Modalinis veiksmažodis turėtų yra gana populiarus tarp modalinių veiksmažodžių ir kalbos raidos metu įgavo naujų atspalvių ir tapo visaverte ir atskira leksine struktūra. Modalinis veiksmažodis turėtų įeiti Anglų kalba turi skirtingus reikšmės atspalvius, gali sekti visos infinityvo formos ir forminės konstrukcijos, kurios be pagrindinės turi ir papildomą reikšmę. Kaip šis žodis vartojamas, galimos jo funkcijos ir atitikmenys bus aptariami toliau.

Pagrindinės charakteristikos

Modalinio veiksmažodžio turėtų vartojimui būdingas situacijų su rekomendacijomis ir patarimais buvimas, nes jo pradinė reikšmė yra „turėtų, verta, rekomenduojama“.

Kaip ir daugelis kitų modalinių veiksmažodžių, po jo negali būti iki. Jis turi vadinamąjį „paprastą tyrimą“, kurio prasmė yra panaši - turėtų, tačiau jie turi tam tikrą esminį skirtumą, kuris neleidžia vienos struktūros pakeisti kita savo nuožiūra.

Žinoma, neturėtų būti jokių galūnių –s trečiuoju asmeniu, nes anglų kalbos gramatika numato visiškai kitokias modalinių veiksmažodžių formavimo ir vartojimo taisykles, kurios skiriasi nuo standartinių. Tačiau šis modalas turi vieną netipišką bruožą: tai gali būti pagalbinis žodis, ir tai aiškiausiai matoma temoje Subjunktyvinė nuotaika:

Jei būtumėte manęs paprašę tai padaryti anksčiau, aš turėtum turėti tą darbą padariau iš karto – jei būtumėte manęs paprašę tai padaryti anksčiau, būčiau tą darbą atlikęs iš karto

Pastaba: veiksmažodžio turėtų vartojimas šiame pavyzdyje būdingas britų anglų kalbai; V šnekamoji kalba, kur ištrinamas skirtumas tarp pirmojo asmens ir kitų, dažniau randamas pagalbinis žodis būtų.

Laikinosios formos ir santrumpos

Turėti yra modalinis veiksmažodis, kuris ne iš karto įgijo pilno modalo statusą. Iš pradžių skirtumai tarp turi ir turėtų buvo tik tuo, kad antrasis variantas buvo naudojamas būtajame laike, o ne turi, pavyzdžiui, tais atvejais, kai sutartinis laikas. Tačiau laikui bėgant ji įgavo naujų prasmės atspalvių ir tapo savarankiška.

Šio žodžio laikas gali būti skirtingas, kuris, kaip ir kiti modalai, išreiškiamas infinityvo formomis. Tačiau, palyginti su kitais atvejais, visos infinityvo formos, išskyrus neapibrėžtąjį, naudojamos su šiuo modalu, turi papildomos reikšmės.

Štai sakinių su tęstiniu infinityvu pavyzdžiai:

Turėtumėte ruoštis Jūsų egzaminas, kodėl žaisti žaidimus? – Reikia mokytis egzaminui, kodėl žaidi?
· Tėtis dirba, nors turėtų miegoti, nes rytoj reikės anksti keltis - tėtis dirba, bet turėtų miegoti, nes rytoj reikės anksti keltis

Šie sakiniai su žodžiu turėtų parodyti ne tik rekomendaciją. Sako, kad dabar kažkas turėtų įvykti, TAČIAU NEDYKO. Panašiai formuojami ir būtojo laiko sakiniai su tobuluoju infinityvu, kai reikia parodyti, kad kažkas turėjo būti padaryta praeityje, bet tai nebuvo padaryta, taip pat ir Tobulasis tęstinis infinityvas panašiu principu:

· Čarlis turėjo būti ten praėjusią naktį, kai jo žmona buvo ligoninėje – Čarlis turėjo būti ten praėjusią naktį, kai jo žmona buvo ligoninėje (bet jis nebuvo)
· Turėjote dirbti 30 minučių – turėjote tinkamai dirbti trisdešimt minučių (bet nedirbate)

Klausimų formos

Klausimai su turėtų formuojami pagal bet kokio modalo principą: modalinis veiksmažodis dedamas pirmoje vietoje prieš dalyką. Negalite naudoti jokių pagalbinių žodžių:

Ar jis turėtų perpasakoti istorija? – Ar jis turėtų perpasakoti istoriją?
· Ar turėčiau ateiti pas ją, ar ji vis dar pikta? – Ar turėčiau pas ją ateiti, ar ji vis dar pikta?

Neigimas

Norint išreikšti neigiamas formas, įprasta naudoti pažįstamą dalelę ne. Tuo pačiu metu neturėtų yra mažiau šnekamosios kalbos forma; kalboje, o kartais ir raštu, dažnai vartojamos santrumpos:

· Jie neturėtų grįžti, jie dar nepriskynė pakankamai grybų - Jie neturėtų grįžti, jie dar nepaskyrė pakankamai grybų
· Alisa neturėtų bandyti atlikti šio darbo dar kartą; viskas bus veltui – Alisa neturėtų bandyti dar kartą atlikti šio darbo, viskas bus veltui.

Tarimas Trumpa forma taip pat bus ypatingas. Garsas „o“ žodyje „ne“ yra praleistas, visa struktūra tariama kartu. Be to, dviejose kalbos versijose - britų ir anglų - veiksmažodžio balsių garsas šiek tiek skirsis. Angliška transkripcija neturėtų būti [ʃʊdnt]; Amerikietiškoje versijoje yra sumažintas garsas – [ʃədnt].

Susisiekite

Kadangi turėtų iš pradžių yra turi forma, akivaizdu, kad ji turi tam tikrą ryšį su valia, kuri vietomis primena šį veiksmažodį ir netgi atlieka panašias funkcijas. Pagal gramatikos taisykles bus ir will, kaip žinome, nėra tik modaliniai veiksmažodžiai; dažniausiai jie vartojami pagalbinių žodžių forma. Atitinkamai, taip pat turėtų įgyti galimybę būti naudojamas kaip pagalbinis veiksmažodis, kuris, kaip minėta anksčiau, yra aktualiausias Subjunktyvinės nuotaikos temoje.

Galimas ekvivalentas

Kartais struktūra, kuri turėtų būti, veikia kaip konstrukcija, kuri gali pakeisti tam tikrą veiksmažodį. Tačiau neturėtumėte to laikyti visaverčiu šio modalo analogu. Vienintelė panaši reikšmė, kurią jis gali perteikti, yra Perfect Infinitive. Ši konstrukcija naudojama, kai reikia parodyti, kad veiksmas turėjo būti atliktas, bet nebuvo atliktas:

Petras turėjo ateiti po pietų = Petras turėjo ateiti po pietų - Petras turėjo ateiti po pietų (bet jis neatėjo)

Funkcijos sakinyje

Manoma, kad šis veiksmažodis gali turėti tris pagrindines reikšmes:

1. Įsipareigojimas:

· Neturėtumėte laužyti savo pažadų – neturėtumėte laužyti savo pažadų
· Betty turėtų ateiti tam, kad sumokėtų už išsinuomotą suknelę - Betty turėtų ateiti sumokėti už suknelę, kurią išsinuomojo

· Jis turėtų apsvarstyti kitą problemos sprendimo būdą – Jis turėtų galvoti apie kitą problemos sprendimo būdą
· Jie turėtų toliau dirbti su savo projektu, nes jis yra tobulas. Jie turėtų tęsti savo projektą, nes jis nuostabus

3. Kažkas, ko tikimasi natūraliai, kažkas akivaizdaus ir savaime suprantamo:

· Jei tai butelis seno vyno, jis turėtų būti skanus – jei tai butelis seno vyno, tada jis turėtų būti nuostabus
· Tai naujausios žinios apie avariją; tai turėtų būti tragiška – Tai paskutinės naujienos apie avariją, ir jos tikrai turi būti tragiškos

Visos šios reikšmės yra savaip unikalios. Įvairūs pratimai lyginant modalinius veiksmažodžius ir naudojant atitinkamas infinityvo formas padės patobulinti šio modalo vartojimo kalboje ir raštu įgūdžius. Bet kokių sunkumų galima išvengti žinant pagrindines modalinio veiksmažodžio funkcijas, taip pat jo vartojimo tam tikrose situacijose taisykles.

Veiksmažodis turėtų gali būti naudojamas kaip pagalbinis arba modalas. Pirmuoju atveju reikia statyti gramatines struktūras, pavyzdžiui (ateitis praeityje), antroje – išreikšti kalbėtojo požiūrį į veiksmą. Šiame straipsnyje mes pirmiausia pažvelgsime į , o taip pat kaip į pagalbinį veiksmažodį.

Lentelė: modalinis veiksmažodis Turėtų teigiama, neigiama, klausiamoji forma

Patarimas su turėtųĮ rusų kalbą jis dažniausiai verčiamas žodžiais „turėtų“, „verta“.

Tu turėtų praleisti daugiau laiko su šeima. - Tu turėtų praleisti daugiau laiko su šeima.

Tu neturėtų gerti šią kavą. Tai šlykštu. - Tu ne verta gerti šią kavą, tai šlykštu.

Kalbėdami apie patarimus, susijusius su būsimuoju laiku, taip pat galite naudoti turėtų:

Lelija turėtų vėliau išlaikys egzaminą. – Lelija turėtų laikyti egzaminą vėliau.

Tu neturėtų eik į tą vakarėlį sekmadienį. - Tu ne verta eik į šį vakarėlį sekmadienį.

Sinonimas turėtų modalinis veiksmažodis gali pasitarnauti – reikšmė beveik ta pati, bet turėtų vartojamas labai retai, ypač šnekamojoje kalboje.

Tu turėtų pasirūpink savo skolomis. - Tu turėtų pasirūpink savo skolomis.

1.2. Įsipareigojimas

Tai nebus griežtas įsipareigojimas, kaip , o kažkas panašaus į rekomendaciją su įsipareigojimo užuomina. Paprastai tai susiję su planuojamais veiksmais. Veiksmai, kurie pagal planą turėtų įvykti. Tikslingiau tokius sakinius į rusų kalbą versti ne žodžiais „turėtų“, „verta“, o su „reikia“, „privalai“.

aš turėtų privalo būti darbe 9 val.

Atkreipkite dėmesį, kad ši reikšmė nenaudoja neigiamos formos, nes reikšmė pasikeis. Pavyzdžiui, sakinys „aš neturėčiau būti darbe 9 valandą“ turės patarimo, o ne įsipareigojimo nebuvimo konotaciją: „Neturėtumėte būti darbe 9 valandą (geriau ateiti vėliau ten vis tiek niekas nebebus).

Sinonimas turėtų apyvarta gali būti prievolės reikšmė turėtų būti, prasmė: teoriškai turėtų, numanoma, kad turėtų.

aš aš turėčiau būti darbe 9 val. - Aš turėtų būti (teoriškai) darbe 9 val.

1.3. Numatomas veiksmas, tikimybė

Rusų kalboje žodis „privaloma“ arba „turėtų“ kartais vartojamas, reiškiantis laukiamą veiksmą, tikimybę. Pavyzdžiui: Ji jau turėtų būti namuose = Ji tikriausiai jau yra namuose = Ji jau turėtų (tikimasi) būti namuose.

Panaši konstrukcija anglų kalba naudoja modalinį veiksmažodį turėtų.

Iki šiol jie turėtų būti Maskvoje. - Iki to laiko jie jau turi privalo būti Maskvoje (jie tikriausiai jau yra Maskvoje).

Užtenka dešimties dolerių. Šie marškinėliai neturėtų kainuoja daugiau. - Užtenka dešimties dolerių, šito. marškinėliai neturėtų kainuoti daugiau (tikimasi, kad ne daugiau nei 10 USD).

Turėtųšiuo atveju jį galima pakeisti turėtų būti.

Šie marškinėliai neprivalo kainavo daugiau nei 10 dolerių. – Šie marškinėliai neturėtų (teoriškai) kainuoja daugiau nei 10 dolerių.

2. Apgailestavimas, priekaištas, tikimybė, laukiamas veiksmas – būtajame laike

Kaip ir rusų kalba, patarimai dėl praeities nebėra patarimai, o gailėjimasis dėl kažko praleisto ar neteisingai padaryto. Negalite patarti, kad kažkas nutiktų praeityje, galite tik gailėtis dėl praleistos progos. Frazės posūkis dažnai turi priekaišto atspalvį.

Mums baigiasi vanduo. Mes turėjo paimti daugiau. - Mums baigiasi vanduo. Turėjau paimti daugiau.

Neturiu laiko skaityti knygos. aš turėjo skaityti tai savaitgalį. – Neturiu laiko skaityti knygos. Aš turėjau jį perskaityti jai savaitgalį.

Taip pat ši konstrukcija, priklausomai nuo konteksto, gali reikšti tikėtiną arba numatomą veiksmą praeityje. Kažkas, kas turėjo įvykti.

Jos vyras neturėjo grįžti neturėjo grįžti iš komandiruotės prieš pirmadienį.

Tačiau dažniau šiuo atveju jie naudoja apyvartą turėtų būti.

Jos vyras neturėjo grąžinti iš savo komandiruotės prieš pirmadienį. - Jos vyras neturėjo

Skirtingai nuo daugelio modalinių veiksmažodžių, turi ir derės ne tik modalumo konotacija, bet ir pagalbinių žodžių, nurodančių būsimą laiką, funkciją.

Kalbos raidos procese pradinės veiksmažodžių reikšmės buvo papildytos būsimojo laiko užuomina. Taip, kažkada turės buvo naudojamas reikšti „turėtų“ ir valios- "noriu". To aidas tęsiasi ir šiandien. Taigi, yra abstraktus daiktavardis valia - „valia, noras“. Daug vėliau šie veiksmažodžiai pradėti naudoti kaip būsimojo laiko žymekliai. Kaip pagalbinė priemonė, su pirmuoju asmeniu buvo vartojama, o su visais kitais - testas, nors šiandien jis vartojamas visiems asmenims.

Tai svarbu žinoti:

Trumpa formanegalimabūdinga britų anglų kalbai. Amerikoje jie naudojanebusvisuose veiduose. Atsižvelgiant į tai, kad Amerikos anglų kalba yra labiau paplitusi dėl žiniasklaidos įtakos, nerekomenduojama naudoti šios formos, kad būtų išvengta dviejų konkuruojančių variantų maišymo.

Modalinis veiksmažodis turi: vartoti ir reikšmę

Kalba nuolat keičiasi ir tobulėja. Dėl to modalinis veiksmažodis turi beveik niekada nevartojamas kasdieniame pokalbyje. Išimtis yra situacija, kai kalbėtojas pateikia pasiūlymą. Pavyzdžiui:

• Ar mes tau padėsime? - Leisk mums padėti.
• Per daug dūmu, ar eisime į lauką? „Čia labai dūmu, gal geriau išeiti?

Įdomu tai, kad senuose tekstuose pasitaiko įspėjimo, grasinimo ar pažado prasme. Ryškiausias pavyzdys yra Gandalfo frazė iš „Žiedų valdovo“ trilogijos:

• Tu nepraeisi! - Tu nepraeisi!

Palyginti su vertimu, originalo frazės reikšmė yra daug turtingesnė būtent dėl ​​veiksmažodžio modalumo. Atminkite, kad čia jis naudojamas antruoju asmeniu. Šią reikšmę galima rasti dainų žodžiuose ir literatūros kūriniuose:

• Jūs niekada nebebijosite! - Niekas tavęs nebegąsdins.
• Tai per daug pavojinga. Jie ten pralaimės. - Tai per daug pavojinga. Ten jiems nepavyks.

Formoje turi būti nurodyta didelė tikimybė ir griežtas įsipareigojimas. Nesunku nustatyti, ar čia tikrai modalinės žinios, ar tik būsimo laiko nuoroda. Jei turi ne pirmuoju asmeniu, tada frazę reikia versti tik iš modalumo pozicijos. Kitais atvejais tai lemia kontekstas. Pavyzdžiui:

• Eisiu ir pažiūrėsiu, ką galima padaryti – eisiu ir pažiūrėsiu, ką galima padaryti.
• Jūs turite atsiprašyti už savo elgesį – turite atsiprašyti už savo elgesį.

Pirmuoju atveju naudojamas paprastas turis kaip ateities paprastas žymeklis, o antruoju – griežta prievolė, kuri kalboje išsiskiria intonaciniu požiūriu.

Skirtingai nuo rusų kalbos, žodis „turėtų“ anglų kalboje turi daugiau nei vieną atitikmenį. Šia prasme gali būti vartojami veiksmažodžiai must, have to, to be to, should, turi. Jie skiriasi prasmės atspalviais. Pavyzdžiui, būti į yra naudojamas atlikti suplanuotą veiksmą arba vykdant pavedimą, turėtų o turėtų - kaip minkštoji forma, kuri verčiama kaip „turėtų“ ir turi patarimo reikšmę.

Bus kaip modalinis: naudojimo ypatybės

Kaip minėta aukščiau, testas iš pradžių turėjo aiškią modalinę reikšmę, kuri palaipsniui tapo susijusi su būsimo laiko žymeklio funkcija. Jie neprieštarauja vienas kitam, nes pagrindinė valios prasmė yra ketinimas. Pavyzdys padės aiškiai suprasti, kodėl modalumas buvo taip lengvai derinamas su būsimojo laiko funkcija:

• Nesijaudinkite, aš grįšiu, kai tik galėsiu – Nesijaudinkite, grįšiu, kai tik galėsiu.
• Aš padarysiu tai, ką pasakysi. - Aš tai padarysiu, kad ir ką sakytum.

Taigi abiem atvejais galima atsekti kalbėtojo ketinimą atlikti kokį nors veiksmą.

Kita reikšmė yra tiesioginis nurodymas ir nuolatinis imperatyvas, tai yra įsakymas ką nors daryti. Šiuo atveju, be pabrėžto naudojimo pilna forma modalinio veiksmažodžio intonacinis kirčiavimas vartojamas siekiant pabrėžti.

• Jie mums padės, net jei dar kartą viską paaiškins. „Jie turės mums padėti, net jei man teks dar kartą viską paaiškinti“.
• Eisi namo ir atsiprašysi – turėsi grįžti namo ir atsiprašyti.

Be to, testamentas gali būti naudojamas formaliuose užsakymuose, kai užsakovas turi aukštesnį statusą nei pašnekovas. Dažnai mokytojai naudoja mokiniams, pavyzdžiui:

• Ar išeisite abu! - Jus dvi, šalin iš auditorijos!

Galiausiai valia vartojama apibūdinti pasikartojančiam veiksmui, kuriam kalbėtojas nepritaria. Veiksmažodžio vartojimas šiuo atveju taip pat akcentuojamas intonaciniu požiūriu, siekiant sustiprinti prasmingą sakinio dalį. Pavyzdžiui:

• Nesistebiu, kad tave įkando. Jūs paglostysite visus šunis, kuriuos pamatysite. – Nesistebiu, kad tave įkando. Jūs nuolat maišote su visais rajone esančiais šunimis.

Be konteksto beveik neįmanoma nustatyti, ar testamentas turi būti verčiamas modaliai, ar ne. Pasiūlyti „Aš eisiu ir pažiūrėsiu, kas atsitiko“ išversta dviem būdais:

„Aš eisiu pažiūrėti, kas atsitiko“ ir „Noriu eiti pažiūrėti, kas atsitiko“.

Modalinis veiksmažodis turi dvi formas - esamąjį laiką (tiesiogiai turi) ir būtąjį laiką ( turėtų). Nepaisant to, kad tai dvi to paties veiksmažodžio formos, kiekviena iš jų turi savo vartojimo ypatybes, savo tinkamas situacijas, todėl svarstysime atskirai. Pradėkime nuo modalinio veiksmažodžio turi.

Modalinis veiksmažodis TURI

Prieš kalbant apie šio veiksmažodžio modalumą, reikia pažymėti, kad šis veiksmažodis gali būti ir pagalbinis. Šioje formoje, derinant su infinityvu, anglų kalba būtina sudaryti būsimąjį laiką. Pavyzdžiui:

Palauk minutėlę! Paskambinsiu savo viršininkui. - Palauk minutę! Paskambinsiu bosui.

Kaip modalinis veiksmažodis turi turi keletą vartosenų, kurias, kaip įprasta, svarstysime sąrašo forma. Taigi, mums reikia modalinio veiksmažodžio turi, kad išreikštume:

1) Įsakymas, nurodymas, nurodymų patikslinimas. Šioje versijoje modalinis veiksmažodis turi vartojamas klausiamuosiuose sakiniuose su pirmuoju asmeniu.
Ar man uždaryti duris? - Ar turėčiau uždaryti duris?
Kada tavęs lauksime? – Kada turėtume tavęs laukti?

2) Pažada, liepia, grasina, įspėjimas iš kalbėtojo pusės. Teigiami ir neigiami sakiniai su antruoju ir trečiuoju asmenimis, tiek vienaskaitos, tiek daugiskaitos.
Įspėkite ją, kad rytoj išlaikys egzaminą. – Įspėkite ją, kad rytoj laikys egzaminą.
Jie gailisi tai pasakę. „Jie pasigailės, jei taip pasakys“.

3) Prievolė sutartyse, sutartyse ir kituose dokumentuose. Atitinkamai vertime bus žodis „turėtų“.
Pardavėjas per penkias dienas nuo pristatymo datos pirkėjo adresu išsiunčia du techninių dokumentų rinkinius. – Per penkias dienas nuo pristatymo datos pardavėjas pirkėjui turi išsiųsti du techninių dokumentų rinkinius.

4) Pasitikėjimas. O posakis „kas ką nors padarys“ gali būti interpretuojamas kaip „kas nors tikrai tai padarys“.
Jūs atgausite savo pinigus. – Būtinai turėtum atgauti pinigus.

Modalinis veiksmažodis TURI

Ši modalinio veiksmažodžio forma taip pat gali turėti ne tik modalumą, bet ir veikti kaip pagalbinis veiksmažodis sakiniuose, kuriuose yra Ateities praeityje arba jungiamosios formos. Kaip pavyzdį apsvarstykite šiuos sakinius:

Esame užtikrinti, kad netrukus turėtume grįžti. „Įtikinome ją, kad netrukus grįšime“.
Svarbu, kad pasakyčiau „taip“. „Svarbu, kad pasakyčiau „taip“.
Ji pareikalavo, kad turėčiau jos atsiprašyti. „Ji pareikalavo, kad aš atsiprašyčiau.

Bet toliau Šis momentas Mus domina būtent modalinės veiksmažodžio turėtų reikšmės. Turime du iš jų, taip pat daugiau niuansų ir svarbių dalykų, todėl grįžkime prie patogaus sąrašo, atkreipdami dėmesį į modalinio veiksmažodžio turėtų naudojimo ypatybes.

Šiuo veiksmažodžiu paprastai išreiškiame:
1) Pareiga, įsipareigojimas (susilpnintas patarimo ar priekaištų). Šis modalinis veiksmažodis nėra toks griežtas kaip must (apie kurį galite perskaityti straipsnyje „Modalinis veiksmažodis PRIVALO“).
Džentelmenas turi būti sąžiningas savo veikloje. – Džentelmenas turi būti sąžiningas savo veiksmuose.
Jei norite sėkmės, turite turėti žinių, patirties ir kantrybės. – Norint pasiekti sėkmės, reikia turėti žinių, patirties ir kantrybės.

2) Nuostaba, nesusipratimas, pasipiktinimas tardomuosiuose sakiniuose(emocinė kalba) po žodžių kodėl / kaip.
Kaip aš turėčiau žinoti? - Kaip aš turėčiau žinoti?
Kodėl ji turėtų meluoti? - Kam jai meluoti?

Mintyse gali kilti natūralus klausimas: kokiu laiku reikės išversti tą ar kitą sakinį? Kaip nustatyti laiko atskaitą? Tačiau už tai atsakinga infinityvo forma, kuri naudojama su modaliniu veiksmažodžiu turėtų. Nuo jo priklauso, kuriam laikotarpiui priklauso situacija.

Dabar turėtumėte dirbti, o ne atsipalaiduoti. – Dabar turėtum dirbti, o ne ilsėtis. (kalbos akimirka)

Prieš priimdami bet kokį sprendimą, turėtumėte pasikonsultuoti su procesorių. – Prieš priimdami bet kokį sprendimą, turėtumėte pasikonsultuoti su specialistu. (esasis arba būsimasis laikas)

Jūs neturėtumėte valgyti tiek daug saldumynų! „Jūs neturėtumėte valgyti tiek daug saldainių!

Turėjai apie tai pagalvoti anksčiau! – Turėjai apie tai pagalvoti anksčiau! (modalinio veiksmažodžio vartojimas kartu su tobuluoju įnagininku nurodo būtąjį laiką ir reiškia, kad veiksmo norėjosi, bet jis nebuvo atliktas. Tokie sakiniai skamba priekaištais ar priekaištais)

Jis turėjo priimti kvietimą, kodėl jis atsisakė? „Jis turėjo priimti kvietimą“. Kodėl jis atsisakė?

Turėjai reikalauti, kad jis dalyvautų repeticijoje! – Turėjai reikalauti, kad jis ateitų į repeticiją!

Jūs neturėjote sekti jos pavyzdžiu visus šiuos metus! „Tu neturėjai sekti jos pavyzdžiu tiek metų! (tačiau neigiama tos pačios konstrukcijos forma reiškia, kad veiksmas vis tiek vyko, bet tai nebuvo pageidautina)

Nepaisant to, kad modaliniai veiksmažodžiai turi ir turi turėti kelias reikšmes, juos jokiu būdu nėra sunku suprasti ir įsiminti. Todėl jums neturėtų kilti jokių sunkumų su šiais modaliniais veiksmažodžiais anglų kalba.