers. Gospodine, mentoru.
Husain je Arap. prelepo, dobro.
Husam je Arap. mač.
H
Džingis (Čingis) - Mong. Odlično, jako.
Chulpan je Turčin. Jutarnja zvijezda (planeta Venera)
W
Shadida je Arap. jaka.
Shaida - pers. draga.
Šejkulah je Arap. Allahov starješina.
Shakir je Arap. zahvalan (žensko - Shakira)
Shakirt, Shakird - pers. student.
Shakirzhan je Arap. - pers. Duša zahvalnosti.
Shakur je Turčin. šećer
Šamil je Arap. Sveobuhvatno (žene - Shamilya)
Shamsi - pers. Sunny (žene - Shamsia)
Shafagat je Arap. Upomoć.
Sharif, Sharip - Arap. Čast, slava.
Šafik je Arap. saosećajan
Shafqat je Arap. Saosećajno.
Shahriyar - pers. Suveren
Shirin - pers. Slatko
E
Evelina - fr. Lešnik.
Edgar - engleski Koplje.
Edward - engleski Obilno, bogato.
Eleanor - ar. Allah je moje svjetlo.
Elvir - španski Zaštitna.(Žene - Elvira)
Eldar je Turčin. Vladar zemlje
Elsa - Njemica Zakleo sam se pred Bogom, skraćeno od Elizabeth.
Elmir - klica. prelijepa.(Žene - Elmira)
Emil (Amil, Imil) - arapski. zraka svjetlosti (žene - Emilia)
Eric je skandiran. Rich.
Ernest - c. Ozbiljno.
Esther - ar. Zvezda (žene - Esfira)
YU
Yuzim - Turčin.-Tat. Suvo grožđe, dva lica.
Yuldash je Turčin. Prijatelj, pratilac.
Uldus - tat. Star.
Julia - lat. Wave hot.
Yulgiz (Ilgiz) - Turčin. - pers. Dugotrajna (žene - Yulgiza)
Yunis-tat. mirno
Yunus - dr.-ar. Golub.
I
Yadgar - pers. Memorija.
Yakub, Yakup - dr.-ar. sledeće, ime proroka.
Jakut - c. Rubin, jahta.
Yamal - vidi Jamal, w. Jamila.
Yansylu - tat. pero, voljena, predivna duša.
Yatim - pers. jedini.