1 dalyvio forma. Dalyvis anglų kalba. Anglų kalba. Gramatika. I dalyvio funkcijos sakinyje

Dalyvis yra paskutinė tema kartu su infinityvu ir gerundu, ne mažiau svarbiu nei ankstesnės dvi. Anglų dalyvis turi skirtumų nuo rusų kalbos ir dažnai vartojamas kasdienėje kalboje, todėl atkreipkite ypatingą dėmesį į šią temą.

Tema: Nebaigtinės veiksmažodžių formos. Infinityvas. Gerundas. Dalyviai.Infinityvas/- ingforma/ Dalyvis

Pamoka: Dalyviai. Dalyvių rūšys.I dalyvis, II

Dalyvis yra beasmenė veiksmažodžio forma, jungianti veiksmažodžio, būdvardžio ir prieveiksmio savybes. Rusų kalboje jis atitinka dalyvį ir gerundą.

Anglų kalbos veiksmažodžiai turi 2 dalyvio formas - esamą ir praeitį ( PateiktiDalyvis, PraeitisDalyvis).

Esamasis dalyvis (I dalis)

Esamasis dalyvis išreiškia aktyviąją reikšmę.

skraidantis(skraidantis)

žaidžiant(žaidžia)

bėgimas(bėga)

miega(miega)

darbo(dirba) ir pan

Būtasis dalyvis (II dalis)

V+- red (reguliarusveiksmažodžiai)

Būtasis dalyvis išreiškia pasyviąją reikšmę.

persikėlė(perkeltas)

grojo(žaidė)

sustojo(sustabdė)

įvestas(atspausdinta)

netaisyklingi veiksmažodžiai → Past Participle

sulaužytas(sugedęs)

skaityti(skaityti)

parduota(parduota)

paimtas(paimta)

Pagrindinė dalyvių funkcija – tam tikrų laikų formavimas.

Esamasis dalyvis vartojami grupės laikuose Continuous ir Perfect Continuous.

Jis yra darbo dabar.

Mes buvome miega kai jis paskambino.

Ji bus studijuojant visą dieną.

Jo nėra buvę darbo nuo ankstaus ryto.

Pastaba:

Kai anglų kalbos dalyvis yra laiko formos dalis, į rusų kalbą jis verčiamas kaip laiko forma, o ne dalyvis.

PraeitisDalyvis vartojami tobulaisiais laikais aktyviajame balse, taip pat visuose pasyviojo balso laikuose.

Jis turi padaryta jau jo darbo dalis.

Buvo penki pranešimai įvestas Praeitą savaitę.

Užduotis bus padaryta rytoj.

Dalyvavimas anglų kalboje turi 2 formas – paprastas ( Paprasta) ir sudėtingas ( Junginys).

Paprastosios formos vartojamos formuojant laiko formas, taip pat atliekant požymio ir prieveiksmių aplinkybių funkciją sakiniuose.

Sudėtingos formos, kaip taisyklė, retai naudojamos dalyvaujamosiose frazėse.

Paprastaformų:

The skaitymas berniukas nekreipė dėmesio į mokytojo žodžius. - Skaitantis berniukas nekreipė dėmesio į mokytojo žodžius.

Jis nebuvo sėdi prie lango, skaitymas knyga. - Jis sėdėjo prie lango ir skaitė knygą.

Štai knygos skaityti praėjusią savaitę. – Štai knygos, kurias jis perskaitė praėjusią savaitę.

Sudėtinės formos:

(sudaryta pagalbinių veiksmažodžių pagalba būti ir turėti)

padaręs(tobulai aktyvus), daroma(pasyvus), atlikus(tobulai pasyvus)

Perskaičius dešimt knygos puslapių, jis nusprendė padaryti pertrauką. – Perskaitęs dešimt knygos puslapių, jis nusprendė padaryti pertrauką.

Išverstasį kelias kalbas, ši istorija yra gerai žinoma daugelyje šalių. – Ši istorija, išversta į kelias kalbas, gerai žinoma daugelyje šalių.

Anglų kalbos dalyvis gali veikti kaip daiktavardžio modifikatorius. Šiuo atveju jis atitinka rusų kalbos dalyvį.

Ji kalbėjo a drebėdamas balsas. - Ji prabilo virpančiu balsu.

A sulaužytas puodelis gulėjo ant grindų. - Ant grindų gulėjo sulūžęs puodelis.

Jei anglų kalbos dalyvis susideda iš vieno žodžio, jis paprastai būna prieš žodį, į kurį jis nurodo.

a skraidantis paukštis (skraidantis paukštis)

a juda traukinys (judantis traukinys)

a daug žadantis aktorius (perspektyvus aktorius)

Tačiau jei anglų kalbos dalyvis yra artimesnis veiksmažodžiui, jis dedamas po žodžio, į kurį jis nurodo.

problemos likę(likusios problemos)

žmonės dalyvauja(dalyvaujantys žmonės)

klausimai aptarė(svarstomi klausimai)

Pastaba:

Tokiais atvejais vietoj dalyvio galite naudoti dalyvinę frazę arba šalutinį atributinį sakinį.

Esamasis ir buvęs laikas

Anglų kalboje esamasis dalyvis turi aktyviąją reikšmę, o būtasis – pasyviąją.

Palyginti:

1. Filmas buvo įdomus. (aktyvi reikšmė) – filmas buvo įdomus.

2. Buvau suinteresuotas pagal filmą. (pasyvi reikšmė) – domėjausi filmu.

1. Tai buvo a nuobodu vakarėlis. (aktyvi reikšmė)

2. Visi buvo vakarėlyje nuobodžiaujantis. (pasyvi reikšmė)

Apsvarstykite kitas panašias dalyvių poras:

Kaip apibrėžimas, dalyvaujamoji frazė visada ateina po daiktavardžio, į kurį ji kalba.

Berniukas žaidžiant su kačiuku yra mano brolis. - Berniukas, žaidžiantis su kačiuku, yra mano brolis.

Mašina pastatytas prie įėjimo yra mano. – Prie įėjimo stovintis automobilis priklauso man.

Absoliučios dalyvaujamosios frazės

Absoliučios dalyvaujamosios frazės ( Absoliutusdaliniskonstrukcijos) dažnai vartojami literatūrinėje ir mokslinėje kalboje. Tuo pačiu metu jie nėra labai dažni kasdienėje kalboje.

Absoliučios dalyvaujamosios frazės turi savo temą ir gali būti sakinio pradžioje arba pabaigoje.

Oras esamas jauku ir šilta, išėjome pasivaikščioti. – Kadangi oras buvo geras ir šiltas, išėjome pasivaikščioti.

Sidnėjus yra didžiausias Australijos miestas su Melburnu esamas antra pagal dydį. – Sidnėjus yra didžiausias Australijos miestas, o Melburnas – antras pagal dydį.

Pastaroji kova pamiršta, vaikai pradėjo žaisti su savo naujais žaislais. – Pamiršę neseniai įvykusį kivirčą, vaikai pradėjo žaisti su naujais žaislais.

Dalyviai, kaip prieveiksmiai, dažniausiai atlieka veiksmą lemiančios aplinkybės vaidmenį. Šiuo atveju jie atitinka rusų kalbos dalyvį.

Kada daro pratimus, ieškokite naujų žodžių. - Atlikdami pratimus, ieškokite naujų žodžių žodyne.

Nustebęs jo sprendimu draugai bandė jį perkalbėti. – Nustebę tokio sprendimo draugai bandė jį atkalbėti.

Tipiniai dizainai

1. Mačiau jį kirto gatvė

2. radau jammiega

3. Aš turėjau savo automobilisnuplauti

dažnai vadinamas kompleksiniu papildymu (objekto papildiniu).

Esamieji dalyviai naudojami konstrukcijose su sudėtingu objektu po juslinio suvokimo veiksmažodžių (girdėti, matyti, žiūrėti, stebėti, pastebėti, jausti), norint parodyti vykstantį veiksmą.

aš mačiau jį kirtimas gatvė. - Mačiau jį einantį gatvę.

išgirdau ją dainavimas. - Girdėjau ją dainuojant.

Būtasis dalyvis vartojamas konstrukcijose su sudėtiniu objektu, kai asmuo ar objektas kompleksiniame objekte yra pavaldūs dalyvio veiksmui.

Išgirdome jos vardą paminėta diskusijos metu. – Diskusijos metu girdėjome minimą jos vardą.

Mes jo norime išrinktas. – Norime, kad jis būtų išrinktas.

Dizainas ‘ turėti / gautikažkaspadaryta’ naudojamas, kai norime parodyti, kad veiksmą už mus atlieka kažkas kitas, taip pat kalbant apie gedimus ar nelaimingus atsitikimus. Šioje konstrukcijoje naudojamas būtasis dalyvis.

Aš turėjau savo automobilį nuplauti- Jie nuplovė mano mašiną.

Jis turėjo savo plaukus supjaustyti vakar. - Vakar jis nusikirpo plaukus.

Jis turėjo pirštą apdegė vakar. - Jis vakar nusidegino pirštą.

Pažiūrėkime, kaip jūs suprantate šią temą.

Pasirinkite tinkamiausią atsakymą:

1. Rūsyje matėme daug ______ kėdžių.

c) sulūžęs

2. Tu atrodai -______ . Kas nutiko?

b) nerimauti

3. Vyras _______ su ponia. Smith yra jos sūnaus mokytojas, jei neklystu.

4. Antrasis klausimas _______ vakar konferencijoje buvo labai įdomus.

a) diskutuojama

b) buvo aptartas

5. Kai pažiūrėjau pro langą, pamačiau ją ______ gatvėje.

c) kirto

6. Išgirdau vaikus _______ per kažką ir nuėjau pažiūrėti, kas tai yra.

7. _______ mano darbas su ataskaita, aš užrakinau savo biurą ir išėjau namo.

b) Baigęs

c) baigtas

8. Oras _______ maloniai šiltas, parke išbuvome visą dieną.

9. Džeris vairavo automobilį, iškėlęs galvą ______.

10. Teresė rašė su šviesa ______.

Patikrinkite savo atsakymus – 1B, 2A, 3B, 4C, 5A, 6C, 7B, 8A, 9C, 10A

Afanasjeva O.V., Dooley D., Mikheeva I.V. Anglų kalba (pagrindinis lygis). – Švietimas, 2012 m.
Biboletova M.Z., Babushis E.E., Snezhko N.D. Anglų kalba (pagrindinis lygis). - Pavadinimas, 2009 m.
Kaufman K.I., Kaufman M.Yu. Anglų kalba (pagrindinis lygis). - Pavadinimas, 2010 m.
Golitsynsky Yu.B., Gramatika. Pratimų rinkinys. - Karo, 2011 m.

Visiems, kurie studijuoja ().
Englishfromhome.ru ().
Study.ru ().

pvz. 383, 384. Golitsynsky Yu.B., Gramatika. Pratimų rinkinys. - Karo, 2011 m.
Atidarykite skliaustus ir užpildykite tinkamu dalyviu

1. Kelionėje jis užmigo (išsekęs).

2. Į valgyklą įėjo (palydėjo) vyras ir tėvas.

3. Žolėje esanti gyvatė (miegojimas) įkanda, jei ant jos kas nors užpuls.

4. (Pripildykite) kišenes obuoliais, berniukas jau ruošėsi bėgti, kai pamatė sodo šeimininką su lazda rankoje.

5. Buvo ryškus ankstyvos vasaros (žadėjo) karščio sekmadienio rytas.

6. Grįžęs namo radau stalą (pakloti).

7. (Spręskite) pagal saulės spalvą rytoj turėtų būti vėjuota.

8. (Atvykęs) į didelį jūrų uostą, pradėjau ieškotis darbo.

9. Jis gavo skubią žinutę (prašyti) paskambinti serui Matui.

10. Jis pažvelgė į jaunų merginų grupes (vaikšto) susikibusi rankomis.

11. Miške jie atsisėdo ant (krentančio) medžio.

12. (Žr.) nuo kalno miestas atrodo didingai.

13. (Nežinau) kur eiti jis kreipėsi į praeivį.

14. (Užrakinti) savo kambaryje ji išmetė priepuolį.

15. (Adresuoji) siuntinį, iš karto išėjau išsiųsti.

16. Ji dažnai rūpinosi mano mažąja sese (suteikiu) man galimybę žaisti su kitais berniukais.

17. (Pusiplauk) veidą šaltame vandenyje, ji priėjo prie lango ir uždarė.

18. Paulius vėl atsisėdo ir akivaizdžiai (pakeitė) savo nuomonę dėl išvykimo.

* pvz. 388. Golitsynsky Yu.B., Gramatika. Pratimų rinkinys. - Karo, 2011 m.

Kuris turi veiksmažodžio, prieveiksmio ir būdvardžio savybių.

Anglų kalbos dalyviai skirstomi į esamąjį ( Dalyvis I) ir būtasis dalyvis ( II dalyvis).

Esamasis dalyvis reiškia veiksmą, vykstantį kartu su veiksmu, išreikštu predikatu:

Pažiūrėk į vyrą kirtimas gatvė.
Pažiūrėkite į vyrą, einantį gatvę.

Esamasis dalyvis sudaromas naudojant galūnę -ing:

Mokytis - mokytis ing

Kalbėti - kalbėti ing

Esamasis dalyvis naudojamas nuolatiniams laikams sudaryti:

Jie yra žiūrėdamas dabar naujas filmas.
Dabar jie žiūri naują filmą.

Jie buvo žiūrėdamas Vakar tuo metu naujas filmas.
Vakar vakare tokiu metu jie žiūrėjo naują filmą.

Jie bus žiūrėdamas rytoj šiuo metu naujas filmas.
Rytoj tokiu metu jie žiūrės naują filmą.

Nepaisant to, kad gerundas, Ir esamasis dalyvis turi pabaigą -ing ir sutampa forma, juos galima atskirti pagal atspalvį pagal reikšmę. Dalyvis savo reikšme yra artimesnis būdvardžiui, o gerundas - daiktavardžiui:

Tas vyras šaukdamas prie policininko atrodo pažįstamas.- ženklo žymėjimas - dalyvis
Tas vyras, šaukiantis ant policininko, man atrodo pažįstamas.

Šaukimas nieko gero neduos.- tam tikro personažo ar objekto žymėjimas - gerundas
Rėkimas nieko nepadės.

Būtojo laiko dalyvis- tai taip pat beasmenė veiksmažodžio forma, kuri taip pat turi veiksmažodžio, būdvardžio ir prieveiksmio savybių. Tačiau skirtingai nei esamasis dalyvis, būtasis dalyvis turi tik vieną nekeičiamą formą; iš tikrųjų tai yra trečioji veiksmažodžio forma. Būtasis dalyvis anglų kalba atitinka rusų pasyvųjį dalyvį:

Duoti (duoti) - duota (duota)

Mokyti (mokyti) - mokyti (išmokyti)

Sulaužyti (sulaužyti) - sulaužyti (sulaužyti)

Pristatyta prekės bus saugomos mūsų sandėlyje.
Pristatytos prekės bus saugomos mūsų sandėlyje.

Būtojo laiko dalyvis yra suformuotas kaip ir laikinoji forma Past Simple, tai yra, naudojant galūnę – red. Šiuo atveju netaisyklingiems anglų kalbos veiksmažodžiams reikia naudoti jų „trečiąją“ formą:

Žiūrėk – žiūrėk – žiūrėk red

Daryti - padarė - padaryta

Būtojo laiko dalyvis(II dalis) naudojamas tobulųjų (tobulųjų) laikų formavimui. Šie laikai sudaromi naudojant pagalbinį veiksmažodį turi, turi, turėjo, turės ir trečioji veiksmažodžio forma, t.y. būtieji dalyviai.

Neseniai jie žiūrėjo naujas filmas.(Tobula dovana)
Neseniai jie žiūrėjo naują filmą.

Jie buvo žiūrėjęs naujas filmas prieš man atvykstant.(Past Perfect)
Jie pažiūrėjo naują filmą prieš man atvykstant.

Jie bus baigęs pažiūrėsiu naują filmą, kol ateisiu.(Tobula ateitis)
Kai aš atvyksiu, jie bus baigę žiūrėti naują filmą.

Būtasis dalyvis taip pat naudojamas pasyviajam balsui sudaryti:

Muziejus buvo atidarytas tik pernai.
Muziejus atidarytas tik pernai.

Gėlės yra auginami beveik bet kurioje pasaulio vietoje.
Gėlės auginamos beveik visose pasaulio vietose.

Būtojo laiko dalyvis naudojamas funkcijose:

vardinė sudėtinio predikato dalis po veiksmažodžių: būti (būti), jausti (jausti), ieškoti (žiūrėti), gauti (tapti), tapti (tapti) ir tt Šiuo atveju II dalyvis verčiamas į rusų kalbą kaip pasyvusis dalyvis, būdvardis arba prieveiksmis:

Mano pieštukas sulaužytas.
Mano pieštukas sulūžęs.

Ji atrodė išsigandęs.
Ji atrodė išsigandusi.

Džo jautėsi prislėgtas.
Džo jautėsi prislėgtas.

apibrėžimai- dalyvis gali būti dedamas prieš daiktavardį arba po jo:

Klara pažiūrėjo sulaužyta vaza.
Klara pažvelgė į sulūžusią vazą.

Klara pažiūrėjo vaza sulaužyta kažkieno.
Klara pažvelgė į vazą, kurią kažkas sulaužė.

to meto aplinkybės- dalyvis atsako į klausimą: kada? O atsižvelgiant į aplinkybių funkciją – klausimų priežastys: kodėl? dėl kokios priežasties?

Paklausus ką ketino daryti, sakė nežinąs.
Paklaustas, ką ketina daryti, jis atsakė, kad nežino.

Dalyvis nurodo neasmenines formas ir turi tiek būdvardžio (kartais prieveiksmio), tiek būdvardžio savybių. Dalyvio veiksmažodžio ypatybės yra jo gebėjimas turėti tiesioginį objektą, būti nulemtas prieveiksmio, turėti laiko ir balso formas. Tačiau laikas, išreikštas dalyviu, yra santykinio pobūdžio, tai yra, jis koreliuoja su predikatinio sakinio veiksmu ir išreiškia šio veiksmo vienalaikiškumą arba pirmenybę.

Anglų kalbos dalyviai skirstomi į I (I dalis) ir II (II dalis).

DALYVIO FORMOS
BALSAS	DALYS I	DALYS I TOBULAS	DALYS II
AKTYVUS	klausia	paklausęs	paklausė
PASIVUS	klausiamas	paklaustas	paklausė

I dalyvis sudaromas pridedant priesagą -ing prie kamieno : darbinis dirba, dirba.

RAŠBOS KEITIMAI PRIDĖJANT- ING
№ p/p	TAISYKLĖ	PAVYZDYS
	Paskutinė neįskaitoma raidė -e atmetama	padaryti tai e imti - imti
	Tačiau skaitomas galas -e neatmetamas	pamatyti pamatyti - s ee ing būti - b e ing
	Raidžių derinys -ie sutraukiamas į raidę y	meluoti - l y ing
	Pridedant -y visada išsaugomas galutinis -y	kopijuoti – policininkas y ing
	Jei paskutinis skiemuo yra trumpas ir kirčiuotas, o žodis baigiasi vienu priebalsiu, tai šis priebalsis prieš -ing padvigubinamas	sėdėti sėdėti - si tt ing įsipareigoti - commi tt ing
	Jei paskutinis skiemuo nekirčiuotas, tai galutinis priebalsis nedvigubinamas	skirtis – skirtis r ing riboti limitą – limi t ing


№ p/p	FUNKCIJA	PAVYZDYS
	Apibrėžimas Naudojamas prieš apibrėžtį (kairioji apibrėžimas) arba po jo (dešinysis apibrėžimas). Tai verčiama į rusų kalbą naudojant esamojo laiko aktyvųjį dalyvį. Teisingas apibrėžimas dažnai išreiškiamas dalyviu I su juo susijusiais žodžiais ir šiuo atveju verčiamas į rusų kalbą dalyvio fraze	augančius medžius augančius medžius Pažiūrėkite į mūsų sode augančius medžius. Pažiūrėkite į mūsų sode augančius medžius.
	Aplinkybė Vartojama sakinio pradžioje arba pabaigoje. Šiuo atveju I į rusų kalbą dažniausiai verčiama gerundu, kuris baigiasi -(а)я	Skaitydamas anglišką knygą jis parašė daug naujų žodžių. Skaitydamas anglišką knygą jis užsirašė daug naujų žodžių.
	Predikato dalis

Standartinio (taisyklinio) dalyvio II (būtojo karto) forma sutampa su šių būtojo laiko forma, t.y. formuojamas pridedant prie kamieno galūnę -ed su atitinkamais rašybos pakeitimais: išspręsti - išsprendė nusprendė - išsprendė nusprendė (-th, -oe).

II dalyvio forma nestandartinė (netaisyklinga) formuojama įvairiai ir atitinka 3-iąją šių formą: kalbėti - kalbėjo - kalbėjo, padaryti - padarė - padarė, eiti - nuėjo - nuėjo.

№
p/p

FUNKCIJA

PAVYZDYS

Apibrėžimas

TAISYKLĖ

PAVYZDYS

Neįskaitomas finalas -e atmesta

į vietą evieta -

patalpintas paskelbta

Jei žodis baigiasi-y, o prieš jį yra vienas priebalsis, tada-y keičia į -aš-

į kr yverkti-kr i red verkė

Jei anksčiau -ytada yra balsis-y nesikeičia

į pla yžaisti- pla y red grojo

Jei žodis baigiasi vienu priebalsiu ir prieš jį rašomas trumpas kirčiuotas skiemuo (dažniausiai vienas kirčiuotas balsis), tada galutinis priebalsis padvigubinamas

į sto psustabdyti -sto p red sustojo

Diskiemeninis arba daugiaskiemeniai veiksmažodžiai, besibaigiantys vienu priebalsiu, prieš kurį skamba trumpas balsis, du kartus galinį priebalsį tik tuo atveju, jei kirtis tenka paskutiniam skiemeniui

į leidimą tleisti- leidimas ttedleidžiama;

Bet:riboti triba- limi t red ribotas(paskutinis skiemuo nekirčiuotas)

Dalyvis aš tobulas susidaro iš I pagalbinio laiko turėti - turinčio ir II semantinio laiko: išvertęs, padaręs padaręs. Neigiama forma formuojama pridedant neigiamąją dalelę ne prieš tobuląjį dalyvį: neišvertęs neišvertęs, nepadaręs nedaręs.

I tobulasis dalyvis rodo, kad jo išreiškiamas veiksmas įvyko anksčiau nei veiksmas, išreikštas sakinio tariniu; sakinyje gali atlikti tik prieveiksmio aplinkybės funkciją, t.y., atitikti rusų tobuląjį dalyvį.

Funkcijoje gali būti naudojamas dalyvis I Tobulas aplinkybių priežastys ir laikas:

1. Pametęs raktą berniukas negalėjo patekti į namus. Pametęs raktą vaikinas negalėjo patekti į namus.

2. Baigęs universitetą, jis nusprendė išvykti į Tolimuosius Rytus. Baigęs universitetą, jis nusprendė išvykti į Tolimuosius Rytus.

Vietoj tobulojo dalyvio I prieveiksmio laiko funkcijoje gerundas dažnai vartojamas su prielinksniais po ir toliau:

Baigęs (= palikęs) mokyklą, Johnas Reedas įstojo į Harvardo universitetą. Baigęs vidurinę mokyklą (= baigęs vidurinę mokyklą), Johnas Reedas įstojo į Harvardo universitetą.

Dalyvaus objekto statyba yra bendrosios arba objektyviosios ir dalyvio junginys (šioje konstrukcijoje jis gali būti naudojamas kaip juslinis suvokimas:
girdėti girdėti, matyti matyti, Žiūrėti žiūrėti, žiūrėti, jausti jausti, laikytis stebėti, pastebėti pastebėti ir kt.

Ji jautė, kaip dreba jos rankos. Ji pajuto, kaip dreba jos rankos.

SAKINIU

№
p/p

FUNKCIJA

PAVYZDYS

Aplinkybė laikas

Atlikęs šias pareigas, jis turėjo atostogų. Kai šis darbas buvo baigtas, jis gavo atostogų.

Aplinkybė

priežasčių

Dabar jau gana vėlu grįžome namo. Kadangi buvo gana vėlu, grįžome namo.

Aplinkybė

sąlygos

Jei leis oras, pradėsime rytoj. Jei oras leis, rytoj persikelsime.

Susijęs

aplinkybės

Bet koks judantis objektas gali atlikti darbą, kinetinės energijos kiekis, priklausantis nuo jos masės ir greičio.

Bet kuris judantis kūnas yra pajėgus atlikti darbą, o kinetinės energijos kiekis priklauso nuo masės ir greičio.

„Anglų kalba yra lengviau“, - sakė jie. „Tegul jie bando išmokti rusų kalbą“, - sakė jie.

Iš tiesų, anglų kalba atrodo daug lengviau. Tiesiog prisiminkite paveikslėlį, kuriame lyginami žodžių „bėgti“ ir „bėgti“ giminystės ryšiai.

kur, paleisti gali būti ir daiktavardis, ir veiksmažodis, ir būdvardis... Kaip čia nesusipainiosi? O kaip paprasčiau?!

Arba pasiimkime žodį klausia. Sakinyje tai gali būti dalykas, požymis, aplinkybė ir predikato dalis... Visos šios parinktys į rusų kalbą bus išverstos skirtingai. Ar lengviau?

Laikas prieiti prie esmės: esamasis dalyvis anglų kalboje

Klausiantis yra paprastas esamojo laiko dalyvis. Šiandien kalbėsime apie dalyvius. Anglų kalbos dalyvis gali būti:

Kol kas koncentruosimės tik į pirmąjį paprastąjį dalyvį anglų kalboje – Present Participle Simple (auksinis stulpelis).

Pasiruošk: Jūsų laukia sudėtingas, bet labai naudingas straipsnis. Perskaitę tiksliai žinosite, ką skirtingais atvejais reiškia tas pats „klausimas“, kur sakinyje tai teisinga dėti ir kodėl.

1. Palyginimui: dalyvis rusų kalboje

2. Paprastasis esamasis dalyvis. Aktyvus balsas

3. Paprastasis esamasis dalyvis. Pasyvus balsas

4.

Apšilimui: dalyvis rusų kalba

Norėdami kalbėti ta pačia kalba, prisiminkime dvi sąvokas iš rusų kalbos. Tai mums bus naudinga.

Komunija rusų kalba– kalbos dalis ar veiksmažodžio forma (kontroversiškas taškas), veiksmu žyminti daikto požymį ir atsakanti į klausimus: kuris? ką žmogus daro / daro / daro / daro?

Tai yra kažkas tarp veiksmažodžio ir būdvardžio: kaip ir būdvardis, dalyvis žymi SUBJEKTO ženklą, o sakinyje jis tarnauja kaip apibrėžimas:

besišypsanti mergina (kokia mergina?)

Dalyvis gali būti galiojantis, kai veiksmą atlieka pats objektas:

tyrinėjant pasaulį Žmogus

Gali būti pasyvus (pasyvus), kai veiksmas atliekamas VIRŠ objekto:

žmonių tyrimai pasaulis

Anglų kalba taip pat turi balsus– aktyvus balsas (aktyvus balsas) ir pasyvus balsas (pasyvus balsas). Bet apie tai vėliau.

Dalyvavimas rusų kalboje– kalbos dalis, nusakanti papildomą veiksmą ir atsakanti į klausimus: kaip, ką darant / ką darant?

Tai kažkas tarp veiksmažodžio ir prieveiksmio. Kaip ir prieveiksmis, gerundas reiškia VEIKSMĄ (kaip, kada, dėl kokios priežasties atliekamas veiksmas), o sakinyje atlieka prieveiksminės aplinkybės vaidmenį:

atėjo šokti (atėjo kaip, ką daryti?)

Dalyvių funkcijos anglų kalba. Paprastas dabarties dalyvis. Aktyvus balsas

Taigi anglų kalbos dalyvis yra kažkas tarp dalyvio ir gerundo. Priklausomai nuo konteksto ir vietos, tai gali būti ir apibrėžimas (kas?), ir aplinkybė (kaip? kada? dėl kokios priežasties?).

Tačiau prieš pereidami prie apibrėžimo ir aplinkybių, trumpai prisiminkime, kad mes taip pat skolingi visiems laikams Tęstinis pirmajam dalyviui, geriau žinomam kaip veiksmažodžio ing forma. (Aš skaitau). Jis taip pat sudaro sudėtinį vardinį predikatą su susiejančiu veiksmažodžiu (Knyga įdomi).

Dalyvis kaip apibrėžimas ir aplinkybė anglų kalba

Taigi pats esamasis dalyvis gali išsipildyti dvi funkcijos sakinyje: apibrėžimas ir aplinkybė, kaip, atitinkamai, dalyvis ir gerundas rusų kalboje.

Palyginkite rusiškus sakinius:

Prie manęs priėjo besišypsanti mergina.

Dalyvis „šypsosi“ atsako į klausimą „kuris? ir apibūdina žodį „mergina“.

Šypsodamasis jis priėjo prie manęs.

Dalyvis „šypsosi“ atsako į klausimą „kaip, ką tu darai? ir apibrėžia veiksmą „priartėjo“.

Taigi į anglų kalbą abi versijos bus verčiamos vienu dalyviu – šypsosi.

Aš atsakysiu: Kaip prisimenate, anglų kalba galioja žodžių tvarka. Jo vieta sakinyje priklauso nuo to, koks dalyvis šį kartą – apibrėžimas ar aplinkybė. Jei žinosite šią „nesąmonę“, jūsų mintis bus suprasta teisingai.

Pirma: dalyvis, atliekantis apibrėžimo vaidmenį, atsako į klausimą „kuris?

Reikšmė: Esamasis dalyvis rodo, kad žodis PATS atlieka veiksmą: verdantis vanduo, šokanti mergina ir tt

Vieta sakinyje: Dalyvis dedamas tiesiai prieš žodį, kurį jis keičia.

Nesvarbu, kas dar siūloma. Svarbiausia, kad atributinis dalyvis būtų prieš žodį, kurį jis apibūdina. Pavyzdys:

Kylančių žemė saulė- tai Japonija.

Dalyvis kylanti apibūdina daiktavardį saulė (saulė), taigi jis yra tiesiai priešais jį.

BET! Jei yra daugiau nei vienas dalyvis, bet su juo ir formų yra priklausomi žodžiai dalyvis anglų kalba – jis dedamas PO apibrėžiamo žodžio.

matau Saulė, kylantis virš horizonto.

Kad ir kur būtų apibrėžiamas žodis, po jo griežtai seks dalyvaujamosios frazės apibrėžimas.

Jei nesilaikysite šios taisyklės, viso sakinio prasmė gali pasikeisti:

Tai mano sesuo draugas gyvenantis šalia manęs.
Tai mano draugo sesuo, gyvenanti kitame bute.

Tai mano draugo sesuo gyvenantis šalia manęs.
Tai mano draugo sesuo, gyvenanti kitame bute.

Skirtingai nuo rusų kalbos, dalyvaujamosios būdvardžių frazės dažniausiai neskiriamos kableliu.

SVARBU: dalyvaujamosios frazės ir pagrindinio veiksmažodžio veiksmai turi sutapti laike.

Ar gali Tu matyti berniukas šokiai su sese?
Ar matai vaikiną šokantį su tavo seserimi? (IR šokiai Ir mato– dabar, tuo pačiu metu).

Laikas neturi būti tikras. Jei pagrindinis veiksmažodis yra būtojo laiko, tada dalyvis yra praeityje.

Berniukai metimas akmenis į tvenkinį nusijuokė garsiai.
Akmenis į tvenkinį mėtantys berniukai garsiai juokėsi. (IR nusijuokė Ir metė- praeityje).

Jei norite išversti rusišką sakinį į anglų kalbą, kur dalyvis ir pagrindinis veiksmažodis yra skirtinguose laiko sluoksniuose, tada išverskite naudodami šalutinius sakinius su jungiamaisiais žodžiais kas (kuris), kieno (kieno), kuris / tas (kuris), kur (kur), kodėl (kodėl).

aš nori pasikalbėti su žmogumi, kuris sulūžo tą puodelį.
Noriu pasikalbėti su tuo, kas sudaužė šią taurę. (Jie sulaužė tai praeityje, bet nori kalbėti dabar, todėl negalite naudoti dalyvaujamosios frazės).

Antra: aplinkybės vaidmens dalyvis atsako į klausimą „kaip?

Reikšmė: jei apibrėžimo vaidmenyje dalyvis nurodė daiktavardį, tai kaip prieveiksmis jis nurodo veiksmažodį. Ir būtent veiksmažodis apibūdina: kaip atliekamas veiksmas?

Vieta sakinyje: gali būti sakinio pradžioje arba pabaigoje. Ir nors charakterizuoja būtent veiksmažodis, jis nėra susietas su juo ar kitu žodžiu pagal vietą.

Dalyvavimo frazė yra sakinio pabaigoje:

ženklas atėjo, nešantis mano lagaminą.

Dalyvis yra sakinio pradžioje:

Ji verkia grįžo Namo.

Dalyvavimo frazė yra sakinio pradžioje.

Vaikščiodama parke I susitiko jo draugai.

ir kt.

SVARBU: Galime žaisti su paskutiniu pavyzdžiu.

Įsivaizduokite, ką sakote: Sutikau savo draugus vaikščiojant parke.

Kas tai bus: apibrėžimas ar aplinkybė? Tai neaišku, nes galite išversti:

– Susipažinau su draugais, vaikštinėjančiais parke (kadangi frazė ateina iš karto po daiktavardžio draugai ir gali būti jo nulemta).

– Vaikščiodama parke sutikau draugus (frazė yra sakinio pabaigoje ir gali būti prieveiksminė aplinkybė).

Šiuo atveju kablelis prieš posūkį padės mums atskirti. Jei tai yra aplinkybė, dėkite kablelį. Jei yra apibrėžimas, nedėkite kablelio.

Sutikau savo draugus vaikščiodamas parke.
Vaikščiodama parke sutikau savo draugus. (dabar be klausimų: yra kablelis - turime aplinkybę)

Dalyvavimo arba dalyvio frazė gali būti trijų rūšių aplinkybės: laiko aplinkybė (kada?), priežastis (kodėl?), veikimo būdas (kaip?).

1. Laikas:

Keliaudamas po Indiją pamačiau daug įdomių dalykų.
Keliaudamas po Indiją pamačiau daug įdomių dalykų. (mačiau kada? keliaudamas po Indiją)

Dažnai įvedamas su jungtukais kada ir kai:

Priimdamas sprendimą padarė klaidą.
Priimdamas tokį sprendimą, jis padarė klaidą.

2. Priežastys:

Tikėdamiesi suspėti į lėktuvą, sėdome į taksi.
Tikėdamiesi sugauti šį lėktuvą, pagavome taksi. (Kodėl spėjome į taksi? Tikėdamiesi, kad spėsime į lėktuvą).

Dažnai prieveiksmio priežastis yra dalyviai, sudaryti iš mąstymo, emocijų veiksmažodžių: žinoti, prisiminti, tikėtis ir pan., taip pat būti (būti) ir turėti (turėti):

Būdama ten ji viską matė.
Ten būdama ji viską matė.

3. Veikimo būdas:

Ji stovėjo prie lango ir galvojo apie savo gyvenimą.
Ji stovėjo prie lango ir galvojo apie savo gyvenimą.

Paprastas dabarties dalyvis. Pasyvus balsas

Formuojamas naudojant būti formoje esamas ir būtasis dalyvis (3-ioji veiksmažodžio forma) ⇒ klausiamas.

Taip pat gali būti apibrėžimas (paklausė) arba aplinkybė (paklausus).

Pirma: pasyvusis dalyvis kaip modifikatorius

Reikšmė: Dabar veiksmas atliekamas VIRŠ apibrėžto žodžio. Tik dalyvis REVERSES gali būti naudojamas kaip apibrėžimas.

Vieta sakinyje: dalyvaujamoji frazė eina po apibrėžiamo žodžio.

Namas, statomas mūsų gatvėje, labai gerai.

Antra: pasyvusis dalyvis prieveiksmio vaidmenyje

Reikšmė: gali nurodyti priežastį arba laiką.

Vieta sakinyje: sakinio pradžioje arba pabaigoje.

Kadangi buvo pakviestas (kviečiamas) į konferenciją, Jis paliko Niujorke.

Išvada: dalyvis 1, pavyzdžiai, vartosena

Paprastasis esamasis dalyvis yra kažkas tarp mūsų dalyvio ir gerundo. Pavyzdžiui, žodis šokiaiį rusų kalbą gali būti išverstas kaip „šokantis“ ir „šokantis“.
Kadangi vartojamas tas pats žodis, skirtumas matomas žodžių tvarka.
Jei turime apibrėžimą (šoka), tada vienaskaitos frazė dedama prieš apibrėžiamą žodį, dalyvaujamoji frazė dedama po apibrėžiamo žodžio.
Jei turime aplinkybę (šoka), tada dedame arba į sakinio pradžią, arba į pabaigą.

Beprotiška, kiek jie parašė!

Tačiau įdomiausia, kad tai dar ne viskas. Į šiandieninius paprastus esamojo laiko dalyvius (Present Participle Simple) su tobula forma (Present Participle Perfect).

Sveiki, draugai. Dalyvis nurodo beasmenes veiksmažodžio formas ir turi tiek būdvardžio (kartais prieveiksmio), tiek veiksmažodžio savybių. Dalyvio veiksmažodžio ypatybės yra jo gebėjimas turėti tiesioginį objektą, būti nulemtas prieveiksmio, turėti laiko ir balso formas. Tačiau laikas, išreikštas dalyviu, yra santykinio pobūdžio, t. y. jis koreliuoja su sakinio veiksmažodžio predikato veiksmu ir išreiškia šio veiksmo vienalaikiškumą arba pirmenybę.

Anglų kalboje yra dviejų tipų dalyvis:

Pirmoji yra grupė Participle I – esamasis dalyvis;
Antrasis yra dalyvis II – būtasis dalyvis.

Išsilavinimas

Esamasis dalyvis – I dalyvis

Norėdami tai sudaryti, turite pridėti prie veiksmažodžio kamieno be dalelės į pabaiga - ing. Jei būtinas neigimas, tai dalelė ne dedamas prieš sakramentą.

vaikščiojimas
žinant
šypsodamasis ir tt

Šis dalyvis anglų kalboje turi šias formas:

Neribotą laiką Aktyvus(neapibrėžta aktyviu balsu): klausia– klausiantis, klausiantis (apskritai)
Neribotas pasyvus(neapibrėžtas pasyviu balsu): klausiamas– paklaustas, paklaustas (apskritai)
Tobulas aktyvus(įsipareigota aktyviu balsu): paklausęs– paklausęs (ši) (jau)
Tobulas pasyvus(tobulai pasyviu balsu): paklaustas– (jau) buvo paklausta

Esamasis dalyvis sakinyje gali atlikti kelias funkcijas ir būti:

Apibrėžimas(kaip rusų dalyvis), kuris ateina prieš daiktavardį arba po jo.

Pamačiau jos besišypsantį veidą lange. „Mačiau jos besišypsantį veidą lange.

Aplinkybė(veiksmo būdas, priežastis, laikas).

Puikiai mokėdamas anglų kalbą, jis galėjo žiūrėti tikrus užsienio filmus. – Puikiai mokėdamas anglų kalbą, galėjo žiūrėti originalius užsienio filmus.
Keliaudamas po pasaulį jis aplankė kuo daugiau šalių. – Keliaudamas po pasaulį jis aplankė kuo daugiau šalių.
Švilpdamas uždarė duris. „Švilpdamas jis uždarė duris.

Būtasis dalyvis – II dalyvis

II dalyvis arba būtasis dalyvis turi tik vieną formą, būtent Past Participle Simple formą. 2 dalyvis anglų kalba vartojamas tik pasyviuoju balsu. Jis net negali būti suformuotas aktyviu balsu. Pasyvus balsas turi dvi formavimo formas:

Įprastiems veiksmažodžiams naudokite galūnę –ed. Lentelė su pavyzdžiais:

Infinityvas / veiksmažodžio pradinė forma	Dalyvis II / Būtasis dalyvis
uždaryti (uždaryti)	uždarytas (uždarytas)
žaisti (žaisti)	grojo
gaminti (gaminti)	pagaminta
motyvuoti (motyvuoti)	motyvuotas

Netaisyklingi veiksmažodžiai turi savo specialią formą. Pavyzdžiai:

Šie būtieji dalyviai į rusų kalbą verčiami netobulųjų ir tobulųjų formų pasyvaisiais dalyviais.

Vaidmuo sakinyje

Apibrėžimai

Sulaužyta koja – sulaužyta koja
Prarastas laikas – prarastas laikas

Aplinkybės(dažnai su ankstesniais jungtukais kada, jeigu, nebent)

Užduodamas svarbius klausimus, jis susiraukė ir atsakinėjo į kvailus dalykus. „Kai uždavė jam svarbius klausimus, jis susiraukė ir pasakė kažkokią nesąmonę.

Gerundas ir dalyvis anglų kalba

Ir gerundas, ir pirmasis dalyvis yra beasmenės veiksmažodžio formos ir sudaromos su -ing. Kaip juos atpažinti kalboje? Atsakymas paprastas! Pagal sakinio reikšmę ir sandarą.

Gerundas jungia veiksmažodžio ir daiktavardžio savybes, o dalyvis – veiksmažodžio ir būdvardžio savybes. Atitinkamai, pirmojo „elgesys“ yra esminio pobūdžio, o antrojo – aprašomasis. Daugiau informacijos pavyzdžiuose:

Gerti daug alkoholio yra žalinga. (Gerti daug alkoholinių gėrimų yra kenksminga.) GERUNDAS – Sultis geriantis berniukas yra mano klasės draugas. (Berniukas, kuris geria sultis, yra mano klasės draugas.) DALYS
Man labiau patinka skaityti knygą nei žiūrėti televizorių. (Man labiau patinka skaityti knygas, o ne žiūrėti televizorių.) GERUNDAS – Skaitydama knygą jo mama užsirašinėjo. (Knygą skaitydama mama užsirašinėjo.) DALYS DALYS
Jis buvo sulaikytas už tai, kad apiplėšė namą. (Jis buvo suimtas už namo apiplėšimą.) GERUNDAS – Apiplėšęs namą, jis nusprendė pasislėpti giliai miške. (Apiplėšęs namą, nusprendė pasislėpti miško tankmėje.) DALYS DALYS

Taigi gerundas turi ryškias daiktavardžio savybes ir gali būti naudojamas su prielinksniais. Priešingai, dalyvis turi veiksmažodžio savybių ir gali būti papildytas prieveiksmiais.

Apibendrinant norime pabrėžti pagrindinius pirmojo ir antrojo dalyvių skirtumus. Pirma, 1 dalis nurodo aktyvų veiksmą (balsą), o 2 dalis nurodo pasyvųjį. Antra, pagal prasmę 1 dalis nurodo kokybinę objekto charakteristiką, o 2 dalis nurodo objekto poveikį.