Tradicionalni japanski mač (nihon-to) privlači ljubitelje oštrice ne samo svojim istančanim oblikom i plemenitim sjajem oštrice, već i vrlo zamršenim okvirom koji je svojom originalnošću iznenadio europske znalce. Naglasila je i nadopunila prednosti oštrice, dok je obavljala i utilitarnu i čisto dekorativnu funkciju.

Okvir je morao biti udoban, pouzdan i lijep; odgovaraju rangu vlasnika i ukusima tog doba. Sastojao se od prilično velikog broja dijelova; za njegovu izradu korišteni su razni materijali: korice i balčak izrezani su od bijelog drveta magnolije; Koža morskog psa ili raža (tzv. ista), japanski lak (urushi) crne, crvene ili zlatne boje, ukrasni svileni ili kožni gajtani, kao i razni metalni detalji ukrašeni nakitnom vještinom.

Broj i naziv takvih ukrasnih metalnih ploča ovisio je o vrsti i veličini mača. Po pravilu, svi japanski mačevi imaju sljedeće karakteristične uklonjive metalne dijelove: habaki - mekani metalni rukav koji odvaja oštricu od oštrice i sprječava da sječivo slučajno isklizne iz korice; futi (prsten kod štitnika), kašira (`peta` drške), menuki (male smiješne figure ispod svilene pletenice drške).

Mač-tači iz 16. veka. sa gvozdenim štitnikom u obliku moke sa karakterističnom izrezanom siluetom inome-bori

Korice su imale i odgovarajuće jastučiće, obično izrađene u istom stilu i načinu kao i na dršci, ali se već nisu mogli skidati. Korice mnogih mačeva (uglavnom mačeva tipa uchigatana, koji su se nosili iza pojasa sa oštricom prema gore) imali su posebne žljebove za mali kozuka nož, koji se koristio i u domaće i u borbene svrhe - bacanje, probijanje zglobova neprijateljskog oklopa, obeležavanje leševa poraženih neprijatelja i sl. Ponekad je nož kozuka bio uparen s višenamjenskom šiljatom kogai ukosnicom, također prilagođenom za bacanje ili za prodiranje ispod zaštitnih ploča školjke.

Međutim, glavni ukras samurajskog mača obično je bila njegova tsuba (čuvar), koja je obično ravna metalna ploča promjera 5-8 cm i debljine od 2 do 5-6 mm. U sredini garde izrezan je žljeb (nakago-ana) za dršku mača (nakago), na njegovim stranama često se nalaze još jedna ili dvije rupe (hitsu-ana) u obliku nepravilnog ovalni - za kozuka nož i kogai ukosnicu. Između ovih rupa na malom polju (seppadai) na nekoj tsubi mogu se pronaći kratki hijeroglifski potpisi majstora koji su ih stvorili. Potpis slavnog majstora poslužio je kao dodatni ukras. Obično se ovaj potpis stavljao na stranu štitnika koja je bila bliže dršci i zatvarala se tankom bakrenom brtvom - seppa.

Postojale su mnoge škole oružara koji su se posebno specijalizirali za kovanje štitnika i drugih metalnih dodataka; neke od ovih škola su nazvane po svom osnivaču. Među njima su najpoznatije škole Myotin, Umetada, Kaneye, Goto, Shoami, Soten, itd. Druge poznate škole su nazivane isto kao i provincije ili gradovi u kojima su se nalazile: Nara, Higo, Choshu i Goshu, Kinai , Ito, Yanagawa, Hirado...

U različitim epohama postojala je različita moda za različite stilove dekorativnog dizajna. Tako su rane tsube (prije 15. stoljeća) bile tanke okrugle ili ovalne ploče od kovanog željeza, obično bez ikakvog dekora. Tsuba XV - početak XVI vijeka. često je imao strog i koncizan dekor: tamno siva, gotovo crna, patina i urezana slika (sukashi-bori) samurajskog grba, hijeroglifa, budističkog simbola ili čak neke vrste povrća, kao što je crna rotkva .

Umjetnički čuvari kasnijih epoha oduševljavaju maštu svojom majstorskom upotrebom najrazličitijih materijala i obiljem tehnika za njihovu obradu: graviranje, urezivanje, reljefno rezbarenje, aplikacija, kloasonne ili kombiniranje s izrezanim siluetama, ravnim ili obrnutim. .

Čuvari su mogli imati oblik kruga, ovalnog, romba, kvadrata, zaobljenog križa (mocha-gata), cvijeta krizanteme (kiku-gata), cvijeta sljeza (aoi-gata) ili čak neodređenog oblika koji je izmislio sam majstor. Tsube su kovane ne samo od gvožđa, već i od bakra, bronze, mesinga, srebra i zlata, kao i od posebnih legura, koje su uz odgovarajuću obradu davale prelepe patine najrazličitijih boja i nijansi.

Površina štitnika može biti glatka ili obrađena mokume tehnikama, nalik na slojevitu strukturu drveta; nanako - fino zrno, doslovno - `riblji kavijar`; itosukashi - tanki uzorak u obliku niti, karakusa - ažurna gravura u obliku isprepletenih biljaka i cvijeća. Što se tiče ukrasnih motiva koji se nalaze na tsubi, jednostavno ih je nemoguće sve nabrojati: životinje (konji, `kineski lavovi`, tigrovi, mačke, psi), ptice (ždralovi, feniksi, orlovi, paunovi, vrane, guske, kormorani) , oružje i insekti (cvrčci, bogomoljke, vretenca, komarci, muhe, pauci), razna morska stvorenja, cvijeće i biljke, prirodni fenomeni i poznati pejzaži, samurajski grbovi i borbeni pribor, slike bogova, demona, zmajeva, kao kao i heroji japanskih vojnih i dvorskih hronika.

Svaki oružar koji je izrađivao pribor za mačeve pokušao je svojim proizvodima dati jedinstven, individualan izgled, privlačeći poglede i plijenivši pažnju kontemplatora. Zato drevna japanska tsuba izaziva neopisivu strast kolekcionara širom svijeta.

MUSO JIKIDEN EISIN RYU IAI HEIHO

Bez sumnje, najuočljiviji i najljepši detalj japanskog mača je njegova tsuba, odnosno straža. Teško je reći odakle je došao ovaj trajni običaj, ali milenijumom su oštrice svih tradicionalnih mačeva (uključujući mnoga koplja i nagine) bile odvojene od balčaka ravnim diskom. S jedne strane, klasična kineska sablja "dao" ima okrugli štitnik, iako je okružena prilično širokim pojasom, s druge strane, poznati ravni mač "jian" opremljen je običnim križem poput valova ili rogova. . Najvjerovatnije je poprečna ploča došla iz Koreje, jer korejski mačevi najviše podsjećaju na japanske, uključujući i nosač.
Ideja može izgledati sumnjiva, budući da tsuba daje rukama vrlo iluzornu zaštitu, ali ovdje treba uzeti u obzir osnovne principe japanskog mačevanja, koji negiraju direktne stavove za neprijateljski udar, posebno europsku naviku da ga se „na čuvar”. Dizajn tsube je jednostavan i zamršen, a svi njeni fragmenti podliježu strogim normama tradicije. Tim više iznenađuje vještina kojom su proizvođači (tsubako) uspjeli malom disku dati tako raznolike oblike. Ako zamislimo neku prosječnu tsubu, lako je uočiti niz zajedničkih elemenata koji su prisutni u velikoj većini proizvoda.

Najuočljiviji detalji u obrisima bilo koje tsube su: ovalna platforma "seppa-dai" (Seppa Dai) u sredini, kao i prozori "kogai-ana" i "kozuka-ana", dizajnirani da izlaze iz ručki. noža kogatana i ukosnice kogai, tako da je vlasnik imao mogućnost da ih izvadi bez produženja oštrice. "Ana" - rupa, ponekad se naziva i "hitsu" (Hitsu), odnosno "prorez". Shodno tome, možete naići na termine „kogai-hitsu“ i „kozuka-hitsu“, kao i na opšti koncept „r-hitsu“ (Rio Hitsu), koji podrazumeva oba prozora odjednom:

Lako je uočiti očigledne razlike u njihovom zazoru: kozuka-ana je uvijek ovalna, dok ko-gai-ana ima izgled djeteline. Ali ovo je klasika, a veliki broj tsubova je perforiran sa dva identična prozora jedne ili druge konfiguracije. Povremeno postoje proizvoljne konture trokutastog, kvadratnog ili općenito neozbiljnog oblika:

Također, otprilike polovina proizvoda ima samo jedan prozor, a neki su potpuno čvrsti:

Često se jedan od prozora ili oba odmah zapečate bakrenom („suaka”) ili kalaj-olovnom („savari”) pečatom, koja se naziva „hitsu-ume” (Hitsu Ume). Nije sasvim jasno zašto, ali to je učinjeno u slučajevima kada je stara tsuba postavljena na katanu. U isto vrijeme, kogai-ana je postala nepotrebna, jer je korice katane samo povremeno opremljeno nožem kogatane, a nikada kogai:

Inače, ovo je indirektna potvrda prave svrhe kogai ukosnice kao alata za razvezivanje čvrstih čvorova oklopnog vezivanja. Stoga, tsube, preostale od starog tačija, uvijek imaju kogai-ana, ali katana se nosila uz civilnu haljinu, bez oklopa - i igla je postala nepotrebna. Također, po položaju prozora u odnosu na centar, možemo suditi za koju vrstu mača je tsuba bila namijenjena. Činjenica je da je kogatana uvijek (!) smještena iznutra, bliže tijelu. Ali drugačiji način nošenja tačija i katane (oštrica prema dolje ili gore) uključuje promjenu položaja prozora. Neki razboriti tsubako izrezali su dva kogai-ana, čineći tsubu univerzalnom, jer ravna "kozuka" (držačka kogatane) slobodno staje u jednako široku rupu.

Također treba imati na umu da je prednja strana tsube ona koja je okrenuta prema ručki, tako da ljudi koji dolaze u susret imaju priliku da se dive finom radu. Shodno tome, većina slika (ako su ispravno izvedene) nam pokazuje upravo „lice“. Međutim, postoje i druga mišljenja o ovom pitanju, tako da ono što je rečeno ne treba uzimati kao standard ili istinu koja je primjenjiva uvijek i svuda.
Prilično je rijetko pronaći tsubu koja ne pokazuje izraženu „seppa-dai“ platformu. Ova ovalna kota prati oblik „sep-pa“ podloški koje su se nosile na dršku i iza tsube i ispred nje. Ideja je jednostavna - odabirom podložaka različitih debljina montažer je postigao čvrsto prianjanje svih dijelova tako da su bili pritisnuti do kraja ručke. Ali pošto postoji nešto za dekoraciju, to treba odmah shvatiti - zadnjica sepe obično je bila kovana ili izrezana u tanku čipku. Sama površina lokacije nije bila ni na koji način ukrašena, ali je upravo ovdje proizvođač postavio uski stupac hijeroglifa koji objašnjava ime majstora, naziv grada ili regije, koordinate kupca, dan, godinu, mjesec, i tako dalje. Istovremeno, ogroman broj prekrasnih kopija je nečuveno anoniman, stječući status "mu-mei" ("bez potpisa"). Prozori r-hitsua obično samo lagano dodiruju seppa-dai, ali ponekad se urezuju duboko u dubinu:

Tačno u sredini tsube, vidimo klinasti prozor "nakago-ana", kroz koji je prošao nakago - drška mača. Kako se tsuba ne bi ljuljala na oštrici, komadi mekog obojenog metala (mjed, bakar) gotovo se uvijek zabijaju u donje i gornje uglove nakago-ane. Lagano pileći ili izravnavajući savitljive fragmente, majstor je osigurao individualno pristajanje ove tsube na ovaj mač. Takve kartice su se zvale "seki-gane" (Sekigane) ili "kuchi-beni" (Kuchibeni).
Ako tsuba to nije imala, onda je ugradnja izvedena direktnim jurenjem ruba nakago-ane. Postoje slučajevi koji su doslovno osakaćeni nizom izmjena.

Postoji izuzetno uporna zabluda o veličini i debljini tsube, a ova zabluda je karakteristična upravo za one koji su po zanimanju obavezni da o toj temi znaju gotovo u svakom pogledu.Riječ je o proizvođačima modernih replika “Japanski” mačevi, koji odaju stotine i hiljade nevjerovatnih fantazija, samo sa strane nalik na nihon nešto. A upravo je tsuba najviše stradala od njihovih ruku.

Dakle, prosječna veličina tsube za velike mačeve je 75-85 mm sa debljinom od 3-4 mm. Naravno, u svakom trenutku je bilo izuzetaka od pravila, ali ovi brojevi su tačni u 99% slučajeva. Shodno tome, wakizashi su bili opremljeni tsubama od 60-70 mm iste debljine, a tanto zaštita je bila gotovo simbolična, doslovno 40-50 mm. Ali postoji mnogo različitih oblika diskova, iako se uklapaju u nekoliko osnovnih tipova.

Okrugli (Maru-gata)

ovalni (Nagamaru-gata)

Ovalna tsuba služi kao neka vrsta prijelaznog oblika od okruglog do četverokutnog. Ponekad je to čisti krug, malo komprimiran okomito (horizontalni ovali nisu bili i nisu), ponekad je zaobljeni kvadrat ili pravougaonik (Nagegaku-gata). Ovisno o količini zaokruživanja, instanca je bliža jednoj ili drugoj grupi:

četvorougaona (Kaku-gata)

Moderni kinematografi su snabdijevali spretnog nindže s ravnim mačevima sa ogromnom četvrtastom tsubom, koja ima konkavne strane, poput dijamanata. Zapravo, pravokutne ili kvadratne tsube bile su popularne u samurajskom okruženju u svako doba, ali velika većina njih je zaobljena. Vjerojatno su upravo te proizvode voljele prave nindže, jer bi zaista mogle poslužiti kao stepenica ako biste mač prislonili na zid. Neka se njihova veličina i debljina razlikuju prema gore (malo), ali nisu izazvali sumnju kod budnih “lovaca na špijune”. Ova kategorija uključuje i trapezastu cubu:

mocha (mokko-gata)

Lobna silueta takvog diska mogla bi poslužiti kao zaštitni znak svih tsubova općenito, jer je upravo on taj koji je snažno povezan s malim japanskim čudom. Čak je teško reći koji oblici drže dlan. Zapravo, moke su okrugle i ovalne tsube koje imaju četiri "kriške", baš kao dinja, po analogiji s kojom su i dobili ime. Dubina rezanja "latica" varira od gotovo neprimjetne do vrlo čvrste. Tada oblik postaje "iri-mocha" ("duboka mocha"):

Posljednja dva primjerka pokazuju nam prilično rijedak dekorativni element - male uparene rupe "udenuki-ana" u donjem dijelu diska. Postoji mišljenje da simboliziraju sunce i mjesec, a radi veće uvjerljivosti, rubovi su im ponekad bili okruženi zlatnim i srebrnim cijevima.

Poligonalno

Ovo nije vrlo čest oblik, a tek povremeno susrećemo hrastove koji imaju izgled šesterokuta ili osmougla. Zaista, prilično se loše uklapaju s klasičnim dizajnom japanskog mača, a samuraji, osjetljivi na takve stvari, intuitivno su preferirali nešto prirodnije. Siluete u obliku dijamanta i krsta su potpuno rijetke:

aou (Aoi-gata)

To je vrsta „moke“, koju čine četiri karakteristične „latice“, ili ima simetrične praznine u obliku „srca“. Takav element je u Japanu poznat kao "inome" ("veprovo oko"). Općenito, kontura je slična listu biljke "aoi", zbog čega je ime došlo od:

Sitogi (Shitogi-gata)

Ovo je najrjeđi i najneobičniji tip čuvara, koji za nas nije čak ni "tsuba" u uobičajenom smislu. Sličan stil korišten je isključivo u postavljanju dragocjenih ceremonijalnih i ceremonijalnih mačeva, svojevrsne izvršne ekskluzive. Ime dolazi iz analogije s oblikom žrtvenog kolača od riže koji se koristi u šintoističkim obredima:

Arbitrarno

Ova kategorija uključuje proizvode čiji vanjski dizajn čine elementi koje je majstor složio u skladu sa vlastitom maštom, ne pokušavajući ih čvrsto uklopiti u jedan od tradicionalnih oblika. Ali, uglavnom, svaka takva tsuba je ili okrugla, ili ovalna, ili neka druga, a manja izbočena i depresivna područja nimalo ne uništavaju cjelokupni dojam:

Treba naglasiti da su svi gore prikazani uzorci namijenjeni za postavljanje tachi, katana i wakizashi mačeva. Ali - ovisno o veličini oštrice, tsuba potonjeg ili se gotovo ne razlikuje od standarda, ili su primjetno manji, i prilično su prikladni za teške tanto, iako u stvarnosti kategorija tsuba "noža" uključuje apsolutno neovisne proizvodi:

Drugačije je nemoguće - nestajuće male dimenzije natjerale su umjetnike da pronađu krajnje koncizna i ekspresivna rješenja. Međutim, bilo koji od datih tsub-ova može se koristiti kada se montira mali wakizashi. Ova kategorija se zvala jednostavno - "šo" (Sho), odnosno "mali".

Vrlo važan detalj, koji se uvijek uzima u obzir pri klasifikaciji tsuba, je vanjski rub “mimi” (Mimi). U zavisnosti od stila, razlikuju se ivice koje su u ravni sa ravninom diska, podignute (dote-mimi) ili sužene (goishi). Debeli okvir iskovani direktno od ploče naziva se "učikaeši-mimi" (Učikaeši Mimi). Prema vrsti presjeka razlikuju se okrugli („maru”), četvrtasti („kaku”) ili zaobljeni („ko-niku”) obodi. Povremeno se nalaze tsube sa prekrivenim („fuku-rin“) obodom, napravljenim, po pravilu, od mekog metala - zlata, srebra, bakra, mesinga.

Iako danas glavna zaliha preživjelih željeznih tsuba ima gotovo golu površinu, nekada su sve bile prekrivene slojem postojanog laka, čiji su tragovi prisutni na velikoj većini primjeraka. Obično je to crni ili prozirni lak, ali postoje i varijante u boji: crvena, zlatna i tako dalje. To je prirodno - u kišnoj klimi Japana, bespomoćno gvožđe ne bi izdržalo ni godinu dana.

Sve do 16. stoljeća većina tsuba su bili teški, debeli kovani proizvodi od željeza ili obojenih metala, i, osim toga, anonimni. Oružari ih nisu natjerali da "odnesu", već su novi mač jednostavno upotpunili odgovarajućom tsubom. Ali prilično brzo (po istorijskim standardima) proizvodnja zaštitnih diskova postala je posebna vrsta umjetnosti, a svaki samuraj mogao je naručiti jedinstvenu kopiju, u skladu sa ličnim financijskim mogućnostima. Pored ovakvih rariteta, iskusna tsubako nakupila je priličan asortiman autorskih djela, a zahtjevni ratnik suočio se s problemom izbora. Kao što je već spomenuto, kompleti "dai-sho" bili su opremljeni uparenim tsubama i drugim detaljima za montiranje, koje su kreirale iste ruke.

Sa stanovišta materijala, tsuba od punog željeza izgleda izdržljivije, ali ažurni prorezni rad "sukashi" (Sukashi) nije oslabio strukturu, jer nije korišten homogeni metal, već višeslojni kovani paket s visokim -ugljični fragmenti. Nakon završne obrade, ove inkluzije, takozvani „tekkotsu” (Tekkotsu), jasno su se pojavile na rubu ploče u obliku svijetlih zrna različitih oblika. Oni se s pravom smatraju jednim od osnovnih klasifikacionih obeležja, baš kao i vodeni žigovi na hartijama od vrednosti. Nažalost, brojka (debljina diska je malo povećana radi jasnoće) daje nam samo daleku ideju, a osim toga, postoji dosta oblika tekkotsua:

Upotreba čistog crvenog bakra u ranoj tsubi nije tako smiješna kao što se može činiti na prvi pogled. Pošto je mekan i savitljiv, ovaj metal ima svoje karakteristike. Prvo, nakon hladnog kovanja, čvrstoća proizvoda se višestruko povećava, toliko da čak i dobiva određenu elastičnost. I drugo, jedinstveni viskozitet bakra štiti od oštre oštrice gotovo bolje od prosječnog željeza. Takva će tsuba biti naborana, ali neće biti odrezana, a ruke će ostati netaknute.

U budućnosti, rijetka sorta bronce, poznata legura Shakudo, koja uključuje i do 70% zlata, postaje sve popularnija kao materijal za tsubu, kao i druge komponente. Nakon posebnog tretmana (vjerovatno u sirćetu), kao i s vremena na vrijeme, površina je poprimila postojanu, jedinstveno duboku boju, plavo-crnu i toplu u isto vrijeme, koja se ne može dobiti na drugi način. Zahvaljujući tome, shakudo se savršeno kombinira s drugim tradicionalnim legurama: ne manje poznatim bakar-srebrnim "shibuichi" (Shibuichi) i bakar-cink-olovnim "sentoku" (Sentoku). Kombinacija blistavih hladnih i baršunasto toplih tonova stvorila je nevjerovatnu yin-yang harmoniju, koja je općenito karakteristična za većinu japanskih, kineskih i korejskih proizvoda.

Naravno, umetnost tsube je dostigla svoj vrhunac tokom Edo perioda. Zastrašujuća upotrebljivost vojnih mačeva zamijenjena je sofisticiranim dekorom, a porodica Goto, koncentrat nasljednih draguljara i metalskih umjetnika, postaje najistaknutiji predstavnik ovog trenda. Sofisticiran, ukusan rad u potpunosti je zadovoljio potrebe samuraja nove formacije (naravno, predstavnika viših slojeva, budući da su Goto bili službeni gospodari šogunata). Karakteristična stilska karakteristika njihovih proizvoda je visoki reljef na mirnoj pozadini i obilje zlata. Ovaj pobjednički način prijao je savremenicima. Odmah su se pojavile mnoge srednje škole (na primjer, Ishiguro, Iwamoto), koje su ispunile tržište odličnim tsubama, a najmanje nalik jednostavnim i praktičnim diskovima "epohe zaraćenih provincija".

Državna politika s kraja 16. i početka 17. stoljeća ograničavala je uvoz strane robe u Japan. Kinezi i "južni varvari" (Namban), trgovci iz Holandije i Portugala bili su dozvoljeni samo u luci Nagasaki. Kao rezultat toga, među brojnim zanatlijama pojavila se fascinacija evropskim običajima, oružjem i neobičnostima. Na primjer, Yoshitsugi je bio jedan od mnogih koji su počeli razvijati sintetički pravac, kombinirajući evropske elemente s kineskim zmajem i cvjetnim linijama i kovitlacima, što je na kraju dovelo do namban stila. U radu je korišteno krhko vlaknasto željezo s prolaznim (zemlja) i čvrstim (nunome) uzorkom, uglavnom od isprepletenih zmajeva, biljnih i životinjskih ornamenata, kovanih oboda i ukrasnih pravokutnika. Kroz 17. stoljeće prevlast umjetničkog principa dolazi do izražaja u još većoj dekorativnosti, a na prijelazu iz 18. stoljeća razvoj konačno kreće putem sofisticiranosti tehnike, boje i upotrebe plemenitih metala. Neopravdano prednost imaju lako obradivo zlato (Kin), srebro (Gin), pomenuti shakudo i shibu-ichi. Tehnologija ukrašavanja također doživljava primjetne pomake. Ako je površina stare željezne tsube u potpunosti odražavala čisto japansko razumijevanje ljepote koja se krije u namjerno grubim tragovima kovanja ili u rezanju „ispod kamena“, onda je izgled nasljednika previše šik. Virtuoznost gravure, dubina i preciznost reljefa, besprijekornost raznobojnih pozadina i planova utapaju živu prirodu u sebi. Ovo nije Shibui, nije Zen, niti jednostavnost čajne ceremonije, već mrtvo i hladno savršenstvo.

Sumirajući, može se tvrditi da su u stvarnosti "zlatno doba" tsube bila nemirna i krvava vremena Muromachija i Momoyame. Tada je napravljen najveći broj željeznih diskova, kasnije priznatih kao klasici samurajske estetike (stilovi Owari, Onin itd.). Ne luksuz i blistavost, već surova jednostavnost i funkcionalnost - to su osobine dostojne prave tsube, na jedan pogled na koje se, u tišini muzejskih hodnika, čuje mahnito rzanje konja i suvi zveket kobnih oštrica !

Ogroman broj primjeraka tsuba koji su preživjeli do danas (i postavljeni na mačeve i "slobodni") stručnjaci su dugo podijelili u brojne stilske grupe. Svaki region, svaka dinastija zanatlija ili škola unele su u proizvode jedinstvene karakteristike, u skladu sa kojima sada možemo prilično pouzdano da atribujemo predmete. Prisutnost potpisa pojednostavljuje klasifikaciju, ali čak i bez njega, ukupnost mnogih očiglednih ili gotovo neprimjetnih detalja može ispričati biografiju ploče gotovo bez izobličenja. Umetci u boji pružaju kratak pregled najznačajnijih i najčešćih stilova, svojevrsni „tsuba čitač“, proučavanjem kojeg ćete se lako kretati u naizgled haotičnom svijetu ovih nevjerovatnih stvari.

Postoje mnoge legende o japanskim mačevima, koje često nisu opravdane. Vjerovatno će mnogi ljudi odgovoriti na pitanje kako se zove japanski mač - Katana. Ovo je delimično tačno, ali samo delimično. Klasifikacija japanskih mačeva nije lak zadatak. Najjednostavnija klasifikacija, po mom mišljenju, je po dužini.

Poznato je da su samuraji nosili dva mača - dugi i kratki.. Ovaj par je pozvan Daisho(doslovno "veći i manji") i sastojao se od Daito ("veći mač"), zvaćemo ga Katana, koja je bila glavno oružje samuraja, i Seto ("manji mač"), u budućnosti Wakazashi, koji služio je kao rezervno ili dodatno oružje, korišteno u bliskoj borbi, za odsijecanje glava ili hara-kiri, ako samuraj nije imao Kusungobu ili Tanto bodež posebno dizajniran za to. Ako je nošenje velikog katana mača bilo dozvoljeno samo za samurajske ratove i aristokrate, tada je Wakazashi imao pravo nositi i zanatlije i trgovci.

Kusungobu - melee bodež

Tako je nazvan dugi mač daito (katana)- 95-120 cm, kratko - seto (wakazashi)- 50-70 cm.. Katana drška je obično dizajnirana za 3,5 šake, Wakazashi - za 1,5. Širina oštrice oba mača je oko 3 cm, debljina leđa 5 mm, dok je oštrica oštrine kao žilet. Drška je obično prekrivena kožom ajkule ili umotana na način da ne klizi u rukama. Težina katane oko 4 kg. Zaštita oba mača bila je mala, samo je malo prekrivala ruku, imala je okrugli, latični ili višestruki oblik. Zvala se "tsuba".

Katana i drugi japanski mačevi držani su na posebnom postolju - Katanakake.

Katana, ima nekoliko varijanti, jedna od njih je Ko-katana (kokatana) - varijanta kratke katane, koja je, uz katanu, uključena u običan samurajski set oštrih oružja. Drška kokatane je ravna bez luka, oštrica je blago zakrivljena. U domaćoj literaturi opisan primjerak ima dužinu od 690 mm, dužinu oštrice 520 mm.

Kokatana je vrsta katane

Katana je bila pričvršćena za pojas ili iza leđa. Vezan posebnim Sageo konopom, ovaj konop se takođe može koristiti za vezivanje protivnika. Za nošenje katane iza leđa korištene su posebne korice (watarimaki je dio korica japanskog oružja s oštricom koji dodiruje leđa kada se nosi).

Katana je najmodernija i najsavršenija vrsta japanskog oštrice, njena proizvodnja se usavršavala vekovima, prethodnici katane su bili:

• Tati - mač uobičajen u Japanu od 10. do 17. vijeka, po dužini jednak katani. Iako katana mačevi takođe imaju pristojnu zakrivljenost oštrice, sveukupno je manja od one kod Tachija. Njihova vanjska obrada je također različita. Mnogo je jednostavniji i stroži od Tatijevog. Ima okruglu cubu. Tachi se obično nosio sa oštricom nadole, uparen sa koshigatanom.
• Tanto - mali samurajski mač
• Kozuka - Japanski borbeni nož koji se koristi kao oružje za melee ili bacanje. U svakodnevnom životu služio je kao kućni nož.
• Ta-chi - jednosekli mač male zakrivljenosti, koji se nosi na leđima. Ukupna dužina 710 mm.

Osim Daisea, mogao bi nositi i samuraj Nodachi - "poljski mač" sa oštricom dužim od metar i ukupnom dužinom od oko 1,5 m, ponekad je njena dužina dostizala i tri metra! Nekoliko samuraja držalo je takav mač odjednom, a njegova jedina upotreba bio je poraz konjičkih trupa.

Nodachi

Katana - najjači mač na svijetu

Tehnologija proizvodnje katana je veoma složena - specijalna obrada čelika, višeslojno (ponovno) kovanje, kaljenje itd. Katane su najjači mačevi na svetu, u stanju su da režu materijale gotovo bilo koje tvrdoće, bilo da je u pitanju meso, kosti, gvožđe. Majstori koji poznaju umijeće katane borbe u bitci s ratnikom naoružanim običnim evropskim mačem mogli su ovaj mač presjeći na dva dijela, samurajska udarna snaga i katana čelik su to omogućili (Monuchi je dio oštrice oštrica u japanskom oružju s oštricom, koja predstavlja glavnu snagu udarca).

Katana bi se mogla jednako lako ubosti i rezati. Duga ručka vam omogućava da aktivno manevrirate mačem. U ovom slučaju, glavni hvat je položaj kada kraj drške leži na sredini dlana, a desna ruka ga drži blizu štitnika. Istovremeni pokret obje ruke omogućava maču da opiše široku amplitudu bez mnogo napora. I katana i pravi evropski mač viteza dosta su teški, ali principi izvođenja seckajućih udaraca su potpuno različiti. Većina udaraca se nanosi u vertikalnoj ravni. Gotovo da nema podjele na „blokovske štrajkove“ prihvaćene u Evropi. Postoje povratni udarci u ruke ili oružje neprijatelja, izbacujući njegovo oružje sa linije napada i omogućavajući zadavanje udarnog udarca neprijatelju u sljedećem koraku.

Slabosti katane

Govoreći o karakteristikama tehnologije izrade samurajskog mača, vrijedi napomenuti slabosti ovog procesa, naime, dobivanjem veće tvrdoće i snage duž osi oštrice, ova vrsta mača je ranjivija ako se udari na ravnu stranu. . Takvim udarcem možete čak i srušiti Katanu kratkim buzdovanom (ili okinavskim nunčakima, koji su se posebno koristili za lomljenje samurajskih mačeva). I ako se evropski mač obično lomi na udaljenosti dlana ili dva prsta od štitnika, onda se japanski lomi na udaljenosti od 1/3 ili 1/2 dužine oštrice od štitnika.

Da, te priče su istinite i kada se metal sekao katanom. To je moguće! Dokumentirano je da kada majstor udari takvom oštricom, brzina vrha mača (Kisaki) premašila je brzinu zvuka. A ako uzmemo u obzir činjenicu da su katana mačevi među najizdržljivijim na svijetu, zaključak se nameće sam od sebe.

Tachi - mač dugačak kao katana

Japanski dugi mač tachi 41 inča. Talasasta hamonska šara na oštrici je jasno vidljiva.

Najdrevnije ručno rađene katane (košci za katane su također bili ukrašeni ornamentima) najviše se cijene i prenose s generacije na generaciju kao porodično naslijeđe. Takve katane su vrlo skupe, pogotovo ako na njoj možete vidjeti Mei - marku s imenom majstora i godinom proizvodnje na dršci japanskog oružja s oštricom - bilo kojeg poznatog majstora.

Mnogi oružari iz različitih zemalja pokušali su kopirati katanu, što je rezultiralo tako dobro poznatim mačevima kao što su: Tri - tibetanski mač koji kopira samuraja; Taijinjian (kineski mač velike granice) vrsta jiana; Korejski mač, japanski naziv za katanu u 7.-13. veku; itd. Ali, prava katana se može naći samo u Japanu, a ako katana nije napravljena u Japanu, to više nije katana!

Komponente katane:

• Dekoracija uz tsubu, prsten koji jača ručku (kvačilo) - Fuchi,
• Žica - Ito (Ito),
• Blade - Kami,
• Gornji prsten (glava) drške je Kašira,
• Ulaz u korice - Koiguchi,
• Vrh korica - Kojiri (Kojiri),
• Petlja za kravatu - Kurikata,
• Bambusov klin za pričvršćivanje oštrice u dršku - Mekugi (Mekugi),
• Dekoracija na ručki ispod (ili iznad) pletenice - Menuki (Menuki),
• Shank - Nakago,
• Kravate - Sageo (Sageo),
• Stingray koža na dršci - isto (isto),
• korice - Saya,
• Polaganje između štitnika i prstena (podloška) - Seppa,
• Čekić za demontažu mača - Tetsu,
• Blade - Tosin,
• Garda - Tsuba (Tsuba),
• Ručka - Tsuka (Tsuka),
• Pletenica - Tsukamaki,
• Spojnica za fiksiranje mača u korice - Habaki.

Japanski kratki mač wakizashi. Oštrica i mač u koricama.

Wakizashi je kratki tradicionalni japanski mač.

Uglavnom ga koriste samuraji i nose ga na pojasu. Dužina oštrice je od 30 cm do 61 cm Ukupna dužina je 50-80 cm. Wakizashi je po obliku sličan katani. Nosila se u tandemu s katanom, također pričvršćena za pojas sa oštricom prema gore.

U paru daisho (dva glavna mača samuraja: dugi i kratki), wakizashi se koristio kao kratki mač (šoto).

Samuraji su koristili wakizashi kao oružje kada je katana bila nedostupna ili neupotrebljiva. U ranim periodima japanske istorije, mali tanto mač se nosio umesto vakizašija. I kada je samuraj obukao oklop, umjesto katane i wakizashi, obično su se koristili tachi i tanto. Ušavši u sobu, ratnik je ostavio katanu kod sluge ili na katanakake. Wakizashi se uvijek nosio s njim i skidao se samo ako je samuraj ostao duži vremenski period. Bushi su ovaj mač često nazivali "čuvarom nečije časti". Neke škole mačevanja podučavale su upotrebu i katane i wakizashija u isto vrijeme.

Za razliku od katane, koju su mogli nositi samo samuraji, wakizashi je bio rezerviran za trgovce i zanatlije. Ovaj mač su koristili kao punopravno oružje, jer po statusu nisu imali pravo da nose katanu.

Ispravnija klasifikacija: Donekle konvencionalno, moguće je klasificirati oružje prema dužini oštrice. "Tanto" treba da ima oštricu ne kraću od 30 cm i ne dužu od 40 cm, "wakizashi" - od 41 do 60 cm, "katana" - od 61 do 75 cm, "tachi" - od 75 do 90 cm." Odachi" od 3 shakua 90,9 cm. Najveći odachi koji je preživio do danas ima dužinu od 3 m 77 cm.

Japanski mač (jap. 日本刀 nihonto:) - oštrice za sječivo i rezanje, izrađeno po tradicionalnoj japanskoj tehnologiji od višeslojnog čelika sa kontroliranim sadržajem ugljika. Naziv se koristi i za jednosjekli mač karakterističnog oblika blago zakrivljene oštrice, koji je bio primarno oružje samuraja ratnika.

Prema procenama stručnjaka, u istoriji je napravljeno više od 2 miliona japanskih mačeva, od kojih je oko 100 hiljada primeraka trenutno pohranjeno u Japanu, a najveća kolekcija nalazi se u SAD i ima više od 300 hiljada oštrica (iznesenih iz Japana nakon Drugi svjetski rat).

Japanska tehnologija izrade gvozdenih mačeva počela je da se razvija od 8. veka i dostigla svoje najveće savršenstvo do 13. veka. Oko tisuću godina oblik mača ostao je praktički nepromijenjen, malo se mijenja uglavnom u dužini i stupnju savijanja u skladu s razvojem taktike bliske borbe. Mač, kao jedna od tri drevne regalije japanskog cara, takođe je imao ritualno i magijsko značenje u japanskom društvu.

Terminologija

Književnost često koristi japanska imena za upućivanje na vrste japanskog mača i njegove detalje. Kratak pojmovnik najčešće korištenih pojmova:

• Tati - dugačak mač (dužina oštrice od 61 cm) sa relativno velikim savijanjem ( izvini), bio je namijenjen uglavnom za konjičke borbe. Postoji vrsta tačija koja se zove odachi, što znači "veliki" tati sa dužinom sečiva od 1 m (od 75 cm iz 16. veka). U muzejima su prikazani u položaju oštrice prema dolje.
• Katana - dugačak mač (dužina oštrice 61-73 cm), sa nešto širim i debljim sečivom i manje savijanja u odnosu na tachi. Vizualno je teško razlikovati katanu od tačija po oštrici, razlikuju se prvenstveno po načinu nošenja. Postepeno, od 15. veka, katana je zamenila tati kao oružje za borbu nogom. U muzejima se katane prikazuju u položaju oštrice prema gore, prema načinu na koji se nose. U davna vremena, bodeži su se zvali katane, ali se od 16. stoljeća ovaj naziv prenosi na mačeve. uchigatana.
• Wakizashi - kratak mač (dužina oštrice 30,3-60,6 cm). Od kraja 16. veka, uparen sa dužom katanom, čini standardni set samurajskog oružja, daisho (“ dugo i kratko"). Koristio se kako za borbu u skučenoj prostoriji, tako i uparen sa katanom u nekim tehnikama mačevanja. Za razliku od katane, bilo je dozvoljeno da je nose ne-samuraj.
• Tanto (kosigatana) - bodež ili nož (dužina oštrice< 30,3 см). В древности кинжалы называли не «танто», а «катана». Меч тати, как правило, сопровождался коротким танто.
• Tsurugi je pravi mač sa dvije oštrice uobičajen u Japanu do 10. stoljeća. Mnogi uzorci ne pripadaju pravim japanskim mačevima ( nihonto), jer se izrađuju po kineskoj ili korejskoj tehnologiji. U širem smislu, termin se koristio u antici da se odnosi na sve mačeve. U kasnijim vremenima je zamijenjen terminom ken za pravi mač.
• Naginata - srednje oružje između mača i koplja: zakrivljena oštrica dužine do 60 cm, na dršci, čija je veličina mogla biti od zemlje do pojasa do visine. Po vrsti bliski glevi ili dlanu.
• Koto - lit. "stari mač" Mačevi proizvedeni prije 1596. Vjeruje se da su nakon tog vremena mnoge tehnike tradicionalne tehnologije izgubljene.
• Šinto - lit. "novi mač" Mačevi su se proizvodili od 1596. do 1868. godine, odnosno prije početka industrijske revolucije Meiji perioda. Uz rijetke izuzetke, šintoistički mačevi se ne smatraju visoko umjetničkim kreacijama kovača, iako se mogu razlikovati po luksuznoj završnoj obradi. Prema vanjskim znakovima, koto mačevi se reproduciraju, ali su inferiorni u odnosu na kvalitetu metala.
• Gendaito - lit. "moderni mač". Mačevi proizvedeni od 1868. do danas. Među njima su prisutni kao masovno proizvedeni za vojsku po pojednostavljenoj fabričkoj tehnologiji. sivkasto(doslovno "mač iz perioda Showa"), uključujući, sin gunto (jap. 新軍刀 shin gunto:, lit. "novi vojni mač"), te mačevi iskovani nakon nastavka proizvodnje 1954. godine od strane modernih kovača korištenjem tradicionalnih tehnologija, za koje se predlaže korištenje naziva shin sakuto (jap. 新作刀 shin sakuto:, "novonapravljeni mač") ili shin gendaito(doslovno "novi moderni mač").
• Tsuba - štitnik karakterističnog zaobljenog oblika, osim svoje funkcionalne svrhe (za zaštitu ruke), služio je i kao ukras za mač.
• Jamon - linija šare na oštrici koja se pojavljuje nakon što je očvrsnuta između oštrice i kundaka kao rezultat formiranja sitnozrnatih kristalnih struktura u metalu.

Uporedna tabela japanskih mačeva

Vrstu	Dužina (nagasa), cm	Širina (motohuba), cm	Deflection (izvini), cm	Debljina (kasane), mm	Bilješke
Tati	61-71	2,4-3,5	1,2-2,1	5-6,6	Pojavio se u XI veku. Tachi se nosio na pojasu sa oštricom nadole, uparen sa tanto bodežom. Na leđima se može nositi varijanta odachija.
katana	61-73	2,8-3,1	0,4-1,9	6-8	Pojavio se u XIV veku. Katana se nosila iza pojasa sa oštricom prema gore, uparena sa wakizashijem.
Wakizashi	32-60	2,1-3,2	0,2-1,7	4-7	Pojavio se u XIV veku. Vakizaši su se nosili sa oštricom nagore, upareni sa katanom ili sami kao bodež.
Tanto	17-30	1.7-2.9	0-0.5	5-7	Tanto se nosio uparen sa tati mačem ili zasebno kao bodež.
Sve dimenzije su date za oštricu, isključujući dršku. Širina i debljina su naznačene za podnožje oštrice, gdje ono prelazi u čep. Podaci uzeti za mačeve iz perioda Kamakura i Muromachi (1185-1573) prema katalozima. Dužina tachija u početnom periodu Kamakure i modernog tachija (gendaito) dostiže 83 cm.

Istorija japanskog mača

Drevni mačevi: pre 9. veka.

Pravi gvozdeni japanski mačevi iz 6. veka. Ispod je mač kineskog tipa sa prstenastim vrhom.

Prve gvozdene mačeve na japanska ostrva doneli su u 2. polovini 3. veka kineski trgovci sa kopna. Ovaj period japanske istorije naziva se Kofun (doslovno "humke", III-VI vek). U grobovima humalnog tipa sačuvani su mačevi tog perioda, iako jako oštećeni rđom, koje su arheolozi podijelili na japanske, korejske i najčešće kineske uzorke. Kineski mačevi imali su ravnu usku jednobričnu oštricu s velikim prstenastim vrhom na dršci. Japanski primjerci bili su kraći, sa širim ravnim oštricom s dvije oštrice i masivnim vrhom. U periodu Asuka (538-710), uz pomoć korejskih i kineskih kovača u Japanu, počeli su proizvoditi vlastito željezo, a do 7. stoljeća ovladali su tehnologijom kovanja višeslojnog čelika. Za razliku od prethodnih primjera, kovani od jedne željezne trake, mačevi su se počeli izrađivati ​​kovanjem od željeznih i čeličnih ploča.

Na prijelazu iz 7. u 8. vijek, japanski mačevi su imali zavoj. Legenda povezuje pojavu jednog od prvih takvih mačeva sa imenom kovača Amakunija (engleski) iz provincije Yamato. Amakuni je navodno iskovao čuveni mač Kogarasu-Maru (Mala vrana) 703. godine, a iako nema tačnog datuma, ovaj mač se smatra najstarijim japanskim zakrivljenim mačem.

Početkom VIII vijeka, kao rezultat jačanja moći cara u Japanu, počinje period Nara (710-794). Proizvodnja oružja stavljena je pod kontrolu centralizirane države, kovačima je naređeno da stavljaju potpise na svoje proizvode. Kupljeni mačevi su pohranjeni u carskim magacinima, izdavani su vojnicima za vrijeme trajanja rata ili njihove službe. Primjećuje se razvoj tehnologije lokalnog očvršćavanja oštrice za rezanje nanošenjem paste otporne na toplinu na oštricu. Međutim, plemstvo iz perioda Nara preferiralo je duge ravne i zakrivljene mačeve kineskog i korejskog porijekla, možda zbog luksuzne završne obrade nakita. U Koreji su napravljena 44 mača Daito(„velike mačeve“), koje je car u narednim stoljećima predavao vojskovođi ili dostojanstveniku kao simbol date vlasti za vrijeme trajanja pohoda.

Stari Koto mačevi: IX-XVI vijek

Heian period: 9.-12. vijek

Istorija samog japanskog mača počinje u Heian periodu (794-1185). Kao rezultat klanovskih sukoba, Japan se izolirao od vanjskog svijeta, centralizirana moć države je oslabila, stvarna moć je prešla s cara na velike feudale. U 10. vijeku konačno je formirana klasa samuraja, profesionalnih ratnika koji su se u to vrijeme borili uglavnom na konjima. Mačeve ovog perioda karakteriše duga oštrica sa malim vrhom.

Ravni mačevi zamijenjeni su zakrivljenim, a ako je u početku savijanje napravljeno u području drške s gotovo ravnom oštricom, onda se do kraja perioda maksimalni otklon pomaknuo na područje od 1/3 ukupne dužine od kraja potkoljenice (“lumbalna krivina”). U skladu sa krivinom, vrh mača je formiran na karakterističan način, kissaki. Kissaki uključuje vrh sa susjednim područjem odvojenim od tijela oštrice poprečnom ravnom ivicom. Ivica oštrice u području kissaki poprima lučni izgled (rani uzorci kisakija imali su nagnuti rez ivice u obliku ravne linije).

Klasični dio japanske oštrice je shinogi-zukuri: rub (oštra strana - sinogi) proteže se duž cijele oštrice do vrha. Zahvaljujući rebru za ukrućenje, oštrica optimalno kombinuje snagu i relativno malu težinu, a kako bi se bočne ivice sečiva konvergirale sa oštricom oštrice pod što oštrijim uglom, rebro sinogi pomaknut od sredine oštrice prema kundaku. Presjek u području kundaka izgleda kao tupi ugao. Najveća debljina ( kasane) sečivo seže blizu vrha: 5,5-8,5 mm, tipično kasane oko 7 mm.

Do kraja Heian perioda razvili su se i japanska tehnologija proizvodnje mačeva i njegov izgled. Opis mača-tatija prema certifikatu:

Oštrica sa rebrom, snažno sužava po dužini od osnove do malog vrha kissaki; izražena "lumbalna krivina"; dužina oštrice 80 cm; čelična površinska tekstura slična piljenju drveta; valovita linija jamona duž oštrice; drška sa potpisom majstora.

U 11. veku japanski mačevi su počeli da se visoko cene i izvoze u Kinu.

Kamakura period: XII-XIV vek

tehnologija izrade mača

Kovači-oružari

Kovači su imali visok društveni status u japanskom društvu, mnogi od njih su poznati po imenima zahvaljujući listama. Spiskovi drevnih kovača počinju imenom Amakuni iz provincije Yamato, koji je živio, prema legendi, početkom 8. vijeka za vrijeme vladavine cara Taiha (701-704).

U stara vremena (period Koto mača, oko 900-1596) postojalo je oko 120 kovačkih škola, koje su tokom stoljeća proizvodile mačeve sa karakterističnim stabilnim karakteristikama koje je razvio osnivač škole. U moderno doba (period šintoističkih mačeva, 1596-1868) poznato je 80 škola. Postoji oko 1.000 istaknutih kovačkih zanatlija, a ukupno preko hiljadu godina istorije japanskog mača zabeleženo je više od 23 hiljade oružara, od kojih je većina (4 hiljade) u periodu koto (starih mačeva) živela u provincija Bizen (moderna prefektura Okayama).

Od 10. veka, majstori su ugravirali svoje ime na oštricu - mei, često dopunjujući natpis datumom proizvodnje i nazivom svoje pokrajine. Najraniji poznati datirani mač napravio je majstor po imenu Yukimasa 1159. godine. O poštovanju majstora svjedoči i sljedeća činjenica: kada su zastarjeli dugi mačevi-tači skraćivani (do dužine katane) obrezanjem drške, natpis s imenom majstora često se prenosio na novu dršku.

topljenje čelika

U Japanu se proizvod erozije prirodnih naslaga željezne rude često nalazi u blizini riječnih korita, pomiješan sa muljem i drugim sedimentima. Gvožđe u ovoj mešavini peska je samo oko 1%. Gvozdeni pesak se kopao zbog svoje veće gustine, ispirajući lake nečistoće obilnim mlazom vode.

Rana tehnologija topljenja nije bila savršena: rudni pijesak je utovaren u malu jamu i topljen na drvenom uglju pripremljenom od posebnih vrsta drveta kako bi se izgorjelo štetne nečistoće koje sadrže sumpor i fosfor u željezu i zasitilo ga ugljikom. Zbog niske temperature nije bilo moguće potpuno odvojiti rastopljeno željezo od nečistoća u zguri, rezultat je dobiven u obliku ingota spužvastog željeza ( tamahagane) na dnu rupe. Snažnije i produktivnije tatarske pećnice ( tatara bukve), čuvajući općenito sam način topljenja, pojavio se u 15. stoljeću.

Ingoti gvožđa su spljošteni u tanke ploče, brzo ohlađeni u vodi, a zatim razbijeni na komade veličine novčića. Nakon toga izvršena je selekcija komada, komadi sa velikim inkluzijama šljake su odbačeni, ostali su razvrstani prema boji i granularnoj strukturi rasjeda. Ova metoda je omogućila kovaču da odabere čelik sa predvidljivim sadržajem ugljika u rasponu od 0,6 do 1,5%.

Daljnje odvajanje ostataka šljake u čeliku i smanjenje sadržaja ugljika dogodilo se u procesu kovanja - spajanja pojedinačnih malih komada u zatvor za mač.

Kovanje sečiva

Presjek japanskog mača. Prikazane su dvije uobičajene strukture sa odličnom kombinacijom u smjeru čeličnih slojeva. Lijevo: Metalna oštrica će pokazati teksturu itame, desno - masame.

Komadi čelika sa približno istim sadržajem ugljika naslagani su na ploču od istog metala, zagrijani na 1300 °C i zavareni udarcima čekića. Nakon toga, blanko je kovan: nakon spljoštenja blanko je presavijen na pola, zatim ponovo spljošten i savijen u drugom pravcu. Kao rezultat ponovljenog kovanja, dobiva se višeslojni čelik, konačno očišćen od šljake. Sa 15-strukim preklapanjem radnog komada formira se gotovo 33 tisuće slojeva čelika - tipična gustoća Damaska ​​za japanske mačeve.

Zgura i dalje ostaje mikroskopski sloj na površini čeličnog sloja, formirajući osebujnu teksturu ( hada), nalik uzorku na površini drveta.

Da bi mač napravio prazno, kovač kuje najmanje dvije šipke: od tvrdog visokougljičnog čelika ( kawagane) i mekši niskougljični ( shingane). Od prvog se formira profil u obliku slova U dužine oko 30 cm, unutar kojeg je umetnuta šipka shingane, ne dostižući dio koji će postati vrh i koji je napravljen od najboljeg i najtvrđeg čelika kawagane. Zatim kovač zagrijava blok u peći na 700-1100 °C i kovanjem zavari sastavne dijelove, nakon čega kovanjem povećava dužinu obratka do veličine mača.

Složenijom tehnologijom zavaruju se do 4 šipke: od najtvrđeg čelika ( hagane) čine reznu ivicu i vrh, 2 šipke manje tvrdog čelika idu na strane, a šipka od relativno mekog čelika čini jezgro. Višeslojna struktura oštrice može biti još složenija sa odvojenim čeonim zavarivanjem.

Kovanjem se formira oštrica oštrice do debljine od oko 2,5 mm (blizu oštrice) i njena ivica. Gornji vrh se također ispravlja kovanjem, za koji se kraj obratka reže dijagonalno. Zatim se dugi kraj (sa strane oštrice) dijagonalnog reza kuje na kratki (kundak), zbog čega metalna konstrukcija na vrhu daje povećanu čvrstoću u zoni udarca mača, uz zadržavanje tvrdoće a time i mogućnost vrlo oštrog oštrenja.

Stvrdnjavanje i poliranje oštrice

Sljedeći važan korak u izradi mača je termička obrada oštrice kako bi se oštrica očvrsnula, zbog čega se na površini mača pojavljuje šara jamona, koja je specifična za japanske mačeve. Do polovine blankova u rukama prosječnog kovača nikada ne postanu pravi mačevi kao rezultat neuspjelog kaljenja.

Za toplinsku obradu, oštrica je prekrivena neravnim slojem paste otporne na toplinu - mješavinom gline, pepela i kamenog praha. Majstor je držao u tajnosti tačan sastav paste. Oštrica je bila prekrivena tankim slojem, najdeblji sloj paste je nanesen na srednji dio oštrice, gdje je stvrdnjavanje bilo nepoželjno. Tekuća smjesa je izravnana i, nakon sušenja, izgrebana određenim redoslijedom u području bliže oštrici, zbog čega je pripremljen uzorak. jamon. Oštrica sa osušenom pastom se ravnomjerno zagrijava po svojoj dužini na cca. 770°C (kontrolisano bojom vrućeg metala), zatim uronjen u posudu s vodom sa oštricom nadole. Brzo hlađenje mijenja strukturu metala u blizini oštrice, gdje je debljina metala i termo zaštitne paste najmanja. Oštrica se zatim ponovo zagreva na 160°C i ponovo ohladi. Ovaj postupak pomaže u smanjenju napona u metalu koji su nastali tijekom kaljenja.

Očvrsnuto područje oštrice ima gotovo bijelu nijansu u odnosu na tamniju sivo-plavkastu površinu ostatka oštrice. Granica između njih je jasno vidljiva u obliku šarene linije. jamon, koji je prošaran sjajnim kristalima martenzita u željezu. U davna vremena, jamon je izgledao kao ravna linija duž oštrice, u periodu Kamakura linija je postala valovita, s bizarnim uvojcima i poprečnim crticama. Vjeruje se da osim estetskog izgleda, valovita heterogena linija jamona omogućava oštrici da bolje izdrži udarna opterećenja, prigušujući oštra naprezanja u metalu.

Ako se slijedi postupak, kao pokazatelj kvalitete stvrdnjavanja, kundak oštrice dobiva bjelkastu nijansu, utsuri(lit. refleksija). Utsuri opoziva jamon, ali njegov izgled nije posljedica formiranja martenzita, već optički efekat kao rezultat neznatne promjene strukture metala u ovoj zoni u odnosu na obližnje tijelo oštrice. Utsuri nije obavezan atribut kvalitetnog mača, ali ukazuje na uspješnu toplinsku obradu za neke tehnologije.

Kada se oštrica zagrije tokom procesa kaljenja na temperaturu veću od 770°, njena površina postaje bogata nijansama i bogata detaljima uzorka. Međutim, snaga mača može patiti. Samo su kovači provincije Sagami u periodu Kamakura uspjeli spojiti borbene kvalitete mača s luksuznim dizajnom metalne površine; visokokvalitetni mačevi iz drugih škola odlikuju se prilično strogim stilom dizajna oštrice.

Konačnu doradu mača više ne izvodi kovač, već zanatlija glanca, čija je vještina također bila visoko cijenjena. Koristeći seriju kamenja za poliranje različite granulacije i vode, polir bi uglačao oštricu do savršenstva, nakon čega bi kovač ugravirao svoje ime i druge detalje na neuglačani vrh. Mač se smatrao spremnim, preostale operacije za pričvršćivanje drške ( tsuki), čuvari ( tsuba), primjena nakita spadala je u kategoriju pomoćnih postupaka koji nisu zahtijevali magijsku vještinu.

Oštrica nakon kovanja i očvršćavanja prije poliranja.

Oštrica iz 16. stoljeća. Jasno je vidljiva blago valovita šara jamon i manje izražena utsuri blizu zadnjice.

borbenih kvaliteta

Borbene kvalitete najboljih japanskih mačeva ne mogu se procijeniti. Zbog njihove jedinstvenosti i visoke cijene, testeri nemaju priliku da ih testiraju i uporede sa najboljim radovima oružara iz drugih regija svijeta. Potrebno je razlikovati mogućnosti mača za različite situacije. Na primjer, oštrenje mača za najveću oštrinu (za trikove s rezanjem maramica u zraku) neće biti prikladno za rezanje oklopa. U antici i srednjem vijeku kružile su legende o sposobnostima oružja koje se u moderno doba nije moglo demonstrirati. U nastavku su prikupljene pojedinačne legende i činjenice o sposobnostima japanskog mača.

Savremeno vrednovanje japanskih mačeva

Nakon predaje Japana u Drugom svjetskom ratu, zemlje antihitlerovske koalicije izdale su naredbu da se unište svi japanski mačevi, ali je nakon intervencije stručnjaka, u cilju očuvanja istorijskih relikvija značajne umjetničke vrijednosti, naredba promijenjena. Osnovano je "Društvo za očuvanje umjetničkih japanskih mačeva". (jap. 日本美術刀剣保存協会 Nippon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai, NBTHK, nippon bujutsu to: ken hozon kyo: kai), jedan od njegovih zadataka bila je i stručna procjena istorijske vrijednosti mača. Japan je 1950. godine donio zakon "O kulturnim dobrima", koji je posebno odredio postupak očuvanja japanskih mačeva kao dijela kulturne baštine nacije.

Sistem ocjenjivanja mača je višestepeni, počevši od dodjele najniže kategorije pa do dodjele najviših titula (dvije prve titule su u nadležnosti Ministarstva kulture Japana):

• nacionalno blago ( kokuho). Oko 122 mača imaju naziv, uglavnom tachi iz perioda Kamakura, katane i wakizashi na ovoj listi manje od dva tuceta.
• Važno kulturno dobro. Naslov ima oko 880 mačeva.
• Veoma važan mač.
• Važan mač.
• Veoma čuvan mač.
• Zaštićeni mač.

U savremenom Japanu moguće je zadržati registrovani mač samo sa jednim od gore navedenih naslova, inače mač podliježe konfiskaciji kao vrsta oružja (ako nije u vezi sa suvenirima). Stvarni kvalitet mača potvrđuje Društvo za očuvanje umjetničkih japanskih mačeva (NBTHK), koje izdaje stručno mišljenje prema utvrđenom obrascu.

Trenutno [ kada?] u Japanu je uobičajeno da se japanski mač ocjenjuje ne toliko po njegovim borbenim parametrima (snaga, sposobnost rezanja), koliko po kriterijima primjenjivim na umjetničko djelo. Kvalitetan mač, zadržavajući svojstva efikasnog oružja, mora donositi estetski užitak promatraču, imati savršenstvo oblika i sklad umjetničkog ukusa.

Bilješke

1. U literaturi se raspravlja o tome treba li nazvati japanske mačeve u obliku samuraja proizvedene korištenjem netradicionalnih japanskih tehnologija. U članku se koristi dobro utvrđeni izraz "mač", međutim, neki vjeruju da je izraz "sablja" ispravniji za zakrivljeno oružje s jednom oštricom (prema važećem ruskom GOST R 51215-98 (Hladno oružje, terminologija) "japanski mač" se odnosi na sablje - "rez kontaktne oštrice - oružje za rezanje i probijanje sa dugom zakrivljenom jednobričnom oštricom")
2. Valery Khorev. Japanski mač. Deset vekova savršenstva. Poglavlje 1. Stranice istorije. - Rostov na Donu: Phoenix, 2003. - S. 27. - ISBN 5-222-02406-7.

Razmotrite uređaj japanskog mača koristeći primjer katane.

katana- dugačak samurajski mač, dužina mača 90-120 cm, dužina drške 25-30 cm ili 3 obima ruke, širina oštrice 27-35 mm, otklon jednak ili nešto veći od širine oštrice. Drška je presvučena kožom raža ili ajkule. garda katana pozvao tsuba i obično je okruglog oblika.

Dužina oštrice mača se izračunava na sljedeći način: da biste dobili maksimalnu dužinu, potrebno je od svoje visine oduzeti 90 cm. Da bi se uzeli u obzir i problemi lakoće rukovanja mačem, obično se od dobijene vrijednosti oduzima još 8 cm. . Na primjer, 175 - 90 = 85 cm, 85 - 8 = 77 cm. (moje lično mišljenje nije naučno, ispod su informacije iz drugog izvora).

Ako vaša visina nije u tabeli, tada za svaki dodatni centimetar visine trebate dodati 3 mm na dužinu oštrice, tj. možete preciznije izračunati dužinu oštrice (ali ovo je samo preporuka, jer se tokom postojanja mača menjala njegova dužina i tehnika posedovanja, ovde borac ima pravo da sam bira dužinu mača, u zavisnosti od borbene situacije).

okvir buke-zukuri, ili uchi-gata-na kosirae . Mačevi montirani u ovom stilu nosili su se zataknuti za pojas. Na koricama je bila izbočina kurikata, kroz koju je prolazila vrpca sageo.

Detalji okvira buke-zukuri

Kasira - glava balčaka mačeva postavljena u stilu buke-zukuri.

Kojiri - vrh korica mačeva u stilu buke-zukuri; može izostati, tada je vrh korice jednostavno zaobljen i lakiran na isti način kao i sve korice.

Koiguchi - "šaranska usta"; ulaz u omotač (ili kuchigane, ako je otvor korice prekriven metalnim prstenom).

Kurikata - urezana izbočina jedna šestina dužine mača ispod koiguchi na prednjoj strani korica omote kroz koji prolazi vrpca sageo.

Mekugi- igla za pričvršćivanje koja prolazi kroz dršku i dršku mača.

menuki - ukras na dršku mača.

Sageo - gajtan na koricama mača.

Isto- koža raža, koja je bila prekrivena fart.

Saya - omotač.

Seppa - par ovalnih metalnih podloški koje pokrivaju dršku sa obe strane štitnika.

Futi - kvačilo na ručki.

tsuba - guard.

Tsuka - ručka.

Tsuka-ito - namotavanje ručke

Najpoznatija vrsta stilskih mačeva buke-zukuri- ovo je katana (daito) i wakizashi (šoto). Wakizashi bila je samo minijaturna kopija katana. Zajedno su se formirali daisho(„veliki i mali“). Ako su svi detalji okvira daisho su dizajnirani u istom stilu, tada se ovaj par zvao daisho soroimono.

korice (saya) mačevi se obično prave od ho no ki(magnolije) i sastoje se od dvije polovine. U presjeku, gotovo uvijek imaju oblik izduženog ovala istog oblika i veličine kao seppa(podloške) koje se nalaze pored njih, a ostaju iste po cijeloj dužini. Korice za mač, u pravilu, bile su prekrivene vrlo izdržljivim lakom. At daisho - parovi mačeva koje nose samuraji - ovaj lak je obično mirnih tonova, u pravilu crne boje, a svi ostali ukrasi su dizajnirani u istom mirnom stilu. Svijetle blistave boje preferirali su dandi, a jarko crveni lak uvezen iz Kine bio je na mačevima koje su nosili samuraji iz provincija Satsuma i Hyuga, koji su bili poznati po svojoj hrabrosti i velikom žaru.

Površina na koju se nanosi lak je ili obična glatka, ili može imati široke ili uske žljebove koji idu dijagonalno ili poprečno. Sama lakirana podloga može biti zrnasta ili dobro polirana, jednobojna ili ukrašena. nashiji(zlatna prašina) guri-bori ili u drugim stilovima, ili čak prugasta dvobojna. Vrlo često postoji i vrsta lakiranja riba raža ( same-nuri). Ove baze tada mogu dobiti bilo koji oblik dekoracije, osim za daisho sofisticiran maki-e(labav uzorak) ne odgovara japanskom ukusu. Međutim, što se tiče bodeža, majstor je mogao dozvoliti slobodan let fantazije, a ovdje se često nalaze umetnuti metalni ukrasi. (kanamono).

Sljedećih šest komada korica mača, montiranih u stilu buke-zukuri, može imati posebne detalje dekoracije:

Prsten koji pokriva ulaz u korice - koi guti("usta šarana") ili kuchigane, ako je metalna;

uragawara - armaturna šipka koja ide preko baze proreza za co-gatana;

Podstava utora za co-gatana i kogai. Obično u uglačanom crnom laku, poliranom prirodnom rogu ili mekanom brušenom;

kurikata(„oblik kestena“) - izbočina s prorezom, koja se nalazi na udaljenosti od jedne šestine dužine mača ispod koi guti na strani omote, kroz koji prolazi vrpca sageo;

sori tsuno("povratna sirena"), ili origane, - mala izbočina u obliku kuke još niže na istoj strani, usmjerena prema dršku. Služi da spriječi klizanje korice naprijed sa pojasa. To je prilično rijetko i obično wakizashi, ali njegovo prisustvo često govori o dobrom
blade;

kojiri - vrh korice. Često se to ne dešava, posebno u wakizashi, a vrh korica je jednostavno zaobljen i lakiran na isti način kao i sve korice. Po obliku, materijalu i dekoraciji vrlo često odgovara blagajnik.

Svi ovi dijelovi (osim obloge utora za co-gatana i kogai) obično su metalne, manje-više podjednako ukrašene. Ali u diskretnom okruženju, oni mogu biti od uglačanog crnog roga, u najjednostavnijem obliku i u najmanjoj veličini potrebnoj za njihovu svrhu.

Sageo - to je ravna svilena gajtana kroz koju se provlači kurikatu kojim je mač bio vezan za pojas. Dužina sageo bio je od 60 do 150 cm, u zavisnosti od veličine oružja, a mogao se ukloniti prije bitke i koristiti kao tasuki za vezivanje dugih rukava civilnog odijela za slobodu pokreta ruku. Sageo Korišćeni su i za vezivanje zarobljenog neprijatelja. Boja sageo odgovara boji korice. Ako su potonji dobrog japanskog ukusa, diskretni i strogi, isto će biti sageo. Imaju svijetle i pas tri okvira sageo odgovarajući.

Drška (tsuka) uvijek napravljen od dvije polovice drveta zalijepljene zajedno, po mogućnosti ho no ki(Magnolije). Između njih je bila rupa za dršku (nakago), pozvao tsuka-guchi. Drvo je obično bilo prekriveno jednim komadom bijele boje isto- čvorovana koža raža. Šav se spuštao niz sredinu strane Ura, i obično se komad birao tako da je središnji red od tri ili četiri veća čvora na vrhu bočne strane omote.

Namotavanje je naneseno na vrh tsuka-ito("konac drške"), koji se sastoji od trake jake ravne svilene (rjeđe kožne ili pamučne) vrpce uchi-himširine oko 0,6 cm.Rijetko se umjesto ravne vrpce nalazi vrpca umotana u redove. obično, tsuka-ito bila je crna, povremeno meko smeđa, tamnoplava ili zelena. Ponekad daimyō korišteno katana sa bijelim namotajem; to je takođe bila osobina određenog tipa tati. Povremeno se nađu kožni gajtan i kitova kost. Središte trake je postavljeno blizu rukavca ručke footy na strani omote, a dva kraja su omotana oko drške, redom, s desne i lijeve strane, i dvaput su uvrnuta na jednakoj udaljenosti. Kao rezultat isto ispostavilo se da je potpuno zatvoren, osim brojnih otvora u obliku dijamanta na obje strane ručke. Nakon što je traka provučena kroz strane glave ručke blagajnik, fiksiran je s obje strane drške ravnim kompaktnim čvorom. Nešto ispod sredine ručke sa strane omote i malo iznad njega sa strane Ura namotaj je djelomično prekriven i fiksiran dva ukrasa na mjestu menuki.

Rukovanje opcijama omota tsuka i tehnika omatanja koja rezultira uzorkom prikazanim u gornjem centru

Pričvršćivanje kabla tsuka-ito na blagajnik

Bilo je mnogo izuzetaka od ovog uobičajenog tsuka-maki(metoda namotavanja ručke). Na primjer, na mačevima koji se nose daimyō sa svečanom odjećom tzv kamishimo, na dvoru šoguna tokom Edo perioda, crni svileni namotaji su prelazili preko njih blagajnik, umjesto da uđemo unutra; blagajnik u ovom slučaju je bio od običnog crnog roga. Ovaj stil je poznat kao maki-kake-no-kashira, i mač sa takvim namotajem se zvao kamishimo-zashi.

Nekim dvorskim mačevima, kao i većini kratkih mačeva i bodeža, drške od kože raža nisu bile omotane. U takvim slučajevima blagajnik i oboje menuki moralo se pričvrstiti ljepilom, skrivenim iglama, ukrasnim gumbima ili na neki drugi odgovarajući način. Ovaj stil se zove hanashi menuki(besplatno menuki). Postoje i mnogi oblici nenamotanih drški, uglavnom na bodežima čije su drške prekrivene uglačanim ili rezbarenim drvetom, lakom, ratanom ili metalom. Obično, ako na dršci nije bilo kože raža, bočni spojevi između polovica drške zatvarali su se metalnim trakama tzv. kenuki-kanamono.

Oblik drške sastoji se od uskog eliptičnog presjeka i obično se prilično stanji sa oba kraja prema sredini. Bodeži sa nenamotanom drškom imaju bočnu stranu omote može imati kosi rez na udaljenosti od 2,5 cm od blagajnik. U slučaju kada se bodež nosi na grudima u odjeći ( kwaiken), ova karakteristika daje osobi mogućnost da odmah osjeti na kojoj je strani oštrica.

Garda (tsuba) obično u obliku diska. Jedini izuzetak su čuvari drevnih mačeva, koji imaju oblik malog križa i nazivaju se sieve-gi(u obliku šintoističkog kolača od riže, otuda i naziv). Takvi čuvari se takođe nalaze na nekim tipovima parada. tati. Čuvari u obliku čaše se sreću, ali prilično rijetko.

Štitnici dolaze u različitim oblicima i veličinama, iako su najčešći okrugli ili ovalni promjera od 6 do 9 cm.

Štitnici su gotovo uvijek izrađeni od metala, iako na mačevima za haljine mogu biti lakirana koža, koža navučena preko drveta ili papir-maše. Sve do 16. veka. tsuba čuvari su obično bili napravljeni od gvožđa. Jednostavni u dizajnu, služili su čisto utilitarnoj svrsi zaštite ruke. Kasnije, razvojem metalurgije, tsuba je postala i umjetničko djelo. Stražarska odlikovanja dostigla su vrhunac tokom perioda mira u Edou. Za njihovu dekoraciju počeli su se koristiti metali poput zlata, srebra, bakra s raznim crvenkastim patinama, kao i legure bakra: shakudo, shibuichi, sambo gin, rogin, karakane, nigurome, sentoku i čisti mesing shinchu. Upotreba raznih hemijskih spojeva omogućila je da im se daju različite boje. Ovome se moraju dodati zanimljive kontrastne kombinacije dvije ili više legura različitih boja.

Detalji čuvara (tsuba)

Hira("ravno tijelo") - dio štitnika između mimi i seppadai.

Mimi - okvir.

seppadai("pozicija za pakove") - mjesto za pakove seppa. Ovalni dio štitnika oko otvora za dršku. Uz ovo mjesto nalaze se dvije perilice ( seppa) između štitnika i oštrice i štitnika i drške. Kada je straža na maču, seppadai potpuno skriven od pogleda. Obično potpuno neupadljiv, osim potpisa, često je blago konveksan pravilan oval.

Nakago-ana - otvor za dršku. Rupa u sredini štitnika kroz koju prolazi šiljak trake mača.

Udenuki-ana - rupe za trakice. Neki štitnici imaju dvije rupe različitih veličina. Za njih je bila pričvršćena uzica.

Sekigane - agregat. Metalno punilo koje se koristi za postavljanje otvora za dršku na određenu traku mača i zadržavanje na mjestu. Ove rupe se nalaze na gvozdenim štitnicima i ukazuju da se radi o ranoj zaštiti. Čuvar mjesta se također koristi u ryo-hitsu.

Kogai hitsu-ana - rupa za kogai. Ovaj otvor je često u obliku pola cvijeta sa četiri latice.

Kozuka hitsu-ana - rupa za kozu-ki. Ova rupa je nasuprot kogai hitsu-ana, dizajniran za ručku co-gatana. Rupa je često u obliku pola mjeseca. Zajedno kogai hitsu-ana i kozuka hitsu-ana pozvao ryo-hitsu.

Rukav (futi) i glava ručke (kasira). Ova dva dijela okvira se obično razmatraju zajedno, jer su obično dizajnirani na isti način i izrađeni od strane istog majstora.

Funkcija footy(spojnice za ručke) i blagajnik(glava drške) sastoji se od ojačanja ručke na oba kraja. Termin "cashira"(doslovno "glava") je skraćenica za originalno ime "tsuka gasira"(glava ručke), i footy je opšti izraz za granicu. Obje stvari zajedno se obično nazivaju futi-kashira.

Futi, po pravilu se sastoji od ravne metalne prstenaste trake širine do 1,3 cm, koja se obavija oko drške pored štitnika i lako se skida. u bazi footy postoji ovalna ploča tzv tenjo-gane("metal za plafon"), obično bakar, sa rupom za dršku mača.

Kasira je mala šolja obično sa spljoštenim dnom, mada je takođe uobičajena blagajnik sa savršeno okruglim dnom. Na footy glavni dio uzorka nalazi se sa strane omote. Na blagajnikšara se nalazi na kraju drške tako da je vidljiva prilikom nošenja mača.

Sa svake strane blagajnik postoji ovalni utor - shitodome-ana, opremljen sa otvorom za uvlačenje - shitodome(„ovseno oko“) od pozlaćenog bakra, dovoljno veliko da stane na uzicu drške. Na dršku sa drškom za navijanje blagajnik više se ne lepi. Međutim, na neumotanoj dršci obično se pričvršćuje ne samo ljepilom, već i s dvije igle s lisnatim vrhom dovoljno velike da se prikriju shitodome-ana(petlja iz koje se uklanja).

Futi potpisan sa strane omote vanjska površina tenjo-gane a ponekad i na vidljivom dijelu. Na blagajnik potpis, u rijetkim slučajevima kada postoji, nalazi se na maloj metalnoj pločici zalemljenoj iznutra ili izvana. Takođe se nalazi na adresi menuki.

menuki- Ovo je par malih ukrasa od ukrašenog metala, koji se nalaze sa obe strane drške. Služe ne samo kao ukras, već i za čvršći stisak drške. Vjerojatno vuku svoje porijeklo od ukrašenih kapica za igle na drevnim mačevima. Zajedno sa kogai i co-gatana (kozuka) mogu formirati jedan skup, tzv mitokoro-mono(„stvari na tri mjesta“). Jedan stil se može proširiti na kompletan set metalnih dijelova za mač - soroimono("uniforma") ili parovi mačeva - daisho soroimono. Mitokoro-mono ili soroimono rad poznatog metalskog radnika - po mogućnosti onog iz Gota - bio je omiljeni poklon daimyō i druge zvanice u svečanim prilikama.

Mekugi- ovo je igla za montažu koja prolazi kroz dršku i vrh mača i sprečava da traka mača ispadne iz drške. Obično se pravi od bambusa, ali često od tamnog roga (vrlo rijetko od slonovače). Blago sužava kada se omota oko ručke mekugi ulazi sa strane Ura u centru jednog od otvorenih dijamanata isto tako da je to sa strane omote njegov uži kraj je skriven namotavanjem. Ali postoje izuzeci od ovog pravila. U neumotanim drškama bodeža mekugi može proći kroz oko napravljeno od metala ili slonovače ili kroz metalnu traku - do-gane("metal tijela"), koji pokriva ručku.

Metal mekugi je upečatljiva karakteristika većine neumotanih drški. Sastoji se od debele bakrene cijevi sa ukrasnim poklopcem, često srebrnim, u koji je s druge strane uvučen ili ušrafljen bakreni klin sa istim poklopcem. Navoji na šrafima su često ljevoruki i pri rastavljanju takvog oružja morate biti izuzetno oprezni.

podloške (seppa)- Ovo je par ovalnih metalnih podloški koje pokrivaju dršku sa obe strane štitnika. Gotovo uvijek su izrađene od bakra, obične, pozlaćene, posrebrene ili prevučene zlatnom ili srebrnom folijom. Vidljive površine mogu biti polirane ili prekrivene laganim potezima. Rubovi su im obično brušeni ili ukrašeni rupama. Neki mačevi imaju dva ili tri para, i tati pored ovih uobičajenih seppačesto postoji mnogo veći par, tzv o-seppa(velike podloške). Prekrivaju veliki dio garde i ukrašene su graviranjem, a osnova uzorka često je elegantni malteški križ. Kažu to seppa počeo da se koristi u 12. veku. Njihova svrha je zaštita footy i čuvaju od oštećenja i daju svemu gotov izgled.

Spojnica (habaki). Uprkos činjenici da sa umetničke strane habaki najmanje značajan, apsolutno je neophodan i nalazi se na svim japanskim mačevima, bodežima i kopljima. Ova debela metalna čaura, čija unutrašnja strana dobro pristaje na zadnja dva do tri centimetra oštrice i prva dva do tri centimetra drške ( nakago) (približne brojke za oružje srednje veličine), ima nekoliko funkcija. Prvo, čvrsto drži mač u koricama, eliminirajući trenje oštrice, a posebno otvrdnutog dijela oštrice na unutrašnjoj površini korica. Drugo, donekle štiti oštricu od hrđe na ovom opasnom mjestu, tako da dio trake mača ispod habaki treba lagano nauljiti. Ali njegova najvažnija funkcija je da prenosi trzaj udarca kroz štitnik na cijeli balčak, a ne na relativno slab klin. mekugi bambus ili rog.

Khabaki obično izrađen od bakra, posrebrenog ili pozlaćenog, ili presvučen zlatnom, srebrnom ili legiranom folijom shakudo. Površina je ili polirana ili prekrivena kosim potezima, koji se nazivaju neko gaki("mačje grebanje"). Ako je prisutan tanki sloj folije, može se ugraditi u njih neko gaki ili ukrašene utisnutim uzorkom. Povremeno se takođe nalazi habaki od gvožđa, plemenitih metala, pa čak i od slonovače ili drveta, ali samo na mačevima koji nisu postavljeni za ozbiljnu upotrebu. Ako je pruga mača tanja od prosjeka i na taj način zahtijeva habaki dodatne debljine, tada se može koristiti ni-zu-habaki- dupli habaki. To je samo habaki normalne veličine, ojačan posebnim, ali uredno postavljenim komadom koji dodaje dva "obraza" za pojačanje donjeg dijela (uz štitnik). By habakičesto možete ocijeniti kvalitetu oštrice. Niju-haba-ki a posebno habaki ukrašen porodičnim grbom pon, obično pripadaju dobrim mačevima.

Terminologija trake mača

Traka mača, bodeža ili bilo kojeg drugog oštrice sastoji se od oštrice i šiljka.

Point (kisaki)- Ovo je najteži dio mača za kovanje i poliranje. Vrijednost mača je u velikoj mjeri određena stanjem kisaki. Linija stvrdnjavanja na tački ( bossy) možda neće biti isti na različitim stranama oštrice.

Na šiljci (kao i na samoj oštrici) postoji mnogo vrsta linija za kaljenje.

Vrste vrhova mača ( kisaki) i linije za otvrdnjavanje (bosi) klasificiraju se:

1. prema obliku oštrice:

- fukura-kareru- direktno;
- Fukura tsuku- zakrivljena;

2. po veličini:

-ko-kisaki- mala stvar. Karakteristika tachi perioda Heian i početka perioda Kamakura;
- chu-kisaki- prosek. Rasprostranjen tip za sve mačeve od oko 1232. godine;
- o-kisaki- dugo;
- ikari-o-kisaki- duge i zakrivljene;

3. duž linije stvrdnjavanja (bosi):

- ko-maru- slabo zaokruživanje;
- o-maru- snažno zaokruživanje. Širina očvrslog dijela je uža nego u ko-maru;
- jizo- u obliku glave božanstva Jizo;
- yaki-zume- nepovratno. U pravilu, linija za gašenje doseže točku i okreće se natrag prema dršci. U ovom slučaju, povratak kaeri) nedostaje;
- midare-komi- valovita;
- kaen- vatreni;
- ichi-mai- kompletan. Čitava poenta je ojačana;
- kaeri-tsuyoshi- prava povratna linija;
- Kaeri Fukashi- dug povratak;
- kaeri-ashashi- kratak povratak.

Sword band

komi, ili mi,- oštrica.
Nakago- koljenica.
Tosin- pruga mača.

Terminologija trake mača

Bosi - linija stvrdnjavanja na vrhu.

Yokote - linija koja razdvaja vrh i oštricu.

Ji (ilihira-ji) - ravan između oštrice i sinogi(njegova širina se zove niku).

Jihad - površinski uzorak hada.

Ji-tsuya - tamnije (u poređenju sa ha-tsuya) dio oštrice (ostatak oštrice, osim očvrslog dijela).

Kasane - debljina oštrice, mjerena duž kundaka; desi moto kasaie i saki-kasane.

Kisaki - napojnica (ponekad ovaj izraz znači cijelo područje od yokote do vrha oštrice).

Ko-shinogi - ivica oštrice na vrhu.

Mizukage - nejasna linija na avionu dzi, obično se javlja prilikom ponovnog kaljenja oštrice.

Mihaba - širina oštrice; desi moto hub i saki-haba.

Mitsu-kado - tačka na kojoj se sastaju yokote, sinogi i ko-shinogi.

monouty - dio oštrice koji najviše udara je dio sečiva dug oko 15 cm, koji se nalazi oko 10 cm ispod yokote(podatak za dugi mač, za kratke mačeve i bodeže je proporcionalno smanjen).

Moto kasane - debljina oštrice mune-machi.

Moto čvorište - širina oštrice između ha-mati i mune-machi.

Mune - kundak oštrice.

Mune-machi - mali rez koji odvaja dršku od oštrice sa strane kundaka, ivice mune.

Mune-saki - naziv zadnjice blizu vrha;

maja - natpisi (na nakago i sl.).

Mekugi-ana - rupe u nakago za menuki.

Nagasa - dužina oštrice (mjereno između mune-machi i tačka).

Nakago-jiri - ekstremitet nakago.

Sabigiva - granica između habaki moto i yasuri-me.

Saki-kasane - debljina oštrice yokote.

Saki-haba - širina oštrice yokote.

Shinogi - oštrica oštrice.

shinogi-ji - ravnina oštrice između sinogi i mune.

Sori - zakrivljenost oštrice.

Sugata - oblik oštrice.

Fukura - oblik oštrice kisaki.

Ha(ili ha-saki) - blade.

habaki moto - dio trake mača koji se nalazi ispod kvačila habaki.

hada - laminacija čelika; rezultat savijanja čelika tokom procesa kovanja.

Ha-mati - mali rez koji odvaja čep od oštrice sa strane oštrice, ivice Ha.

Jamon - linija yakiba.

Hataraki - "aktivnosti", radovi na metalnoj površini ( nioi, nii i sl.).

ha-tsuya - lakši dio oštrice u odnosu na ji-tsuya; praktično isto kao yakiba.

Hee - Američki dolar

Horimono - graviranje oštrice.

Yakiba - očvrsli dio oštrice.

Yakihaba - širina yakiba.

Yasuri-me - urezi na dršci.

Rub oštrice (shinogi) nema na oštricama hira-zukuri. Postoje dvije vrste:

govoreći (shinogi-takashi). Debljina oštrice između ukrućenja je mnogo veća od debljine kundaka;

• glatko (shinogi-hikushi).

Ravan između ivice i kundaka oštrice (shinogi-ji) je široka i uska.

Dol (hee) prvobitno napravljen da poveća snagu oštrice i da smanji njenu težinu. Kasnije se počeo smatrati ukrasom. Ponekad se punjač pravio kako bi se povratio balans skraćenog mača ili da bi se sakrili nedostaci na oštrici (takvi punici dodani kasnije se nazivaju ato bi). Postoji 8 tipova dolina, od kojih koshi-hi, tomabashi, shobu-hi, kuichigai-hi i naginata-hi- na kratkim mačevima.

Osim toga, postoje 4 oblika punila na dršci, od kojih kaki-toshi i kaki-nagashi obično se nalazi na trakama mačeva koje su izradili kovači iz perioda starog mačeva ( koto).

Dol može preći yokote(vrstu hi-saki-agari) i zaustavite se malo prije nego što stignete yokote(vrstu hisaki-sagari).

Avion shinogi-ji, nije izrezano puno, zove se tiri. Dol možda ima tiri sa obe strane (tip ryo-chiri) ili samo na jednoj strani (tip kata-chiri).

Vrste punjača na traci mača

Bo-hee- široki dol.
Bo-hi-ni-tsure-hi- široki i uski dol.
gomabashi- dvije kratke crtice.
Kaki-nagashi- ide do polovine trupa.
Kaki-toshi- prolazeći duž cijele trupa.
Kaku-dome- pravougaoni kraj.
Kosi-hee- kratki dolar
Kuitigai-hee- dupli nepravilni dol, spajajući se na kraju.
Naginata-hi- kratki široki dol; karakteristika naginata, ali se nalazi i na mačevima.
Shobu-hee- dupli dol, spajanje na kraju.
Futasuji-hi- dvije uske doline.
Maru-dome- zaobljen kraj.

graviranje (horimono). Postoje različite vrste graviranja na oštricama japanskih mačeva. Najčešći zapleti: štapići za jelo ( goma-hashi), ritualni mač ken, Zmaj ( kurikara) i natpisi kineskim ili japanskim slovima ( bonji).

Hataraki
Ji-nie- mrlje noe in dzi.
Kinsuji, inazuma i sunagashi- pruge ispod i iznad linije jamon.
Ko-nie- male tačke noe gore jamon.
utinoke- "Aktivnost" u obliku polumjeseca.