Godine djetinjstva unuka Bagrova su memoari o prvih deset godina djetetovog života. Priču možete pročitati na internetu. Uživajte u čitanju!

Napisao sam odlomke iz “Porodične hronike” na osnovu priča porodice gospode. Bagrovi, kao što moji velikodušni čitaoci znaju. U epilogu petog i poslednjeg pasusa oprostio sam se od ličnosti koje sam opisao, ne misleći da ću ikada imati priliku da pričam o njima. Ali čovek često pogrešno razmišlja: unuk Stepana Mihajliča Bagrova mi je do detalja ispričao priču o godinama svog detinjstva; Zapisao sam njegove priče što je točnije moguće, i kako one služe kao nastavak „Porodične hronike“, koja je tako rado privukla pažnju čitalačke publike, i kako te priče prilično predstavljaju puna priča djeca, život čovjeka u djetinjstvu, dječji svijet koji se postepeno stvara pod uticajem svakodnevnih, novih utisaka - tada sam odlučila da objavim priče koje sam zapisala. Želeći, ako je moguće, da prenesem živopisnost usmenog narativa, svuda govorim direktno iz ugla pripovedača. Nekadašnja lica “Hronike” ponovo se pojavljuju na sceni, a starija, odnosno deda i baka, kako se priča nastavlja, napuštaju je zauvek... Još jednom svoje Bagrove poveravam naklonoj pažnji čitalaca .

S. Aksakov

Uvod

Ni sam ne znam da li da u potpunosti vjerujem svemu što je moje sjećanje sačuvalo? Ako se sjetim događaja koji su se zaista dogodili, onda se to mogu nazvati uspomenama ne samo iz djetinjstva, već čak i iz djetinjstva. Naravno, ne sjećam se ničega u vezi, u neprekidnom nizu, ali mnogi incidenti još uvijek žive u mom sjećanju sa svom sjajem boja, sa svom živošću jučerašnjeg događaja. Kad sam imao tri-četiri godine, pričao sam onima oko sebe da se sjećam kako su me odveli od dadilje... Svi su se smijali mojim pričama i uvjeravali me da sam ih dovoljno čuo od majke ili dadilje i mislio da I sam sam to vidio. Svađala sam se i ponekad kao dokaz navodila okolnosti koje mi se nisu mogle ispričati i koje smo mogli znati samo ja i moja medicinska sestra ili majka. Raspitivali smo se i često se ispostavilo da je to zaista tako i da mi niko o tome ne može reći. Ali ne sve što mi se činilo da se vidi, ja sam zapravo video; iste potvrde ponekad su dokazivale da ne vidim mnogo, već samo čujem.

Dakle, počeću da pričam iz praistorijskog, da tako kažem, doba mog detinjstva samo ono u šta ne mogu da sumnjam u stvarnosti.

Fragmentarna sjećanja

Prvi predmeti koji su preživjeli na oronuloj slici davno, slika koja je na drugim mjestima jako izblijedjela od vremena i toka šezdeset godina, predmeti i slike koje još lebde u mom sjećanju - medicinska sestra, mala sestra i majka; tada za mene nisu imale određeno značenje i bile su samo bezimene slike. Medicinska sestra mi se isprva čini nekakvim misterioznim, gotovo nevidljivim stvorenjem. Sjećam se kako sam ležala noću, bilo u krevetiću, bilo u majčinom naručju, gorko plačući: uz jecaje i vrisku, ponavljala sam istu riječ, dozivala nekoga, a neko se pojavio u mraku slabo osvijetljene sobe, uveo me njegove ruke, položio me na grudi... i osjećao sam se dobro. Onda se setim da niko nije dolazio na moje plače i pozive, da je majka, držeći me na grudima, pevajući iste reči umirujuće pesme, trčala sa mnom po sobi dok nisam zaspao. Medicinska sestra, koja me je strastveno voljela, opet se nekoliko puta pojavljuje u mojim sjećanjima, ponekad u daljini, krišom me gleda s leđa drugih, ponekad ljubi ruke, lice i plače nada mnom. Moja medicinska sestra je bila seljanka i živjela je trideset milja dalje; otišla je iz sela pješice u subotu uveče i stigla u Ufu rano u nedjelju ujutro; Pogledavši me i odmorivši se, vratila se pješice do svoje Kasimovke da sustigne svoj korve. Sjećam se da je došla jednom, a možda je nekad došla sa mojom pohranjenom sestrom, zdravom djevojčicom crvenih obraza.

U početku sam volio svoju sestru više od svih igračaka, više od svoje majke, a tu ljubav izražavala je neprestana želja da je vidim i osjećaj sažaljenja: činilo mi se da joj je hladno, da je gladna i da je htela je da jede; Stalno sam je želio oblačiti svojom haljinom i hraniti je svojom hranom; Naravno, to mi nije bilo dozvoljeno, i plakala sam. Stalno prisustvo moje majke stapa se sa svakim mojim sećanjem. Njena slika je neraskidivo povezana s mojim postojanjem, pa se stoga ne ističe mnogo u fragmentarnim slikama prvog vremena mog djetinjstva, iako stalno sudjeluje u njima.

Slijedi dugačak jaz, tj tamna mrlja ili izbledelo mesto na slici davne prošlosti, i počinjem da se sećam sebe već veoma bolesne, i to ne na početku bolesti koja je trajala više od godinu i po dana, ne na njenom kraju (kada Već sam se oporavljao), ne, sjećam se u takvoj slabosti, da su se svakog minuta bojali za moj život. Jednog dana, rano ujutro, probudio sam se ili probudio i nisam znao gdje sam. Sve mi je bilo nepoznato: visoka, velika soba, goli zidovi od vrlo debelih novih borovih trupaca, jak miris smole; jarko, izgleda kao letnje sunce, sunce tek izlazi i kroz prozor sa desne strane, na vrhu jedne nadstrešnice koja je bila spuštena iznad mene, sjajno se ogleda na suprotnom zidu... Pored mene, moj majka spava uznemireno, bez jastuka i razodjevena. Kao i sada, gledam njenu crnu pletenicu, razbarušenu preko mršavog i žutog lica. Dan ranije sam prevezen u prigradsko selo Zubovka, desetak milja od Ufe. Očigledno su me ojačali put i miran san koji je proizveo pokret; Osjećao sam se dobro i veselo, pa sam nekoliko minuta sa radoznalošću i zadovoljstvom promatrao kroz krošnje nove predmete koji su me okruživali. Nisam znao kako da spasem san svojoj jadnoj majci, dodirnuo sam je rukom i rekao: „Ma, kakvo sunce! Tako dobro miriše!” Majka je skočila, prvo uplašena, a onda se radovala, slušajući moj snažan glas i gledajući u moje osvježeno lice. Kako me je mazila, kako me je zvala, kako je radosno plakala... Ne mogu vam ovo reći! Nadstrešnica je podignuta; Tražio sam hranu, nahranili su me i dali da popijem pola čaše starog rajnskog vina, što me je, kako su tada mislili, jedino okrijepilo. Reinwine mi je točen iz neke čudne boce sa spljoštenim, širokim, okruglim dnom i dugim uskim grlom. Od tada nisam vidio takve boce. Onda su mi na moj zahtjev nabavili komade ili privjeske borove smole, koja se utapala, cijedila, tekla svuda po zidovima i dovratnicima, smrzavala se i sušila na cesti i visila u zraku kao male ledenice, potpuno slične po izgledu. na obične ledenice. Jako sam volio miris smole bora i smrče, koji se ponekad dimio u našim dječjim sobama. Mirisao sam, divio se i igrao se sa mirisnim i prozirnim smolastim ledenicama; topile su se u mojim rukama i spajale moje tanke, dugačke prste; majka mi je oprala ruke, obrisala ih i poceo sam da dremam...

Predmeti su mi počeli smetati u očima; Činilo mi se da putujemo kočijom, da su hteli da mi daju lek, a ja nisam hteo da ih uzmem, da umesto majke pored mene stoji Agafjina dadilja ili medicinska sestra... Kako sam pao zaspao i šta je bilo posle - ničega se ne sećam.

Često se sjetim sebe u kočiji, koju ne vuku uvijek konji, ne uvijek na putu. Dobro se sjećam da me majka, a ponekad i dadilja, drži u naručju, jako toplo obučenu, da sjedimo u kočiji koja stoji u štali, a ponekad iznese u dvorište; da sam cvilio, slabašnim glasom ponavljao: "Supo, supu", koju su mi davali malo po malo, uprkos bolnoj, nesnosnoj gladi, koju je ponekad smenjivala potpuna odbojnost prema hrani. Rečeno mi je da sam u kočiji manje plakala i da sam generalno bila mnogo mirnija. Čini se da su me gospoda doktori loše tretirali na samom početku bolesti i konačno me izliječili gotovo do smrti, što je dovelo do potpunog slabljenja organa za varenje; ili može biti da su sumnjičavost, preveliki strahovi od strastvene majke, neprestane promjene u lijekovima bili uzrok očajne situacije u kojoj sam se našao.

Ponekad sam ležao u zaboravu, u nekoj vrsti međustanja između sna i nesvjestice; puls mi je skoro prestao da kuca, disanje mi je bilo toliko slabo da su mi prislonili ogledalo na usne da vide da li sam živ; ali se sjećam mnogo toga što su mi tada radili i što su govorili oko mene, pod pretpostavkom da više ništa ne vidim, ne čujem i ne razumijem – da sam umirao. Doktori i svi oko mene odavno su me osudili na smrt: doktori - na osnovu nesumnjivih medicinskih znakova, a oni oko mene - na osnovu nesumnjivo loših predznaka, čija se neosnovanost i lažnost za mene pokazala vrlo ubedljivom. Nemoguće je opisati patnju moje majke, ali njeno oduševljeno prisustvo duha i nada da će spasiti svoje dijete nikada je nisu napustili.

„Majka Sofija Nikolajevna“, Čeprunovljev dalji rođak, odana svojoj duši, rekla je više puta, kako sam je i sam čuo da govori, „prestani da mučiš svoje dete; uostalom, i doktori i sveštenik su ti rekli da on nije podstanar. Pokorite se volji Božijoj: stavite dijete pod ikonu, upalite svijeću i pustite da njegova anđeoska duša napusti njegovo tijelo u miru. Na kraju krajeva, samo joj smetate i uznemiravate je, ali ne možete pomoći... ”Ali moja majka je takve govore dočekala s ljutnjom i odgovorila da, sve dok tinja iskra života u meni, neće prestati raditi sve što je mogla za moj spas - i opet me je onesviještenog stavila u kupku za jačanje, ulila mi rajnsko vino ili čorbu u usta, golim rukama trljala grudi i leđa po cijele sate, a ako to nije pomoglo, onda je punila moja pluća sa njenim dahom - i nakon dubokog uzdaha, počeo sam da dišem jače, kao da se budio za život, osvijestio se, počeo jesti i govoriti, pa čak i oporavio se nakratko. Ovo se desilo više puta. Mogao sam čak i da se igram sa svojim igračkama, koje su bile postavljene pored mene na malom stolu; Naravno, sve sam to radila ležeći u krevetiću, jer sam jedva micala prstima.

Ali najvažnije zadovoljstvo mi je bilo što su mi doveli moju dragu sestru, pustili da je poljubim, pogladim po glavi, a onda je dadilja sela sa njom preko puta mene, a ja sam dugo gledao sestru, pokazujući na jednu ili neku od mojih igračaka i naredio da se serviraju mojoj sestri. Primetivši da mi se put čini korisnim, majka je stalno putovala sa mnom: ili u prigradska sela svoje braće, ili u posetu poznatim zemljoposednicima; Jednom smo, ne znam kuda, krenuli na dug put; otac je bio sa nama. Draga, rano ujutro, tako sam se loše osjećala, bila sam tako slaba da sam bila prisiljena da prestanem; Izneli su me iz kočije, napravili krevet u visokoj travi šumske čistine, u hladovini drveća i položili me skoro beživotnog. Sve sam vidio i shvatio šta rade oko mene. Čuo sam kako je moj otac plakao i tješio moju očajnu majku, kako se usrdno molila, dižući ruke ka nebu. Sve sam čula i videla jasno i nisam mogla da izgovorim nijednu reč, nisam mogla da se pomerim – i odjednom kao da sam se probudila i osećala se bolje, jače nego inače. Toliko mi se svidjela šuma, hlad, cvijeće, mirisni zrak da sam ih molio da me ne pomjeraju s mjesta. Tako smo stajali ovdje do večeri. Konji su raspregnuti i pušteni na travu nedaleko od mene, i to mi je bilo drago. Negdje su našli izvorsku vodu; Čuo sam da ljudi pričaju o tome; zapalili su vatru, pili čaj i dali mi da popijem odvratnu rimsku kamilicu i rajnsko vino, spremili hranu, večerali i svi se odmorili, čak je i moja majka dugo spavala. Nisam spavao, ali sam osećao izuzetnu vedrinu i neku vrstu unutrašnjeg zadovoljstva i smirenosti, tačnije nisam razumeo šta osećam, ali sam se osećao dobro. Dosta kasno uveče, uprkos mojim molbama i suzama, strpali su me u kočiju i odvezli do najbližeg tatarskog sela na putu, gde su prenoćili. Sljedećeg jutra osjećala sam se svježije i bolje nego inače. Kada smo se vratili u grad, moja majka, videći da sam malo ojačao, i shvativši da nedelju dana nisam uzimao obične napitke i praškove, pomolila se Bogu i odlučila da napusti lekare iz Ufe i počela da me leči. prema Bukanovoj kućnoj medicini. Iz sata u sat postajao sam sve bolji, a nakon nekoliko mjeseci bio sam gotovo zdrav; ali svo to vrijeme, od hranjenja na šumskoj čistini do pravog oporavka, gotovo je potpuno izblijedjelo iz mog sjećanja. Međutim, sjećam se jednog događaja sasvim jasno; Desilo se, prema tvrdnjama onih oko mene, usred mog oporavka...

U prvom periodu mog oporavka, osjećaj sažaljenja prema svima koji su patili dostigao je u meni bolan višak. Prije svega, ovaj osjećaj se okrenuo mojoj maloj sestri: nisam mogao vidjeti ni čuti njene suze ili vriske, a sada sam i sam počeo da plačem; U to vrijeme nije bila dobro.

U početku je njena majka naredila da je premjeste u drugu sobu; ali, primetivši to, postao sam toliko uzbuđen i tužan, kako su mi kasnije rekli, da su požurili da mi vrate sestru. Polako se oporavljajući, nisam ubrzo počeo da hodam i isprva sam je po cijele dane, ležeći u krevetiću i stavljajući sestru kod sebe, zabavljao raznim igračkama ili pokazivao slike. Naše igračke su bile najjednostavnije: male glatke kuglice ili komadi drveta, koje smo zvali mali klinovi; Od njih sam napravio nekakve kaveze, a moja prijateljica je obožavala da ih uništava mašući svojom malom rukom. Tada sam počeo da lutam i sjedim na prozoru koji se otvarao direktno u baštu. Svaka ptica, pa i vrabac, privukla je moju pažnju i pričinila mi veliko zadovoljstvo. Moja majka, koja je svo slobodno vrijeme provodila od posjeta gostiju i obavljanja kućnih poslova u mojoj blizini, sada mi je nabavila kavez s pticama i par pitomih golubova koji su noćili ispod mog kreveta. Rekli su mi da sam njima toliko oduševljena i to tako izrazili da je bilo nemoguće ravnodušno gledati na moju radost. Jednom sam, sjedeći na prozoru (od tog trenutka pa nadalje, svega se čvrsto sjećam), čuo nekakvo žalobno cikanje u vrtu; čula ga je i majka, i kada sam počela da tražim da me pošalju da vidim ko plače, da je "tačno, neko je povređen", majka je poslala devojčicu, a nekoliko minuta kasnije unela je u svoje šake sićušnu, još slijepo štene, koje je drhteći cijelim tijelom i ne naslanjajući se čvrsto na krive šape, boreći glavu na sve strane, jadno cvililo, ili mu je bilo dosadno, kako je to rekla moja dadilja. Bilo mi ga je toliko žao da sam uzela ovog šteneta i umotala ga u svoju haljinu. Majka je naredila da se na tanjiriću donese toplo mlijeko i nakon mnogo pokušaja, gurnuvši njuškom slijepo mače u mlijeko, naučili su da ga laju. Od tada me štene nije napuštalo satima; hraniti ga nekoliko puta dnevno postala je moja omiljena zabava; Dali su mu ime Surka, kasnije je postao mali mješanac i živio je sa nama sedamnaest godina, naravno, ne više u sobi, nego u dvorištu, uvijek gajeći izuzetnu naklonost prema meni i mojoj majci.

Moj oporavak je smatran čudom, prema riječima samih ljekara. Njegova majka je to pripisivala, prvo, beskrajnoj Božijoj milosti, a drugo, Bukanovoj klinici. Bukhan je dobio titulu mog spasitelja, a majka me je kao dijete naučila da se molim Bogu za pokoj njegove duše tokom jutarnje i večernje molitve. Nakon toga je negdje izvadila ugravirani portret Buhana, a četiri pjesme štampane ispod njegovog portreta na francuskom je neko preveo na ruske stihove, lijepo ispisane na komadu papira i zalijepljene na francuske. Sve je to, nažalost, odavno netragom nestalo.

Svoje spasenje, pored prvog navedenog razloga, bez kojeg se ništa ne bi moglo dogoditi, pripisujem budnoj brizi, nemilosrdnoj brizi, bezgraničnoj pažnji moje majke i puta, odnosno kretanja i vazduha. Pažnja i briga je bila sledeća: stalno joj je bio potreban novac, živeći, kako kažu, od penija do penija, moja majka je u Kazanju, skoro petsto milja daleko, preko starog prijatelja svog pokojnog oca, dobila staro rajnsko vino, čini se , dr. Reislein, i platio vino tada nečuvenu cijenu, a ja sam ga pio malo po malo, nekoliko puta dnevno. U gradu Ufi u to vrijeme nije bilo takozvanog francuskog bijelog hljeba - i svake sedmice, odnosno svake pošte, velikodušno nagrađeni poštar donosio je tri bijela hljeba iz Kazana. Rekao sam ovo kao primjer; potpuno isto je primećeno u svemu. Moja majka nije dozvolila da se umiruća lampa života u meni ugasi: čim je počela da gasi, hranila ju je magnetskim izlivom sopstvenog života, sopstvenim dahom. Da li je o tome čitala u nekoj knjizi ili je doktor rekao, ne znam. Divno ljekovito djelovanje puta je van svake sumnje. Poznavao sam mnoge ljude koje su doktori napustili i duguju joj oporavak. Također vjerujem da je dvanaest sati ležanja u travi na šumskoj čistini dalo prvi blagotvoran zamah mom opuštenom tjelesnom organizmu. Više puta sam od svoje majke čula da je iz tog vremena došlo do male promjene na bolje.

Sequential Memories

Nakon oporavka počinjem da se sećam sebe kao deteta, ne snažnog i razigranog kao što sam kasnije postao, već tih, krotak, neobično saosećajan, velika kukavica i istovremeno stalno, iako polako, već čitajući dečiju knjigu sa slikama pod nazivom "Ogledalo vrline". Kako i kada sam naučio da čitam, ko me je naučio i kojom metodom, apsolutno ne znam; ali sam naučio pisati mnogo kasnije i nekako vrlo sporo i dugo. Tada smo živeli u provincijskom gradu Ufi i zauzeli ogromnu Zubinovu drvenu kuću, koju je, kako sam kasnije saznao, kupio moj otac na aukciji za tri stotine rubalja u novčanicama. Kuća je bila obložena pločama, ali nije okrečena; bila je potamnjena od kiše, a cijela ova masa imala je vrlo tužan izgled. Kuća je stajala na padini, tako da su prozori u baštu bili vrlo nisko od zemlje, a prozori iz trpezarije prema ulici, na suprotnoj strani kuće, uzdizali su se tri aršina iznad zemlje; prednji trem je imao više od dvadeset pet stepenica, a sa njega se reka Bela videla skoro celom širinom. Dve dečije sobe u kojima sam živela sa sestrom, okrečene preko gipsa plava, koja se nalazila u blizini spavaće sobe, imala je prozore koji su gledali na baštu, a maline zasađene ispod njih su porasle toliko visoko da su čitave četvrtine gledale u naše prozore, što je mene i moju nerazdvojnu drugaricu, moju mlađu sestru, veoma zabavilo. Vrt je, međutim, bio prilično velik, ali ne i lijep: tu i tamo bilo je bobičastog grmlja ribizle, ogrozda i žutika, dva-tri tuceta mršavih stabala jabuka, okruglih cvjetnjaka s nevenima, šafranima i astrama, a ni jedne veće drvo, bez hlada; ali i ovaj vrt nam je pričinjavao zadovoljstvo, posebno mojoj sestri, koja nije poznavala ni planine, ni polja, ni šume; Proputovao sam, kako su rekli, više od pet stotina milja: uprkos mom bolnom stanju, veličina ljepota Božjeg svijeta neprimjetno je pala na dječju dušu i živjela bez mog znanja u mojoj mašti; Nisam mogao biti zadovoljan našom siromašnom gradskom baštom i stalno sam sestri, kao iskusnoj osobi, pričao o raznim čudima koja sam vidio; Slušala je sa radoznalošću, uprla u mene svoje prelepe oči, pune intenzivne pažnje, koje su u isto vreme jasno izražavale: „Brate, ja ništa ne razumem“. I kakva zeznuta stvar: narator je tek ušao u petu godinu, a slušalac tek u treću.

Već sam rekao da sam bio plašljiv, pa čak i kukavica; Vjerovatno mi je ozbiljna i dugotrajna bolest oslabila, prečistila i dovela živce do krajnje osjetljivosti, a možda po prirodi nisam imao hrabrosti. Prvi osjećaji straha su mi usadili priče o dadilji. Iako je zapravo pazila na moju sestru, i samo na mene, i iako joj je majka strogo zabranila čak i razgovor sa mnom, ponekad mi je uspjela reći koju vijest o stablu bukve, o kolačićima i mrtvima. Počeo sam da se plašim mraka noću, a čak i danju sam se plašio mračnih soba. U našoj kući bio je ogroman hol, iz kojeg su dvoja vrata vodila u dvije male sobe, prilično mračne, jer su prozori iz njih gledali u dugačke predvorje koji su služili kao hodnik; u jednom od njih je bio bife, a drugi je bio zaključan; nekada je služila kao radna soba za pokojnog oca moje majke; Tu su sakupljene sve njegove stvari: radni sto, fotelja, polica za knjige itd. Dadilja mi je rekla da tamo ponekad vide mog pokojnog djeda Zubina kako sjedi za stolom i sređuje papire. Toliko sam se bojao ove sobe da sam uvijek zatvarao oči kada bih prolazio pored nje. Jednom sam, hodajući dugačkim hodnikom, zaboravivši na sebe, pogledala kroz prozor kancelarije, setila se dadiljine priče i učinilo mi se da za stolom sedi neki starac u belom kućnom ogrtaču. Vrisnula sam i onesvijestila se. Moja majka nije bila kod kuće. Kada se vratila i ispričao sam joj sve što se dogodilo i sve što sam čuo od dadilje, jako se naljutila: naredila je da se otključa kancelarija mog dede, odvela me tamo, drhteći od straha, na silu i pokazala mi da postoji nema nikoga i da je nešto visilo na stolicama. Trudila se da mi objasni da su takve priče gluposti i izmišljotine glupog neznanja. Ispratila je moju dadilju i nekoliko dana joj nije dozvoljavala da uđe u naš vrtić. Ali ekstremnost nas je naterala da pozovemo ovu ženu i ponovo je dodelimo nama; naravno, strogo su joj zabranili da priča takve gluposti i zakleli se da nikada neće pričati o predrasudama i uvjerenjima običnih ljudi; ali to me nije izliječilo od straha. Naša dadilja je bila čudna starica, bila je jako vezana za nas, a moja sestra i ja smo je mnogo voljeli.

Kada su je poslali u pučanstvo i nije smjela ni ući u kuću, prišunjala nam se noću, pospano nas ljubila i plakala. To sam i sam vidio, jer su me jednom probudila njena milovanja. Pratila nas je veoma marljivo, ali zbog svoje okorele tvrdoglavosti i neznanja nije razumela zahteve moje majke i polako je sve radila protiv nje. Godinu dana kasnije potpuno je poslana u selo. Dugo sam bio tužan: nisam mogao da shvatim zašto je moja majka tako često ljut na svoju ljubaznu dadilju, a ostao sam u uverenju da je moja majka jednostavno ne voli.

Svakog dana čitam svoju jedinu knjigu „Ogledalo vrline“ svojoj mlađoj sestri, ne shvatajući da ona još uvek ne razume ništa osim zadovoljstva gledanja slika. Tada sam ovu dječiju knjigu znao napamet; ali sada su mi od čitavih sto ostale u sjećanju samo dvije priče i dvije slike, iako one u odnosu na ostale nemaju ništa posebno. To su "Zahvalni lav" i "Dječak koji se oblači". Čak se sećam i lica lava i dečaka! Konačno, „Ogledalo vrline“ je prestalo da zaokuplja moju pažnju i da zadovoljava djetinju radoznalost, ali nisam smio čitati knjige koje su ponekad čitali moji otac i majka; . Počela sam da čitam „Buhanovu kućnu medicinu“, ali je moja majka iz nekog razloga smatrala da je ovo čitanje nezgodno za moje godine; međutim, odabrala je neka mjesta i, označivši ih markerima, dozvolila mi da ih pročitam; i bilo je zaista zanimljivo štivo, jer je opisivalo sve biljke, soli, korijenje i sve ljekovite lijekove koji se samo spominju u medicinskoj knjizi. U kasnijoj dobi ponovo čitam ove opise i uvijek sa zadovoljstvom, jer je sve to predstavljeno i prevedeno na ruski vrlo inteligentno i dobro. Blagotvorna sudbina ubrzo mi je poslala neočekivano novo zadovoljstvo, koje je na mene ostavilo snažan utisak i znatno proširilo tadašnji raspon mojih pojmova. Nasuprot naše kuće živeo je u svojoj kući S. I. Anichkov, stari bogati neženja, na glasu kao veoma pametan i čak ucen covek; ovo mišljenje je potvrđeno činjenicom da je jednom bio poslan kao poslanik iz Orenburške oblasti u čuvenu komisiju koju je sastavila Katarina Druga da razmotri postojeće zakone. Aničkov je bio veoma ponosan, kako mi je rečeno, na svoje zameništvo i hrabro je govorio o svojim govorima i postupcima, koji, međutim, po njegovom sopstvenom priznanju, nisu doneli nikakvu korist. Nisu voleli Aničkova, već su ga samo poštovali, pa čak i voleli njegov grub jezik i nefleksibilno raspoloženje. On je favorizovao mog oca i majku, pa čak i pozajmljivao novac, što se niko nije usudio da traži od njega. Jednom je od mojih roditelja čuo da sam vredan dečko i da jako volim da čitam knjige, ali da nema šta da se čita. Stari poslanik, koji je bio prosvećeniji od drugih, prirodno je bio pokrovitelj svake radoznalosti. Sljedećeg dana iznenada šalje čovjeka po mene; Otac me lično poveo. Aničkov je, pošto je pažljivo ispitao ono što sam pročitao, kako razumem ono što sam pročitao i čega se sećam, bio veoma zadovoljan: naredio je da mi daju gomilu knjiga i dao mi je... O, sreća .I.Novikov!

Bio sam toliko srećan da sam se umalo bacio starcu na vrat u suzama i, ne sećajući se sebe, skočio sam i otrčao kući, ostavljajući oca da razgovara sa Aničkovim. Sjećam se, međutim, dobroćudnog i odobravajućeg smijeha domaćina, koji mi je grmio u ušima i postepeno utihnuo dok sam odlazio.

U strahu da mi neko ne uzme blago, otrčala sam pravo kroz hodnik u dječju sobu, legla u krevetić, zatvorila zavjese, rasklopila prvi dio - i zaboravila sve oko sebe. Kada se moj otac vratio i kroz smijeh ispričao majci sve što se dogodilo kod Aničkovih, ona se jako uznemirila, jer nije znala za moj povratak. Našli su me kako ležim sa knjigom.

Majka mi je kasnije rekla da sam bio kao ludak: ništa nisam rekao, nisam razumeo šta mi govore i nisam hteo da idem na večeru. Morali su da odnesu knjigu, uprkos mojim gorkim suzama. Pretnja da će knjige biti oduzete potpuno me je natjerala da suzdržim suze, ustanem, pa čak i ručam. Posle ručka ponovo sam zgrabio knjigu i čitao do večeri. Naravno, moja majka je stala na kraj takvom mahnitom čitanju: zaključavala je knjige u svoju komodu i davala mi dio po dio, a onda u određeno vrijeme koje je ona odredila. Ukupno je bilo dvanaest knjiga, i nisu bile u redu, već razbacane. Pokazalo se da ovo nije potpuna zbirka "Dječijeg štiva", koja se sastojala od dvadeset dijelova. Čitam svoje knjige sa oduševljenjem i, uprkos razumnoj štedljivosti moje majke, sve sam ih pročitao za nešto više od mesec dana. U mom detinjstvu se dogodila potpuna revolucija i otvorio mi se novi svet... U „raspravi o grmljavini“ sam naučio šta su munje, vazduh, oblaci; naučio nastanak kiše i porijeklo snega. Mnoge pojave u prirodi, koje sam besmisleno, iako sa radoznalošću, posmatrao, za mene su dobile smisao i značaj i postale još radoznalije. Mravi, pčele, a posebno leptiri, svojim preobražajima iz testisa u crve, iz crva u krizale, i konačno iz krizaliza u prelijepe leptire, zaokupili su moju pažnju i simpatije; Dobila sam neodoljivu želju da sve ovo posmatram svojim očima. Pravi moralizatorski članci su manje ostavljali utisak, ali kako su me zabavljali “smiješni način hvatanja majmuna” i basna “o starom vuku”, kojeg su svi pastiri otjerali od sebe! Kako sam se divio "zlatnoj ribici"!

Neko vrijeme sam počela primjećivati ​​da je moja majka loše. Nije ležala u krevetu, ali je gubila na težini, blijedila i svaki dan gubila snagu. Loše zdravlje je počelo davno, ali ja to u početku nisam vidio i nisam razumio razlog zašto se to dešava. Tek kasnije sam iz razgovora ljudi oko sebe saznao da se moja majka razboljela od fizičke iscrpljenosti i psihičke patnje tokom moje bolesti. Stalna opasnost od gubitka strastveno voljenog djeteta i napori da ga spasi naprezali su joj živce i davali joj neprirodnu snagu i neku vrstu umjetne živahnosti; ali kada je opasnost prošla, opšta energija je opala, a majka je počela da se oseća oslabljenom: boli su je grudi, bok i konačno se pojavilo grozničavo stanje; isti doktori koji su me tako bezuspešno lečili i koje je ona napustila počeli su da je leče. Čuo sam je kako govori mom ocu da počinje da pati od konzumacije. Ne znam u kojoj meri je to bilo tačno, jer je pacijentkinja, kako su svi govorili, bila veoma sumnjičava, a ne znam da li je lažno ili iskreno, ali moj otac i doktori su je uveravali da to nije istina. .

Već sam imao nejasnu ideju da je konzumacija neka vrsta strašne bolesti. Srce mi se steglo od straha, a pomisao da sam ja uzrok bolesti moje majke neprestano me mučila. Počeo sam da plačem i da se osećam tužno, ali majka je znala da me nekako razuveri i smiri, što nije bilo teško s obzirom na njenu bezgraničnu moralnu moć nada mnom. Bez punog povjerenja u umjetnost ljekara iz Ufe, majka je odlučila otići u Orenburg da se tamo posavjetuje sa doktorom Deoboltom, koji je bio poznat u cijeloj regiji po svojim čudesnim izlječenjima očajno bolesnih. I sama mi je to ispričala vedrim pogledom i uvjerila me da će se vratiti zdrava. Potpuno sam povjerovao, smirio se, čak se oraspoložio i počeo gnjaviti mamu da brže prođe. Ali za ovo putovanje bilo je potrebno imati novca, a šta s njim, i kome ostaviti dvoje male djece? Slušao sam neprekidne razgovore o tome između oca i majke i konačno saznao da je stvar riješena: moj knjižni dobrotvor S. I. Anichkov je dao novac, a oni su odlučili da djecu, odnosno moju sestru i mene, odvedu u Bagrovo. i ostavim ih kod bake i djeda. Bilo mi je jako drago saznati da ćemo jahati na svojim konjima i da ćemo se hraniti u polju. Imam nejasno, ali najprijatnije sećanje na put, koji je moj otac veoma voleo; njegove priče o njoj, a još više o Bagrovu, koje su obećavale mnoga nova, meni još uvijek nepoznata zadovoljstva, rasplamsale su moju djetinju maštu.

Želeo sam da vidim i baku i dedu, jer iako sam ih video, nisam mogao da se setim: u prvoj poseti Bagrovu imao sam osam meseci; ali mama je rekla da se dedi jako obradovao što nas vidi i da nas je dugo zvao k sebi i čak se ljutio što ga nikad nismo posetili sa četiri godine. Moja duga bolest, spor oporavak, a potom i loše zdravlje moje majke bili su razlog tome. Međutim, moj otac je prošle godine otišao u Bagrovo, ali najviše kratko vrijeme. Kao i obično, zbog svoje prirodne sposobnosti da svoje utiske podijelim s drugima, ispričala sam i pokušala sve svoje snove i ugodne nade da objasnim svojoj mlađoj sestri, a potom i svima oko sebe. Pripreme su počele. Prvo sam se spremio: spakovao sam knjige, odnosno „Dečje štivo” i „Ogledalo vrline”, koje, međutim, dugo nisam gledao; Nisam zaboravio ni male piliće da se igram sa svojom sestrom; Dve knjige „Dečje lektire“, koje sam čitao treći put, ostavio sam na putu i radosnog lica otrčao da kažem mami da sam spreman da idem i da mi je samo žao što napuštam Surku. Majka je sjedila u fotelji, tužna i umorna od spremanja, iako ih je snašla bez ustajanja sa mjesta. Nasmiješila se na moje riječi i pogledala me tako da, iako nisam mogao razumjeti izraz ovog pogleda, bio sam zadivljen. Srce mi se ponovo stišalo i bila sam spremna da zaplačem; ali mama me mazila, smirivala, hrabrila i naređivala da idem u jaslice - čitaj omiljenu knjigu i zabavljaj sestru, dodajući da ona sada nema vremena da bude sa nama i da me upućuje da se brinem moja sestra; Poslušala sam i polako se vratila: neka tuga mi je odjednom zatrovala veselje, a ni pomisao da mi povjeravaju sestricu, što bi mi nekada bilo jako ugodno i vrlo laskavo, sada me nije utješilo. . Pripreme su trajale još nekoliko dana i konačno je sve bilo spremno.

Put za Parashin

Jednog vrelog letnjeg jutra, bio je kraj jula, moja sestra i ja smo se probudile ranije nego inače; služili smo čaj za našim malim stolom; Dovezli su kočiju na trem i, nakon molitve Bogu, svi smo otišli da sjednemo. Za moju majku je bilo tako uređeno da je mogla da legne, moj otac je sedeo pored nje, a nasuprot njega bila je dadilja sa mojom sestrom, dok sam ja stajala na prozoru kočije, koju je otac držao i postavljala gde god je bilo slobodno . Spust do reke Bele bio je toliko strm da je bilo potrebno kočiti dva točka. Moj otac, moja dadilja, moja sestra i ja smo hodali niz planinu.

Ovdje počinje niz utisaka koje još nisam doživio. Već sam više puta prešao reku Belu, ali zbog svog bolnog stanja u to vreme i skoro detinjstva, nisam ništa primetio niti osetio; Sada me je zadivila široka i brza rijeka, njene nagnute pješčane obale i zelena rijeka na suprotnoj obali. Našu kočiju i vagon počeli su ukrcavati na trajekt, a dobili smo veliki kosi čamac, na koji smo svi morali prijeći po dvije daske položene od obale do ruba čamca; nosioci u šarenim mordovskim košuljama, koji su gazili do koljena u vodi, vodili su moju majku, dadilju i sestru za ruke; odjednom me jedan od nosača, visok i preplanuo, zgrabi u naručje i odnese pravo preko vode u čamac, a otac je krenuo uz dasku pored mene, smiješeći se i hrabrivši me, jer sam ja zbog svog kukavičluka, od kojih se još nisam oslobodio, veoma se plašio ovog neočekivanog putovanja. Četiri veslača sjela su za vesla, čovjek koji me je nosio uhvatio se za krmeno veslo, motkom odgurnuo od obale, svih pet nosača se prekrstilo, kormilar je glasno rekao: „Zovi Boga u pomoć“, a čamac je preletio rijeku, klizeći uz brzake koje se vrte blizu obale zvane "stremen". Bio sam toliko zadivljen ovim neviđenim prizorom da sam potpuno zanemeo i nisam odgovorio ni jednom rečju na pitanja mog oca i majke. Svi su se smijali govoreći da me strah izgubio jezik, ali to nije bilo sasvim pošteno: bio sam depresivan ne toliko od straha koliko od vijesti o predmetima i veličini slike, čiju sam ljepotu osjećao, iako, naravno, nisam mogao da objasnim. Kada smo počeli plivati ​​do druge, nagnute obale i hodati plitkim područjem na motkama do mola, potpuno sam došao sebi, i osjećao sam se sretnim kao nikada prije. Bijeli, čisti pijesci sa grebenima raznobojnih kamenčića, odnosno kamenčića, rasprostire se široko ispred nas. Jedan od veslača je skočio u vodu, donio čamac pramčanim užetom do mola i čvrsto ga vezao za mol; drugi veslač je isto uradio sa krmom i svi smo mirno izašli na mol. Koliko novih predmeta, koliko novih riječi! U ovom trenutku mi se već razvezao jezik i sa velikom radoznalošću počeo sam o svemu da pitam naše nosače. Ne mogu zaboraviti kako su ljubazno, jednostavno i inteligentno ovi ljubazni ljudi odgovarali na moja nebrojena pitanja i koliko su bili zahvalni kada im je moj otac dao nešto za njihov trud. Imali smo sa sobom tepih i jastuke na čamcu, prostirali smo ih na suhom pijesku, dalje od vode, jer se moja majka bojala vlage, pa je legla na njih, a otac me vodio da skupljam kamenčiće. Nisam imao pojma o njima i bio sam oduševljen kada mi je otac pronašao nekoliko lijepih, glatkih, sjajnih različite boje kamenčići, od kojih su neki imali vrlo lijepe, zamršene figure. Zapravo, nigdje se ne može naći takva raznolikost šljunka kao na rijeci Belaya; U to sam se kasnije uvjerio. Odmah smo pronašli nekoliko fosila, koje smo dugo čuvali i koji se mogu nazvati rijetkima; bio je to veliki komad saća i prilično velika pogača ili hrpa ribljih jaja, potpuno pretvorena u kamen. Prelazak kočije, vagona i devet konja trajao je dosta dugo, a ja sam uspio sakupiti čitavu gomilu divnog, po mom mišljenju, kamenja; ali sam se jako uznemirio kada mi otac nije dozvolio da ih ponesem sa sobom, već sam izabrao samo desetak i po, rekavši da su sve ostalo smeće; Tvrdio sam suprotno, ali me nisu poslušali i sa velikim žaljenjem sam napustio gomilu koju sam prikupio. Sjeli smo u kočiju i krenuli na dalje putovanje. Majka je izgledala osvežena na otvorenom, a ja sam nestrpljivo počeo da joj pokazujem i pričam o nakitu koji sam pronašao, a kojim su mi bili puni džepovi; Mojoj sestri se jako svidjelo kamenje, pa sam joj nešto poklonio. U našoj kočiji bilo je mnogo putnih kutija, moja majka je jednu ispraznila i dala mi je, a ja sam s velikom marljivošću spakovao svoje blago u nju.

U početku je put išao kroz šumovito područje; ogromni hrastovi, brijestovi i šaš zadivili su me svojom veličinom, a ja sam neprestano vikala: „O, kakvo drvo! Kako se zove?" Moj otac je zadovoljio moju radoznalost; put je bio pjeskovit, vozili smo u šetnji, ljudi su hodali; otkinuli su mi lišće i grane različita stabla i uneli su ih u kočiju, a ja sam ih sa velikim zadovoljstvom pogledao i primetio njihove crte lica. Dan je bio veoma vruć, i nakon petnaestak versta vožnje, stali smo da nahranimo konje, samo da se moja majka ne bi umorila od prenošenja preko reke i kretanja. Ovo prvo hranjenje nije bilo u polju, već u nekom ruskom selu, kojeg se vrlo malo sjećam; ali mi je otac obećao sutradan da ću se hraniti na reci Demi, gde je hteo da mi pokaže neku vrstu pecanja, za koji sam znao samo iz njegovih priča. Dok se odmarao u šupi seljačkog dvorišta, moj otac je pripremao štapove za pecanje za mene i za sebe. Ovo je opet bilo novo zadovoljstvo za mene. Čupali su konjima dlake sa repova i počeli da vezuju skele; I sam sam držao zavezanu kosu, a moj otac je od nje uvijao tanku nit koja se zove šuma. Pomogao nam je Efrem Evseev, veoma ljubazan sluga koji me je voleo. Nije se račvao, već je nekako uvijao debele konopce za velike ribe na kolenu; sudopere i udice, unapred pripremljene, pričvršćene su i vezane, a sav ovi pribor, prvi put prepoznat, namotani su na štapove, umotani u papiriće i stavljeni u moju kutiju na čuvanje. S kakvom pažnjom i radoznalošću sam posmatrao ove za mene nove predmete, kako sam brzo shvatio njihovu svrhu i kako sam lako i čvrsto saznao njihova imena! Trebalo je da prenoćimo u jednom tatarskom selu, ali veče je bilo tako lepo da je moja majka htela da stane u polju; Tako smo odmah na periferiji skrenuli malo u stranu i smjestili se na strmoj obali rječice. Niko nije očekivao da će prenoćiti u polju. Otac je mislio da će se majka plašiti vlažnosti noći; ali mjesto je bilo neobično suho, nije bilo močvara, a nije bilo čak ni šume u blizini, jer je baškirska stepa već počela; čak se ni vlaga noćnog vazduha nije čula. Opet mi se spremao novi spektakl; Odložili su konje, hteli da ih zamrse i strpaju u polje, ali pošto su stepske trave izgorele od sunca i uvele, poslali su u selo po sveže sijeno i zob i po sve vrste namirnica. Ljudi su počeli da lože vatru: jedan je sa periferije doneo suhu motku, isekao je na balvane, sekao strugotine i cepao lomaču za grejanje, drugi je doneo celu gomilu šiblja iz reke, a treći, kuvar Makej, uzeo izvadio kremen i čelik, izrezao veliki komad vatrenog lomača, umotao ga u suhu kudelju (namjerno su ga nosili sa sobom za takve slučajeve), uzeo ga u ruku i počeo vješto mahati naprijed-nazad, dolje i gore, i mahao njome dok se kudelja nije rasplamsala; onda su stavili vatru pod gotovu vatru drva sa strugotinama i iverom - i plamen je planuo. Počeli su odlagati samovar na cesti; majka je ležala na prostrtom tepihu i na jastucima, spremajući se da sipa čaj; osjećala se budnije. Tražio sam dozvolu da zapalim malu vatru u blizini mjesta gdje smo sjedili, a kada sam dobio dozvolu, tada sam, obuzet radošću, počeo da se trudim oko toga uz pomoć Efraima, koji je na putu iznenada postao kao moj ujak. Paljenje vatre pričinilo mi je takvo zadovoljstvo da ga ne mogu ni opisati; Stalno sam trčao od velike vatre do male, donoseći iverje, granje i suvi bastilnik da održim jak plamen, i toliko se gunđao da me je majka naterala da sednem pored nje. Pili smo čaj i jeli pileću supu koju nam je kuvar skuvao. Majka se smjestila da prenoći sa djecom u kočiji, a otac u vagonu. Majka je ubrzo legla i sa sobom stavila moju sestru, koja je dugo spavala u naručju dadilje; ali nisam htela da spavam, i ostala sam da sedim sa ocem i pričam o sutrašnjem hranjenju, čemu sam se radovala sa radosnim nestrpljenjem; ali usred razgovora, oboje smo se nekako izgubili u mislima i dugo smo sjedili bez ijedne riječi. Nebo je zaiskrilo zvezdama, vazduh je bio ispunjen mirisom sušnih stepskih trava, reka je žuborila u jaruzi, vatra je plamtela i jarko obasjavala naš narod, koji je sedeo kraj kotlića sa vrelom kašom, pijuckajući je i veselo razgovarajući među sebe; konji, kojima je dozvoljeno da jedu zob, takođe su bili obasjani sa jedne strane trakom svetlosti... „Zar nije vreme da spavaš, Serjoža?“ - rekao je moj otac nakon dužeg ćutanja; poljubio me, prekrstio i pažljivo, da ne probudi majku, ubacio me u kočiju. Nisam odjednom zaspao. Toliko sam toga dana vidio i naučio da mi je mašta iz djetinjstva nastavila u nekoj zbrci predstavljati sve slike i slike koje su lebdjele preda mnom. A šta će biti sutra, na divnoj Demi... Konačno me san savladao, i zaspao sam u nekom blaženom zanosu.

Ustali smo sa prenoćišta tako rano da još nije bilo sasvim svjetlo kada je moj otac ušao u našu kočiju. Sjeo je s teškom mukom, jer su spavala djeca stvarala osjećaj gužve. Vidio sam, kao u snu, kako je sjeo, kako je kočija krenula i brzo prolazila kroz selo, i čula kako nas je lavež pasa dugo ispraćao; onda je čvrsto zaspao i probudio se kada smo već prošli pola stepe, koju smo morali preći i putovati četrdeset milja, a da ne naiđemo na ljudsko prebivalište. Kad sam otvorio oči, svi su se odavno probudili, čak je i moja sestra sjedila u očevom naručju, gledala kroz otvoren prozor i nešto veselo brbljala. Majka je rekla da joj je bolje, da je umorna od ležanja i da želi da sjedne. Zaustavili smo se i svi su izašli iz vagona kako bi noćni uređaj promijenili u dnevni. Stepa, to jest, bez drveća i valovita beskrajna ravnica, okruživala nas je sa svih strana; Tu i tamo se vidjelo drveće i nešto plavo u daljini; moj otac je rekao da tamo teče Dema i da je njena planinska strana, pokrivena šumom, plava. Stepa više nije bila tako dobra i svježa kao u proljeće i na samom početku ljeta, kako mi ju je otac opisao i kako sam je kasnije prepoznao: u dolinama je trava bila pokošena i pometena u hrpe, a na drugim mjestima je izgorjela od ljetnog sunca, uvenula i požutjela, a siva perjanica, još ne sasvim procvjetala, još ne bijela, širila se poput valova po prostranoj ravnici; stepa je bila tiha, i nijedan ptičji glas nije oživeo ovu tišinu; otac mi je objasnio da sada sve stepske ptice više ne vrište, već se sa malom djecom kriju u niskim udubljenjima, gdje je trava viša i gušća. Sjeli smo u kočiju kao i prije i uzeli dadilju, koja je opet počela da drži moju sestru u naručju. Majka nam je veselo pričala, a ja sam neprestano ćaskala o jučerašnjem; podsjetila me je na moje knjige, a ja sam priznao da sam čak i zaboravio na njih. Ja sam, međutim, izvadio jedan dio „Dječijeg čitanja” i počeo čitati, ali sam se toliko zabavio da mi čitanje prvi put nije zaokupilo pažnju i čitajući naglas: „Kanarinci, dobri kanarinci, tako viknuo je čovjek ispod Mašinog prozora,” i tako dalje., razmišljao sam o nečem drugom, a najviše o Demi koja teče tamo u daljini. Vidjevši moju rasejanost, moji otac i majka nisu mogli da se suzdrže od smijeha, a ja sam se osjećao nekako iznerviran sam na sebe i posramljen. Konačno, nakon što sam završio priču o kanarincu koji je umro od gladi i bez prigovaranja, kao što se ranije dešavalo, zatražio sam dozvolu da zatvorim knjigu i počeo da gledam kroz prozor, pomno posmatrajući plavu daljinu sa strane, koja je izgledala kao približavao nam se i namjeravao je preći naš put; put je počeo neprimetno da se spušta, a kočijaš Trofim je, tresući uzdema, veselo viknuo: „O, dragi, mrdajte! Nedaleko od Dema!..” A naši dobri konji jurnu brzim kasom. Već je izronila zelena dolina po kojoj je tekla rijeka koja je za sobom vodila gustu, također zelenu uremu. „A tamo, Serjoža“, rekao je otac, gledajući kroz prozor, „vidiš li kako pravo prema Demi ima i zelena pruga i kako na različitim mestima vire beličasti oštri čunjevi? Ovo su baškirski filcani šatori u kojima žive tokom ljeta, to su baškirski „kočiji“. Da je bliže, poveo bih te da ih vidiš. Pa, jednog dana kasnije.” Sa radoznalošću sam posmatrao letnje nastambe Baškira vidljive u daljini i njihova stada i stada koja su pasla svuda unaokolo. Za sve sam to čuo od oca, ali sam prvi put vidio svojim očima. Sada se reka već otvorila, i mnoga jezera, i nekadašnje korito Deme, duž koje je nekada tekla, koja se protezala u dugim rukavima i zvala se Starica. Silazak u široku zelenu dolinu bio je strm i nagnut; bilo je potrebno usporiti kočiju i oprezno se spustiti; ovo usporavanje je iznerviralo moje nestrpljenje, pa sam jurila od jednog prozora do drugog i nervirala se, kao da bih mogla ubrzati približavanje željenog hranjenja. Rečeno mi je da mirno sjedim i nevoljko sam morao da se smirim. Ali evo nas konačno na obali Deme, odmah pored kočije; kočija se okrenula u stranu, zaustavila se pod senkom džinovskog šaša, vrata su se otvorila, a ja sam prvi iskočio - i to tako brzo da sam zaboravio štapove za pecanje u kutiji. Otac me je, smješkajući se, podsjetio na to i na moje molbe da što prije krenem u pecanje rekao mi je da ne žurim i da čekam dok ne sredi sve oko moje majke i uredi hranu za konje. „U međuvremenu, prošetaj sa Efraimom, pogledaj prevoz i pripremi crve.” Zgrabio sam Efraima za ruku i otišli smo u transport. Veličanstvena, puna Dema, ne široka, ne prebrza, sa nekom izvanrednom lepotom, tiho i glatko, zajedno sa obalama, širila se preda mnom. Mala i velika riba jurila bez prestanka. Srce mi je lupalo u grudima, i drhtao sam od svakog pljuska vode, kada bi štuka ili aspid iskočila na površinu, jureći male ribe. Na obje obale rijeke iskopan je debeo stup, a za njih je čvrsto vezan mokar konopac debljine ruke; splav je išao po užetu, po strukturi sličnom drvenom podu u prostoriji, oslonjenom na dva izdubljena ogromna drvena balvana, koja su se tamo nazivala „deponijama“. Ubrzo sam vidio da jedan čovjek može lako premjestiti ovaj splav s jedne obale na drugu. Dvojica nosilaca su bili Baškirci, nosili su šiljaste šešire od filca, i govorili su slomljeni ruski. Efraim, ili Jevseič, kako sam ga zvao, čvrsto me držeći za ruku, ušao je sa mnom u splav i rekao jednom Baškiru: „Hajde, da se nađemo, hodaj na drugu stranu.“ I Baškir je, vrlo voljno, odvezao splav od pristaništa, zavrtio svoje žilave ruke, stao okrenut prema suprotnoj obali, oslonivši noge, počeo s obje ruke vući konopac prema sebi, a splav se odvojio od obale, plutao preko rijeke; nekoliko minuta kasnije bili smo na drugoj obali, a Jevseič, još uvijek me držeći za ruku, hodao je obalom, tražeći povoljna mjesta za pecanje, na koji je bio strastveni lovac, i vratio se sa mnom istim redom. Zatim je počeo razgovarati sa oba nosioca, koji su stalno živjeli na obali u pletenoj kolibi; nemilosrdno iskrivljujući ruski jezik, misleći da će tako biti jasnije i mešajući tatarske reči, upitao je: gde možemo naći crve za pecanje. Jedan od Baškira je ubrzo pogodio šta se dešava i odgovorio: „Ekši, ekshi, bačka, dobro! Ida” - i odveo nas ispod jedne male priče, ispod koje su stajala dva konja zaštićena od sunca: tu smo našli u izobilju ono što smo željeli. Prilazeći kočiji, video sam da je sve sređeno: majka je sedela u hladu kovrdžavog šaša, podrum je bio otvoren i samovar je ključao. Sve zalihe za ručak kupljene su uveče u tatarskom selu, zob nije zaboravljena, a svježa, sada pokošena trava za konje kupljena je od Baškira. Opkolila nas je veličanstvena urema. Izvanredna raznolikost bobičasto drveće i druge vrste drveća, slikovito izmiješane, zadivljene svojom ljepotom. Stabla ptičje trešnje, debela poput trupaca, bila su prekrivena već potamnjelim bobicama; grozdovi rowan i viburnum počeli su da se crvene; zreli grmovi crne ribizle šire svoj aromatični miris u zrak; fleksibilne i žilave stabljike kupine, prekrivene krupnim, još zelenim bobicama, uvijale su se oko svega što bi dotakle; bilo je čak i mnogo malina. Moj otac se svemu tome veoma divio i ukazivao mi na to; ali, priznajem, štap mi je bio toliko zaglavio u glavi da nisam mogao u potpunosti osjetiti bujnu i lijepu uremu koja me okružuje. Čim smo popili čaj, počeo sam da tražim od oca da mi pokaže pecanje. Konačno smo otišli, a Jevseič je bio sa nama. Već je posjekao nekoliko štapova za pecanje brijesta, napravio plovke od debele zelene trske, zavezao konopce i počeo da peca sa splava, vjerujući riječima Baškira da "ah-ah, riba to bolno podnosi." Jevseich mi je pripremio najlakši štap za pecanje i zavezao ga na tanku udicu malom udicom; zasadio je mali komadić zgužvanog hleba, bacio štap za pecanje i dao mi štap za pecanje u desnu ruku, a otac me je čvrsto držao za levu: istog trenutka plovak se podigao i zaronio u vodu, Jevseič je viknuo: “Vuci, vuci...”, i s teškom mukom sam izvukao pristojan mali komad drveta. Cela sam se tresla kao u groznici i potpuno sam izgubila razum od radosti. Zgrabio sam svoju nagradu objema rukama i potrčao da je pokažem majci: Yevseich me je pratio. Majka nije htela da veruje da i ja mogu da ulovim ribu, ali sam je, dahćući i mucajući od žestine, uveravao, misleći na Jevseiča, da sam tu prelepu ribu definitivno ulovio. Jevseich je potvrdio moje reči. Moja majka nije bila raspoložena za brak, nije joj se čak ni sviđao, a meni je bilo jako bolno što je hladno prihvatila moju radost; a to Više žalim, moja majka je, videvši me u takvom uzbuđenju, rekla da je to štetno za mene i dodala da me neće pustiti dok se ne smirim. Sjela me je pored sebe i poslala Jevseiča da kaže mom ocu da će poslati Serjožu kada se odmori i pribere. Ovo je bio neočekivani udarac za mene; Suze su mi počele da teku iz očiju, ali majka je imala čvrstinu da me ne pusti dok se potpuno ne smirim. Nešto kasnije po mene je došao i sam otac. Majka je bila nesretna. Rekla je da, kada me je pustila, nije zamišljala da ću i sama početi da pecam. Ali moj otac je nagovorio mamu da mi ovaj put dozvoli da ulovim još nekoliko riba, a majka je, iako ne uskoro, pristala. Kako sam zahvalio svom ocu! Ne znam šta bi bilo sa mnom da me nisu pustili unutra. Čini mi se da bih se od tuge sigurno razbolio. Moja sestra je počela da traži da pođe sa mnom, a kada je do pecanja bilo samo pedesetak koraka, pustili su nju i dadilju da pogledaju naš pecanje. Kada smo stigli, otac mi je pokazao nekoliko velikih grgeča i male ribe, koje je ulovio bez mene: nije u to vrijeme uzeo nijednu drugu ribu, jer je već bilo kasno i vruće, kako mi je Jevseich objasnio. Izlovio sam još nekoliko malih ribica, i svaki put sa gotovo istim divljenjem kao i prvi.

Ali kada me majka nakratko pustila, ubrzo smo se vratili.

Otac je naredio kuharu Makeiju da skuva i ispeče nekoliko velikih smuđa, a ostatak ribe dao je ljudima da sami skuvaju riblju čorbu.

Večera me jednostavno izludila! Nisam mogao ni o čemu drugom da razmišljam ni da pričam, pa se mama naljutila i rekla da me neće pustiti unutra, jer bi mi od takvog uzbuđenja moglo pozliti; ali otac ju je uvjeravao da se to dogodilo samo prvi put i da će moj žar proći; Bio sam siguran da to nikada neće proći, i slušao sam grčevito srce kako se odlučuje o mojoj sudbini. Štap za pecanje, drhtavi i roneći plovak, štap savijen od težine, riba koja drhti na užetu - u jednom sećanju doveli su me u oduševljenje, u samozaborav. Ostatak vremena tokom hranjenja bio sam tužan i nisam smeo da pričam o ribi ni sa ocem ni sa sestrom, a svi su kao da su bili nečim nezadovoljni. U tom raspoloženju krećemo na dalje putovanje. Moja draga majka je počela da mi objašnjava zašto je pogrešno upuštati se u neku vrstu zabave tako ludo, kako je to štetno po zdravlje, čak i opasno; rekla je da, zaboravljajući sve druge aktivnosti za neku vrstu lova, čak i pametan dječak može postati glup, i da sada, umjesto da veselo gledam kroz prozor, ili čitam knjigu, ili razgovaram sa njegovim ocem i majkom, sjedim ćutke , kao da je umočen u vodu. Sve je to rekla nježno i ljubazno, a ja kao da sam osjetio istinitost njenih riječi, malo se smirio i počeo naglas čitati svoju knjigu. U međuvremenu, prema večeri je počela da pada kiša, put je postao blatnjav i težak; nagnuvši se kroz prozor, vidio sam kako se zemlja zalijepila za točkove, a zatim u debelim slojevima otpadala s njih; Meni je bilo zanimljivo i zabavno, ali našim konjima je bilo teško i počeli su da nas gnjave. Kočijaš Trofim, nagnuvši se prema prednjem prozoru, rekao je mom ocu da je put postao težak, da nećemo stići do Parašina pre mraka, da ćemo zakasniti i da ćemo prestići konje i da će nam narediti da stanemo. za noćenje u selu Čuvaša, kraj čije ćemo periferije proći. Moj otac je već govorio o tome; Ujutro smo vozili četrdeset milja, ali smo popodne morali voziti četrdeset pet - to je već bilo previše, pa je pristao na Trofimov prijedlog. Iako moja majka ne bi htela da prenoći u Čuvašima, koji su joj bili odvratni zbog svoje neurednosti, nije bilo šta da se radi, pa je usledila naredba: da prenoćim u selo Čuvaša. Nismo stigli do Parašina petnaest milja. Nekoliko minuta kasnije skrenuli smo s puta i ušli u selo bez ulica; kolibe su bile razbacane u neredu; svaki vlasnik se smjestio gdje je htio, a svako dvorište je imalo svoj prolaz. Sunce, zaklonjeno oblacima, već je zalazilo, kiša je nastavila, a bliži se rani sumrak; dočekao nas je strašni lavež pasa, koje Čuvaši drže čak više nego Tatari. Ovaj lavež, koji se neprestano nastavljao tokom cijele noći, spajao se zatim sa oštrim mrmljanjem kreštavih Čuvaša, sa zveckanjem njihovih bakarnih i srebrnih privjesaka i psovkama naših ljudi, jer su se vlasnici skrivali da se riješe gostiju. Ova prodorna muzika nam je dugo odzvanjala u ušima. Konačno su našli izabranicu, ma kako se skrivao, na čijoj je poziciji ovaj put, u odsustvu njenog muža, bila njegova supruga Čuvaš; dala nam je stan kod jednog bogatog Čuvašenina, koji je imao nekoliko koliba, pa su nam jednu potpuno očistili. Bilo je vlažno za boravak u kočiji i odmah smo ušli u kolibu, već obasjanu upaljenom bakljom. Ovdje su mi se opet pojavili novi, neviđeni predmeti: prije svega, za oko mi je zapalo ruho Čuvaša: nose bijele košulje vezene crvenom vunom, nose nekakve crne repove, a glave i prsa su im obješene srebrom, i veliki i mali, novac: sve to zvoni i zvecka na njih svakim pokretom.

Tada me zadivila ogromna koliba, zadimljena od dima i prekrivena sjajnom čađom od plafona do samih klupa, široke klupe prekrivene daskama, koje se zovu „leveje“, peć bez dimnjaka i, konačno, umesto njih upaljena buktinja. od svijeće, priklještene u takozvanu svjetlost, koja nije ništa drugo do željezna traka, isječena na trećine na vrhu i zabodena u drveni štap sa osloncem za noge, tako da može stajati bilo gdje. U kolibi nije bilo nikakve nečistoće, već samo miris dima, i to ne neprijatan. Smjestili smo se vrlo udobno na širokim krevetima. Moj otac je mojoj majci dokazao da ona nema razloga da ne voli sela Čuvaša, da niko nema tako prostrane kolibe i tako široke krevete kao njihove, i da su čak i njihove kolibe urednije od onih kod Mordovaca, a posebno kod Rusa; ali majka je prigovorila da su sami Čuvaši bili vrlo neuredni i odvratni; Otac se nije protivio tome, ali je rekao da su oni bili veoma ljubazni i pošteni ljudi. Posebnu pažnju mi ​​je privuklo svjetlo, sa zapaljenim iverjem ubodenim u njega, koji se stalno morao mijenjati novim; neki od krhotina gorjeli su nekako vrlo hirovito: ponekad je plamen gorio jako, ponekad se malo pomjerao i iznenada ponovo rasplamsao; spaljeni, ugljenisani kraj ivera ili se savio sa kukom u stranu, ili je pao, pucketajući, zvoneći i lomeći se; ponekad je iznenada iver počinjao da šišti, a mlaz sivog dima je počeo da teče, kao mlaz vode iz česme, desno ili levo. Otac mi je objasnio da to nije mlaz dima, već para, od vlage u iveru. Sve me to jako zaokupilo, a ja sam se iznervirao kada su donijeli putnu svijeću i ugasili baklju. Prenoćili smo svi vrlo mirno pod našim krošnjama, bez kojih nikuda nismo išli.

Tokom noći kiša je prošla; iako je jutro bilo prelepo, nismo otišli tako rano, jer je trebalo da pređemo samo petnaest milja do Parašina, gde je moj otac želeo da ostane ceo dan. Čujući često reč Parashino, pitao sam šta je to? A oni su mi objasnili da je to veliko i bogato selo koje je pripadalo tetki mog oca Praskovje Ivanovne Kurolesove i da moj otac mora da pregleda svu farmu u njemu i da piše tetki da li je tamo sve u redu, da li je sve u redu. u redu. Oko osam versta prije sela išla su Parašinska polja, prekrivena zrelom, visokom i debelom ražom, koju su već počeli da žanju.

Polja su izgledala tako prostrana, kao da im nema kraja. Moj otac je rekao da nikada nije video takav hleb i da je ovogodišnja žetva bila odlična.

Mladi seljaci i seljanke, radeći u košuljama, prepoznavali su naš narod i mog oca; zabijajući srpove u sabijene snopove, počeše trčati do kočije. Otac je naredio da prestanemo. Potoci znoja tekli su niz preplanula lica kosaca i kosaca, ali lica su im bila vesela; Dvadesetak ljudi je opkolilo našu kočiju. Svi su bili tako sretni. „Zdravo, oče Aleksej Stepaniču! - govorio je jedan stariji seljak od ostalih, koji je bio predradnik, kako sam kasnije saznao, - nismo te dugo videli. Majka Praskovja Ivanovna nam je pisala da ćete nas posetiti. Sa velikim trudom smo vas čekali.” Moj otac je, ne izlazeći iz kočije, sve ljubazno pozdravio i rekao da je došao kod njih i doveo svoju ljubavnicu i djecu. Majka je pogledala kroz prozor i rekla: "Zdravo prijatelji moji!" Svi su joj se klanjali, a isti seljak je rekao: „Zdravo, majko Sofija Nikolajevna, nema na čemu. Je li ovo tvoj sin ili šta?" – nastavio je pokazujući na mene. „Da, ovo je moj sin Serjoža, a moja ćerka spava“, odgovorio je otac. Izbacili su me kroz prozor. Svi su mi se takođe klanjali i zvali me Sergej Alekseič, što nikada ranije nisam čuo. „Drago nam je što vas sve vidimo, oče Alekseje Stepaniču“, rekao je isti seljak. Radost je bila nehinjena, izražena na svim licima i čula se u svim glasovima. Bio sam zadivljen, osjetio sam nekakvo neshvatljivo uzbuđenje i stvarno sam se zaljubio u ove dobri ljudi koji nas sve toliko voli. Moj otac je nastavio da priča i postavlja pitanja o mnogim stvarima koje ja nisam razumeo; Čuo sam samo kako su mu odgovorili da, hvala Bogu, svi malo žive, da ne znate kako da se nosite sa hlebom, jer su mnogi bolesni. Kada je moj otac pitao zašto se na praznik (bilo je to prvi dan spasenja, tj. 1. avgust) radi baršuna, odgovorili su mu da je tako naredio stariji Mironjič; da definitivno ranije nisu radili na ovaj praznik, ali su prošle četiri godine otkako su počeli da rade; da su sva starija muška i ženska djeca otišla da prenoće u selu, ali će nakon mise svi doći, a da su u polju ostali samo mladi, oko stotinu srpova, pod nadzorom poslovođe. . Otac i majka su se oprostili od seljaka i seljanki. Odgovorio sam na njihove naklone sa mnogo naklona, ​​iako se kočija već pomerila, i, nagnuvši se kroz prozor, viknula sam: „Zbogom, zbogom!“ Otac i majka su se nasmešili gledajući me, a ja sam, sav u pokretu i uzbuđenju, počeo da pitam: zašto ovi ljudi znaju naša imena? Zašto im je drago što nas vide, zašto nas vole? Šta je corvée? Ko je Mironych? i tako dalje. i tako dalje. Moj otac je nekako teško odgovarao na sva moja pitanja, majka mu je pomagala, a oni su mi odgovorili da u Parašinu polovina seljaka pripada pradjedovskoj porodici Bagrov, i da dobro znaju da će jednom opet biti naši; da ga poznaju jer je otišao u Parashino sa tetkom, da ga vole jer im nikada nije uradio ništa loše, i da zbog njega vole moju majku i mene, pa zato znaju kako se zovemo. Dobro sam razumeo šta je poglavar Mironjič, ali šta je to korve bilo mi je teško da razumem u mojim godinama.

I ovoga puta, kao iu mnogim drugim slučajevima, ne shvatajući neke od odgovora na svoja pitanja, nisam ih ostavila mračnim i nerazjašnjenim za sebe, već sam ih uvek objašnjavala na svoj način: to deca obično rade. Takva objašnjenja ostaju im dugo u mislima, a često mi se kasnije dešavalo, da kada objekt nazivam pravim imenom, koje sadrži puno značenje, uopšte ga nisam razumio. Život će, naravno, sve objasniti, a otkrivanje greške često je vrlo smiješno; ali ponekad to može biti veoma uznemirujuće.

Nakon raženog hljeba došao je proljetni, koji je već počeo da sazrijeva. Moj otac je, gledajući ih, često sa žaljenjem govorio: „Neće imati vremena da se izvuku sa žitom prije lošeg vremena; Raž je kasno sazrela, ali jari usevi već sazrevaju. A kakav hleb, tako nešto u životu nisam video!” Primetio sam da je moja majka potpuno ravnodušno slušala očeve reči. Ne razumijem kako i zašto, ali mi je bilo i žao što neće imati vremena da se izvuku s kruhom.

Parashino

Sa ravnog brda put je išao krivudavom stazom, i konačno se pred nama otvorilo bogato selo Parašino, koje leži u niziji, sa kamenom crkvom i malim jezercem u jaruzi. Gospodarevo gumno stajalo je kao grad sagrađen od žitnih zaliha, čak se i na seljačkim gumnima moglo vidjeti mnogo prošlogodišnjih gomila. Moj otac se obradovao gledajući tako obilje hleba i rekao: „Evo seljaka, pa seljaka! Moje srce se raduje!” Obradovao sam se sa njim i ponovo primetio da moja majka nije učestvovala u njegovim rečima. Konačno smo ušli u selo. Upravo u to vrijeme, sveštenik u punom odeždi, sa krstom na glavi, predvođen đakonom sa kadionicom, slikama i barjacima i u pratnji ogromnog mnoštva naroda, izašao je iz crkve da obavi blagoslov vode u Jordanu. . Pjevanje sekstona bilo je ugušeno zvonjavom zvona i samo povremeno mi je probijalo u uši. Sada smo stali, izašli iz kočije i pridružili se ljudima. Majka me je vodila za ruku, a dadilja je nosila moju sestru, koja je sa izuzetnom radoznalošću posmatrala prizor koji nikada nije videla; Iako sam uspio vidjeti nešto slično u Ufi, ipak sam to gledao sa divljenjem.

Nakon vodoosvećenja, poklonivši se krstu, poškropljenim svetom vodicom, primivši čestitke sveštenika na sigurnom dolasku, otišli smo u gospodarevu avliju, odmah preko puta crkve. Narod nas je opkolio u tesnoj gomili, i svi su bili veseli i srećni što nas vide kao seljaci na žetvi; mnogi starci su išli naprijed, klanjali se i vrlo ljubazno nas pozdravljali; Među njima, prvi je bio nizak, širokih ramena, sredovečni muškarac sede kose i tako neobičnih očiju da sam se čak i uplašio kada me je pažljivo pogledao. Gomila seljaka nas je ispratila do trijema gospodarovog krila i potom se razišla, a čovjek strašnih očiju dotrčao je do trema, otključao vrata i pozvao nas da uđemo, govoreći: „Nema na čemu, oče Aleksej Stepaniču i mati Sofija Nikolajevna!” Ušli smo u pomoćnu zgradu; kao da je sve bilo pripremljeno za naš dolazak, ali kasnije sam saznao da je glavni upravnik i punomoćnik bake Kurolesove, koju su moj otac i majka zvali Mikhailushka, a svi ostali s poštovanjem zvali Mihail Maksimovič, uvijek boravio ovdje, ponekad u posjeti i to je razlog zašto je pomoćna zgrada uvijek bila uredna. Po očevim riječima sada sam pretpostavio da je niski čovjek strašnih očiju isti onaj Mironych za kojeg sam pitao u kočiji. Moj otac se kod njega raspitivao o svemu što je vezano za privredu, pa ga je ispratio, rekavši da će ga pozvati kad treba, i naredivši da mu pošalje neke starce koje je imenovao. Koliko god da sam bio mali, primetio sam da je Mironych bio nezadovoljan naredbom mog oca. Odgovorio je „Slušam, gospodine“, tako da sada mogu da čujem ovaj zvuk, koji je jasno izražavao: „Vi ovo radite pogrešno“.

Kada je otišao, čuo sam razgovor između oca i majke koji me je ostavio u velikom čuđenju. Majka je rekla da je taj Mironych sigurno pljačkaš. Otac se nasmejao i odgovorio da je izgleda da je ranije čuo mnogo lošeg o njemu, ali da je on Mihajluškin rođak i miljenik, a tetka Praskovja Ivanovna veruje Mihajluški u sve; da je naredio da mu pošalju takve starce iz Bagrovskih koji će mu reći cijelu istinu, znajući da ih neće izdati i da se to neće svidjeti Mironychu. Moj otac je dodao da će nakon večere otići da pregleda sve terenske radove i pozvao je moju majku sa sobom; ali ona je to odlučno odbila, rekavši da ne voli da ih gleda i da, ako želi, može povesti Serjožu sa sobom. Bio sam oduševljen i počeo sam da pitam; otac je spremno pristao. „Da, evo Serjoža i ja“, rekao je moj otac, „posle čaja idemo da pregledamo ergelu, a zatim idemo do izvora i mlina.“ Naravno, i mene je ovaj prijedlog jako obradovao, a na to je pristala i moja majka. Poslije čaja otišli smo u dvorište za konje koje se nalazi na zadnjem kraju gospodarevog dvorišta, zaraslo u travu. Na ulazu u štalu čekao nas je glavni konjušar Grigorij Kovljaga, zajedno sa ostalim konjušarima, koji su mi se na prvi pogled jako svideli; bio je posebno ljubazan prema meni. Prije nego što smo uspjeli ući u štalu, pojavio se gadni Mironych, koji je potom cijeli dan držao korak s ocem. Ušli smo kroz široku kapiju u neku dugačku zgradu; hodnici su se pružali s obje strane, gdje su s desne i lijeve strane, u posebnim ogradama, bili stari, veliki, debeli konji, a u nekima i mladi, još mršavi. Onda sam saznao da se njihove sobe zovu tezge. Nasuprot kapiji, na zidu, visio je lik Svetog Nikole Čudotvorca, kako mi je rekao Kovljaga. Pregledavši obe strane štale i pohvalivši njihovu čistoću, otac je ponovo izašao u dvorište i naredio da se izvedu konji. Sam Kovlyaga ih je izveo uz pomoć drugog konjušara. Ponosne životinje, dobro uhranjene i ustajale, njištale su, uzdizale se i podizale oba konjušara u zrak, tako da su im visjeli o vrat, čvrsto se držeći desna ruka uz uzdu. Bio sam stidljiv i držao sam se svog oca; ali kada su pustili neke od ovih slavnih konja da trče i skaču na dugačkom užetu oko konjušara koji su ga držali, koji su, sa nogama podmetnutim i pognutim do zemlje, jedva mogli da se slažu s njima - veoma sam im se divio.

Mironych se mešao u sve, a mene je jako nerviralo što je on nazvao Kovljagu Grišku Kovljažonok, a moj otac ga je zvao Grigorij. "Gdje pasu stada?" – upitao je otac Kovljagu. Mironych je odgovorio da jedan pase na „Košelgi“, a drugi na „Kamenom neprijatelju“ i dodao: „Ako želite, oče Alekseje Stepaniču, da vidite gospodarovu raž i jare žito i ugar (sutra ćemo odslužiće molitvu i početi sjetvu) , da li biste onda naredili da se tamo dovedu stada? Tamo neće biti predaleko.” Otac je odgovorio: "U redu." Iz dvorišta smo otišli do izvora. Moj otac je jako volio sve vrste voda, posebno izvorske; a nisam mogao ni da vidim vodu kako teče ulicama bez divljenja, pa su me zato veličanstveni Parašinski izvori, kojih je bilo više od dvadeset, oduševili. Neki izvori su bili vrlo jaki i izbijali su iz sredine planine, drugi su mjehurili i ključali u njenom podnožju, neki su bili na padinama i bili obloženi drvenim okvirima sa krovom; široki lipovi balvani punjeni takvim cista voda to je izgledalo prazno; voda se preko cijele palube prelila, padajući uz strane poput staklenih resa. Vidio sam kako su seljanke došle sa kantama, otčepile drveni ekser koji se nalazio na kraju balvana i stavile kantu pod mlaz vode koji je tukao u luku, jer je donji kraj balvana ležao visoko od zemlje, na velike kamene ploče (strane jaruge sve su bile od divljeg kamenog kamena). Jednog minuta se napunila jedna kanta, pa druga. Svi izvori su se ulivali u ribnjak. Mnogo neprerađenih izvora teklo je tamo u potocima uz sitne kamenčiće, između njih otac i ja smo našli mnogo lijepih, baš naoštrenih, prilično dugačkih, sličnih šećernim pogačama: ovi kamenčići su se zvali prokleti prsti . Prvi put sam ih vidio i jako su mi se svidjeli; Napunio sam džepove njima, ali otac nije mogao da mi objasni njihovo ime, pa sam ga dugo gnjavio pitanjima: kakva je to zver, đavo, sa tako jakim prstima? I dalje pun novih i prijatnih utisaka, odjednom sam ponovo prešao na nove, ako ne tako prijatne, ali ne manje zanimljive dojmove: otac me odveo u mlin, o čemu nisam imao pojma. Ribnjak je bio ispunjen izvorima i bio je prilično dubok; jaruga je bila blokirana širokom branom od balege, pregrađujući vodu; u sredini se nalazila ambara za mlin; u njemu je bio jedan mlin za brašno, koji se dobro mlio samo u šuplju vodu, međutim, ne zato što je u bari bilo malo vode, kako mi je otac objasnio, već zato što je voda tekla svuda kroz branu. Ovaj usrani mlin mi se činio čudom ljudske umjetnosti. Prije svega, vidio sam mlaz vode kako pada iz kauzalne cijevi direktno na vodeni točak, zelen od sluzi, koji se okreće prilično sporo, sav prekriven prskanjem i pjenom; zvuk vode bio je pomešan sa nekim drugim zujanjem i šištanjem. Otac mi je pokazao drveni sanduk, odnosno sanduk, širok na vrhu a uski dole, kako sam kasnije video, u koji se sipaju zrna hleba. Onda smo sišli dole i video sam mlinski kamen koji se vrti, a iznad njega kutlaču koja se tresla, iz koje su padala zrna, padala pod kamen; predenjem i drobljenjem žitarica, mlinski kamen, okružen ljuskom, pretvarao ih je u brašno koje je padalo preko drvene lopatice. Gledajući sa strane, vidio sam još jedan, takozvani suhi točak, koji se vrtio mnogo brže od vodenog točka i, dodirujući šakama zupčanik, vrtio kamen pričvršćen za njega; štala je bila puna žitne prašine i tresla se, čak je i skakala. Dugo sam bio u potpunom čuđenju, gledajući takva čuda i prisjećajući se da sam nešto slično vidio u dječjim igračkama; Dugo smo stajali u mlinskoj štali, gdje je neki starac, oronuo i pogrbljen, koji se zvao zasip, sijed i bolešljiv, mljeo svakojako žito da ga posipa po konjima gospodara; bio je sav bijel od brašna; Počeo sam da ga ispitujem, ali primetivši da često kašlje i da se guši, zbog čega mi ga je bilo žao, obratio sam se ocu sa ostalim pitanjima: gadni Mironych se i ovde mešao, iako nisam želeo da ga slušam. Kad smo izašli iz mlina, vidio sam da je i nas prašina od žita pobijelila, ali ne tako bijelu kao nasipa. Sada sam počeo da tražim od oca da stavi bolesnog starca u krevet i da mu da čaj; otac se nasmeši i, okrenuvši se Mironiču, reče: „Zapka, Vasilij Terentjev, bolno je star i bolestan; kašalj mu je začepljen, a prašina s repa nije dobra za njega; Trebalo bi ga potpuno ostaviti po strani od starčevog posla, a ne obući ga kao zatrpavanje." „Kako hoćete, oče Alekseje Stepaniču“, odgovori Mironjič, „ali zar to neće uvrediti druge? Pustite ga, a i ostali bi trebali. Na kraju krajeva, takvih parazita i krompirića ima mnogo. Ko će raditi starčev posao?"

Otac je odgovorio da nisu svi stari ljudi bolesni, da bolesnike treba zbrinuti i umiriti, da su već radili za svoje vrijeme. „Uostalom, i sam ćeš uskoro ostariti“, rekao je moj otac, „i ti ćeš biti parazit i tada ćeš htjeti mir.“ Mironych je odgovorio: „Slušam, gospodine; Vaša naredba će biti ispunjena; A ovog Vasilija Terentjeva ne treba pomilovati: njegov unuk je svađalica i zamalo me zgrabio za vrat.” Moj otac je odgovorio srcem i glasom koji nikad nisam čuo od njega: „Pa zar ti kažnjavaš svog bolesnog dedu za unukovu krivicu? Da, morate se oporaviti od krivca.” Mironjič se brzo javio: „Smiri se, oče Aleksej Stepaniču, izvršiće se po tvojoj naredbi. Ne znam zašto, počeo sam da osećam unutrašnju drhtavicu. Vasilij Terentjev, koji je vidio da smo stali i počeo da luta prema nama, čuvši takve govore, zaustavio se, tresući se cijelim tijelom i klanjajući se neprestano. Kad smo se popeli na planinu, osvrnuo sam se - starac je i dalje stajao na istom mjestu i nisko se klanjao. Kada smo stigli u našu pomoćnu zgradu, ja sam, zaboravivši na izvore i mlin, ispričao majci za bolesnog starca.

Moja majka je vrlo toplo prihvatila moju priču: sad je htela da pozove i izgrdi Mironiča, čas ga otpusti sa dužnosti, sad piše o ovome tetki Praskovji Ivanovnoj... I mom ocu je bilo veoma teško da je obuzda od takvih nepromišljenih postupaka. . Usledio je dug razgovor, pa čak i svađa. Nisam mnogo razumeo, mnogo sam zaboravio, a u sećanju su mi ostale samo očeve reči: „Ne mešaj se u nešto što nije tvoja stvar, sve ćeš upropastiti, upropastićeš cela porodica, sada ih Mironych neće dirati, i dalje će se bojati da nisam pisala tetki, ali ako dođe do toga da odvedem Mironycha, onda ga Mihailuška neće dati. Onda nemam razloga da gledam u Parashina, to neće pomoći, a možda će se moja tetka i dalje ljutiti.” Majka se svađala, ali je popustila. Moj bože! Kakva se zbrka pojmova dogodila u mojoj detinjastoj glavi! Zašto bolesni starac pati, zašto je Mironych tako zao, kakva je moć Mihailuške i bake? Zašto otac sada nije dozvolio majci da otjera Mironycha? Znači, otac može ovo?

Zašto to ne uradi? Uostalom, on je ljubazan, jer se nikad ne ljuti? To su pitanja koja su mi ključala u glavi iz detinjstva, a ja sam ih rešavao rekavši da su Mihajluška i baka neljubazni ljudi i da ih se moj otac plaši.

Dao sam proklete prste svojoj dragoj sestri, kojoj sam jako nedostajala. Našim prethodnim riznicama dodali smo novo blago - čoke i kamenčiće iz reke Bele, koje sam uvek zvao "stvari" (tu sam reč preuzeo od starca Aničkova). Svojoj sestri sam strastveno ispričala ono što sam vidjela. Stalno sam je obavještavao o svemu što mi se dešava bez nje. Sada sam počeo da primećujem da moja sestra ne razume sve, pa sam, preuzimajući dadilju, pokušao da govorim jasnim jezikom za malo dete.

Poslije ručka, na dugom seljačkom raspuštanju, otac i ja smo otišli u polje; s nama je sjeo i gadni Mironych. Vozio sam dissolutions po prvi put u životu, i zaista sam uživao u vožnji; Sjedeći u bijelom filcu presavijenom na četiri, ljuljao sam se baš kao u kolevci okačenoj na savitljivu granu drveta. Uz kolotečine stepskog puta, žbunje je tonulo tako nisko da su mi visoke trave i cvijeće šibale noge i ruke, i to me jako zabavljalo. Čak sam uspeo da uberem i cveće. Ali primetio sam to za veliki ljudi nezgodno je sedeti tako jer nisu morali da spuste noge, vec ih ispruze i drze u vazduhu da ne dodiruju zemlju: sedeo sam na pahuljici skoro bez nogu, a trava se samo dodirivala moje cipele. Kad smo se vozili između žita po širokim međama obraslim trešnjama sa crvenkastim bobicama i grahom sa zelenkastim grahom, molio sam oca da prestane i svojim rukama ubrao čitavu šaku divljih trešanja, malih i žilavih, kao krupni grašak; otac mi nije dao da ih probam, govoreći da su kiseli jer nisu zreli; Očupao sam cijeli džep mahune divlje breskve, koju su seljaci zvali pasulj; Hteo sam da stavim bobice u drugi džep i da ih odnesem mami, ali moj otac je rekao da „mama neće ni da gleda takvo smeće, da će se bobice u džepu smrskati i uprljati moju haljinu i da ih treba baciti." Bilo mi je žao što se iznenada rastajem od njih, i dugo sam ih držao u ruci, ali na kraju sam bio primoran da odustanem, ne znam kako ni kada.

Na onim mjestima gdje se raž nije savijala, nije legla, kako se kaže, stajala je toliko visoko da se nas sa raspustima i konjima nije moglo vidjeti. I meni se jako svidio ovaj novi prizor. Dugo smo se vozili duž granice, a onda smo počeli da čujemo neku čudnu buku i razgovor ljudi iz daleka; Što smo se više približavali, to se sve više čulo, i konačno, kroz nepožnjevenu raž, počeli su da bljeskaju sjajni srpovi i klasovi šake posečene raži, kojima je neko mahao u vazduhu; Ubrzo su se pojavila ramena i leđa povijenih seljaka i seljanki. Kada smo izašli na desetinu, koju je požnjelo desetak ljudi, priča je prestala, ali se šuškanje srpova po slami pojačalo i ispunilo cijelo polje neobičnim i nečuvenim zvucima. Zaustavili smo se, napustili raspuste, približili se žeteocima i žeteocima, a moj otac je nekim ljubaznim glasom rekao: „Pomaže Bog!“ Odjednom su svi napustili posao, okrenuli se prema nama, duboko se naklonili, a neki stariji seljaci su pozdravili mog oca i mene. Radost je bila ispisana na njihovim preplanulim licima, jedni su teško disali, drugi su imali zavezane prljave krpe oko prstiju i bosih nogu, ali su svi bili veseli. Moj otac je pitao: koliko ljudi daje desetinu? Nije li im teško? I dobivši odgovor da je “teško, ali kako može, raž je jaka, zgrabićemo večeri...”, rekao je: “Pa živi s Bogom...”, i za jedan minut zaiskrili su srpovi, šake raži bljesnule su nad glavama radnika, a buka od rezanja tvrde slame odjeknula je još jače, šireći se jače po cijelom polju. Stajao sam tamo u nekoj vrsti omamljenosti. Odjednom mi je pažnju privukao dječji plač i vidio sam da na različitim mjestima, između tri štapa vezana na vrhu i zabodena u zemlju, vise kolevke; mlada žena zabode srp u snop koji je vezala, priđe polako, uzme uplakanu bebu u naručje i odmah, sjedajući za petu snopa, poče ljubiti, milovati i dojiti svoje dijete. Dete se ubrzo smirilo, zaspalo, majka ga je stavila u kolevku, uzela srp i počela da pritiska sa posebnim naporom kako bi sustigla drugarice, kako ne bi zaostajala za ostalima. Moj otac je razgovarao s Mironychom, a ja sam imao vremena da izbliza pogledam sve oko sebe. Neiskazivo osećanje saosećanja prema onima koji rade sa takvim naporom na sunčanoj vrućini mi je obuzelo dušu, i mnogo puta kasnije, kada sam bio na žetvi, uvek sam se setio ovog prvog utiska... Od ove desetine smo otišli u drugu, u treći, i tako dalje. Prvo smo ustali sa raspusta i prišli žeteocima, a onda smo se samo dovezli do njih; stao, moj otac je rekao: "Pomaže Bog." Svuda je bilo isto: isti pokloni, ista ljubazna, radosna lica i iste jednostavne reči: „Hvala, oče Alekseje Stepaniču“. Bilo je nemoguće svuda se zaustaviti, ne bi bilo dovoljno vremena. Vozili smo se oko prolećnih useva, koji su takođe počinjali da sazrevaju, o kojima su moj otac i Mironych zabrinuto pričali, ne znajući gde da se drže za ruke i kako da se izvuku sa strnicom. „Evo, patnja, prava patnja, oče Alekseje Stepaniču“, rekao je glavni starešina. „Raž je kasno sazrela, prolećni usevi su skoro sazreli, kasni zob je već počeo da smeta i došlo je vreme za setvu.“ Jučer je Bog dao takvu kišu da je otvorila brazdu; Sada je zemlja vlažna, a od sutra ćemo morati posijati sve ljude; Dakle, ako prosudite: samo sa ženama nećete mnogo zaraditi, ali polovina raži ostaje nepožnjevena. Hoćete li mi dozvoliti, oče, da napravim dodatni krug?” Otac je odgovorio da i seljaci treba da se čiste, te da im oduzeti dan u takvoj nevolji nije dobra stvar i da je bolje pomoći i zvati komšije. Poglavar je počeo širiti vijest da su njihovi susjedi udaljeni i da nisu navikli da pomažu; ali baš u to vrijeme prišli smo grašku i maku, što je privuklo moju pažnju. Otac je naredio Mironychu da razbije nekoliko još zelenih glavica maka i iščupa šaku graška s mladim mahunama i oštricama; Sve mi je to stavio na raspolaganje i čak mi je dozvolio da pojedem jednu mladu mahunu čiji mi se grašak činio veoma slatkim i ukusnim. Nekad bi me ovo mnogo više zaokupilo, ali u ovom trenutku ražano polje sa žeteocima i žeteocima ispunilo je moju maštu i prilično ravnodušno držao sam u rukama za tanke stabljike desetak glavica maka i šaku zelenog graška. Vraćajući se kući, odvezli smo se u ugar, prilično obraslo zelenim čičkom i čičkom, zbog čega je moj otac ukorio Mironycha; ali se pravdao udaljenošću polja, nemogućnošću da se tamo otjeraju gospodareva i seljačka stada na krčenje i uvjeravao je da će se sva ova trava pokositi plugovima i da više neće povratiti, odnosno da neće rasti. I pored svega toga, moj otac nije bio sasvim zadovoljan ugarom, rekao je da je oranica mjestimično plitka, a brazde rijetke - zbog čega je bilo puno trave. Sunce je zalazilo, a mi smo jedva imali vremena da vidimo dva gospodarska stada, namjerno otjerana blizu pare. U jednom je bilo mnogo mladih konja svih uzrasta i majki sa ždrebadima, koji su me pomalo odvratili od slike žetve i zabavili svojim skakanjem i naklonošću prema svojim majkama. Drugom stadu, kojem je, kako su rekli, trebalo prići s oprezom, moj otac je samo pregledao, a onda je do njega otišao pješice zajedno sa pastirima. Bilo je divljih i ljutih konja koji su jurili na strance. Već je bio mrak kada smo se vratili. Moja majka je počela da se brine i da žali što me je pustila. U stvari, bio sam preumoran i zaspao sam ne čekajući ni čaj.

Probudivši se dosta kasno, jer me niko nije probudio, vidio sam mnogo gužve, nevolja i priprema oko sebe. Mnogi seljaci su dolazili njegovom ocu sa raznim zahtjevima, koje Mironych nije usudio ispuniti, kako je rekao, ili, najvjerovatnije, nije htio. To sam saznao kasnije, iz razgovora mog oca i majke. Otac, međutim, nije preuzeo nikakva ovlašćenja i svima je odgovarao da mu je tetka samo naredila da pregleda farmu i da je sve prijavi; ali nije naredila da se uđe u naredbe starešine. Međutim, nasamo s Mironychom, i sam sam ga čuo kako kaže da za jednog seljaka treba to i to, a za drugoga ono. Na takve govore načelnik je obično odgovarao: „Slušam, bit će“, iako je moj otac nekoliko puta ponavljao: „Ja ti, brate, ništa ne naređujem, nego samo kažem, nećeš li se odlučiti uradi ovo sam? Reći ću tetki da ti nisam davao nikakva naređenja i nemoj se pozivati ​​na mene.” Mojoj majci je dolazilo čak i više seljanki nego mom ocu seljaku: neke takođe sa različitim zahtevima za odustajanje, a druge sa različitim bolestima. Majka nije slušala zdrave, već je bolesnima davala savjete, pa čak i lijekove iz svog putnog pribora prve pomoći. Prethodne noći, kada sam već spavao, moj otac je ugledao one starce koje je naredio da mu pošalju; Očigledno, o Mironychu nisu rekli ništa posebno loše, jer je njegov otac bio ljubazniji prema njemu nego jučer i čak ga je hvalio za njegovu marljivost. Sveštenik i pop su došli da se pozdrave s nama i sa odobravanjem su govorili o Mironychu. Sveštenik je, između ostalog, rekao da je poglavar podređena osoba, radi šta mu se naredi, i sa osmehom dodao da je „samo jedan Bog bez greha i da je samo šteta što Mironych ima mnogo rođaka u selo i on je ljubazan prema njima.” Nisam razumjela ove riječi i mislila sam da što više rodbine ima i što im je draži, to bolje. Ne znam zašto, pripreme su trajale jako dugo, a otišli smo oko podneva. Mironych i nekoliko staraca s gomilom seljačkih momaka i djevojaka ispratili su nas do periferije. Morali smo putovati četrdeset pet milja i prenoćiti na rijeci Ik, za koju je moj otac rekao da nije ništa gora od Deme i vrlo sumnjiva: prijatne nade su mi se ponovo uzburkale u glavi.

ČITAOACIMA

Napisao sam odlomke iz “Porodične hronike” na osnovu priča porodice gospode. Bagrovi, kao što moji velikodušni čitaoci znaju. U epilogu petog i poslednjeg pasusa oprostio sam se od ličnosti koje sam opisao, ne misleći da ću ikada imati priliku da pričam o njima. Ali čovek često pogrešno razmišlja: unuk Stepana Mihajliča Bagrova mi je do detalja ispričao priču o godinama svog detinjstva; Zapisao sam njegove priče što je tačnije moguće i kako one služe kao nastavak „Porodične hronike“, koja je tako rado privukla pažnju čitalačke publike, i kako te priče predstavljaju prilično kompletnu istoriju jednog deteta, čovekove život u detinjstvu, dečiji svet, nastajao postepeno pod uticajem svakodnevnih, novih utisaka, onda sam odlučio da objavim priče koje sam zapisao. Želeći, ako je moguće, da prenesem živopisnost usmenog narativa, svuda govorim direktno iz ugla pripovedača. Nekadašnja lica “Hronike” ponovo se pojavljuju na sceni, a starija, odnosno deda i baka, kako se priča nastavlja, napuštaju je zauvek... Još jednom svoje Bagrove poveravam naklonoj pažnji čitalaca .

S. Aksakov

UVOD

Ni sam ne znam da li da u potpunosti vjerujem svemu što je moje sjećanje sačuvalo? Ako se sjetim događaja koji su se zaista dogodili, onda se to mogu nazvati uspomenama ne samo iz djetinjstva, već čak i iz djetinjstva. Naravno, ne sjećam se ničega u vezi, u neprekidnom nizu, ali mnogi incidenti još uvijek žive u mom sjećanju sa svom sjajem boja, sa svom živošću jučerašnjeg događaja. Kad sam imao tri-četiri godine, pričao sam onima oko sebe da se sjećam kako su me odveli od dadilje... Svi su se smijali mojim pričama i uvjeravali me da sam ih dovoljno čuo od majke ili dadilje i mislio da I sam sam to vidio. Svađala sam se i ponekad kao dokaz navodila okolnosti koje mi se nisu mogle ispričati i koje smo mogli znati samo ja i moja medicinska sestra ili majka. Raspitivali smo se i često se ispostavilo da je to zaista tako i da mi niko o tome ne može reći. Ali ne sve što mi se činilo da se vidi, ja sam zapravo video; iste potvrde ponekad su dokazivale da ne vidim mnogo, već samo čujem.

Dakle, počeću da pričam iz praistorijskog, da tako kažem, doba mog detinjstva samo ono u šta ne mogu da sumnjam u stvarnosti.

FRAGGY MEMORIES

Prvi predmeti koji su preživjeli na oronuloj slici davno, slika koja je na drugim mjestima jako izblijedjela od vremena i toka šezdeset godina, predmeti i slike koje još lebde u mom sjećanju - medicinska sestra, mala sestra i majka; tada za mene nisu imale određeno značenje i bile su samo bezimene slike. Medicinska sestra mi se isprva čini nekakvim misterioznim, gotovo nevidljivim stvorenjem. Sjećam se kako sam ležala noću, bilo u krevetiću, bilo u majčinom naručju, gorko plačući: uz jecaje i vrisku, ponavljala sam istu riječ, dozivala nekoga, a neko se pojavio u mraku slabo osvijetljene sobe, uveo me njegove ruke, položio me na grudi... i osjećao sam se dobro. Onda se setim da niko nije dolazio na moje plače i pozive, da je majka, držeći me na grudima, pevajući iste reči umirujuće pesme, trčala sa mnom po sobi dok nisam zaspao. Medicinska sestra, koja me je strastveno voljela, opet se nekoliko puta pojavljuje u mojim sjećanjima, ponekad u daljini, krišom me gleda s leđa drugih, ponekad ljubi ruke, lice i plače nada mnom. Moja medicinska sestra je bila seljanka i živjela je trideset milja dalje; otišla je iz sela pješice u subotu uveče i stigla u Ufu rano u nedjelju ujutro; Pogledavši me i odmorivši se, vratila se pješice do svoje Kasimovke da sustigne svoj korve. Sjećam se da je došla jednom, a možda je nekad došla sa mojom pohranjenom sestrom, zdravom djevojčicom crvenih obraza.

U početku sam volio svoju sestru više od svih igračaka, više od svoje majke, a tu ljubav izražavala je neprestana želja da je vidim i osjećaj sažaljenja: činilo mi se da joj je hladno, da je gladna i da je htela je da jede; Stalno sam je želio oblačiti svojom haljinom i hraniti je svojom hranom; Naravno, to mi nije bilo dozvoljeno, i plakala sam. Stalno prisustvo moje majke stapa se sa svakim mojim sećanjem. Njena slika je neraskidivo povezana s mojim postojanjem, pa se stoga ne ističe mnogo u fragmentarnim slikama prvog vremena mog djetinjstva, iako stalno sudjeluje u njima.

Slijedi dugačak jaz, odnosno tamna mrlja ili izblijedjelo mjesto na slici davne prošlosti, i počinjem da se sećam sebe kao već jako bolesnog, a ne na početku bolesti, koja je trajala više od jednog dana. godinu i po, ne na kraju (kada sam se već oporavljao), ne, sjećam se da sam bio u takvoj slabosti da su se svakog minuta bojali za moj život. Jednog dana, rano ujutro, probudio sam se ili probudio i nisam znao gdje sam. Sve mi je bilo nepoznato: visoka, velika soba, goli zidovi od vrlo debelih novih borovih trupaca, jak miris smole; jarko, izgleda kao letnje sunce, sunce tek izlazi i kroz prozor sa desne strane, na vrhu jedne nadstrešnice koja je bila spuštena iznad mene, sjajno se ogleda na suprotnom zidu... Pored mene, moj majka spava uznemireno, bez jastuka i razodjevena. Kao i sada, gledam njenu crnu pletenicu, razbarušenu preko mršavog i žutog lica. Dan ranije sam prevezen u prigradsko selo Zubovka, desetak milja od Ufe. Očigledno su me ojačali put i miran san koji je proizveo pokret; Osjećao sam se dobro i veselo, pa sam nekoliko minuta sa radoznalošću i zadovoljstvom promatrao kroz krošnje nove predmete koji su me okruživali. Nisam znao kako da spasem san svojoj jadnoj majci, dodirnuo sam je rukom i rekao: „Ma, kakvo sunce! Tako dobro miriše!” Majka je skočila, prvo uplašena, a onda se radovala, slušajući moj snažan glas i gledajući u moje osvježeno lice. Kako me je mazila, kako me je zvala, kako je radosno plakala... Ne mogu vam ovo reći! Nadstrešnica je podignuta; Tražio sam hranu, nahranili su me i dali da popijem pola čaše starog rajnskog vina, što me je, kako su tada mislili, jedino okrijepilo. Reinwine mi je točen iz neke čudne boce sa spljoštenim, širokim, okruglim dnom i dugim uskim grlom. Od tada nisam vidio takve boce. Onda su mi na moj zahtjev nabavili komade ili privjeske borove smole, koja se utapala, cijedila, tekla svuda po zidovima i dovratnicima, smrzavala se i sušila na cesti i visila u zraku kao male ledenice, potpuno slične po izgledu. na obične ledenice. Jako sam volio miris smole bora i smrče, koji se ponekad dimio u našim dječjim sobama. Mirisao sam, divio se i igrao se sa mirisnim i prozirnim smolastim ledenicama; topile su se u mojim rukama i spajale moje tanke, dugačke prste; majka mi je oprala ruke, obrisala ih i poceo sam da dremam...

Predmeti su mi počeli smetati u očima; Činilo mi se da putujemo kočijom, da su hteli da mi daju lek, a ja nisam hteo da ih uzmem, da umesto majke pored mene stoji Agafjina dadilja ili medicinska sestra... Kako sam pao zaspao i šta je bilo posle - ničega se ne sećam.

Često se sjetim sebe u kočiji, koju ne vuku uvijek konji, ne uvijek na putu. Dobro se sjećam da me majka, a ponekad i dadilja, drži u naručju, jako toplo obučenu, da sjedimo u kočiji koja stoji u štali, a ponekad iznese u dvorište; da sam cvilio, slabašnim glasom ponavljao: "Supo, supu", koju su mi davali malo po malo, uprkos bolnoj, nesnosnoj gladi, koju je ponekad smenjivala potpuna odbojnost prema hrani. Rečeno mi je da sam u kočiji manje plakala i da sam generalno bila mnogo mirnija. Čini se da su me gospoda doktori loše tretirali na samom početku bolesti i konačno me izliječili gotovo do smrti, što je dovelo do potpunog slabljenja organa za varenje; ili može biti da su sumnjičavost, preveliki strahovi od strastvene majke, neprestane promjene u lijekovima bili uzrok očajne situacije u kojoj sam se našao.

Ponekad sam ležao u zaboravu, u nekoj vrsti međustanja između sna i nesvjestice; puls mi je skoro prestao da kuca, disanje mi je bilo toliko slabo da su mi prislonili ogledalo na usne da vide da li sam živ; ali se sjećam mnogo toga što su mi tada radili i što su govorili oko mene, pod pretpostavkom da više ništa ne vidim, ne čujem i ne razumijem – da sam umirao. Doktori i svi oko mene odavno su me osudili na smrt: doktori - na osnovu nesumnjivih medicinskih znakova, a oni oko mene - na osnovu nesumnjivo loših predznaka, čija se neosnovanost i lažnost za mene pokazala vrlo ubedljivom. Nemoguće je opisati patnju moje majke, ali njeno oduševljeno prisustvo duha i nada da će spasiti svoje dijete nikada je nisu napustili.

„Majka Sofija Nikolajevna“, Čeprunovljev dalji rođak, odana svojoj duši, rekla je više puta, kako sam je i sam čuo da govori, „prestani da mučiš svoje dete; uostalom, i doktori i sveštenik su ti rekli da on nije podstanar. Pokorite se volji Božijoj: stavite dijete pod ikonu, upalite svijeću i pustite da njegova anđeoska duša napusti njegovo tijelo u miru. Na kraju krajeva, samo joj smetate i uznemiravate je, ali ne možete pomoći... ”Ali moja majka je takve govore dočekala s ljutnjom i odgovorila da, sve dok tinja iskra života u meni, neće prestati raditi sve što je mogla za moj spas - i opet me je onesviještenog stavila u kupku za jačanje, ulila mi rajnsko vino ili čorbu u usta, golim rukama trljala grudi i leđa po cijele sate, a ako to nije pomoglo, onda je punila moja pluća sa njenim dahom - i nakon dubokog uzdaha, počeo sam da dišem jače, kao da se budio za život, osvijestio se, počeo jesti i govoriti, pa čak i oporavio se nakratko. Ovo se desilo više puta. Mogao sam čak i da se igram sa svojim igračkama, koje su bile postavljene pored mene na malom stolu; Naravno, sve sam to radila ležeći u krevetiću, jer sam jedva micala prstima.

Ali najvažnije zadovoljstvo mi je bilo što su mi doveli moju dragu sestru, pustili da je poljubim, pogladim po glavi, a onda je dadilja sela sa njom preko puta mene, a ja sam dugo gledao sestru, pokazujući na jednu ili neku od mojih igračaka i naredio da se serviraju mojoj sestri. Primetivši da mi se put čini korisnim, majka je stalno putovala sa mnom: ili u prigradska sela svoje braće, ili u posetu poznatim zemljoposednicima; Jednom smo, ne znam kuda, krenuli na dug put; otac je bio sa nama. Draga, rano ujutro, tako sam se loše osjećala, bila sam tako slaba da sam bila prisiljena da prestanem; Izneli su me iz kočije, napravili krevet u visokoj travi šumske čistine, u hladovini drveća i položili me skoro beživotnog. Sve sam vidio i shvatio šta rade oko mene. Čuo sam kako je moj otac plakao i tješio moju očajnu majku, kako se usrdno molila, dižući ruke ka nebu. Sve sam čula i videla jasno i nisam mogla da izgovorim nijednu reč, nisam mogla da se pomerim – i odjednom kao da sam se probudila i osećala se bolje, jače nego inače. Toliko mi se svidjela šuma, hlad, cvijeće, mirisni zrak da sam ih molio da me ne pomjeraju s mjesta. Tako smo stajali ovdje do večeri. Konji su raspregnuti i pušteni na travu nedaleko od mene, i to mi je bilo drago. Negdje su našli izvorsku vodu; Čuo sam da ljudi pričaju o tome; zapalili su vatru, pili čaj i dali mi da popijem odvratnu rimsku kamilicu i rajnsko vino, spremili hranu, večerali i svi se odmorili, čak je i moja majka dugo spavala. Nisam spavao, ali sam osećao izuzetnu vedrinu i neku vrstu unutrašnjeg zadovoljstva i smirenosti, tačnije nisam razumeo šta osećam, ali sam se osećao dobro. Dosta kasno uveče, uprkos mojim molbama i suzama, strpali su me u kočiju i odvezli do najbližeg tatarskog sela na putu, gde su prenoćili. Sljedećeg jutra osjećala sam se svježije i bolje nego inače. Kada smo se vratili u grad, moja majka, videći da sam malo ojačao, i shvativši da nedelju dana nisam uzimao obične napitke i praškove, pomolila se Bogu i odlučila da napusti lekare iz Ufe i počela da me leči. prema Bukanovoj kućnoj medicini. Iz sata u sat postajao sam sve bolji, a nakon nekoliko mjeseci bio sam gotovo zdrav; ali svo to vrijeme, od hranjenja na šumskoj čistini do pravog oporavka, gotovo je potpuno izblijedjelo iz mog sjećanja. Međutim, sjećam se jednog događaja sasvim jasno; Desilo se, prema tvrdnjama onih oko mene, usred mog oporavka...

U prvom periodu mog oporavka, osjećaj sažaljenja prema svima koji su patili dostigao je u meni bolan višak. Prije svega, ovaj osjećaj se okrenuo mojoj maloj sestri: nisam mogao vidjeti ni čuti njene suze ili vriske, a sada sam i sam počeo da plačem; U to vrijeme nije bila dobro.

U početku je njena majka naredila da je premjeste u drugu sobu; ali, primetivši to, postao sam toliko uzbuđen i tužan, kako su mi kasnije rekli, da su požurili da mi vrate sestru. Polako se oporavljajući, nisam ubrzo počeo da hodam i isprva sam je po cijele dane, ležeći u krevetiću i stavljajući sestru kod sebe, zabavljao raznim igračkama ili pokazivao slike. Naše igračke su bile najjednostavnije: male glatke kuglice ili komadi drveta, koje smo zvali mali klinovi; Od njih sam napravio nekakve kaveze, a moja prijateljica je obožavala da ih uništava mašući svojom malom rukom. Tada sam počeo da lutam i sjedim na prozoru koji se otvarao direktno u baštu. Svaka ptica, pa i vrabac, privukla je moju pažnju i pričinila mi veliko zadovoljstvo. Moja majka, koja je svo slobodno vrijeme provodila od posjeta gostiju i obavljanja kućnih poslova u mojoj blizini, sada mi je nabavila kavez s pticama i par pitomih golubova koji su noćili ispod mog kreveta. Rekli su mi da sam njima toliko oduševljena i to tako izrazili da je bilo nemoguće ravnodušno gledati na moju radost. Jednom sam, sjedeći na prozoru (od tog trenutka pa nadalje, svega se čvrsto sjećam), čuo nekakvo žalobno cikanje u vrtu; čula ga je i majka, i kada sam počela da tražim da me pošalju da vidim ko plače, da je "tačno, neko je povređen", majka je poslala devojčicu, a nekoliko minuta kasnije unela je u svoje šake sićušnu, još slijepo štene, koje je drhteći cijelim tijelom i ne naslanjajući se čvrsto na krive šape, boreći glavu na sve strane, jadno cvililo, ili mu je bilo dosadno, kako je to rekla moja dadilja. Bilo mi ga je toliko žao da sam uzela ovog šteneta i umotala ga u svoju haljinu. Majka je naredila da se na tanjiriću donese toplo mlijeko i nakon mnogo pokušaja, gurnuvši njuškom slijepo mače u mlijeko, naučili su da ga laju. Od tada me štene nije napuštalo satima; hraniti ga nekoliko puta dnevno postala je moja omiljena zabava; Dali su mu ime Surka, kasnije je postao mali mješanac i živio je sa nama sedamnaest godina, naravno, ne više u sobi, nego u dvorištu, uvijek gajeći izuzetnu naklonost prema meni i mojoj majci.

Moj oporavak je smatran čudom, prema riječima samih ljekara. Njegova majka je to pripisivala, prvo, beskrajnoj Božijoj milosti, a drugo, Bukanovoj klinici. Bukhan je dobio titulu mog spasitelja, a majka me je kao dijete naučila da se molim Bogu za pokoj njegove duše tokom jutarnje i večernje molitve. Nakon toga je negdje izvadila ugravirani portret Buhana, a četiri pjesme štampane ispod njegovog portreta na francuskom je neko preveo na ruske stihove, lijepo ispisane na komadu papira i zalijepljene na francuske. Sve je to, nažalost, odavno netragom nestalo.

Svoje spasenje, pored prvog navedenog razloga, bez kojeg se ništa ne bi moglo dogoditi, pripisujem budnoj brizi, nemilosrdnoj brizi, bezgraničnoj pažnji moje majke i puta, odnosno kretanja i vazduha. Pažnja i briga je bila sledeća: stalno joj je bio potreban novac, živeći, kako kažu, od penija do penija, moja majka je u Kazanju, skoro petsto milja daleko, preko starog prijatelja svog pokojnog oca, dobila staro rajnsko vino, čini se , dr. Reislein, i platio vino tada nečuvenu cijenu, a ja sam ga pio malo po malo, nekoliko puta dnevno. U gradu Ufi u to vrijeme nije bilo takozvanog francuskog bijelog hljeba - i svake sedmice, odnosno svake pošte, velikodušno nagrađeni poštar donosio je tri bijela hljeba iz Kazana. Rekao sam ovo kao primjer; potpuno isto je primećeno u svemu. Moja majka nije dozvolila da se umiruća lampa života u meni ugasi: čim je počela da gasi, hranila ju je magnetskim izlivom sopstvenog života, sopstvenim dahom. Da li je o tome čitala u nekoj knjizi ili je doktor rekao, ne znam. Divno ljekovito djelovanje puta je van svake sumnje. Poznavao sam mnoge ljude koje su doktori napustili i duguju joj oporavak. Također vjerujem da je dvanaest sati ležanja u travi na šumskoj čistini dalo prvi blagotvoran zamah mom opuštenom tjelesnom organizmu. Više puta sam od svoje majke čula da je iz tog vremena došlo do male promjene na bolje.

Aksakov S.T. Godine djetinjstva unuka Bagrova (o dječaku Seryozha) - sažetak

Sažetak po poglavljima:
1) Čitaocima 2) Uvod 3) Fragmentarna sjećanja

4) Sekvencijalna sećanja 5) Put do Parašina 6) Parašino

7) Put od Parašina do Bagrova 8) Bagrovo 9) Boravak u Bagrovu bez oca i majke

10) Zima u Ufi 11) Sergeevka 12) Povratak u Ufu u gradski život

13) Zimski put za Bagrovo 14) Bagrovo zimi 15) Ufa 16) Dolazak na stalno prebivalište u Bagrovo

17) Čurasovo 18) Bagrovo posle Čurasova 19) Prvo proleće u selu 20) Letnji izlet u Čurasovo

21) Jesenji put za Bagrovo 22) Život u Bagrovu nakon smrti moje bake.

FRAGGOVA SEĆANJA:

Prvi objekti koji su preživjeli na slici, izblijedjeloj od šezdeset godina, su medicinska sestra, mala sestra (Nadeža - Nadežda?) i majka.

Moja medicinska sestra je bila seljanka i živjela je trideset milja dalje; otišla je iz sela pješice u subotu uveče i stigla u Ufu rano u nedjelju ujutro; Pogledavši me i odmorivši se, vratila se pješice do svoje Kasimovke da sustigne svoj korve. Sjećam se da je došla jednom, a možda je nekad došla sa mojom pohranjenom sestrom, zdravom djevojčicom crvenih obraza.

U početku sam volio svoju sestru više od svih igračaka, više od svoje majke, a tu ljubav izražavala je neprestana želja da je vidim i osjećaj sažaljenja.

Majka: Kao sada, gledam njenu crnu pletenicu, raščupanu preko mršavog i žutog lica.

Dadilja Agafja (NIJE dojilja!).

„Majka Sofija Nikolajevna“, više puta je rekla Čeprunovljeva daleka rođaka, „prestanite da mučite svoje dete, i doktori i sveštenik, rekli su vam da nije preživelo: stavite se dete ispod ikone, zapalite sveću i dajte mu dragog da napusti svoje telo na miru. Na kraju krajeva, vi je samo uznemiravate i uznemiravate, ali ne možete joj pomoći..." Ali moja majka je takve govore dočekala s ljutnjom i odgovorila da dokle god tinja iskra života u meni, neće prestati činiti sve što može za moje spasenje - i opet me onesviještenog stavila u okrepljujuću kupku, polila rajnskim vinom. ili čorbu, čitave sate golim rukama trljala grudi i leđa, a ako to nije pomoglo, punila mi je pluća svojim dahom - i nakon dubokog uzdaha, počeo sam jače da dišem, osvijestio sam se, počeo jesti i govoriti, pa se čak i udebljao neko vrijeme.

Kada smo se vratili u grad, moja majka se pomolila Bogu i odlučila da napusti lekare iz Ufe i počela da me liječi prema Bukanovoj kućnoj medicini. Postajao sam sve bolji iz sata u sat.

Polako se oporavljajući, nisam ubrzo počeo da hodam i isprva sam je po cijele dane, ležeći u krevetiću i stavljajući sestru kod sebe, zabavljao raznim igračkama ili pokazivao slike.

Naše igračke su bile najjednostavnije: male glatke kuglice ili komadi drveta, koje smo zvali mali klinovi; Napravio sam neke ćelije od njih. Svaka ptica, pa i vrabac, privukla je moju pažnju i pričinila mi veliko zadovoljstvo.

Od tada me štene nije napuštalo satima; hraniti ga nekoliko puta dnevno postala je moja omiljena zabava; dali su mu ime Surka, kasnije je postao mali mješanac i živio je u našem dvorištu sedamnaest godina, uvijek gajeći izuzetnu naklonost prema meni i mojoj majci.

Moj oporavak je smatran čudom, prema riječima samih ljekara. Njegova majka je to pripisivala Božijoj beskrajnoj milosti i Buhanovoj bolnici. Bukhan je dobio titulu mog spasitelja, a majka me je naučila da se molim Bogu za pokoj njegove duše tokom jutarnje i večernje molitve. Nakon toga je negdje izvadila ugravirani Buhanov portret, a ispod njegovog portreta na francuskom su odštampane četiri pjesme.

Šta dečak misli zašto se oporavio: živeći od penija do penija, moja majka je u Kazanju, skoro pet stotina milja daleko, dobila staro rajnsko vino, preko starog prijatelja njenog pokojnog oca, čini se, dr Reisleina, nečuvenog... Vino je tada plaćeno od cijene, a ja sam ga pio malo po malo, nekoliko puta na dan. U gradu Ufi u to vreme nije bilo takozvanog francuskog belog hleba - i svake nedelje je velikodušno nagrađen poštar donosio tri bela hleba iz istog Kazana. Moja majka nije dozvolila da se ugasi umiruća lampa života u meni. Divno ljekovito djelovanje puta je van svake sumnje. Također vjerujem da je dvanaest sati ležanja u travi na šumskoj čistini dalo prvi blagotvoran zamah mom opuštenom tjelesnom organizmu. Više puta sam od svoje majke čula da je iz tog vremena došlo do male promjene na bolje.

POSLEDIČNA SEĆANJA:

Ali naučio sam pisati mnogo kasnije (nego čitati) i to nekako vrlo sporo i dugo. Tada smo živeli u provincijskom gradu Ufi i zauzeli ogromnu Zubinovu drvenu kuću, koju je moj otac kupio na aukciji za tri stotine rubalja u novčanicama. Kuća je bila obložena pločama, ali nije okrečena; bila je potamnjena od kiše. Kuća je stajala na padini, tako da su prozori u baštu bili vrlo nisko od zemlje, a prozori iz trpezarije prema ulici, na suprotnoj strani kuće, uzdizali su se tri aršina iznad zemlje; prednji trem je imao više od dvadeset pet stepenica, a sa njega se reka Bela videla skoro celom širinom.

Dve dečije sobe u kojima sam živela sa sestrom, ofarbane u plavo, imale su prozore sa pogledom na baštu, a maline zasađene ispod njih bile su toliko visoko da su gledale u naše prozore čitavu četvrtinu puta.

Što je mene i moju mlađu sestru jako usrećilo. Bašta je, međutim, bila prilično velika, ali ne i lijepa: tu i tamo bilo je grmova ribizle, ogrozda i žutika, dva-tri tuceta mršavih stabala jabuka, okruglih cvjetnjaka s nevenima, šafranima i astrama, a ni jednog većeg drveta , nema hlada.

Već sam rekao da sam bio plašljiv, pa čak i kukavica.

Prvi osjećaji straha su mi usadili priče o dadilji. Iako je zapravo pazila na moju sestru, i samo na mene, i iako joj je majka strogo zabranila čak i razgovor sa mnom, ponekad mi je uspjela reći koju vijest o stablu bukve, o kolačićima i mrtvima. Počeo sam da se plašim mraka noću, a čak i danju sam se plašio mračnih soba.

Naša dadilja je bila čudna starica. Pratila nas je veoma marljivo, ali zbog tvrdoglavosti i neznanja nije razumela zahteve moje majke i polako je sve radila protiv nje.

Svakog dana čitam svoju jedinu knjigu “Ogledalo vrline” svojoj mlađoj sestri. Tada sam ovu dječiju knjigu znao napamet; ali sada su mi u sjećanju ostale samo dvije priče i dvije slike od čitavih sto. To su "Zahvalni lav" i "Dječak koji se oblači". Počeo sam da čitam „Buhanovu kućnu medicinu“, ali moja majka je to čitanje smatrala nezgodnim za moje godine, međutim, odabrala je neke odlomke i, obeleživši ih obeleživačima, dozvolila mi da ih pročitam; i bilo je zanimljivo čitati, jer... Tu su opisane sve biljke, soli, korijeni i svi medicinski lijekovi koji se samo pominju u medicinskoj knjizi. U kasnijoj dobi ponovo čitam ove opise i uvijek sa zadovoljstvom, jer je sve to predstavljeno i prevedeno na ruski vrlo inteligentno i dobro.

Blagotvorna sudbina poslala mi je neočekivano novo zadovoljstvo, koje je proširilo tadašnji raspon mojih pojmova. Preko puta naše kuće živeo je u svojoj kući S. I. Aničkov, stari bogati neženja koji je slovio za inteligentnog, pa čak i učenog čoveka. Aničkov je bio veoma ponosan na svog zamenika (poslat je iz Orenburške oblasti u komisiju koju je sastavila Katarina Druga da razmotri postojeće zakone). Nisu voleli Aničkova, već su ga samo poštovali, pa čak i voleli njegov grub jezik i nefleksibilno raspoloženje. On je favorizovao mog oca i majku, pa čak i pozajmljivao novac, što se niko nije usudio da traži od njega. Aničkov je, pošto je pažljivo pitao šta sam pročitao, kako razumem ono što sam pročitao i čega se sećam, bio veoma zadovoljan: i dao mi je „Dečje štivo za srce i um“. Ukupno je bilo 12 knjiga, i nisu bile u redu, već razbacane. Ispostavilo se da ovo nije potpuna zbirka „Dječijeg štiva“ (bilo je 20 knjiga). Čitam knjige sa oduševljenjem i, uprkos razumnoj štedljivosti moje majke, sve sam pročitao za nešto više od mesec dana. U mom djetinjstvu se dogodila potpuna revolucija i otvorio mi se novi svijet... Mnoge pojave u prirodi, na koje sam beznačajno gledao, iako sa radoznalošću, za mene su dobile smisao i značaj i postale još radoznalije.

Majčina bolest: gubila je na težini, blijedila i gubila snagu svaki dan. Moja majka se razboljela od fizičke iscrpljenosti i psihičke patnje tokom moje bolesti. Osjetila je bol u grudima, boku i konačno dobila temperaturu. Majka je odlučila da ode u Orenburg da se posavetuje sa doktorom Deoboltom, koji je bio poznat širom regiona po svojim čudesnim lekovima za očajne bolesne. Aničkov je dao novac za put. I oni su odlučili da moju sestru i mene odvedu u Bagrovo i ostave nas kod bake i djeda. Takođe sam želeo da vidim baku i dedu, jer... Ja sam ih barem vidio, ali nisam mogao da se sjetim: pri prvoj posjeti Bagrovu imao sam 8 mjeseci. Prvo sam se spremio: spakovao sam knjige, tj. „Dječije štivo“ i „Ogledalo vrline“, ni mališane nisam zaboravio, ostavio sam dvije knjige „Dječijeg štiva“ za put.

PUT ZA PARAŠIN:

Jednog vrelog jutra, krajem jula, moja sestra i ja smo se probudile ranije nego inače; dao mi čaj; kočija je stigla i svi smo otišli da uđemo. Više puta sam prelazio reku Belu, ali zbog tada bolnog stanja i djetinjstva nisam ništa osjećao; Sada me je zadivila široka i brza rijeka, njene nagnute pješčane obale i zelena urema (šuma i grmlje u riječnim dolinama) na suprotnoj obali. Počeli su utovarivati ​​našu kočiju i kolica na trajekt, a nama su dali veliki, inertni čamac. "Oh, kakvo drvo! Kako se ono zove?" Čupali su mi listove i grane sa raznih stabala i donijeli ih u kočiju, a ja sam ih sa velikim zadovoljstvom gledao i uočio njihove crte. Otac mi je obećao da ću sutradan da se hranim na reci Demi, gde je hteo da mi pokaže pecanje, za šta sam znao samo iz njegovih priča. Odmarajući se u šupi seljačkog dvorišta, otac je pripremao štapove za pecanje (dlaka iz konjskog repa - šuma). Ovo je opet bilo novo zadovoljstvo za mene. Pomogao nam je Efrem Evsejev (Serjoža ga je zvao Evseič), veoma ljubazan sluga koji me je voleo. Chef Mackay. Efraim, koji je na putu odjednom postao kao moj ujak. Paljenje vatre pričinilo mi je takvo zadovoljstvo da ga ne mogu ni opisati. Zatim smo se odvezli uz stepu do rijeke Dyoma. Kočijaš Trofim. „A tamo, Serjoža“, rekao je otac, „vidiš li kako zelena pruga ide pravo do Djome i na različitim mestima vire beličasti oštri šišarci, ovo su baškirski filcani šatori u kojima žive tokom leta, ovo su baškirski "kočiji" kanal Dema - Starica.

Na obje obale rijeke su iskopani stupovi, a za njih je vezan konopac debljine ruke; Splav je išao po napetom užetu. Jedna osoba bi lako mogla premjestiti ovaj splav s jedne obale na drugu. Dva nosača bila su baškirska.

Jevseich je bio strastveni lovac na pecanje. Teškom mukom sam izvukao pristojan komad ribe, otrčao sam do mame da se pokažem, nije ga pustila dok se nije smirio (moja majka nije voljela pecanje). Puštali su i moju sestru i dadilju da vide naš pecanje.

Prenoćili smo u Čuvašu zbog kiše (majke su bile neugodne zbog neurednosti). Selo bez ulica; kolibe su bile razbacane u neredu; svaki vlasnik se smjestio gdje je htio, a svako dvorište je imalo svoj prolaz.

Dočekao nas je strašni lavež pasa, koje Čuvaši drže čak više nego Tatare. Odjeća Čuvaša mi je zapela za oko: nose bijele košulje izvezene crvenom vunom, nose crne repove, a glave i grudi su obješene srebrnim novcem.

Parašino je veliko i bogato selo koje je pripadalo tetki mog oca, Praskovji Ivanovnoj Kurolesovoj. Otac je tamo morao da pregleda čitavo domaćinstvo i da piše tetki da li je sve u redu.

„Zdravo, oče Aleksej Stepaniču!“ - ime Serjožinog oca.

Glava Mironych u selu. U Parašinu je polovina seljaka iz porodice Bagrov i dobro znaju da će jednog dana opet biti naši.

PARASHINO:

Bogato selo Parashino leži u nizini, sa kamenom crkvom i malim ribnjakom u jaruzi.

Ušli smo u selo. U to vrijeme sveštenik je, noseći krst na glavi, predvođen đakonom sa kadionicom, slikama i barjacima i sa gomilom, krenuo iz crkve da obavi blagoslov vode u Jordanu. Idemo u dvorac. Ovde je uvek boravio glavni upravnik i advokat bake Kurolesove, čiji su se otac i majka zvali Mihailuška, a svi ostali Mihail Maksimovič, tako da je pomoćna zgrada uvek bila uredna.

Nizak čovjek, širokih ramena, srednjih godina, prosijede kose, strašnih očiju bio je Mironych (Ko se sreo! On je poglavar!). On je Mihailuškin rođak i miljenik.

Dvorište za konje koje se nalazi na stražnjem kraju gospodarovog dvorišta. Glavni mladoženja Grigorij Kovljaga. Mironych je zvao Kovlyagu Grishka Kovlyazhonok, a otac ga je zvao Grigorij.

Iz dvorišta smo otišli do izvora (bilo ih je više od 20). Našli su puno lijepih, kao okrenutih, dugih, sličnih šećernim hljebicama: ovo kamenje zvalo se đavolji prsti.

Mill. Stajali smo dugo u mlinskoj štali, gde je mleo neki starac, oronuo i pogrbljen, koji se zvao zatrpani, sedokos i bolestan... kašlje često i gušeći se.

(Popuna, Vasilij Terentjev).

Dao sam proklete prste svojoj dragoj sestri. Našim prethodnim riznicama dodali smo novo blago - čoke i šljunak iz reke Bele, koje sam nazvao "komadima" (preuzeo sam reč od Aničkova).

Išao sam na raspuštanje seljaka prvi put u životu.
Sažetak djetinjstva Bagrova-unuka pročitajte online

PUT OD PARAŠINA ZA BAGROVO:

Tatarsko selo zvano Ik-Karmala. Ribolov na rijeci Ik. Stigli smo i na hranjenje u veliko mordovsko selo Korovino. U Korovinu, gdje su svi poznavali mog djeda i oca, čuli smo da mi je djed loše. Prešli smo preko rijeke Nasyagai.

BAGROV:

Na tremu su nas dočekale baka i tetka. Baka je bila stara, vrlo debela žena, obučena u isti šušun i vezana maramom kao naša dadilja Agafja, a tetka je bila u istoj jakni i suknji kao i naša Paraša. Majka je uzela sestru i mene za ruke i uvela nas u dedinu sobu; ležao je potpuno gol u krevetu. Njegova seda brada je narasla skoro jedan centimetar i delovao mi je veoma strašno. Serjoža je hteo ponovo da krene na put, bio je nesrećan u Bagrovu, plašio se svog dede. Noću sam čuo razgovor majke i oca i užasnuo se što će on i njegova sestra ostati sami mjesec dana u Bagrovu. Majka se razbolela. Postala je žučna i imala je temperaturu.

Deda se osećao bolje. Doveli su mu sestru i Serjožu. „Izgleda baš kao njegov ujak, Grigorij Petrovič“ (deda o Serjoži). Djedu se dopao. I on i njegov djed su postali hrabriji. U bašti, gde god je bilo mesta, rasli su suncokret i kopar, koji su zvali „kopra“.

Majka se spremala da ide u Orenburg. Djed je ponudio Aksinji da čuva djecu. Ali majka je znala da je Aksinya neljubazna i odbila je. Baka i tetka su bile nezadovoljne što su im djeca ostala u naručju, a to nisu ni krile. Tetki Tatjani Stepanovnoj je povereno da da lek ako se deca razbole, koja je ipak bila ljubaznija od ostalih.

Otac i majka su otišli. Serjoža je potrčao da sustigne kočiju vičući: "Mama, vrati se!" Ovo niko nije očekivao, a trebalo je dosta vremena da ga sustignemo. Jevseich me je prvi sustigao. Baka djedu: "Imaćemo mnogo problema: djeca su jako razmažena."

OSTANITE U BAGROVU BEZ OCA I MAJKE:

Sestra i ja smo živele više od mesec dana, bez oca i majke, u negostoljubivom Bagrovu, većinu vremena zatvorene u našoj sobi, jer... došlo je vlažno vrijeme i prestalo je hodanje po vrtu.

Kako je teko ovaj jednoličan i neveseo život: probudili su se u osam sati, dadilja ih je odvela kod djeda i bake; pozdravili su nas, a zatim poslali u njihovu sobu; Oko 12:00 izašli smo na ručak. Za večerom smo uvijek sjedili na drugom kraju stola, tačno naspram djeda, na visokim jastucima; ponekad bi bio veseo i razgovarao s nama, posebno sa svojom sestrom, koju je zvao mala srna. Poslije ručka otišli smo u našu sobu, gdje je u 18:00 donesen čaj; u 20:00 su večerali, također su odvedeni u salu i sjeli naspram djeda; nakon večere smo se pozdravili i otišli u krevet.

Tokom prvih nekoliko dana, moja tetka je pogledala u sobu i činilo se da joj je stalo da hoda rjeđe i potpuno je prestala.

Prvo su pod raznim izgovorima zavirivale služavke i djevojke, žene iz avlije, a onda su nas svi potpuno napustili. I dadilja Agafja je išla negdje od jutarnjeg čaja do ručka i od ručka do večernjeg čaja, ali Jevseich nas nije napuštao cijeli dan i čak je spavao u hodniku na našim vratima.

Moja sestra je bila više voljena (i moj djed!). Ali Serjoža nije bio ljubomoran. Postojao je poseban razlog zašto nisam voleo i plašio se svog dedu: jednom sam svojim očima video kako se naljutio i lupio nogama.

Prve dane sam proveo u tuzi i suzama, ali sam se smirio. Svaki dan sam počela da učim sestru da čita, ali bezuspešno. Za sve vreme svog boravka u Bagroveyu, nije čak ni naučila abecedu; natjerao me da slušam "Dječije čitanje". Njena omiljena igra je igra „posjeta“: iz različitih uglova sam ponijela 1 ili 2 njene lutke kod sebe; poslastice itd.

Tetke: Prva - Aleksandra Stepanovna; ostavila je najneprijatniji utisak, a njen muž, koji je mnogo voleo nju i njenu sestru, često ju je posedao na kolena i neprestano je ljubio. Ova tetka nas nikako nije voljela, rugala nam se, nazivala nas gradskim mamcima, pričala jako loše o našoj majci i smijala se ocu. Njen muž je bio nekako čudan i zastrašujući: galamio je, psovao, pevao pesme... Druga tetka je bila Aksinja Stepanovna, moja kuma; Ova je bila ljubazna, jako ih je voljela i jako ih mazila, pogotovo bez drugih; Donijela je čak i poklon, grožđice i suve šljive, ali ih je tiho dala i naredila joj da pojede da niko ne vidi. Treća tetka, Elizaveta Stepanovna, zvali su je generalova žena, došla je na kratko; ova tetka je bila ponosna i nije nam ništa rekla. Sa sobom je dovela dvije kćeri.

Tokom ovih teških pet sedmica, Jevseich mi je u potpunosti postao ujak i jako sam se zaljubio u njega. Čak sam mu ponekad čitao i "Dječije čitanje". Jednog dana sam mu pročitao „Priču o nesrećnoj porodici koja je živela pod snegom“. Moj soko (tako me je uvek zvao). Njegova priča: „Prošle zime je seljak Arefij Nikitin otišao u šumu po drva, bila je snežna oluja; Činilo se da je vozio pogrešnim putem, bio je iscrpljen i prekriven snijegom. Konj je došao kući sa kolima. Tražili su ga, ali ga nisu našli. Čovjek je putovao iz Kudrina sa psom; iskopala je rupu, odatle para, medveda jazbina, iskopali su Arefu. Sad sam zdrava, ali mi se nekako pokvario govor. Od tada se ne zove Arefij, već Areva." [Ovaj nesrećni Arefij se smrznuo 25 godina kasnije u septembru na laganom mrazu. Mladi Bagrov ga je pronašao].

Tetkina biblioteka sastojala se od tri knjige: iz „Pesmarice“, „Knjige snova“ i nekih pozorišnih dela poput vodvilja. Poklonio sam knjigu snova i pozorišnu predstavu („Dramska vetruška“). Naučio sam napamet šta san znači, i volio da tumačim snove, dugo sam vjerovao u to, tek na fakultetu je to praznovjerje u meni uništeno. Djed je dobio 1 pismo iz Orenburga sa malom dopisom za mene od moje majke.

Peta je sedmica. Dječak je postao rastrojen. Plakala sam, plašila sam se da mi je majka umrla. Izgubio sam svaku sposobnost da bilo šta uradim.

Roditelji su se vratili. Dječak je sve ispričao (da su bili neljubazni prema njima itd.). Dr. Deobolt nije pronašao konzumaciju, ali je pronašao druge bolesti i liječio ih. Ali pustio je majku rano jer su joj nedostajala djeca. Moj odnos sa dedom se popravio. Mama se svađala sa bakom i tetkom, sa Agafom i rekla da je neće ostaviti! Prije odlaska stigla je ljubazna tetka Aksinya Stepanovna, kojoj je njena majka mnogo zahvalila.

Povratak u Ufu, takođe kroz Parashino, nije bio tako zabavan. Vrijeme je bilo vlažno ili hladno.

ZIMA U UFA:

U kući su nas dočekali neočekivani gosti: braća moje majke, Sergej Nikolaič i Aleksandar Nikolaič; Služili su vojnu službu, u dragunskom puku, i odlazili na nekoliko mjeseci. obojica su veoma mladi, lepi, ljubazni i veseli, posebno Aleksandar Nikolaič: šalio se i smejao od jutra do večeri. Odgajali su u Moskvi, u Univerzitetskom Plemićkom internatu, voleli su da čitaju knjige i znali su da recituju poeziju napamet. Ujak Sergej Nikolaič volio je crtati i bio je dobar u crtanju.

Stolar Mikhej, suprug naše dadilje Agafje, veoma je ljuta i gruba osoba, zdravlje majke se poboljšalo. Mnogo više gostiju je počelo da putuje. Dobro se sećam onih koji su skoro svaki dan dolazili u posetu: staricu Mertvago i 2 sina Dmitrija Borisoviča i Stepana Borisoviča Mertvaga, Čičagovih, Knjaževića, čija su 2 sina bila skoro istih godina kao ja, Voetskaja, koja se zvala isto kao i ona majka, Sofija Nikolavna, njena sestra, devojka Pekarskaja; iz vojske - general Mansurov sa suprugom i 2 kćeri, general grof Langeron i pukovnik L. N. Engelhardt; pukovni ađutant Volkov i drugi oficir Hristofovich, koji su bili prijateljski sa stričevima; Doktor Avenarius je stari prijatelj naše kuće.

Seryozha je bio cijenjen i cijenjen. Dijeta. Nisu me pustili u vazduh! IN vlažno vrijemečak i iz sobe.

Kuvar Mackay nije dobro radio svoj posao. Tortu od badema uvek je spremala moja mama, a gledanje ove pripreme bilo mi je jedno od omiljenih užitaka.

Nakon čitanja, najviše mi je bilo zadovoljstvo da gledam ujaka Sergeja Nikolaiča kako crta. Nije volio posjećivanje gostiju kao njegov drugi ujak, mlađi brat, kojeg su svi zvali letimičan.

Moja biblioteka + 2 knjige: „Dečja biblioteka“ Šiškova i „Priča o mladom Kiru i povratnički marš deset hiljada Grka, dela Ksenofonta“. Knjige je poklonio S. I. Anichkov.

I stričevi i njihov prijatelj, ađutant Volkov, počeli su da me zadirkuju: prvo vojna služba(dekret!); jer Volkov želi da oženi njegovu sestru i da ga povede sa sobom na planinarenje, tj. žele da me odvoje od moje sestre i da od nje naprave nešto poput vojnika. Stolar Mikhej je čekićem udario Volkova po čelu. Vukovi se nisu pojavili mjesec dana.

Moj otac je kupio baškirsku zemlju, više od 7.000 dessiatina, 30 versta od Ufe, uz reku Belu, sa mnogo jezera. Sudskim aktom zemljištu je dato ime „Sergeevska pustoš“, a selo koje su tu želeli da nasele kao nastavak. izvor se unapred zvao „Sergeevka“. Agafja je odavno napuštena. Umjesto Paraše, majka je za svoje usluge uzela Katerinu, princezu (tako se zove od šale). Bila je to žena Kalmika koju je kupio njen pokojni djed Zubin i pustio nakon njegove smrti. U početku joj se sviđa. majke, ali je potom vraćena u djevojačku sobu.

Opet su počeli da se šale. Volkov me je prvo gnjavio da mu dam Sergejevku. Lansirao ga čekićem. Ostao sam u sobi. Nisam želeo da tražim oproštaj od Petra Nikolaiča Volkova. Doktor Avenarius je ušao u sobu. Bolest, groznica. Oporavio se i zamolio za oproštaj. Svi su se osećali krivim.

Molio sam oca i majku da me počnu učiti pisati. Ujak Sergej Nikolaič je počeo da predaje. Ujaci u puku. Kada je odlazio, ujak Sergej Nikolaič je zamolio svog oca da uzme učitelja iz javne škole. Učitelj - Matvey Vasilich (nikada nisam čuo njegovo prezime); Osoba je veoma tiha i ljubazna. Učili smo zajedno sa Andryushom. Serjoža ga je ubrzo sustigao (Andryusha je prethodno učio sa učiteljem). Jednog dana Andryusha i Seryozha su odvedeni u javnu školu (štapovi za izostanke, na kolenima iza table...). Serjoža je imao gađenje prema učitelju, a mesec dana kasnije je otpušten. Njegovoj majci se Andryusha nije mnogo dopadao, pričao je samo sa sestrom.

Počeli su polako da se okupljaju za Sergejevku. Led je pucao i rijeka je bila poplavljena.

U deset ujutro smo sišli na prevoz preko reke Bele. Povrh svega, sa nama je bila i Surka.

SERGEEVKA:

Sve vrijeme u Sergeevki ove godine mi se čini veselim. odmor. Imanje se sastoji od 2 kolibe: nove i stare, povezane predvorjem; nedaleko od njih je još nepokrivena koliba; ostatak dvorišta je duga šupa pod slamom umjesto šupe za kočije i umjesto štale za konje; umjesto trema na našem tremu postavljena su dva kamena jedan na drugi; u novoj kolibi nije bilo vrata ni okvira za prozore, a samo su im rupe izrezane.

Lake Kiishki. Pola milje od imanja, naseljeno je veoma veliko selo Meshcheryak, takođe nazvano Kiishki (jezero i selo jednostavno su se zvali Kishki). Idi na jezero da pecaš. Hrast-1200 godina. Već sam ulovio više od 20 riba. Ugrizli su me komarci.

Predradnik baškirskog kantona Mavlyuta Iseich (i iza njegovih leđa - Mavlyutka) bio je jedan od posjednika patrimonija koji su prodali Sergeevskaya pustoš (pravilna priprema i upotreba kumisa!). Živio je, ako ne u selu Kiishki, onda negdje. Veoma blizu. Bio je div izuzetne debljine; bilo je 2 aršina 12 inča visine i 12 funti težine, kako sam kasnije saznao; bio je obučen u kozačko odelo i široke šalvare od sumota; na vrhu debele glave jedva se držala umrljana kapa izvezena zlatom; nije imao vrat; glava sa leđima čvrsto naslonjena na široka ramena; ogromna sablja vukla se po zemlji. Jedna od 7 Mavljutkinih žena dobila je zadatak da pripremi kumis; Morala je svaki dan dolaziti kod nas i voditi kobilu sa sobom, pomuzeti je i kvasiti pred majkom.

Okupili su se lovci na pecanje: najljubazniji general Mansurov, strastveni lovac svih lova, sa suprugom, i Ivan Nikolaič Bulgakov takođe sa suprugom. Seine. ParOm sa damama, osim s majkom. Ulovili smo mnogo ribe. General Mansurov je bio najzadovoljniji od svih. Mansurov je otišao sa svojim ocem i Parašinim mužem, Fedorom, da hvataju prepelice mrežom. Gosti su otišli, obećavajući da ćemo biti tamo za nekoliko minuta. dana stižemo kod Ivana Nikolaiča Bulgakova u njegovo selo Almantaevo, oko 20 versta od Sergejevke, gde je Mansurov boravio sa ženom i decom.

Nisam se družila sa svojim vršnjacima i bila sam opterećena njihovim prisustvom. Glava mi je bila starija od mojih godina, a društvo djece istog uzrasta sa mnom nije me zadovoljavalo, a za starije sam i sam bio mlad.

Nedelju dana kasnije otišli smo kod Bulgakova u Almantaevo, što mi se baš nije svidelo (ravna lokacija i kuća u praznoj šumi, bez bašte i hlada, ali je bila reka Uršak puna ribe). Ivan Nikolaič Bulgakov bio je veliki zaljubljenik u konje, hrtove i jahanje. Svi su u svojoj kući jahali konje - i žene i djeca. Skoro sam pao sa konja. Vratili smo se na naše mjesto. Brali su jagode. Radili smo ruske i tatarske pastile.

Krajem jula preselili smo se u Ufu.

POVRATAK U GRADSKI ŽIVOT U UFA:

Ufa je odvratna, bašta je odvratna, sa sestrom je dosadno, samo Surka me raduje. Vežbe su prestale jer bez nastavnika nije bilo velikog uspeha. Opekotine od sunca nisu nestale nakon 2 mjeseca na selu i moja majka je pokušala da je liječi. S. I. Anichkov poklonio je gomilu knjiga: „Drevna Vivliofika” (napuštena), „Rosijada” od Kheraskova i kompletnu zbirku u 12 tomova Sumarokovljevih dela. Čitao sam "Rosijadu" i Sumarokova dela sa pohlepom i

Sa entuzijazmom. Počeo je da recituje poeziju, oponašajući jednog od svojih ujaka. Jesenjeg dana, bila je nedelja ili neki praznik, vraćali smo se sa mise iz župne crkve Velike Gospe majka boga, gubernatorov kozački redar galopirao je ulicom i viknuo svima: "Vratite se u crkvu i zakunite se na vjernost novom caru!" Umrla je carica Ekaterina Aleksejevna. Sada Pavel Petrovich. Guverner je bio sretan jer volio ga je novi car... Svi ćemo u Bagrovo: djed umire. Sutra će me pustiti, a sutra idemo na promjenljive praznike (zime). Kola nam daje S.I.Aničkov, a vagon Misailovi.

ZIMSKI PUT ZA BAGROVO:

Put je trajao 2 dana. Tatarska koliba je bijela (jeli smo itd.). Mordovska koliba je prljava itd. Približavajući se Bagrovu uveče, naša kola su pregazila panj i prevrnula se. Ja sam, pospan, udario obrvom o glavicu eksera i umalo se ugušio, jer su mi Paraša, moja sestra i mnogi jastuci pali na lice, a posebno jer Prošlo je neko vrijeme prije nego što su podigli prevrnuta kolica. Paraša, Annuška, pa čak i moja sestra, koju nisam razumeo da mogu da se ugušim i umrem, smejale su se i mom strahu i mojoj radosti. Hvala Bogu, moja majka nije znala da smo se prevrnuli.

BAGROVO ZIMI:

Na tremu su nas dočekale baka i tetka Tatjana Stepanovna. Opet su dali dnevnu sobu. Kuća je bila zauzeta - stigle su sve tetke i njihovi muževi; Erlykina je živela sa 2 ćerke u sobi Tatjane Stepanovne; Ivan Petrovič Karatajev i Erlikin su spavali negdje u stolarskoj sobi, a ostale 3 tetke su se nalazile u sobi njihove bake, pored sobe njihovog djeda. Previli su modricu oka. Hladan znoj i užas pri pomisli da moram da vidim svog dedu i da će umreti grleći Serjožu. Cry. Mislili su da je djed umro, ali sve je bilo u redu. Paraša me je plašila pričama. Paraši je bilo zabranjeno da priča.

Došla je majka i rekla da je deda umro u 6:00 ujutro i da će otac doći i otići u krevet, jer... Nisam spavao 2 noci. Položili su dedu u hodnik i pročitali mu psaltir. Serjoža se plašio da provede noć u svojoj dnevnoj sobi, preselili su se u sobu tetke Elizavete Stepanovne (jedna strana je gledala na reku Buguruslan, a u daljini na konveksnu stenovitu Čeljajevsku planinu). Serjoža je čuo: njegov otac želi da se povuče i preseli u Bagrovo, on (Serjoža) će imati novu sestru ili brata.

Deda će biti sahranjen u selu Nekludovo. Serjoža, sestra i Paraša su sedeli u bakinoj sobi, a ostali su otišli da budu sahranjeni. Otac je rekao majci da je pokojni djed davao razne naredbe baki; odredio je svaku ćerku, osim moje kume, dobre Aksinje Stepanovne, jednu porodicu iz avlije, a za Tatjanu Stepanovnu je naredio da otkupi otkupljenu zemlju od Baškira i tamo prebaci 25 duša seljaka, koje je nazvao po imenu; Štaviše, kćerima je podijelio mnogo kruha i svih vrsta kućnih potrepština.

Jednom sam, bez Jevseiča, pogledao u djedovu sobu: bila je prazna, sve su stvari iznesene, u kutu je bila samo njegova klupa i krevet, u sredini kojeg je ležala tanka udlaga prekrivena filcom, a jedan od čitača psaltira spavao je na filcu jedan po jedan. Bila su 2 čitaoca: oronuli starac, Ekim Myseich, i veoma mlad crvenokosi tip, Vasilij. Serjoža je čak čitao psaltir svom dedi (znao je da čita crkveni pečat).

Moj kum, D.B. Mertvago je davno otišao u Sankt Peterburg. Knjaževići i njihova djeca su se preselili u Kazanj. Mansurovi su takođe otišli sa svom decom negde. Počeo sam ponovo da učim sestru da čita i piše. Već sam dobro počeo da pišem sveske; aritmetika je odavno napuštena. Rekli su da na proleće neće ići u Sergejevku.

Sporovi između oca i majke. Još jedan važan razlog za preseljenje u selo: pismo Praskovye Ivanovne Kuro-lesove. Saznavši za smrt svog djeda, kojeg je nazvala svojim drugim ocem, napisala je ocu da „nema smisla da živi od sitnica u Ufi, služeći na nekom sudu od plate od 300 rubalja, to će biti mnogo isplativije da se brine o svojim kućnim poslovima, a njoj, starici, pomaže u kućnim poslovima, jer je Staro Bagrovo udaljeno samo 50 milja od Čurasova, gde ona stalno živi. Na kraju pisma je napisala da „želi da upozna Sofiju Nikolajevnu iz viđenja, sa kojom bi bilo vreme da je upozna, a takođe želi da vidi svoje naslednike“. Moj otac je tvrdio da nema smisla razgovarati o tome ako ne želimo da naljutimo tetku i izgubimo sve.

Car je naredio službenicima da nose frajere (overrocks) posebnog kroja, sa grbovskim dugmadima, kako bi supruge službenih činova na svečanim haljinama nosile nešto poput sakoa, sa istim vezom kao i njihove muževi nose svoje uniforme. Majka je vezilja; divan.

Geometar Jarcev je došao u Sergejevku da razgraniči zemljište. Obećali su da će završiti premjer zemljišta za 2 sedmice. Nisu to rekli Serjoži. Stanovnici "Kiishki" i "Timkin" objavili su spor i okružili daču crnim (spornim) stubovima: razgraničenje sa belim stubovima značilo je neospornost vlasništva.

Krajem maja moja sestra i ja smo prebačene iz jaslica u tzv. trpezarija u kojoj nikada nismo večerali; Paraša je spavao sa nama, au sobi koja nas je delila od stolarske sobe spavao je Jevseič: dobio je naređenje da me ne ostavlja.

Čini se da je 1. juna bilo jako nevrijeme. Sjaj od vatre. Jevseich je rekao - gori zvonik katedrale Trojice, koji je obasjao grom. Zvali su njenu majku, ležala je u krevetu, otac je bio pored nje sa bakom-babom Alenom Maksimovnom. Prekrstila se i poslala je u krevet. Shvatio sam da mi nije dobro. 3 vatre izvan prozora. Na stazi. dan: majka je definitivno bolesna; ovo više nije bilo skriveno. Došli su Avenarius i još jedan doktor. Mama je blagoslovila djecu i pozdravila se. Serjoža je zaspao. “Bog ti dao brata, sad će mama biti zdrava” (4. jun).

U dječjoj sobi visila je kolevka na bakrenom prstenu, ušrafljenom u plafon. Ovu kolevku mi je poklonio moj pokojni deda Zubin kada mi se rodila starija sestra i ubrzo umrla.

Pošto nisam vidio svoju majku otprilike sedmicu dana, vidio sam je, blijedu i mršavu. Dijete je kršteno. Djeca su premještena u prethodnu sobu. Majka se polako oporavljala. Moj otac je dao ostavku, došli su iz puka Zubinog strica; ostavku i penziju; najstariji sa činom majora, a najmlađi - kapetan.

Na rastanku, ujak mi je nacrtao neuporedivu sliku na staklu: predstavljala je močvaru, mladog lovca sa puškom i uperenog psa, belog, sa pegama od kafe i kratkim odsečenim repom, koji je našao nekakvu divljač, ispružio preko njega i podigao jednu nogu. Ova slika je bila poput proročanstva da ću na kraju postati strastveni lovac na oružje. Moji ujaci su ostali da žive u našoj kući: dobili su uputstvo da je prodaju.

Napustili smo Ufu otprilike istog datuma kao i prije 2 godine. Sestra i njen mlađi brat su sedeli sa mojom majkom, a moja sestra, Paraša i ja smo se vozile u nekakvim kolicima koja su zveckala, što je bilo veoma zabavno. Vozili smo se istim putem, zaustavljali se na istim mestima, pecali na isti način na Demi, ostali u Parašinu 1,5 dan i sve na isti način pregledali. Sam Parashino imao je tužan i težak uticaj na mene. Ove godine je bila loša žetva, a bilo je i velikih gubitaka stoke. Otac je znao zašto: „Moramo strože paziti na kožare: oni kupuju kože od krava mrtvih od kuge od Baškira u bescjenje, i zato imate tako česte smrti u Parašinu.“ Ovaj put su stari Bagrovsky rekli za Mironycha da je "počeo malo da se povrijeđuje", odnosno počeo je češće da se opija, ali još uvijek nisu htjeli drugog šefa.

DOLAZAK NA STANJE U BAGROVO:

Sačekali su nas baka i tetka Tatjana Stepanovna. Stari stolar Mikhey i mladi stolar Akim pravili su novu sobu (za svoju majku). Majka je rekla da će živjeti kao gost, a domaćica će biti baka. Nije izlazila među seljake. Ribolov na Buguruslanu.

Počele su stizati tetke: prva je stigla Aksinja Stepanovna; bila je isto tako privržena i ljubazna. Aleksandra Stepanovna je stigla sa svojim mužem, postala je sasvim drugačija - privržena, puna poštovanja, žurila da služi majci, poput Paraše; njena majka je neljubazna prema njoj. Elizaveta Stepanovna je stigla sa svojim ćerkama. Supruga ponosnog generala je takođe promenila svoj hladan i arogantan način u pažljiv i uljudan. Rođaci su se promenili. Najmlađa od njih, Katerina, bila je živahne i vesele naravi; ali pošto je postala ljubaznija i druželjubiva, bila je tako tajnovita i hladna prema nama, odgurnula nas je i nije nam dala priliku da je volimo. Svi se nisu dugo zadržali. Čičagovi su stigli. Majčina radost mi je takođe prenesena; Bacio sam se na vrat Katerine Borisovne. Njen muž Pjotr ​​Ivanovič je prvi put skrenuo pažnju na mene i milovao me; u Ufi nikada nije razgovarao sa mnom. Njegova ljubaznost prema meni je rasla sa godinama, a kada sam već bila srednjoškolac, on me je mnogo voleo. Majka Ekaterine Borisovne, starica Marija Mihajlovna Mertvago, imala je izuzetnu reputaciju

Trenutna stranica: 1 (knjiga ima ukupno 6 stranica)

Sergej Timofejevič Aksakov

Godine djetinjstva Bagrova-unuka

(poglavlja)

Uvod

Ni sama ne znam mogu li u potpunosti vjerovati svemu što je sačuvalo moje sjećanje? Ako se sjetim događaja koji su se stvarno dogodili, onda se to mogu nazvati uspomenama ne samo iz djetinjstva, već čak i iz djetinjstva. Naravno, ničega se ne sećam u vezi, u neprekidnom nizu; ali mnogi događaji i dalje žive u mom sećanju sa svom sjajem boja, sa svom živošću jučerašnjeg događaja. Kad sam imao tri-četiri godine, pričao sam onima oko sebe da se sjećam kako su me odveli od dadilje... Svi su se smijali mojim pričama i uvjeravali me da sam ih dovoljno čuo od majke ili dadilje i mislio da I sam sam to vidio. Svađala sam se i ponekad kao dokaz navodila okolnosti koje mi se nisu mogle ispričati i koje smo mogli znati samo ja i moja medicinska sestra ili majka. Raspitivali smo se i često se ispostavilo da je to zaista tako i da mi niko o tome ne može reći. Ali ne sve što mi se činilo da se vidi, ja sam zapravo video; iste potvrde ponekad su dokazivale da ne vidim mnogo, već samo čujem.

Dakle, počeću da pričam iz praistorijskog, da tako kažem, doba mog detinjstva samo ono u šta ne mogu da sumnjam u stvarnosti.

Fragmentarna sjećanja

Prvi predmeti koji su preživjeli na oronuloj slici davno, slika koja je na drugim mjestima uvelike izblijedjela vremenom i tokom šezdesetih, predmeti i slike koje još uvijek lebde u mom sjećanju - medicinska sestra, mala sestra i majka; tada za mene nisu imale određeno značenje i bile su samo bezimene slike. Medicinska sestra mi se isprva čini nekakvim misterioznim, gotovo nevidljivim stvorenjem. Sjećam se kako sam ležala noću, nekad u kolijevci, nekad u majčinom naručju, i gorko plakala: uz jecaje i vrisku, ponavljala sam istu riječ, dozivala nekoga, a neko se pojavio u mraku slabo osvijetljene sobe, uzeo ja sam stavio ruke na grudi... i osjećao sam se dobro. Onda se setim da niko nije dolazio na moje plače i pozive, da je majka, držeći me na grudima, pevajući iste reči umirujuće pesme, trčala sa mnom po sobi dok nisam zaspao. Medicinska sestra, koja me je strastveno voljela, opet se nekoliko puta pojavljuje u mojim sjećanjima, ponekad u daljini, krišom me gleda s leđa drugih, ponekad ljubi ruke, lice i plače nada mnom. Moja medicinska sestra je bila seljanka i živjela je trideset milja dalje; otišla je iz sela pješice u subotu uveče i stigla u Ufu rano u nedjelju ujutro; Pogledavši me i odmorivši se, vratila se pješice do svoje Kasimovke da sustigne svoj korve. Sjećam se da je došla jednom, a možda i ponekad, sa mojom pohranjenom sestrom, zdravom djevojčicom crvenih obraza.

U početku sam volio svoju sestru više od svih igračaka, više od svoje majke, a tu ljubav izražavala je neprestana želja da je vidim i osjećaj sažaljenja: činilo mi se da joj je hladno, da je gladna i da je htela je da jede; Stalno sam je želio oblačiti svojom haljinom i hraniti je svojom hranom; Naravno, to mi nije bilo dozvoljeno, i plakala sam.

Stalno prisustvo moje majke stapa se sa svakim mojim sećanjem. Njena slika je neraskidivo povezana s mojim postojanjem, pa se stoga ne ističe mnogo u fragmentarnim slikama prvog vremena mog djetinjstva, iako stalno sudjeluje u njima.

Slijedi dugačak jaz, odnosno tamna mrlja ili izblijedjelo mjesto na slici davne prošlosti, i počinjem da se sećam sebe kao već jako bolesnog, a ne na početku bolesti, koja je trajala više od jednog dana. godinu i po, ne na kraju (kada sam se već oporavljao), ne, sjećam se da sam bio u takvoj slabosti da su se svakog minuta bojali za moj život. Jednog dana, rano ujutro, probudio sam se ili probudio i nisam znao gdje sam. Sve mi je bilo nepoznato: visoka, velika soba, goli zidovi od vrlo debelih novih borovih trupaca, jak miris smole; jarko, izgleda kao letnje sunce, sunce tek izlazi i kroz prozor sa desne strane, na vrhu jedne nadstrešnice koja je bila spuštena iznad mene, sjajno se ogleda na suprotnom zidu... Pored mene, moj majka spava uznemireno, bez jastuka i razodjevena. Kako sad gledam njenu crnu pletenicu, razbarušenu preko mršavog i žutog lica. Dan ranije sam prevezen u podnožje sela Zubovka, desetak milja od Ufe. Očigledno su me ojačali put i miran san koji je proizveo pokret; Osjećao sam se dobro i veselo, pa sam nekoliko minuta sa radoznalošću i zadovoljstvom promatrao kroz krošnje nove predmete koji su me okruživali. Nisam znao kako da spasem san svojoj jadnoj majci, dodirnuo sam je rukom i rekao: „Ma, kakvo sunce! tako dobro miriše!” Majka je skočila, prvo uplašena, a onda se radovala, slušajući moj snažan glas i gledajući u moje osvježeno lice. Kako me je mazila, kako me je zvala, kako je radosno plakala... Ne mogu vam ovo reći! - Nadstrešnica je podignuta; Tražio sam hranu, nahranili su me i dali da popijem pola čaše starog rajnskog vina, što me je, kako su tada mislili, jedino okrijepilo. Reinwine mi je točen iz neke čudne boce sa spljoštenim, širokim, okruglim dnom i dugim, uskim grlom. Od tada nisam vidio takve boce. Onda su mi na moj zahtjev nabavili komade ili privjeske borove smole, koja se utapala, cijedila, tekla svuda po zidovima i dovratnicima, smrzavala se i sušila na cesti i visila u zraku kao male ledenice, potpuno slične po izgledu. na obične ledenice. Jako sam volio miris smole bora i smrče, koji se ponekad dimio u našim dječjim sobama. Mirisao sam, divio se i igrao se sa mirisnim i prozirnim smolastim ledenicama; topile su se u mojim rukama i spajale moje tanke dugačke prste; majka mi je oprala ruke, obrisala ih, a ja sam počeo da dremam... Predmeti su počeli da mi smetaju u očima; Činilo mi se da putujemo kočijom, da su hteli da mi daju lek, a ja nisam hteo da ih uzmem, da umesto majke pored mene stoji Agafjina dadilja ili medicinska sestra... Kako sam pao zaspao i šta je bilo posle - ničega se ne sećam.

Često se sjetim sebe u kočiji, koju ne vuku uvijek konji, ne uvijek na putu. Dobro se sjećam da me majka, a ponekad i dadilja, drži u naručju, jako toplo obučenu, da sjedimo u kočiji koja stoji u štali, a ponekad iznese u dvorište; da sam cvilio, slabašnim glasom ponavljao: "Supo, supu", koju su mi davali malo po malo, uprkos bolnoj, nesnosnoj gladi, koju je ponekad smenjivala potpuna odbojnost prema hrani. Rečeno mi je da sam u kočiji manje plakala i da sam generalno bila mnogo mirnija. Čini se da su me gospoda doktori loše tretirali na samom početku bolesti i konačno me izliječili skoro do smrti, što je dovelo do potpunog slabljenja organa za varenje; ili može biti da su sumnjičavost, preveliki strahovi od strastvene majke, neprestane promjene u lijekovima bili uzrok očajne situacije u kojoj sam se našao.

Ponekad sam ležao u zaboravu, u nekoj vrsti međustanja između sna i nesvjestice; puls mi je skoro prestao da kuca, disanje mi je bilo toliko slabo da su mi prislonili ogledalo na usne da vide da li sam živ; ali se sećam mnogo toga šta su mi tada radili i šta su pričali oko mene, pod pretpostavkom da više ništa ne vidim, ne čujem i ne razumem, da sam umirao. Doktori i svi oko mene davno su me osudili na smrt: doktori - na osnovu nesumnjivih medicinskih znakova, a oni oko mene - na osnovu nesumnjivo loših predznaka, čija je neutemeljenost i lažnost veoma ubedljivo uticala na mene. Nemoguće je opisati patnju moje majke, ali njeno oduševljeno prisustvo duha i nada da će spasiti svoje dijete nikada je nisu napustili. „Majka Sofija Nikolajevna“, Čeprunovljev dalji rođak, odana svojoj duši, rekla je više puta, kako sam je i sam čuo da govori, „prestani da mučiš svoje dete; uostalom, i doktori i sveštenik su ti rekli da on nije podstanar. Pokorite se volji Božijoj: stavite dijete pod ikonu, upalite svijeću i pustite da njegova anđeoska duša napusti njegovo tijelo u miru. Na kraju krajeva, samo joj smetate i uznemiravate je, ali ne možete pomoći... ”Ali moja majka je takve govore dočekala s ljutnjom i odgovorila da, sve dok tinja iskra života u meni, neće prestati raditi sve što je mogla za moj spas - i opet me je onesviještenog stavila u okrepljujuću kupku, ulila mi u usta rajnsko vino ili čorbu, golim rukama trljala grudi i leđa po cijele sate, a ako to nije pomoglo, onda je punila moja pluća sa njenim dahom - i nakon dubokog uzdaha počeo sam teže da dišem, Kao da se budio za život, osvijestio se, počeo jesti i govoriti, pa čak i nakratko mu je bilo bolje. Ovo se desilo više puta. Mogao sam čak i da se igram sa svojim igračkama, koje su bile postavljene pored mene na malom stolu; Naravno, sve sam to radila ležeći u krevetiću, jer sam jedva micala prstima. Ali najvažnije zadovoljstvo mi je bilo što su mi doveli moju dragu sestru, pustili da je poljubim, pogladim po glavi, a onda je dadilja sela sa njom preko puta mene, a ja sam dugo gledao sestru, pokazujući na jednu ili neku od mojih igračaka i naredio da se serviraju mojoj sestri.

Primetivši da mi se put čini korisnim, majka je stalno putovala sa mnom: ili u prigradska sela svoje braće, ili u posetu poznatim zemljoposednicima; Jednom smo, ne znam kuda, krenuli na dug put; otac je bio sa nama. Draga, rano ujutro, tako sam se loše osjećala, bila sam tako slaba da sam bila prisiljena da prestanem; Izneli su me iz kočije, napravili krevet u visokoj travi šumske čistine, u hladovini drveća i položili me skoro beživotnog. Sve sam vidio i shvatio šta rade oko mene. Čuo sam kako je moj otac plakao i tješio moju očajnu majku, kako se usrdno molila, dižući ruke ka nebu. Sve sam čula i videla jasno i nisam mogla da izgovorim nijednu reč, nisam mogla da se pomerim – i odjednom kao da sam se probudila i osećala se bolje, jače nego inače. Toliko mi se svidjela šuma, hlad, cvijeće, mirisni zrak da sam ih molio da me ne pomjeraju s mjesta. Tako smo stajali ovdje do večeri. Konji su raspregnuti i pušteni na travu nedaleko od mene, i to mi je bilo drago. Negdje su našli izvorsku vodu; Čuo sam da ljudi pričaju o tome; zapalili su vatru, popili čaj, dali mi da popijem odvratnu rimsku kamilicu i rajnsko vino, spremili hranu, večerali i svi se odmorili, čak je i moja majka dugo spavala. Nisam spavao, ali sam osećao izuzetnu vedrinu i neku vrstu unutrašnjeg zadovoljstva i smirenosti, tačnije nisam razumeo šta osećam, ali sam se osećao dobro. Dosta kasno uveče, uprkos mojim molbama i suzama, strpali su me u kočiju i odvezli do najbližeg tatarskog sela na putu, gde su prenoćili. Sljedećeg jutra osjećala sam se svježije i bolje nego inače. Kada smo se vratili u grad, moja majka, videći da sam malo ojačao, i shvativši da nedelju dana nisam uzimao obične napitke i praškove, pomolila se Bogu i odlučila da napusti lekare iz Ufe i počela da me leči. prema Bukanovoj kućnoj medicini. Iz sata u sat postajao sam sve bolji, a nakon nekoliko mjeseci bio sam gotovo zdrav; ali svo to vrijeme, od hranjenja na šumskoj čistini do pravog oporavka, gotovo je potpuno izblijedjelo iz mog sjećanja. Međutim, sjećam se jednog događaja sasvim jasno; Desilo se, prema tvrdnjama onih oko mene, usred mog oporavka...

U prvom periodu mog oporavka, osjećaj sažaljenja prema svima koji su patili došao je do tačke bolnog ekscesa. Prije svega, ovaj osjećaj se okrenuo mojoj maloj sestri: nisam mogao vidjeti ni čuti njene suze ili vriske, a sada sam i sam počeo da plačem; U to vrijeme nije bila dobro. U početku je njena majka naredila da je premjeste u drugu sobu; ali, primetivši to, postao sam toliko uzbuđen i tužan, kako su mi kasnije rekli, da su požurili da mi vrate sestru. Polako se oporavljajući, nisam ubrzo počela da hodam, i u početku sam po cijele dane ležala u svom krevetiću i sjedila sestru sa sobom, zabavljala je raznim igračkama ili pokazivala slike. Naše igračke su bile najjednostavnije: male glatke kuglice ili komadi drveta, koje smo zvali mali klinovi; Od njih sam napravio nekakve kaveze, a moja prijateljica je obožavala da ih uništava mašući svojom malom rukom. Tada sam počeo da lutam i sjedim na prozoru koji se otvarao direktno u baštu. Svaka ptica, pa i vrabac, privukla je moju pažnju i pričinila mi veliko zadovoljstvo. Moja majka, koja je svo slobodno vrijeme provodila od posjeta gostiju i obavljanja kućnih poslova u mojoj blizini, sada mi je nabavila kavez s pticama i par pitomih golubova koji su noćili ispod mog kreveta. Rekli su mi da sam njima toliko oduševljena i to tako izrazili da je bilo nemoguće ravnodušno gledati na moju radost. Jednom sam, sjedeći na prozoru (od tog trenutka pa nadalje, svega se čvrsto sjećam), čuo nekakvo žalobno cikanje u vrtu; čula ga je i majka, i kada sam počela da tražim da me pošalju da vidim ko plače, da je, "sigurno, neko povređen", majka je poslala devojčicu, a nekoliko minuta kasnije donela je malo, još slepo štene u njenim šakama, koji je, drhteći cijelim tijelom i ne oslanjajući se čvrsto na svoje krive šape, boreći glavu na sve strane, jadno cvilio, ili mu je bilo dosadno, kako je to rekla moja dadilja. Bilo mi ga je toliko žao da sam uzela ovog šteneta i umotala ga u svoju haljinu. Majka je naredila da se na tanjiriću donese toplo mlijeko i nakon mnogo pokušaja, gurnuvši njuškom slijepo mače u mlijeko, naučili su da ga laju. Od tada me štene nije napuštalo satima; hraniti ga nekoliko puta dnevno postala je moja omiljena zabava; Dali su mu ime Surka, kasnije je postao mali mješanac i živio je sa nama sedamnaest godina, naravno, ne više u sobi, nego u dvorištu, uvijek gajeći izuzetnu naklonost prema meni i mojoj majci.

Moj oporavak je smatran čudom, prema riječima samih ljekara. Njegova majka je to pripisivala, prvo, beskrajnoj Božijoj milosti, a drugo, Bukanovoj klinici. Bukhan je dobio titulu mog spasitelja, a majka me je kao dijete naučila da se molim Bogu za pokoj njegove duše tokom jutarnje i večernje molitve. Nakon toga je negdje izvadila ugravirani portret Buhana, a četiri pjesme štampane ispod njegovog portreta na francuskom je neko preveo na ruske stihove, lijepo ispisane na komadu papira i zalijepljene na francuske. Sve je to, nažalost, odavno netragom nestalo.

Svoje spasenje, pored prvog navedenog razloga, bez kojeg se ništa ne bi moglo dogoditi, pripisujem budnoj brizi, nemilosrdnoj brizi, bezgraničnoj pažnji moje majke i puta, odnosno kretanja i vazduha. Pažnja i briga je bila ovakva: stalno u potrebi za novcem, živeći, kako kažu, od penija do penija, moja majka je u Kazanju, skoro petsto milja daleko, preko starog prijatelja svog pokojnog oca, nabavila staro rajnsko vino. čini se Dr. Reislein; cijena za vino tada je bila nečuvena, a ja sam ga pio malo po malo, nekoliko puta dnevno. U gradu Ufi u to vrijeme nije bilo takozvanog francuskog bijelog hljeba, a svake sedmice, odnosno svake pošte, velikodušno nagrađeni poštar je donosio tri bela hljeba iz Kazana. Rekao sam ovo kao primjer; potpuno isto je primećeno u svemu. Moja majka nije dozvolila da se umiruća lampa života u meni ugasi; Čim je počeo da nestaje, hranila ga je magnetskim izlivom sopstvenog života, sopstvenim dahom. Da li je o tome čitala u nekoj knjizi, ili je doktor rekao, ne znam. Divno ljekovito djelovanje puta je van svake sumnje. Poznavao sam mnoge ljude koje su doktori napustili i duguju joj oporavak. Također vjerujem da je dvanaest sati ležanja u travi na šumskoj čistini dalo prvi blagotvoran zamah mom opuštenom tjelesnom organizmu. Više puta sam od svoje majke čula da je iz tog vremena došlo do male promjene na bolje.

Sequential Memories

Nakon oporavka počinjem da se sećam sebe kao deteta, ne snažnog i razigranog kao što sam kasnije postao, već tih, krotak, neobično saosećajan, velika kukavica i istovremeno stalno, iako polako, već čitajući dečiju knjigu sa slikama pod nazivom "Ogledalo vrline". Kako i kada sam naučio da čitam, ko me je naučio i kojom metodom, apsolutno ne znam; ali sam naučio pisati mnogo kasnije i nekako vrlo sporo i dugo. „Tada smo živeli u provincijskom gradu Ufi i zauzeli ogromnu Zubinovu drvenu kuću, koju je, kako sam kasnije saznao, kupio moj otac na aukciji za tri stotine rubalja u novčanicama. Kuća je bila obložena pločama, ali nije okrečena; bila je potamnjena od kiše, a cijela ova masa imala je vrlo tužan izgled. Kuća je stajala na padini, tako da su prozori u baštu bili vrlo nisko od zemlje, a prozori iz trpezarije prema ulici, na suprotnoj strani kuće, uzdizali su se tri aršina iznad zemlje; prednji trem je imao više od dvadeset pet stepenica, a sa njega se reka Bela videla skoro celom širinom. Dve dečije sobe u kojima sam živela sa sestrom, ofarbane u plavo na gipsu, nalazile su se u blizini spavaće sobe, imale su prozore sa pogledom na baštu, a maline zasađene ispod njih narasle su toliko visoko da su čitav kvart gledale u naše prozore, što usrećilo me i moju nerazdvojniu drugaricu - moju mlađu sestru. Bašta je, međutim, bila prilično velika, ali ružna: tu i tamo bilo je bobičastog grmlja ribizle, ogrozda i žutika, desetak mršavih stabala jabuka, okruglih cvjetnjaka s nevenima, šafranima i astrama, a ni jednog većeg drveta , bez sjenila; ali i ovaj vrt nam je pričinjavao zadovoljstvo, posebno mojoj sestri, koja nije poznavala ni planine, ni polja, ni šume; Proputovao sam, kako su rekli, više od pet stotina milja: uprkos mom bolnom stanju, veličina ljepota Božjeg svijeta neprimjetno je pala na dječju dušu i živjela bez mog znanja u mojoj mašti; Nisam mogao biti zadovoljan našom siromašnom gradskom baštom i stalno sam sestri, kao iskusnoj osobi, pričao o raznim čudima koja sam vidio; Slušala je sa radoznalošću, uprla u mene svoje prelepe oči, pune intenzivne pažnje, koje su u isto vreme jasno izražavale: „brate, ja ništa ne razumem“. I kakva zeznuta stvar: narator je tek ušao u petu godinu, a slušalac tek u treću.

Već sam rekao da sam bio plašljiv, pa čak i kukavica; Vjerovatno mi je ozbiljna i dugotrajna bolest oslabila, prečistila i dovela živce do krajnje osjetljivosti, a možda po prirodi nisam imao hrabrosti. Prvi osjećaji straha su mi usadili priče o dadilji. Iako je zapravo pazila na moju sestru, i samo na mene, i iako joj je majka strogo zabranila čak i razgovor sa mnom, ponekad mi je uspjela reći koju vijest o stablu bukve, o kolačićima i mrtvima. Počeo sam da se plašim mraka noću, a čak i danju sam se plašio mračnih soba. U našoj kući bio je ogroman hol, iz kojeg su dvoja vrata vodila u dvije male sobe, prilično mračne, jer su prozori iz njih gledali u dugačke predvorje koji su služili kao hodnik; u jednom od njih je bio bife, a drugi je bio zaključan; nekada je služila kao radna soba za pokojnog oca moje majke; Tu su sakupljene sve njegove stvari: radni sto, fotelja, polica za knjige itd. Dadilja mi je rekla da ponekad vide mog pokojnog dedu Zubina kako sjedi za stolom i sređuje papire. Toliko sam se bojao ove sobe da sam uvijek zatvarao oči kada bih prolazio pored nje. Jednom sam, hodajući dugačkim hodnikom, zaboravivši na sebe, pogledala kroz prozor kancelarije, setila se dadiljine priče i učinilo mi se da za stolom sedi neki starac u belom kućnom ogrtaču. Vrisnula sam i onesvijestila se. Moja majka nije bila kod kuće. Kada se vratila i ispričao sam joj sve što se dogodilo i sve što sam čuo od dadilje, jako se naljutila: naredila je da se otključa kancelarija mog dede, odvela me tamo, drhteći od straha, na silu i pokazala da nema jedan tamo i da je neka vrsta okačena na stolicama to je donji veš. Trudila se da mi objasni da su takve priče gluposti i izmišljotine glupog neznanja. Ispratila je moju dadilju i nekoliko dana joj nije dozvoljavala da uđe u naš vrtić. Ali ekstremnost nas je naterala da pozovemo ovu ženu i ponovo je dodelimo nama; naravno, strogo su joj zabranili da priča takve gluposti i zakleli se da nikada neće pričati o predrasudama i uvjerenjima običnih ljudi; ali to me nije izliječilo od straha. Naša dadilja je bila čudna starica, bila je jako vezana za nas, a moja sestra i ja smo je mnogo voljeli. Kada su je poslali u pučanstvo i nije smjela ni ući u kuću, prišunjala nam se noću, pospano nas ljubila i plakala. To sam i sam vidio, jer su me jednom probudila njena milovanja. Pratila nas je veoma marljivo, ali zbog svoje okorele tvrdoglavosti i neznanja nije razumela zahteve moje majke i polako je sve radila protiv nje. Godinu dana kasnije potpuno je poslana u selo. Dugo sam bio tužan: nisam mogao da shvatim zašto je moja majka tako često ljut na svoju ljubaznu dadilju, a ostao sam u uverenju da je moja majka jednostavno ne voli.

Svakog dana čitam svoju jedinu knjigu „Ogledalo vrline“ svojoj mlađoj sestri, ne shvatajući da ona još uvek ne razume ništa osim zadovoljstva gledanja slika. Tada sam ovu dječiju knjigu znao napamet; ali sada su mi od čitavih sto ostale u sjećanju samo dvije priče i dvije slike, iako one u odnosu na ostale nemaju ništa posebno. To su "Zahvalni lav" i "Dječak koji se oblači". Čak se sećam i lica lava i dečaka! Konačno, „Ogledalo vrline“ je prestalo da zaokuplja moju pažnju i da zadovoljava djetinju radoznalost, ali nisam smio čitati knjige koje su ponekad čitali moji otac i majka; . Počela sam da čitam „Buhanovu kućnu medicinu“, ali je moja majka iz nekog razloga smatrala da je ovo čitanje nezgodno za moje godine; međutim, odabrala je neka mjesta i, označivši ih markerima, dozvolila mi da ih pročitam; i bilo je zaista zanimljivo štivo, jer je opisivalo sve biljke, soli, korijenje i sve ljekovite lijekove koji se samo spominju u medicinskoj knjizi. Ove opise sam ponovo čitao mnogo kasnije u životu i uvek sa zadovoljstvom, jer je sve to prikazano i prevedeno na ruski veoma razumno i dobro.

Blagotvorna sudbina ubrzo mi je poslala neočekivano novo zadovoljstvo, koje je na mene ostavilo snažan utisak i znatno proširilo tadašnji raspon mojih pojmova. Nasuprot našoj kući živeo je u svojoj kući S. I. Aničkov, stari bogati neženja, na glasu kao veoma pametan i čak učen čovek; ovo mišljenje je potvrđeno činjenicom da je jednom bio poslan kao poslanik iz Orenburške oblasti u poznatu komisiju koju je sastavila Katarina Druga da razmotri postojeće zakone... Aničkov je bio veoma ponosan, kako mi je rečeno, na svoje zameništvo i hrabro pričao o svojim govorima i postupcima, koji, međutim, po njegovom sopstvenom priznanju, nisu doneli nikakvu korist. Nisu voleli Aničkova, već su samo poštovali i čak su se plašili njegovog grubog jezika i nefleksibilnog raspoloženja. On je favorizovao mog oca i majku, pa čak i pozajmljivao novac, što se niko nije usudio da traži od njega. Jednom je od mojih roditelja čuo da sam vredan dečko i da jako volim da čitam knjige, ali da nema šta da se čita. Stari poslanik, koji je bio prosvećeniji od drugih, prirodno je bio pokrovitelj svake radoznalosti. Sljedećeg dana iznenada šalje čovjeka po mene; Otac me lično poveo. Aničkov je, pošto je pažljivo pitao šta sam pročitao, kako razumem ono što sam pročitao i čega se sećam, bio veoma zadovoljan; naredio da se donese gomilu knjiga i dao mi je... o sreća! Bio sam toliko srećan da sam se umalo bacio starcu na vrat u suzama i, ne sećajući se sebe, skočio sam i otrčao kući, ostavljajući oca da razgovara sa Aničkovim. Sjećam se, međutim, dobroćudnog i odobravajućeg smijeha domaćina, koji mi je grmio u ušima i postepeno utihnuo dok sam odlazio. Uplašena da mi neko ne uzme blago, otrčala sam pravo kroz hodnik u dječju sobu, legla u krevetić, zatvorila zavjese, razgrnula prvi dio - i zaboravila sve oko sebe. Kada se moj otac vratio i kroz smijeh ispričao majci sve što se dogodilo kod Aničkovih, ona se jako uznemirila, jer nije znala za moj povratak. Našli su me kako ležim sa knjigom. Majka mi je kasnije rekla da sam bio kao ludak: ništa nisam rekao, nisam razumeo šta mi govore i nisam hteo da idem na večeru. Morali su da odnesu knjigu, uprkos mojim gorkim suzama. Pretnja da će knjige biti oduzete potpuno me je natjerala da suzdržim suze, ustanem, pa čak i ručam. Posle ručka ponovo sam zgrabio knjigu i čitao do večeri. Naravno, moja majka je stala na kraj takvom mahnitom čitanju: zaključavala je knjige u svoju komodu i davala mi dio po dio, a onda u određeno vrijeme koje je ona odredila. Ukupno je bilo dvanaest knjiga, i nisu bile u redu, već razbacane. Pokazalo se da ovo nije potpuna zbirka "Dječijeg štiva", koja se sastojala od dvadeset dijelova. Čitam svoje knjige sa oduševljenjem i, uprkos razumnoj štedljivosti moje majke, sve sam ih pročitao za nešto više od mesec dana. U mom detinjstvu se dogodila potpuna revolucija i otvorio mi se novi svet... U „raspravi o grmljavini“ sam naučio šta su munje, vazduh, oblaci; naučio nastanak kiše i porijeklo snega. Mnoge pojave u prirodi, koje sam besmisleno, iako sa radoznalošću, posmatrao, za mene su dobile smisao i značaj i postale još radoznalije. Mravi, pčele, a posebno leptiri, svojim preobražajima iz testisa u crve, iz crva u krizale, i konačno iz krizaliza u prelijepe leptire, zaokupili su moju pažnju i simpatije; Dobila sam neodoljivu želju da sve ovo posmatram svojim očima. Zapravo, moralizatorski članci su ostavljali manje dojma, ali kako su me zabavili „smiješni način hvatanja majmuna“ i basna „o starom vuku“, kojeg su svi pastiri otjerali od njih! Kako sam se divio "zlatnoj ribici"!

Neko vrijeme sam počela primjećivati ​​da je moja majka loše. Nije ležala u krevetu, ali je gubila na težini, blijedila i svaki dan gubila snagu. Loše zdravlje je počelo davno, ali ja to u početku nisam vidio i nisam razumio razlog zašto se to dešava. Tek kasnije sam iz razgovora ljudi oko sebe saznao da se moja majka razboljela od fizičke iscrpljenosti i psihičke patnje tokom moje bolesti. Stalna opasnost od gubitka strastveno voljenog djeteta i napori da ga spasi naprezali su joj živce i davali joj neprirodnu snagu i neku vrstu umjetne živahnosti; ali kada je opasnost prošla, opšta energija je opala, a majka je počela da se oseća oslabljenom: boli su je grudi, bok, i na kraju se pojavilo grozničavo stanje; isti doktori koji su me tako bezuspešno lečili i koje je ona napustila počeli su da je leče. Čuo sam je kako govori mom ocu da počinje da pati od konzumacije. Ne znam u kojoj meri je to bilo tačno, jer je pacijentkinja, kako su svi govorili, bila veoma sumnjičava, a ne znam da li je lažno ili iskreno, ali moj otac i doktori su je uveravali da to nije istina. . Već sam imao nejasnu ideju da je konzumacija neka vrsta strašne bolesti. Srce mi se steglo od straha, a pomisao da sam ja uzrok bolesti moje majke neprestano me mučila. Počeo sam da plačem i da se osećam tužno; ali majka me je znala nekako razuvjeriti i smiriti, što nije bilo teško s obzirom na njenu bezgraničnu moralnu moć nada mnom.

Bez punog povjerenja u umjetnost ljekara iz Ufe, majka je odlučila otići u Orenburg da se tamo posavjetuje sa doktorom Deoboltom, koji je bio poznat u cijeloj regiji po svojim čudesnim izlječenjima očajno bolesnih. I sama mi je to ispričala vedrim pogledom i uvjerila me da će se vratiti zdrava. Potpuno sam se smirio, čak i razveselio i počeo da gnjavim majku da što pre ode. Ali za ovo putovanje bilo je potrebno imati novca, a osim toga, šta raditi, kome ostaviti dvoje male djece? Slušao sam neprekidne razgovore o tome između oca i majke i konačno saznao da je stvar riješena: novac je dao moj isti knjižni dobrotvor S. I. Anichkov, a djeca, odnosno moja sestra i ja, odlučili smo da me dovedu u Bagrovo i ostave kod bake i dede. Bilo mi je jako drago saznati da ćemo jahati na svojim konjima i da ćemo se hraniti u polju. Imam nejasno, ali najprijatnije sećanje na put, koji je moj otac veoma voleo; njegove priče o njoj, a još više o Bagrovu, koje su obećavale mnoga nova, meni još uvijek nepoznata zadovoljstva, rasplamsale su moju djetinju maštu. Želeo sam da vidim i baku i dedu, jer iako sam ih video, nisam mogao da se setim: u prvoj poseti Bagrovu imao sam osam meseci; ali mama je rekla da se dedi jako obradovao što nas vidi i da nas je dugo zvao k sebi i čak se ljutio što ga sa četiri godine nikada nismo posetili. Moja duga bolest, spor oporavak, a potom i loše zdravlje moje majke bili su razlog tome. Međutim, moj otac je prošle godine otišao u Bagrovo, ali na kratko. Kao i obično, zbog svoje prirodne sposobnosti da svoje utiske podijelim s drugima, ispričala sam i pokušala sve svoje snove i ugodne nade da objasnim svojoj mlađoj sestri, a potom i svima oko sebe. Pripreme su počele. Prvo sam se spremio: spakovao sam knjige, odnosno „Dečje štivo” i „Ogledalo vrline”, koje, međutim, dugo nisam gledao; Nisam zaboravio ni male piliće da se igram sa svojom sestrom; Dve knjige „Dečje lektire“, koje sam čitao treći put, ostavio sam na putu i radosnog lica otrčao da kažem mami da sam spreman da idem i da mi je samo žao što napuštam Surku. Majka je sjedila u fotelji, tužna i umorna od spremanja, iako ih je snašla bez ustajanja sa mjesta. Nasmiješila se na moje riječi i pogledala me tako da, iako nisam mogao razumjeti izraz ovog pogleda, bio sam zadivljen. Srce mi se ponovo stišalo i bila sam spremna da zaplačem; ali mama me je mazila, smirivala, hrabrila i naređivala da idem u vrtić - čitaj mi knjigu i zaokupi sestru, dodajući da ona sada nema vremena da bude sa nama i da me upućuje da se brinem o svom sestra; Poslušao sam i polako se vratio: neka tuga mi je odjednom zatrovala veselje, a ni pomisao da mi povjeravaju sestru, što bi nekad bilo vrlo ugodno i laskavo, sada me nije utješila. Pripreme su trajale još nekoliko dana i konačno je sve bilo spremno.

Prepričala G. V. Zykova

Knjiga, u suštini memoari, opisuje prvih deset godina djetetovog života (1790-ih), provedenih u Ufi i selima Orenburške pokrajine.

Sve počinje nesuvislim, ali živim sjećanjima na djetinjstvo i rano djetinjstvo- seća se čovek kako je odveden od medicinske sestre, seća se duga bolest, od koje je umalo umro - jednog sunčanog jutra, kada mu je bilo bolje, boca rajnskog vina čudnog oblika, privjesci od borove smole u novoj drvenoj kući itd. Najčešća slika je put: putovanje se smatralo lijekom. (Detaljan opis preseljenja stotinama milja - kod rođaka, u posete, itd. - zauzima većinu "godina detinjstva".) Serjoža se oporavlja nakon što se posebno razboli na dugom putovanju, a njegovi roditelji, primorani da zaustave u šuma, legao, dao mu je krevet u visokoj travi, gde je ležao dvanaest sati, nesposoban da se pomeri, i „iznenada se kao da se probudio“. Nakon bolesti, dijete doživljava “sažaljenje prema svakome ko pati”.

Sa svakim sećanjem na Serjožu, „spaja se stalno prisustvo njegove majke“, koja je izašla i volela ga, možda iz tog razloga, više od svoje druge dece.

Sekvencijalna sjećanja počinju sa četiri godine. Serjoža sa roditeljima i mlađa sestraživi u Ufi. Bolest je "dovela dječakove živce do ekstremne osjetljivosti". Prema dadilji, on se boji mrtvih, mraka itd. (Različiti strahovi će ga i dalje mučiti). Tako rano je naučen da čita da se toga ni ne seća; Imao je samo jednu knjigu, znao ju je napamet i svaki dan je čitao naglas sestri; pa kada mu je komšija S.I.Aničkov dao Novikovljevo „Dečje štivo za srce i um”, dečak je, zanesen knjigama, bio „kao lud”. Posebno su ga impresionirali članci koji objašnjavaju grmljavinu, snijeg, metamorfoze insekata itd.

Majka, iscrpljena Serjožinom bolešću, uplašila se da se i sama razbolela od konzumacije, roditelji su se okupili u Orenburgu da vide dobrog doktora; Djeca su odvedena u Bagrovo, kod očevih roditelja. Put je zadivio dijete: prelazak Belaje, skupljanje kamenčića i fosila - "komadića", velika stabla, noćenje u polju i posebno - pecanje na Demi, što je dječaka odmah izludilo ni manje ni više nego čitanje, vatra proizvedena kremenom, te vatra iz ivera, izvora itd. Sve je radoznalo, čak i „kako se zemlja zalijepila za točkove, a zatim otpala s njih u debelim slojevima“. Otac se raduje svemu tome zajedno sa Serjožom, ali njegova voljena majka je, naprotiv, ravnodušna, pa čak i zgrožena.

Ljudi koji su se sreli na putu nisu samo novi, već i neshvatljivi: neshvatljiva je radost predačkih seljaka Bagrova koji su upoznali svoju porodicu u selu Parašin, neshvatljiv je odnos seljaka sa „strašnim“ glavarom itd. ; Dijete, inače, vidi žetvu na vrućini i to izaziva „neiskazivo osjećanje saosećanja“.

Dječak ne voli patrijarhalno Bagrovo: kuća je mala i tužna, njegova baka i tetka nisu obučene ništa bolje od sluge u Ufi, njegov djed je strog i zastrašujući (Seroža je bio svjedok jednog od njegovih ludih napadaja bijesa; kasnije, kada je njegov djed je vidio da “mamin sin” voli ne samo majku, već i oca, njihov odnos sa unukom se iznenada i dramatično promijenio). Djeca ponosne snahe, koja je "prezirala" Bagrova, nisu voljena. U Bagrovu, toliko negostoljubivom da su čak i djeca bila slabo hranjena, brat i sestra su živjeli više od mjesec dana. Serjoža se zabavlja tako što plaši svoju sestru pričama o neviđenim avanturama i čita naglas njoj i svom voljenom „stricu“ Jevseiču. Tetka je dječaku dala “Knjigu snova” i neku vrstu vodvilja, što je uvelike utjecalo na njegovu maštu.

Nakon Bagrova, povratak kući je toliko uticao na dječaka da je, opet okružen zajedničkom ljubavlju, odjednom odrastao. Majčina mlada braća, vojnici koji su diplomirali na Plemićkom internatu Moskovskog univerziteta, posjećuju kuću: od njih Serjoža uči šta je poezija, jedan od njegovih ujaka to crta i podučava Serjoži, zbog čega dječak izgleda kao „nadređeni biće.” S. I. Anichkov daje nove knjige: „Anabasis” Ksenofonta i „Dječiju biblioteku” Šiškova (koje autor veoma hvali).

Ujaci i njihov prijatelj, ađutant Volkov, zaigrano zadirkuju dječaka, između ostalog i zato što ne zna pisati; Serjoža je ozbiljno uvređen i jednog dana juri u borbu; kažnjavaju ga i traže od njega oprost, ali dječak smatra da je u pravu; sam u sobi, smešten u ćošak, sanja i na kraju se razboli od uzbuđenja i umora. Odrasli se stide, a stvar se završava opštim pomirenjem.

Na Serjozhin zahtjev, počinju ga učiti kako pisati, pozivajući učitelja iz javne škole. Jednog dana, očigledno po nečijem savetu, Serjoža je tamo poslata na lekciju: grubost i učenika i učitelja (koji je bio tako ljubazan prema njemu kod kuće), batinanje krivca zaista plaši dete.

Serjozin otac kupuje sedam hiljada hektara zemlje sa jezerima i šumama i naziva je „Sergejevska pustoš“, na šta je dečak veoma ponosan. Roditelji idu u Sergejevku kako bi počastili majku baškirskim kumisom na proljeće, kada se otvori Belaja. Serjoža ne može razmišljati ni o čemu drugom i napeto gleda kako led lebdi i poplava rijeke.

U Sergejevki kuća za gospodu nije dovršena, ali i ovo je zabavno: "Nema prozora ni vrata, ali štapovi za pecanje su spremni." Do kraja jula Serjoža, otac i ujak Evseich pecaju na jezeru Kiiški, koje dečak smatra svojim; Serjoža prvi put vidi lov na pušku i oseća "neku vrstu pohlepe, neku nepoznatu radost". Ljeto kvare samo gosti, iako rijetki: stranci, čak i vršnjaci, teret su Seryozhi.

Nakon Sergejevke, Ufa se zgrozila. Serjoža se samo zabavlja novi poklon komšija: sabrana dela Sumarokova i pesma „Rosijada“ od Kheraskova, koju on recituje i priča svojoj porodici razne detalje o svojim omiljenim likovima, koje je izmislio. Majka se smeje, a otac brine: „Odakle ti sve ovo? Nemojte postati lažov." Stižu vijesti o smrti Katarine II, narod se zaklinje na vjernost Pavlu Petroviču; Dijete pažljivo sluša razgovore zabrinutih odraslih koji mu nisu uvijek jasni.

Stiže vest da deda umire, a porodica se odmah okuplja u Bagrovu. Serjoža se plaši da vidi svog dedu kako umire, boji se da će mu se majka od svega toga razboleti, da će se zimi smrznuti na putu. Na putu dječaka muče tužne slutnje, a vjera u slutnje se od tada ukorijenjuje u njemu do kraja života.

Djed umire dan nakon dolaska rodbine, djeca imaju vremena da se oproste s njim; „sva osećanja” Serjože su „strahom potisnuta”; Posebno su upečatljiva objašnjenja njegove dadilje Paraše zašto njegov deda ne plače i ne vrišti: on je paralizovan, „gleda svim očima i miče samo usnama“. “Osetio sam beskonačnost muke, koja se ne može reći drugima.”

Ponašanje Bagrovih rođaka neugodno iznenađuje dječaka: četiri tetke urlaju, padaju pred noge svog brata - "pravog gospodara kuće", baka naglašeno ustupa vlast majci, a majka se gadi. Za stolom svi osim majke plaču i jedu s velikim apetitom. A onda, nakon ručka, u kutnoj sobi, gledajući u Buguruslan bez leda, dječak prvo razumije ljepotu zimske prirode.

Vrativši se u Ufu, dječak ponovo doživljava šok: rodivši još jednog sina, njegova majka zamalo umire.

Pošto je postao vlasnik Bagrova nakon smrti svog djeda, Serezhin otac odlazi u penziju, a porodica se seli u Bagrovo da živi za stalno. Rad na selu(vršenje, kosidba, itd.) držite Serjožu veoma zauzetim; ne razume zašto su njegova majka i mala sestra ravnodušne prema ovome. Ljubazni dječak pokušava sažaliti i utješiti svoju baku, koja je brzo oronula nakon smrti njenog muža, kojeg u suštini nije poznavao prije; ali njena navika da tuče sluge, vrlo česta u životu zemljoposednika, brzo odvraća njenog unuka od nje.

Praskovya Kurolesova poziva Serjožine roditelje u posjetu; Seryozhin otac se smatra njenim nasljednikom i stoga neće u bilo čemu proturječiti ovoj pametnoj i ljubaznoj, ali dominantnoj i gruboj ženi. Bogata, iako pomalo sumorna kuća udovice Kurolesove isprva se djetetu čini kao palata iz Šeherezadinih bajki. Sprijateljivši se sa Serjožinom majkom, udovica dugo ne pristaje da se porodica vrati u Bagrovo; U međuvremenu, užurbani život u tuđoj kući, uvek ispunjen gostima, umara Serjožu i on nestrpljivo razmišlja o Bagrovu, koji mu je već drag.

Vraćajući se u Bagrovo, Sereža zaista prvi put u životu vidi proleće u selu: „Pratio sam svaki korak proleća. U svakoj sobi, skoro na svakom prozoru, primetio sam posebne predmete ili mesta na kojima sam vršio svoja zapažanja...” Od uzbuđenja, dečak počinje da doživljava nesanicu; Kako bi mu pomogla da bolje zaspi, domaćica Pelageja mu priča bajke, a uzgred - "Skrlatni cvijet" (ova bajka je uključena u dodatak "Godine djetinjstva...").

U jesen, na zahtjev Kurolesove, Bagrovi posjećuju Churasovo. Serjozin otac je obećao svojoj baki da će se vratiti u Pokrov; Kurolesova ne pušta goste; u noći Pokrova otac vidi užasan san a ujutro prima vijesti o bolesti svoje bake. Jesenji put nazad je težak; prešavši Volgu kod Simbirska, porodica se umalo utopila. Baka je umrla na sam Pokrov; Ovo užasno utiče i na Serjožinog oca i na hirovitu Kurolesovu.

Sljedeće zime Bagrovovi idu u Kazan da se pomole tamošnjim čudotvorcima: ne samo Serjoža, već ni njegova majka nikada nije bila tamo. Planiraju provesti ne više od dvije sedmice u Kazanu, ali sve se ispostavlja drugačije: Serezha čeka "početak najvažnijeg događaja" u svom životu (Aksakov će biti poslan u gimnaziju). Ovdje se završava djetinjstvo unuka Bagrova i počinje adolescencija.