164 fz على النشاط الاقتصادي الأجنبي. الجوانب القانونية الرئيسية للقانون الاتحادي "بشأن أساسيات تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية. الفصل الأول. الأحكام العامة

2) يحدد ، وفقًا للمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي وقرارات لجنة الاتحاد الجمركي ، تفاصيل إجراءات الاستيراد إلى الاتحاد الروسي من الدول غير الأعضاء في الاتحاد الجمركي في إطار EurAsEC ، والتصدير من الاتحاد الروسي إلى البلدان غير الأعضاء في الاتحاد الجمركي في إطار EurAsEC ، والمعادن الثمينة والأحجار الكريمة ؛

3) وضع المحظورات والقيود على التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية في الحالات المنصوص عليها في تشريعات الاتحاد الروسي ؛

4) ممارسة صلاحيات أخرى.

2- حكومة الاتحاد الروسي:

1) ضمان تنفيذ سياسة تجارية موحدة في الاتحاد الروسي واتخاذ التدابير اللازمة لتنفيذها ، واتخاذ القرارات المناسبة وضمان تنفيذها ؛

2) تطبيق تدابير وقائية خاصة ، وتدابير لمكافحة الإغراق ، وتدابير تعويضية في سياق التجارة الخارجية للسلع ، فضلاً عن تدابير أخرى لحماية المصالح الاقتصادية للاتحاد الروسي ؛

3) يحدد معدلات الرسوم الجمركية ، ما لم تنص المعاهدات الدولية للدول الأعضاء في الاتحاد الجمركي في إطار EurAsEC (المشار إليه فيما بعد باسم الاتحاد الجمركي) على خلاف ذلك ؛

4) يضع قيودًا كمية على تصدير واستيراد البضائع وفقًا للمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي والقوانين الفيدرالية ويحدد ، وفقًا للمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي وقرارات لجنة الاتحاد الجمركي ، الإجراء لتطبيق القيود الكمية على تصدير واستيراد البضائع ؛

5) في الحالات المنصوص عليها في المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي ، يحدد إجراء تصريح لتصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع التي قد تؤثر سلبًا على أمن الدولة أو حياة أو صحة المواطنين ، وممتلكات الأفراد أو الكيانات القانونية أو ممتلكات الدولة أو البلدية أو البيئة أو البيئة أو حياة أو صحة الحيوانات والنباتات ، كما تحدد قائمة أنواع معينة من السلع التي يتم تطبيق مثل هذا الإجراء بشأنها ؛

6) تحديد إجراءات تكوين وصيانة البنك الاتحادي للتراخيص الصادرة ؛

7) - 8) أصبحت باطلة. - القانون الاتحادي رقم 06.12.2011 N 409-FZ ؛

9.تخذ القرارات التي تدخل في اختصاصها بشأن إجراء المفاوضات وتوقيع المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي ؛

10) اتخاذ قرارات بشأن فرض قيود على التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية استجابة للدول الأجنبية في الحالات المنصوص عليها في هذا القانون الاتحادي ؛

11) تحديد إجراءات استيراد المواد النووية الانشطارية (الانشطارية) إلى الاتحاد الروسي وتصديرها من الاتحاد الروسي ؛

12) يحدد إجراءات تصدير البضائع من الاتحاد الروسي ، والتي تشكل المعلومات التي تشكل سرًا للدولة جزءًا لا يتجزأ منها ؛

13) لم يعد صالحًا. - القانون الاتحادي رقم 06.12.2011 N 409-FZ ؛

14) ممارسة الصلاحيات الأخرى الموكلة إليها بموجب دستور الاتحاد الروسي ، والقوانين الاتحادية ، والمراسيم الصادرة عن رئيس الاتحاد الروسي في مجال تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية وسيطرة الدولة في هذا المجال.

3. يتم وضع المقترحات المتعلقة بالسياسة التجارية للاتحاد الروسي ، وتنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ، وإبرام اتفاقيات التجارة الدولية والاتفاقيات الأخرى للاتحاد الروسي في مجال العلاقات الاقتصادية الخارجية ، من قبل هيئة تنفيذية اتحادية مرخصة ، والتي منحتها حكومة الاتحاد الروسي ، ضمن اختصاصها ، حق تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية. إذا تأثرت مصالح الكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، فسيتم تطوير هذه المقترحات بمشاركة السلطات التنفيذية ذات الصلة للكيانات المكونة للاتحاد الروسي.

4. تقدم الهيئة التنفيذية الاتحادية المشار إليها في الجزء 3 من هذه المادة مقترحات إلى حكومة الاتحاد الروسي فيما يتعلق بالسياسة التجارية للاتحاد الروسي وتضمن تنفيذ المهام لحماية المصالح الاقتصادية للاتحاد الروسي ، والموضوعات. الاتحاد الروسي والأشخاص الروس ، وكذلك تنفيذ التدابير المتعلقة بتنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية.

5. تراخيص تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع (باستثناء تراخيص تصدير و (أو) استيراد الغاز الطبيعي في دولة مسالة ، والتي تصدرها الهيئة التنفيذية الاتحادية المسؤولة عن التطوير وتنفيذ سياسة الدولة واللوائح القانونية في مجال مجمع الوقود والطاقة) المنصوص عليها في المادة 24 من هذا القانون الاتحادي ، يجب أن تصدرها الهيئة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من هذه المادة.

الممارسة القضائية بموجب المادة 13 من القانون الاتحادي الصادر في 8 ديسمبر 2003 رقم 164-FZ

حكم بتاريخ 24 مايو 2019 في القضية رقم А40-85960 / 2018

وفي هذا الصدد ، فإن مطالبات المدعي بالحجز على الأصل المؤجر لها ما يبررها. في حل النزاع ، استرشدت المحاكم بالمادة 622 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، الجزء 12 من المادة 13 من القانون الاتحادي الصادر في 29 أكتوبر 1998 رقم 164-FZ "بشأن التأجير التمويلي (التأجير)". لا توجد أسباب للاختلاف مع استنتاجات المحاكم. اعتراضات الجمعية الواردة في شكوى النقض ...

حكم بتاريخ 19 أبريل 2019 في القضية رقم А40-135833 / 2018

المحكمة العليا للاتحاد الروسي

لم يتم إثبات الدعوى وحجج استئناف مقدم الطلب بالنقض. عند قبول الإجراءات القضائية المطعون فيها ، تسترشد المحاكم بأحكام المواد 329 ، 421 ، 431 ، 450 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، المواد 13 ، 19 من القانون الاتحادي المؤرخ 29 أكتوبر 1998 رقم المادة 71 من قانون إجراءات التحكيم للاتحاد الروسي ، والأدلة المقدمة في القضية ، في ...

قرار بتاريخ 11 يناير 2019 في القضية رقم А78-9819 / 2018

محكمة التحكيم لإقليم ترانس بايكال (AC لإقليم ترانس بايكال)

إلى محكمة التحكيم مع بيان دعوى ضد رجل الأعمال الفردي كوزيفنيكوف سيرجي فيكتوروفيتش (المشار إليه فيما يلي باسم المدعى عليه) لاسترداد مبلغ الالتزامات المقابلة بموجب اتفاقية التأجير رقم OV / F-11157-13-01 بتاريخ 05 / 23/2014 بمبلغ 341340 روبل 96 كوبيل حسب تعريف 22.06.2018 تم قبول بيان الدعوى من قبل المحكمة للإجراءات ، المقرر النظر فيها في ...

قرار بتاريخ 10 يناير 2019 في القضية رقم А56-125118 / 2018

محكمة التحكيم في سانت بطرسبرغ ومنطقة لينينغراد (AC سانت بطرسبرغ ومنطقة لينينغراد)

يُحدد ملكية العقار من قبل المستأجر من البائع الذي يحدده وتزويد المستأجر بهذه الممتلكات مقابل رسوم للحيازة المؤقتة والاستخدام. بموجب الفقرة 2 من المادة 13 من القانون الاتحادي الصادر في 29 أكتوبر 1998 رقم 164-FZ "بشأن التأجير التمويلي (الإيجار)" (المشار إليه فيما يلي باسم القانون) ، يحق للمؤجر طلب الإنهاء المبكر لـ اتفاقية التأجير والعودة خلال فترة زمنية معقولة من قبل المستأجر ...

حُكم بتاريخ 25 ديسمبر 2018 في القضية رقم А32-34367 / 2018

محكمة التحكيم لإقليم كراسنودار (AC من إقليم كراسنودار)

03/06/2018 رقم OV / F-36588-02-01 من جانب واحد ، مبينًا ضرورة إعادة العناصر المؤجرة قبل 05/29/2018. وفقًا للفقرة 2 من المادة 13 من القانون الاتحادي الصادر في 29 أكتوبر 1998 رقم 164-FZ "بشأن التأجير التمويلي (التأجير)" ، يحق للمؤجر طلب الإنهاء المبكر لاتفاقية التأجير وإعادة الممتلكات من قبل المستأجر في غضون فترة زمنية معقولة ل ...

قرار بتاريخ 20 ديسمبر 2018 في القضية رقم А11-10027 / 2018

محكمة التحكيم لمنطقة فلاديمير (AC لمنطقة فلاديمير)

Buistova N.R ، بموجب توكيل رسمي بتاريخ 30/01/2018 ، من المدعى عليه - لم يحضر الممثل ، ولم يتم إخطاره ، من طرف ثالث - لم يحضر الممثل ، وتم إخطاره ، في الجلسة 13. في 12 ديسمبر 2018 ، وفقًا للمادة 163 من قانون إجراءات التحكيم للاتحاد الروسي ، تم الإعلان عن انقطاع حتى 20 ديسمبر 2018 حتى الساعة 08:00. 40 دقيقة ، تاريخ الإنشاء: شركة ذات مسؤولية محدودة "...

الفصل 1. أحكام عامة

المادة 1. أغراض ونطاق تطبيق هذا القانون الاتحادي

1. يحدد هذا القانون الاتحادي أساسيات تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ، وصلاحيات الاتحاد الروسي والكيانات المكونة له في مجال أنشطة التجارة الخارجية من أجل ضمان ظروف مواتية لأنشطة التجارة الخارجية ، وكذلك لحماية المصالح الاقتصادية والسياسية للاتحاد الروسي.

2. ينطبق هذا القانون الاتحادي على العلاقات في مجال تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ، وكذلك على العلاقات المرتبطة مباشرة بهذه الأنشطة.

3. ميزات تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية في المجال المتعلق بالتصدير من الاتحاد الروسي والاستيراد إلى الاتحاد الروسي ، بما في ذلك توريد أو شراء المنتجات العسكرية ، مع تطوير وإنتاج المنتجات العسكرية ، وكذلك سمات تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية فيما يتعلق بالسلع والمعلومات والأعمال والخدمات ونتائج النشاط الفكري التي يمكن استخدامها في صنع أسلحة الدمار الشامل ووسائل إيصالها وأنواع أخرى من الأسلحة والمعدات العسكرية ، تم تأسيسها بموجب المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي ، والقوانين الفيدرالية بشأن التعاون العسكري التقني بين الاتحاد الروسي والدول الأجنبية ومراقبة الصادرات.

4. لا تنطبق أحكام هذا القانون الاتحادي المتعلقة بتنظيم الدولة للتجارة الخارجية في الخدمات على:

1) الخدمات المقدمة في أداء وظائف السلطات العامة ليس على أساس تجاري وليس على أساس تنافسي مع واحد أو أكثر من مقدمي الخدمات ؛

2) الخدمات المقدمة في سياق تنفيذ أنشطة البنك المركزي للاتحاد الروسي لغرض أداء الوظائف التي تحددها القوانين الاتحادية ؛

3) الخدمات المالية المقدمة في سياق عدم المنافسة مع واحد أو أكثر من مقدمي الخدمات لأنشطة الضمان الاجتماعي ، بما في ذلك توفير معاشات التقاعد الحكومية ، والأنشطة بموجب ضمانات حكومة الاتحاد الروسي أو استخدام الموارد المالية للدولة.

المادة 2. المفاهيم الأساسية المستخدمة في هذا القانون الاتحادي

لأغراض هذا القانون الاتحادي ، يتم استخدام المفاهيم الأساسية التالية:

1) منتج مشابه - منتج ، من حيث الغرض الوظيفي والتطبيق والجودة والخصائص التقنية ، مطابق تمامًا لمنتج آخر ، أو في حالة عدم وجود مثل هذا المنتج المتطابق تمامًا ، منتج له خصائص قريبة من تلك من منتج آخر ؛

2) المعاملة بالمثل - توفير دولة (مجموعة دول) لدولة أخرى (مجموعة دول) لنظام معين من التجارة الدولية في مقابل توفير الدولة الثانية (مجموعة الدول) للدولة الأولى (مجموعة من الدول). الدول) من نفس النظام ؛

3) صفقة مقايضة التجارة الخارجية - صفقة تُبرم في سياق أنشطة التجارة الخارجية وتنص على تبادل السلع والخدمات والأعمال والملكية الفكرية ، بما في ذلك المعاملة التي ، إلى جانب التبادل المذكور ، تنص على استخدام النقد و (أو) وسائل الدفع الأخرى في تنفيذه ؛

4) أنشطة التجارة الخارجية - أنشطة لتنفيذ المعاملات في مجال التجارة الخارجية في السلع والخدمات والمعلومات والملكية الفكرية ؛

5) التجارة الخارجية في الملكية الفكرية - نقل الحقوق الحصرية لأشياء الملكية الفكرية أو منح الحق في استخدام أشياء الملكية الفكرية من قبل شخص روسي إلى شخص أجنبي أو من قبل شخص أجنبي إلى شخص روسي ؛

6) التجارة الخارجية في المعلومات - التجارة الخارجية في السلع ، إذا كانت المعلومات جزءًا لا يتجزأ من هذه السلع ، أو التجارة الخارجية في الملكية الفكرية ، إذا تم نقل المعلومات كتنقل للحقوق إلى أشياء من حقوق الملكية الفكرية ، أو التجارة الخارجية في الخدمات في حالات أخرى ؛

7) التجارة الخارجية في البضائع - استيراد و (أو) تصدير البضائع. حركة البضائع بين جزء من أراضي الاتحاد الروسي وجزء آخر من أراضي الاتحاد الروسي ، إذا لم تكن هذه الأجزاء مترابطة بأراضي الاتحاد الروسي ، عبر المنطقة الجمركية لدولة أجنبية ، حركة البضائع إلى أراضي الاتحاد الروسي من أراضي الجزر الاصطناعية والمنشآت والهياكل التي يمارس الاتحاد الروسي ولايتها القضائية وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي وقواعد القانون الدولي ، أو حركة البضائع بين أراضي الجزر الاصطناعية والمنشآت والهياكل التي يمارس الاتحاد الروسي ولايتها القضائية عليها وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي وقواعد القانون الدولي ، ليست تجارة خارجية في البضائع ؛

(البند 7 المعدل بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

8) التجارة الخارجية في الخدمات - تقديم الخدمات (أداء العمل) ، بما في ذلك الإنتاج والتوزيع والتسويق وتقديم الخدمات (العمل) وتنفيذها بالطرق المحددة في المادة 33 من هذا القانون الاتحادي ؛

9) منطقة التجارة الحرة - المناطق الجمركية التي تم فيها ، وفقًا لاتفاقية دولية مع دولة أو أكثر أو مجموعة من الدول ، إلغاء الرسوم الجمركية والتدابير الأخرى لتقييد التجارة الخارجية في البضائع الناشئة من هذه المناطق الجمركية فيما يتعلق عمليًا جميع التجارة الخارجية في مثل هذه البضائع داخل هذه المناطق الجمركية ، باستثناء إمكانية تطبيق هذه التدابير ، إذا لزم الأمر ، في الحالات المنصوص عليها في المواد 21 و 32 و 38 و 39 من هذا القانون الاتحادي. في الوقت نفسه ، لا يقوم المشاركون في منطقة التجارة الحرة بأي تنسيق مهم فيما يتعلق بتطبيق الرسوم الجمركية وغيرها من التدابير لتنظيم التجارة الخارجية في البضائع مع دول ثالثة ؛

10) استيراد البضائع - استيراد البضائع إلى الاتحاد الروسي دون الالتزام بإعادة التصدير ؛

06.12.2011 شمال 409-منطقة حرة)

11) شخص أجنبي - فرد أو كيان قانوني أو منظمة ليست كيانًا قانونيًا بموجب قانون دولة أجنبية ، وليسوا أشخاصًا روسيين ؛

12) زبون أجنبي للخدمات - شخص أجنبي طلب خدمات (أعمال) أو يستخدمها ؛

13) مقدم خدمة أجنبي - شخص أجنبي يقدم خدمات (عمل يؤدي) ؛

14) الوجود التجاري - أي شكل من أشكال تنظيم المشاريع والأنشطة الاقتصادية الأخرى لكيان أجنبي على أراضي الاتحاد الروسي أو كيان روسي على أراضي دولة أجنبية ، المسموح به بموجب تشريعات الاتحاد الروسي أو تشريعات دولة أجنبية ، بغرض تقديم الخدمات ، بما في ذلك عن طريق إنشاء كيان قانوني أو فرع أو مكتب تمثيلي أو كيان قانوني أو المشاركة في رأس المال (السهم) المصرح به لكيان قانوني. يعتبر الكيان القانوني الروسي الذي يتم من خلاله التواجد التجاري مقدم خدمة أجنبي إذا كان الكيان الأجنبي (الكيانات الأجنبية) ، بحكم مشاركته السائدة في رأس المال (الاحتياطي) المصرح به للكيان القانوني الروسي ، أو وفقًا باتفاق مبرم بينهما ، أو لديه القدرة على تحديد القرارات التي يتخذها كيان قانوني روسي ؛

15) العبور الدولي - حركة البضائع والمركبات عبر أراضي الاتحاد الروسي ، إذا كانت هذه الحركة جزءًا فقط من الطريق الذي يبدأ وينتهي خارج أراضي الاتحاد الروسي ؛

(المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 6 ديسمبر 2011)

16) منتج منافس بشكل مباشر - منتج مشابه لمنتج آخر من حيث الغرض والتطبيق والجودة والخصائص التقنية ، بالإضافة إلى الخصائص الرئيسية الأخرى بحيث يستبدل المشتري أو يكون جاهزًا لاستبدال منتج آخر في عملية الاستهلاك

17) اللوائح غير الجمركية - طريقة لتنظيم الدولة للتجارة الخارجية في السلع ، يتم تنفيذها من خلال فرض قيود كمية وغيرها من المحظورات والقيود ذات الطبيعة الاقتصادية ؛

18) هيئة التفتيش قبل الشحن - كيان قانوني روسي أو أجنبي تحدده حكومة الاتحاد الروسي وفقًا للجزء 4 من المادة 28 من هذا القانون الاتحادي ؛

19) لم يعد صالحًا. - القانون الاتحادي المؤرخ 6 ديسمبر 2011 N 409-FZ ؛

20) فحص ما قبل الشحن - فحص الجودة والكمية والسعر ، بما في ذلك الشروط المالية ، و (أو) صحة الترميز للأغراض الجمركية للبضائع المعدة للاستيراد إلى الاتحاد الروسي ؛

21) العميل الروسي للخدمات - شخص روسي طلب الخدمات (يعمل) أو يستخدمها ؛

22) مقدم خدمة روسي - شخص روسي يقدم خدمات (عمل يؤدي) ؛

23) شخص روسي - كيان قانوني تم إنشاؤه وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي ، أو فرد لديه مكان إقامة دائم أو مهيمن على أراضي الاتحاد الروسي ، أو مواطن في الاتحاد الروسي أو لديه الحق في الإقامة الدائمة في الاتحاد الروسي ، أو مسجلاً كرجل أعمال فردي وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي ؛

24) تنظيم التعريفة الجمركية - طريقة لتنظيم الدولة للتجارة الخارجية في السلع ، يتم تنفيذها من خلال تطبيق الرسوم الجمركية على الواردات والصادرات ؛

25) الاتحاد الجمركي - منطقة جمركية واحدة ، والتي ، على أساس اتفاقية دولية مع دولة أو أكثر أو مجموعات من الدول ، تحل محل منطقتين جمركيتين أو أكثر وفيها الرسوم الجمركية والتدابير الأخرى لتقييد التجارة الخارجية في السلع الناشئة من منطقة جمركية واحدة ، فيما يتعلق عمليا بجميع التجارة في مثل هذه البضائع داخل هذا الإقليم الجمركي ، باستثناء إمكانية تطبيق ، إذا لزم الأمر ، مثل هذه التدابير في الحالات المنصوص عليها في المواد 21 ، 32 ، 38 و 39 من هذا القانون الاتحادي. في الوقت نفسه ، يطبق كل عضو في الاتحاد الجمركي نفس الرسوم الجمركية وغيرها من الإجراءات لتنظيم التجارة الخارجية في البضائع مع دول ثالثة ؛

26) البضائع - الممتلكات المنقولة التي تخضع لأنشطة التجارة الخارجية والطائرات والسفن البحرية والملاحة الداخلية وسفن الملاحة المختلطة (النهرية والبحرية) والأجسام الفضائية المصنفة على أنها ممتلكات غير منقولة ، وكذلك الطاقة الكهربائية وأنواع أخرى من الطاقة. لا تعتبر المركبات المستخدمة بموجب اتفاقية نقل دولية من البضائع ؛

27) المشاركون في أنشطة التجارة الخارجية - الأشخاص الروس والأجانب المنخرطون في أنشطة التجارة الخارجية ؛

28) تصدير البضائع - تصدير البضائع من الاتحاد الروسي دون الالتزام بإعادة الاستيراد.

(المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 6 ديسمبر 2011)

المادة 3. تشريعات الاتحاد الروسي بشأن أنشطة التجارة الخارجية

يستند تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية إلى دستور الاتحاد الروسي ويتم تنفيذه وفقًا لهذا القانون الاتحادي والقوانين الفيدرالية الأخرى والإجراءات القانونية التنظيمية الأخرى للاتحاد الروسي ، فضلاً عن مبادئ وقواعد القانون الدولي المعترف بها عمومًا والمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي.

المادة 4. المبادئ الأساسية لتنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية

المبادئ الرئيسية لتنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية هي:

1) حماية الدولة للحقوق والمصالح المشروعة للمشاركين في أنشطة التجارة الخارجية ، فضلاً عن الحقوق والمصالح المشروعة للمنتجين والمستهلكين الروس للسلع والخدمات ؛

2) المساواة وعدم التمييز بين المشاركين في أنشطة التجارة الخارجية ، ما لم ينص القانون الاتحادي على خلاف ذلك ؛

3) أصبح غير صالح. - القانون الاتحادي المؤرخ 6 ديسمبر 2011 N 409-FZ ؛

4) المعاملة بالمثل فيما يتعلق بدولة أخرى (مجموعة دول) ؛

5.ضمان الوفاء بالتزامات الاتحاد الروسي بموجب المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي وممارسة حقوق الاتحاد الروسي الناشئة عن هذه المعاهدات ؛

6) اختيار تدابير تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية التي لا تشكل عبئًا على المشاركين في أنشطة التجارة الخارجية أكثر مما هو ضروري لضمان التحقيق الفعال للأهداف التي من المفترض تنفيذها لتطبيق إجراءات تنظيم الدولة للخارجية الأنشطة التجارية؛

7) الدعاية في تطوير واعتماد وتطبيق إجراءات تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ؛

8) صلاحية وموضوعية تطبيق إجراءات تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ؛

9) استبعاد التدخل غير المبرر من قبل الدولة أو هيئاتها في أنشطة التجارة الخارجية وإلحاق الضرر بالمشاركين في أنشطة التجارة الخارجية واقتصاد الاتحاد الروسي ؛

10) ضمان الدفاع عن الوطن وأمن الدولة.

11) ضمان الحق في الاستئناف في إجراء قضائي أو أي إجراء آخر ينص عليه القانون ضد الإجراءات غير القانونية (التقاعس) من قبل هيئات الدولة ومسؤوليها ، وكذلك الحق في الطعن في الإجراءات القانونية التنظيمية للاتحاد الروسي التي تنتهك حق مشارك في أنشطة التجارة الخارجية للقيام بأنشطة التجارة الخارجية ؛

12) وحدة نظام تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ؛

13) وحدة تطبيق أساليب تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية في جميع أنحاء أراضي الاتحاد الروسي.

المادة 5. السياسة التجارية للاتحاد الروسي

1. السياسة التجارية للاتحاد الروسي هي جزء لا يتجزأ من السياسة الاقتصادية للاتحاد الروسي. الهدف من السياسة التجارية للاتحاد الروسي هو خلق ظروف مواتية للمصدرين والمستوردين والمنتجين والمستهلكين الروس للسلع والخدمات.

2- تُبنى السياسة التجارية للاتحاد الروسي على أساس مراعاة مبادئ القانون الدولي وقواعده المعترف بها عموماً ، فضلاً عن الالتزامات الناشئة عن المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي.

3. يتم تنفيذ السياسة التجارية للاتحاد الروسي باستخدام أساليب تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية المنصوص عليها في المادة 12 من هذا القانون الاتحادي.

الفصل 2. سلطات السلطات الاتحادية للدولة
السلطات وسلطات الدولة للمواطنين الروس
الاتحاد وهيئات الحكومة المحلية في المنطقة
أنشطة التجارة الخارجية

المادة 6

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 122-FZ بتاريخ 22.08.2004)

تشمل صلاحيات الهيئات الحكومية الاتحادية في مجال أنشطة التجارة الخارجية ما يلي:

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 122-FZ بتاريخ 22.08.2004)

1.تكوين مفهوم واستراتيجية تطوير العلاقات التجارية الخارجية والمبادئ الأساسية للسياسة التجارية للاتحاد الروسي ؛

2) حماية السيادة الاقتصادية والمصالح الاقتصادية للاتحاد الروسي وللأشخاص الروس ؛

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 122-FZ بتاريخ 22.08.2004)

3) تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ، بما في ذلك تنظيم التعريفة الجمركية وغير الجمركية ، في الحالات المنصوص عليها في القوانين الفيدرالية والمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي وقرارات لجنة الاتحاد الجمركي ، وكذلك تنظيم الدولة للأنشطة في هذا المجال لتأكيد امتثال البضائع للمتطلبات الإلزامية فيما يتعلق باستيرادها إلى الاتحاد الروسي والتصدير من الاتحاد الروسي ؛

(البند 3 المعدل بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

4) إنشاء متطلبات ومعايير إلزامية في جميع أنحاء أراضي الاتحاد الروسي للسلامة لحياة أو صحة المواطنين ، وممتلكات الأفراد أو الكيانات القانونية ، وممتلكات الدولة أو البلدية ، والبيئة ، وحياة أو صحة الحيوانات والنباتات عندما تكون البضائع المستوردة إلى الاتحاد الروسي وقواعد مراقبتها ؛

5) تحديد ، وفقًا للمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي وقرارات لجنة الاتحاد الجمركي ، بشأن إجراءات التصدير من الاتحاد الروسي واستيراد المواد النووية الانشطارية (الانشطارية) والسامة والمتفجرة إلى الاتحاد الروسي ، المواد السامة ، النفايات الخطرة ، المواد الفعالة ، المخدرات ، المؤثرات العقلية وسلائفها ، المواد النشطة بيولوجيًا (دم المتبرع و (أو) مكوناته ، الأعضاء الداخلية وغيرها من المواد) ، المواد النشطة وراثيًا (مزارع الفطريات والبكتيريا والفيروسات ، مواد بذور الحيوانات والبشر وغيرها من المواد) والحيوانات والنباتات المهددة بالانقراض وأجزائها ومشتقاتها ، فضلاً عن السلع الأخرى التي قد تؤثر سلبًا على حياة أو صحة المواطنين ، أو حياة أو صحة الحيوانات والنباتات ، البيئة؛

12/06/2011 N 409-FZ ، بتاريخ 2012/07/28 N 137-FZ)

6) تحديد ، وفقًا للمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي وقرارات لجنة الاتحاد الجمركي ، تفاصيل إجراءات الاستيراد إلى الاتحاد الروسي من الدول غير الأعضاء في الاتحاد الجمركي في إطار EurAsEC ، والتصدير من الاتحاد الروسي إلى البلدان غير الأعضاء في الاتحاد الجمركي في إطار EurAsEC ، والمعادن الثمينة والأحجار الكريمة ؛

(بصيغته المعدلة بالقوانين الاتحادية رقم 336-FZ بتاريخ 08.12.2010 ، رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

7) تنسيق التعاون الدولي للاتحاد الروسي في مجال الأنشطة الفضائية ومراقبة تطوير وتنفيذ المشاريع الفضائية الدولية للاتحاد الروسي ؛

8) وضع مؤشرات للإبلاغ الإحصائي لأنشطة التجارة الخارجية ، إلزامية في جميع أنحاء أراضي الاتحاد الروسي ؛

9) إبرام المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي في مجال العلاقات الاقتصادية الخارجية ؛

10.إنشاء وصيانة وتصفية البعثات التجارية للاتحاد الروسي في الدول الأجنبية ؛

11) المشاركة في أنشطة المنظمات الاقتصادية الدولية وتنفيذ القرارات التي تتخذها هذه المنظمات ؛

12.تحديد إجراءات تصدير البضائع من الاتحاد الروسي ، والتي تشكل المعلومات التي تشكل سرًا للدولة جزءًا لا يتجزأ منها ؛

13) دعم المعلومات لأنشطة التجارة الخارجية على أراضي الاتحاد الروسي ؛

(تم تقديم البند 13 بموجب القانون الاتحادي رقم 122-FZ المؤرخ 22 أغسطس 2004)

14) إنشاء صناديق التأمين والرهن في مجال أنشطة التجارة الخارجية.

(تم تقديم البند 14 بموجب القانون الاتحادي رقم 122-FZ المؤرخ 22 أغسطس 2004)

المادة 6.1. نقل صلاحيات السلطات التنفيذية الاتحادية في مجال أنشطة التجارة الخارجية إلى السلطات التنفيذية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي

(تم تقديمه بموجب القانون الاتحادي رقم 233-FZ بتاريخ 13 يوليو 2015)

يجوز نقل صلاحيات السلطات التنفيذية الاتحادية في مجال أنشطة التجارة الخارجية المنصوص عليها في هذا القانون الاتحادي لممارستها إلى السلطات التنفيذية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي بموجب قرارات صادرة عن حكومة الاتحاد الروسي بالطريقة المحددة بموجب القانون الاتحادي رقم 184-FZ المؤرخ 6 أكتوبر 1999 "بشأن المبادئ العامة للتنظيم (التمثيلية) والهيئات التنفيذية لسلطة الدولة للكيانات المكونة للاتحاد الروسي".

المادة 7. ملغاة. - القانون الاتحادي الصادر في 22 أغسطس 2004 رقم 122-منطقة حرة.

المادة 8

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 122-FZ بتاريخ 22.08.2004)

تشمل صلاحيات سلطات الدولة للكيانات المكونة للاتحاد الروسي في مجال أنشطة التجارة الخارجية ما يلي:

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 122-FZ بتاريخ 22.08.2004)

1.التفاوض وإبرام اتفاقيات بشأن تنفيذ العلاقات الاقتصادية الخارجية مع رعايا الدول الفيدرالية الأجنبية ، والتكوينات الإدارية الإقليمية للدول الأجنبية ، وكذلك بموافقة حكومة الاتحاد الروسي مع السلطات العامة للدول الأجنبية ؛

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 122-FZ بتاريخ 22.08.2004)

3) فتح مكتب تمثيلي في الدول الأجنبية لغرض تنفيذ الاتفاقيات المتعلقة بتنفيذ العلاقات الاقتصادية الخارجية على النحو المنصوص عليه في تشريعات الاتحاد الروسي ؛

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 122-FZ بتاريخ 22.08.2004)

4) تنفيذ صياغة وتنفيذ البرامج الإقليمية لأنشطة التجارة الخارجية ؛

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 122-FZ بتاريخ 22.08.2004)

5) دعم المعلومات لأنشطة التجارة الخارجية على أراضي الكيان المكون من الاتحاد الروسي ؛

(تم تقديم البند 5 بموجب القانون الاتحادي رقم 122-FZ المؤرخ 22 أغسطس 2004)

6) إنشاء صناديق التأمين والضمانات في مجال أنشطة التجارة الخارجية على أراضي الكيان المكون من الاتحاد الروسي.

(تم تقديم البند 6 بموجب القانون الاتحادي رقم 122-FZ المؤرخ 22 أغسطس 2004)

المادة 8.1. صلاحيات الحكومات المحلية في مجال التجارة الخارجية

(تم تقديمه بموجب القانون الاتحادي رقم 122-FZ بتاريخ 22.08.2004)

يتم تنفيذ أنشطة التجارة الخارجية لهيئات الحكم الذاتي المحلية وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي.

المادة 9

1. إن الهيئة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي ملزمة بالتنسيق مع الهيئات التنفيذية ذات الصلة للكيانات المكونة للاتحاد الروسي مشاريع الخطط والبرامج لتطوير أنشطة التجارة الخارجية التي تؤثر على مصالح الكيانات المكونة للاتحاد الروسي والتي تقع ضمن اختصاصها.

2. ترسل السلطة التنفيذية لموضوع الاتحاد الروسي ، في غضون ثلاثين يومًا بعد تقديم مشروع الخطة أو البرنامج ذي الصلة للموافقة ، استنتاجًا رسميًا إلى السلطة التنفيذية الفيدرالية المحددة في الجزء 3 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي.

3. يعتبر عدم تقديم استنتاج رسمي من قبل السلطة التنفيذية لكيان مكون من الاتحاد الروسي بمثابة اتفاقها مع مشروع الخطة والبرنامج المرسلين للموافقة عليهما.

4. تلتزم السلطات التنفيذية في أي كيان مكوِّن للاتحاد الروسي بإبلاغ السلطة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي بجميع الإجراءات التي يتخذها الكيان المكون للاتحاد الروسي بشأن قضايا الولاية القضائية المشتركة. الاتحاد الروسي والكيانات المكونة للاتحاد الروسي في مجال أنشطة التجارة الخارجية.

الفصل 3. المشاركون في أنشطة التجارة الخارجية

المادة 10. الأشخاص الروس والأجانب كمشاركين في أنشطة التجارة الخارجية

يحق لأي شخص روسي أو أجنبي ممارسة أنشطة التجارة الخارجية. يجوز تقييد هذا الحق في الحالات المنصوص عليها في المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي ، وهذا القانون الاتحادي والقوانين الاتحادية الأخرى.

المادة 11

لا يمارس الاتحاد الروسي وكيانات الاتحاد الروسي والبلديات أنشطة التجارة الخارجية إلا في الحالات التي تحددها القوانين الفيدرالية.

الفصل 4. الأحكام الرئيسية للدولة
لائحة التجارة الخارجية

المادة 12. طرق تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية

1. يتم تنفيذ تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية وفقًا للمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي ، وهذا القانون الاتحادي ، والقوانين الفيدرالية الأخرى وغيرها من الإجراءات القانونية التنظيمية للاتحاد الروسي من خلال:

1) تنظيم الجمارك والتعريفات.

2) اللوائح غير الجمركية ؛

4) التدابير الاقتصادية والإدارية التي تعزز تنمية أنشطة التجارة الخارجية المنصوص عليها في هذا القانون الاتحادي.

2. الأساليب الأخرى لتنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية غير مسموح بها.

المادة 13

1- رئيس الاتحاد الروسي ، وفقاً لدستور الاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية:

1) يحدد الاتجاهات الرئيسية للسياسة التجارية للاتحاد الروسي ؛

(المعدلة بالقوانين الاتحادية بتاريخ 08.12.2010 N 336-FZ ، 06.12.2011 N 409-FZ)

4) ممارسة صلاحيات أخرى.

2- حكومة الاتحاد الروسي:

(البند 3 المعدل بالقانون الاتحادي 06.12.2011 N 409-FZ)

(البند 5 المعدل بالقانون الاتحادي 06.12.2011 N 409-FZ)

6) تحديد إجراءات تكوين وصيانة البنك الاتحادي للتراخيص الصادرة ؛

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

7) - 8) أصبحت باطلة. - القانون الاتحادي المؤرخ 6 ديسمبر 2011 N 409-FZ ؛

9.تخذ القرارات التي تدخل في اختصاصها بشأن إجراء المفاوضات وتوقيع المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي ؛

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

13) لم يعد صالحًا. - القانون الاتحادي المؤرخ 6 ديسمبر 2011 N 409-FZ ؛

المادة 14. إبرام الاتفاقات التجارية الدولية وغيرها من الاتفاقات مع الاتحاد الروسي في مجال العلاقات الاقتصادية الخارجية

1 - تقدم مقترحات إبرام الاتفاقات التجارية الدولية وغيرها من الاتفاقات مع الاتحاد الروسي في مجال العلاقات الاقتصادية الخارجية وفقا للإجراء المنصوص عليه في القانون الاتحادي رقم 101-FZ المؤرخ 15 تموز / يوليه 1995 "بشأن المعاهدات الدولية من الاتحاد الروسي "، إلى رئيس الاتحاد الروسي أو إلى حكومة الاتحاد الروسي من قبل السلطة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي ، إلى جانب وزارة خارجية الاتحاد الروسي أو بالاتفاق معها.

2. يتم تنسيق المقترحات المقدمة من الهيئات التنفيذية الاتحادية الأخرى بشأن إبرام المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي والتي تؤثر على قضايا العلاقات الاقتصادية الخارجية مع الهيئة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي. إذا كان من الضروري التشاور مع السلطات المختصة في الدول الأجنبية أو المنظمات الدولية من أجل إعداد مسودات مثل هذه المعاهدات الدولية ، يتم إجراء هذه المشاورات وفقًا للإجراءات المنصوص عليها في القانون الاتحادي رقم 101-FZ المؤرخ 15 يوليو 1995 "بشأن المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي" ، بالاتفاق مع سلطات الهيئة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي.

مادة 15

1 - عند وضع قانون تنظيمي للاتحاد الروسي يؤثر على الحق في تنفيذ أنشطة التجارة الخارجية ، تقترح الهيئة التنفيذية الاتحادية المسؤولة عن تطويره على الكيانات المكونة للاتحاد الروسي والمنظمات الروسية وأصحاب المشاريع الأفراد الذين قد تكون مصالحهم الاقتصادية المتأثرين بتبني مثل هذا القانون القانوني التنظيمي (الأشخاص المهتمون) ، تقديم المقترحات والتعليقات حول هذه المسألة إلى الهيئة المحددة.

2. تقرر الهيئة التنفيذية الاتحادية المشار إليها في الجزء 1 من هذه المادة طريقة وشكل عقد المشاورات ، وكذلك طريقة وشكل تقديم المعلومات حول التقدم المحرز ونتائج المشاورات إلى الأشخاص المهتمين الذين قدموا مقترحاتهم وتعليقاتهم.

3. إذا كان هذا يتبع المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي ، فإن السلطات المختصة في الدول الأخرى (مجموعات الدول) مدعوة لتقديم آرائها بالطريقة المنصوص عليها في أحكام المعاهدة الدولية ذات الصلة للاتحاد الروسي. المنظمات الأجنبية ورجال الأعمال مدعوون أيضًا إلى تقديم آرائهم بالطريقة المنصوص عليها في أحكام المعاهدة الدولية ذات الصلة للاتحاد الروسي.

4 - يجوز للهيئة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 1 من هذه المادة أن تقرر عدم إجراء مشاورات وفقا للجزأين 1 و 2 من هذه المادة في حالة وجود أي من الشروط التالية:

1) يجب عدم معرفة التدابير المنصوص عليها في مشروع قانون تنظيمي صادر عن الاتحاد الروسي والتي تؤثر على الحق في تنفيذ أنشطة التجارة الخارجية إلى أن تدخل حيز التنفيذ وعقد المشاورات سيؤدي أو قد يؤدي إلى الفشل في تحقيق الأهداف المنصوص عليها في مثل هذا العمل القانوني التنظيمي ؛

2) ستؤدي المشاورات إلى تأخير اعتماد قانون تنظيمي للاتحاد الروسي يؤثر على الحق في القيام بأنشطة التجارة الخارجية ، مما قد يؤدي إلى إلحاق ضرر كبير بمصالح الاتحاد الروسي.

5. لا تسري أحكام الجزأين 1 و 2 من هذه المادة على الإجراءات المنصوص عليها في المادة 27 من هذا القانون الاتحادي.

6. لا يمكن أن يكون الإخفاق في إجراء المشاورات سبباً للاعتراف بعدم صحة عمل قانوني تنظيمي صادر عن الاتحاد الروسي يؤثر على الحق في القيام بأنشطة التجارة الخارجية.

7- لا تنطبق أحكام الجزأين 4 و 6 من هذه المادة عند تطوير مشاريع القوانين الاتحادية التي تؤثر على الحق في تنفيذ أنشطة التجارة الخارجية ، ومقترحات إبرام اتفاقات التجارة الدولية للاتحاد الروسي ، وكذلك في تحديد طريقة توزيع الحصص وفقا للمادة 23 من هذا القانون الاتحادي.

المادة (16) بدء نفاذ الإجراءات القانونية المنظمة في مجال أنشطة التجارة الخارجية

تدخل الإجراءات القانونية المعيارية في مجال نشاط التجارة الخارجية حيز التنفيذ بعد نشرها رسميًا في غضون الحدود الزمنية وبالطريقة المنصوص عليها في تشريعات الاتحاد الروسي.

يجب أن تضمن الهيئات الحكومية التابعة لدولة الاتحاد الروسي والمسؤولون في الهيئات الحكومية في الاتحاد الروسي ، الذين ينفذون الأنشطة المتعلقة بتنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ، حماية المعلومات التي تشكل أسرار الدولة ، والتجارية ، وغيرها من الأسرار التي يحميها القانون ، مثل بالإضافة إلى معلومات الوصول المقيد الأخرى واستخدامها فقط في الأغراض التي يتم توفير هذه المعلومات من أجلها.

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 200-FZ بتاريخ 11.07.2011)

مادة 18

1 - يحق للمشارك في أنشطة التجارة الخارجية الطعن في قرار أو إجراء (تقاعس) هيئة حكومية أو مسؤولها ، إذا كان هذا القرار ، إجراء (تقاعس) ، في رأي أحد المشاركين في أنشطة التجارة الخارجية ، انتهك حقوقه أو حرياته أو مصالحه المشروعة ، أو خلق عقبات أمام تنفيذها أو فرض عليه واجب بشكل غير قانوني.

2. يجوز استئناف قرار أو إجراء (تقاعس) لهيئة حكومية أو مسؤولها أمام محكمة أو محكمة تحكيم ، وفي الحالات المنصوص عليها في تشريعات الاتحاد الروسي ، إلى هيئة حكومية أعلى.

الفصل 5. تنظيم الدولة للتجارة الخارجية
الأنشطة في مجال التجارة الخارجية في السلع

المادة 19- تنظيم الجمارك والتعريفات

من أجل تنظيم التجارة الخارجية في السلع ، بما في ذلك حماية السوق المحلية للاتحاد الروسي وتحفيز التغييرات الهيكلية التقدمية في الاقتصاد ، يتم تحديد الرسوم الجمركية على الواردات والصادرات وفقًا للمعاهدات الدولية للدول الأعضاء في الاتحاد الجمركي و ( أو) تشريعات الاتحاد الروسي.

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

المادة 20. اللوائح غير الجمركية

لا يجوز تنفيذ التنظيم غير الجمركي للتجارة الخارجية في السلع إلا في الحالات المنصوص عليها في المواد 21-24 و 26 و 27 من هذا القانون الاتحادي ، مع مراعاة المتطلبات المحددة فيه.

مادة 21

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

1. يتم استيراد وتصدير البضائع دون قيود كمية ، باستثناء الحالات المنصوص عليها في الجزء 2 من هذه المادة ، وكذلك الأحكام الأخرى في هذا القانون الاتحادي.

2- يجوز لحكومة الاتحاد الروسي ، وفقاً للمعاهدات الدولية التي يبرمها الاتحاد الروسي ، وفي حالات استثنائية ، لمدة لا تزيد عن ستة أشهر ، أن تحدد ما يلي:

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

1) قيود أو حظر مؤقت على تصدير السلع لمنع أو تقليل النقص الحاد في السوق المحلية للاتحاد الروسي في المواد الغذائية أو غيرها من المنتجات الضرورية للسوق المحلي للاتحاد الروسي. يتم تحديد قائمة السلع الأساسية من قبل حكومة الاتحاد الروسي ؛

2) القيود المفروضة على استيراد السلع الزراعية أو الموارد البيولوجية المائية المستوردة إلى الاتحاد الروسي بأي شكل من الأشكال ، إذا لزم الأمر:

أ) تقليل إنتاج أو بيع منتج مماثل من أصل روسي ؛

ب) تقليل إنتاج أو بيع السلع ذات المنشأ الروسي ، والتي يمكن استبدالها مباشرة بالسلع المستوردة ، إذا لم يكن هناك إنتاج كبير لمنتج مماثل في الاتحاد الروسي ؛

ج) إزالة فائض مؤقت من السوق من منتج مماثل من أصل روسي من خلال توفير الفائض الحالي من هذا المنتج لمجموعات معينة من المستهلكين الروس مجانًا أو بأسعار أقل من أسعار السوق ؛

د) إزالة فائض مؤقت من السلع ذات المنشأ الروسي من السوق ، والتي يمكن استبدالها مباشرة بالسلع المستوردة ، إذا لم يكن هناك إنتاج كبير لمنتج مماثل في الاتحاد الروسي ، من خلال توفير الفائض الحالي من هذه السلع لمجموعات معينة للمستهلكين الروس مجانًا أو بأقل من أسعار السوق ؛

هـ) تقييد إنتاج المنتجات ذات الأصل الحيواني ، التي يعتمد إنتاجها على السلع المستوردة إلى الاتحاد الروسي ، إذا كان إنتاج منتج مماثل في الاتحاد الروسي ضئيلًا نسبيًا.

3. يتم تحديد المنتجات الغذائية والزراعية لأغراض هذه المادة من قبل حكومة الاتحاد الروسي.

المادة 22 - التطبيق غير التمييزي للقيود الكمية

1. إذا كان هذا القانون الاتحادي يسمح بوضع قيود كمية على تصدير و (أو) استيراد السلع ، فإن هذه القيود تنطبق بغض النظر عن بلد منشأ البضائع ، ما لم ينص هذا القانون الاتحادي على خلاف ذلك.

2. إذا تم ، عند وضع قيود كمية على استيراد السلع ، توزيع حصص واردات السلع بين الدول الأجنبية المعنية ، يؤخذ في الاعتبار الاستيراد السابق للسلع من هذه الدول.

3. لا يجوز أن تنطبق أحكام الفقرتين 1 و 2 من هذه المادة على البضائع التي يكون منشؤها دولة أجنبية (مجموعات من الدول) التي ليس للاتحاد الروسي معها التزامات تعاقدية متبادلة لتوفير نظام لا يقل تفضيلاً عن النظام الممنوح لـ دول أو مجموعات دول أخرى.

4. لا تسري أحكام هذه المادة على التدابير التعويضية المنصوص عليها في المادة 27 من هذا القانون الاتحادي.

5. لا تمنع أحكام الفقرتين 1 و 2 من هذه المادة التقيد بالالتزامات بموجب المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي بشأن التجارة الحدودية أو الاتحاد الجمركي أو منطقة التجارة الحرة.

المادة 23- توزيع الحصص

عند اتخاذ قرار بشأن إدخال نظام الحصص ، تحدد حكومة الاتحاد الروسي طريقة توزيع الحصة ، وفي الحالة المناسبة ، تحدد إجراءات إجراء مناقصة أو مزاد. يعتمد توزيع الحصة على المساواة بين المشاركين في أنشطة التجارة الخارجية فيما يتعلق بالحصول على حصة وعدم تمييزهم على أساس شكل الملكية أو مكان التسجيل أو المركز في السوق.

المادة 24 - الترخيص في مجال التجارة الخارجية للسلع

1 - ينشأ الترخيص في مجال التجارة الخارجية للسلع (يشار إليه فيما بعد بالترخيص) في الحالات التالية:

1) فرض قيود كمية مؤقتة على تصدير أو استيراد أنواع معينة من السلع ؛

2) تنفيذ إجراءات الترخيص لتصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع التي قد تؤثر سلبًا على أمن الدولة ، أو حياة أو صحة المواطنين ، أو ممتلكات الأفراد أو الكيانات القانونية ، أو ممتلكات الدولة أو البلدية ، البيئة وحياة أو صحة الحيوانات والنباتات ؛

3) منح الحق الحصري لتصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من البضائع ؛

4) وفاء الاتحاد الروسي بالتزاماته الدولية.

2. أساس تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع في الحالات المحددة في الجزء 1 من هذه المادة هو الترخيص الصادر وفقًا للجزء 5 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي.

إن عدم وجود ترخيص هو أساس رفض سلطات الجمارك في الاتحاد الروسي الإفراج عن البضائع.

3. تشكل الهيئة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي بنكًا اتحاديًا للتراخيص الصادرة وتحتفظ به. تحدد حكومة الاتحاد الروسي إجراءات تشكيل وصيانة البنك الفيدرالي للتراخيص الصادرة.

المادة 25- مراقبة تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من البضائع

1. تم وضع مراقبة الصادرات و (أو) الواردات لأنواع معينة من السلع كتدبير مؤقت من أجل مراقبة ديناميات الصادرات و (أو) واردات أنواع معينة من السلع.

2. تتم مراقبة تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع وفقًا للمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي وقرارات لجنة الاتحاد الجمركي من خلال إصدار تصاريح تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من البضائع.

(الجزء 2 بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي 06.12.2011 N 409-FZ)

المادة 26- الحق الحصري في تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من البضائع

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

1. يجوز تقييد الحق في القيام بأنشطة التجارة الخارجية بمنح الحق الحصري لتصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من البضائع بقرار من لجنة الاتحاد الجمركي ، وفي الحالات المنصوص عليها في المعاهدات الدولية الاتحاد الروسي ، من قبل حكومة الاتحاد الروسي.

2. أنواع معينة من البضائع ، يُمنح تصديرها و (أو) استيرادها حقًا استئثاريًا ، وإجراءات تحديد منظمات حكومة الاتحاد الروسي التي تُمنح الحق الحصري في تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من البضائع ، بقرار من لجنة الاتحاد الجمركي. تحدد حكومة الاتحاد الروسي قائمة المنظمات التي مُنحت الحق الحصري في تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع.

المادة 27 تدابير الحماية وإجراءات مكافحة الإغراق والتدابير التعويضية

وفقًا للمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي ، يمكن اتخاذ قرارات لجنة الاتحاد الجمركي والقانون الاتحادي وتدابير وقائية خاصة وتدابير مكافحة الإغراق وتدابير تعويضية عند استيراد البضائع لحماية المصالح الاقتصادية لمنتجي السلع الروس.

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

المادة 28 - التفتيش قبل الشحن

1- من أجل حماية حقوق المستهلكين ومصالحهم ، ومكافحة الممارسة غير العادلة المتمثلة في تشويه المعلومات المتعلقة بالسلع المستوردة إلى الاتحاد الروسي ، بما في ذلك التقليل من قيمتها ، يحق لحكومة الاتحاد الروسي إجراء فحص ما قبل الشحن ، بما في ذلك إصدار شهادة اجتياز فحص ما قبل الشحن ، فيما يتعلق ببعض البضائع المستوردة إلى الاتحاد الروسي. يتم تقديم فحص ما قبل الشحن لسلع معينة لمدة لا تتجاوز ثلاث سنوات. عند اتخاذ قرار بشأن مدى استصواب تمديد فترة فحص ما قبل الشحن فيما يتعلق بالسلع الفردية ، تعمم حكومة الاتحاد الروسي وتحلل ممارسات ونتائج تطبيق هذا الإجراء.

2. يتم اعتماد قوائم السلع الخاضعة للفحص قبل الشحن من قبل حكومة الاتحاد الروسي.

3. يتحمل مستورد البضائع التي تم تقديم فحص ما قبل الشحن نفقات تنفيذ الفحص قبل الشحن. بالتزامن مع اعتماد قرار بشأن إدخال فحص ما قبل الشحن ، تخفض حكومة الاتحاد الروسي معدلات الرسوم الجمركية على السلع التي يتم إجراء مثل هذا التفتيش بشأنها.

4. يتم تحديد هيئة التفتيش قبل الشحن من قبل حكومة الاتحاد الروسي بناءً على نتائج مناقصة لتوفير خدمات التفتيش قبل الشحن وتعمل على أساس اتفاق مع حكومة الاتحاد الروسي.

5. عند اختيار هيئة فحص ما قبل الشحن ، ينبغي مراعاة الخصائص التالية:

1) السمعة المهنية ؛

2) الإنتاج الكافي والموارد المهنية ؛

3) خبرة في تقديم خدمات التفتيش قبل الشحن.

4) تكلفة فحص ما قبل الشحن.

6 - وافقت حكومة الاتحاد الروسي على اللائحة المتعلقة بالتفتيش قبل الشحن وتتضمن قواعد تنفيذها ، وحقوق وواجبات ومسؤوليات الأشخاص المشاركين في التفتيش قبل الشحن ، وإجراءات النظر في المنازعات بين إدارة فحص ما قبل الشحن ومستورد البضائع ، الإجراء الخاص بممارسة الرقابة على أنشطة هيئات فحص ما قبل الشحن.

7. يتم إجراء فحص ما قبل الشحن وفقًا للمبادئ التالية:

1) الدعاية والانفتاح ؛

2) تطبيق الإجراءات والمعايير المستخدمة أثناء فحص ما قبل الشحن بموضوعية وعلى قدم المساواة لجميع مستوردي البضائع ؛

3) التحقق من جودة وكمية البضائع وفقًا لمتطلبات تشريعات الاتحاد الروسي ؛

4) تزويد مستوردي السلع بمعلومات عن المتطلبات المفروضة في الاتحاد الروسي فيما يتعلق بفحص ما قبل الشحن ؛

5) ضمان سرية المعلومات التي تم الحصول عليها أثناء فحص ما قبل الشحن.

8. تقوم إدارة فحص ما قبل الشحن بإجراء فحص ما قبل الشحن بناءً على طلب مستورد البضائع وفقًا للحكم المحدد في الفقرة 6 من هذه المادة ، وبناءً على نتائجه ، إصدار شهادة للمستورد من البضائع عند اجتياز فحص ما قبل الشحن أو اتخاذ قرار بشأن رفض مسبب لإصدار مثل هذه الشهادة.

9. كقاعدة عامة ، يجب ألا تتجاوز فترة إجراء فحص ما قبل الشحن ثلاثة أيام عمل.

10. لا يتم استيراد البضائع الخاضعة لفحص ما قبل الشحن إلا في حالة وجود شهادة فحص ما قبل الشحن.

المادة 29 - المعاملة الوطنية للبضائع القادمة من دول أجنبية

1. وفقًا للتشريع الخاص بالضرائب والرسوم ، لا يجوز وضع معدلات متباينة للضرائب والرسوم (باستثناء الرسوم الجمركية على الواردات) حسب بلد منشأ البضائع.

2. تنطبق المتطلبات الفنية والصيدلانية والصحية والبيطرية والصحية النباتية والبيئية ، وكذلك متطلبات التأكيد الإلزامي للمطابقة ، على السلع القادمة من دولة أجنبية بنفس الطريقة التي تنطبق على السلع المماثلة ذات المنشأ الروسي.

3. تعطى البضائع التي يكون منشؤها دولة أجنبية أو مجموعات من الدول الأجنبية معاملة لا تقل تفضيلاً عن المعاملة الممنوحة لسلع مماثلة ذات منشأ روسي أو سلع منافسة مباشرة من أصل روسي فيما يتعلق بالبيع أو العرض للبيع أو الشراء أو النقل. التوزيع أو الاستخدام في السوق المحلية للاتحاد الروسي. لا يستبعد هذا الحكم تطبيق مدفوعات متمايزة تتعلق بالنقل وتعتمد فقط على تكلفة تشغيل وسائل النقل وليس على منشأ البضائع.

4. البضائع التي منشؤها دولة أجنبية أو مجموعات من الدول الأجنبية التي ليس لديها اتفاقات دولية مع الاتحاد الروسي بشأن منح البضائع ذات المنشأ الروسي ، يجوز منح النظام المنصوص عليه في الجزأين 2 و 3 من هذه المادة نظام تنظيمي مختلف وفقا مع تشريعات الاتحاد الروسي.

5. لا تنطبق أحكام هذه المادة على توريد السلع لاحتياجات الدولة أو البلدية.

المادة 30- المدفوعات المحصلة فيما يتعلق باستيراد وتصدير البضائع

1. يجب ألا تتجاوز جميع المدفوعات التي تحددها الإجراءات القانونية التنظيمية للاتحاد الروسي ، والتي يتم تحصيلها فيما يتعلق باستيراد وتصدير البضائع وليست رسومًا جمركية وضرائب أخرى ، التكلفة التقريبية للخدمات المقدمة وتمثل حماية البضائع من أصل روسي أو ضرائب لأغراض مالية.

2 - تنطبق هذه المادة على الرسوم المفروضة فيما يتعلق باستيراد وتصدير البضائع ، بما في ذلك الرسوم المتعلقة بما يلي:

1) القيود الكمية ؛

2) الترخيص.

3) تنفيذ الرقابة على العملات.

4) الخدمات الإحصائية.

5) تأكيد امتثال المنتج للمتطلبات الإلزامية ؛

6) الفحص والتفتيش.

7) الحجر الصحي والخدمة الصحية والتبخير.

المادة 31 - حرية المرور العابر الدولي

1. ما لم تنص القوانين الفيدرالية على خلاف ذلك ، يتم النقل الدولي بحرية عن طريق السكك الحديدية والمياه والجو والطرق البرية ، وهي الأنسب للنقل الدولي. في العبور الدولي ، التمييز على أساس العلم أو مكان التسجيل أو مكان منشأ السفينة أو مكان الدخول أو مكان الخروج أو الوجهة أو نقطة المغادرة أو أي ظرف يتعلق بملكية البضائع أو السفينة أو غيرها من الوسائل لا يُسمح بالنقل ، ما لم ينص هذا القانون الاتحادي والقوانين الاتحادية الأخرى على خلاف ذلك.

2. وفقًا للتشريعات الجمركية للاتحاد الجمركي و (أو) تشريعات الاتحاد الروسي بشأن الشؤون الجمركية ، يمكن وضع متطلبات لاستيراد أنواع معينة من البضائع والمركبات إلى أراضي الاتحاد الروسي أو للتصدير أنواع معينة من البضائع والمركبات من أراضي الاتحاد الروسي عبر نقطة تفتيش معينة عبر حدود دولة الاتحاد الروسي وفي حركتها على طول طرق معينة.

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

3. لا تنطبق هذه المادة على الحركة الدولية للطائرات العابرة ، باستثناء حركة العبور الجوي للبضائع.

المادة 32. التدابير التي تؤثر على التجارة الخارجية في السلع وتدخل على أساس المصالح الوطنية

1. بصرف النظر عن أحكام هذا الفصل ، ووفقًا للمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية ، القائمة على المصالح الوطنية ، يمكن اتخاذ تدابير ليست ذات طابع اقتصادي وتؤثر على التجارة الخارجية في السلع إذا كانت هذه التدابير:

3) تتعلق باستيراد أو تصدير الذهب أو الفضة ؛

4) تستخدم لحماية القيم الثقافية والتراث الثقافي ؛

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

5) ضرورية لمنع استنفاد الموارد الطبيعية التي لا يمكن تعويضها ويتم تنفيذها في وقت واحد مع تقييد الإنتاج المحلي أو الاستهلاك المرتبط باستخدام الموارد الطبيعية التي لا يمكن تعويضها ؛

6) ضرورية لاقتناء أو توزيع البضائع في حالة نقصها العام أو المحلي ؛

7) ضرورية للوفاء بالالتزامات الدولية للاتحاد الروسي ؛

8) ضرورية للدفاع عن الوطن وأمن الدولة ؛

9) ضرورية لضمان الامتثال للإجراءات القانونية التنظيمية للاتحاد الروسي التي لا تتعارض مع المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي ، بما في ذلك ، من بين أمور أخرى:

أ) تطبيق التشريع الجمركي للاتحاد الجمركي و (أو) تشريعات الاتحاد الروسي بشأن الشؤون الجمركية ؛

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

ب) تقديم إلى سلطات الجمارك في الاتحاد الروسي بالتزامن مع التصريح الجمركي للوثائق المتعلقة بامتثال البضائع للمتطلبات الإلزامية ؛

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

ج) حماية البيئة.

د) الالتزامات وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي لتصدير أو إتلاف السلع التي لا تفي بالمتطلبات الفنية والصيدلانية والصحية والبيطرية والصحية النباتية والبيئية ؛

هـ) منع الجرائم والتحقيق فيها ، وكذلك الإجراءات القانونية وإنفاذ قرارات المحاكم فيما يتعلق بهذه الجرائم ؛

و) حماية الملكية الفكرية.

ز) منح حق استئثاري وفقا للمادة 26 من هذا القانون الاتحادي.

2. يجب عدم اتخاذ أو تطبيق التدابير المشار إليها في الفقرة 1 من هذه المادة بطريقة تعتبر وسيلة من وسائل التمييز التعسفي أو غير المبرر ضد الدول ، أو تشكل قيودًا خفية على التجارة الخارجية في السلع.

3. لا يجوز أن تنطبق أحكام الفقرة 2 من هذه المادة على البضائع القادمة من دول أجنبية أو مجموعات دول أجنبية ليس لدى الاتحاد الروسي معها التزامات تعاقدية متبادلة لتوفير نظام لا يقل تفضيلاً عن النظام الممنوح لدول أخرى أو مجموعات الدول.

الفصل 6. تنظيم الدولة للتجارة الخارجية
الأنشطة في مجال التجارة الخارجية في الخدمات

المادة 33 - التجارة الخارجية في الخدمات

1. تتم التجارة الخارجية في الخدمات بالطرق التالية:

1) من أراضي الاتحاد الروسي إلى أراضي دولة أجنبية ؛

2) من أراضي دولة أجنبية إلى أراضي الاتحاد الروسي ؛

3) على أراضي الاتحاد الروسي لعميل أجنبي للخدمات ؛

4) على أراضي دولة أجنبية لعميل خدمات روسي ؛

5) من قبل مقدم خدمة روسي ليس له وجود تجاري في أراضي دولة أجنبية ، من خلال وجوده أو الأشخاص المصرح لهم بالتصرف نيابة عنه في أراضي دولة أجنبية ؛

6) من قبل مقدم خدمة أجنبي ليس له وجود تجاري في أراضي الاتحاد الروسي ، من خلال وجوده أو وجود أشخاص أجانب مخولين بالتصرف نيابة عنه في أراضي الاتحاد الروسي ؛

7) من خلال مقدم خدمة روسي من خلال التواجد التجاري في أراضي دولة أجنبية ؛

8) من قبل مزود خدمة أجنبي من خلال وجود تجاري على أراضي الاتحاد الروسي.

2. ما لم تنص المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي على خلاف ذلك ، يجوز تقييد التجارة الخارجية في الخدمات من خلال فرض حظر وقيود تؤثر على جميع أو بعض قطاعات الخدمات فيما يتعلق بأساليب تقديم الخدمات على أساس القوانين الاتحادية وغيرها من القوانين التنظيمية. الأعمال القانونية للاتحاد الروسي.

المادة 34 - المعاملة الوطنية فيما يتعلق بالتجارة الخارجية في الخدمات

1 - ما لم تنص المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي على خلاف ذلك ، أو هذا القانون الاتحادي أو أي إجراءات قانونية تنظيمية أخرى صادرة عن الاتحاد الروسي فيما يتعلق بالتدابير التي تؤثر على التجارة الخارجية في الخدمات ، لمقدمي الخدمات الأجانب والتي تنص عليها الأساليب المحددة في الفقرتين 2 و 4 ، 6 و 8 من الجزء 1 من المادة 33 من هذا القانون الاتحادي ، يتم توفير الخدمات بنظام لا يقل تفضيلًا عن النظام الذي يقدمه مقدمو الخدمات الروس المماثلون والخدمات التي يقدمونها على أراضي الاتحاد الروسي. يعتبر النظام أقل ملاءمة إذا قام بتغيير شروط المنافسة لصالح مزودي الخدمة الروس أو الخدمات التي يقدمونها على أراضي الاتحاد الروسي مقارنة بمقدمي الخدمات الأجنبية المماثلين أو الخدمات المقدمة بالطرق المحددة في الفقرتين 2 و 4 و 6 و 8 من الجزء 1 من المادة 33 من هذا القانون الاتحادي ، الخدمات.

2. لا تنطبق أحكام الجزء 1 من هذه المادة على تقديم الخدمات (أداء العمل) لاحتياجات الدولة أو البلدية.

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي بتاريخ 02.02.2006 N 19-FZ)

المادة 35. التدابير التي تمس التجارة الخارجية في الخدمات وتدخل على أساس المصالح الوطنية

1. بغض النظر عن أحكام المادة 34 من هذا القانون الاتحادي ، ووفقًا للمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي والقوانين الفيدرالية ، بناءً على المصالح الوطنية ، يمكن اتخاذ تدابير تؤثر على التجارة الخارجية في الخدمات إذا كانت هذه التدابير:

1) ضرورية لمراعاة الآداب العامة أو القانون والنظام ؛

2) ضرورية لحماية حياة أو صحة المواطنين ، والبيئة ، وحياة أو صحة الحيوانات والنباتات ؛

3) ضرورية للوفاء بالالتزامات الدولية للاتحاد الروسي ؛

4) ضرورية للدفاع عن الوطن وأمن الدولة ؛

5) ضرورية لضمان سلامة واستقرار النظام المالي ، وحماية الحقوق والمصالح المشروعة للمستثمرين والمودعين وحملة الوثائق ومقدمي الخدمات المالية ؛

6) تهدف إلى ضمان إنشاء أو تحصيل ضرائب متساوية أو فعالة فيما يتعلق بمقدمي الخدمات الأجانب و (أو) طرق تقديم الخدمات المحددة في البنود 2 و 4 و 6 و 8 من الجزء 1 من المادة 33 من هذا القانون الاتحادي ؛

7) إجراءات لتنفيذ أحكام اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي ؛

8) ضرورية لضمان الامتثال للإجراءات القانونية التنظيمية للاتحاد الروسي التي لا تتعارض مع أحكام هذا القانون الاتحادي ، بما في ذلك:

(أ) منع الجرائم والتحقيق فيها ، وكذلك الإجراءات القانونية وتنفيذ الأحكام المتعلقة بهذه الجرائم ؛

ب) منع الممارسات غير العادلة أو عواقب عدم الوفاء بالعقود التي يكون موضوعها تقديم الخدمات ؛

ج) الحماية من التدخل في خصوصية الأفراد فيما يتعلق بمعالجة المعلومات الشخصية ، وكذلك حماية المعلومات المتعلقة بالحسابات الفردية والشخصية ، والتي هي بيانات شخصية أو تشكل سرًا مصرفيًا أو سرًا آخر يحميها القانون.

(البند "ج" بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 200-FZ المؤرخ 11 يوليو 2011)

3. قد لا تنطبق أحكام الجزء 2 من هذه المادة على الخدمات ، ومقدمي الخدمات الأجانب من الدول الأجنبية أو مجموعات الدول الأجنبية التي ليس لدى الاتحاد الروسي معها التزامات تعاقدية متبادلة لتوفير معاملة لا تقل تفضيلًا عن المعاملة المقدمة للآخرين الدول أو مجموعات الدول.

الفصل 7. تنظيم الدولة للتجارة الخارجية
الأنشطة في مجال التجارة الخارجية
الملكية الفكرية

المادة 36- التجارة الخارجية في الملكية الفكرية

1. يتم تنفيذ تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية في مجال التجارة الخارجية في مجال الملكية الفكرية وفقًا لهذا القانون الاتحادي.

2 - وفقا للمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية ، يمكن اتخاذ تدابير تؤثر على التجارة الخارجية في الملكية الفكرية ، إذا كانت هذه التدابير ضرورية للامتثال للأخلاق العامة أو القانون والنظام العام ، أو لحماية حياة المواطنين أو صحتهم ، البيئة ، حياة أو صحة الحيوانات والنباتات ، تفي بالالتزامات الدولية للاتحاد الروسي ، وتضمن الدفاع عن البلاد وأمن الدولة ، وفي الحالات الأخرى المنصوص عليها في هذا القانون الاتحادي.

الفصل 8. أنواع خاصة
المحظورات والقيود المفروضة على التجارة الخارجية
السلع والخدمات والملكية الفكرية

مادة 37

التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية محظورة أو مقيدة بتدابير يكون اعتمادها ضروريًا لتنفيذ الاتحاد الروسي لقرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة التي تنص على إدخال أو تعديل أو تعليق أو إلغاء التدابير القسرية ، بما في ذلك التدابير المخالفة لأحكام الفقرة 1 من المادة 21 ، والمواد 22 و 29 - 31 و 34 من هذا القانون الاتحادي.

مادة 37

وفقًا لمراسيم رئيس الاتحاد الروسي ، يجوز تقييد التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية بتدابير يكون اعتمادها ضروريًا لمشاركة الاتحاد الروسي في العقوبات الدولية وفقًا لميثاق الأمم المتحدة ، بما في ذلك التدابير المخالفة لأحكام الجزء 1 من المادة 21 ، والمواد 22 و 29 - 31 و 34 من هذا القانون الاتحادي.

مادة 38

1. من أجل حماية المركز المالي الخارجي والحفاظ على توازن ميزان مدفوعات الاتحاد الروسي ، يجوز لحكومة الاتحاد الروسي أن تقرر اتخاذ تدابير لتقييد التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية ، بما في ذلك تدابير تقييد من أحكام الجزء 1 من المادة 21 والمواد 22 و 29 و 30 و 34 من هذا القانون الاتحادي. يتم تقديم هذه التدابير أو تعزيزها إذا لزم الأمر:

1) وقف أي انخفاض خطير في احتياطيات النقد الأجنبي للاتحاد الروسي أو منع التهديد بتخفيض خطير في احتياطيات النقد الأجنبي للاتحاد الروسي ؛

2) تحقيق معدل زيادة معقول في احتياطيات النقد الأجنبي للاتحاد الروسي (إذا كانت احتياطيات النقد الأجنبي صغيرة جدًا).

2. يتم تقديم التدابير المحددة في الجزء 1 من هذه المادة للفترة اللازمة لتحقيق الأهداف المحددة ، مع مراعاة الالتزامات الدولية للاتحاد الروسي.

3. عند إدخال تدابير لتقييد التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية المحددة في الجزء 1 من هذه المادة ، يتعين على حكومة الاتحاد الروسي تحديد الهيئة التنفيذية الاتحادية المسؤولة عن تنفيذ هذه التدابير.

4. تتخذ حكومة الاتحاد الروسي قرار إدخال تدابير لتقييد التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية المحددة في الجزء 1 من هذه المادة ، بناءً على اقتراح من البنك المركزي للاتحاد الروسي.

مادة 39

قد يتم تقييد التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية من خلال تدابير تنظيم العملة أو مراقبة العملة وفقًا لمواد اتفاقية صندوق النقد الدولي وتشريعات الاتحاد الروسي.

المادة 40 الانتقام

1. يجوز لحكومة الاتحاد الروسي اتخاذ تدابير لتقييد التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية (تدابير انتقامية) إذا كانت دولة أجنبية:

1) لا تفي بالتزاماتها بموجب المعاهدات الدولية المتعلقة بالاتحاد الروسي ؛

2) اتخاذ تدابير تنتهك المصالح الاقتصادية للاتحاد الروسي ، أو الكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، أو البلديات أو الأشخاص الروس ، أو المصالح السياسية للاتحاد الروسي ، بما في ذلك التدابير التي تحرم بشكل غير معقول الأشخاص الروس من الوصول إلى سوق دولة أجنبية أو التمييز بشكل غير معقول ضد الأشخاص الروس ؛

3) لا يوفر للأشخاص الروس حماية كافية وفعالة لمصالحهم المشروعة في هذه الدولة ، على سبيل المثال ، الحماية من الأنشطة المناهضة للمنافسة التي يقوم بها أشخاص آخرون ؛

4) لا تتخذ خطوات معقولة لمكافحة الأنشطة غير المشروعة للأفراد أو الكيانات القانونية لهذه الدولة على أراضي الاتحاد الروسي.

2- تُدخَل تدابير تقييد التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية ، المشار إليها في الفقرة 1 من هذه المادة ، وفقاً لمبادئ وقواعد القانون الدولي المعترف بها عموماً والمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي وبالقدر اللازم لحماية المصالح الاقتصادية للاتحاد الروسي والكيانات التابعة للاتحاد الروسي والبلديات والأشخاص الروس حماية فعالة. قد تختلف هذه الإجراءات عن أحكام الجزء 1 من المادة 21 ، والمواد 22 ، و29 - 31 ، و 34 من هذا القانون الاتحادي.

3. تقوم الهيئة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي بجمع وتلخيص المعلومات المتعلقة بانتهاك دولة أجنبية للحقوق والمصالح المشروعة للاتحاد الروسي والكيانات التابعة للاتحاد الروسي والبلديات والأشخاص الروس في الحالات المحددة في الجزء 1 من هذه المقالة. إذا خلصت هذه الهيئة التنفيذية الفيدرالية ، نتيجة النظر في المعلومات الواردة ، إلى أنه من المستحسن اتخاذ تدابير انتقامية فيما يتعلق بالانتهاكات المحددة في الجزء 1 من هذه المادة ، فيجب عليها تقديم تقرير إلى حكومة الاتحاد الروسي تحتوي على مقترحات بشأن تطبيق تدابير انتقامية متفق عليها مع وزارة الشؤون الخارجية في الاتحاد الروسي.

4 - تتخذ حكومة الاتحاد الروسي قرار اتخاذ تدابير انتقامية. قبل اتخاذ تدابير انتقامية ، قد تقرر حكومة الاتحاد الروسي إجراء مفاوضات مع الدولة الأجنبية ذات الصلة.

الفصل 9. طرق التنفيذ الخاصة
أنشطة التجارة الخارجية

المادة 41 - التجارة عبر الحدود

1 - تتم التجارة عبر الحدود ، كقاعدة عامة ، على أساس معاهدة دولية بين الاتحاد الروسي مع دولة أجنبية مجاورة أو مجموعة من الدول الأجنبية المجاورة ، تنص على توفير نظام مؤات خاص لأنشطة التجارة الخارجية فيما يتعلق بالتجارة الخارجية في السلع والخدمات التي يتم تنفيذها فقط لتلبية الاحتياجات المحلية للسلع والخدمات المنتجة داخل المناطق الحدودية المعنية والمخصصة للاستهلاك من قبل الأفراد الذين لديهم مكان إقامة دائم في هذه المناطق ، والكيانات القانونية الموجودة في هذه المناطق . في الوقت نفسه ، لا تنطبق المعاملة التفضيلية الخاصة المحددة على الدول الأجنبية الأخرى أو مجموعات الدول الأجنبية التي أبرم معها الاتحاد الروسي معاهدات دولية تنص على توفير نظام لا يقل تفضيلًا عن النظام الممنوح لأي دولة أجنبية أخرى .

2. يمكن تنفيذ التجارة عبر الحدود بين الأشخاص الروس الذين لديهم موقع دائم (مكان إقامة) على الأراضي الحدودية للاتحاد الروسي ، والأشخاص الأجانب الذين لديهم موقع دائم (مكان إقامة) في المنطقة الحدودية ذات الصلة ، المحددة في معاهدة دولية بين الاتحاد الروسي مع دولة أجنبية مجاورة ، فقط لتلبية الاحتياجات المحلية للسلع والخدمات المنتجة داخل المناطق الحدودية المعنية والمخصصة للاستهلاك داخل المناطق الحدودية المعنية.

3 - تحدد حكومة الاتحاد الروسي إجراءات تنفيذ التجارة الحدودية والأقاليم الحدودية المقابلة حيث يتم وضع أنظمة خاصة للقيام بأنشطة التجارة الخارجية وفقا للمعاهدات الدولية التي يبرمها الاتحاد الروسي مع الدول الأجنبية المجاورة والقوانين الاتحادية. .

المادة 42 - المناطق الاقتصادية الخاصة

(بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 117-FZ المؤرخ 22 يوليو 2005)

تم وضع نظام خاص للأنشطة الاقتصادية ، بما في ذلك التجارة الخارجية ، في مناطق المناطق الاقتصادية الخاصة بموجب القانون الاتحادي "بشأن المناطق الاقتصادية الخاصة في الاتحاد الروسي".

الفصل 10. تنظيم الدولة للتجارة الخارجية
معاملات المقايضة

المادة 43 - الإجراءات المتعلقة بصفقات المقايضة في التجارة الخارجية

1. إذا تم ، وفقًا لهذا القانون الاتحادي ، وضع المحظورات والقيود على التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية ، فإن هذه المحظورات والقيود تنطبق أيضًا على التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية التي تتم باستخدام مقايضة التجارة الخارجية المعاملات.

2. للأسباب المحددة في الجزء 1 من المادة 38 من هذا القانون الاتحادي ، يجوز لحكومة الاتحاد الروسي وضع قيود على استخدام معاملات المقايضة التجارية الخارجية في التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية.

مادة 44

1. لا يجوز تنفيذ التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية باستخدام معاملات المقايضة للتجارة الخارجية إلا بشرط أن تنص هذه المعاملات على تبادل السلع والخدمات والأعمال والملكية الفكرية ذات القيمة المتساوية ، فضلاً عن التزام يجب على الطرف المعني دفع الفرق في قيمتها في حالة ما إذا كانت هذه المعاملة تنص على تبادل السلع والخدمات والأعمال والملكية الفكرية غير المتكافئة.

2. تحدد حكومة الاتحاد الروسي إجراءات ممارسة الرقابة على معاملات المقايضة في التجارة الخارجية وتسجيلها. إذا كانت معاملات المقايضة في التجارة الخارجية تنص على الاستخدام الجزئي للنقد و (أو) وسائل الدفع الأخرى ، فإن إجراءات ممارسة الرقابة على هذه المعاملات وتسجيلها تحددها حكومة الاتحاد الروسي والبنك المركزي للاتحاد الروسي في وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي.

المادة 45. ملامح تنفيذ صفقات المقايضة التجارة الخارجية

1. انتهت صلاحيته. - القانون الاتحادي المؤرخ 6 ديسمبر 2011 رقم 409-منطقة حرة.

2- يلتزم الأشخاص الروس الذين أبرموا معاملات مقايضة تجارية خارجية أو أبرمت هذه المعاملات نيابةً عنهم ، في غضون الحدود الزمنية التي تحددها شروط هذه المعاملات ، بضمان استيراد سلع ذات قيمة متساوية إلى الاتحاد الروسي ، أو توفير أشخاص أجانب لخدمات معادلة ، أو أداء عمل معادل ، على النحو المنصوص عليه في مثل هذه المعاملات ، أو نقل حقوق حصرية مكافئة لأشياء ملكية فكرية أو منح الحق في استخدام كائنات الملكية الفكرية مع تأكيد حقيقة استيراد البضائع ، الحكم الخدمات ، وأداء العمل ، ونقل الحقوق الحصرية لأشياء الملكية الفكرية أو منح الحق في استخدام كائنات الملكية الفكرية مع المستندات ذات الصلة ، وكذلك استلام أموال الدفع والقيد في حسابات هؤلاء الأشخاص الروس في البنوك المرخصة من البنوك ذات الصلة الأموال ، إذا كانت معاملات المقايضة في التجارة الخارجية تنص على الاستخدام الجزئي للنقد و (أو) وسائل الدفع الأخرى. إذا كان يجب ، بموجب شروط صفقة مقايضة التجارة الخارجية ، تنفيذ وفاء شخص أجنبي بالتزاماته بطريقة لا تنص على استيراد البضائع إلى الاتحاد الروسي التي تم نقلها إلى الشخص الروسي الذي أبرم مثل هذا معاملة المقايضة في التجارة الخارجية ، يجب بيع هذه البضائع ، بعد استلامها من قبل الشخص الروسي خارج أراضي الاتحاد الروسي ، وفقًا للمتطلبات المنصوص عليها في الجزء 5 من هذه المادة.

(بصيغته المعدلة بالقوانين الاتحادية رقم 285-FZ بتاريخ 03.11.2010 ، رقم 409-FZ بتاريخ 06.12.2011)

3. منتهية الصلاحية. - القانون الاتحادي رقم 3 نوفمبر 2010 رقم 285-منطقة حرة.

4. لم تعد صالحة. - القانون الاتحادي المؤرخ 6 ديسمبر 2011 رقم 409-منطقة حرة.

5. عند إجراء معاملات المقايضة في التجارة الخارجية ، يجوز بيع البضائع التي يتلقاها الأشخاص الروس بموجب هذه المعاملات خارج أراضي الاتحاد الروسي دون استيراد هذه السلع إلى الاتحاد الروسي ، شريطة ما يلي:

(المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 409-FZ بتاريخ 6 ديسمبر 2011)

1) يجب تأكيد الاستلام الفعلي للبضائع المحددة في الفقرة الأولى من هذا الجزء من خلال المستندات المنصوص عليها في شروط صفقة مقايضة التجارة الخارجية ؛

2) يلتزم الأشخاص الروس ، في موعد لا يتجاوز عام واحد من تاريخ الاستلام الفعلي للبضائع المحددة في الفقرة الأولى من هذا الجزء ، بضمان بيعها ، وفي غضون الفترة الزمنية المنصوص عليها في شروط صفقة البيع من هذه السلع ، التأكد من أن جميع الأموال النقدية مقيدة في حساباتهم في البنوك المرخصة ، أو الأموال المستلمة من بيعها ، أو استلام وسائل الدفع.

(الجزء 5 بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 285-FZ المؤرخ 3 نوفمبر 2010)

6 - 7. فقدوا قوتهم. - القانون الاتحادي المؤرخ 6 ديسمبر 2011 رقم 409-منطقة حرة.

الفصل 11. تعزيز تنمية التجارة الخارجية
أنشطة

مادة 46

(تم تقديمه بموجب القانون الاتحادي رقم 452-FZ المؤرخ 28 نوفمبر 2018)

1 - يتم تنفيذ وظائف تنفيذ الدعم المالي والتأمين والضمانات وغيرها من أشكال الدعم للصادرات من قبل شركة مساهمة مركز التصدير الروسي (المشار إليها فيما يلي باسم مركز التصدير الروسي) ، وهي شركة مساهمة وكالة تأمين ائتمان الصادرات والاستثمار الروسية الشركة ، وبنك التصدير والاستيراد الروسي المتخصص التابع للدولة (شركة مساهمة) والشركات التابعة لها وفقًا لهذا القانون الاتحادي ، وأعمال حكومة الاتحاد الروسي ، وقرارات الهيئات الإدارية المعتمدة لهذه المنظمات.

2. تقوم شركة التطوير الحكومية "VEB.RF" ، بناءً على قرار حكومة الاتحاد الروسي ، بتنسيق أنشطة مركز التصدير الروسي ، الشركة المساهمة "الوكالة الروسية لتأمين ائتمانات التصدير والاستثمارات" ، بنك التصدير والاستيراد الروسي المتخصص التابع للدولة (شركة مساهمة) ومؤسسات تطوير أخرى لتطوير ودعم تصدير المنتجات الروسية (السلع والأشغال والخدمات) ، وكذلك تنظيم التفاعل بين هذه المؤسسات التنموية.

3 - ينظم هذا القانون الاتحادي ، القانون الاتحادي رقم 208- الوضع القانوني والإجراءات الخاصة بتنفيذ أنشطة مركز التصدير الروسي ، بما في ذلك إجراءات التعيين وخاصة اختصاص الهيئات الإدارية لمركز التصدير الروسي. FZ بتاريخ 26 ديسمبر 1995 "بشأن الشركات المساهمة" ، تم اعتماد القوانين الفيدرالية الأخرى والإجراءات القانونية التنظيمية للاتحاد الروسي على أساسها وميثاق مركز التصدير الروسي. أحكام القانون المدني للاتحاد الروسي ، القانون الاتحادي رقم 208-FZ المؤرخ 26 ديسمبر 1995 "بشأن الشركات المساهمة" ، القانون الاتحادي رقم 39-FZ المؤرخ 22 أبريل 1996 "بشأن سوق الأوراق المالية" ، أخرى تنطبق القوانين الفيدرالية على أنشطة مركز التصدير الروسي وفقًا للتفاصيل المحددة بموجب هذا القانون الاتحادي.

4. في حالة ، بقرار من مجلس الإشراف على شركة التنمية الحكومية "VEB.RF" ، يتم نقل 100 في المائة من أسهم رأس المال المصرح به لمركز التصدير الروسي إلى ملكية الاتحاد الروسي ، أصبح الاتحاد هو المساهم الوحيد في مركز التصدير الروسي. لا يتطلب تحويل أسهم مركز التصدير الروسي إلى ملكية الاتحاد الروسي موافقة البنك المركزي للاتحاد الروسي والهيئة الفيدرالية لمكافحة الاحتكار والسلطات التنفيذية الفيدرالية الأخرى.

5. مركز التصدير الروسي غير مسؤول عن التزامات الاتحاد الروسي. الاتحاد الروسي غير مسؤول عن التزامات مركز التصدير الروسي. لا يجوز جباية ممتلكات مركز التصدير الروسي بسبب التزامات الاتحاد الروسي.

6 - مركز التصدير الروسي بالطريقة التي أنشأتها حكومة الاتحاد الروسي:

1) يشارك في تنفيذ سياسة الدولة في مجال التنمية ودعم الصادرات ، بما في ذلك المساعدة في تنفيذ مشاريع الدولة وغيرها من المشاريع التي تنطوي على تصدير السلع (الأشغال والخدمات) والمعلومات والملكية الفكرية ؛

2) تقديم المعلومات والدعم الاستشاري للمصدرين ، والمستثمرين الروس الذين يستثمرون خارج أراضي الاتحاد الروسي ، ونظرائهم الأجانب في المعاملات ذات الصلة ، ومؤسسات الائتمان الروسية والأجنبية ، فضلاً عن المنظمات الأخرى التي تقدم الدعم المالي لهؤلاء الأشخاص ؛

3) ينظم وصول المصدرين الروس والأطراف المهتمة الأخرى إلى معلومات حول تدابير دعم الصادرات ، وكذلك عن أنشطة سلطات الدولة المصرح لها في الاتحاد الروسي وسلطات الدولة للكيانات المكونة للاتحاد الروسي في مجال التصدير الدعم؛

4) يساعد في أنشطة المنظمات غير الهادفة للربح التي تمثل مصالح الكيانات الاقتصادية التي تمارس أنشطة التجارة الخارجية ؛

5) يساعد في الترويج للمنتجات الصناعية (السلع ، والأعمال ، والخدمات) في الخارج ، بما في ذلك المساعدة في المعارض ، والمعارض ، والتسويق وغيرها من الأنشطة ، بالتعاون مع السلطات التنفيذية الفيدرالية المعتمدة في الاتحاد الروسي والسلطات التنفيذية للكيانات المكونة لـ الاتحاد الروسي؛

6) المساعدة في أنشطة المنظمات التي تعمل كوسطاء في تنفيذ أنشطة التصدير ؛

7) تساعد في إنتاج منتجات (سلع ، أعمال ، خدمات) قادرة على المنافسة في الأسواق الدولية ؛

8) يقوم بأنشطة أخرى من أجل دعم الصادرات.

7. الهيئات الإدارية لمركز التصدير الروسي هي المساهم الوحيد ، ومجلس إدارة مركز التصدير الروسي (المشار إليه فيما يلي باسم مجلس الإدارة) والمدير العام لمركز التصدير الروسي (المشار إليه فيما يلي باسم General مخرج). الرئيس التنفيذي مسؤول أمام مجلس الإدارة.

8 - يشمل اختصاص المساهم الوحيد في مركز التصدير الروسي اتخاذ القرارات بشأن المسائل التالية:

1) بشأن إعادة تنظيم مركز التصدير الروسي ؛

2) بشأن تصفية مركز التصدير الروسي ، وتعيين لجنة التصفية والموافقة على ميزانيات التصفية المؤقتة والنهائية ؛

3) عند الموافقة على المعاملات مع ممتلكات مركز التصدير الروسي ، إذا كان جميع أعضاء مجلس الإدارة مهتمين بمثل هذه المعاملات أو إذا كان عدد أعضاء مجلس الإدارة غير المهتمين أقل من النصاب القانوني المحدد من قبل ميثاق مركز التصدير الروسي لعقد اجتماعات مجلس الإدارة ؛

4) بشأن مشاركة مركز التصدير الروسي في المجموعات المالية والصناعية والجمعيات والجمعيات الأخرى للمنظمات التجارية.

9. القرارات المتعلقة بالقضايا التي تدخل في اختصاص الاجتماع العام للمساهمين وفقًا لأحكام القانون الاتحادي المؤرخ 26 ديسمبر 1995 N 208-FZ "بشأن الشركات المساهمة" ، وكذلك وفقًا للقوانين الاتحادية الأخرى ، هي: اتخذها مجلس الإدارة ، ما لم ينص هذا القانون الاتحادي على خلاف ذلك.

10- بعد نقل أسهم مركز التصدير الروسي إلى ملكية الاتحاد الروسي ، تُتخذ القرارات المتعلقة بالمسائل المتعلقة باختصاص المساهم الوحيد بالطريقة التي تحددها حكومة الاتحاد الروسي ويتم وضعها كتابةً . لا تنطبق أحكام القانون الاتحادي رقم 208-FZ المؤرخ 26 ديسمبر 1995 "بشأن الشركات المساهمة" ، التي تحدد توقيت الاجتماع العام السنوي للمساهمين ، على مركز التصدير الروسي.

11. يتولى مجلس الإدارة الإدارة العامة لأنشطة مركز التصدير الروسي ، باستثناء حل المشكلات التي تقع ضمن اختصاص المساهم الوحيد والمدير العام وفقًا لهذا القانون الاتحادي وميثاق مركز التصدير الروسي.

12. بعد نقل أسهم مركز التصدير الروسي إلى ملكية الاتحاد الروسي وانتهاء فترة عضوية مجلس الإدارة ورئيس مجلس الإدارة الساري في وقت نقل الملكية أسهم مركز التصدير الروسي في ملكية الاتحاد الروسي ، يتم تعيين أعضاء مجلس الإدارة في المنصب من قبل حكومة الاتحاد الروسي لمدة لا تزيد عن خمس سنوات ، ورئيس مجلس إدارة يتم تعيين المديرين في المنصب من قبل حكومة الاتحاد الروسي من بين أعضاء مجلس الإدارة بالتزامن مع تعيين أعضاء مجلس الإدارة. في الوقت نفسه ، يتم تحديد عدد أعضاء مجلس الإدارة من قبل حكومة الاتحاد الروسي ، ولكن لا يمكن أن يكون أكثر من تسعة أشخاص.

13. في حالة التقاعد المبكر لأحد أعضاء مجلس الإدارة ، بما في ذلك ما يتعلق بالاستقالة الطوعية للسلطات ، يحق لحكومة الاتحاد الروسي اتخاذ قرار بشأن تعيين عضو جديد في مجلس الإدارة دون الحاجة إلى إعادة تعيين مجلس الإدارة كاملاً.

14. المدير العام هو عضو في مجلس الإدارة ، ولكن لا يمكن أن يكون رئيس مجلس الإدارة في نفس الوقت.

15. لا يجوز لأعضاء مجلس الإدارة ، باستثناء المدير العام ، أن يكونوا موظفين في مركز التصدير الروسي. يحق لأعضاء مجالس الإدارة (المجالس الإشرافية) لمركز التصدير الروسي والشركات التابعة له الجمع بين عضويتهم في مجالس الإدارة (المجالس الإشرافية) لمركز التصدير الروسي و (أو) الشركات التابعة له مع ملء ، وفقًا مع تشريعات الاتحاد الروسي ، أو منصب عام في الاتحاد الروسي أو مناصب في الحكومة الفيدرالية.

16. المدير العام هو الهيئة التنفيذية الوحيدة لمركز التصدير الروسي. بعد نقل أسهم مركز التصدير الروسي إلى ملكية الاتحاد الروسي وانتهاء فترة عضوية المدير العام ، الذي كان يعمل وقت نقل أسهم مركز التصدير الروسي إلى ملكية الاتحاد الروسي ، يتم تعيين المدير العام في هذا المنصب وعزله بقرار من حكومة الاتحاد الروسي. لا يجوز أن تتجاوز مدة ولاية المدير العام خمس سنوات.

17- تمارس غرفة الحسابات في الاتحاد الروسي والهيئات الحكومية الأخرى ، وفقاً لتشريعات الاتحاد الروسي ، الرقابة على أنشطة مركز التصدير الروسي.

18. تخضع إجراءات الإفصاح عن المعلومات من قبل مركز التصدير الروسي إلى وثيقة تنظيمية داخلية وافق عليها مجلس الإدارة. أحكام القانون الاتحادي رقم 208-FZ المؤرخ 26 ديسمبر 1995 "بشأن الشركات المساهمة" ، القانون الاتحادي رقم 39-FZ المؤرخ 22 أبريل 1996 "بشأن سوق الأوراق المالية" ، والقوانين الفيدرالية الأخرى التي تحدد الشروط والإجراءات وشروط الإفصاح عن المعلومات من قبل المساهمين في شركة مساهمة وأطراف ثالثة أخرى ، لا تنطبق على مركز التصدير الروسي.

19 - إجراءات تفاعل مركز التصدير الروسي مع السلطات التنفيذية الاتحادية ، وهي شركة الطاقة الذرية الحكومية "روساتوم" ، بما في ذلك إعدادها لمشاريع القوانين الاتحادية وغيرها من الإجراءات القانونية التنظيمية للاتحاد الروسي بشأن تنفيذ وظائف وصلاحيات مركز التصدير الروسي المنصوص عليها في هذا القانون الفيدرالي ، وأعمال حكومة الاتحاد الروسي وميثاق مركز التصدير الروسي تم وضعه من قبل حكومة الاتحاد الروسي.

20- شركة مساهمة "الوكالة الروسية لتأمين ائتمانات التصدير والاستثمارات" بالطريقة التي وضعتها حكومة الاتحاد الروسي:

1) تأمين ائتمانات التصدير والاستثمارات ضد ريادة الأعمال و (أو) المخاطر السياسية للمصدرين ، والمستثمرين الروس الذين يستثمرون خارج أراضي الاتحاد الروسي ، ونظرائهم الأجانب في المعاملات ذات الصلة ، ومؤسسات الائتمان الروسية والأجنبية التي تقرض المعاملات ذات الصلة ، وغير ذلك المنظمات التي تقدم الدعم المالي لهؤلاء الأشخاص ؛

2) يضمن الوفاء بالتزامات المقيمين في الاتحاد الروسي ونظرائهم الأجانب عند التصدير والاستثمار خارج الاتحاد الروسي ، بما في ذلك عن طريق إصدار ضمانات مستقلة ، وتوفير الضمانات واستخدام طرق أخرى لضمان الوفاء بالالتزامات فيما يتعلق بالمشاريع الوطنية ذات أهمية استراتيجية أو ذات أولوية بالنسبة لاقتصاد الاتحاد الروسي ، والتي يتم تحديدها وفقًا للإجراءات التي وضعتها حكومة الاتحاد الروسي ؛

21. تقوم شركة المساهمة "الوكالة الروسية لائتمان الصادرات وتأمين الاستثمار" بتنفيذ أنشطة ائتمان الصادرات وتأمين الاستثمار وفقًا لمتطلبات هذا القانون الاتحادي ، وإجراءات تنفيذ أنشطة ائتمان الصادرات وتأمين الاستثمار ضد الأعمال التجارية و (أو ) المخاطر السياسية ، المنصوص عليها في الجزء 20 من هذه المادة ، والأحكام العامة للتشريع المدني للاتحاد الروسي.

22. البند 1 من المادة 927 ، البند 1 من المادة 929 ، الأجزاء الأول والثالث من المادة 933 ، المادة 938 ، البند 1 من المادة 942 ، الفقرة 3 ، المادة 943 ، الفقرتان 2 و 3 من المادة 944 ، المادتان 950 و 956 من القانون المدني للاتحاد الروسي.

23. شركة المساهمة "الوكالة الروسية لتأمين ائتمانات التصدير والاستثمارات" لا تخضع لأحكام تشريعات الاتحاد الروسي بشأن تنظيم أعمال التأمين. تقوم الشركة المساهمة "الوكالة الروسية لتأمين اعتمادات واستثمارات التصدير" بأنشطة تأمين اعتمادات واستثمارات التصدير دون الحصول على تصريح (ترخيص).

24 - تحدد إجراءات تنفيذ أنشطة تأمين ائتمانات التصدير والاستثمارات ضد مخاطر تنظيم المشاريع و (أو) المخاطر السياسية ، المنصوص عليها في الجزء 20 من هذه المادة ، على وجه الخصوص ، ما يلي:

1) متطلبات قواعد التأمين ، بما في ذلك متطلبات أطراف عقد التأمين والمستفيدين ، وأغراض التأمين ، والمبالغ المؤمن عليها ، وأقساط التأمين ، وأسعار التأمين ، ومخاطر التأمين ، والأحداث المؤمن عليها ، وتأمين التزامات الأطراف ، وإجراءات إبرامها ، تنفيذ وإنهاء وإنهاء عقد التأمين وأطراف المسؤولية ؛

2) متطلبات ضمان الاستقرار المالي للشركة المساهمة "الوكالة الروسية لتأمين اعتمادات واستثمارات الصادرات" ، بما في ذلك تكوين واستخدام صندوق التأمين والصناديق والاحتياطيات الأخرى ؛

3) متطلبات أنشطة الشركة المساهمة "الوكالة الروسية لتأمين ائتمانات التصدير والاستثمارات" فيما يتعلق بتقديم دعم الدولة لها وفقًا لتشريعات الميزانية للاتحاد الروسي ، بما في ذلك في شكل إعانات والاستثمارات في الميزانية وضمانات الدولة من الاتحاد الروسي ؛

4) إجراءات ونماذج ممارسة الرقابة على أنشطة الشركة المساهمة "الوكالة الروسية لتأمين اعتمادات واستثمارات الصادرات".

25 - بنك التصدير والاستيراد الروسي المتخصص التابع للدولة (شركة مساهمة):

1) يوفر التمويل للمصدرين ، والمستثمرين الروس الذين يستثمرون خارج أراضي الاتحاد الروسي ، ونظرائهم الأجانب في المعاملات ذات الصلة ، ومؤسسات الائتمان الروسية والأجنبية ، فضلاً عن المنظمات الأخرى التي تقدم الدعم المالي لهؤلاء الأشخاص ؛

2) يضمن الوفاء بالتزامات المصدرين الروس ، ونظرائهم الأجانب بموجب المعاملات ذات الصلة ، ومؤسسات الائتمان الروسية والأجنبية التي تقدم ائتمانًا للمعاملات ذات الصلة ، وكذلك المنظمات الأخرى التي تقدم الدعم المالي لهؤلاء الأشخاص ، بما في ذلك من خلال الإصدار الضمانات المصرفية وإبرام اتفاقيات الكفالة وطرق أخرى ؛

3) القيام بأنشطة أخرى من أجل دعم الصادرات.

26- يحق لمركز التصدير الروسي ، والوكالة الروسية للتأمين على ائتمانات التصدير وشركة الاستثمارات المساهمة ، وبنك التصدير والاستيراد الروسي المتخصص (شركة مساهمة) ، بالطريقة التي تحددها حكومة الاتحاد الروسي ، العمل كوكلاء لحكومة الاتحاد الروسي بشأن تنفيذ تدابير دعم الدولة للصادرات ، باستثناء مهام وكيل حكومة الاتحاد الروسي لضمانات الدولة المنصوص عليها في القانون الاتحادي بشأن الميزانية الفيدرالية.

27 - وفقًا للقانون التنظيمي لحكومة الاتحاد الروسي ، يجوز زيادة رأس المال المصرح به لمركز التصدير الروسي بسبب قيام الاتحاد الروسي لاحقًا بتقديم مساهمات في رأس المال المصرح به المحدد في حالة حدوث انخفاض في الاستقرار المالي للشركة المساهمة "الوكالة الروسية لتأمين اعتمادات التصدير والاستثمارات" (قرار بشأن المبلغ المعتمد لرأس المال المصرح به). يجب أن يحدد هذا القانون التنظيمي لحكومة الاتحاد الروسي ما يلي:

1) الحد الأقصى للمبلغ المقدر للمساهمات في رأس المال المصرح به لمركز التصدير الروسي (إذا لزم الأمر ، مع توزيعها بالسنوات وتحديد إجراءات وشروط إجراء تغييرات على التوزيع المحدد إذا كانت المساهمات في رأس المال المصرح به لمركز التصدير الروسي لم يتم إجراؤها بالكامل في السنة المقابلة) ؛

2) إجراءات وشروط وشروط تقديم المساهمات في رأس المال المصرح به لمركز التصدير الروسي ؛

3) الغرض المقصود من المساهمات المقدمة إلى رأس المال المصرح به لمركز التصدير الروسي ؛

4) متطلبات مؤشرات الأداء لاستخدام المساهمات المقدمة لرأس المال المصرح به لمركز التصدير الروسي.

28- تتم الزيادة في رأس المال المصرح به لمركز التصدير الروسي وفقًا للقانون التنظيمي لحكومة الاتحاد الروسي المحدد في الجزء 27 من هذه المادة بالطريقة المنصوص عليها في القانون المدني للاتحاد الروسي و القانون الاتحادي رقم 208-FZ المؤرخ 26 ديسمبر 1995 "بشأن الشركات المساهمة" ، مع مراعاة المواصفات المحددة في الجزأين 8 و 9 من هذه المادة.

29- يجوز لشركة مساهمة "الوكالة الروسية لتأمين ائتمانات التصدير والاستثمارات" ، وبنك التصدير والاستيراد الروسي المتخصص التابع للدولة (شركة مساهمة) ، وكذلك الشركات التجارية الأخرى التي يكون مركز التصدير الروسي عضوًا فيها ، أن يكون لديك شركة تجارية أخرى كمشارك وحيد ، تتكون من شخص واحد.

30- يُسمح بإدراج الاسم الرسمي "الاتحاد الروسي" أو "روسيا" ، وكذلك الكلمات المشتقة من هذا الاسم ، في أسماء مركز التصدير الروسي ، الشركة المساهمة "الوكالة الروسية لتأمين ائتمانات التصدير. والاستثمارات "وبنك التصدير والاستيراد الروسي المتخصص التابع للدولة (شركة مساهمة).

المادة 47. دعم المعلومات لأنشطة التجارة الخارجية

1. من أجل تطوير وتحسين كفاءة أنشطة التجارة الخارجية ، تم إنشاء نظام لمعلومات التجارة الخارجية ، تتولى إدارته الهيئة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي.

2. يتضمن نظام معلومات التجارة الخارجية المعلومات التالية:

1) حول الأشخاص الروس والأجانب الذين يمارسون أنشطة التجارة الخارجية في السوق الروسية ؛

2) حول الأشخاص الروس والأجانب الذين حصلوا على حصص وتراخيص ؛

3) بشأن اتفاقيات التجارة الدولية والاتفاقيات الأخرى للاتحاد الروسي في مجال العلاقات الاقتصادية الخارجية ؛

4) بشأن التشريعات الروسية والأجنبية في مجال أنشطة التجارة الخارجية ؛

5) بشأن أنشطة البعثات التجارية للاتحاد الروسي في الدول الأجنبية ؛

6) بشأن أنشطة بنك التصدير والاستيراد الروسي والمنظمات الأخرى التي تقدم خدمات الإقراض والتأمين في مجال أنشطة التجارة الخارجية ؛

7) إحصاءات الجمارك للتجارة الخارجية للاتحاد الروسي ؛

8) عن الوضع في الأسواق الخارجية لمجموعات المنتجات الرئيسية ؛

9) بشأن تشريعات الاتحاد الروسي في مجال التنظيم الفني ؛

10) الجرائم في مجال أنشطة التجارة الخارجية ؛

11) في قائمة السلع التي يُحظر استيرادها إلى أراضي الاتحاد الروسي أو تصديرها من أراضيها ؛

12) معلومات أخرى مفيدة لتنفيذ أنشطة التجارة الخارجية.

3. يتعين على الهيئة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي ، في غضون فترة زمنية معقولة ، توفير المعلومات اللازمة في مجال أنشطة التجارة الخارجية إلى شخص روسي أو شخص أجنبي يشارك في أنشطة التجارة الخارجية من أجل رسوم لا تتجاوز تكلفة الخدمات المقدمة لتوفير هذه المعلومات. الأموال المستلمة تذهب مباشرة إلى الميزانية الفيدرالية.

4. وفقًا للالتزامات الناشئة عن المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي ، يتعين على الهيئة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي تزويد الدول الأجنبية والمنظمات الدولية بمعلومات عن تدابير تنظيم الدولة للتجارة الخارجية. أنشطة.

المادة 48 - إحصاءات التجارة الخارجية

1 - تضمن حكومة الاتحاد الروسي ، إلى جانب البنك المركزي للاتحاد الروسي ، إنشاء نظام اتحادي للإبلاغ الإحصائي ، وجمع وتطوير بيانات إحصائية قابلة للمقارنة مع تلك المستخدمة في الممارسة الدولية وفق منهجية واحدة. تتضمن هذه البيانات معلومات حول:

1) التجارة الخارجية للاتحاد الروسي ، التي تم الحصول عليها على أساس التقارير الإحصائية الحكومية وإحصاءات الجمارك للتجارة الخارجية للاتحاد الروسي ، بما في ذلك الموازين التجارية للاتحاد الروسي ؛

2) ميزان مدفوعات الاتحاد الروسي ، بما في ذلك إحصاءات التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية وتدفقات رأس المال.

2. تضمن حكومة الاتحاد الروسي ، جنبًا إلى جنب مع البنك المركزي للاتحاد الروسي ، النشر الرسمي شهريًا وربع سنوي وسنوي للبيانات الإحصائية المحددة في البند 1 من الجزء 1 من هذه المادة.

المادة 49 - توفير شروط مواتية لدخول الروس إلى الأسواق الخارجية

تتخذ حكومة الاتحاد الروسي تدابير لتهيئة الظروف المواتية لوصول الأشخاص الروس إلى أسواق الدول الأجنبية والدخول في مفاوضات ثنائية ومتعددة الأطراف لهذا الغرض ، وتبرم المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي ، وتشارك أيضًا في إنشاء و أنشطة المنظمات الدولية واللجان الحكومية الدولية المصممة لتعزيز تنمية العلاقات الاقتصادية الخارجية للاتحاد الروسي.

المادة 50. ضمان المصالح الاقتصادية الأجنبية للاتحاد الروسي في الدول الأجنبية

1. تتكفل البعثات الدبلوماسية والمكاتب القنصلية للاتحاد الروسي ، وكذلك البعثات التجارية التابعة للاتحاد الروسي المنشأة على أساس المعاهدات الدولية المبرمة مع الاتحاد الروسي ، بالمصالح الاقتصادية الأجنبية للاتحاد الروسي في الدول الأجنبية.

2. تتخذ حكومة الاتحاد الروسي القرارات المتعلقة بإنشاء بعثات تجارية للاتحاد الروسي في الدول الأجنبية.

المادة 51- تمثيلات الدول الأجنبية في القضايا التجارية والاقتصادية في الاتحاد الروسي

يتم إنشاء تمثيلات الدول الأجنبية في القضايا التجارية والاقتصادية في الاتحاد الروسي على أساس المعاهدات الدولية التي أبرمها الاتحاد الروسي مع الدول الأجنبية المقابلة.

الفصل 12. مراقبة التنفيذ
أنشطة التجارة الخارجية والمسؤولية
لانتهاك تشريعات الاتحاد الروسي
في أنشطة التجارة الخارجية

المادة 52 - مراقبة تنفيذ أنشطة التجارة الخارجية

يتم التحكم في تنفيذ أنشطة التجارة الخارجية من قبل سلطات الدولة ذات الصلة في الاتحاد الروسي وسلطات الدولة للكيانات المكونة للاتحاد الروسي ضمن اختصاصها من أجل ضمان الامتثال لأحكام هذا القانون الاتحادي والقوانين الاتحادية الأخرى وغيرها من الإجراءات القانونية التنظيمية للاتحاد الروسي بشأن أنشطة التجارة الخارجية ، وتضمن وتحمي المصالح الاقتصادية والسياسية للاتحاد الروسي وكيانات الاتحاد الروسي ، فضلاً عن حماية المصالح الاقتصادية للبلديات والأفراد الروس.

مادة 53

يتحمل الأشخاص المدانون بانتهاك تشريعات الاتحاد الروسي بشأن أنشطة التجارة الخارجية مسؤولية مدنية أو إدارية أو جنائية وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي.

الفصل 13. الأحكام النهائية والانتقالية

المادة 54. دخول هذا القانون الاتحادي حيز التنفيذ

1. يدخل هذا القانون الاتحادي حيز التنفيذ بعد انقضاء ستة أشهر من تاريخ نشره الرسمي ، باستثناء الجزء 4 من المادة 45 من هذا القانون الاتحادي.

2. منتهية الصلاحية. - القانون الاتحادي المؤرخ 6 ديسمبر 2011 رقم 409-منطقة حرة.

3. من تاريخ دخول هذا القانون الاتحادي حيز التنفيذ ، للاعتراف بما يلي:

القانون الاتحادي رقم 157-FZ المؤرخ 13 أكتوبر 1995 "بشأن تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii، 1995، No. 42، Art. 3923) ؛

القانون الاتحادي رقم 96-FZ المؤرخ 8 يوليو 1997 "بشأن التعديلات على القانون الاتحادي" بشأن تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية "(Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii ، 1997 ، رقم 28 ، المادة 3305) ؛

الفقرتان الرابعة والخامسة من البند 1 والفقرة 2 من المادة 1 ، والفقرتين التاسعة والعاشرة من المادة 2 ، والفصلين الخامس والسادس من القانون الاتحادي المؤرخ 14 أبريل 1998 N 63-FZ "بشأن تدابير حماية المصالح الاقتصادية للروسيا الاتحاد في تنفيذ التجارة الخارجية في السلع "(مجموعة تشريعات الاتحاد الروسي ، 1998 ، العدد 16 ، البند 1798) ؛

المادة 3 من القانون الاتحادي المؤرخ 10 فبراير 1999 N 32-FZ "بشأن إدخال تعديلات وإضافات على القوانين التشريعية للاتحاد الروسي الناشئة عن القانون الاتحادي" بشأن اتفاقيات تقاسم الإنتاج "(Sobranie Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii ، 1999 ، العدد 7 ، المادة 879) ؛

المادة 13 من القانون الاتحادي المؤرخ 24 يوليو 2002 N 110-FZ "بشأن إدخال التعديلات والإضافات على الجزء الثاني من قانون الضرائب للاتحاد الروسي وبعض القوانين التشريعية الأخرى للاتحاد الروسي" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii، 2002 ، العدد 30 ، المادة 3027).

4. إلى أن يتم مواءمة الإجراءات القانونية التنظيمية للاتحاد الروسي في مجال تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية مع هذا القانون الاتحادي ، تنطبق الإجراءات القانونية التنظيمية المذكورة إلى الحد الذي لا تتعارض فيه مع هذا القانون الاتحادي.

الرئيس
الاتحاد الروسي
في بوتين

استيراد و (أو) تصدير البضائع. حركة البضائع من جزء من المنطقة الجمركية للاتحاد الروسي إلى جزء آخر من المنطقة الجمركية للاتحاد الروسي ، إذا لم تكن هذه الأجزاء مترابطة من قبل الأراضي البرية للاتحاد الروسي ، عبر المنطقة الجمركية لدولة أجنبية ليست تجارة خارجية في البضائع ؛

5) يحدد إجراء تصريح لتصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع التي قد تؤثر سلبًا على أمن الدولة ، أو حياة أو صحة المواطنين ، أو ممتلكات الأفراد أو الكيانات القانونية ، أو ممتلكات الدولة أو البلدية ، البيئة أو حياة أو صحة الحيوانات والنباتات ، كما تحدد قائمة أنواع معينة من السلع التي يتم تطبيق مثل هذا الإجراء بشأنها ؛

6) تحديد إجراءات الترخيص في مجال التجارة الخارجية للسلع وإجراءات تكوين وصيانة البنك الاتحادي للتراخيص الصادرة ؛

الفصل 1. أحكام عامة

المادة 1 أغراض ونطاق هذا القانون الاتحادي

4. لا تنطبق أحكام هذا القانون الاتحادي المتعلقة بتنظيم الدولة للتجارة الخارجية في الخدمات على:

المادة 2 المفاهيم الأساسية المستخدمة في هذا القانون الاتحادي

لأغراض هذا القانون الاتحادي ، يتم استخدام المفاهيم الأساسية التالية:

7) التجارة الخارجية في البضائع - استيراد و (أو) تصدير البضائع. حركة البضائع من جزء من المنطقة الجمركية للاتحاد الروسي إلى جزء آخر من المنطقة الجمركية للاتحاد الروسي ، إذا لم تكن هذه الأجزاء مترابطة من قبل الأراضي البرية للاتحاد الروسي ، عبر المنطقة الجمركية لدولة أجنبية ليست تجارة خارجية في البضائع ؛

10) استيراد البضائع - استيراد البضائع إلى المنطقة الجمركية للاتحاد الروسي دون الالتزام بإعادة التصدير ؛

12) زبون أجنبي للخدمات - شخص أجنبي طلب خدمات (أعمال) أو يستخدمها ؛

13) مقدم خدمة أجنبي - شخص أجنبي يقدم خدمات (عمل يؤدي) ؛

15) العبور الدولي - حركة البضائع والمركبات عبر المنطقة الجمركية للاتحاد الروسي ، إذا كانت هذه الحركة جزءًا فقط من الطريق ، تبدأ وتنتهي خارج المنطقة الجمركية للاتحاد الروسي ؛

19) جواز سفر معاملات التجارة الخارجية - وثيقة مطلوبة لمراقبة التجارة الخارجية في السلع والخدمات والأعمال والملكية الفكرية التي تتم على أساس معاملات المقايضة التجارية الخارجية ؛

21) العميل الروسي للخدمات - شخص روسي طلب الخدمات (يعمل) أو يستخدمها ؛

22) مقدم خدمة روسي - شخص روسي يقدم خدمات (عمل يؤدي) ؛

27) المشاركون في أنشطة التجارة الخارجية - الأشخاص الروس والأجانب المنخرطون في أنشطة التجارة الخارجية ؛

28) تصدير البضائع - تصدير البضائع من المنطقة الجمركية للاتحاد الروسي دون الالتزام بإعادة الاستيراد.

المادة 3 تشريعات الاتحاد الروسي بشأن أنشطة التجارة الخارجية

المادة 4 المبادئ الأساسية لتنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية

المبادئ الرئيسية لتنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية هي:

2) المساواة وعدم التمييز بين المشاركين في أنشطة التجارة الخارجية ، ما لم ينص القانون الاتحادي على خلاف ذلك ؛

3) وحدة المنطقة الجمركية للاتحاد الروسي ؛

4) المعاملة بالمثل فيما يتعلق بدولة أخرى (مجموعة دول) ؛

7) الدعاية في تطوير واعتماد وتطبيق إجراءات تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ؛

8) صلاحية وموضوعية تطبيق إجراءات تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ؛

10) ضمان الدفاع عن الوطن وأمن الدولة.

12) وحدة نظام تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ؛

13) وحدة تطبيق أساليب تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية في جميع أنحاء أراضي الاتحاد الروسي.

المادة 5 السياسة التجارية للاتحاد الروسي

الفصل 2

المادة 6 مواضيع اختصاص الاتحاد الروسي في مجال التجارة الخارجية

يشمل اختصاص الاتحاد الروسي في مجال نشاط التجارة الخارجية ما يلي:

2.حماية السيادة الاقتصادية والمصالح الاقتصادية للاتحاد الروسي والمصالح الاقتصادية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي وللأشخاص الروس ؛

3) تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ، بما في ذلك تنظيم التعريفة الجمركية وغير الجمركية ، وكذلك تنظيم الدولة للأنشطة في مجال تأكيد امتثال السلع للمتطلبات الإلزامية فيما يتعلق باستيرادها إلى الاتحاد الروسي والتصدير من الاتحاد الروسي؛

5) تحديد إجراءات التصدير من الاتحاد الروسي واستيراد المواد النووية الانشطارية (الانشطارية) والمواد السامة والمتفجرة والسامة والنفايات الخطرة والعقاقير القوية والمخدرات والمؤثرات العقلية وسلائفها والمواد النشطة بيولوجيا إلى الاتحاد الروسي (دم المتبرع والأعضاء الداخلية والمواد الأخرى) والمواد النشطة وراثيًا (مزارع الفطريات والبكتيريا والفيروسات ومواد بذور الحيوانات والبشر وغيرها من المواد) والحيوانات والنباتات المهددة بالانقراض وأجزائها ومشتقاتها ، فضلاً عن المنتجات الأخرى التي قد يكون لها تأثير سلبي على حياة أو صحة المواطنين ، أو حياة أو صحة الحيوانات والنباتات ، أو البيئة ؛

6) تحديد إجراءات الاستيراد إلى الاتحاد الروسي والتصدير من الاتحاد الروسي للمعادن الثمينة والأحجار الكريمة ؛

8) وضع مؤشرات للإبلاغ الإحصائي لأنشطة التجارة الخارجية ، إلزامية في جميع أنحاء أراضي الاتحاد الروسي ؛

9) إبرام المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي في مجال العلاقات الاقتصادية الخارجية ؛

10.إنشاء وصيانة وتصفية البعثات التجارية للاتحاد الروسي في الدول الأجنبية ؛

11) المشاركة في أنشطة المنظمات الاقتصادية الدولية وتنفيذ القرارات التي تتخذها هذه المنظمات ؛

12) تحديد إجراءات تصدير البضائع من الاتحاد الروسي ، والتي تشكل المعلومات التي تشكل سرًا للدولة جزءًا لا يتجزأ منها.

المادة 7

في الولاية القضائية المشتركة للاتحاد الروسي والكيانات المكونة للاتحاد الروسي في مجال أنشطة التجارة الخارجية هي:

1.تنسيق العلاقات الاقتصادية الخارجية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي ؛

2) تنفيذ المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي في مجال العلاقات الاقتصادية الخارجية ، إذا كانت هذه المعاهدات تؤثر على القضايا المتعلقة بالولاية القضائية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، أو سلطات الكيانات المكونة للاتحاد الروسي في المسائل الولاية القضائية المشتركة بين الاتحاد الروسي والكيانات المكونة له ؛

3) دعم المعلومات لأنشطة التجارة الخارجية ؛

4) إنشاء صناديق التأمين والرهن في مجال أنشطة التجارة الخارجية ؛

5) المشاركة في أنشطة هيئات المنظمات الدولية المنشأة خصيصاً لهذا الغرض.

المادة 8 سلطات الكيانات المكونة للاتحاد الروسي في مجال أنشطة التجارة الخارجية

الكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، في نطاق اختصاصها ، لها الحق في:

3) فتح مكاتب تمثيلية في الدول الأجنبية لغرض تنفيذ الاتفاقيات المتعلقة بتنفيذ العلاقات الاقتصادية الخارجية على النحو المنصوص عليه في تشريعات الاتحاد الروسي ؛

4) القيام بصياغة وتنفيذ البرامج الإقليمية لأنشطة التجارة الخارجية.

المادة 9

الفصل 3. المشاركون في أنشطة التجارة الخارجية

المادة 10 الأشخاص الروس والأجانب كمشاركين في أنشطة التجارة الخارجية

المادة 11

الفصل 4. الأحكام الأساسية لتنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية

المادة 12 طرق تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية

1) تنظيم الجمارك والتعريفات.

2) اللوائح غير الجمركية ؛

2. الأساليب الأخرى لتنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية غير مسموح بها.

المادة 13

1- رئيس الاتحاد الروسي ، وفقاً لدستور الاتحاد الروسي والقوانين الاتحادية:

1) يحدد الاتجاهات الرئيسية للسياسة التجارية للاتحاد الروسي ؛

2) تحديد إجراءات الاستيراد إلى الاتحاد الروسي والتصدير من الاتحاد الروسي للمعادن الثمينة والأحجار الكريمة ؛

3) يضع المحظورات والقيود على التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية لغرض مشاركة الاتحاد الروسي في العقوبات الدولية ؛

4) ممارسة صلاحيات أخرى.

2- حكومة الاتحاد الروسي:

3) تحديد معدلات التعريفة الجمركية ضمن الحدود التي يحددها القانون الاتحادي ؛

4) يضع قيودًا كمية على تصدير واستيراد البضائع وفقًا للمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي والقوانين الفيدرالية ويحدد إجراءات تطبيق القيود الكمية على تصدير واستيراد السلع ؛

7) بناءً على اقتراح من الهيئة التنفيذية الفيدرالية المحددة في الجزء 3 من هذه المادة ، تحديد قائمة أنواع معينة من السلع التي تتم مراقبة تصدير و (أو) استيرادها ؛

8) تحديد إجراءات مراقبة تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع ؛

9.تخذ القرارات التي تدخل في اختصاصها بشأن إجراء المفاوضات وتوقيع المعاهدات الدولية للاتحاد الروسي ؛

11) تحديد إجراءات استيراد المواد النووية الانشطارية (الانشطارية) إلى الاتحاد الروسي وتصديرها ؛

13) الموافقة على التسمية السلعية للنشاط الاقتصادي الأجنبي ؛

5. الهيئة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من هذه المادة هي السلطة الحكومية الوحيدة التي تصدر التراخيص المنصوص عليها في المادة 24 من هذا القانون الاتحادي.

مادة 15 جلاسنوست في تطوير تدابير تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية

5. لا تسري أحكام الجزأين 1 و 2 من هذه المادة على الإجراءات المنصوص عليها في المادة 27 من هذا القانون الاتحادي.

مادة 16 بدء نفاذ الإجراءات القانونية التنظيمية في مجال أنشطة التجارة الخارجية

تدخل الإجراءات القانونية التنظيمية في مجال أنشطة التجارة الخارجية حيز التنفيذ بعد نشرها رسميًا في غضون المهل الزمنية وبالطريقة المنصوص عليها في تشريعات الاتحاد الروسي ،

مادة 17 سرية

يجب أن تضمن الهيئات الحكومية التابعة لدولة الاتحاد الروسي والمسؤولون في الهيئات الحكومية في الاتحاد الروسي المنخرطون في الأنشطة المتعلقة بتنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية سرية المعلومات التي تشكل أسرار الدولة والأسرار التجارية وغيرها من الأسرار المحمية بموجب القانون ، واستخدامها فقط للأغراض التي من أجلها قدمت هذه المعلومات.

مادة 18 الحق في الاستئناف ضد قرار أو عمل (تقاعس) إحدى هيئات الدولة أو مسؤولها

الفصل 5. تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية في مجال التجارة الخارجية للسلع

مادة 19 تنظيم الجمارك والتعريفات

من أجل تنظيم التجارة الخارجية في السلع ، بما في ذلك حماية السوق المحلية للاتحاد الروسي وتحفيز التغييرات الهيكلية التقدمية في الاقتصاد ، تم تحديد الرسوم الجمركية على الواردات والصادرات وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي.

مادة 20 اللوائح غير الجمركية

المادة 21 - القيود الكمية التي وضعتها حكومة الاتحاد الروسي في حالات استثنائية

2- يجوز لحكومة الاتحاد الروسي ، في حالات استثنائية ، أن تحدد ما يلي:

أ) تقليل إنتاج أو بيع منتج مماثل من أصل روسي ؛

3. يتم تحديد المنتجات الغذائية والزراعية لأغراض هذه المادة من قبل حكومة الاتحاد الروسي.

مادة 22 التطبيق غير التمييزي للقيود الكمية

4. لا تسري أحكام هذه المادة على التدابير التعويضية المنصوص عليها في المادة 27 من هذا القانون الاتحادي.

مادة 23 تخصيص الحصة

مادة 24 الترخيص في مجال التجارة الخارجية للسلع

1 - ينشأ الترخيص في مجال التجارة الخارجية للسلع (يشار إليه فيما بعد بالترخيص) في الحالات التالية:

1) فرض قيود كمية مؤقتة على تصدير أو استيراد أنواع معينة من السلع ؛

3) منح الحق الحصري لتصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من البضائع ؛

4) وفاء الاتحاد الروسي بالتزاماته الدولية.

2. أساس تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع في الحالات المحددة في الجزء 1 من هذه المادة هو ترخيص صادر عن الهيئة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي. إن عدم وجود ترخيص هو أساس رفض سلطات الجمارك في الاتحاد الروسي الإفراج عن البضائع.

مادة 25 مراقبة تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع

2. يتم الإشراف على تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع من خلال إصدار تصاريح لتصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع. يتم إصدار التصاريح دون قيود لأي مشارك في نشاط التجارة الخارجية على أساس الطلبات المقدمة في النموذج الذي تحدده الهيئة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي. لا يجوز أن تتجاوز فترة إصدار التصريح ثلاثة أيام عمل من تاريخ تقديم الطلب. لا يجوز طلب تقديم مستندات بخلاف طلب الحصول على تصريح لتصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من البضائع. عدم الحصول على إذن هو أساس رفض سلطات الجمارك في الاتحاد الروسي الإفراج عن البضائع.

مادة 26 الحق الحصري في تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من البضائع

1. قد يتم تقييد الحق في القيام بأنشطة التجارة الخارجية بمنح الحق الحصري في تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع.

2. يتم تحديد قوائم أنواع معينة من السلع ، والتي يُمنح تصديرها و (أو) استيرادها حقًا حصريًا ، بالإضافة إلى المنظمات التي تم منحها الحق الحصري للتصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع ، من قِبل الاتحاد القوانين.

3. يتم تنفيذ الحق الحصري في تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من البضائع على أساس الترخيص. تصدر التراخيص لممارسة الحق الحصري للتصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع من قبل الهيئة التنفيذية الاتحادية المحددة في الجزء 3 من المادة 13 من هذا القانون الاتحادي.

4. تعتبر المعاملات المتعلقة بتصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من البضائع ، التي تتم بدون ترخيص لممارسة الحق الحصري في تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع ، باطلة.

5. المنظمات التي مُنحت الحق الحصري في تصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع ، وإجراء معاملات لتصدير و (أو) استيراد أنواع معينة من السلع ، على أساس مبدأ عدم التمييز وتسترشد فقط من خلال اعتبارات تجارية.

مادة 27 الإجراءات الوقائية وإجراءات مكافحة الإغراق والتدابير التعويضية

وفقًا للقانون الفيدرالي ، يمكن اتخاذ تدابير وقائية خاصة وتدابير لمكافحة الإغراق وتدابير تعويضية عند استيراد البضائع لحماية المصالح الاقتصادية لمنتجي السلع الروس.

مادة 28 فحص ما قبل الشحن

2. يتم اعتماد قوائم السلع الخاضعة للفحص قبل الشحن من قبل حكومة الاتحاد الروسي.

5. عند اختيار هيئة فحص ما قبل الشحن ، ينبغي مراعاة الخصائص التالية:

1) السمعة المهنية ؛

2) الإنتاج الكافي والموارد المهنية ؛

3) خبرة في تقديم خدمات التفتيش قبل الشحن.

4) تكلفة فحص ما قبل الشحن.

7. يتم إجراء فحص ما قبل الشحن وفقًا للمبادئ التالية:

1) الدعاية والانفتاح ؛

3) التحقق من جودة وكمية البضائع وفقًا لمتطلبات تشريعات الاتحاد الروسي ؛

4) تزويد مستوردي السلع بمعلومات عن المتطلبات المفروضة في الاتحاد الروسي فيما يتعلق بفحص ما قبل الشحن ؛

5) ضمان سرية المعلومات التي تم الحصول عليها أثناء فحص ما قبل الشحن.

9. كقاعدة عامة ، يجب ألا تتجاوز فترة إجراء فحص ما قبل الشحن ثلاثة أيام عمل.

10. لا يتم استيراد البضائع الخاضعة لفحص ما قبل الشحن إلا إذا كانت هناك شهادة اجتياز فحص ما قبل الشحن.

مادة 29 المعاملة الوطنية للبضائع القادمة من دول أجنبية

5. لا تسري أحكام هذه المادة على توريد السلع لاحتياجات الدولة.

المادة 30 الرسوم المحصلة عن استيراد وتصدير البضائع

1) القيود الكمية ؛

2) الترخيص.

3) تنفيذ الرقابة على العملات.

4) الخدمات الإحصائية.

5) تأكيد امتثال المنتج للمتطلبات الإلزامية ؛

6) الفحص والتفتيش.

7) الحجر الصحي والخدمة الصحية والتبخير.

مادة 31 حرية العبور الدولي

1. ما لم تنص القوانين الفيدرالية على خلاف ذلك ، يتم النقل الدولي بحرية عن طريق السكك الحديدية والمياه والجو والطرق البرية ، وهي الأنسب للنقل الدولي. في العبور الدولي ، التمييز على أساس العلم أو مكان التسجيل أو مكان منشأ السفينة أو مكان الدخول أو مكان الخروج أو الوجهة أو نقطة المغادرة أو أي ظرف يتعلق بملكية البضائع أو السفينة أو غيرها من الوسائل لا يُسمح بالنقل ، ما لم ينص هذا القانون الاتحادي على خلاف ذلك ، أو القوانين الاتحادية الأخرى ،

2. وفقًا للتشريعات الجمركية للاتحاد الروسي ، يمكن وضع متطلبات لاستيراد أنواع معينة من البضائع والمركبات إلى المنطقة الجمركية للاتحاد الروسي أو تصدير أنواع معينة من البضائع والمركبات من المنطقة الجمركية في الاتحاد الروسي. الاتحاد الروسي من خلال نقطة تفتيش معينة عبر حدود دولة الاتحاد الروسي وتحركهم على طول طرق معينة.

3. لا تنطبق هذه المادة على الحركة الدولية للطائرات العابرة ، باستثناء حركة العبور الجوي للبضائع.

مادة 32 التدابير التي تؤثر على التجارة الخارجية في السلع وتدخل على أساس المصالح الوطنية

3) تتعلق باستيراد أو تصدير الذهب أو الفضة ؛

4) تستخدم لحماية الممتلكات الثقافية ؛

6) ضرورية لاقتناء أو توزيع البضائع في حالة نقصها العام أو المحلي ؛

7) ضرورية للوفاء بالالتزامات الدولية للاتحاد الروسي ؛

8) ضرورية للدفاع عن الوطن وأمن الدولة ؛

أ) تطبيق التشريع الجمركي للاتحاد الروسي ؛

ب) تقديم الوثائق إلى سلطات الجمارك في الاتحاد الروسي بالتزامن مع التصريح الجمركي للبضائع عن امتثال البضائع للمتطلبات الإلزامية ؛

ج) حماية البيئة.

هـ) منع الجرائم والتحقيق فيها ، وكذلك الإجراءات القانونية وإنفاذ قرارات المحاكم فيما يتعلق بهذه الجرائم ؛

و) حماية الملكية الفكرية.

ز) منح حق استئثاري وفقا للمادة 26 من هذا القانون الاتحادي.

الفصل 6. تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية في مجال التجارة الخارجية في الخدمات

مادة 33 التجارة الخارجية في الخدمات

1. تتم التجارة الخارجية في الخدمات بالطرق التالية:

1) من أراضي الاتحاد الروسي إلى أراضي دولة أجنبية ؛

2) من أراضي دولة أجنبية إلى أراضي الاتحاد الروسي ؛

3) على أراضي الاتحاد الروسي لعميل أجنبي للخدمات ؛

4) على أراضي دولة أجنبية لعميل خدمات روسي ؛

7) من خلال مقدم خدمة روسي من خلال التواجد التجاري في أراضي دولة أجنبية ؛

8) من قبل مزود خدمة أجنبي من خلال وجود تجاري على أراضي الاتحاد الروسي.

مادة 34 المعاملة الوطنية للتجارة الخارجية في الخدمات

2. لا تسري أحكام الجزء الأول من هذه المادة على تقديم الخدمات (أداء العمل) لاحتياجات الدولة.

المادة 35 الإجراءات المؤثرة على التجارة الخارجية في الخدمات والمقدمة على أساس المصالح الوطنية

1) ضرورية لمراعاة الآداب العامة أو القانون والنظام ؛

2) ضرورية لحماية حياة أو صحة المواطنين ، والبيئة ، وحياة أو صحة الحيوانات والنباتات ؛

3) ضرورية للوفاء بالالتزامات الدولية للاتحاد الروسي ؛

4) ضرورية للدفاع عن الوطن وأمن الدولة ؛

7) إجراءات لتنفيذ أحكام اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي ؛

(أ) منع الجرائم والتحقيق فيها ، وكذلك الإجراءات القانونية وتنفيذ الأحكام المتعلقة بهذه الجرائم ؛

ب) منع الممارسات غير العادلة أو عواقب عدم الوفاء بالعقود التي يكون موضوعها تقديم الخدمات ؛

ج) الحماية من التدخل في خصوصية الأفراد فيما يتعلق بمعالجة ونشر المعلومات الشخصية وحماية المعلومات السرية حول الحسابات الفردية والشخصية.

الفصل السابع: تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية في مجال التجارة الخارجية في مجال الملكية الفكرية

المادة 36 التجارة الخارجية في الملكية الفكرية

الفصل الثامن: أنواع خاصة من المحظورات والقيود المفروضة على التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية

مادة 37

مادة 38

مادة 39

مادة 40 إجابة

1) لا تفي بالتزاماتها بموجب المعاهدات الدولية المتعلقة بالاتحاد الروسي ؛

قد تختلف هذه الإجراءات عن أحكام الجزء 1 من المادة 21 ، والمواد 22 ، و29 - 31 ، و 34 من هذا القانون الاتحادي.

الفصل التاسع: الأنظمة الخاصة بتنفيذ أنشطة التجارة الخارجية

مادة 41 تجارة الحدود

مادة 42 المناطق الاقتصادية الحرة

يحدد القانون الاتحادي بشأن المناطق الاقتصادية الحرة نظامًا خاصًا للأنشطة الاقتصادية ، بما في ذلك التجارة الخارجية ، في مناطق المناطق الاقتصادية الحرة.

الفصل 10: تنظيم الدولة لمعاملات المقايضة في التجارة الخارجية

مادة 43 إجراءات مقايضة التجارة الخارجية

مادة 44 إجراءات مراقبة تنفيذ معاملات المقايضة التجارية الخارجية وحساباتها

2. تحدد حكومة الاتحاد الروسي إجراءات ممارسة الرقابة على معاملات المقايضة في التجارة الخارجية وتسجيلها. إذا كانت معاملات المقايضة في التجارة الخارجية تنص على الاستخدام الجزئي لوسائل الدفع النقدية و (أو) الأخرى ، فإن إجراءات ممارسة الرقابة على هذه المعاملات وتسجيلها تحددها حكومة الاتحاد الروسي والبنك المركزي للاتحاد الروسي في وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي.

مادة 45 ملامح تنفيذ معاملات التجارة الخارجية المقايضة

1. يجب أن يوضح المستند الرسمي لمعاملة مقايضة التجارة الخارجية ما يلي:

1) تاريخ إبرام ورقم صفقة مقايضة التجارة الخارجية ؛

2) التسمية والكمية والنوعية وسعر البضاعة لكل صنف سلعة وشروط وأحكام التصدير واستيراد البضائع. في عقد توريد المعدات الكاملة (توفير الخدمات وأداء العمل) أثناء إنشاء مرافق كاملة في دولة أجنبية ، يشار إلى تكلفة البضائع (المشار إليها فيما يلي باسم السلع المقابلة) لتبادل السلع ذات القيمة المتساوية المُصدَرة من الاتحاد الروسي ، ويُشار إلى تسميات السلع المضادة وكميتها وجودتها وسعرها في البروتوكولات الإضافية ، والتي ينبغي أن تكون جزءًا من هذه العقود:

3) قائمة بالخدمات والأعمال والملكية الفكرية وتكلفتها وشروط تقديم الخدمات وأداء العمل ونقل الحقوق الحصرية لأشياء الملكية الفكرية أو منح الحق في استخدام أشياء الملكية الفكرية ؛

4) قائمة بالوثائق المقدمة إلى شخص روسي لتأكيد حقيقة تقديم الخدمات أو أداء العمل أو نقل الحقوق الحصرية لأشياء الملكية الفكرية أو منح الحق في استخدام كائنات الملكية الفكرية.

2. الأشخاص الروس الذين أبرموا معاملات مقايضة تجارية خارجية أو الذين أبرمت هذه المعاملات نيابة عنهم ، في غضون الحدود الزمنية التي ينص عليها تشريع الاتحاد الروسي لتنفيذ معاملات العملة الحالية والمحسوبة من تاريخ العبور الفعلي للعملة البضائع المصدرة من الاتحاد الروسي للحدود الجمركية للاتحاد الروسي ، من لحظة تقديم الخدمات لأداء الأعمال ، أو نقل الحقوق الحصرية لأشياء الملكية الفكرية أو منح الحق في استخدام كائنات الملكية الفكرية ، تكون ملزمة بضمان استيراد سلع ذات قيمة متساوية إلى الإقليم الجمركي للاتحاد الروسي ، أو توفير أشخاص أجانب لخدمات معادلة ، أو أداء عمل معادل ، أو نقل حقوق حصرية معادلة لأشياء من الملكية الفكرية أو منح الحق في استخدام أشياء فكرية الملكية مع تأكيد حقيقة استيراد البضائع وتقديم الخدمات وأداء العمل bot ، ونقل الحقوق الحصرية لأشياء الملكية الفكرية أو منح الحق في استخدام كائنات الملكية الفكرية مع المستندات ذات الصلة ، وكذلك استلام وسائل الدفع والقيد في حسابات هؤلاء الأشخاص الروس في البنوك المرخصة للصناديق ذات الصلة ، إذا كانت معاملات المقايضة في التجارة الخارجية تنص على الاستخدام الجزئي لوسائل الدفع النقدية و (أو) الأخرى.

3. تجاوز الحدود الزمنية المنصوص عليها في الفقرة 2 من هذه المادة والوفاء من قبل شخص أجنبي بالتزام بموجب صفقة مقايضة التجارة الخارجية بطريقة لا تنص على استيراد البضائع إلى المنطقة الجمركية للاتحاد الروسي ، يُسمح بتقديم الخدمات من قبل شخص أجنبي ، أو أداء العمل ، أو نقل الحقوق الحصرية إلى كائنات الملكية الفكرية أو حقوق توفير حقوق استخدام كائنات الملكية الفكرية فقط بشرط الحصول على تصريح صادر بالطريقة التي تحددها حكومة الاتحاد الروسي.

4. عند تصدير البضائع ، يعتبر وفاء الأشخاص الروس بالالتزام المنصوص عليه في الفقرة 2 من هذه المادة أحد متطلبات نظام جمارك التصدير.

5. عند إجراء معاملات المقايضة للتجارة الخارجية بموجب عقد لتوريد معدات كاملة (توفير الخدمات وأداء العمل) في تشييد مرافق كاملة في دولة أجنبية ، يمكن بيع السلع المقابلة دون استيرادها إلى المنطقة الجمركية من الاتحاد الروسي. حيث:

1) يجب تأكيد الاستلام الفعلي للبضائع المقابلة من خلال المستندات ذات الصلة ؛

2) الأشخاص الروس ، في موعد لا يتجاوز 90 يومًا من تاريخ الاستلام الفعلي للبضائع المقابلة ، ملزمون بضمان بيعهم بأسعار السوق السارية في بلد بيعهم ، والإيداع في حساباتهم في البنوك المرخصة في إقليم الاتحاد الروسي لجميع الأموال المتلقاة من بيعها أو تلقي الأموال.

6. لا يجوز تنفيذ التجارة الخارجية في السلع والخدمات والملكية الفكرية باستخدام معاملات المقايضة للتجارة الخارجية إلا بعد إصدار جواز السفر ذي الصلة بصفقة المقايضة للتجارة الخارجية ، والذي يشير ، من بين أمور أخرى ، إلى معلومات حول المدفوعات باستخدام النقد و (أو ) وسائل أخرى للدفع ، إذا تم تنفيذ صفقة مقايضة للتجارة الخارجية باستخدام جزئي للنقد و (أو) وسائل دفع أخرى.

7. عند الإعلان عن البضائع المنقولة عبر الحدود الجمركية للاتحاد الروسي بسبب تنفيذ صفقة مقايضة التجارة الخارجية ، يتم تقديم جواز سفر صفقة المقايضة للتجارة الخارجية إلى سلطات الجمارك في الاتحاد الروسي.

الفصل 11

مادة 46 تدابير لتعزيز تنمية أنشطة التجارة الخارجية

تنفذ حكومة الاتحاد الروسي والسلطات التنفيذية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي ، في إطار اختصاصها ، تشريعات الاتحاد الروسي (بما في ذلك التمويل اللازم) الذي يساهم في تطوير أنشطة التجارة الخارجية ، بما في ذلك ضمان:

1) إقراض المشاركين في أنشطة التجارة الخارجية ؛

2) عمل أنظمة الضمانات والتأمين على ائتمانات التصدير.

3) تنظيم المعارض والأسواق التجارية والندوات والمؤتمرات المتخصصة والمشاركة فيها.

مادة 47 دعم المعلومات لأنشطة التجارة الخارجية

2. يتضمن نظام معلومات التجارة الخارجية المعلومات التالية:

1) حول الأشخاص الروس والأجانب الذين يمارسون أنشطة التجارة الخارجية في السوق الروسية ؛

2) حول الأشخاص الروس والأجانب الذين حصلوا على حصص وتراخيص ؛

3) بشأن اتفاقيات التجارة الدولية والاتفاقيات الأخرى للاتحاد الروسي في مجال العلاقات الاقتصادية الخارجية ؛

4) بشأن التشريعات الروسية والأجنبية في مجال أنشطة التجارة الخارجية ؛

5) بشأن أنشطة البعثات التجارية للاتحاد الروسي في الدول الأجنبية ؛

7) إحصاءات الجمارك للتجارة الخارجية للاتحاد الروسي ؛

8) عن الوضع في الأسواق الخارجية لمجموعات المنتجات الرئيسية ؛

9) بشأن تشريعات الاتحاد الروسي في مجال التنظيم الفني ؛

10) الجرائم في مجال أنشطة التجارة الخارجية ؛

11) في قائمة السلع التي يُحظر استيرادها إلى أراضي الاتحاد الروسي أو تصديرها من أراضيها ؛

12) معلومات أخرى مفيدة لتنفيذ أنشطة التجارة الخارجية.

مادة 48 إحصاءات التجارة الخارجية

مادة 49 ضمان الظروف المواتية لدخول الروس إلى الأسواق الخارجية

مادة 50 ضمان المصالح الاقتصادية الخارجية للاتحاد الروسي في الدول الأجنبية

2. تتخذ حكومة الاتحاد الروسي القرارات المتعلقة بإنشاء بعثات تجارية للاتحاد الروسي في الدول الأجنبية.

مادة 51 تمثيلات الدول الأجنبية في القضايا التجارية والاقتصادية في الاتحاد الروسي

الفصل الثاني عشر

مادة 52 مراقبة تنفيذ أنشطة التجارة الخارجية

مادة 53

الفصل 13 أحكام ختامية وانتقالية

مادة 54 دخول هذا القانون الاتحادي حيز التنفيذ

2. يدخل الجزء 4 من المادة 45 من هذا القانون الاتحادي حيز التنفيذ في تاريخ دخول قانون الجمارك للاتحاد الروسي حيز التنفيذ في 28 مايو 2003 N 61-FZ ، ولكن ليس قبل دخول هذا القانون حيز التنفيذ القانون الاتحادي.

3. من تاريخ دخول هذا القانون الاتحادي حيز التنفيذ ، للاعتراف بما يلي:

المادة 3 من القانون الاتحادي الصادر في 10 فبراير 1999 N32-FZ "بشأن إدخال التعديلات والإضافات على القوانين التشريعية للاتحاد الروسي الناشئة عن القانون الاتحادي" بشأن اتفاقيات تقاسم الإنتاج "(Sobranie Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii، 1999، N 7 ، المادة 879) ؛

الرئيس
الاتحاد الروسي
بوتين

السياسة التجارية للاتحاد الروسي هي جزء لا يتجزأ من السياسة الاقتصادية للاتحاد الروسي. الهدف من السياسة التجارية للاتحاد الروسي هو خلق ظروف مواتية للمصدرين والمستوردين والمنتجين والمستهلكين الروس للسلع والخدمات.

يتم تنفيذ السياسة التجارية للاتحاد الروسي باستخدام أساليب تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجيةالمنصوص عليها في الفن. 12 من القانون الاتحادي.

يتم تنفيذ تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية وفقًا للمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي والقانون الاتحادي والقوانين الفيدرالية الأخرى وغيرها من الإجراءات القانونية التنظيمية للاتحاد الروسي من خلال:

1) تنظيم الجمارك والتعريفات - شكل من أشكال التنظيم غير المباشر (الوسائل ، الأدوات التي تؤثر من خلال مؤشرات التكلفة - الرسوم الجمركية ، الرسوم الجمركية ، الضرائب على عمليات التصدير والاستيراد ، التسمية الجمركية ، إجراءات تحديد القيمة الجمركية ، مزايا التعريفة الجمركية) ؛

2) اللوائح غير الجمركية - شكل من أشكال التنظيم المباشر (الوسائل الإدارية - المحظورات والقيود المفروضة على التجارة الخارجية في الخدمات والملكية الفكرية ذات الطبيعة الاقتصادية: الحصص ، الترخيص ، مراقبة الصادرات ، الحظر ، العقوبات الدولية ، تدابير الحماية الخاصة ، مكافحة- الإغراق والتدابير التعويضية ؛ الطبيعة غير الاقتصادية: اللوائح الصحية والبيطرية والمعايير الفنية وإصدار الشهادات ووضع العلامات ومتطلبات التعبئة والتغليف).

الطرق الأخرى لتنظيم الدولة لنشاط التجارة الخارجية غير مسموح بها.

المبادئ الرئيسية لتنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية هي:

2) المساواة وعدم التمييز بين المشاركين في أنشطة التجارة الخارجية ، ما لم ينص القانون الاتحادي على خلاف ذلك ؛

3) وحدة المنطقة الجمركية للاتحاد الروسي ؛

4) المعاملة بالمثل فيما يتعلق بدولة أخرى (مجموعة دول) ؛

7) الدعاية في تطوير واعتماد وتطبيق إجراءات تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ؛

8) صلاحية وموضوعية تطبيق إجراءات تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ؛

10) ضمان الدفاع عن الوطن وأمن الدولة.

12) وحدة نظام تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية ؛

13) وحدة تطبيق أساليب تنظيم الدولة لأنشطة التجارة الخارجية في جميع أنحاء أراضي الاتحاد الروسي.

تحدد السياسة الجمركية مسبقًا الاتجاهات الرئيسية للتنظيم الجمركي والشؤون الجمركية.

الممارسة القضائية بموجب المادة 13 من القانون الاتحادي الصادر في 8 ديسمبر 2003 رقم 164-FZ

حكم بتاريخ 24 مايو 2019 في القضية رقم А40-85960 / 2018

حكم بتاريخ 19 أبريل 2019 في القضية رقم А40-135833 / 2018

قرار بتاريخ 11 يناير 2019 في القضية رقم А78-9819 / 2018

قرار بتاريخ 10 يناير 2019 في القضية رقم А56-125118 / 2018

حُكم بتاريخ 25 ديسمبر 2018 في القضية رقم А32-34367 / 2018

قرار بتاريخ 20 ديسمبر 2018 في القضية رقم А11-10027 / 2018

ربما ستكون مهتمًا