Gotovo polovina stranih poznatih ličnosti može pronaći Ruse u svom porijeklu.
Baka Leonarda DiCapria se zove Elizaveta Smirnova. Nakon revolucije, njeni roditelji su malu Lizu odveli iz novoformiranog SSSR-a u Njemačku, gdje je odrasla i udala se za biznismena. A njihova ćerka, Leova majka, nastanila se u SAD.
Uprkos činjenici da je 85-godišnja rođaka holivudske zvezde napustila zemlju kao dete, ona nije potpuno zaboravila ruski jezik. Nedavno se u njenom društvu pojavila Elizaveta Smirnova slavni unuk na Festivalu ruskog filma u Los Anđelesu, gdje je nakon projekcije kultnog filma Sergeja Ejzenštajna Bojni brod Potemkin, prvi zamjenik ministra kulture Ruske Federacije Denis Molčanov uručio DiCapriju nagradu za izuzetan doprinos razvoju svjetske kinematografije.
Kada slavni unuk Ruska baka Lisa bila je u Sankt Peterburgu i učestvovala na Međunarodnom forumu o problemima očuvanja populacije tigrova na zemlji, uspeo je da komunicira sa premijerom zemlje Vladimirom Putinom. Razgovor se dotakao i porijekla glumca. “Prezime mojih predaka bilo je Smirnov”, rekao je DiCaprio. „Čuto ime“, osmehnuo se Putin. - Govorite li ruski?" “Ne, ali da je moja baka ovdje, ćaskala bi s vama”, odgovorio je DiCaprio. - Oduvek sam želeo da je dovedem u Sankt Peterburg, ali, nažalost, ovi planovi se više neće ostvariti, pošto je umrla. Moj deda je takođe bio Rus. Tako da nisam četvrtina, već pola Rus.”
Metro Goldwyn Mayer
Osnivači poznatog filmskog studija Metro-Goldwyn-Mayer, Samuel Goldwyn i Louis Mayer, proveli su djetinjstvo u pješčanicima Rusije.
Simbol Amerike, Hollywood, također ima sovjetske korijene. Kreatori filmskog studija Warner Brothers bila su četiri brata iz Bjelorusije - Voronovs (ili Warners). Očevi filmske kompanije “Metro Goldwyn Mayer” bili su rodom iz Minska, Lazar Meir (aka Louis Barth Meyer) i stanovnik Varšave, Shmuel Goldfish (Samuel Goldwyn).
Oba djeda Stivena Spilberga bila su iz Rusije. Sa mamine strane - iz Odese, a sa očeve - iz malog ukrajinskog sela. Porodica je njegovala tradiciju: govorili su ruski i jidiš, a njihovo omiljeno jelo, prema riječima samog režisera, uvijek je bio ukrajinski boršč. Mama Leah ga je često pripremala na zahtjev malog Stevea. Do danas može slobodno da komunicira sa Rusima na njihovom maternjem jeziku i peva narodne pesme. Ali Stephen zna samo nekoliko riječi na ruskom. Inače, preci nisu jedina Spilbergova veza sa Slovenima: muž njegove sestre Sue je dalji rođak Boris Pasternak. 
Helen Mirren
Natalie Wood
Rođen 20.07.1938 poznata glumica Natalie Wood. Njeno pravo ime je Natalija Zaharenko, a roditelji su joj bili emigranti iz Rusije. Natalie je savršeno govorila engleski i ruski i smatrala se „vrlo ruskom“.
Nicole Scherzinger 
Otac goruće brinete Nicole Scherzinger je Filipinac, a majka je pola Havaja, pola Ruskinja po ženskoj strani.
Mora se reći da su roditelji djevojčice odali počast njenom porijeklu, i stoga puno ime pjevačica zvuči ovako - Nicole Elikolani Praskovya Scherzinger. I sama Nicole Praskovya sebe smatra Rusom-Amerikankom i primjećuje da je njeni prijatelji ponekad zovu Pasha.
Whoopi Goldberg
Jedna osoba za koju ne biste posumnjali da ima ruske korijene je crna glumica Vupi Goldberg, dobitnica Oskara za ulogu vidovnjakinje Ode Mae Brown u filmu "Ghost". U međuvremenu, može se pohvaliti da je njena prabaka po majci bila rođena stanovnica Odese koja je živjela u Carska Rusija. Sama Vupi, koja je rođena u Njujorku, odlučila je da zadrži majčino prezime - Goldberg - u znak sećanja na svoje jevrejsko-ruske korene.
Michael Douglas
Djed Michaela Douglasa emigrirao je iz Rusije kako bi izbjegao učešće u Rusko-japanski rat. Njegovo prezime je zvučalo kao Danielovich-Demsky, ali Michaelov otac (poznati glumac Kirk Douglas) odlučio je da se ne ističe iz gomile s tako složenim prezimenom i postao je jednostavno Douglas.
Gwyneth Paltrow 
Promijenjeno je prezime još jedne holivudske zvijezde. Otac Gwyneth Paltrow bio je potomak porodice Paltrovich iz Rusije, koja je živjela u Minsku. Otišavši u Ameriku, malo su promijenili prezime - ispostavilo se da je to Paltrow.
Sama glumica s ponosom kaže da pripada tako neverovatnoj naciji kao što su Rusi.
Anton Yelchin
Razmatra se mladi glumac Anton Yelchin zvijezda u usponu Hollywood.
Rođen je u Sankt Peterburgu, a kada je imao šest mjeseci, njegovi roditelji. Kada je beba imala šest mjeseci, Antonovi roditelji, profesionalni umjetnički klizači, preselili su se u Los Angeles. „Ne sećam se Rusije“, žali se Anton. - Ali volim tebe, kao što volim svoje rođake koji su još tu. Godine 2007. glumio sam u rusko-američkom filmu “Ti i ja” (prvobitno nazvan “U potrazi za t.A.T.u.”). Na ovaj posao sam pristao samo da bih posjetio Rusiju. Snimanje se odvijalo u Moskvi, Jaroslavlju i Los Anđelesu, ali sam bio odsutan nekoliko dana - otišao sam u svoj rodnom gradu. Posjetio je ulicu Korablestroiteley, u kojoj je živio do šest mjeseci, sprijateljio se sa stricem i posjetio grob bake i djeda. Sankt Peterburg je grad izuzetne lepote. Ali, da budem iskren, Moskva mi se više dopala. Ona bolje odražava ruski karakter i rusku istoriju sa svim njenim invazijama, trenucima krize i restrukturiranja. Sankt Peterburg je mirniji, Evropski grad, što bi moglo biti u Njemačkoj ili Francuskoj. Moskva, čini mi se, više odražava rusku suštinu. Mada, možda, Rusi znaju bolje.”
Jack Palance
Glumac Jack Pelans ima ukrajinske korijene. Istina, on sebe uopće ne smatra Rusom, izjavljujući da je pravi Ukrajinac.
Robert Hossein
Francuz Robert Hosein, iako ponosan na činjenicu da je Francuz, ipak ne poriče svoje ruske korene. A Robertova prva žena bila je slavenska Marina Vladi.
Mike Mazurki
Mike Mazurkas jedan je od “najstarijih” “holivudskih Ukrajinaca”. Glumac je glumio u više od stotinu epizodnih uloga, ali se nikada nije vratio u domovinu, uprkos činjenici da mu je to bila najveća želja.
Larisa Oleynik
Rusko-američka je i mlada glumica Larisa Olejnik. Njena majka je Amerikanka, ali njen otac je ruski programer koji je emigrirao u inostranstvo. Njeno rusko ime najbolji je pokazatelj glumičinih ruskih korijena.
Liv Tyler
Glumica Liv Tyler ne zna mnogo o svojim ruskim korijenima. Baka Liv je imala ruske i indijske korijene. Ali glumicu nikada nije zanimalo ko je tačno iz Rusije - njena prabaka ili pradeda. Ali ruski korijeni slavne ličnosti su se osjetili, jer nije uzalud Tyler igrao ulogu Tatjane Larine u holivudskoj filmskoj adaptaciji Eugene Onegin.
Jennifer Connelly
Glumica Jennifer Connelly rođena je i odrasla u New Yorku. Otac je poticao iz porodica u Irskoj i Norveškoj, a domovina majke bile su Rusija i Poljska. Dženifer ne voli da se bavi svojim ruskim korenima: ima toliko rođaka po majčinoj strani da joj život verovatno neće biti dovoljan da sastavi porodično stablo.
Peter Fahl
Majka Petera Falka, koji je svjetsku slavu stekao nakon TV serije Columbo, porijeklom je Ruskinja, a otac mu je mješavina poljske, mađarske i češke krvi.
Peter Ustinov 
Izvođač uloge Herculea Poirota, Peter Ustinov, rođen je u Londonu 1921. godine u porodici imigranata iz Rusije. Njegov prvi nastup na sceni odigrao se sa 17 godina. Nakon toga, Ustinov je postao nadaleko poznat u Velikoj Britaniji i širom svijeta po svom rediteljskom i glumačkom radu na filmu, pozorištu i televiziji.
Steven Seagal
Steven Seagal je rođen od strane Stevena i Pat Segala, četvrto dijete - prvi dječak nakon tri djevojčice. Njegov djed po ocu došao je u Ameriku kao dijete sa svojom porodicom iz Sankt Peterburga. Majka Stevena Seagala je Irkinja, njegov otac je imao jevrejske, mongolske i ruske korijene.
Leonardo DiCaprio
Elizaveta Smirnova se zvala baka oskarovca Leonarda DiCapria, bez sumnje o njenoj nacionalnosti. Naravno, revolucija je igrala ulogu u sudbini ove žene. Bilo je to nakon što je još uvijek bila unutra u mladosti baka budućeg glumačkog genija završila je u SAD. Sam Leo cijeni svoje ruske korijene i urnebesno oponaša ruski naglasak.
Harrison Ford
Harrison Ford ne samo da cijeni svoje slavensko porijeklo, već i uporno traga za rođacima na području bivšeg SSSR-a. Davne 1907. godine njegova baka je otišla iz Minska u SAD, ali bez obzira na to, glumac možda ima mnogo rođaka raštrkanih zbog događaja 20. stoljeća po gradovima Rusije i Bjelorusije.
Helen Mirren
Pravo ime Helen Miren moglo bi biti Elena Vasilievna Mironova ako bi nastavila da nosi prezime svog oca. Njen djed je također radio za carsku vladu - bio je vojni inženjer i često je posjećivao Veliku Britaniju na dužnosti. Upravo u vrijeme njegovog sljedećeg službenog puta, to se dogodilo državni udar 1917. Nikad se nije vratio u Rusiju.
Mila Kunis
A ova glumica ne samo da ima ruske korijene, već i odlično govori ruski. Ona komunicira na ovom jeziku sa svojim roditeljima, koji dolaze iz ukrajinskog Černovca. Odatle je porodica emigrirala u Sjedinjene Države kada je Mila još bila beba. Inače, puno ime glumice je Milena Markovna.
David Duchovny
Sudeći po imenu ovog glumca, nije teško pretpostaviti da su ruski koreni prisutni u njegovoj biografiji i da nisu toliko stari. Njegov otac, Amram Duhovni, pripadao je porodici emigranata iz Berdičeva. Glumčev djed se zvao Moishe Dukhovny. U nekom trenutku poslednje pismo nestao iz njihovog prezimena, ali to ne mijenja stvar.
Milla Jovovich
Milla Jovovich je rođena u Kijevu, a glumičina majka se zove Galina Loginova. Milino prezime dolazi po njenom ocu, koji je bio Srbin. Glumica je prve godine svog života provela u SSSR-u, ali je ruski jezik zauvijek zapamtila i još uvijek ga aktivno koristi.
Winona Ryder
Prezime porodice u kojoj je Winona rođena je Tomchin. Tokom emigracije u SAD morala je da bude smenjena, ali glumica ne krije svoje poreklo i gaji topla, gotovo srodna osećanja prema Rusiji.
Sylvester Stallone
Odeška baka velikog Remboa zvala se Ruža. Naravno, Sly zna za svoje slovenske korijene i toplo se sjeća svoje bake iz Odese. Pa, svakako bi bila ponosna na svog unuka, koji će zauvek ostati najbolji mogući akcioni heroj.
Robert Downey Jr
Među precima Roberta Daunija mlađeg, pored Roberta Daunija starijeg, postoje i jevrejski i slovenski rođaci. Istina, veza s ovom linijom porijekla u porodici Downey nije baš stabilna, što ne mijenja činjenicu Rusko porijeklo glumac.
Pamela Anderson
Prabaka Playboy zvijezde također je emigrantica iz Rusije. Što nije iznenađujuće, budući da je Amerika bila obećana zemlja za mnoge od onih koji nisu prihvatili revoluciju 1917. godine.
Reći da je Holivud u opasnosti od "rusifikacije" je očigledno preterivanje. Ipak, u ovom zatvorenom elitnom filmskom klanu svake je godine sve više imigranata iz Rusije. Moglo bi se, naravno, prisjetiti da se samo formiranje Holivuda ne bi moglo dogoditi bez naših sunarodnika, 90% Jevreja - potomaka imigranata iz Rusko carstvo.
Warner Brothers
Warner Brothers, jedan od najvećih i najpoznatijih koncerna za proizvodnju filmova i televizijskih serija, nosi ime svojih osnivača - četvorice braće Warner (Voronov) - Hirsch, Aaron, Shmul i Isaac, čiji su roditelji emigrirali iz Bjelorusije.
Louis Mayer
A Louis Mayer iz Minska (aka Ilizar Meir) i Samuel Goldwyn iz Varšave (Shmuel Gelbfisch), čije su porodice napustile Rusko carstvo, odredili su opći ton cjelokupne američke filmske produkcije u prvoj polovini dvadesetog vijeka. Osnovali su studio MGM (Metro-Goldwyn-Mayer) i Američku akademiju filmskih umjetnosti. Čak su i Oskara, glavne filmske nagrade u svijetu, predložili.
Ovaj spisak se može nastaviti, ali zapamtit ćemo samo nekoliko imena, nažalost, koja su odavno izgubila svoj izvorni zvuk.
Michael Nicholson
Otac Michaela Nicholsa (Mikhail Peshkovsky), pozorišnog i filmskog reditelja, pisca i producenta, dobitnika svih velikih nagrada (Oscar, Zlatni globus, Grammy, Emmy i Tony), ruski je Jevrej.
Natalie Wood
Kraljica Holivuda, koja nije krila svoje ruske korene, bila je Natali Vud. Natalya Nikolaevna Zakharenko postala je poznata pod ovim pseudonimom. Tokom revolucije, njeni roditelji su pobegli iz Harkova u Vladivostok, a zatim u Kinu. A odatle u San Francisco. Natalija je tamo rođena 1938. godine. Kćerka ruskog inženjera i plemkinje počela je da glumi sa četiri godine.
Dustin Hoffman
Hofmanovi roditelji su potomci jevrejskih emigranata iz Ruskog carstva. U SAD su emigrirali iz Kijeva dvadesetih godina. Otac mu je iz Ukrajine, a majka iz Rumunije.
Winona Ryder
Njeno pravo ime je Winona Laura Horowitz. I to je razumljivo, jer su Winonini roditelji Cynthia i Michael Horowitz potomci jevrejskih emigranata iz Rusije i Rumunije. A pravo ime preci njenog oca - Tomchin, buduća glumica bi se trebala zvati Winona Tomchin.
Michael Douglas i njegov otac Kirk
Holivudski glumci Michael Douglas i njegov otac Kirk također imaju ruske korijene. Kirkovo pravo ime je Issur Danielovich-Demsky. Njegov otac, odnosno Michaelov djed, Hershel Danielovich, napustio je Rusiju kako bi izbjegao vojnu službu i učešće u rusko-japanskom ratu.
Jack Palance
Poznati američki glumac Jack Palance porijeklom je Ukrajinac. Njegovi roditelji nosili su prezime Palagnjuk. Walter Jack Palance je toliko ponosan na svoje ukrajinske korijene da je odbio prihvatiti titulu narodni umetnik Rusija, ponuđena mu na Festivalu ruske umetnosti u Los Anđelesu. Izjavio je: "Ja sam Ukrajinac, a ne Rus!"
Leonardo DiCaprio
On ima ruske korijene - njegova baka. Ruskinja Elena Smirnova, koja se nakon preseljenja u Njemačku iz Rusije udala i uzela muževljevo prezime Indenbirken. Sam DiCaprio je u razgovoru sa Vladimirom Putinom dodao da je i njegov deda bio Rus.
Liv Tyler
Glumica Liv Tyler ne zna mnogo o svojim ruskim korijenima. Baka Liv je imala ruske i indijske korijene. Ali glumicu nikada nije zanimalo ko je tačno iz Rusije - njena prabaka ili pradeda. Ali ruski korijeni slavne ličnosti su se osjetili, jer nije uzalud Tyler igrao ulogu Tatjane Larine u holivudskoj filmskoj adaptaciji Eugene Onegin.
Harrison Ford
Harison Ford je pola Irac, a pola ruski Jevrej. Majka Harrisona Forda, Dorothy, rođena je u porodici emigranata - njegova baka, Anna Lifshutz, bila je iz Minska. Njena velika jevrejska porodica došla je u Njujork 1907.
David Duchovny
Otac Davida Duhovnyja je ruski Jevrej. Njegovo ime je bilo Amram Duhovni. Nakon preseljenja u Sjedinjene Države, promijenio je prezime u Dukovny kako bi ga Amerikancima olakšao izgovor. Međutim, njegov sin David vratio je slovo "x", dajući svom prezimenu originalan zvuk.
Peter Falk
Majka Petera Falka, koji je svjetsku slavu stekao nakon serije "Kolumbo", porijeklom je Ruskinja, a otac mu je mješavina poljske, mađarske i češke krvi.
Od kasnijih holivudskih zvijezda rođenih u Rusiji odn bivši SSSR, možete imenovati Milu Jovović, čija zvezdana sudbina na američkom modeling business, a tada dobro poznat u bioskopu.
Milla Jovovich
Milla Jovovich je rođena u Kijevu. Njena majka Galina Loginova bila je glumica, a otac pedijatar iz Jugoslavije. Mila je prvih pet godina života provela u Sovjetskom Savezu.
Natalie Portman
Natalie Portman je rođena u Jerusalimu, ali su se njeni roditelji preselili u glavni grad Izraela iz Kišinjeva. Kada je Natalie imala tri godine, porodica se preselila u Sjedinjene Države: prvo u Washington, zatim u Connecticut, a zatim u New York. Natalie Portman, 28-godišnja glumica, producentica, scenaristkinja, rediteljka, koja također tečno govori 5 jezika (hebrejski, engleski, francuski, japanski, njemački). Portman se bavi glumom od svoje 7. godine i ima više od 60 filmova.
Anton Yelchin
Mladi glumac Anton Yelchin smatra se zvijezdom u usponu u Hollywoodu. Glumio je u filmovima kao što su Alpha Dog (2006), College Mischief (2007) i Terminator 4 (2009). Anton je rođen u Sankt Peterburgu, a kada je imao šest meseci, Antonovi roditelji, profesionalni umetnički klizači, preselili su se u Los Anđeles: „Ne sećam se Rusije“, objasnio mi je. “Ali ja ga volim, baš kao što volim svoje rođake koje još uvijek imam tamo.”
Sean Penn
Njegov otac, roditelji Lea Penne, bili su jevrejski imigranti iz Litvanije i Rusije koji su došli u Sjedinjene Države početkom 1900-ih. Šonova majka je katolkinja, italijanskog i irskog porijekla. Takav spoj Jevrejina rusko-litvanskih korijena i irske katolkinje poprimio je izražajnu prirodu djece, i tako se dogodilo.
Steven Seagal
Steven Seagal je rođen u porodici Stevena i Pat Seagala, i bio je četvrto dijete - prvi dječak nakon tri djevojčice. Njegov djed po ocu došao je u Ameriku kao dijete sa svojom porodicom iz Sankt Peterburga. Majka Stevena Seagala je Irkinja, njegov otac je imao jevrejske, mongolske i ruske korijene. Čuveni majstor borilačkih vještina također ima ruske korijene. Njegov djed po ocu, po nacionalnosti Burjat, pobjegao je sa porodicom iz "boljševičkog" Sankt Peterburga. Njegov sin je oženio Irkinju. Kao rezultat ovog braka, mali Stiven je više ličio na autohtonog Indijca, Stiven Sigal, koji sa zadovoljstvom dolazi u Rusiju, kaže: „Mogu reći da sam i ja Rus, imam rusku porodicu, volim Rusiju i ponosan sam. od toga. Moj deda je iz Sankt Peterburga, moja žena tečno govori ruski, a imam mnogo prijatelja među Rusima koji žive u SAD.”
Gwyneth Paltrow
Paltrouov otac bio je potomak poznate rabinske porodice Paltrovič iz Rusije, koja je živela u Minsku. A kada su otišli u Ameriku, promenili su prezime i ispostavilo se da je to Paltrou “Rusi su neverovatan narod. Čast je biti čak i mali dio takve nacije - kaže Gwyneth.
Sylvester Stallone
Sylvester Stallone je rođen u New Yorku. Njegov otac, frizer Frank Stallone, došao je u Ameriku sa Sicilije, a majka, astrolog Jacklyn Stallone-Leibofish, rođena je u Odesi, u jevrejskoj porodici. Rodom iz primorskog grada bila je zvijezdina prabaka po majčinoj strani, nasljednica bogate porodice, Rosa Leibovich. Glumac kaže: „Odjednom sam osetio da imam mnogo više majčinih gena nego italijanskih gena mog oca.”
Steven Spielberg
Djedovi Stevena Spielberga bili su porijeklom iz Rusije. Ko bi rekao da je popularni režiser i autor desetak poznatih filmova četvrtina Rusa? Steven Spielberg (otac Posner, majka Adler) je rođen u Americi, ali njegova baka je iz Ukrajine.
Helen Mirren
Glumica Helen Mirren, izvođačica uloga engleskih kraljica Elizabete I i Elizabete II, dobitnica Oskara 2007. za najbolju glumicu, rođena Elena Mironova.
Barbra Streisand takođe ima ruske korene. Roditelji Kirka Kerkoriana, velikog filmskog mogula, duge godine koji je bio vlasnik MGM-a i Cherin (Sherilyn Sarkisian) otac su iz Jermenije.
Tako stvari stoje.
Roots. Ova naizgled smiješna izjava je potpuno istinita.
Holivudske zvezde su Rusi!
npr. poznata glumica Holivudska Milla Jovovich, koja do danas povećava broj obožavatelja zahvaljujući svom talentu, rođena je u Kijevu, a njeni roditelji imaju ruske korijene. engleski jezik Prvi put ga je čula sa 5 godina, a pre toga je naučila da govori ruski. Zvijezdina majka, Galina Loginova, bila je popularna sovjetska umjetnica među filmovima u kojima je učestvovala i čuveni "Sjene nestaju u podne".
Još jedna lepotica - glumica Mila Kunis - nedavno je šokirala javnost porukom da je iz Černovca, u Ukrajini, a njeni roditelji imaju ruske korene.
David Duchovny, najpoznatiji po svom radu na Dosijeima X, također je donekle Rus. Davidov otac je bio Jevrej, ali je rođen u Rusiji, zatim je neko vreme živeo u Ukrajini i emigrirao u Ameriku.
Natalie Portman, glumica koja je dobila Oskara 2011. godine, ima korijene različitih nacionalnosti. Rođena u Jerusalimu, ima jevrejske, poljske, rumunske i, što je najvažnije, ruske korijene. Natalieni preci po majčinoj strani nekada su emigrirali u Sjedinjene Države iz Rusije i Mađarske, a po očevoj strani iz Poljske i Rumunije.
Gwyneth Paltrow je glumica jevrejskih korijena. Gvenin otac je njegov potomak poznata porodica rabini - Paltrovich, nekada su živjeli u Minsku, ali su se onda morali preseliti u SAD i promijeniti prezime u drugačiji stil, pogodniji za američki izgovor.
Preci su veoma poznati glumac Harison Ford se također preselio u Ameriku iz Bjelorusije, ruskih i jevrejskih korijena.
Svetla, duhovita crna glumica koja divno igra bilo koju ulogu, Whoopi Goldberg nije izuzetak na ovoj listi, zahvaljujući njoj, koja je iz Odese. Sada je lako shvatiti zašto je mogla tako dobro da igra uloge.
Hollywood je ponosan na svoje korijene!
Sylvester Stallone, priznata akciona zvijezda, sebe naziva Rusom, jer mu je prabaka bila Jevrejka koja je rođena u Odesi prije revolucije.
Steven Spielberg, bez kojeg Holivud ne bi bio Holivud, takođe je delimično Rus, jer su mu dva deda bila iz Rusije.
Isto se može reći i za druge glumce, na primjer, Leonardo DiCaprio, Winona Ryder, Michael Douglas, Nicole Scherzinger, Helen Mirren, Dustin Hoffman, itd.
Gomila najbolji glumci Na ovaj ili onaj način imaju ruske pretke, ali najzanimljivije je da to cijene i da o tome glasno govore sa osjećajem ponosa i ljubavi prema svom narodu.
Video na temu
Povezani članak
Savjet 2: Koji ruski glumci su glumili u stranim filmovima?
Rusija je bogata talentovanim ljudima koji su se dokazali u različitim oblastima aktivnosti. Bioskop nije izuzetak. Predstavnici domaće glumačke škole traženi su ne samo u zemlji, već iu inostranstvu.
Sovjetski, a potom i ruski glumci glumili su kako u zajedničkim filmovima domaćih filmskih studija u suradnji sa stranim, tako iu onima koje su u potpunosti kreirale strane filmske kuće.
Poznati glumac Georgij Vicin glumio je u dva zajednička filma. U sovjetsko-poljskom filmu “Putovanje Pan Blobsa”, zasnovanom na bajkama poljskog pisca J. Brzechwa, igrao je kralja Apolinarija. Još jedan film sa učešćem ovog glumca je američko-sovjetska filmska adaptacija bajke M. Maeterlincka „ Plava ptica" U ovom filmu, koji je režirao američki reditelj J. Cukor, G. Vitsin je glumio u ulozi Šećera, jednog od Tiltila i Mytyla. Partneri sovjetskog umjetnika bili su poznati američki glumci poput Elizabeth Taylor, Jane Fonda i Roberta Morleya.
Vladimir Vysotsky glumio je u mađarsko-francuskoj melodrami "There Are Two" (1977). Ovo je jedini film u kojem je igrao sa suprugom Marinom Vladi.
Oleg Vidov je glumio u stranim filmovima. Godine 1967. glumio je princa Hagbarda u danskom filmu Crveni ogrtač, zasnovanom na romantičnoj radnji skandinavske balade. Godine 1990. glumac je igrao cameo ulogu Otta u američkoj erotskoj melodrami "Wild Orchid", a godinu dana ranije O. Vidov i još jedan poznati Sovjetski glumac– Savely Kramorov – učestvovali su u stvaranju američkog filma „Crvena vrućina“, gde su im partneri bili A. Schwarzenegger i J. Belushi.
Karijera O. Vidova u američkoj kinematografiji nastavljena je iu postsovjetskom periodu: "The Ice Runner" (1993), " Ljubavna prica"(1994), "Besmrtnici" (1995), "Majstor želja 2: Zlo nikad ne umire" (1999), "Trinaest dana" (2000).
Savelij Kramarov se takođe nije ograničio na "Crvenu vrućinu". Godine 1984. glumio je u naučnofantastičnom filmu 2010: Odiseja u svemiru kao sovjetski kosmonaut. Drugi američki filmovi sa učešćem S. Kramarova su “Moskva na Hudsonu” (1984), “Naoružani i opasni” (1988), “Dvostruki agent” (1987).
Modernost
Moderni ruski glumci su takođe traženi u inostranstvu.
U američkom filmu "The Turning" (1997), prema romanu J. Ridleyja " Psi lutalice“, glumio je Valerij Nikolajev, poznat ruskoj javnosti iz serije „Buržoajev rođendan“. Iste godine glumio je u još jednom američkom filmu "The Saint", a godinu dana kasnije u trileru "The Insidious Enemy".
U američkom akcionom filmu "The Peacemaker", nastalom 1997. godine, igrao je jednu od glavnih uloga ruski glumac Alexander Baluev, a partneri su mu bili George Clooney i Nicole Kidman.
Godine 2001. u Sjedinjenim Državama snimljen je film “Iza neprijateljskih linija” koji govori o bosanskom ratu 1995. godine, a jednu od uloga u njemu je igrao Rus Vladimir Maškov.
Robert Downey Jr. u Moskvi. Foto: RIA Novosti
Nije tajna da mnogi holivudski glumci imaju ruske i ukrajinske korijene. Djed Helen Mirren služio je u carskoj ruskoj vojsci prije nego što je prognan nakon revolucije 1917. Baka Leonarda DiCapria rođena je u Sovjetskom Savezu. Čak je i prabaka Vere Goldberga živjela u carskoj Rusiji. izdanje " Rusija izvan naslova» pronašao snimke sedam holivudskih poznatih ličnosti koje odlično govore ruski.
1. Oksfordski stil Kate Beckinsale
Prije dobijanja uloge u filmu Underworld, glumica Kate Beckinsale studirala je francusku i rusku književnost na Oksfordskom univerzitetskom koledžu. Ona govori ne samo francuski i ruski, već i nemački.
Ona je dodala da je ruski veoma težak jezik. Sa svakim nivoom postaje sve teže i da je "zaista nepravedno jer kako dublje uđete u francuski, postaje lakše, ali ruski je teži, gramatika je veoma teška."
Kejt je čak naučila američkog TV voditelja Stivena Kolberta nekoliko fraza na ruskom, uključujući „Ne, neću ti dati lozinku za Wi-Fi“, „Putine, molim te, obuci košulju“ i „Zbogom!“
Tokom konferencije za novinare u Moskvi, čak je odgovarala na pitanja na ruskom!
„Uvek sam volela Rusiju, volim književnost“, rekla je. — Volim Annu Ahmatovu, Aleksandra Bloka. Proučavali smo Fjodora Dostojevskog cele godine. Mnogo volim Antona Čehova, on mi je verovatno najdraži...”
2. Mila Kunis sa roditeljima govori ruski
Mila je rođena u Ukrajini. Sa sedam godina, ona i njena porodica preselili su se u Sjedinjene Države, ali su kod kuće nastavile da govore ruski. U intervjuu ruski mediji objasnila je da je nakon prvog razreda prestala da uči ruski. Dakle, ne zna da piše ruski, ne čita mnogo, ali dobro govori.
2011. godine, kada je došla u Moskvu sa Džastinom Timberlejkom da promoviše svoj film „Seks prijateljstva“ » , čak se i posvađala sa novinarom oko Justinove uloge. Justin je, u najmanju ruku, bio iznenađen!
"Ne sviđa mi se to!", rekao je Džastin, verovatno zato što nije očekivao da će Mila moći da govori ruski.
3. Ralph Fiennes je glumio u ruskom filmu
Britanski glumac, koji je poznat po filmu Šindlerova lista, učio je i ruski za snimanje poslednji film„Dve žene“ Vere Glagoleve, prema čuvenoj drami Ivana Turgenjeva „Mesec dana na selu“. I da, Fajns igra Rusa u filmu.
U intervjuu za RT UK 2016. godine, rekao je da je učenje ruskog bilo "izuzetno teško", ali da želi da stekne iskustvo sa drugim jezikom koji je drugačiji od njegovog maternjeg.
Takođe je rekao da je bio zainteresovan za ruska kultura i osećao se prijatno u Rusiji.
Fajns često posećuje Rusiju. Predstavljamo film" duh" u Moskvi je održao govor na ruskom jeziku. Ono što je impresivno je da skoro da nije imao grešaka!
„Dobro veče, dame i gospodo“, počeo je. — Veoma mi je drago što sam ovde sa svojim kolegama. Davide Bautista, malo te se bojim, Davide! I prelijepa Naomie Harris!
“Engleski pisac Ian Fleming napisao je knjigu” Iz Rusije sa ljubavlju". U ovoj knjizi su poslali lijepa žena da zavede Džejmsa Bonda. Nismo došli da vas zavedemo, već samo da vas zabavimo. I, naravno, u Rusiju smo došli s ljubavlju.”
4. Milla Jovovich želi kupiti salatu Olivier i Napoleon tortu
Holivudska glumica Milla Jovovich rođena je u Kijevu, glavnom gradu Ukrajine. Njena majka je Ruskinja, a otac iz Srbije. Porodica je otišla Sovjetski savez, kada je imala 5 godina, tako je završila u Sjedinjenim Državama. Ali Milla povremeno šarmira rusku publiku govoreći ruski tokom svojih posjeta zemlji.
„Naravno, želim da odem u rusku prodavnicu, kupim salatu Olivier, kupim Napoleon tortu“, rekla je Milla jednom prilikom ruskim medijima. "Da, Napoleon je najbolji!", složio se njen muž. “Knedle, knedle, boršč, pavlaka.”
Jednom je čak glumila u ulozi na ruskom jeziku u filmu “ Srećna nevolja" .
Samo je slušajte kako govori ruski tokom epizode ruske radio emisije Europa Plus! Ovo mora da je najviše jednostavan rad za prevodioca.
„Razumem [ruski] humor, mislim da je najbolji na svetu“, rekla je Mila. „I, naravno, volim [ruske] knedle i džemove.”
5. Eli Roth je učio ruski u školi
Američki glumac i producent Eli Roth ima ruske pretke i nekoliko godina je učio ruski u školi. 2010. čak je i reklamirao svoj film na ruskom jeziku.
“Bok, ja sam Eli Roth. Ja sam filmski producent "Posljednji egzorcizam", zato govorim ruski. Ko je znao? Kada sam živeo u Bostonu, bio sam u školi i želeo sam da pričam ruski. Ne znam zašto. Pre 20 godina bio sam u Lenjingradu, izvinite, u Sankt Peterburgu, a takođe i u Moskvi. I sada sam tu sa film "Posljednji egzorcizam".
6. Robert Downey Jr. je učio ruski 2 sata
Iron Man nema ruske korijene, ali predstavlja " Osvetnici" u Moskvi 2012. govorio je ruski manje-više prolazno.
„Dobro veče dame i gospodo, Ruske poznate ličnosti i djecu. U ime svih nas volimo Rusiju. Hvala vam puno!".
Prema riječima organizatora, on je svoj govor naučio za 2 sata: počeo je u 13:00, au 15:00 tečno je izgovorio ove riječi na ruskom.
7. Jared Leto ne igra sa Rusom
Američki glumac i vođa benda Trideset sekundi do Marsa studirao ruski za ulogu u Gospodar rata, gde je glumio sa Nikolasom Kejdžom. Lijepo ga je čuti kako psuje na ruskom, ponekad čak i razgovarajući s američkim medijima. “Pa, stojiš li kao dub?”(“Zašto stojiš kao hrast?”) Jared je jednom odgovorio kada ga je novinar zamolio da kaže nešto na ruskom.
Poput mnogih drugih Amerikanaca, ruski jezik smatra „veoma, veoma teškim“.
„Ruski jezik je jezik koji se mora poštovati“, rekao je jednom prilikom. - Ne možeš se igrati s njim. Veoma je teško...".
