دفع خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي اسكتلندا إلى اتخاذ خطوات جديدة للانفصال عن المملكة المتحدة. صوت هوليرود (البرلمان الاسكتلندي)، مساء الثلاثاء، لصالح إجراء استفتاء ثان على الاستقلال.
وبدأت المناقشات في البرلمان قبل أسبوع، في 21 مارس/آذار، وكان من المقرر إجراء التصويت في اليوم التالي. ومع ذلك، وقع هجوم إرهابي في لندن يوم 22: حيث قام البريطاني خالد مسعود البالغ من العمر 52 عامًا بصدم عدة أشخاص بسيارة على جسر وستمنستر، ثم طعن شرطيًا بالقرب من مبنى البرلمان البريطاني. ونتيجة لذلك، قُتل أربعة أشخاص وأصيب 50 آخرون. وأجبر هذا الحادث المأساوي النواب الاسكتلنديين على تأجيل المناقشة.
واستؤنفت في 28 مارس. ولقي الاستفتاء معارضة من حزب العمال والمحافظين والديمقراطيين. ومع ذلك، فقد سادت الأغلبية البرلمانية التي يمثلها الحزب الوطني الاسكتلندي وحزب الخضر الذي أيده. النتيجة: صوت 69 نائبا لصالح الاستفتاء و59 ضده.
غير متعاون
تعود مبادرة إعادة الاستفتاء إلى الحزب الوطني الاسكتلندي، الذي رفعته زعيمته الوزيرة الأولى في اسكتلندا نيكولا ستورجيون إلى البرلمان مباشرة بعد أن اتخذ مؤتمر هذا الحزب القومي القرار المقابل. وقالت ستيرجن إن الاستفتاء يجب أن يتم قبل نهاية إجراءات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، أي بين خريف 2018 وربيع 2019.
وكان رد فعل رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا ماي حادا للغاية.
"علينا أن نعمل معًا الآن، وليس الانقسام. علينا أن نعمل معًا للحصول على صفقة جيدة لاسكتلندا، واتفاق جيد للمملكة المتحدة، وهذه هي وظيفتي كرئيسة للوزراء. لذلك أقول للحزب الوطني الاسكتلندي أنه الآن ليس هذا هو الوقت المناسب"، قالت في مقابلة مع سكاي نيوز.
ووفقا لرئيس الوزراء، في ظل حالة عدم اليقين الحالية، فإن إجراء استفتاء جديد حول الاستقلال هو ببساطة أمر غير أمين، لأن الناس ليس لديهم المعلومات اللازمة لمثل هذا القرار الجاد.
وعشية استئناف المناظرة، التقت تيريزا ماي مع نيكولا ستورجيون، وكانت مفاوضاتهما «ودية» و«عملية»، لكن مع ذلك عادت هوليرود للنظر في مسألة إجراء استفتاء ثان. ونتيجة لذلك، صوت البرلمان الاسكتلندي لصالح منح الوزير الأول الحق في إجراء الاستفتاء.
ووعدت نيكولا ستورجيون بتقديم خطة أولية لإعدادها إلى البرلمان بعد 16 مايو. وفي الوقت نفسه، في حديثها إلى النواب، ذكرت أن الاستفتاء نفسه يجب أن يُعقد بعد أن تصبح شروط خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي معروفة، "من أجل تقييمها ومقارنتها بالتحديات والفرص التي يجلبها استقلال البلاد". في الواقع، كررت حجة تيريزا ماي.
اسكتلندا ضد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
أجرت الحكومة الاسكتلندية استفتاء على الاستقلال في 18 سبتمبر 2014. ولو صوت الناخبون آنذاك لصالح الانفصال عن المملكة المتحدة، لكان إعلان الاستقلال عنها في 24 مارس/آذار 2016. حتى أن الحكومة الاسكتلندية وضعت خطة مفصلة لمزيد من الإجراءات، والتي ظلت على الورق: صوت 55٪ من الناخبين ضد إنهاء الاتحاد الذي دام 300 عام مع إنجلترا.
وكان السبب وراء إثارة قضية الاستفتاء على الاستقلال مرة أخرى هو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. في 23 يونيو 2016، أُجري استفتاء عام على مستوى البلاد في بريطانيا العظمى، حيث كان 51.9% من مواطني المملكة المتحدة الذين شاركوا يؤيدون خروج البلاد من الاتحاد الأوروبي. وفي الوقت نفسه، صوت 62% من الناخبين الاسكتلنديين ضد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، كما فعل 55.8% من الناخبين في أيرلندا الشمالية. صوتت إنجلترا وويلز لصالح مغادرة الاتحاد الأوروبي، على الرغم من أن أغلبية سكان لندن (59.9٪) صوتوا ضده.
لم يفشل القوميون الاسكتلنديون في الاستفادة من نتائج التصويت على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. وقالت نيكولا ستورجن إن مثل هذا التغيير الكبير في الوضع يمنحهم الحق في تنظيم استفتاء ثان، لأن الاسكتلنديين، على عكس البريطانيين، لا يريدون مغادرة الاتحاد الأوروبي على الإطلاق، ومن أجل البقاء فيه، سيفعلون ذلك. يجب أن يغادر المملكة المتحدة. حتى أنها تشجع جميع البريطانيين الذين يرغبون في البقاء في الاتحاد الأوروبي على الانتقال إلى اسكتلندا.
"أنت غير مرحب بها هنا"
وحتى قبل أن يقرر البرلمان في إدنبرة إجراء استفتاء ثان، سارعت بروكسل إلى تبديد آمالها في أن تتمكن اسكتلندا، في حالة حصولها على الاستقلال، من "البقاء في الاتحاد الأوروبي". وقال الممثل الرسمي للمفوضية الأوروبية، مارغاريتيس شيناس، في مؤتمر صحفي، إنه في حالة انفصال اسكتلندا عن المملكة المتحدة، فسيتعين عليها "الانضمام إلى الطابور العام" للدول الراغبة في الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، كما سيتم اعترف هناك على أساس عام.
وأدلى الأمين العام لحلف شمال الأطلسي ينس ستولتنبرغ بنفس البيان، الذي قال إن اسكتلندا المستقلة سيتعين عليها الانضمام إلى كتلة شمال الأطلسي كوافد جديد.
سيكون الأمران صعبين للغاية، لأنه من أجل الانضمام إلى هاتين المنظمتين، ستحتاج الدولة الجديدة إلى موافقة جميع أعضائها، وقد أعلنت السلطات الإسبانية بالفعل أنها لن تدعم انضمام اسكتلندا إلى الاتحاد الأوروبي فحسب، بل لن تعترف بها. استقلال.
إن إسبانيا، التي كانت تعاني من مشكلة صعبة مع النزعة الانفصالية في كتالونيا لعقود من الزمن، تنظر دائما إلى أي عملية لتقرير المصير الوطني باعتبارها مؤلمة للغاية. على سبيل المثال، لم تعترف مدريد حتى الآن باستقلال كوسوفو.
"إن الاتحاد الأوروبي ليس مهتمًا جدًا بانفصال اسكتلندا عن المملكة المتحدة. وليس من القيمة الخاصة للاتحاد الأوروبي تسهيل انفصالها عن المملكة المتحدة. وحتى بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، ستكون أوروبا أكثر اهتمامًا بمثل هذا الشريك القوي والوسيط بين اسكتلندا والمملكة المتحدة". يقول تيموفي بورداتشيف، مدير مركز الدراسات الأوروبية والدولية الشاملة في جامعة هارفارد: "إنها والولايات المتحدة كبريطانيا العظمى متكاملة. لذلك، فإنهم في بروكسل يوضحون مقدمًا أنهم لا يتوقعون استقلال اسكتلندا بأذرع مفتوحة". كلية الاقتصاد العالمي والسياسة الدولية في المدرسة العليا للاقتصاد في الجامعة الوطنية للأبحاث.
من أجل الخروج من كل مكان
ومع ذلك، فإن القوميين الاسكتلنديين الذين وصلوا إلى السلطة الآن لم يوقفهم احتجاجات لندن أو رد الفعل البارد من جانب الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي. أما بالنسبة لمزاج الاسكتلنديين أنفسهم، فإنهم يتغيرون بالفعل - وبسرعة كبيرة: فقد وصلت حصة مؤيدي الاستقلال في اسكتلندا إلى الحد الأقصى منذ عام 1999، ولكن عدد المتشككين في أوروبا ارتفع أيضا. ويتجلى ذلك من خلال الاستطلاع الذي يجريه ScotCen سنويًا.
ويؤيد 46% من المشاركين الآن استقلال اسكتلندا، وهو ضعف المستوى الذي كان عليه في عام 2012 عندما انطلقت حملة الاستفتاء الأول. المشاعر الانفصالية قوية بشكل خاص بين الشباب: الانفصال عن بريطانيا العظمى يؤيده 72% من المشاركين الذين تتراوح أعمارهم بين 16 إلى 24 عامًا.
وفي الوقت نفسه، يؤيد 62% من سكان اسكتلندا الآن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أو تقليص صلاحيات حكومات عموم أوروبا. اتضح أن رغبة الاسكتلنديين في البقاء في الاتحاد الأوروبي أصبحت حجة مشكوك فيها للغاية للمقاتلين من أجل استقلال اسكتلندا. لكن هذا لا يمنعهم أيضًا.
لن تكون هناك كاتالونيا ثانية؟
من غير المرجح أن يتبع الوضع في المملكة المتحدة السيناريو الكاتالوني ومن غير المرجح أن يتخذ شكل احتجاج عنيف، كما يعتقد تيموفي بورداتشيف، الذي يرى أن الوضع في المملكة المتحدة سيظل ضمن الأطر الدستورية.
"إن المملكة المتحدة ليست دولة وحدوية جامدة مثل إسبانيا، ولا تزال درجة الكياسة في العلاقات السياسية هناك مختلفة. لذلك، أعتقد أن إشارة تيريزا ماي الواضحة لموقفها لا تعني أنها ستكون مستعدة للمضي قدمًا، يقول الخبير.
"إن الخلاف بين نيكولا ستورجيون وتيريزا ماي يتعلق حتى الآن فقط بتوقيت الاستفتاء. وأعتقد أنه من غير المرجح أن يقاوم داونينج ستريت قرار الجمعية الاسكتلندية ويمنع إجراء الاستفتاء ضمن الإطار الزمني الذي اختارته الجمعية الاسكتلندية". تقول رئيسة مركز الدراسات البريطانية في معهد أوروبا التابع للأكاديمية الروسية للعلوم، والخبيرة في نادي فالداي الدولي للمناقشة، إيلينا أنانييفا.
عند إجراء الاستفتاء الأول، التزمت لندن وإدنبره بتحقيق إرادة الشعب، مهما كانت، كما يتذكر ألكسندر أورلوف، مدير معهد مجيمو للدراسات الدولية. ويعتقد أنه من خلال إجراء استفتاء جديد، يتراجع السياسيون الاسكتلنديون عن الاتفاقيات السابقة.
"ستنشأ المواجهة حتما، والسؤال الوحيد هو ما هي الأشكال التي ستتخذها. ورغم أنها ذات طبيعة سياسية، إلا أنها يمكن أن تتطور بعد ذلك إلى مرحلة مواجهة على المستوى القانوني. وقد تندلع الاحتجاجات أيضا، ولكن من الممكن من الصعب أن نتصور أن لندن سوف تبدأ في التصرف على هذا النحو باستخدام أساليب خرقاء، مثل كييف على سبيل المثال، وسوف تقصف اسكتلندا على سبيل المثال ــ وخاصة وأن كل الغواصات النووية البريطانية تتمركز في منطقة جلاسكو. وفي كل الأحوال، فإن الوضع هناك يقول ألكسندر أورلوف، الذي يعتقد أن القوميين الاسكتلنديين لديهم فرصة أفضل للنجاح هذه المرة عما كانوا عليه قبل عامين.
وفي اسكتلندا، من المقرر إجراء استفتاء على استقلال البلاد في 18 سبتمبر/أيلول. وفي أوائل الخريف، ولأول مرة منذ الإعلان عن الاستفتاء، بلغ عدد مؤيدي الانفصال عن المملكة المتحدة 51 في المائة. قمنا بتجميع معلومات عن العواقب الرئيسية لاستقلال اسكتلندا.
ماذا سيحدث…
1. ...بالعملة
يقول مؤيدو الاستقلال الاسكتلندي، مثل الوزير الأول الاسكتلندي أليكس سالموند، إن اسكتلندا ستستمر في استخدام الجنيه الإسترليني كعملة وطنية لها. ومع ذلك، قالت الأحزاب السياسية الثلاثة في المملكة المتحدة إنها ستعارض استخدام الجنيه الاسترليني من قبل اسكتلندا المستقلة، حيث لا يُطلب من دافعي الضرائب البريطانيين دعم البنوك الاسكتلندية والميزانية.
ومن غير المرجح أن تقدم اسكتلندا عملة جديدة تماما. سيؤدي هذا إلى أسعار صرف غير مواتية وانخفاض قيمة الأسهم الحالية، بالإضافة إلى أن اسكتلندا ليس لديها تاريخ ائتماني وأن البنوك العالمية لن تقدم القروض بسهولة.
ويمكن للاسكتلنديين، كخيار، أن يقدموا اليورو، ولكن الاتحاد الأوروبي قد لا يوافق ببساطة على ذلك.
2. ... مع عضوية الاتحاد الأوروبي
ويقول دعاة الاستقلال إن اسكتلندا ستصبح تلقائيا جزءا من الاتحاد الأوروبي، أو على الأقل سيتم ضمها بشروط تفضيلية. ومع ذلك، فإن ممثلي الاتحاد الأوروبي يعربون عن شكوكهم. ولكي تصبح اسكتلندا عضواً في الاتحاد الأوروبي، فلابد أن توافق جميع الدول الثماني والعشرين، ولكن من المرجح أن بعض الدول لن تفعل ذلك لأنها لا ترغب في دعم النزعة الانفصالية.
قال رئيس المفوضية الأوروبية خوسيه مانويلا باروزو إن عضوية اسكتلندا في الاتحاد الأوروبي ستكون "صعبة للغاية، إن لم تكن مستحيلة".
أعربت لاتفيا وأيرلندا وجمهورية التشيك عن معارضتها لانضمام اسكتلندا السريع إلى الاتحاد الأوروبي، وأصرت على أن تمر البلاد بجميع الإجراءات، الأمر الذي قد يستغرق 10 سنوات.
3. ... مع الدفاع
وتتمركز غواصات صواريخ ترايدنت البريطانية في اسكتلندا. تريد الحكومة الاسكتلندية إزالة الغواصات من قواعدها ووضع قوات الدفاع غير النووية في مكانها. ومن غير الواضح حاليًا كيف ستتقاسم المملكة المتحدة واسكتلندا المعدات العسكرية البريطانية.
4. ...مع الملكة
تخطط اسكتلندا لبقاء الملكة على رأس الدولة، كما يشير ضمنيًا اتحاد التيجان عام 1603. ومع ذلك، قالت كنيسة اسكتلندا إنها ستحتاج إلى تسمية ملكها أو ملكتها في المستقبل. أيضًا، ربما لم يعد "فليحفظ الله الملكة" هو النشيد الوطني لاسكتلندا.
يؤيد العديد من الانفصاليين بشكل عام الجمهورية. كانت هناك اقتراحات بأن تقوم الملكة بتعيين حاكم عام مؤقتًا.
5. ... مع رئيس الوزراء
ويقول بعض البرلمانيين البريطانيين إنه في حالة انفصال اسكتلندا، فإن رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون سيضطر إلى الاستقالة. ومع ذلك، فإن كاميرون نفسه ينفي هذا الاحتمال ويذكر أنه في أي حال سيبقى في منصبه.
6... بالنفط في بحر الشمال
ويزعم القوميون الاسكتلنديون أن 80% من احتياطيات النفط البريطانية موجودة في أراضيهم، وبالتحديد في بحر الشمال. تدعي الحكومة الاسكتلندية أن هناك 1.5 تريليون جنيه إسترليني من احتياطيات النفط والغاز في قاع بحر الشمال. لكن منتجي النفط يقولون إن حجم الموارد مبالغ فيه إلى حد كبير، وإن اسكتلندا ستضطر في نهاية المطاف إلى استيراد الغاز الصخري البريطاني.
7. ... مع بريطانيا
تعتقد الحكومة البريطانية أنه مع انفصال اسكتلندا، ستستمر بقية المملكة المتحدة في الوجود، وتحافظ على مكانتها في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي والأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى. ومع ذلك، يشير الممثلون الأجانب في لندن إلى أنه بغض النظر عن اسم دولة إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية، فإنها لن تؤخذ بعين الاعتبار على المسرح العالمي. ستصبح المواقف في أوروبا أقل ثقة، وسيكون الاستماع إليها أقل في واشنطن، وقد تصوت روسيا والصين، اللتان قالتا في السابق إن بريطانيا "جزيرة صغيرة لا يستمع إليها أحد"، ضد استمرار عضوية بريطانيا في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. .
8. ...مع الطقس
إذا حصلت اسكتلندا على استقلالها، فإن متوسط هطول الأمطار السنوي في المملكة المتحدة سينخفض بمقدار 20 سم.
ومن المرجح أن تقوم توقعات هيئة الأرصاد الجوية بي بي سي بإزالة اسكتلندا من خريطتها.
على خلفية "الضجيج الكبير" الذي أحدثته قوى مختلفة على أراضي أوكرانيا، أضعفت العديد من وسائل الإعلام العالمية الاهتمام بالحدث التاريخي الذي سيحدث قريبًا في ضبابي ألبيون.
وفي الوقت نفسه، يتبقى شهر بالضبط قبل الاستفتاء على استقلال اسكتلندا عن التاج البريطاني. في 18 سبتمبر 2014، سيذهب سكان اسكتلندا المستقلة ذات يوم إلى صناديق الاقتراع، حيث سيتم تحديد مصير بلادهم في المستقبل.
لن يتمكن أحد من التنبؤ بنتيجة التصويت اليوم، لأن جميع استطلاعات الرأي تقريبًا، حتى الأكثر تحيزًا، تظهر منذ عدة سنوات أن المزاج العام في المجتمع الاسكتلندي متساوٍ تقريبًا وأن التوازن يتقلب قليلاً.
ومع ذلك، وعلى عكس العديد من الاستفتاءات المثيرة للجدل التي جرت في أوروبا في العقود الأخيرة، فإن الاستفتاء الاسكتلندي قد يصبح علامة بارزة في تاريخ العالم القديم. والحقيقة هي أن الاستعدادات غير الرسمية لها بدأت في القرن الماضي، لذلك من المستحيل إلقاء اللوم على الاسكتلنديين لاتخاذ قرار "على رأس ساخن" أو "على أساس طارئ".
تحركت سلطات الإقليم، الذي كان ذات يوم دولة مستقلة، نحو الاستفتاء بشكل منهجي، وتحققت خطوة بخطوة وتفاوضت مع لندن بشأن جميع الجوانب القانونية اللازمة لهذا الإجراء.
نشأت مسألة استقلال المنطقة بالفعل في وقت خسارتها، عندما تم توقيع اتفاقية في عام 1707 مع إنجلترا بشأن انضمام اسكتلندا إلى التاج البريطاني.
ومع ذلك، على المستوى السياسي، لم تتم مناقشة الانفصال الاسكتلندي بشكل علني إلا منذ أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، وذلك بفضل ظهور الحزب الوطني الاسكتلندي. في ذلك الوقت، كان الأمر يتعلق فقط بالحكم الذاتي الموسع داخل دولة واحدة.
كانت إحدى اللحظات الرئيسية في السعي الاسكتلندي للاستقلال هي اكتشاف حقل نفط قبالة سواحل المنطقة في أوائل السبعينيات. وأدى هذا الحدث إلى موجة من الاحتجاجات التي أجبرت لندن في عام 1979 على السماح بإجراء استفتاء على إنشاء برلمان اسكتلندي مستقل، والذي تم حله مباشرة بعد انضمام المنطقة إلى المملكة المتحدة.
حصل البرلمان على استقلال مالي جزئي والحق في إدارة الشؤون المالية من عائدات النفط. وأيد 51.6% من الاسكتلنديين فكرة إحياء البرلمان، لكن بسبب شروط الاستفتاء فإن ذلك لم يكن كافيا.
وبعد فشل هذا الاستفتاء، دفع ممثلو حزب العمال بقرار مفاده أنه في حالة مثل هذه الأصوات، فإن 40٪ من الأصوات كافية لاتخاذ القرار.
وبعد عودة حزب العمال إلى السلطة، أجرت اسكتلندا استفتاءً جديدًا، وفي عام 1997 حققت إحياء برلمانها. بالإضافة إلى السلطات المطلوبة سابقًا، حصل البرلمان على الحق في تنظيم ضريبة الدخل المحلية، مما زاد من الاستقلال المالي للمنطقة.
ونتيجة للاستفتاء، حصلت اسكتلندا على برلمانها الخاص في عام 1999، مع صلاحيات محدودة في مجال الضرائب.
وبعد مرور 10 سنوات على الاستفتاء و300 عام على انضمام المنطقة إلى بريطانيا العظمى، أثارت السلطات الاسكتلندية مسألة الاستقلال. أصبح زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي، أليكس سالموند، أول وزير لاسكتلندا في ذلك العام، ولكن بسبب عدم وجود أغلبية في البرلمان، لم يتمكن من الدعوة إلى الاستفتاء.
ومع ذلك، واصل أعمال التوعية المنهجية بين السكان، وتحدث عن مزايا الاستقلال في العالم الحديث. تم نشر ورقة بيضاء حول التشريع المقترح، والتي تحدد أربعة خيارات للتصويت المحتملة، في 30 نوفمبر 2009.
في 25 فبراير 2010، تم نشر مشروع القانون، وبعد ذلك بدأت المناقشة العامة للنص. ويفترض المشروع وجود سؤالين "نعم ولا" في الاستفتاء فيما يتعلق بمزيد من السلطات والاستقلال.
ولم يتمكن سالموند من العودة إلى مناقشة استقلال اسكتلندا إلا في عام 2011، عندما حقق حزبه الأغلبية اللازمة لتشكيل الحكومة ووعد بإجراء استفتاء في حالة إعادة انتخابه. أعلن سالموند عن خطط لإجراء استفتاء على الاستقلال في مايو من ذلك العام.
وفي 10 يناير 2012، أعلنت الحكومة الموعد المتوقع لإجراء الاستفتاء – خريف 2014.
في 1 يونيو 2012، تم تشكيل منظمة "معًا أفضل" لتمثيل الأحزاب والمنظمات الأخرى والأفراد الذين يقومون بحملة للتصويت ضد استقلال اسكتلندا في الاستفتاء القادم.
في 15 أكتوبر 2012، وقع رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون والوزير الأول الاسكتلندي أليكس سالموند اتفاقية تحدد إجراءات إجراء استفتاء على استقلال اسكتلندا في خريف عام 2014.
في 21 مارس 2013، أعلن الوزير الأول لاسكتلندا، أليكس سالموند، خلال اجتماع للبرلمان، موعد الاستفتاء في 18 سبتمبر 2014. ووفقا له، يتعين على الناخبين الإجابة على سؤال واحد فقط: "هل ينبغي أن تكون اسكتلندا دولة مستقلة؟"
في 26 نوفمبر 2013، قدم أليكس سالموند الكتاب الأبيض، وهو وثيقة من 670 صفحة تصف هيكل الدولة الجديدة. في اسكتلندا المستقلة، يُقترح الاحتفاظ بالجنيه الإسترليني كعملة، وملكة بريطانيا العظمى كرئيسة للدولة.
ومن المقترح أيضاً إنشاء قواتنا المسلحة الخاصة، وإزالة الأسلحة النووية من اسكتلندا، ورفع الحد الأدنى للأجور، والتشريع لمدة 30 ساعة أسبوعياً لرعاية الأطفال الصغار في مؤسسات خاصة، وجمع الضرائب من دون رفع المعدلات بغض النظر عن لندن.
وبموجب أحكام قانون 2010، يحق للأشخاص التالين المشاركة في الاستفتاء: المواطنون البريطانيون الذين يعيشون بشكل دائم في اسكتلندا؛ مواطنو الكومنولث المقيمون في اسكتلندا؛ مواطنو الاتحاد الأوروبي المقيمون بشكل دائم في اسكتلندا؛ أعضاء مجلس اللوردات المقيمين في اسكتلندا؛ الأفراد العسكريون في المملكة المتحدة مسجلون للتصويت في اسكتلندا؛ موظفو الحكومة البريطانية مسجلون للتصويت في اسكتلندا.
ومع اقتراب موعد الاستفتاء، أصبح رد فعل لندن قاسيا على نحو متزايد. ويعتزم وزير المالية البريطاني جورج أوزبورن منع اسكتلندا من استخدام الجنيه الإسترليني كعملة، وتهدد الشركات الكبرى برفع الأسعار في المنطقة إذا جاء الاستفتاء إيجابيا.
كما ذكرت لندن أنه ستتم مراجعة جميع برامج الشراكة والرعاية، وأن السفارات البريطانية في الدول الأخرى لن تمثل مصالح اسكتلندا.
وقال رئيس المفوضية الأوروبية، خوسيه مانويل باروسو، في إشارة إلى اسكتلندا، إنه “إذا ظهرت دولة جديدة، دولة جديدة تترك إحدى الدول الأعضاء الحالية في الاتحاد الأوروبي، فسيتعين على تلك الدولة تقديم طلب جديد للعضوية”.
نود أن نذكركم أنه من أجل الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، يحتاج المرشح إلى الحصول على دعم جميع أعضاء التحالف، وإذا حصل على الاستقلال، سيكون من الصعب للغاية على إدنبره الحصول على دعم لندن. بالإضافة إلى ذلك، من المرجح أن تعارض جميع البلدان التي تواجه صعوبات إقليمية مع مناطقها بشدة الاعتراف الدولي باستقلال اسكتلندا.
ومع ذلك، ذكر رئيس المفوضية الأوروبية جان كلود يونكر، المنتخب في 15 يوليو 2014، أن توسيع الاتحاد الأوروبي واستقلال اسكتلندا "قضيتان منفصلتان تمامًا".
وفي 30 مايو/أيار، بدأت الحملة رسمياً في اسكتلندا، والتي من المتوقع أن تستمر لمدة 16 أسبوعاً حتى يوم التصويت. "نعم اسكتلندا" يوحد مؤيدي الانفصال، و"معاً أفضل" يوحد معارضي الاستقلال.
عارض معظم السياسيين، وكذلك الكتاب والممثلين البريطانيين، الاستقلال، لكنهم قالوا إنهم سيدعمون أي قرار للشعب الاسكتلندي. بين النخبة الإبداعية الاسكتلندية، كانت المشاعر منقسمة بالتساوي تقريبًا.
بشكل عام، هذا يعكس الحالة المزاجية في المجتمع. إذا كان أكثر من نصف الاسكتلنديين قبل بضع سنوات يؤيدون الاستقلال، وفي بداية هذا العام كان 28٪ فقط، ففي يوليو 2014، كانت الأصوات المؤيدة والمعارضة لأعداد متساوية تقريبًا من المؤيدين.
بطريقة أو بأخرى، فإن طريق الاسكتلنديين إلى هذا الاستفتاء يشهد على العديد من الحقائق التي لا جدال فيها.
ثانياً، إذا فشل أنصار الاستقلال في الحصول على عدد كافٍ من الأصوات، فلن يتوقفوا عند هذا الحد وسيواصلون محاولة جديدة.
وأخيرًا، ثالثًا، بغض النظر عن كيفية انتهاء هذا الاستفتاء، فإنه سيغير بشكل خطير ميزان القوى داخل المملكة المتحدة، وسيعطي أيضًا زخمًا جديًا للعمليات السياسية الجديدة في أوروبا.
الاسكتلنديون شعب مثير للجدل. هؤلاء أشخاص يتمتعون بشخصية جامحة ومستقلة ورغبة في الحرية. لقد احتفلوا لعدة قرون باستقلالهم عن إنجلترا، الذي اكتسبوه في العصور الوسطى، على الرغم من أنهم فقدوه منذ فترة طويلة وما زالوا جزءًا من بريطانيا العظمى.
والأمر المثير للدهشة هو أن الاسكتلنديين ليسوا في عجلة من أمرهم ليصبحوا دولة حرة مرة أخرى - فقد أظهر الاستفتاء الذي أجري في عام 2016 أن غالبية سكان هذا البلد الجبلي الفخور يفضلون البقاء جزءًا من المملكة. وهذا لا يمنعهم من تنظيم الاحتفالات والعروض المسرحية سنويًا في 24 يونيو - عيد الاستقلال الاسكتلندي.
يبلغ عمر العطلة أكثر من 700 عام. تم إعلان يوم الاستقلال في 24 يونيو 1314، عندما هزم الاسكتلنديون بقيادة الملك روبرت بروس الإنجليز في معركة بانوكورن. لم توافق إنجلترا على الاعتراف بحرية اسكتلندا لبعض الوقت، لكنها استسلمت في عام 1328 وأكدت استقلال البلاد.
لم يكن النضال من أجل الحرية سهلاً واستمر لسنوات عديدة. في عام 1289، انقطعت سلالة العائلة المالكة الاسكتلندية بوفاة مارغريت، ابنة الإسكندر الثالث. كان المتنافسون الرئيسيون على العرش هم أحفاد ويليام الفاتح - روبرت بروس وجون باليول. غير قادر على فهم ذلك بشكل مستقل، تحولت الأطراف المتنافسة إلى الملك الإنجليزي إدوارد بطلب اختيار ملك اسكتلندا المستقبلي. كان لدى بروس المزيد من الحقوق - لقد كان أقرب أقرباء العائلة المالكة. لكن إدوارد لم يعجبه شخصيته المستقلة، واختار المنافس الأكثر خضوعًا ومرونة باليول بهدف إخضاع اسكتلندا لنفسه في النهاية.
بعد أن أصبح باليول ملكًا، لم يكن في عجلة من أمره لمنح البلاد لإدوارد. قرر الملك الإنجليزي التصرف بشكل أكثر مباشرة وسجنه وتولى العرش الاسكتلندي. السكان المستقلون في الدولة الجبلية لم يعجبهم هذا. وهكذا بدأت حركة الحرية بقيادة حفيد بروس. أعلنه النبلاء الاسكتلنديون ملكًا دون تردد في عام 1306.
من غير المعروف كيف كانت ستنتهي الانتفاضة الاسكتلندية لو لم يمت إدوارد فجأة بسبب المرض. بحلول ذلك الوقت، كانت اليد العليا للإنجليز، الذين هزموا بروس في ميثفين، واستولوا على عائلته وأجبروا الملك نفسه على التراجع. لكن موت إدوارد غيّر كل شيء، فلم يكن لدى ابنه إدوارد الثاني الصفات اللازمة لشن الحرب، وتحت قيادته هُزم الجيش الإنجليزي في 24 يونيو 1314.
ومنذ ذلك الحين، يتم الاحتفال بهذا اليوم في جميع أنحاء البلاد. تم تزيين القلاع القديمة بالأعلام، وأسوار الحصون القديمة في المدن مضاءة بأضواء جميلة. يرتدي الاسكتلنديون ملابس وطنية أو احتفالية ويخرجون لمشاهدة العروض التي تقدمها فرق مزمار القربة والعروض المسرحية والألعاب النارية والعروض الضوئية.
موسكو، 15 ديسمبر/كانون الأول – ريا نوفوستي.إن الحكم الذاتي لدولتين أوروبيتين في وقت واحد - اسكتلندا كجزء من بريطانيا العظمى وكاتالونيا كجزء من إسبانيا - حاول هذا العام الإجابة على سؤال ما إذا كانوا يريدون الاستقلال.
الاستفتاء في اسكتلندا
وفي الاستفتاء المقرر في 18 سبتمبر/أيلول، سيقرر شعب اسكتلندا ما إذا كان سيبقى جزءاً من المملكة المتحدة أو يصبح دولة مستقلة. ولو صوتت أغلبية الاسكتلنديين لصالح الاستقلال، لانفصلت المنطقة عن المملكة في 24 مارس 2016.
فضل الاسكتلنديون الاستقرارومع ذلك، فإن القوى القومية في المنطقة، بما في ذلك الحزب الوطني الاسكتلندي الحاكم، الذي بادر إلى الاستفتاء، لا يمكن وصفها بأنها خاسرة - فهي في كل الأحوال تحصل على أوراق قوية في المساومة مع لندن للحصول على صلاحيات إضافية.لقد أثيرت مسألة شرعية كون اسكتلندا جزءًا من بريطانيا العظمى منذ إبرام الاتحاد مع إنجلترا عام 1707. لكن المناقشة لم تصل إلى المستوى السياسي إلا في بداية القرن العشرين.
وفقًا لـ , تمتلك اسكتلندا كل ما تحتاجه للاستقلال: صناعة النفط والغاز المتطورة، وصناعة السياحة، والتكنولوجيا المتقدمة، ومجالات التعليم الفعالة، والبيولوجيا، والطب. وأشار المعارضون إلى المخاطر السياسية والاقتصادية والاجتماعية الكبيرة للانفصال.
ولم تعط استطلاعات الرأي حتى اليوم الأخير صورة دقيقة عن نتيجة التصويت. ونتيجة لذلك، كان 55.4% من الذين صوتوا لصالح الحفاظ على وحدة بريطانيا العظمى، و44.6% ضدهم.
بعد الاستفتاء، ذكّرت الملكة إليزابيث الثانية، ملكة بريطانيا العظمى، الشعب بوحدته وشجعت الأطراف المتعارضة والتفاهم تجاه بعضهم البعض.
ووصف رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون نتائج الاستفتاء بأنها انتصار وأكد للاسكتلنديين أن المركز لن يتخلى عن اقتراح نقل عناصر جديدة من السيادة إلى إدنبرة.
لكن مؤيدي استفتاء استقلال اسكتلندا أسفروا عن نتائج مشيرين إلى حدوث تزوير في فرز الأصوات.
الوزير الأول لاسكتلندا وزعيم الحزب الوطني الاسكتلندي أليكس سالموند بعد الاستفتاء الذي بدأه. وقالت نيكولا ستيرجن، التي حلت محله كزعيمة للحزب، في مؤتمر الحزب في نوفمبر إنها ملتزمة باستقلال اسكتلندا.
ووفقاً للمحللين، لا يمكن وصف قوى الحكم الذاتي القومية بأنها خاسرة: فهي تحصل على أوراق قوية في المساومة مع لندن للحصول على صلاحيات إضافية.
الاقتراع في كاتالونيا
وفي كتالونيا الإسبانية، كان من المقرر إجراء استفتاء في 9 نوفمبر/تشرين الثاني، لكن المحكمة الدستورية الإسبانية أرسلت الحكومة الإسبانية عددا من الطعون إلى المحكمة الدستورية، التي قبلتها للنظر فيها، وبالتالي عرقلة الاستفتاء لمدة خمسة أشهر على الأقل. وقال رئيس كتالونيا أرتور ماس إنه يتحمل المسؤولية كاملة.
