116 pratimas. Perrašyti, skliausteliuose atverti.
1. (Agro) techninės priemonės, (garso) izoliacija
medžiaga, (klaidinga) klasikinė literatūra
2. (vežio) remonto dirbtuvės, (kasybos) gelbėtojas
stotis, (natūraliai) istorinės sąlygos, (pvz.
naudinga) „eismo grafikas, (auto) statybos
gamykla, (smulki)buržuazinė psichologija, (metal)
kramtomoji mašina, (žmonių) ekonominis planas, (laukas)
apsauginiai želdiniai, (geležinkelio) valcavimo staklynas, (žemės ūkio
sko) ūkiniai augalai, (sunkūs) sudaryti
pasiūla, (vidutinės) metinės pajamos, (darbo) pajėgumas
naujų gyventojų, (geležies) liejykla.
3. (Amžinai) žaliuojantys medžiai, (labai) apmokami
specialistas, (aukščiau) minėti faktai, (sklandžiai) statinė-
naujas ginklas, (giliai) gerbiamas priešininkas, (laukiškai) dis-
mirštanti obelis, (greitai) gimdantis driežas, (lengvai) ra-
tirpstantis vaistas, (mažas) tikėtinas atvejis, (mažas-
co) nuosavybės interesai, (daug) trečiųjų šalių
tarmė, (žemiau) išvardytos sąlygos, (mažas) atlyginimas
šviečiantis darbas, (labai) mažai medžiagų, (šviesus
tas pats) pienas, (stiprus) aktyvus vaistas,
(greitai) greitai gendantis maistas, (smulkiai) malta kava,
(sunkus) įveikiamas leidimas, (siauras) skyrių
susitikimas, (grynos) vilnos kostiumas.
NUORODOS: sudėtingi būdvardžiai rašomi kartu -
1) sudarytas iš sudėtingų būtybių, parašytų kartu
2) sudaryti iš žodžių junginių, pagal jų reikšmę
pavaldūs vienas kitam, pavyzdžiui: senovės graikų (sen
Graikija), bendrasis slavas (bendras slavams), kompleksas
sakinys (subordinacijos būdu sudėtingas), vidutinis sakinys
tikslus (dienos vidurkis) ir pan.;
3) vartojami kaip terminai (didelis blokas, mažas
grūdėtas, stipriai šarminis, šiek tiek rūgštus) arba išraiškos in
knygų kalba (aukščiau, toliau pasirašęs, daugelis
Gerbiamasis). Kai kurie iš jų susideda iš dalių, kurios yra
protingai (pirmas ar antras) nevartojami: paprastai suprantama
(pirma dalis nenaudojama savarankiškai); siaura krūtinė (antra
rojaus dalis neegzistuoja kaip atskiras žodis). Tais atvejais, kai
taip, kiekviena dalis vartojama kaip atskiras žodis, sujungtas
rašyba paaiškinama tuo, kad pirmoji dalis (dažniausiai aukštoji,
žemas, platus, siauras, daug, mažas, stiprus, silpnas, aukštesnis, žemesnis
ir tt) neveikia kaip nepriklausomas siūlomo narys
todėl dalių pertvarkymas neįmanomas be sunaikinimo
terminologinis žodžio pobūdis (pvz.: aukštos kvalifikacijos
žinomas, labai gerbiamas ir pan.). Ne terminologiškai
reikšmė, panašūs žodžiai rašomi atskirai; plg.: laukinis auginimas
žolelės – kalnų šlaituose laukiniai augantys krūmai.
117 pratimas. Paaiškinkite atskirą rašybą žodžiais -
deriniai su būdvardžiais.
1. Visiškai būtina sąlyga, nepriekaištingas mandagumas
malonus kreipimasis, viduje prasmingas žmogus,
giliai mąstančios akys, iššaukiančiai nerūpestingos
požiūris, diametraliai priešingi pasiūlymai,
Gyvenimą pakeičiantis sprendimas, alinančiai ilga kelionė,
originalūs rusiški žodžiai, tikrai draugiškas dalyvavimas,
išsami ataskaita, klasės ateivių inte-
res, tiksliausias sprendimas, sąmoningai res-
stiprus atsisakymas, ramiai ramus tonas, visada
nuoširdus svetingumas, nepaaiškinamai saldūs garsai
ki, nepasotinamai godus žinių, nepagaunamai greitas
raketos skrydis, socialiai naudingas darbas, akinantis
bet mėlyna jūra, atvirai pašaipi šypsena,
tikrai broliška pagalba, įtartinai greita
susitarimas, akcentuojamas kontrastinis palyginimas, po
nuosekliai taiki politika, nuolat niūri
dangus, šventiškai elegantiška suknelė, iš esmės nauja
naujas projektas, tiesiogiai proporcingos vertės, atst.
į neigiamą atsakymą, griežtai logiška išvada, su-
lūpų šališkas verdiktas, grėsmingai pavojingas
padėtis, nuostabiai ryškios spalvos, vidutiniškai šilta
klimatas, ekonomiškai naudinga veikla,
tikrai pilnas kūrinys, grynai prancūziškas
Tsuz galantiškumas, aiškiai nepriimtinos sąlygos.
2. Angeliškai nuolankus veidas, vaikiškai naivios išraiškos
skambutis, draugiškas šiltas priėmimas, metalinis skambėjimas
techniškai nereikalinga naujovė, draugiška pažintis
gydymas, vergiškai nuolankus pasirengimas, teo-
teoriškai svarbi problema, bendražygių jautrus dėmesys
manija, fanatiškai aklas atsidavimas, chaotiškas
netvarkingas minčių srautas, chemiškai gryna sudėtis,
enciklopedinių žinių.
Nuoroda: sudėtiniai būdvardžiai, įskaitant
kurių pirmasis elementas yra prieveiksmis ir kuris
parašyti kartu (labai meniški, labai specializuoti, aiškūs
matymas ir pan., žr. aukščiau), turėtų būti atskirtos nuo frazių,
susidedantis iš prieveiksmio ir būdvardžio bei rašomasis
atskirai. Tokiose kombinacijose prieveiksmiai dažniausiai nurodo laipsnį
būdvardžiu išreikšto ženklo kelmas (aiškiai priešiškas-
ny) arba santykis, kuriame nagrinėjama charakteristika (bendrasis
itin pavojingas, t.y. pavojingas visuomenei); prieveiksmiai kalboje -ski
Jie kenkia ženklui asimiliacijos būdu (velniškai gudrus).
118 pratimas. Perrašyti, skliausteliuose atverti.
1. (Anarcho) sindikalistinės pažiūros, (Ivanovo) galimos
Nesnes gamyklos, (Niujorko) dangoraižiai, (c&>-
cial) demokratinė partija, (valyper) scott
romanai, (Jules) Verne'o grožinė literatūra, (ilfo) augintinis
Rovskajos satyra.
2. (Propagandos) propagandinis darbas, (problema)
sa) atsako sistema, (išgaubtas) įgaubtas lęšis, (f
virškinamojo trakto, (žurnalo) laikraščio ob-
vienybė, (odos pramonė, avalynės pramonė, (raudona-
bet) (balta) žalia vėliava, (alkoholiniai) degtinės produktai,
(asmeninis) komandinis čempionatas, (marksistinis/ko) le-
Ninskio doktrina, (pranešimo) rinkimų kampanija,
(partija) komjaunimo veikėja, (vaisinė) daržovė
konservai, (stojamieji) perėjimo egzaminai, (remontas-
bet) techninė stotis, (rusų) (vokiečių) prancūzų-
žodynas, (gabalas) premijos išmokėjimas, (nuoširdus)
bet) kraujagyslių sistema, (komercinė) pramoninė ca-
maitinamas, (iškilmingai) sentimentalus stilius, (fab-
griežtai) gamyklų komitetai, (ekonomiškai) organizuoti
veikla, (celiuliozės) popieriaus pramonė
tinginystė, (šachmatų) šaškių varžybos, (buv.
spaudžiant) emocinis dažymas.
3. (Bespalviai) blyškūs tonai, (išdidžiai) taurūs
vaizdas, (kartus) sūrus vanduo, (šiurkštus) pašaipus žvilgsnis,
(liūdnas) vienišas gluosnis, (geraširdis) gudri šypsena
ka, (tulžies) susierzinęs tonas, (dirbtinai) pompastiškas
velnio frazė, (taikiai) nesipriešinimo politika,
(vyriškas) griežtas žvilgsnis, (tyčiojantis) arogantiškas
šypsena, (nekantrus) laukiama nuotaika, (ras-
bet) laimingas veidas, (ramiai) dekoratyvi poza, (liūdna)
pilka spalva, (šaltas) santūrus tonas.
4. (blyškiai) rožinė, (išblukusi) geltona, (butelis)
žalia, (melsvai) violetinė, (auksinė) geltona-
tavo, (geltona) raudona, (mėlyna) juoda, (citrina)
geltona, (pieno) balta, (debesuota) žalia, (pelenų)
bet) pilka, (šviesiai) mėlyna, (alyvinė) oranžinė,
(tamsiai) mėlyna, (blyški) pilka, (juoda) ruda, (šviesi)
5. (Rytų) Europos lyguma, (Vakarų) Ko-
Ray Bay, (Šiaurės) Osetijos autonominė Sovietų Socialistinė Respublika, (Pietų dalis)
Afrikos Respublika.
6. (Istorikė) Filologijos fakultetas, (kritika)
ka) bibliografinė apžvalga, (literatūrinė) meninė
žurnalas, (politika) masinis darbas, (žodinis)
Varno) techniniai leidiniai.
NUORODAI Sudėtiniai būdvardžiai rašomi su brūkšneliu -
1) sudaryta iš daiktavardžių, parašytų su de-
fis (dyzelinis variklis), taip pat iš vardų ir pavardžių derinių
(Levo-Tolstojaus stilius) arba dvi pavardes (Boyle-Marriott-
užuominų įstatymas);
2) susidarę iš lygias teises reiškiančių kamienų
sąvokos; tarp tokių būdvardžių dalių jų pradinėje raidėje
formą, galite įterpti koordinuojantį jungtuką ir arba bet: vežimas-
lokomotyvų dirbtuvės (t.y. vagonų ir lokomotyvų dirbtuvės), nemokama
laimėta paskola (t. y. be palūkanų, bet laimi);
3) kokybės žymėjimas papildomu atspalviu:
saldus ir rūgštus (t. y. saldus su rūgštele);
4) žymintys spalvų atspalvius;
5) įtrauktas į kompleksinį geografinį ar administracinį
struktūrinių pavadinimų ir pradedant kamienu rytinis, vakarinis
vakarų, šiaurės (šiaurės-), pietų (south-)“, sveikąja prasme
Pas mus šie būdvardžiai rašomi kartu (plg.: Severa-Ossetins-
kaya ASSR – Šiaurės Osetijos menas ir literatūra);
6) susidaręs iš būdvardžio ir daiktavardžio junginio
prasmingas, bet su šių elementų pertvarkymu: literatūrinis-meninis
meninis (plg. grožinė literatūra), taip pat turi
pirmojo kamieno gale, sudaryto iš svetimžodžių -
naujos kilmės derinys -iko (dialektika-materialistinė-
tic, chemijos-farmacijos ir kt.).
119 pratimas. Perrašyti, skliausteliuose atverti.
1. Visas žemės paviršius pasirodė (žalias) auksinis
loto vandenynas (G.). 2. Esu po pusiauju, po vertikale
saulės spinduliai amžinųjų (negailestingai) tvankiųjų karalystėje
vasara (Gonch.). 3. Iš šviežių, (auksinės) baltos medienos drožlių,
šalia (šviesiai) šlapių kelmų gulinčiose krūvose dvelkė
ypatingas, (itin) malonus, kartaus kvapas
(T.). 4. Sipjaginas užmetė (tikrą) ministrą ant savo žmonos
jis žvilgtelėjo į šoną ir į viršų pro skruostą, o paskui apsisuko
toks pat (mieguistas) šaltas, bet skvarbus žvilgsnis į
iš tamsaus sodo įeinanti jauna pora (T.). 5. Fizio-
jo nomenklatūroje buvo kažkas (rūgštaus) arogantiško (S.-Sch.). 6. Ji
pokštai ir plepalai buvo tokie grakštūs, tokie (pasitikėti)
c) naivus, toks (atleistinai) nerūpestingas (Dat.).
7. Vadovas, namo savininkas, (puikiai) storas, be-
Prie grafo (L.T.) priėjo dantytas senukas. 8. Apie mano herojų
Leisiu tau, mano skaitytojau, pasirinkti, kuris iš jų bus
bet kuri iš (aukščiau) paminėtų nuomonių (Pisemsk.). 9. Jis
veidas buvo ramus, gražus ir (mirtinai) blyškus
(Staniukas.). 10. Ir man atrodė, kad prie vieno stalo su manimi
ten sėdėjo dvasios, kaip ir aš, (naiviai) laimingos, kvailos
dainuoja ir (palaimingai) šypsosi, taip pat rašo (..).
11. Namų šeimininkė išbarstė anglį, o krosnis jai į veidą pūtė.
(įnirtingai) su auksine kaitra (Kor.). 12. Ir tai buvo jame
kažkas viduramžiško, beviltiško, (išskirtinai) silpno
geras (Kor.). 13. Žmonių žodžiai, tokie paprasti ir
aiškus, skambėjo ir išėjo į šį (nesuprantamą) chaosą
ramus nejudrios upės šnabždesys (Se-
raf.). 14. Jo akinių stiklai iš karto rasojo nuo karščio, o jis
pamačiau prieš save tik du spindinčius, (blankiai)
apskritimo lankai (Cupr.). 15. Prie kanalo nuo Petro ežero-
Pavlovskij yra daug (smėlio) dumblo salų
Vovas (Are.). 16. Naktis prieš iš šono (šiaurės)
Rytuose vėl pasirodė rūkas (Are.). 17. Jis buvo gražus
siautėjantis (tamsiai) purpurinis vandenynas (Erenb.).
18. Visą pokalbį jis vedė (sarkastiškai) meiliu tonu
mentorius (Fed.). 19. Kažkam šovė mintis – ne
pastatykite paminklo maketą didelėje perėjimo salėje
(Rusijos) Turkijos karas (Ign.). 20. Virš dirbamų žemių - sol-
ntse, (pieniškas) baltas garas, jaudinantis ankstyvas pliūpsnis
Eikite į lervutę ir viliojantį gervių kaimo spragtelėjimą
(Šol.). 21. Keliu dulkių debesyse veržėsi (arklio) ar-
Žemės dirbtuvių skyrius (Hyde.). 22. Šis garsas buvo (atskirai
rojus) auskarų vėrimas (kat.). 23. Dangus ir laukai buvo (ne-
pelno) šviesus, be spalvų (Pan.). 24. Jau seniai tarp
(inžinerijos) technikos darbuotojus pasklido gandas apie
verta cechų rekonstrukcija, apie perėjimą į (didelę)
sekcijų surinkimas (Koch.). 25. Igoris jam tai įsuko
(skaidrios) rožinės spalvos plastikinės rankenos, ir nušiurusios
spinta tapo linksma (gran.). 26. Už medžių matėsi įprasta
ny (tolimųjų) rytų kalvos (čak.). 27. Ne visi yra žvaigždės
identiškas; kai kurie juda greičiau – jie vadinami
jie sako, kad „(greitai) skraido“, kiti juda lėtai
jos (Uždaryta). 28. Meresjevas ilgai ir sunkiai dirbo
(ugdomoji) mokymo mokykla (Laukas). 29. Kaip baltieji
debesys, paukščiai plūduriavo virš (riebios) tamsos
sojos nendrė (aram.). 30. (Juoda) rudoji lapė po
spiečius apsigyveno miške (Kedras).
120 pratimas (kartojantis). Perrašyti, atskleisti
skliaustuose, pagal sudėtinių daiktavardžių rašymo taisykles
daiktavardžiai ir sudėtiniai būdvardžiai.
I. 1. Jis įsakė admirolui ir (vice)admirolui, radęs
einant pas savo asmenį, į Azovą (P.). 2. Mes vieninteliai
bandė suprasti, kas ten vyksta ir kas vyksta
Šie žygiai ir (prieš)žygiai vyko (P.). 3. Iš karto radau -
ir prižiūrimų sergančių šunų ligoninė (būstinė)
gydytojas Timoška (P.). 4. Po karštos dienos (dušu-
bet) miela, ilga naktis (Gončas). 5. Prisipažįstu, nesu labai
Man patinka šis medis – drebulė su (blyškiai) violetiniu kelmu
ir (pilka) žalia metalinė lapija (T.). 6. Aš įsimylėjau
linai (amžinai) žaliuose ąžuoluose, zoninėse pušyse ir toli
ny (blyškiai) mėlyni kalnai (T.). 1. Pažvelkite į lauką
(tumbleweed) laukas atšoka kaip kamuolys (Fet). 8. Krūmai (kaimas)
gyva) mediena, sedula, guobos buvo priskirtos kraštutiniais
arbatą primenantis skaidrumas ir išgaubimas ant skaidraus aukso
šimtas saulėtekio šviesų (L. T.). 9. Po jo išvykimo Aleksejus Ni-
Kolaevičius nusiuntė Nikitai (laurų) vyšnių lašų
(Ch.). 10. Mėlyna linija, vingiuojanti tarp kalnų keterų
upes ir krioklius, nuėjo į (šiaurės) rytus, priartėjo
dalijantis Jenisejaus vandenį į (šiaurės) vakarus ir į (pietus) rytus
kur Baikalas kaip plati mėlyna dėmė judėjo jos link
(Kor.). I. Turėjome studentą Domanevichą, (labai) pagyvenusį
gražus jaunuolis (Kor.). 12. Didžiulės palmės
šeimos sodas ramiai siūbuoja (tamsiai) žalių šakų vėduoklės
Wei (M.G.). 13. Mėnulio spindesio apšviestos mūsų palapinės
Bivuakai atrodė (mėlynai) balti (Are.). 14. (Teisingas)
diplomatinis etiketas užpildė visą jo gyvenimą (Yagn.).
15. Naktis Meškovui atrodė (skvarbiai) šalta, nors
prieš tai jautėsi tvankus (Fed.). 16. (Mėlyna) alyvinė mašina-
veidai, gyvatės, raidės lėkė per namų fasadus (Erenb.).
17. Saulė pakilo už (rausvos) pilkos miglos, skausmingai
Jis buvo toks apvalus, kad galėjai į jį pažiūrėti (Fad.).
18. (salono) karieta plačiais langais buvo ryškiai apšviesta
(IR APIE.). 19. Pro teleskopą jis (šviesiai) pamatė
lininio (trijų) kamino šarvuočio siluetas su raudonu
vėliava ant stiebo (kat.). 20. (svaiginančiai) mėlynai-
mūšyje debesuotą dangų trenkė trapios siūbuojančios valtys
II. 1. Didžioji spalio socialistinė revoliucija
ir kas prasidėjo po jo (liaudies) išvaduotojas
judėjimas daugelyje šalių turi (pasaulio) kilmę
ric reikšmę. 2. Remiantis (dialektika) materializmu
mokslinė pasaulėžiūra glūdi (natūraliai) mokslinė
tikrovės reiškinių interpretacija. 3. (gamyba-
techninis darbuotojų mokymas gamyklose ir
gamyklos yra įvairių formų. 4. Gautos nuorodos
(aukštesnių) organizacijų. 5. Patvirtinta (-
gimtoji) kitų metų ekonomikos planas. 6. Ant pelėdos
Susitikimo metu buvo aptarti (grynai) gamybos klausimai.
7. (Mokslinio) tyrimo institute, eksperimentinis
Tal medicinoje atliekami įdomūs eksperimentai. 8. (Aš-
Khano) surinkimo cecho (vagonų) lokomotyvų dirbtuvės
papildyta (aukštos) kvalifikacijos darbuotojais.
9. Iki rekonstrukcijos įmonė buvo (mažai) pelninga
struktūros. 10. Išaugo (brangių) prekių pasiūla
(labai) mažai medžiagų. 11. (Socialiai) pavojingas
Šie elementai turi būti izoliuoti. 12. (Karinis) strateginis
Chirurginė operacija buvo sėkminga. 13. (karinė) pareiga-
Jie atvyko į susirinkimo vietą. 14. Prie (primityviai)
komunalinėje sistemoje nebuvo privačios ginklų nuosavybės
darbo pasidaryk pats. 15. Bibliotekos įtrauktos į sistemą (kultūriškai)
švietimo įstaigų. 16. Akademikas I. P. Pavlovas
daug metų studijavau (santykinai) ref.
paskaitų reiškiniai gyvūnuose. 17. Sėkmingai atlikta
klasės būreliuose, skirtos (marksistinio) leninizmo studijoms
kokia teorija? 18. Uždavinys buvo išspręstas (griežtai) matematiškai
metodas. 19. Išleidžiama (mokslinės) fantastikos romanų serija.
manov. 20. (be galo) mažų kiekių teorija yra
viena iš aukštosios matematikos šakų.
III. 1. Partijoje (radikalūs) socialistai pagausėjo (sugebėjo)
Renno) teisingas srautas. 2. Klimatas šiose vietose (vidutinio klimato
bet) šiltas. 3. Filmas buvo rodomas (kino) teatruose
rodančios naujausias (moto) ir (dviračių) lenktynes. 4. Į mokyklą
buvo priimti (septynerių) ir (aštuonerių) metų vaikai. 5. Motinos akys
ri, kartais (ramiai) meilus, kartais susimąstęs (švelnus),
buvo nukreipti į miegantį vaiką. 6. Naujas valdovas
statusas iš pradžių buvo pripažintas (de) facto, o vėliau irgi
(de) jure. 7. Traukinio stabdymas (sustabdymas) kranu leidžia -
tik ypatingos būtinybės atvejais. 8. Persiuntimas
cijas prasiskverbė į (sūrio) Darjos stepes. 9. (Niujorke).
Vargšai gyvena miesto lūšnynuose. 10J (juoda) paryškinta burka
paguldyk savo (sidabro) juodą kailį ant (balto) sniego
krašto paviršiuje. 11. Dalyvavimas turnyre buvo
Tai trys (buvę) pasaulio šachmatų čempionai. 12. Per radiją
Buvo perduota Čaikovskio „Francesca (da) Rimini“.
13. Mergina žiūrėjo į mus su savo (vaikiškai) pasitikėjimu
savo akimis. 14. Sužeisto žmogaus veidas įgavo (kančią)
ki) skausminga išraiška ir silpna prieblanda
šviesa atrodė (žemiškai) pilka. 15. Didelis susidomėjimas
kalbotyrai yra grupių (šiaurės-
ra) Kaukazo kalbos. 16. Prisegta prie knygos (senovinė)
(bažnytiniai) slavų tekstai. 17. Anė buvo gražiai spalvinga
Tinos akys, tu myli (ne)myli, neliesk manęs.
18. Berniukas buvo tikras (nuplėštas) galva. 19. Tu negali
tapti izoliuotu (siaurų) savanaudiškų interesų rate.
20. Iškelta Renesanso ir Reformacijos era (en-
ciklopediniai) išsilavinę žmonės.
Nuolatinis rašymas
1. Rašomi nuolat sudėtingi būdvardžiai, sudaryti iš žodžių junginių, pavaldūs vienas kitam arba pagal susitarimo būdą (geležinkelis, trečia geležinkeliu), arba valdymo būdu (automobilių remontas, trečia vagono remontas), arba pagal sujungimo būdą (lengvai sužeistas, trečia lengva sužeisti). Pavyzdžiui: kalnų gelbėjimo stotis (gelbėjimas kalnuose), medžio apdirbimo įmonė (medžio pamušalas), gamtos mokslų pažiūros (gamtos mokslai), kairiojo kranto žemuma (kairysis krantas), mašinų gamybos įmonės (mašinų statyba), spausdinimo biuras (rašymas mašinomis) , mašinų skaičiavimo stotis (skaičiuojama mašinomis), smulkiaburžuazinė ideologija (smulkiburžuazija), nacionalinis ekonomikos planas (liaudies ūkis), apsauginiai želdiniai (laukų apsauga), bėgių valcavimo staklynas (geležinkelių nuoma), žemės ūkio pasėliai (žemės ūkis), kompleksinis tiekimas (sudėtinga savo subordinuotu būdu), vidutinė dienos produkcija (vidutiniškai per dieną), darbingi gyventojai (darbingi).
Taisyklė taikoma rašant sudėtingus būdvardžius, sudarytus iš būdvardžio ir daiktavardžio derinio, veikiančių kaip geografinis pavadinimas, Pavyzdžiui: Velikiye Luki (Velikie Luki), Vyshnevolotsky (Vyshny Volochyok). Taip pat: Karlovi Varai (Karlovy Varai).
2. Daugelis sudėtingų būdvardžių, vartojamų kaip moksliniai ir techniniai terminai ar posakiai knygų kalboje, yra parašyti kartu, Pavyzdžiui: nitratas, nuolatinis išmetimas, visžalis, sausas ore, geologinis tyrinėjimas, abipus įgaubtas, laukinis augimas, ilgapluoštis, gyvybingas, užpakalinis šlaunikaulis, infekcinė liga, atspari sausrai, koelenteratai, jojimo, kontrolinė sėkla, hidrofluoro silicio rūgštis, apvali juosta, pseudo- negyvas, pieno rūgštis, pieno produktas, mėsos konservantas ryškus, vabzdžiaėdis, neurotrofinis, nosiaryklės, dviašmenis, aversas kūgio formos, obcordate, ariamas, primityvios bendruomenės, prosobranchial, vaisiai ir daržovės, švelniai krentantys, dryžuoti, pailgos smegenys, persodinamos tvirtai gumbuotos , reaktyvus, aštriai sukryžmintas, ką tik pamelžtas, ką tik pjautas, mišrus sluoksnis, stuburas, arti pirštas, durpių mėšlas, durpių pereg mentalas, sąlyginis refleksas, formali loginė, kepimas, grūdų auginimas, medvilnės audimas, medvilnės derlius, medvilnė, druskos, chromas rūgštis, chromolitografija, chromas-nikelis-molibdenas, atsparus spalvoms, bažnytinė slavų, privati nuosavybė, privatus kapitalistas, privatus ūkis, plytelių gamyba, nariuotakojai, vilnos karšimas, šarminė žemė, energijos galia, energetinė cheminė medžiaga, kalbos kūrimas, kiaušinių paruošimas identifikuoti.
1 pastaba. Daugeliui sudėtingų šios grupės būdvardžių pirmąją dalį sudaro žodžiai:
didelis-: daug vitaminų, daug apmokamas;
žemas-: žemai skraidantis, mažai humusingas;
giliai: giliai įsikūręs, labai gerbiamas;
smulkus: smulkus, smulkiagrūdis;
sunkus-: labai pakrautas, sunkiai sužeistas;
sunku-: neprieinamas, sunkiai pravažiuojamas;
plačiai-: plačiai prieinama, plačiai atstovaujama;
siaurai: siaurai žinybinis, labai specializuotas;
daugiasluoksnis: daugiašakis, daugiasluoksnis;
mažai-: nereikšmingas, mažai lankomas;
stiprus: stiprus, labai šarminis;
silpnas: šiek tiek rūgštus, šiek tiek durpinis;
storas-: storakojis, storasienis;
tankiai: tankiai padvigubintas, tankiai apgyvendintas;
didelis-: didelis blokas, didelis skydas;
stačias-: staigiai išlenktas, stačiai pasuktas;
ūminis: ūminis pūlingas, ūmus trūkumas;
plokščias-: plokštumos lygiagrečios, plokščios puodelio formos;
grynas: grynas sidabras, gryna vilna;
aukščiau-: virš vidurkio, aukščiau;
žemiau-: žemiau, žemiau pasirašęs.
Užrašas 2. Esant aiškinamiesiems žodžiams dažniausiai susidaro laisva frazė (prieveiksmis ir būdvardis ar dalyvis), o ne terminologinis sudėtinis žodis. trečia.: tankiai apgyvendintos vietovės – lūšnynai, tankiai apgyvendinti juodaodžių; mažai tyrinėtos problemos – tai medicinos sritys, kurias mokslas mažai tyrinėjo. Tokie atvejai, kaip ekonomiškai neišsivysčiusios šalys (nuosekli rašyba, nepaisant aiškinamųjų žodžių), yra pavieniai. Žodžių tvarka taip pat vaidina tam tikrą vaidmenį: sudėtinis būdvardis paprastai yra prieš daiktavardį, kurį keičia, o po jo – frazė; trečia: greitai gendantys maisto produktai – maistas, kuris vasarą greitai genda. Sudėtinguose žodžiuose yra vienas kirtis (kartais su šoniniu kirčiu pirmame pagrinde), o frazėse yra du nepriklausomi kirčiai; trečia: sparčiai augantys dekoratyviniai krūmai – sparčiai augantys jaunieji kadrai.
3. Nepertraukiama sudėtinio būdvardžio rašyba yra privaloma, jei viena iš jo dalių nevartojama kaip savarankiškas žodis, Pavyzdžiui: bendrai suprantama (pirmoji dalis nevartojama savarankiškai), siaurakrūtė (antroji dalis kalboje neegzistuoja kaip atskiras žodis). trečia. nenutrūkstama žodžių rašyba, kurioje pirmąją dalį sudaro viršutinės, apatinės, senovės, vidurinės, ankstyvosios, vėlyvosios, bendrosios dalys, Pavyzdžiui: Viršutinė gerklų, žemasaksų, senųjų bažnytinių slavų, senųjų aukštųjų vokiečių, Centrinės Azijos, vidurinės anglies, ankstyvo žydėjimo, vėlyvojo žydėjimo, nacionalinio.
Pastaba. Žodžių, tokių kaip deguonį išskiriantys, cinko turintys, rašybą žr. § 42 (Sudėtiniai žodžiai be jungiamojo balsio), 3 pastraipą.
Brūkšnelis
4. Sudėtiniai būdvardžiai, sudaryti iš sudėtinių daiktavardžių su brūkšneliu, rašomi brūkšneliu, Pavyzdžiui: anarchosindikalistas, šiaurės rytai, pietūs-pietvakariai, šiaurės rytai, gelbėtojai, Ivanovo-Voznesensky, Niujorkas.
Pastaba. Jei yra priešdėlis, tokie būdvardžiai rašomi kartu, Pavyzdžiui: antisocialinis demokratas, Priamudarya.
5. Sudėtiniai būdvardžiai, sudaryti iš vardo ir pavardės, vardo ir patronimų ar dviejų pavardžių derinio, rašomi brūkšneliu. Pavyzdžiui: Walterio Scotto romanai, Žiulio Verno fantazija, Robino Hudo nuotykiai, Džeko Londono kūryba, Leo-Tolstojaus stilius, Erofei-Pavlovichsky (nuo geografinio pavadinimo), Boyle-Marriott dėsnis, Ilfo-Petrine satyra; Taip pat: Striukė Ivan-Ivanychev, Anna-Mikhailovnina striukė.
1 pastaba. Kai kuriais atvejais yra nuolatinė rašyba, Pavyzdžiui: Veropavlovskio dirbtuvės (iš N. G. Černyševskio romano „Ką daryti?“ herojės vardo ir patronimo), Kozmakriučkovskio meistriškumas, Tarasobulbovskio stiprybė.
Užrašas 2. Sudarant būdvardį iš svetimos pavardės, prieš kurią rašomas funkcinis žodis, pastarasis rašomas kartu, Pavyzdžiui: de Broglie hipotezė ( trečia de Broglie).
3 pastaba. Būdvardžiai, sudaryti iš kinų, korėjiečių, vietnamiečių ir kitų rytietiškų asmenų tikrinių vardų junginių, rašomi kartu, Pavyzdžiui:Čiang Kai-šeko klika trečia Chiang Kai-shek).
6. Sudėtiniai būdvardžiai, sudaryti iš dviejų ar daugiau žodžių, reiškiančių lygias sąvokas, rašomi brūkšneliu; tarp tokių būdvardžių dalių pradinėje formoje galite įterpti derinamąjį jungtuką ir arba bet: komercinis ir pramoninis kapitalas (komercinis ir pramoninis), paskola be palūkanų (be palūkanų, bet laimi). Pavyzdžiui: propaganda-propaganda, klausimai ir atsakymai, išgaubtas-įgaubtas, virškinimo traktas, žurnalas-laikraštis, odinis batas, raudona-balta-žalia (vėliava), pranešimai-rinkimai, vaisiai-daržovės (bet: vaisiai ir daržovės iš - vaisiai), darbinis -valstietis, rusų-vokiečių-prancūzų (žodynas), gabalinis-premium, širdies ir kraujagyslių, slavų-graikų-lotynų (akademija), plieninės vielos-lynas (dirbtuvės), iškilmingas-sentimentalus, ekonominis-organizacinis, celiuliozės ir popierius, šachmatai ir šaškės (konkursai), išraiškingi ir emocingi.
Pastaba. Pirmoji šio tipo sudėtinių būdvardžių dalis gali būti daiktavardžio ar būdvardžio kamienas, trečia: alkoholiniai gėrimai ir degtinės gaminiai (iš likerio ir degtinės) – alkoholinių gėrimų ir degtinės pramonė (alkoholis ir degtinė); priėmimo punktas (priėmimas ir pristatymas) – priėmimo ir perdavimo egzaminai (priėmimas ir perkėlimas).
7. Daugelis sudėtingų būdvardžių rašomi su brūkšneliu, kurio dalys nurodo nevienalytes charakteristikas, Pavyzdžiui: Karo medicinos akademija ( trečia: Karo medicinos akademija), savanoriškos sporto draugijos (savanoriškas sportas), liaudies išsivadavimo sąjūdis (liaudies išsivadavimo sąjūdis), oficialus verslo stilius (oficialus verslas), projektiniai skaičiavimai (projektiniai skaičiavimai), lyginamasis istorinis metodas (lyginamoji istorinė) , skaičiavimo ir sprendimo įrenginiai (skaičiavimo sprendimo įrenginiai), feodalinė-baudžiavinė sistema (feodalinė baudžiava), elektrooptinis stiprintuvas (elektroninis optinis) ir kt.
1 pastaba. Šio tipo būdvardžiai dažnai prasideda šiais kamienais:
karinis: karinis-revoliucinis, karinis-chirurginis, karinis-teisinis (žodžiai atsakingas už karinę tarnybą, karo belaisvis, kariškis priklauso kitai žodžių darybos rūšiai);
masė-: masinė-politinė, masinė-tėkmė, masinė-fizinė kultūra;
liaudies: liaudies valstybė, liaudies demokratinė, liaudies poetinė, liaudies revoliucinė (būdvardis tautinis ūkis susidaro iš pavaldinio junginio tautos ūkis);
mokslinis: moksliniai tyrimai, mokslo populiarinimas, mokslinis ir praktinis, mokslinis ir edukacinis, mokslinis ir techninis;
edukacinis: mokomasis ir pagalbinis, švietėjiškas ir konsultacinis, edukacinis ir metodinis, edukacinis ir demonstracinis, mokomasis ir gamybinis.
Užrašas 2. Kai kurie sudėtingi būdvardžiai, kurių dalys nurodo nevienalytes charakteristikas, rašomi kartu, Pavyzdžiui:šiuolaikinė graikų kalba (naujoji graikų kalba), ankstyvoji vergų sistema (ankstyvoji vergų sistema), pilkoji ukrainiečių veislė (pilka ukrainietė), senosios rusų apeigos (senieji rusai) ir kt.
8. Sudėtiniai būdvardžiai rašomi su brūkšneliu, nurodant kokybę su papildoma konotacija, Pavyzdžiui: kartaus-sūrus vanduo (t.y. sūrus su kartaus poskoniu), garsiai skambantis balsas (t.y. garsus, virstantis žievelėmis), taiki nesipriešinimo politika, sumušta-plėšyta žaizda.
Pastaba. Šio tipo būdvardžiai ypač paplitę grožinės literatūros kalboje, Pavyzdžiui: be nuodėmės - tyras grožis, bespalvė-blyški minia, ryškiai raudonas papūgos plunksnas, šlapios dvigubos gėlės, giliai švelni šypsena, grakštus didingas gestas, liūdnas-vienišas gluosnis, dūminis-kartus kvapas, tulžies irzlus tonas, vyriškas griežtas išvaizda, nevalinga karšta ašara, nejaukiai liūdni ir nepatogūs garsai, nekantriai besilaukianti nuotaika, skaidri orinė vaivorykštė, trapus augalas, aštriai sausas skambėjimas, nedrąsiai meilus balsas, susigėdęs-laimingas veidas, slapta laimingas siekis, iškilminga- niūri išvaizda, nerimastingai nerišlios mintys, blankiai pilka spalva, šaltai santūrus žmogus, nuostabiai elastingos garbanos.
9. Sudėtiniai būdvardžiai, reiškiantys spalvų atspalvius, rašomi brūkšneliu. Pavyzdžiui: blyškiai mėlyna, išblukusi rožinė, buteliuko žalia, melsvai violetinė, aukso raudona, mėlyna-juoda, citrinos geltona, pieno balta, drumstai žalia, pelenų pilka, šviesiai geltona, alyvinė-oranžinė, tamsiai mėlyna, blankiai pilka, juodai ruda (bet: sidabrinė lapė) ir kt.
10. Daugelis sudėtingų terminologinio pobūdžio būdvardžių rašomi su brūkšneliu ( trečia pirmiau, 2 dalis), Pavyzdžiui: amplitudė-dažnis (būdinga), atominė-molekulinė, ankštiniai javai, buržuaziniai demokratiniai, vėduokliškai susilankstę, dujų dulkės (ūkas), pūlingos-uždegiminės, gerklų-ryklės, krūtinkaulio-šonkaulio, medžių-krūmių, geležies silicio (plieno), skrandžio kepenys, užpildymas-nutekėjimas (vožtuvas), žaliosios samanos (pelkė), javai-ankštiniai augalai, infekcinės-alerginės, integralinis-diferencialinis (lygtis), akmuo-betonas, dobilas-motiejukas, kompleksinis konjugatas (skaičiai) ) ), lancetiškas-kiaušinis, liucernos žolė, magnetinis-minkštas (medžiagos), metalinis-dielektrikas (antena), pieno-mėsa, pasviręs-kryptinis (prasiskverbimo metodas), ovalus skliautuotas, ugningas skystas, apvalus-sferinis, eksperimentinis regeneravimas , ganymas per ganyklą, stemplės-žarnyno, brachio-gimdos kaklelio, iliokostalinis, srauto mechanizuotas (linijos), erdvėlaikis (trajektorija), laisvas-gumbuotas-dumblas, svirties strypas (mechanizmas), surinkimas-automatinis, gręžimas-srieginis, gabalas-progresyvus, metalo apdirbimas-štampavimas, žodynas-nuoroda, durpynas, pailgas-lancetiškas, sutankintas-akytas-krekingas, feodalinis-žemės ūkio, kūno kultūros-sportas, fosforas-kalis, ūkinis-organizacinis, išcentrinis-ašmenis, žandikaulis-veido , šarnyrinis volelis, vilna-mėsa, šarminė rūgštis, žandikaulis-ryklės, ekspedijavimas-transportas, elektroninė kompiuterija (technologija).
1 pastaba. Kai kurie šio tipo sudėtingi būdvardžiai turi priesagas -at-, -ist-, -ov-, Pavyzdžiui: dantytas-lancetiškas (lapai), skydliaukės-skydliaukės (žiedynai), plėvelinis-žvynuotas (apvalkalas), pailgas-elipsiškas (forma), laisvas-akytas (sluoksnis), sulankstytas-vagotas (juostelės), pakopinis simetriškas (vieta); banguota-lenkta (plokštelės), pluoštinė-velėna (dirvožemis), smėlio-šiltnamio (dirvožemis), dėmėta-marga (žievė), kraujagyslinė-pluoštinė (audinys); velėninė-podzolinė (dirvožemis), kalkinė-pilka (nuoviras), pluta-koloninė (sluoksnis), pievos-stepė (juosta), vaisiai ir uogos (sėliai).
Užrašas 2. Dažnai pirmoji sudėtingo būdvardžio dalis yra kamienai vertikaliai, horizontaliai, skersai, išilgai ir kt. Pavyzdžiui: vertikalus gręžimas, vertikalus frezavimas, horizontalus kalimas, horizontalus gręžimas, skersinis obliavimas, išilginis obliavimas.
3 pastaba. Sudėtiniai būdvardžiai rašomi per brūkšnelį, kuriame pirmosios dalies kamienas, sudarytas iš užsienio kalbos žodžių, baigiasi -iko, Pavyzdžiui: dialektinis-materialistinis, istorinis-archyvinis, kritinis-bibliografinis, medicinos-teisinis, mechaninis-terminis, politinis-masinis, techninis-ekonominis, cheminis-farmacinis (kitam tipui priskiriami žodžiai, parašyti kartu su pirmuoju kamienu didysis-, Pavyzdžiui: didžioji galia, didysis kankinys, didžioji visuomenė ir kt.).
4 pastaba. Kabantis brūkšnelis (žr. § 43 (Sudėtinių daiktavardžių rašyba), 13 pastraipa) taip pat vartojamas su sudėtiniais būdvardžiais, Pavyzdžiui: septyniolikos ir aštuoniolikos metų berniukai ir mergaitės; kukurūzų, bulvių, linų, medvilnės ir siloso kombainai.
11. Sudėtiniai būdvardžiai, įeinantys į sudėtingus geografinius ar administracinius pavadinimus ir prasidedantys kamienu rytai-, vakarai-, šiaurė- (šiaurė-), pietūs- (pietai-), rašomi brūkšneliu (su didžiosiomis raidėmis jų sudedamosiose dalyse). Pavyzdžiui: Rytų Europos lyguma, Vakarų Korėjos įlanka, Šiaurės Vakarų Pakistanas, Pietų Australijos baseinas (taip pat žr. § 17 (Geografiniai ir administraciniai-teritoriniai pavadinimai), 4 pastraipą).
Pastaba. Bendrinėje daiktavardžio reikšmėje tokie būdvardžiai rašomi kartu su mažąja raide, trečia: Pietų Uralo geležinkelis – Pietų Uralo flora ir fauna.
12. Sudėtiniai būdvardžiai rašomi su brūkšneliu, sudarytu iš būdvardžio ir daiktavardžio derinio, tačiau pertvarkant šiuos elementus, Pavyzdžiui: literatūrinė ir meninė ( trečia grožinė literatūra), žodynas ir techninė ( trečia techninius žodynus).
13. Egzistuoja sudėtiniai būdvardžiai, sudarantys vieną žodį (su ištisine arba brūkšneliu rašyba, žr. aukščiau) ir žodžių frazes.n ir i, susidedantys iš prieveiksmio, kuris baigiasi -o (-e) ir būdvardžio arba dalyvio (su atskira rašyba); Tinkamas klausimas gali būti pateiktas prieveiksmiui, kuris atlieka atskiro sakinio nario vaidmenį. trečia. :
moralinis ir politinis lygmuo – moraliai stabilus žmogus (kokiu požiūriu jis stabilus?);
socialiniai istoriniai dėsniai – socialiai pavojingi elementai (kam pavojingi?);
pramonės ir transporto departamentas – pramoninė šalis (kuo atžvilgiu išvystyta?).
Prieveiksmis taip pat gali nurodyti požymio laipsnį, išreikštą būdvardžiu ar dalyviu, Pavyzdžiui: per trumpiausią įmanomą laiką, ramiai aistringa išvaizda, vidutiniškai šiltas klimatas.
1 pastaba. Dažniausiai pirmasis frazės komponentas yra prieveiksmiai absoliučiai, diametraliai, gyvybiškai, tikrai, maksimaliai, autentiškai, nuosekliai, tiesiogiai, aštriai, griežtai, griežtai, aiškiai, aiškiai ir kt. Pavyzdžiui: absoliučiai būtinos priemonės, diametraliai priešingi pasiūlymai, gyvybiškai svarbus sprendimas, tikrai draugiška pagalba, tiksliausi duomenys, visada nuoširdus svetingumas, tikrai broliška parama, nuosekliai taiki politika, tiesiogiai proporcingos vertybės, griežtai neigiamas atsakymas, griežtai logiška išvada, grynai šališkas nuosprendis, aiškiai nepriimtinos sąlygos, aiškiai išreikšta valia.
trečia. Taip pat: nepriekaištingai padorios manieros, viduje prasmingas žmogus, giliai apgalvotas žvilgsnis, iššaukiančiai nerūpestinga šukuosena, alinančiai ilga kelionė, originalus rusiškas žodis, iki galo išsamus atsakymas, klasei svetimos pažiūros, sąmoningai aštrus atsisakymas, nenumaldomai ramus tonas, visada lygūs santykiai, nepaaiškinamai saldūs garsai, nepasotinamai gobšus žinioms, nepagaunamai greitas raketos skrydis, akinamai mėlynas dangus, ypač ugniai atsparūs metalai, atvirai pašaipi šypsena, įtartinai greitas susitarimas, pabrėžtinai kontrastingas palyginimas, šventiškai elegantiška suknelė, iš esmės naujas projektas, labai pertemptas režimas, plonai nubrėžtas kontūras, grėsmingai pavojinga padėtis, stebėtinai ryškūs dažai, linksmai juokinga pjesė, meniškai išbaigtas kūrinys, grynas prancūziškas galantiškumas, skubus paštas ir kt.Užrašas 2. Paprastai -ski prieveiksmiai rašomi atskirai, kartu su būdvardžiu, charakterizuojančiu požymį lygindami, paryškindami, tam tikru atžvilgiu pabrėždami, Pavyzdžiui: angeliškai nuolankus požiūris, vaikiškai naivūs pasisakymai, praktiškai nereikalingos naujovės, vergiškai nuolankus pasirengimas, teoriškai svarbi problema, bičiuliškai jautrus dėmesys, fanatiškai aklas atsidavimas, chemiškai gryna kompozicija, eniklopiškai įvairiapusės žinios, teisiškai sudėtinga byla.
- - 1. Pasyviųjų būtojo dalyvių galūnėse rašomi du n; Paprastai šie dalyviai turi priešdėlius arba aiškinamuosius žodžius...
Rašybos ir stiliaus žinynas
- - Nuolatinis rašymas 1...
Rašybos ir stiliaus žinynas
- - Nuolatinis rašymas 1...
Rašybos ir stiliaus žinynas
- - Nuolatinis rašymas 1...
Rašybos ir stiliaus žinynas
- - želė/zisto- -pirmoji sudėtinių būdvardžių dalis, rašoma per...
- - drėgna -......
Kartu. Apart. Brūkšnelis. Žodynas-žinynas
- - return/tno- --pirmoji sudėtinių būdvardžių dalis, parašyta per...
Kartu. Apart. Brūkšnelis. Žodynas-žinynas
- - deguonis / apačioje - - pirmoji sudėtingų būdvardžių dalis, parašyta per...
Kartu. Apart. Brūkšnelis. Žodynas-žinynas
- - teatras/linas - -pirmoji sudėtinių būdvardžių dalis, parašyta per...
Kartu. Apart. Brūkšnelis. Žodynas-žinynas
- - tekstilė/linas - - pirmoji sudėtinių būdvardžių dalis, rašoma per...
Kartu. Apart. Brūkšnelis. Žodynas-žinynas
- - parašyta per...
Kartu. Apart. Brūkšnelis. Žodynas-žinynas
- - uch/bno - pirmoji sudėtingų būdvardžių dalis, parašyta per...
Kartu. Apart. Brūkšnelis. Žodynas-žinynas
- - nesantaika/linas - -pirmoji sudėtinių būdvardžių dalis, rašoma per...
Kartu. Apart. Brūkšnelis. Žodynas-žinynas
- - filosofinis/phsko- - pirmoji sudėtingų būdvardžių dalis, parašyta per...
Kartu. Apart. Brūkšnelis. Žodynas-žinynas
- - tai yra užrašyta...
Rašybos žodynas-žinynas
„Sudėtingų būdvardžių rašyba“ knygose
VIII. Būdvardžių rašyba
autorius Rosenthal Dietmar ElyashevichVIII. Būdvardžių vardų rašyba § 39. Būdvardžių pavadinimų galūnės 1. Būdvardžiuose šalis, tarpmiestis, priemiestis, priemiestis - galūnė -й (-я, -ое), būdvardyje nerezidentas - galūnė -й (-я , -е). Pastaba. Būdvardžiai prasidedantys raide -yny
IX. Sunkių žodžių rašyba
Iš knygos Rašybos ir stilistikos vadovas autorius Rosenthal Dietmar ElyashevichIX. Sudėtinių žodžių rašyba § 41. Jungiamieji balsiai o ir e 1. Sudėtinguose žodžiuose po pagrindo ant kietojo priebalsio rašoma jungiamoji balsė, po pagrindo ant švelnaus priebalsio, ant šnypščiančio ir c - jungiamoji balsė e . Pvz.: namiškis, odos valgytojas, paukščių gaudytojas,
§ 43. Sudėtinių daiktavardžių rašyba
Iš knygos Rašybos ir stilistikos vadovas autorius Rosenthal Dietmar Elyashevich§ 43. Sudėtinių daiktavardžių rašyba Ištisinė rašyba1. Sudėtiniai daiktavardžiai rašomi kartu su elementais auto-, agro-, aero-, bio-, bike-, helio-, geo-, hidro-, zoo-, izo-, kino-, makro-, meteo-, mikro-, mono -, motociklas, neo-, paleo, radijas, stereo, televizorius, foto, elektrinis ir kt.
§ 44. Sudėtinių būdvardžių rašyba
Iš knygos Rašybos ir stilistikos vadovas autorius Rosenthal Dietmar Elyashevich§ 44. Sudėtinių būdvardžių rašyba Nepertraukiama rašyba1. Rašomi ištisai sudėtingi būdvardžiai, sudaryti iš žodžių junginių, kurie reikšme pavaldūs vienas kitam arba susitarimo būdu (geležinkelis, plg. geležinkelis), arba metodu.
§ 52. nn ir n rašyba dalyviuose ir žodiniuose būdvardžiuose
Iš knygos Rašybos ir stilistikos vadovas autorius Rosenthal Dietmar Elyashevich§ 52. Dalyvių ir žodinių būdvardžių nn ir n rašyba 1. Pasyvaus būtojo laiko priesagose rašomi du n; Paprastai šie dalyviai turi priešdėlius arba aiškinamuosius žodžius. Pavyzdžiui: pataisytas rankraštis, pataisytas
VIII. BŪDVARDŽIŲ RAŠYBA
autorius Rosenthal Dietmar ElyashevichVIII. BŪDVARDŽIŲ RAŠYBA § 38. Būdvardžių galūnės 1. Nekirčiuotos būdvardžių (ir panašiai dalyvių) galūnės tikrinamos naudojant klausimą kas, - aya, -oy ir pan.: ėjo (ką?) per tankų mišką, gavo pasiklydęs (ko? ) tankiame miške.2. IN
IX. SUNKIŲ ŽODŽIŲ RAŠYBA
Iš knygos Rašybos, tarimo, literatūrinio redagavimo vadovas autorius Rosenthal Dietmar ElyashevichIX. SUDĖTININIŲ ŽODŽIŲ RAŠYBA § 40. Jungiamieji balsiai o ir e 1. Sudėtinguose žodžiuose po pagrindo ant kietojo priebalsio rašoma jungiamoji balsė, po pagrindo ant švelnaus priebalsio, ant šnypščiančio ir c - jungiamoji balsė e . Pavyzdžiui: namų šeimininkas, poetas, kozheedas,
§ 42. Sudėtinių daiktavardžių rašyba
Iš knygos Rašybos, tarimo, literatūrinio redagavimo vadovas autorius Rosenthal Dietmar Elyashevich§ 43. Sudėtinių būdvardžių rašyba
Iš knygos Rašybos, tarimo, literatūrinio redagavimo vadovas autorius Rosenthal Dietmar Elyashevich§ 43. Sudėtinių būdvardžių rašyba Nepertraukiama rašyba1. Rašomi ištisai sudėtingi būdvardžiai, sudaryti iš žodžių junginių, kurie reikšme pavaldūs vienas kitam arba susitarimo būdu (geležinkelis, plg. geležinkelis), arba metodu.
§ 52. nn ir n rašyba dalyviuose ir žodiniuose būdvardžiuose bei jų vediniuose
Iš knygos Rašybos, tarimo, literatūrinio redagavimo vadovas autorius Rosenthal Dietmar Elyashevich§ 52. Rašyba nn ir n dalyviuose ir žodiniuose būdvardžiuose bei jų vediniuose 1. Pasyviųjų būtojo dalyvių pilnosiose formose, sudarytose iš tobulosios formos (ir su priešdėliu, ir be priešdėlinio), rašoma nn, pvz.: pirktas, taisytas,
6.24. Būdvardžių daryba. Produktyvūs būdvardžių darybos būdai
autorius Guseva Tamara Ivanovna6.24. Būdvardžių daryba. Produktyvūs būdvardžių darybos būdai Būdvardžiuose pateikiami šie žodžių darybos būdai: priesaga, priešdėlis, pridėjimas, suliejimas, taip pat mišrūs būdai: priešdėlis-priesaga,
6.31. Būdvardžių rašyba
Iš knygos Šiuolaikinė rusų kalba. Praktinis vadovas autorius Guseva Tamara Ivanovna6.31. Būdvardžių rašyba 6.31.1. Būdvardžių galūnės Daugeliu atvejų būdvardžių galūnės neturi savo turinio ir atlieka jungiamąją arba dubliavimo funkciją. Yra dvi pagrindinės būdvardžių galūnių kategorijos:
6.31.3. Sudėtinių būdvardžių rašyba
Iš knygos Šiuolaikinė rusų kalba. Praktinis vadovas autorius Guseva Tamara Ivanovna6.31.3. Sudėtinių būdvardžių rašyba Sudėtiniai būdvardžiai rašomi kartu šiais atvejais: 1) Kai jie sudaromi iš sudėtinių daiktavardžių: angliavandenis - angliavandenis, garlaivis - garlaivis. 2) Kai jie sudaromi iš žodžių junginių: Senoji prancūzų k.
Iš knygos Šiuolaikinė rusų kalba. Praktinis vadovas autorius Guseva Tamara Ivanovna6.86. Prielinksnių, jungtukų ir dalelių rašyba; sudėtingų prielinksnių ir prielinksnių derinių rašyba; jungtukų rašyba, bet taip pat ir taip, kad, priešingai nei to deriniai, tas pats, tas pats, tas būtų; dalelių rašyba atskira ir brūkšneliu; dalelių atskyrimo nėra ir nėra
14. Dvi būdvardžių grupės
Iš knygos Lotynų kalba gydytojams autorius Shtun A I14. Dvi būdvardžių grupės Priklausomai nuo būdvardžių atmetimo tipo, jie skirstomi į 2 grupes. Priklausymas grupei atpažįstamas pagal standartines žodyno formas.1 grupei priskiriami būdvardžiai, linksniuojami pagal 1 ir 2 linksnį. Jie
- sudėtiniai būdvardžiai, sudaryti iš sudėtinių daiktavardžių, parašytų kartu, pavyzdžiui: kronika (kronika), krašto istorija (krašto istorija);
- sudėtingi būdvardžiai, sudaryti iš tokių žodžių junginių, kuriuose vienas žodis pagal reikšmę yra pavaldus kitam (sujungtas koordinavimo, valdymo ar gretimo būdu), pavyzdžiui: plačiaekranis (plačiaekranis), ketaus (liejamas ketus), ankstyvas (kuris greitai subrends).
Pastabos
- Sudėtiniai būdvardžiai, kurių pirmoji dalis sudaryta iš prieveiksmių, turėtų būti atskirti nuo įprastų frazių, susidedančių iš prieveiksmio ir būdvardžio (arba dalyvio), parašytų APART, Pavyzdžiui: diametraliai priešingas, grynai rusų, Blogai paslėptas, aiškiai išreikštas. Sakinyje pirmoji derinio dalis veikia kaip atskiras sakinio narys (atsako į klausimus Kaip? kokiu laipsniu? kaip?).
Pirmoji tokių frazių dalis yra prieveiksmiai visiškai ( absoliučiai ramus, nepriekaištingas ( nepriekaištingai sąžiningas, gyvybiškai svarbus ( gyvybiškai svarbus būtina), iš pradžių ( iš pradžių rusiška, tiesa ( tiesa revoliucinis), tikrai ( nuoširdžiai mokslinis, tiesus ( tiesiogiai priešingai), staigiai ( aštrus neigiamas), mirtinas ( mirtinas nuodingas, mirtinas blyškus), griežtai ( griežtai logiška) ir ir tt
APART parašytos frazės, kuriose yra prieveiksmių - slidinėti , Pavyzdžiui: istoriškai svarbu.
- Rašoma nemažai sudėtinių būdvardžių, kurių pirmoji dalis sudaryta iš prieveiksmių PILNAS. Tokie būdvardžiai yra knyginio pobūdžio ir dažnai yra terminai, reiškiantys vieną vientisą sąvoką, pavyzdžiui: labai ideologiškas(žaisti), aukštos kvalifikacijos(specialistas), aukščiau(pavyzdys), lengvai tirpsta(medžiaga), nereikšmingas(faktas), daug žadantis(eksperimentas), sekantis(apžvalga), silpnaregis(Žmogus), sunkiai pasiekiamas(lipti). Jei su tokiais būdvardžiais vartojami priklausomi žodžiai, tai prieveiksmis ir būdvardis dažniausiai rašomi atskirai (t.y. tampa fraze). Palyginti: daug žadantis studentas(= labai talentingas, perspektyvus) - studentas, daug žadantis bet nevykdo savo įsipareigojimų; sunkiai pasiekiamas (= beveik nepasiekiamas) viršūnė — sunku prieiti net patyrusiems alpinistams viršūnė.
Su brūkšneliu parašyta:
- sudėtiniai būdvardžiai, sudaryti iš vardų, pavyzdžiui: šiaurės rytai (šiaurės rytai), Orekhovo-Zuevo (Orechovo-Zuevo);
- sudėtingi būdvardžiai, sudaryti iš žodžių junginių, kurie yra vienodi ir nepriklausomi vienas nuo kito (sujungti kompozicijos metodu), pavyzdžiui: indėlius be palūkanų(be palūkanų, bet laimi), mokslo ir technikos pažanga(mokslinis ir techninis), verpimo malūnas(verpimas ir audimas), mėlyna-balta-raudona vėliava(mėlyna, balta ir raudona) (šiais atvejais tarp žodžių, iš kurių susidaro sudėtingas būdvardis, galima įterpti jungtuką Ir arba Bet );
- sudėtiniai būdvardžiai, žymintys spalvų atspalvius, pavyzdžiui: ryškiai mėlyna, sidabriškai pilka, citrinos geltona, tamsiai ruda, geltonai raudona;
- sudėtiniai būdvardžiai, kurių pirmoji dalis susidaro iš svetimžodžių ir baigiasi -iko , Pavyzdžiui: cheminė-technologinė, fizikinė-matematinė, mechaninė-matematinė(Bet: Puiki rusė, aukštuomenė).
Pastabos
- Su brūkšneliu rašomi sudėtiniai būdvardžiai, reiškiantys kokybę su papildoma konotacija, pvz.: karčiai sūrus(sūrus ir kartaus) pagarbiai mandagus(mandagus ir pagarbus).
- Su brūkšneliu rašoma daugybė sudėtingų būdvardžių, kurių dalys žymi nevienalytes charakteristikas, pavyzdžiui: karinis-revoliucinis komitetas(karinis revoliucionierius), masinės politikos Darbas(masinė politinė), populiarųjį moksląžurnalas(populiarus mokslinis). Reikėtų nepamiršti, kad tarp sudėtingų būdvardžių yra daug tradicinės rašybos, pavyzdžiui: pasaulio istorijos(Bet: garsus), žmonių išlaisvinimas(Bet: nacionalinės ekonomikos). Todėl, jei kyla abejonių dėl rašybos, turėtumėte pasikonsultuoti su rašybos žodynu.
(6
įvertinimai, vidurkis: 5,00
iš 5)
Norėdami įvertinti įrašą, turite būti registruotas svetainės vartotojas.
Nemažą rusų ortografijos dalį užima brūkšnelių, atskiros ir ištisinės žodžių formų rašybos taisyklės. Sudėtingi būdvardžiai, kurių rašybos pavyzdžiai bus pateikti straipsnyje, iliustruoja rusų kalbos rašybos taisykles.
- Kas čia?
Rusų kalbos leksiniame arsenale yra paprastų žodžių, susidedančių iš vienos šaknies, vieno kamieno ( mėlyna, jauna, raudona, ruduo y). Jei žodis susideda iš kelių kamienų ar kamienų dalių, tada jis laikomas sudėtingu. Sudėtiniai būdvardžiai, kurių pavyzdžiai pateikti toliau pateiktose lentelėse, susideda iš dviejų šaknų.
Sunkus žodis: ugdymo būdai
Jie formuojami trimis pagrindiniais būdais: papildymu, susiliejimu, santrumpa.
Būdas | apibūdinimas | Sudėtiniai daiktavardžiai ir sudėtiniai būdvardžiai: pavyzdžiai |
Papildymas | Morfologinis, kuriame sudėtingas žodis formuojamas suliejant kamienus balsės pagalba (jungiamoji balsė O seka kietuosius priebalsius, balsė E – minkštuosius). | vilnos audėjas, mėsėdis, kraujotakos, tolimojo |
Sintezija | Leksinis-sintaksinis metodas: visas žodžių derinys be jungiamųjų balsių sujungiamas į sudėtingą. | dviejų aukštų (dviejų aukštų), keturiasdešimties dienų (keturiasdešimties dienų), beprotiškas (beprotiškas) |
Santrumpa | Įprastas fonetinis metodas: iš žodžių junginių formuojamas kompleksas, tačiau, skirtingai nei suliejimas, jungiamos tik pagrindų dalys: skiemenys, raidės. | universalinė parduotuvė, atlyginimas, KamAZ, NATO, vieningas valstybinis egzaminas |
Sudėtiniai būdvardžiai: ištisinė rašyba
Sudėtinių būdvardžių rašybai taikomos kelios rašybos taisyklės, kurias iliustruoja jų sudėtiniai būdvardžiai, kurių pavyzdžiai pateikti toliau pateiktose lentelėse.
Šiuo atveju sudėtingi būdvardžiai gali būti parašyti su brūkšneliu ir kartu arba būti frazės dalimi, kai būdvardis nėra sudėtinio žodžio dalis.
№ | Taisyklė | Sudėtiniai būdvardžiai: pavyzdžiai |
Kartu | ||
1 | Sudarant kompleksą iš komplekso, kuris parašytas kartu. | naftotiekis - naftotiekis, garlaivis - garlaivis |
2 | Sudarant sudėtingą būdvardį iš subordinuojančio žodžių junginio, įskaitant frazes „daiktavardis + būdvardis“, kurios įvardija geografinius objektus. | kalnų slidinėjimas - kalnų slidinėjimas, gamtos mokslai - gamtos mokslai, vidutinis dienos - vidutinis per dieną; Lysogorsky - Yagodnopolyansky - Yagodnaya Polyana |
3 | If žymi mokslinį terminą arba yra specialus žodis. | Lepidoptera, viviparous, žinduoliai, pieno konservavimas, kepimas, geologiniai tyrinėjimai |
4 | Jei pirmoji sudėtinio žodžio dalis yra tokia: aukštas, aukštesnis, gilus, storas, status, didelis, lengvas, mažas, mažas, daug, žemas, žemesnis, aštrus, plokščias, stiprus, silpnas, storas , plonas, kietas, sunkus, siauras, platus. Jei tokie elementai turi aiškinamuosius žodžius, tai rašyba yra atskira. | mažai studijuotas (bet: mažai studijuotas studentų), sunkiai pašalinamas (bet: sunkiai pašalinamas iš organizmo), gerai žinomas (plačiai žinomas užsienyje) |
5 | bendras, viršutinis, vidurinis, apatinis, senovės, ankstyvas, vėlyvas. | paplitęs, vidurio rusų, žemutinės Volgos, senosios anglų kalbos, ankstyvo nokimo, vėlyvojo skitų |
Sudėtiniai būdvardžiai: brūkšneliai
Rinkinys rašomas pusiau ištisai. Brūkšnelių ir sudėtinių būdvardžių žodžių (pavyzdžių) taisyklės pateiktos žemiau esančioje lentelėje.
№ | Taisyklė | Brūkšneliais sujungti būdvardžiai: pavyzdžiai |
Brūkšnelis | ||
1 | Darant sudėtinį būdvardį iš sudėtinio daiktavardžio, kuris rašomas brūkšneliu. | šiaurės vakarai - šiaurės vakarai, socialdemokratinė - socialdemokratija, Issyk-Kul - Issyk-Kul (bet: Zaissyk-Kul, nes yra priešdėlis) |
2 | Jei būdvardis sudarytas iš dviejų tikrinių vardų, pavyzdžiui, iš dviejų pavardžių arba vardo ir pavardės. Išimtis – rytinės pavardės. | Puškinas-Gogolis, Levas-Tolstovskis, Žiulis Vernovskis (bet: Džekičanskaja, Hošiminas) |
3 | Jei būdvardis susidaro sujungus kelis vienodus žodžius (tarp jų gali būti dedamas jungtukas Ir arba Bet). | išgaubtas-įgaubtas, obuolinis-slyvas, rusiškas-kiniškas, išraiškingas-emocingas |
4 | Jei būdvardis susidaro sujungus kelis vienodus, bet nevienalyčius žodžius. | tarnybinis verslas, elektroninė kompiuterija, lyginamoji istorinė |
5 | Jei pirmoji sudėtinio žodžio dalis yra karinis, populiarus, masinis, šviečiamasis, mokslinis. | karinis-teisinis, liaudies išlaisvinimo, masinis sportas, edukacinis ir metodinis, mokslinis ir techninis |
6 | Jei būdvardis atspindi spalvos atspalvį. | pilkai žalia, geltona-mėlyna, giliai juoda |
7 | Sudėtiniai būdvardžiai-toponimai. | Vakarų Korėjos, Šiaurės Osetijos, Pietų Uralo |
Frazė "prieveiksmis + būdvardis"
Sudėtinius žodžius – būdvardžius, kurių pavyzdžiai pateikti aukščiau, gali būti sunku atskirti nuo panašių frazių.
Taigi, moralinis ir etinis yra būdvardis ir moraliai vidujegerai šeriami- frazė, kurioje galite užduoti klausimą prieveiksmiui: " Kokiu atžvilgiu?"
Sudėtingų būdvardžių rašyba: literatūros pavyzdžiai
Sudėtiniai būdvardžiai plačiai vartojami grožinės literatūros kūriniuose.
Jie leidžia tiksliai apibūdinti objektą ir atskirti jį nuo aplinkos; jie suteikia tekstui unikalumo. Pavyzdžiui, I. A. Bunino istorijose yra daug atskirų epitetų - sudėtingų būdvardžių: dūminis alyvinis atstumas, drumstas pieniškas rūkas, matinė blyški lapija, mėlynsparniai ereliai, įžūliai graži moteris, šviesūs auksiniai klevai, plonas, plačiapetis daktaras, metališkai skambantys riksmai ir kiti.
Nuolatinis rašymas
1. Rašo sudėtingus būdvardžius, sudarytus iš žodžių junginių, kurie pagal savo reikšmę yra pavaldūs vienas kitam arba derinimo būdu (geležinkelis, plg. geležinkelis), arba valdymo būdu (automobilių remontas, plg. remontas). automobilių), arba sujungimo būdu (lengvai sužeistas, plg. lengvai sužeistas). Pavyzdžiui: kalnų gelbėjimo stotis (gelbėjimas kalnuose), medžio apdirbimo įmonė (medžio pamušalas), gamtos istorijos sąlygos (gamtos istorija), gamtos mokslų pažiūros (gamtos mokslai), kairiojo kranto žemuma (kairysis krantas), inžinerinės įmonės (staklių statyba). ), rašomųjų mašinėlių biuras (laiškas spausdinimo mašinėlėms), smulkioji didmeninė prekyba (smulki didmeninė prekyba), nacionalinis ekonominis planas (liaudies ūkis), pastogės (laukų apsauga), geležinkelių valcavimo staklės (geležinkelių nuoma), žemės ūkio augalai (žemės ūkis), kompleksinis tiekimas (kompleksas) subordinacijos būdu), vidutinė dienos produkcija (dienos vidurkis), darbingo amžiaus gyventojai (darbingi). Apie būdvardžio elektronų pluošto rašybą žr. 7 pastraipą.
2. Taisyklė taikoma rašant sudėtingus būdvardžius, sudarytus iš būdvardžio ir daiktavardžio derinio, veikiančių kaip geografinis pavadinimas, pavyzdžiui: Velikie Luki (Velikie Luki), Vyshnevolotsky (Vyshny Volochyok), Sergiev Posad (Sergiev Posad) . Taip pat Karlovi Varai (Karlovy Varai).
3. Daugelis sudėtingų būdvardžių, vartojamų kaip moksliniai ir techniniai terminai ar posakiai knygų kalboje, rašomi kartu, pavyzdžiui: nitratas, visžalis, geologinis tyrinėjimas, abipus įgaubtas, laukinis augimas, ilgapluoštis, gyvas, šlaunikaulis, užkrečiamas, atsparus sausrai, koelenteratai, žirginis, kontrolinis spermatozoidas, hidrofluoro silicio rūgštis . kapotas, ką tik melžtas, ką tik nupjautas, nugaros juosmens, pirštas, durpių mėšlas, durpių humusas, sąlyginis refleksas, formalus loginis, kepimas, duonos gamyba, medvilnės pynimas, medvilnės derliaus nuėmimas , medvilnė, druskos chloridas, chromolitografinis, chromas-nikelis-molibdenas, atsparus spalvoms, bažnytinė slavų, privati, privati ūkinė, nariuotakojų, vilnos karšimas, šarminės žemės, energetinė, energetinė-cheminė, kalba kurianti, kiaušinių gavimas.
1 pastaba. Daugeliui sudėtingų šios grupės būdvardžių pirmąją dalį sudaro žodžiai:
aukštas-: daug vitaminų, daug apmokamas;
žemas-: žemai skraidantis, mažai humusingas;
giliai-: giliai nusiteikęs, giliai gerbiamas;
gerai-: smulkiagrūdis, smulkiagrūdis;
lengvai -: lengvai juda, lengvai tirpsta;
sunku-: sunkiosios atletikos, sunkiai sužeistas;
sunku-: sunkiai pasiekiamas, sunkiai pravažiuojamas;
platus-: plačiai prieinama, plačiai atstovaujama;
siaurai -: labai žinybinis, labai specializuotas;
daug-: daugiašakė, daugiasluoksnė;
nedaug -: nežymus, mažai lankytas;
stipriai -: stiprus, labai šarminis;
silpnas -: šiek tiek rūgštus, šiek tiek durpinis;
storas-: storakojis, storasienis;
storas-: tankiai padengtas, tankiai apgyvendintas;
didelis-: didelių blokų, didelių skydų;
Saunus-: staigiai išlenktas, stačiai guli;
ūminis: ūminis pūlingas, ūmus trūkumas;
butas-: plokštumos lygiagrečios, plokščios puodelio formos;
aukštesnis-: virš vidurkio, aukščiau;
žemiau-: toliau pasirašęs.
Užrašas 2. Esant aiškinamiesiems žodžiams dažniausiai susidaro laisva frazė (prieveiksmis ir būdvardis ar dalyvis), o ne terminologinis sudėtinis žodis. Trečiadienis: tankiai apgyvendintos vietovės – tankiai apgyvendintos pabėgėlių vietovės; mažai tyrinėtos problemos – tai medicinos sritys, kurias mokslas mažai tyrinėjo. Tokie atvejai, kaip ekonomiškai neišsivysčiusios šalys (nuosekli rašyba, nepaisant aiškinamųjų žodžių), yra pavieniai. Žodžių tvarka taip pat vaidina tam tikrą vaidmenį: sudėtinis būdvardis paprastai yra prieš daiktavardį, kurį keičia, o po jo – frazė; Trečiadienis: greitai gendantys maisto produktai – produktai, kurie vasarą greitai genda. Sudėtinguose žodžiuose yra vienas kirtis (kartais su šoniniu kirčiu pirmame pagrinde), o frazėse yra du nepriklausomi kirčiai; Trečiadienis: sparčiai auga adresu paprasti dekoratyviniai krūmai - b s Stro augimas adresu esamų jaunų kadrų.
4. Sudėtinio būdvardžio ištisinė rašyba privaloma, jei viena jo dalis nevartojama kaip savarankiškas žodis, pvz.: bendrai suprantamas (pirma dalis nevartojama savarankiškai), siaurakrūtė (antroji dalis neegzistuoja kalba kaip atskiras žodis). trečia. nenutrūkstama žodžių rašyba, kurios pirmasis pagrindas yra elementai viršutinis, apatinis, senovės, vidurinis, ankstyvas, vėlyvas, bendras, pavyzdžiui: viršutinė gerklų, žemasaksų, senoji bažnytinė slavų, senoji aukštoji vokiečių, Centrinės Azijos, vidurinė anglis, ankstyvas žydėjimas, vėlyvas žydėjimas, paprasti žmonės.
Brūkšnelis
5. Sudėtiniai būdvardžiai, sudaryti iš sudėtinių daiktavardžių su brūkšnelio rašyba, rašomi su brūkšneliu, pvz.: anarcho-sindikalistas, šiaurės rytų, pietų-pietvakarių, šiaurės rytų, gyvybės sargybiniai, Ivanovo-Voznesensky, Niujorkas.
Pastaba. Jei yra priešdėlis, tokie būdvardžiai rašomi kartu, pvz.: antisocialdemokratinis, Priamudarya.
6. Sudėtiniai būdvardžiai, sudaryti iš vardo ir pavardės, vardo ir patroniminio ar dviejų pavardžių derinio, rašomi su brūkšneliu, pvz.: Walterio Scotto romanai, Žiulio Verno fantastika, Robino Hudo nuotykiai, Džeko Londono kūriniai, Levo Tolstojaus stilius , Erofey - Pavlovichsky (iš geografinio pavadinimo), Boyle-Marriott teisė, Ilfo-Petrovskio satyra; taip pat: Ivan-Ivanichev striukė, Anna-Mikhailovnina striukė.
1 pastaba. Kai kuriais atvejais rašoma ištisinė, pavyzdžiui: Veropavlovskio dirbtuvės (iš N. G. Černyševskio romano „Ką daryti?“ herojės vardo ir patronimo), Kozmaprutkovskio darbai, Tarasobulbovskio galia.
Užrašas 2. Darant būdvardį iš svetimos pavardės, prieš kurią rašomas funkcinis žodis, pastarasis rašomas kartu, pvz.: de Broglie hipotezė (plg. de Brogpie).
3 pastaba. Būdvardžiai, kilę iš kinų, korėjiečių, vietnamiečių ir kitų rytietiškų sudėtinių asmenų tikrinių vardų, rašomi kartu, pvz.: Chiang Kai-shek politika (plg. Chiang Kai-shek).
7. Sudėtiniai būdvardžiai, sudaryti iš dviejų ar daugiau vienodas sąvokas reiškiančių kamienų, rašomi brūkšneliu; tarp tokių būdvardžių dalių pradinėje formoje gali būti įterpiamas derinamasis jungtukas Ir arba Bet: komercinis ir pramoninis kapitalas (komercinis ir pramoninis), laimėjusi paskola be palūkanų (be palūkanų, bet laimi). Pavyzdžiui: propaganda-propaganda, klausimai-atsakymai, išgaubtas-įgaubtas, virškinimo traktas, žurnalas-laikraštis, odinė avalynė, balta-mėlyna-raudona (vėliava), horizontali-vertikali, ataskaitų rengimas, rinkimai, vaisiai ir daržovės (bet: vaisiai ir daržovės - iš vaisių ir daržovių), rusų-vokiečių-prancūzų (žodynas), gabalinis-premium, širdies ir kraujagyslių, slavų-graikų-lotynų (akademija), plieninės vielos-lynas (dirbtuvės), iškilmingas-sentimentalus, ekonominis-organizacinis , celiuliozė- popierius, šachmatai ir šaškės (varžybos), ekspresyvios-emocinės.
Pastaba. Pirmoji šio tipo sudėtinių būdvardžių dalis gali būti daiktavardžio ar būdvardžio kamienas, plg. alkoholiniai gėrimai (iš alkoholinių gėrimų ir degtinės) - alkoholinių gėrimų pramonė (alkoholiniai gėrimai ir degtinė); priėmimo punktas (priėmimas ir pristatymas) priėmimo ir perkėlimo egzaminai (priėmimas ir perkėlimas).
8. Daugelis sudėtingų būdvardžių rašomi su brūkšneliu, kurių dalys nurodo nevienalytes charakteristikas, pvz.: savanoriškos sporto draugijos (savanoriškas sportas), tautinio išsivadavimo judėjimas (nacionalinis išsivadavimas), oficialus verslo stilius (oficialus verslas), projektavimo skaičiavimai ( dizaino dizainas). ), lyginamasis istorinis metodas (lyginamoji istorinė), skaičiavimo prietaisai (skaičiuojant lemiamą), feodalinė-baudžiavinė sistema (feodalinė baudžiava), elektrooptinis stiprintuvas (elektroninis optinis), elektroninis kompiuteris (elektroninis kompiuteris); taip pat rašomas elektronų pluoštas su brūkšneliu, nors žodžių darybos ryšiai čia kitokie – elektronų pluoštai.
Būdvardžiai, prasidedantys kamienu, rašomi brūkšneliu:
kariškiai: karo medicinos, karo revoliucionierių, karo chirurgijos, karo teisinių (žodžiai, atsakingi už karo tarnybą, karo belaisvis, kariškis, priklauso kitai žodžių darybos rūšiai);
masiškai: masinis-politinis, masinis srautas, masinis sportas;
liaudies-: liaudies valstybinė, liaudies demokratinė, liaudies poetinė, liaudies revoliucinė, bet: tautinė ekonominė (dėl tautinio ūkio subordinacijos);
mokslinis: moksliniai tyrimai, mokslo populiarinimas, mokslinis ir praktinis, mokslinis ir edukacinis, mokslinis ir techninis;
edukacinis: mokomoji ir pagalbinė, edukacinė ir konsultacinė, edukacinė ir metodinė, mokymo ir gamybos.
Pastaba. Kai kurie sudėtingi būdvardžiai, kurių dalys nurodo nevienalytes charakteristikas, rašomi kartu, pavyzdžiui: šiuolaikinė graikų kalba (naujoji graikų kalba), pilka ukrainiečių veislė (pilka ukrainietė), senosios rusų apeigos (senieji rusai) ir kt.
9. Sudėtiniai būdvardžiai rašomi su brūkšneliu, žyminčiais kokybę su papildoma konotacija, pvz.: kartaus-sūrus vanduo (t.y. sūrus su kartaus poskoniu), dunksantis-garsus balsas (t.y. garsus, virstantis žievelėmis), taikus-ne- pasipriešinimo politika, sumušta ir suplėšyta žaizda.
Pastaba.Šio tipo būdvardžiai ypač paplitę grožinėje literatūroje, pavyzdžiui: be nuodėmės – tyras grožis, bespalvė-blyški minia, ryškiai raudonos papūgos plunksnos, šlapios – dvigubos gėlės, giliai švelni šypsena, grakštus – didingas gestas, liūdnas – vienišas gluosnis, dūminis -kartus kvapas, tulžies sudirgęs tonas, vyriška griežta išvaizda, nevalingai karštos ašaros, nejaukūs - niūrūs - nepatogūs garsai, nekantrus - nekantrus nuotaika, skaidri-oringa vaivorykštė, sustingęs trapus augalas, aštriai sausas skambėjimas, nedrąsus- meilus balsas, susigėdęs laimingas veidas, slapta laimingas troškimas, iškilmingai niūri išvaizda, neramiai nerišlios mintys, blanki pilka spalva, šaltai santūrus žmogus, nuostabiai elastingos garbanos.
10. Sudėtiniai būdvardžiai, reiškiantys spalvų atspalvius, taip pat spalvų deriniai, rašomi brūkšneliu, pvz.: blyškiai mėlyna, išblukusi rožinė, butelio žalia, aukso raudona, mėlyna-juoda, pieno balta, pelenų pilka, šviesiai geltona , tamsiai mėlyna, juodai ruda (bet: sidabrinė lapė), ryškiai raudona; juoda-balta, geltona-mėlyna, balta-mėlyna-raudona.
11. Daugelis sudėtingų terminologinio pobūdžio būdvardžių rašomi su brūkšneliu (plg. aukščiau, 2 pastraipą), pavyzdžiui: amplitudė-dažnis (charakteristika), atominė-molekulinė, būgnas-diskas, vėduoklė, dujos-dulkė (ūkas). ), pūlingos-uždegiminės, gerklų-ryklės, krūtinkaulio-šonkaulio, medžių krūmų, geležies-silicio (plieno), gastrohepatinės, užpildymo-drenažo (vožtuvas), žaliosios samanos (pelkės), javų-ankštinių augalų, infekcinės-alerginės, integralinės -diferencialas (lygtis), akmuo-betonas, dobilas-motiejukas, kompleksinis konjugatas (skaičiai), lancetiškas-kiaušinis, liucerna-javai, minkštas magnetas (medžiagos), metalas-dielektrikas (anena), pieno produktai-mėsa, mėsa-pienas, mėsa -vilnonis, pasviręs-kryptinis (siskverbimo metodas), ovalus skliautuotas, ugningas skystis, suapvalintas sferinis, eksperimentinis melioravimas, ganyklos ganyklos, stemplės-žarnyno, brachio-gimdos kaklelio, iliokostalinis, tėkmės mechanizuotas (linijos), erdvinis-laikinis (trajektorija), svirties švaistiklis (mechanizmas), surinkimas-automatinis, gręžimas ir sriegimas, gabalinis progresinis, metalo apdirbimas ir štampavimas, žodynas-nuoroda, durpynas, pailgas-lancetiškas, sutankintas-akytas-įtrūkęs, feodalinis-žemės ūkio, fizinis lavinimas ir sportas, fosforo-kalio, ūkinis ir organizacinis, išcentrinis peiliukas, veido žandikaulių, šarnyrinis volelis, vilna-mėsa, šarminė rūgštis, žandikaulis-ryklės, ekspedicinis transportas, elektroninė kompiuterija (įranga).
1 pastaba. Kai kurie šio tipo sudėtiniai būdvardžiai, kurių pirmas kamienas yra priesaga, rašomi brūkšneliu -at-, -ist-, -ov-, pavyzdžiui: dantytas-lancetiškas (lapai), skydliaukės skydliaukės (žiedynai), plėvelinis-žvynuotas (apvalkalas), pailgas-elipsiškas (forma), laisvai porėtas (sluoksnis), sulankstytas-vagotas (juostelės), pakopinis simetriškas ( vieta); banguota-lenkta (plokštelės), pluoštinė-velėna (dirvožemis), smėlio-šiltnamio (dirvožemis), dėmėta-marga (žievė), kraujagyslinė-pluoštinė (audinys); velėninė-podzolinė (dirvožemis), kalkinė-pilka (nuoviras), pluta-koloninė (sluoksnis), pievos-stepė (juosta), vaisiai ir uogos (sėliai).
Užrašas 2. Dažnai pirmoji sudėtinio būdvardžio dalis yra vertikalus, horizontalus, skersinis, išilginis ir kt. pagrindai, pavyzdžiui: vertikalus gręžimas, vertikalus frezavimas, horizontalus kalimas, horizontalus gręžimas, skersinis obliavimas, išilginis - obliavimas
3 pastaba. Sudėtiniai būdvardžiai rašomi per brūkšnelį, kuriame pirmosios dalies kamienas, sudarytas iš užsienio kalbos kilmės žodžių, baigiasi -iko, pavyzdžiui: dialektinis-materialistinis, istorinis-archyvinis, kritinis-bibliografinis, medicinos-kriminalistinis, mechaninis-terminis, politinis-masinis, techninis-ekonominis, cheminis-farmacinis (kitam tipui priskiriami žodžiai, parašyti kartu su pirmuoju kamienu puiku, pavyzdžiui: didžioji galia, didysis kankinys, aukštasis pasaulietinis ir kt.).
4 pastaba. Kabantis brūkšnelis vartojamas ir su sudėtingais būdvardžiais, pvz.: septyniolikos ir aštuoniolikos metų berniukai ir mergaitės; kukurūzų, bulvių, linų, medvilnės ir siloso kombainai.
12. Sudėtiniai būdvardžiai, įtraukti į sudėtingus geografinius ar administracinius pavadinimus ir prasidedantys kamienu, rašomi brūkšneliu (su didžiosiomis raidėmis jų sudedamosiose dalyse) rytai, vakarai, šiaurė (šiaurė), pietai (pietai), pavyzdžiui: Rytų Europos lyguma, Vakarų Korėjos įlanka, Šiaurės Vakarų Pakistanas, Pietų Australijos baseinas, Pietų Afrikos Respublika, bet: Centrinės Afrikos Respublika.
Pastaba. Sveika prasme tokie būdvardžiai rašomi kartu su mažąja raide, plg.: Šiaurės Osetijos Respublika – Šiaurės Osetijos menas ir literatūra; Pietų Uralo geležinkelis – Pietų Uralo flora ir fauna.
13. Sudėtiniai būdvardžiai, sudaryti iš būdvardžio ir daiktavardžio junginio, bet perstačius šiuos elementus, rašomi brūkšneliu, pvz.: literatūriniai-meniniai (plg. grožinė literatūra), žodyniniai-techniniai (plg. techninius žodynus) .
14. Yra sudėtingų būdvardžių, sudarančių vieną žodį (su ištisine arba brūkšneliu rašyba, žr. aukščiau), ir frazių, susidedančių iš prieveiksmio -o (-ai) ir būdvardis arba dalyvis (su atskira rašyba); Tinkamas klausimas gali būti pateiktas prieveiksmiui, kuris atlieka atskiro sakinio nario vaidmenį. Trečiadienis:
moralinės ir etinės problemos – moraliai stabilus žmogus (kokiu požiūriu jis yra stabilus?);
socialiniai-istoriniai dėsniai – socialiai pavojingi elementai (kam pavojingi?);
pramonės ir transporto departamentas – pramoninė šalis (kokiu požiūriu išvystyta?).
Prieveiksmis taip pat gali nurodyti būdvardžiu ar dalyviu išreikšto požymio laipsnį, pvz.: kuo trumpesnis laikas, neabejotinai bebaimis išvaizda, vidutiniškai šiltas klimatas.
1 pastaba. Dažniausiai pirmasis frazės komponentas yra prieveiksmiai absoliučiai, diametraliai, gyvybiškai, tikrai, maksimaliai, tikrai, nuosekliai, tiesiogiai, aštriai, griežtai, grynai, aiškiai, aiškiai ir tt Pvz.: absoliučiai būtinos priemonės, diametraliai priešingi pasiūlymai , gyvybiškai svarbus sprendimas, tikrai draugiška pagalba, tiksliausi duomenys, visada nuoširdus svetingumas, tikrai broliška parama, nuosekliai taiki politika, tiesiogiai proporcingos vertybės, griežtai neigiamas atsakymas, griežtai logiška išvada, visiškai neobjektyvi analizė, aiškiai nepriimtinos sąlygos, aiškiai išreikšta valia. trečia. taip pat: viduje prasmingas žmogus, giliai apgalvotas žvilgsnis, iššaukiančiai nerūpestinga šukuosena, alinančiai ilga kelionė, originalus rusiškas žodis, iki galo išsamus atsakymas, sąmoningai aštrus atsisakymas, visada lygūs santykiai, akinantis mėlynas dangus, atvirai pašaipi šypsena , įtartinai greitas susitarimas, pabrėžtinai kontrastingas palyginimas, šventiškai elegantiška suknelė, iš esmės naujas projektas, dailiai nubrėžti kontūrai, grėsmingai pavojinga situacija, stebėtinai ryškios spalvos, linksmai juokingas pjesė, meniškai užbaigtas kūrinys, grynai prancūziškas galantiškumas ir t.t. .
Užrašas 2. Paprastai prieveiksmiai -ski rašomi atskirai, kartu su būdvardžiu, charakterizuojant požymį lyginant, išryškinant, kai kuriais aspektais pabrėžiant, pvz.: angeliškai nuolankus požiūris, vaikiškai naivūs teiginiai, praktiškai nereikalinga naujovė, vergiškai paklusnus pasirengimas, teoriškai svarbi problema, bičiuliškai jautrus dėmesys, fanatiškai aklas atsidavimas, chemiškai gryna kompozicija, enciklopedinės žinios, teisiškai sudėtinga byla.