حتى الجرش في لي! الصقيع المجيد! قال الرجل الثلجي. - الريح،
الريح لاذعة! حب فقط! وما الذي تحدق به يا حشرة؟ - هذا
كان يتحدث عن الشمس التي كانت تغرب للتو. - على أي حال ، تفضل ، تفضل! أنا
ولن أغمض! دعونا نقاوم!

بدلاً من العينين ، كان لديه قطعتان من بلاطات الأسقف بارزة بدلاً من الفم
كان هناك جزء من أشعل النار قديم. لذلك كان لديه أسنان.

ولد ل "هتافات" الأولاد المبهجة ، على صوت الأجراس ،
صرير الزلاجات وطقطقة سياط سائقي سيارات الأجرة.

غابت الشمس والقمر طاف في السماء الزرقاء ، ممتلئًا وواضحًا!

انظر ، إنه يزحف على الجانب الآخر! قال الرجل الثلجي. اعتقد ذلك
طلعت الشمس مرة أخرى. "ما زلت أفطمه من التحديق في!" يترك
يتدلى ويضيء على الخبيث ، حتى أستطيع أن أرى نفسي! .. أوه ، كيف أنا
بطريقة ما تمكن من التحرك! لذلك كنت سأركض هناك على الجليد لأركب ،
تمامًا مثل الأولاد! مشكلة - لا أستطيع التحرك!

خارج! خارج! نبح الحارس القديم. إنه أجش قليلا - بعد كل شيء
ذات مرة كان كلبًا حضنًا وكان يرقد بجانب الموقد. سوف تعلمك الشمس
يتحرك! رأيت ما حدث العام الماضي مع شخص مثلك ، وفي العام السابق
نفس! خارج! خارج! خرج الجميع!

ما الذي تتحدث عنه يا صديقي؟ قال الرجل الثلجي. - ذلك الشخص الحائر
علمني كيف أتحرك؟ كان الرجل الثلجي يتحدث عن القمر. - هي نفسها هربت من
انا الان نظرت إليها باهتمام شديد! والآن مرة أخرى
زحف من الجانب الآخر!

تفكر كثيرا! قال الكلب بالسلاسل. - حسنًا ، نعم ، لأنك فقط
على الطراز! الذي ينظر الآن هو القمر ، والذي ذهب هو الشمس ؛ ذلك مرة أخرى
سيعود غدا. سوف يدفعك مباشرة إلى الخندق! سيتغير الطقس!
أستطيع أن أسمع - الساق اليسرىأنين! التغيير التغيير!

لا أفهمك! قال الرجل الثلجي. - ويبدو أنك وعدتني
سيء! تلك العين الحمراء التي تسمى الشمس ليست صديقي أيضًا ، يمكنني شمها!

خارج! خارج! نبح الكلب المقيّد بالسلاسل ، واستدار ثلاث مرات حول نفسه.
نفسها واستلقت في بيتها لتنام.

لقد تغير الطقس بالفعل. بحلول الصباح كان الحي بأكمله يكتنفه
ضباب سميك ولزج ثم هبت رياح قوية تقشعر لها الأبدان وتشققت
تجميد. يا له من جمال عندما تشرق الشمس!

كانت الأشجار والشجيرات في الحديقة مغطاة بالصقيع ، مثل غابة بيضاء
المرجان! يبدو أن جميع الفروع كانت ترتدي أزهارًا بيضاء رائعة! أصغر
التداعيات غير المرئية في الصيف بسبب كثافة أوراق الشجر ، أصبحت الآن واضحة
تلوح في الأفق مع أفضل نمط مزركش من البياض المبهر ؛ من كل
بدت الفروع مشرقة! بدا وكأن خشب البتولا الباكي ، تتمايل بفعل الريح
جاء إلى الحياة؛ تحركت أغصانها الطويلة ، بأطرافها الرقيقة ، بهدوء - بالضبط
مثل الصيف! كان ذلك روعة! طلعت الشمس ... أوه ، كيف فجأة
تتلألأ وتضاء بأضواء بيضاء صغيرة مبهرة! كل شيء كان
كما لو كان غبار الماس ممطرًا ، وكان الماس الكبير يتلألأ على الثلج!

ما فرحة! - قالت فتاة صغيرة خرجت إلى الحديقة مع شاب
رجل. توقفوا بجانب رجل الثلج ونظروا إلى اللمعان
الأشجار. لن ترى مثل هذا الروعة في الصيف! قالت مبتهجة
سرور.

ومثل هذا الشاب أيضا! قال الشاب مشيرا إلى
الرجل الثلجي. - إنه لا يضاهى!

ضحكت الفتاة الصغيرة وأومأت برأسها لرجل الثلج وانطلقت
كشاب يقفز في الثلج ، انكسر تحت أقدامهم ،
كما لو كانوا يركضون على النشا.

من هذان؟ سأل الرجل الثلجي الكلب بالسلاسل. - انت تعيش
هنا أطول مني هل تعرفهم؟

أنا أعرف! قال الكلب. - ضربتني ، وألقى بالعظام.
أنا لا أعض هكذا.

وماذا يتظاهرون؟ سأل الرجل الثلجي.

باروشكا! قال الكلب بالسلاسل. - هنا سوف يستقرون في تربية الكلاب و
سوف تقضم العظام معا! خارج! خارج!

حسنًا ، هل يقصدون شيئًا ، مثلي وأنت؟

لماذا هم سادة! - قال الكلب. كم هو قليل فهم من
بالأمس فقط خرجت إلى نور الله! هذا ما أراه فيك! أنا غنية جدا
سنوات والمعرفة! أعرف الجميع هنا! نعم ، لقد عرفت أوقاتًا أفضل!
لا تجمد هنا في البرد على السلسلة! خارج! خارج!

الصقيع المجيد! قال الرجل الثلجي. - حسنًا ، أخبرني! ليس فقط
حشرجة السلسلة ، وإلا فإنه مجرد برطمانات لي!

خارج! خارج! نبح الكلب بالسلاسل. - كنت جروًا ، جميلة جدًا
الجرو ، ووضع على الكراسي المخملية هناك ، في المنزل ، على ركبتي النبلاء
السادة المحترمون! قبلوني على وجهي ومسحوا يديّ بالمناديل المطرزة! مُسَمًّى
لي ميلكا ، حبيبي! .. ثم كبرت ، وأصبحت عظيماً لهم ، أعطوني
مدبرة منزل ، انتهى بي المطاف في الطابق السفلي. يمكنك البحث هناك. منك
الأماكن مرئية بوضوح. لذا ، في تلك الخزانة ، شفيت مثل رجل نبيل! هناك رغم ذلك
كان أقل ، لكنه كان أهدأ من الطابق العلوي: لم يسحبوني ولم يضغطوا علي
أطفال. أنا أيضا أكلت فقط أيضا ، إن لم يكن أفضل! كان لدي وسادتي الخاصة ، وهناك
كان هناك موقد ، أروع شيء في العالم في مثل هذا الطقس البارد! حتى أنني زحفت بعيدًا
تحته! .. أوه ، ما زلت أحلم بهذا الموقد! خارج! خارج!

هل هي حقا بهذه الجودة ، الموقد؟ سأل الرجل الثلجي. - انها تبدو مثل
أنا؟

مُطْلَقاً! قال ذلك أيضًا! الموقد أسود مثل الفحم: لديها رقبة طويلةو
بطن النحاس! إنها تلتهم الحطب ، تنفجر النار من فمها! قريب
تحتها - نعيم حقيقي! يمكنك رؤيته من خلال النافذة ، انظر!

نظر الرجل الثلجي ورأى شيئًا أسود لامعًا به نحاس
بطن؛ كان هناك حريق في بطني. فجأة تم الاستيلاء على رجل الثلج من قبل مثل هذا الرهيب
الرغبة ، - بدا أن شيئًا ما يحرك فيه ... ما حل به ،
هو نفسه لم يكن يعرف ولم يفهم ، على الرغم من أن أي شخص سيفهم هذا إذا ،
بالطبع ، إنه ليس رجل ثلج.

لماذا تركتها؟ سأل الرجل الثلجي الكلب ، شعر بذلك
الموقد مخلوق أنثى. كيف يمكنك الخروج من هناك؟

اضطررت على مضض! قال الكلب بالسلاسل. طردوني و
ضع سلسلة. عضّت الشاب البارشوك الصغير على ساقه - أراد أن يأخذ مني
عظم! "عظم بالعظم!" - أفكر في نفسي ... وغضبوا ، وانتهى بي الأمر
السلاسل! فقدت صوتي .. هل تسمعني أجش؟ خارج! خارج! هذا كل شيء من أجلك
ليس طويل!

لم يعد الرجل الثلجي يستمع. لم يرفع عينيه عن الطابق السفلي من الخزانة
مدبرة المنزل ، حيث يقف على أربع أرجل موقد حديدي بحجم
الرجل الثلجي.

شيء غريب يتحرك بداخلي! - هو قال. - لم أفعل
هل سأصل هناك إنها أمنية بريئة ، فلماذا لا تتحقق!
هذه هي رغبتي العزيزة فقط! أين العدل
إذا لم تتحقق؟ أنا بحاجة للذهاب إلى هناك ، هناك ... التشبث بها في أي شيء
لم تفعل ، حتى لو كسر النافذة!

لا يمكنك الوصول إلى هناك! قال الكلب بالسلاسل. - وإذا حصلت
إلى الموقد ، ثم انتهيت! خارج! خارج!

النهاية قادمة إلي بالفعل ، وانظر ، سأقع!

وقف الرجل الثلجي طوال اليوم ونظر من النافذة. عند الغسق بدت الخزانة
حتى أكثر ودا كان الموقد يضيء بهدوء لا يمكن للشمس ولا القمر أن يلمعا!
أين هم! فقط الموقد يضيء هكذا إذا كان بطنه محشوًا. عند الباب
انفتحت شعلة انطلقت من الموقد وتألقت بانعكاس ساطع على الوجه الأبيض
الرجل الثلجي. كما اشتعلت النيران في صدره.

لا أستطيع تحمله! - هو قال. كم هي لطيفة تخرج لسانها! كيف جرى الأمر
لها!

كان الليل طويلاً ، طويلاً ، لكن ليس لرجل الثلج ؛ هو كله مغمور
إلى أحلام رائعة - طقطقوا فيه من الصقيع.

بحلول الصباح ، كانت جميع نوافذ الطابق السفلي مغطاة بنمط جليدي جميل ،
زهور؛ لا يمكن للرجل الثلجي أن يتمنى الحصول على أفضل ، لكنهم أخفوا الموقد! صقيع ذلك
ويتطاير ، والثلج يتكسر ، يفرح رجل الثلج ويفرح ، ولكن لا! هو
يتوقون للموقد! كان مريضا بشكل إيجابي.

حسنًا ، إنه مرض خطير بالنسبة لرجل ثلج! - قال الكلب. أنا أيضا عانيت
هذا ، لكنه تحسن. خارج! خارج! سيكون هناك تغيير في الطقس!

وتغير الطقس ، بدأ الذوبان.

دقت القطرات ، وكان رجل الثلج يذوب أمام أعيننا ، لكنه لم يقل شيئًا ، ولم يقل
اشتكى و علامة سيئة. في صباح أحد الأيام ، انهار. بالموقع
فقط شيء مثل عصا حديدية مثنية عالقة منه ؛ هناك أولاد عليه
وعززها.

حسنًا ، الآن أفهم آلامه! - قال الكلب المتسلسل - لديه في الداخل
كانت لعبة البوكر! هذا ما أثار فيه! الآن ذهب كل شيء! خارج! خارج!

سرعان ما مر الشتاء.

خارج! خارج! نبح الكلب المتسلسل ، وغنت الفتيات في الشارع:

زهرة الغابة ، تتفتح قريبا!

أنت ، قليلا verbochka ، اللباس مع زغب ناعم!

الوقواق ، الزرزور ، يطير ،

رنم لنا مجد الربيع!

وسوف نجمعك: أوه ، كلمات الأغاني ،

عادت أيامنا الحمراء مرة أخرى!

حتى الجرش في لي! الصقيع المجيد! - قال الرجل الثلجي. - ريح شيئًا ، ريح شيئًا وعض! حب فقط! وما الذي تحدق به يا حشرة؟ - كان يتحدث عن الشمس التي كانت تغرب للتو. - ومع ذلك ، تفضل ، تفضل! لن رمش! دعونا نقاوم!

بدلاً من العينين ، كان لديه قطعتان من بلاطات الأسقف بارزة ؛ بدلاً من الفم ، كانت هناك قطعة من أشعل النار قديمة ؛ لذلك كان لديه أسنان.

وُلِد من أجل "هتافات" الأولاد المبهجة ، لدق الأجراس ، صرير الزلاجات ونقر سياط سائقي سيارات الأجرة.

غابت الشمس والقمر طاف في السماء الزرقاء ، ممتلئًا وواضحًا!

انظر ، إنه يزحف على الجانب الآخر! - قال الرجل الثلجي. اعتقد أنها كانت الشمس مرة أخرى. - ما زلت أفطمه من التحديق بي! دعها تتدلى وتتألق على الماكرة ، حتى أتمكن من رؤية نفسي! .. أوه ، كيف يمكنني أن أتحرك بطريقة ما! لذلك كنت سأركض هناك على الجليد لأركب ، مثل الأولاد الآن! مشكلة - لا أستطيع التحرك!

خارج! خارج! - نبح كلب السلسلة القديم ؛ إنه أجش قليلاً - بعد كل شيء ، كان كلبًا مدببًا واستلقى بجانب الموقد. - ستعلمك الشمس كيف تتحرك! رأيت ما حدث العام الماضي مع شخص مثلك ، وفي العام السابق أيضًا! خارج! خارج! خرج الجميع!

ما الذي تتحدث عنه يا صديقي؟ - قال الرجل الثلجي. - هذا الشخص الحاذق سيعلمني كيف أتحرك؟ كان الرجل الثلجي يتحدث عن القمر. "هي نفسها أفلتت مني الآن ؛ نظرت إليها باهتمام شديد! والآن زحفت مرة أخرى من الجانب الآخر!

تفكر كثيرا! - قال كلب السلسلة. - حسنًا ، نعم ، لأنك نحتت للتو! الذي ينظر الآن هو القمر ، والذي ذهب هو الشمس ؛ سوف يعود غدا. سوف ينقلك - مباشرة إلى الخندق! سيتغير الطقس! أستطيع أن أشعر بألم في ساقي اليسرى! التغيير التغيير!

لا أفهمك! - قال الرجل الثلجي. - ويبدو أنك تعدني بالشر! تلك العين الحمراء التي تسمى الشمس ليست صديقي أيضًا ، يمكنني شمها!

خارج! خارج! - نبح الكلب المقيّد بالسلاسل ، ملتفًا حول نفسه ثلاث مرات واستلقي في بيته لينام.

لقد تغير الطقس بالفعل. بحلول الصباح كان ضباب كثيف لزج الحي كله. ثم هبت رياح قوية تقشعر لها الأبدان وتصدع الصقيع. يا له من جمال عندما تشرق الشمس!

كانت الأشجار والشجيرات في الحديقة كلها مغطاة بالصقيع ، مثل غابة من المرجان الأبيض! يبدو أن جميع الفروع كانت ترتدي أزهارًا بيضاء رائعة! أصغر التشعبات ، التي لا يمكن رؤيتها في الصيف بسبب كثافة أوراق الشجر ، تلوح الآن بوضوح في أفضل نمط مزركش من البياض المبهر ؛ بدا أن كل غصن يشع إشعاعًا! بدا أن البتولا الباكية ، التي تتمايل بفعل الريح ، قد عاودت الحياة ؛ تحركت أغصانها الطويلة ذات الأطراف الرقيقة بهدوء - تمامًا كما هو الحال في الصيف! كان ذلك روعة! أشرقت الشمس ... أوه ، كيف تألق كل شيء فجأة وأضاء بأضواء بيضاء صغيرة مبهرة! كان كل شيء كما لو أنه تمطر بغبار الماس ، وكان الماس الكبير يتلألأ في الثلج!

ما فرحة! قالت فتاة صغيرة خرجت إلى الحديقة مع شاب. توقفوا بجوار رجل الثلج ونظروا إلى الأشجار المتلألئة. لن ترى مثل هذا الروعة في الصيف! قالت ، مبتهجة بسرور.

ومثل هذا الشاب أيضا! - قال الشاب مشيرا إلى رجل الثلج. - إنه لا يضاهى!

ضحكت الفتاة الصغيرة ، وأومأت برأسها لرجل الثلج ، وقفزت مع الشاب عبر الثلج ، وانكسر تحت أقدامهم ، كما لو كانوا يركضون على النشا.

من هذان؟ سأل الرجل الثلجي الكلب بالسلاسل. - لقد عشت هنا لفترة أطول مني ؛ هل تعرفهم؟

أنا أعرف! - قال الكلب. - ضربتني ، وألقى بالعظام. أنا لا أعض هكذا.
- وماذا يتظاهرون؟ - سأل ثلج.

باروشكا! - قال الكلب بالسلاسل. - هنا سوف يستقرون في تربية الكلاب وسوف يقضمون العظام معًا! خارج! خارج!

حسنًا ، هل يقصدون شيئًا ، مثلي وأنت؟

لماذا هم سادة! - قال الكلب. - ما هو القليل الذي يفهمه الشخص الذي زحف بالأمس فقط إلى ضوء النهار! هذا ما أراه فيك! أنا هنا غني جدًا في كل من السنوات والمعرفة! أعرف الجميع هنا! نعم ، كنت أعرف الأوقات أفضل! .. لم أتجمد هنا في البرد على سلسلة! خارج! خارج!

الصقيع المجيد! - قال الرجل الثلجي. - حسنًا ، أخبرني! فقط لا تزعجني بالسلسلة ، وإلا فإنها تزعجني فقط!

خارج! خارج! - نبح الكلب بالسلاسل. "لقد كنت جروًا صغيرًا وجميلًا ، وكنت مستلقية على كراسي مخملية هناك في المنزل ، مستلقية على أحضان النبلاء!" قبلوني على وجهي ومسحوا يديّ بالمناديل المطرزة! دعوني ميلكا ، حبيبي! .. ثم كبرت ، وأصبحت رائعًا بالنسبة لهم ، أعطوني مدبرة منزل ، وانتهى بي الأمر في الطابق السفلي. يمكنك البحث هناك. يمكنك أن ترى جيدًا من مقعدك. لذا ، في تلك الخزانة ، شفيت مثل رجل نبيل! على الرغم من أنها كانت منخفضة هناك ، إلا أنها كانت أكثر هدوءًا من الطابق العلوي: لم يكن الأطفال يجرونني ويضغطون عليّ. أنا أيضا أكلت فقط أيضا ، إن لم يكن أفضل! كان لدي وسادتي الخاصة ، وكان هناك أيضًا موقد ، أروع شيء في العالم في مثل هذا الطقس البارد! حتى أنني زحفت تحته! .. أوه ، ما زلت أحلم بهذا الموقد! خارج! خارج!

هل هي حقا بهذه الجودة ، الموقد؟ - سأل ثلج. - هل هي تشبهني؟

مُطْلَقاً! قال ذلك أيضًا! الموقد أسود مثل الفحم: له عنق طويل وبطن نحاسي! إنها تلتهم الحطب ، تنفجر النار من فمها! بجانبها ، تحتها - نعيم حقيقي! يمكنك رؤيته من خلال النافذة ، انظر!

نظر الرجل الثلجي ورأى حقًا شيء أسود لامع بطن نحاسي ؛ كان هناك حريق في بطني. تم القبض على رجل الثلج فجأة بمثل هذه الرغبة الرهيبة - كان الأمر كما لو أن شيئًا ما قد تحرك فيه ... إنه ليس رجل ثلج.

لماذا تركتها؟ - سأل الرجل الثلجي الكلب ، فشعر أن الموقد مخلوق أنثوي. كيف يمكنك الخروج من هناك؟

اضطررت على مضض! - قال كلب السلسلة. "طردوني ووضعوني في سلسلة. عضّت الشاب البارشوك الصغير على ساقه - لقد أراد أن يأخذ العظم مني! "عظم بالعظم!" - أفكر في نفسي ... وغضبوا ، وانتهى بي الأمر في سلسلة! فقدت صوتي .. هل تسمعني أجش؟ خارج! خارج! هذا كل شيء من أجلك!

لم يعد الرجل الثلجي يستمع. أبقى عينيه على الطابق السفلي ، على خزانة حارس المفاتيح ، حيث كان يقف على أربعة أرجل وموقد حديدي بحجم رجل الثلج نفسه.

شيء غريب يتحرك بداخلي! - هو قال. "ألن أصل إلى هناك أبدًا؟" إنها أمنية بريئة ، فلماذا لا تتحقق! هذه هي رغبتي العزيزة فقط! أين العدل إذا لم يتحقق؟ أحتاج أن أذهب إلى هناك ، أذهب إلى هناك ... تشبث بها بأي ثمن ، فقط لكسر النافذة!

لا يمكنك الوصول إلى هناك! - قال كلب السلسلة. - وإذا وصلت إلى الموقد ، فقد انتهيت! خارج! خارج!

النهاية قادمة إلي بالفعل ، وانظر ، سأقع!

وقف الرجل الثلجي طوال اليوم ونظر من النافذة. في الغسق ، بدت الخزانة أكثر ترحيباً ؛ كان الموقد يضيء بهدوء لا يمكن للشمس ولا القمر أن يلمعا! أين هم! فقط الموقد يضيء هكذا إذا كان بطنه محشوًا. عندما فُتح الباب ، اندلعت شعلة من الموقد وتألقت براقة على الوجه الأبيض لرجل الثلج. كما اشتعلت النيران في صدره.

لا أستطيع تحمله! - هو قال. - كم هي لطيفة تخرج لسانها! كيف يناسبها!

كان الليل طويلاً ، طويلاً ، لكن ليس لرجل الثلج ؛ كان مغمورًا تمامًا في أحلام رائعة - لقد طقطقوا فيه من الصقيع.

بحلول الصباح ، كانت جميع نوافذ الطابق السفلي مغطاة بأنماط جليدية جميلة وأزهار ؛ لا يمكن للرجل الثلجي أن يتمنى الحصول على أفضل ، لكنهم أخفوا الموقد! كان الصقيع يتطاير ، والثلج يتكسر ، يفرح رجل الثلج ويفرح ، لكن لا! كان يتوق إلى الموقد! كان مريضا بشكل إيجابي.

حسنًا ، إنه مرض خطير لرجل ثلج! - قال الكلب. - أنا أيضا عانيت من هذا ، لكنني تعافيت. خارج! خارج! سيكون هناك تغيير في الطقس!

وتغير الطقس ، بدأ الذوبان.

دقت القطرات ، وكان رجل الثلج يذوب أمام أعيننا ، لكنه لم يقل شيئًا ، ولم يشكو ، وهذه علامة سيئة. في صباح أحد الأيام ، انهار. في مكانه ، تم تعليق شيء مثل عصا حديدية مثنية ؛ على ذلك ، عززه الأولاد.

حسنًا ، الآن أفهم آلامه! - قال الكلب المتسلسل - كان لديه لعبة البوكر بالداخل! هذا ما أثار فيه! الآن ذهب كل شيء! خارج! خارج!

سرعان ما مر الشتاء.

خارج! خارج! - نبح الكلب المتسلسل ، وغنت الفتيات في الشارع:

زهرة الغابة ، تتفتح قريبا!
أنت ، قليلا verbochka ، اللباس مع زغب ناعم!
الوقواق ، الزرزور ، يطير ،
رنم لنا مجد الربيع!
وسوف نجمعك: أوه ، كلمات الأغاني ،
عادت أيامنا الحمراء مرة أخرى!

حتى الجرش في لي! الصقيع المجيد! - قال الرجل الثلجي. - ريح شيئًا ، ريح شيئًا وعض! حب فقط! وما الذي تحدق به يا حشرة؟ - كان يتحدث عن الشمس التي كانت تغرب للتو. - ومع ذلك ، تفضل ، تفضل! لن رمش! دعونا نقاوم!
بدلاً من العينين ، كان لديه قطعتان من بلاطات الأسقف بارزة ؛ بدلاً من الفم ، كانت هناك قطعة من أشعل النار قديمة ؛ لذلك كان لديه أسنان.
وُلِد من أجل "هتافات" الأولاد المبهجة ، لدق الأجراس ، صرير الزلاجات ونقر سياط سائقي سيارات الأجرة.
غابت الشمس والقمر طاف في السماء الزرقاء ، ممتلئًا وواضحًا! - انظر ، إنه يزحف على الجانب الآخر! - قال الرجل الثلجي. اعتقد أنها كانت الشمس مرة أخرى. - ما زلت أفطمه من التحديق بي! دعها تتدلى وتتألق على الماكرة ، حتى أتمكن من رؤية نفسي! .. أوه ، كيف يمكنني أن أتحرك بطريقة ما! لذلك كنت سأركض هناك على الجليد لأركب ، مثل الأولاد الآن! مشكلة - لا أستطيع التحرك!
- خارج! خارج! - نبح كلب السلسلة القديم ؛ إنه أجش قليلاً - بعد كل شيء ، كان كلبًا مدببًا واستلقى بجانب الموقد. - ستعلمك الشمس كيف تتحرك! رأيت ما حدث العام الماضي مع شخص مثلك ، وفي العام السابق أيضًا! خارج! خارج! خرج الجميع!
- ما الذي تتحدث عنه يا صديقي؟ - قال الرجل الثلجي. - هذا الشخص الحاذق سيعلمني كيف أتحرك؟ كان الرجل الثلجي يتحدث عن القمر. "هي نفسها أفلتت مني الآن ؛ نظرت إليها باهتمام شديد! والآن زحفت مرة أخرى من الجانب الآخر!
- أنت تفكر كثيرا! - قال كلب السلسلة. - حسنًا ، نعم ، لأنك نحتت للتو! الذي ينظر الآن هو القمر ، والذي ذهب هو الشمس ؛ سوف يعود غدا. سوف ينقلك - مباشرة إلى الخندق! سيتغير الطقس! أستطيع أن أشعر بألم في ساقي اليسرى! التغيير التغيير!
- أنا لا أفهمك شيئا! - قال الرجل الثلجي. - ويبدو أنك تعدني بالشر! تلك العين الحمراء التي تسمى الشمس ليست صديقي أيضًا ، يمكنني شمها!
- خارج! خارج! - نبح الكلب المقيّد بالسلاسل ، ملتفًا حول نفسه ثلاث مرات واستلقي في بيته لينام.

لقد تغير الطقس بالفعل. بحلول الصباح كان ضباب كثيف لزج الحي كله. ثم هبت رياح قوية تقشعر لها الأبدان وتصدع الصقيع. يا له من جمال عندما تشرق الشمس!
كانت الأشجار والشجيرات في الحديقة كلها مغطاة بالصقيع ، مثل غابة من المرجان الأبيض! يبدو أن جميع الفروع كانت ترتدي أزهارًا بيضاء رائعة! أصغر التشعبات ، التي لا يمكن رؤيتها في الصيف بسبب كثافة أوراق الشجر ، تلوح الآن بوضوح في أفضل نمط مزركش من البياض المبهر ؛ بدا أن كل غصن يشع إشعاعًا! بدا أن البتولا الباكية ، التي تتمايل بفعل الريح ، قد عاودت الحياة ؛ تحركت أغصانها الطويلة ذات الأطراف الرقيقة بهدوء - تمامًا كما هو الحال في الصيف! كان ذلك روعة! أشرقت الشمس ... أوه ، كيف تألق كل شيء فجأة وأضاء بأضواء بيضاء صغيرة مبهرة! كان كل شيء كما لو أنه تمطر بغبار الماس ، وكان الماس الكبير يتلألأ في الثلج!
- ما فرحة! قالت فتاة صغيرة خرجت إلى الحديقة مع شاب. توقفوا بجوار رجل الثلج ونظروا إلى الأشجار المتلألئة. لن ترى مثل هذا الروعة في الصيف! قالت ، مبتهجة بسرور.
- ومثل هذا الشاب أيضا! - قال الشاب مشيرا إلى رجل الثلج. - إنه لا يضاهى!
ضحكت الفتاة الصغيرة ، وأومأت برأسها لرجل الثلج ، وقفزت مع الشاب عبر الثلج ، وانكسر تحت أقدامهم ، كما لو كانوا يركضون على النشا.
- من هذان؟ سأل الرجل الثلجي الكلب بالسلاسل. - لقد عشت هنا لفترة أطول مني ؛ هل تعرفهم؟
- أنا أعرف! - قال الكلب. - ضربتني ، وألقى بالعظام. أنا لا أعض هكذا.
- وماذا يتظاهرون؟ - سأل ثلج.
- زوج! - قال الكلب بالسلاسل. - هنا سوف يستقرون في تربية الكلاب وسوف يقضمون العظام معًا! خارج! خارج!
- حسنًا ، هل يقصدون أي شيء ، مثلي ومثلك؟
نعم ، هم سادة! - قال الكلب. - ما مدى ضآلة من زحف بالأمس إلى ضوء النهار! هذا ما أراه فيك! أنا هنا غني جدًا في كل من السنوات والمعرفة! أعرف الجميع هنا! نعم ، كنت أعرف الأوقات أفضل! .. لم أتجمد هنا في البرد على سلسلة! خارج! خارج!
- الصقيع المجيد! - قال الرجل الثلجي. - حسنًا ، أخبرني! فقط لا تزعجني بالسلسلة ، وإلا فإنها تزعجني فقط!
- خارج! خارج! - نبح الكلب بالسلاسل. "لقد كنت جروًا صغيرًا وجميلًا ، وكنت مستلقية على كراسي مخملية هناك في المنزل ، مستلقية على أحضان النبلاء!" قبلوني على وجهي ومسحوا يديّ بالمناديل المطرزة! دعوني ميلكا ، حبيبي! .. ثم كبرت ، وأصبحت رائعًا بالنسبة لهم ، أعطوني مدبرة منزل ، وانتهى بي الأمر في الطابق السفلي. يمكنك البحث هناك. يمكنك أن ترى جيدًا من مقعدك. لذا ، في تلك الخزانة ، شفيت مثل رجل نبيل! على الرغم من أنها كانت منخفضة هناك ، إلا أنها كانت أكثر هدوءًا من الطابق العلوي: لم يكن الأطفال يجرونني ويضغطون عليّ. أنا أيضا أكلت فقط أيضا ، إن لم يكن أفضل! كان لدي وسادتي الخاصة ، وكان هناك أيضًا موقد ، أروع شيء في العالم في مثل هذا الطقس البارد! حتى أنني زحفت تحته! .. أوه ، ما زلت أحلم بهذا الموقد! خارج! خارج!
- هل هي حقا جيدة ، الموقد؟ - سأل ثلج. - هل هي تشبهني؟
- مُطْلَقاً! قال ذلك أيضًا! الموقد أسود مثل الفحم: له عنق طويل وبطن نحاسي! إنها تلتهم الحطب ، تنفجر النار من فمها! بجانبها ، تحتها - نعيم حقيقي! يمكنك رؤيته من خلال النافذة ، انظر!
نظر الرجل الثلجي ورأى حقًا شيء أسود لامع بطن نحاسي ؛ كان هناك حريق في بطني. تم القبض على رجل الثلج فجأة بمثل هذه الرغبة الرهيبة - كان الأمر كما لو أن شيئًا ما قد تحرك فيه ... إنه ليس رجل ثلج.
لماذا تركتها؟ - سأل الرجل الثلجي الكلب ، فشعر أن الموقد مخلوق أنثوي. كيف يمكنك الخروج من هناك؟
- اضطررت! - قال كلب السلسلة. "طردوني ووضعوني في سلسلة. عضّت الشاب البارشوك الصغير على ساقه - لقد أراد أن يأخذ العظم مني! "عظم بالعظم!" - أفكر في نفسي ... وغضبوا ، وانتهى بي الأمر في سلسلة! فقدت صوتي .. هل تسمعني أجش؟ خارج! خارج! هذا كل شيء من أجلك!
لم يعد الرجل الثلجي يستمع. أبقى عينيه على الطابق السفلي ، على خزانة حارس المفاتيح ، حيث كان يقف على أربعة أرجل وموقد حديدي بحجم رجل الثلج نفسه.
"شيء غريب يتحرك بداخلي!" - هو قال. "ألن أصل إلى هناك أبدًا؟" إنها أمنية بريئة ، فلماذا لا تتحقق! هذه هي رغبتي العزيزة فقط! أين العدل إذا لم يتحقق؟ أحتاج أن أذهب إلى هناك ، أذهب إلى هناك ... تشبث بها بأي ثمن ، فقط لكسر النافذة!
- لا يمكنك الوصول إلى هناك! - قال كلب السلسلة. - وإذا وصلت إلى الموقد ، فقد انتهيت! خارج! خارج!
- أنا بالفعل على وشك الانتهاء ، وانظر ، سوف أسقط!
وقف الرجل الثلجي طوال اليوم ونظر من النافذة. في الغسق ، بدت الخزانة أكثر ترحيباً ؛ كان الموقد يضيء بهدوء لا يمكن للشمس ولا القمر أن يلمعا! أين هم! فقط الموقد يضيء هكذا إذا كان بطنه محشوًا. عندما فُتح الباب ، اندلعت شعلة من الموقد وتألقت براقة على الوجه الأبيض لرجل الثلج. كما اشتعلت النيران في صدره.
- لا استطيع التحمل! - هو قال. - كم هي لطيفة تخرج لسانها! كيف يناسبها!
كان الليل طويلاً ، طويلاً ، لكن ليس لرجل الثلج ؛ كان مغمورًا تمامًا في أحلام رائعة - لقد طقطقوا فيه من الصقيع.
بحلول الصباح ، كانت جميع نوافذ الطابق السفلي مغطاة بأنماط جليدية جميلة وأزهار ؛ لا يمكن للرجل الثلجي أن يتمنى الحصول على أفضل ، لكنهم أخفوا الموقد! كان الصقيع يتطاير ، والثلج يتكسر ، يفرح رجل الثلج ويفرح ، لكن لا! كان يتوق إلى الموقد! كان مريضا بشكل إيجابي.
- حسنًا ، هذا مرض خطير لرجل ثلج! - قال الكلب. - أنا أيضا عانيت من هذا ، لكنني تعافيت. خارج! خارج! سيكون هناك تغيير في الطقس!
وتغير الطقس ، بدأ الذوبان.
دقت القطرات ، وكان رجل الثلج يذوب أمام أعيننا ، لكنه لم يقل شيئًا ، ولم يشكو ، وهذه علامة سيئة. في صباح أحد الأيام ، انهار. في مكانه ، تم تعليق شيء مثل عصا حديدية مثنية ؛ على ذلك ، عززه الأولاد.
- حسنًا ، الآن أفهم آلامه! - قال الكلب المتسلسل - كان لديه لعبة البوكر بالداخل! هذا ما أثار فيه! الآن ذهب كل شيء! خارج! خارج!
سرعان ما مر الشتاء.
- خارج! خارج! - نبح الكلب المتسلسل وغنت الفتيات في الشارع.

حتى الجرش في لي! الصقيع المجيد! - قال الرجل الثلجي. - ريح شيئًا ، ريح شيئًا وعض! حب فقط! وما الذي تحدق به يا حشرة؟ - كان يتحدث عن الشمس التي كانت تغرب للتو. - ومع ذلك ، تفضل ، تفضل! لن رمش! دعونا نقاوم!
بدلاً من العينين ، كان لديه قطعتان من بلاطات الأسقف بارزة ؛ بدلاً من الفم ، كانت هناك قطعة من أشعل النار قديمة ؛ لذلك كان لديه أسنان.
لقد ولد ل "هتافات" الأولاد المبهجة ، لدق الأجراس ، صرير العدائين ونقر سياط سائقي سيارات الأجرة.
غابت الشمس والقمر طاف في السماء الزرقاء ، ممتلئًا وواضحًا!
- انظر ، إنه يزحف على الجانب الآخر! - قال الرجل الثلجي. اعتقد أنها كانت الشمس مرة أخرى. - ما زلت أفطمه من التحديق بي! دعها تتدلى وتتألق على الماكرة ، حتى أتمكن من رؤية نفسي! .. أوه ، كيف يمكنني أن أتحرك بطريقة ما! لذلك كنت سأركض هناك على الجليد لأركب ، مثل الأولاد الآن! مشكلة - لا أستطيع التحرك!
- خارج! خارج! - نبح كلب السلسلة القديم ؛ إنه أجش قليلاً - بعد كل شيء ، كان كلبًا مدببًا واستلقى بجانب الموقد. - ستعلمك الشمس كيف تتحرك! رأيت ما حدث العام الماضي مع شخص مثلك ، وفي العام السابق أيضًا! خارج! خارج! خرج الجميع!
- ما الذي تتحدث عنه يا صديقي؟ - قال الرجل الثلجي. - هذا الشخص الحاذق سيعلمني كيف أتحرك؟ كان الرجل الثلجي يتحدث عن القمر. "هي نفسها أفلتت مني الآن ؛ نظرت إليها باهتمام شديد! والآن زحفت مرة أخرى من الجانب الآخر!
- أنت تفكر كثيرا! - قال كلب السلسلة. - حسنًا ، نعم ، لأنك نحتت للتو! الذي ينظر الآن هو القمر ، والذي ذهب هو الشمس ؛ سوف يعود غدا. سوف ينقلك - مباشرة إلى الخندق! سيتغير الطقس! أستطيع أن أشعر بألم في ساقي اليسرى! التغيير التغيير!

نهاية الفترة التجريبية المجانية.

حتى الجرش في لي! آيس كريم رائع! - قال الرجل الثلجي. - ريح شيئًا ، ريح شيئًا وعض! حب فقط! وما هذا الذي يحدق؟ - كان يتحدث عن الشمس التي كانت تغرب للتو. - لا شيء ، لا شيء! لن رمش! دعونا نقاوم!

بدلاً من العينين ، كان لديه شظرتان من بلاطات الأسقف بارزة ، بدلاً من الفم ، جزء من أشعل النار قديم ؛ لذلك كان لديه أسنان.

ولد مع "هتافات" الأولاد المبهجة ، على صوت الأجراس ، صرير العدائين ، نقر سياط سائقي سيارات الأجرة.

غابت الشمس والقمر طاف في السماء الزرقاء ، ممتلئًا وواضحًا!

انظر ، إنه يزحف على الجانب الآخر! - قال الرجل الثلجي. اعتقد أنها كانت الشمس مرة أخرى. - ما زلت أفطمها من التحديق بي! دعها تتدلى وتتألق على الخبيث ، حتى أتمكن من رؤية نفسي! .. أوه ، فقط لو تمكنت بطريقة ما من التحرك! لذلك كنت سأركض هناك على الجليد لأركب ، مثل الأولاد الآن! مشكلة - لا أستطيع التحرك!

خارج! خارج! - نبح كلب السلسلة القديم ؛ كانت أجش قليلا - منذ أن كانت كلبة حضن ووضعت بجانب الموقد. - ستعلمك الشمس كيف تتحرك! رأيت ما حدث العام الماضي مع شخص مثلك ، وفي العام السابق أيضًا! خارج! خارج! خرج الجميع!

ما الذي تتحدث عنه يا صديقي؟ - قال الرجل الثلجي. - هذا الشخص الحاذق سيعلمني كيف أتحرك؟ - تحدث Snegur عن القمر. - هي نفسها هربت مني الآن: نظرت إليها باهتمام شديد! والآن زحفت مرة أخرى من الجانب الآخر!

أنت تفهم الكثير! - قال الكلب بالسلاسل. - حسنًا ، نعم ، لقد تم نحتك للتو! الذي ينظر الآن هو القمر ، والذي ذهب هو الشمس ؛ سوف يعود غدا. بالفعل سوف ينقلك - مباشرة إلى الخندق! سيتغير الطقس! أستطيع أن أشعر بألم في ساقي اليسرى! التغيير التغيير!

أنا لا أفهمها! - قال الرجل الثلجي. - وتستسلم ، لقد وعدتني بالقسوة! تلك الفتاة ذات العيون الحارقة التي تسمى الشمس ليست صديقي أيضًا ، يمكنني شمها!

خارج! خارج! - نبح الكلب المقيّد بالسلاسل ، واستدار حول نفسه ثلاث مرات واستلقى في بيته لينام.

لقد تغير الطقس بالفعل. بحلول الصباح كان ضباب كثيف لزج الحي كله. ثم هبت رياح قوية تقشعر لها الأبدان ، وتصدع الصقيع. ويا له من جمال عندما أشرقت الشمس!

كانت الأشجار والشجيرات في الحديقة مليئة بالصقيع ، مثل غابة من الشعاب المرجانية البيضاء! يبدو أن جميع الفروع مغطاة بالورود البيضاء اللامعة! أصغر تشعبات الفروع ، التي لا تظهر في الصيف بسبب كثافة أوراق الشجر ، تلوح الآن بوضوح في أرقى نمط مزركش من البياض المبهر ؛ من كل غصن كأن إشراقة سكب! بدا أن البتولا الباكية ، التي تتمايل بفعل الريح ، قد عاودت الحياة ؛ تحركت أغصانها الطويلة ذات الأطراف الرقيقة بهدوء - تمامًا كما هو الحال في الصيف! كان ذلك روعة! طلعت الشمس ... آه! كيف تألق كل شيء فجأة وأضاء بأضواء بيضاء صغيرة مبهرة! كان كل شيء كما لو أنه تمطر بغبار الماس ، وكان الماس الكبير يتلألأ في الثلج!

ما فرحة! - قالت فتاة شابة خرجت إلى الحديقة بذراعها مع شاب. توقفوا بالقرب من رجل الثلج ونظروا إلى الأشجار البراقة.

في الصيف لن ترى مثل هذا الروعة! قالت ، مبتهجة بسرور.

ومثل هذا الشاب - أيضًا! - قال الشاب مشيرا إلى رجل الثلج. - إنه لا يضاهى!

ضحكت الفتاة الصغيرة ، وأومأت برأسها نحو رجل الثلج ، ثم قفزت عبر الثلج مع الشاب ؛ سحق تحت أقدامهم كما لو كانوا يركضون على النشا.

من هذان اللذان جاءا؟ - سأل خبير الثلج الكلب بالسلاسل. - أنت ، بعد كل شيء ، تعيش هنا أطول مني ؛ هل تعرفهم؟

أنا أعرف! - قال الكلب. - لقد ضربتني ، وألقى بالعظام - أنا لا أعضها.

وماذا يتظاهرون؟ - سأل ثلج.

بارروتشكا! - قال الكلب بالسلاسل. - هنا سوف يستقرون في تربية الكلاب وسوف يقضمون العظام معًا! خارج! خارج!

حسنًا ، هل يقصدون شيئًا ، مثلي وأنت؟

نعم ، هم سادة! - قال الكلب بالسلاسل. - كم هو قليل الفهم لمن زحف بالأمس إلى نور الله! هذا ما أراه فيك! ها أنا غني جدًا في السنتين والمعرفة! أعرف الجميع هنا! نعم ، عرفت أوقاتًا أفضل! .. لم أتجمد هنا في البرد على سلسلة! خارج! خارج!

الصقيع المجيد! - قال الرجل الثلجي. - حسنًا ، أخبرني ، أخبرني! فقط لا تزعجني بالسلسلة ، وإلا فإنها تزعجني فقط!

خارج! خارج! نبح الكلب بالسلاسل. "كنت جروًا صغيرًا وجميلًا ، وكنت مستلقية على كراسي مخملية ، هناك في المنزل ، مستلقية على أحضان النبلاء!" قبلوني على وجهي ومسحوا يديّ بالمناديل المطرزة! دعوني "ميلكا" ، "كروشكا"! .. ثم كبرت ، وأصبحت أكبر من اللازم بالنسبة لهم ، وأعطوني لمدبرة المنزل ؛ دخلت القبو. يمكنك البحث هناك. يمكنك أن ترى جيدًا من مقعدك. لذا ، في تلك الخزانة ، بدأت أعيش كسيدة ، نعم ، سيدة! على الرغم من أنها كانت منخفضة هناك ، إلا أنها كانت أكثر هدوءًا من الطابق العلوي: لم يكن الأطفال يجرونني ويضغطون عليّ. أنا أيضا أكلت فقط أيضا ، إن لم يكن أفضل! كان لدي وسادتي الخاصة و ... كان هناك موقد ، وهو الشيء الأكثر روعة في العالم في مثل هذا الطقس البارد! زحفت تحتها بالكامل! .. أوه ، ما زلت أحلم بهذا الموقد! خارج! خارج!

هل هي حقا بهذه الجودة ، الموقد؟ - سأل ثلج. - هل هي تشبهني؟

مُطْلَقاً! قال ذلك أيضًا! الموقد أسود مثل الفحم. لديها رقبة طويلة وبطن نحاسي! إنها تلتهم الحطب ، تنفجر النار من فمها! بجانبها ، تحتها - نعيم حقيقي! يمكنك رؤيته من خلال النافذة ، انظر!

نظر Snegur ورأى حقًا شيء أسود لامع بطن نحاسي ؛ توهجت منه نار. استحوذ على Snegur فجأة رغبة غريبة - بدا أن هناك شيئًا ما يحرك فيه ... ما جاء به ، هو نفسه لم يكن يعرف ولم يفهم ، على الرغم من أن كل شخص سيفهم ذلك ، إذا لم يكن ، بالطبع ، رجل ثلج .

لماذا تركتها؟ - سأل الرجل الثلجي الكلب. كيف يمكنك الخروج من هناك؟

اضطررت على مضض! - قال الكلب بالسلاسل. "طردوني ووضعوني في سلسلة. عضّت الشاب البارشوك الصغير على ساقه - لقد أراد أن يأخذ العظم مني! "عظم بالعظم!" أفكر في نفسي ... لكنهم غضبوا ، والآن - أنا في سلسلة! فقدت صوتي .. هل تسمعني أجش؟ خارج! خارج! هنا لديك كل الوقت القصير!

لم يعد Snegur يستمع. لم يرفع عينيه عن الطابق السفلي ، من خزانة حارس المفاتيح ، حيث يقف على أربعة أرجل موقد حديدي ، بحجم رجل الثلج نفسه.

شيء ما بداخلي يتحرك بغرابة! - هو قال. "ألن أصل إلى هناك أبدًا؟" هذه رغبة بريئة في النهاية ، فلماذا لا تتحقق؟ هذه هي رغبتي العزيزة فقط! أين العدل إذا لم يتحقق؟ أحتاج أن أذهب إلى هناك ، هناك ، لها ... لتحاضنها بأي ثمن ، حتى لو اضطررت إلى كسر النافذة!

لا يمكنك الوصول إلى هناك! - قال الكلب بالسلاسل. - وإذا وصلت إلى الموقد ، فقد انتهيت! خارج! خارج!

النهاية تقترب مني على أي حال ، وأنا على وشك السقوط!

طوال اليوم وقف الرجل الثلجي ونظر من النافذة. عند الغسق ، بدت الخزانة أكثر ترحيباً: كان الموقد يضيء بنعومة لا يمكن للشمس ولا القمر أن يلمعا! أين هم! فقط الموقد يضيء هكذا إذا كان بطنه محشوًا. عندما تم فتحه ، انطلقت منه شعلة وتألقت بانعكاس مشرق على الوجه الأبيض وصدر الرجل الثلجي.

لا أستطيع تحمله! - هو قال. - كم هي لطيفة تخرج لسانها! كيف يناسبها!

كان الليل طويلاً ، طويلاً ، لكن ليس لرجل الثلج ؛ كان مغمورًا تمامًا في أحلام رائعة - لقد طقطقوا فيه من الصقيع.

بحلول الصباح ، كانت جميع نوافذ الطابق السفلي مغطاة بنمط جليدي رائع ، بالزهور ؛ لم يكن هناك ما يطلبه أفضل رجال الثلج ، لكنهم أخفوا الموقد! النوافذ لم تذوب ولم يستطع رؤية الموقد! كان الصقيع يتطاير ، والثلج يتكسر ، يفرح رجل الثلج ويفرح ، لكن لا! كان يتوق إلى الموقد! كان مريضا بشكل إيجابي.

حسنًا ، هذا مرض خطير لرجل ثلج! - قال الكلب بالسلاسل. - أنا أيضا عانيت من هذا ، لكنني تعافيت. خارج! خارج! سيكون هناك تغيير في الطقس!

وتغير الطقس ، كان هناك ذوبان الجليد.

اشتد الذوبان ، وتضاءل رجل الثلج ، لكنه لم يقل شيئًا ، ولم يشكو ، وهذه علامة سيئة.

في صباح أحد الأيام ، انهار. في مكانه ، تم تعليق شيء مثل عصا حديدية مثنية ؛ على ذلك ، عززه الأولاد.

حسنًا ، الآن أفهم آلامه! - قال الكلب بالسلاسل. - كان لديه لعبة البوكر بالداخل! هذا ما كان يتحرك فيه! الآن ذهب كل شيء! خارج! خارج!

سرعان ما مر الشتاء.

خارج! خارج! - نبح الكلب المتسلسل ، وغنت الفتيات في الشارع:

زهرة الغابة ، تتفتح قريبا!
أنت ، قليلا verbochka ، اللباس مع زغب ناعم!
الوقواق ، الزرزور تطير في ،
رنم لنا مجد الربيع!
وسوف نجمعك: آه ليولي ،
عادت أيامنا الحمراء مرة أخرى!

نسوا التفكير في رجل الثلج!