الملابس الداخلية

خصوصيات السياسة الخارجية للسويد في سياق العولمة Kulyabina Lidiya Nikolaevna. العلاقات الروسية السويدية السياسة السويدية تجاه الاتحاد الروسي

خصوصيات السياسة الخارجية للسويد في سياق العولمة Kulyabina Lidiya Nikolaevna.  العلاقات الروسية السويدية السياسة السويدية تجاه الاتحاد الروسي

الكلمات المفتاحية: العلاقات الروسية السويدية ، قمة روسيا - الاتحاد الأوروبي ، أمن الطاقة ، أمن أوروبا

الكلمات المفتاحية: العلاقات الروسية السويدية ، القمة الروسية - الأوروبية ، أمن الطاقة ، الأمن الأوروبي

يحلل المقال الوضع الحالي للعلاقات الروسية السويدية في سياق تعاون أوسع بين روسيا والاتحاد الأوروبي. يتم النظر في الصعوبات والنجاحات في العلاقات الثنائية ، وكذلك تأثير الرئاسة السويدية في الاتحاد الأوروبي على تطوير علاقات روسيا مع هذه الرابطة ، بما في ذلك ما يتعلق بقضايا مثل أمن الطاقة ، ومشروع الأمن الأوروبي ، والتشكيل. مساحة خالية من التأشيرة.

في المقال ، يتم تحليل الوضع الحالي للعلاقات الروسية السويدية ، في سياق تعاون أوسع بين روسيا والاتحاد الأوروبي. يتم النظر في المشاكل والنجاحات في العلاقات المتبادلة ، وكذلك تأثير رئاسة السويد في الاتحاد الأوروبي على تطوير علاقات روسيا مع هذه المنظمة ، بما في ذلك ما يتعلق بمسائل مثل أمن الطاقة ، ومشروع الأمن الأوروبي ، وتشكيل التأشيرات - يتم تحليل مساحة خالية.

الاجتماعات رفيعة المستوى بين قيادة الاتحاد الروسي والاتحاد الأوروبي هي اجتماعات تقليدية وتعقد مرتين في السنة - في الربيع في بلدنا ، وفي الخريف تستضيف القمة الدولة التي تترأس أوروبا الموحدة خلال هذه الفترة. عقد الاجتماع السابق في خاباروفسك في 21-22 مايو 2009. الآن جاء الدور إلى ستوكهولم ، لأن. منذ 1 يوليو ، تتولى السويد رئاسة الاتحاد الأوروبي. عقدت القمة الروسية الأوروبية في العاصمة السويدية في 18 نوفمبر 2009. في هذه المنتديات ، تتم مناقشة أهم القضايا وأكثرها تعقيدًا لعلاقات بلدنا مع الاتحاد الأوروبي بين الدول ، ويتم البحث عن حلول للتناقضات والمشكلات الناشئة ، وآفاق لمزيد من التفاعل وتطوير عمليات التكامل في إطار "أوروبا الكبرى" يحدد.

جدول أعمال هذه القمم ، كقاعدة عامة ، مشغول للغاية ، والاجتماعات نفسها تثير اهتمامًا وثيقًا في كل من القارة الأوروبية وحول العالم. هذا طبيعي جدا لأن. تعتبر روسيا والاتحاد الأوروبي شريكين استراتيجيين طبيعيين ، ولديهما تاريخ طويل من العلاقات التي يهدفان إلى تطويرها في المستقبل ، وقيم حضارية مشتركة ، وترابط اقتصادي جاد. وهكذا ، بلغ حجم التبادل التجاري للاتحاد الروسي مع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي في عام 2008 382 مليار دولار ، أي أكثر من نصف حجم التجارة الخارجية لبلدنا. روسيا هي ثالث أهم شريك للاتحاد الأوروبي بعد الولايات المتحدة والصين. ويلفت الخبراء الانتباه إلى هذه الحقائق ، حيث بلغ حجم الاستثمارات المتراكمة في الاقتصاد الروسي من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي نهاية عام 2008 ما يقرب من 221.5 مليار دولار ، وهو ما يمثل 83.7٪ من إجمالي حجم الاستثمارات الأجنبية المتراكمة في اقتصاد الدولة. بلادنا. يقع ما يقرب من ثلثي الحجم الإجمالي للاستثمارات الروسية المتراكمة في الخارج في منطقة الاتحاد الأوروبي.

في الوقت الحاضر ، تمر العلاقات الروسية السويدية بأوقات عصيبة. في صيف عام 2009 ، كانت هناك شائعات حول إمكانية نقل قمة روسيا والاتحاد الأوروبي إلى بروكسل أكثر حيادية ، والتي ، كما تعلم ، هي المركز الإداري للاتحاد الأوروبي. ومع ذلك ، توصل عدد من الدول الرائدة في الاتحاد الأوروبي وروسيا إلى موقف مشترك مفاده أنه من أجل تطوير العلاقات الثنائية ، سيكون من الأفضل عدم كسر التقاليد الراسخة وعقد اجتماع قمة ، كالعادة ، على أراضي الدولة - رئيس.

ما الذي يسبب التوتر في العلاقات بين الجار الشمالي وبلدنا. أولاً ، كان وزير الخارجية السويدي ك. بيلت من أوائل الذين وصفوا أحداث العام الماضي في أوسيتيا الجنوبية بأنها عدوان على جورجيا ، بل ووجد أوجه تشابه مع غزو ألمانيا النازية لتشيكوسلوفاكيا في 1938-1939. مثل هذا التقييم للوضع في القوقاز في العام الماضي جلب السويد إلى مجموعة البلدان (بولندا وبريطانيا العظمى ودول البلطيق) ، والتي دعت في نهاية الصيف والخريف من العام الماضي إلى فرض أشد العقوبات من قبل الاتحاد الأوروبي. الاتحاد ضد الاتحاد الروسي. لم تحظ هذه المقترحات ، كما هو معروف ، بتفاهم ودعم من غالبية الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.

ثانيًا ، أظهرت السويد نشاطًا سياسيًا في أوروبا الشرقية في السنوات الأخيرة ، مما يؤثر على المصالح الاستراتيجية لبلدنا. على سبيل المثال ، مرة أخرى ، جنبا إلى جنب مع بولندا ، قدم الإسكندنافيون برنامج الشراكة الشرقية ، والذي بموجبه يتم تخصيص 350 مليون يورو للجمهوريات السوفيتية الست السابقة في ظل ظروف معينة حتى عام 2013. يقول قادة السياسة الخارجية السويدية إنهم سيبذلون قصارى جهدهم لدمج دول أوروبا الشرقية ما بعد الاتحاد السوفيتي في الاتحاد الأوروبي ، حيث تنتمي أوكرانيا وبيلاروسيا تاريخيًا إلى الدول الأوروبية.

ثالثًا ، غالبًا ما تنتقد القيادة السويدية وضع حقوق الإنسان في روسيا. رابعًا ، لطالما كانت السويد واحدة من أخطر المعارضين لبناء خط أنابيب الغاز نورد ستريم ، وهو مهم من الناحية الجغرافية الاستراتيجية بالنسبة لروسيا. هذا المشروع مدعوم من قبل الدول الأوروبية الرائدة ، وفي مقدمتها ألمانيا ، والتي ستكون قادرة على استقبال الغاز الروسي مباشرة ، متجاوزة دول العبور ، التي يصعب أحيانًا التنبؤ بسلوكها. صرح الممثلون السويديون أن اعتراضاتهم على مشروع الطاقة هذا لم تكن سياسية أو اقتصادية ، ولكنها كانت ذات طبيعة بيئية بحتة. في هذا الصدد ، قال سفير السويد في بلدنا ، ت. بيرتلمان ، في مقابلة: "في الواقع ، أنا مستاء لأنه هنا في روسيا من الصعب جدًا إيجاد تفاهم بشأن موقفنا: نحن لا نتحدث عن تسييس هذه المسألة من قبل السويد من المواقف المعادية لروسيا ”. قبل القمة في ستوكهولم نفسها ، وافقت الحكومة السويدية على مد خط أنابيب الغاز نورد ستريم في منطقتها الاقتصادية الخاصة في بحر البلطيق.

ومع ذلك ، فإن الخلافات القائمة في العلاقات الثنائية لم تؤثر على نتائج القمة في ستوكهولم. أولاً ، تتمتع العلاقات الروسية السويدية بإمكانيات كبيرة للتحسين. وبالتالي ، فإن التناقضات السياسية لم تؤثر بشكل كبير على العلاقات الاقتصادية بين البلدين. السويد دولة صغيرة نسبيًا يبلغ عدد سكانها 9 ملايين نسمة. - المرتبة العاشرة من حيث الاستثمار في الاقتصاد الروسي. هذا العام ، تم افتتاح مصنع فولفو كبير في كالوغا ، والذي سينتج 15000 شاحنة ثقيلة سنويًا. في المجموع ، يوجد اليوم حوالي 400 شركة سويدية في السوق الروسية. من بينها شركات مشهورة عالميًا مثل IKEA و Ericson و [بريد إلكتروني محمي]، SCA ، SKF وغيرها. وفقًا للمعلومات الأولية المتاحة ، أثناء إقامته في ستوكهولم ، قد يلتقي الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف برئيس الدولة السويدية ، الملك كارل يي غوستاف.

ثانيًا ، تؤيد معظم دول الاتحاد الأوروبي ، بما في ذلك الدول الأعضاء الأكثر نفوذاً ، تطوير علاقات بناءة مع روسيا. يجري العمل حاليًا على إعداد اتفاقية شراكة استراتيجية جديدة بين الاتحاد الروسي والاتحاد الأوروبي ، ويتم إعداد المشاريع لتشكيل مساحات مشتركة في مختلف مجالات الحياة بين الطرفين.

تضمن جدول أعمال قمة ستوكهولم مجموعة واسعة من القضايا ذات الاهتمام المشترك لكلا الجانبين. وهكذا ، كانت المشاكل العالمية في مركز الاهتمام. بادئ ذي بدء ، يجب أن تشمل القضايا المتعلقة بالتفاعل بين روسيا والاتحاد الأوروبي للتغلب على تداعيات الأزمة المالية والاقتصادية العالمية. وبحسب وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف: "التعاون بين روسيا والاتحاد الأوروبي ساهم بشكل كبير في حقيقة أننا تمكنا من تحقيق نتائج ملموسة خلال اجتماع مجموعة العشرين في بيتسبرغ". نوقشت الاتجاهات الرئيسية لتطوير هذا التفاعل في ستوكهولم.

ومن القضايا العالمية الأخرى التي نوقشت في الاجتماع في ستوكهولم تغير المناخ وعواقبه. وهذا مرتبط بعملية إعداد اتفاقيات بيئية دولية جديدة. خلال قمة ستوكهولم ، كانت الاستعدادات جارية للاجتماع الخامس لدول بروتوكول كيوتو ، الذي عقد في ديسمبر 2009 في كوبنهاغن تحت رعاية الأمم المتحدة. وكجزء من هذا الاجتماع ، تم التخطيط للتوصل إلى اتفاق بشأن اعتماد شكل جديد لاتفاقية دولية. وهي مصممة لتحل محل بروتوكول كيوتو ، الذي يحد من انبعاث ما يسمى بغازات الاحتباس الحراري في الغلاف الجوي ، والذي ينتهي في عام 2012. تشارك روسيا والاتحاد الأوروبي بنشاط في هذه العملية وتنسيق المواقف بشأن مشكلة المناخ العالمي لصالح الجانبين.

وإلى جانب القضايا العالمية ، أثارت القمة قضايا ذات طبيعة إقليمية تتعلق بتطور العلاقات الروسية الأوروبية. استمرت المناقشات في ستوكهولم حول مشروع إنشاء نظام أمني أوروبي جديد طرحه الرئيس الروسي د. ميدفيديف. تتم الآن دراسة هذه المقترحات في العديد من العواصم الأوروبية.

الموضوع التقليدي لقمم الاتحاد الأوروبي والاتحاد الأوروبي هو أمن الطاقة واستقرار الإمدادات الروسية من الوقود الهيدروكربوني إلى الدول الأعضاء في الاتحاد. اليوم ، يعد الاتحاد الروسي أكبر مورد أجنبي للغاز الطبيعي إلى الاتحاد الأوروبي. يمثل بلدنا 44 ٪ من إجمالي حجم الغاز الذي يتم توفيره عن طريق الاستيراد إلى الاتحاد. من حيث إمدادات النفط والمنتجات النفطية إلى الاتحاد الأوروبي ، تحتل روسيا المرتبة الثانية بعد المملكة العربية السعودية. لعقود عديدة ، كان بلدنا ولا يزال المورد الرئيسي والموثوق لموارد الطاقة إلى أوروبا الأجنبية.

يشعر الجانب الروسي بالقلق من مشكلة التأشيرات في العلاقات مع الاتحاد الأوروبي. الآن بين بلدنا والاتحاد الأوروبي هناك اتفاق على تسهيل نظام التأشيرات. قبل وقت ليس ببعيد ، اقترح الجانب الروسي تعديلات على هذه الاتفاقية. جوهرها هو توسيع دائرة المواطنين الذين يمكنهم عبور حدود الاتحاد الأوروبي وروسيا بدون تأشيرات ، أو سيستقبلونهم لمدة خمس سنوات. ومع ذلك ، فإن الهدف النهائي للدبلوماسية الروسية هو إزالة حواجز التأشيرات أمام حركة الأشخاص في القارة الأوروبية. لا يستطيع الاتحاد الأوروبي حتى الآن تحديد التاريخ الدقيق الذي يمكن فيه إزالة هذه الحواجز.

لم تتبنى قمة ستوكهولم اتفاقية شراكة استراتيجية جديدة بين روسيا والاتحاد الأوروبي. ولم تكتمل بعد عملية التفاوض بشأن هذه القضية. وقد جرت بالفعل ست جولات من المفاوضات. ومن المتوقع حدوث انفراج في هذا الشأن في عام 2010 ، حيث قد يتم إبرام اتفاقية جديدة ، وفقًا لبعض السياسيين والخبراء. وترتبط الآمال في هذا الصدد برئاسة إسبانيا في الاتحاد الأوروبي التي ستحل محل السويد في هذا المنصب. تؤيد السلطات الإسبانية تعزيز التعاون بين روسيا والاتحاد الأوروبي.

في الختام ، يمكننا أن نستنتج أن قمة ستوكهولم للاتحاد الروسي - الاتحاد الأوروبي في نوفمبر 2009 لم تصبح حدثًا دبلوماسيًا عابرًا. يمكن لنجاح هذا الاجتماع رفيع المستوى أن يساهم ليس فقط في مزيد من التطوير البناء للعلاقات بين روسيا والاتحاد الأوروبي ، ولكن أيضًا في تحسين العلاقات الروسية السويدية

الفصل 1. مفهوم السياسة الخارجية للسويد حتى أوائل التسعينيات: أهداف وأهداف ودقة تنفيذها

§واحد. السويد في نهاية الحرب الباردة: ملامح التنمية الاجتماعية والاقتصادية والسياسية ، ممارسة تطبيق الحياد

§2. مكانة ودور الحياد في استراتيجية السياسة الخارجية للسويد في القرن العشرين.

§3. نسبة الحياد والنشاط في السياسة الخارجية للسويد خلال الحرب الباردة. التعاون الشمالي

الفصل 2. مبادئ السياسة الخارجية

السويد الحديثة

§واحد. نظريات الدول الصغيرة ومشكلات السياسة الخارجية المستقلة في سياق العولمة

§2. التعريف الذاتي الوطني وأمتعة التراث الثقافي والتاريخي للسويد الحديثة

§3. الأدوات الرئيسية لتحقيق "السلام الأبدي". عالمية قضايا السياسة الخارجية وآفاق البديل السويدي للحياد

الفصل 3. الاتجاهات الرئيسية للسياسة الخارجية السويدية في بداية القرن الحادي والعشرين. م

§واحد. الطبيعة البعيدة لعضوية السويد في الاتحاد الأوروبي

§2. طبيعة علاقات السويد مع جيرانها في المنطقة دون الإقليمية

§3. الإستراتيجية السويدية تجاه روسيا

مقدمة للأطروحة (جزء من الملخص) حول موضوع "ملامح السياسة الخارجية للسويد في سياق العولمة"

إلحاح المشكلة. في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. إلى جانب الخطوط العريضة للنظام العالمي الجديد ، أصبحت طبيعة تحديات وتهديدات العصر الحديث أكثر وضوحًا. في الوقت نفسه ، أصبح من الواضح بشكل متزايد أن الولايات المتحدة ، التسلسل الهرمي الحالي للعالم أحادي القطب ، قد خرجت منتصرة من مواجهة القرن الماضي ، على الرغم من وضوح الطبيعة المختلفة جوهريًا للمشاكل التي تواجه العالم ، مما يجعل كل جهد للتغلب عليها بالطرق التي كانت ذات صلة في عصر القطبية الثنائية. من الواضح أن استمرار هذا التنافر بين التحدي و "الاستجابة" سيكون له عواقب وخيمة على الدولة المهيمنة.

لقد تغير العالم الحديث بشكل خطير. ما الذي حدَّد سلفًا هذه التغييرات؟ من الواضح أن تفكك النظام ثنائي القطب هو سبب لنظام مختلف تمامًا. كان عادلًا ، من وجهة نظر التاريخ النظامي للعلاقات الدولية ، أنه كان متوقعًا تمامًا. نحن نتحدث هنا بالأحرى عن منعطف جديد نوعيًا لا يمكن التنبؤ به ، "منعطف اللولب" التالي ، الذي كان الدافع له هو الكتلة الكمية الحرجة ، أولاً وقبل كل شيء ، من الابتكارات التكنولوجية. يصبح العالم في نفس الوقت بلا حدود وصغير كما كان دائمًا. تعمل الاتصالات السلكية واللاسلكية على ضغط المساحة وتوسيع الوقت.

لم يعد التحديد الجيوبوليتيكي المسبق قاتلاً ، فضلاً عن قدرة السوق المحلية ومخزون الصواريخ قصيرة ومتوسطة المدى ، وما إلى ذلك. الحجم والموقع ، والقوة العسكرية للبلاد تفسح المجال لعوامل أخرى. تمامًا كما تم استبدال الجمع والصيد بالزراعة وتربية الماشية ، والمشاة بسلاح الفرسان ، والحراب بالدبابات ، كذلك اليوم المقاييس التقليدية لسلطة الدولة ، مثل الإنفاق الدفاعي ، وامتلاك أسلحة دمار شامل عالية الدقة ، والموقع الجغرافي ، والمخزون من الموارد الطبيعية وما إلى ذلك. تفسح المجال لمؤشرات أخرى - التمثيل في الأسواق العالمية ، وامتلاك المعلومات ، والتقنيات الحيوية وغيرها من التقنيات ، وأدوات الأمن الناعمة ، إلخ. لم يكن إرث القرن الماضي سوى الأهمية التي لا تنضب لمشكلة الوقود والطاقة ، والتي من الواضح أن الاعتماد الصارم عليها لن يضعف إلا على المدى المتوسط.

بالنسبة لموضوعات العلاقات الدولية ، هذا هو وضع الفرص الجديدة المتكافئة افتراضيًا التي تنشأ دائمًا في الفترات الانتقالية وتجعل المفضلين العقلاء متوترين ، مما يعطي فرصة حقيقية لأولئك الذين ظلوا لفترة طويلة ، وبدا ، إلى الأبد ، مدرجين على أنهم غرباء ميؤوس منهم. ومع ذلك ، بالنسبة للعديد من الجهات الفاعلة ، فإن فرص استغلال هذه الفرصة محدودة للغاية.

يمكن أن يتغير دور تشكيلات الدولة القومية في السياسة العالمية بالطريقة الأكثر جذرية والتي لا يمكن التنبؤ بها (تغطي التوقعات النطاق الكامل للخيارات ، حتى الاختفاء التام للدول كمنظمة سياسية لدولة أو مجموعة من الدول). إن تطور أي اتجاه في السياسة العالمية ليس له عواقب لا لبس فيها. تترافق الاتجاهات نحو الاندماج مع نمو ظواهر الانفصالية والتفكك ، ومكافحة الإرهاب لا تجمع فقط الدول التي تشترك في القيم الديمقراطية ، ولكنها تؤدي أيضًا إلى تعزيز العناصر الاستبدادية في الحكم (أي تدهور الديمقراطية) ، إلخ. .

من وجهة النظر النظرية ، فإن الدراسات الإقليمية ذات أهمية علمية خاصة اليوم. بغض النظر عما يحدث للدولة كمؤسسة ، بغض النظر عن دورها في النظام الجديد للعلاقات الدولية ، فمن الواضح أنه من غير المرجح أن تظل كما هي. وهذا هو بالضبط في هذه اللحظة الانتقالية ، عندما يشجع التوحيد المشاركين الراغبين أو غير الطوعيين في العمليات العالمية على التحول إلى ظاهرة هويتهم الوطنية ، فإن تحديد إمكانات تطوير كل من الفاعلين في العلاقات الدولية أمر وثيق الصلة من هذه النقطة. من وجهة نظر التنبؤ بدورهم في النموذج المستقبلي للنظام العالمي. من هذه المواقف ، السويد ، كدولة ذات هوية وطنية مشرقة ، والتي طورت مسارًا خاصًا للتطور الاقتصادي والسياسي المحلي ، وضعت نفسها بوضوح في الساحة الدولية ، مع اقتصاد متطور للغاية موجه للتصدير ، مبني على الغرب أسلوب القيم الديمقراطية ، هو كائن مثالي للتحليل من أجل تحديد التنمية المحتملة ودرجة التأثير المحتملة على الحياة الدولية في إحداثيات نظام العلاقات الناشئة.

من ناحية أخرى ، هناك أهمية علمية خاصة لمصير مؤسسة وجدت حتى الآن مكانًا لها في أي نظام للعلاقات الدولية - الحياد. هل أصبحت ملكية التاريخ فقط ، أو فقدت أهميتها مؤقتًا ، أو ظهرت في أشكال جديدة غير معروفة حتى الآن ، هل حدث هذا بسبب عمليات العولمة أو الميل نحو مزيد من الهيكلة والتغلب على الطبيعة الفوضوية للعلاقات الدولية؟ وفي هذا الصدد ، فإن النظر في النسخة السويدية للحياد ومكانتها ودورها في السياسة الخارجية للسويد الحديثة أمر مهم أيضًا.

بالإضافة إلى ذلك ، فإن دراسة طبيعة وخصائص ونتائج مشاركة الدول الصغيرة عالية التطور في تجمعات التكامل الإقليمي ليست ذات أهمية علمية صغيرة. جنبًا إلى جنب مع التوجه التقليدي نحو الوضع المحايد والحاجة إلى إيجاد مكان للفرد في الساحة الدولية في سياق الأنظمة المتغيرة ، يشكل هذا الظرف مجموعة كاملة من المشكلات الموضعية التي لم تنعكس بعد بشكل كاف في الأدبيات العلمية ، والتي تحدد الأهمية العلمية للقضايا التي أثيرت في الدراسة.

يظهر تشكيل الدولة القومية لمملكة السويد وعلاقاتها مع العالم الخارجي كموضوع للدراسة في العمل.

موضوع بحث الأطروحة هو مسار السياسة الخارجية للسويد: مواقفها الأساسية ودوافعها وخصائص تنفيذها في سياق العولمة.

الغرض من العمل هو تحديد أسس السياسة الخارجية للسويد ، ودرجة ملاءمتها للمرحلة الحالية من تطور العلاقات الدولية والأداء الوظيفي من حيث تنفيذ المصالح الوطنية للسويد في العالم.

يتطلب تحقيق هذا الهدف حلاً متسقًا لمهام البحث التالية:

لتحديد ما إذا كانت استراتيجية السياسة الخارجية للسويد قد استنفدت قبل بداية التسعينيات. القرن ال 20 تحديد وضع الدولة المحايدة أو يمكن الاعتراف بها فقط كدولة مهيمنة ، والتأكيد عليها كان بسبب خصائص النظام الدولي ؛

تحديد الخصائص الأساسية للنسخة السويدية للحياد ، وإمكانية تكييفها مع التغيرات في الوضع الدولي ، وحدود تطبيقها ؛

معرفة درجة ملاءمة تطبيق تعريف "الدولة الصغيرة" فيما يتعلق بالسويد ؛

الكشف عن سمات التعريف الذاتي الوطني التي تؤثر على وعي السويديين بالسياسة الخارجية ؛

تحليل الطبيعة الحقيقية للتغييرات في استراتيجية السياسة الخارجية للسويد منذ نهاية الحرب الباردة ؛

ضع في اعتبارك أمثلة محددة لتنفيذ إرشادات السياسة الخارجية السويدية في المجالات الرئيسية - الأوروبية ودون الإقليمية وفي العلاقات مع روسيا.

الحداثة العلمية للعمل هي كما يلي:

إن إمكانات دولة صغيرة كلاعب مستقل نسبيًا للسياسة الدولية في الدفاع عن مصالحها الوطنية على المسرح العالمي وإمكانيات تنفيذها في الظروف الحديثة لا تعتبر من وجهة نظر التحديد الجيوسياسي المسبق ، ولكن من وجهة نظر الذات. - تحديد وطموحات الأمة نفسها.

تم إثبات الحاجة إلى نهج أكثر شمولية ومنهجية لدراسة خصوصيات السياسة الخارجية للسويد في المرحلة الحالية ؛ يؤدي قصره على النظر في القضايا المتعلقة فقط بالنسخة السويدية من الحياد إلى مفاهيم خاطئة وتشويهات ذات طبيعة علمية وعملية ؛

يُقترح استبدال نظرية البلدان الصغيرة ، التي فقدت وظيفتها في ظروف العلاقات الدولية الحديثة ، بتحليل منهجي للعوامل التي أصبحت ذات أهمية متزايدة لتحديد دور ومكان البلدان الصغيرة في العالم الحديث ؛

تم الكشف عن الركائز الأساسية للسياسة الخارجية السويدية ، بشكل أساسي دون تغيير ، بغض النظر عن التغيير في أنظمة العلاقات الدولية ، ولكنها تخضع لتعديلات معينة فيما يتعلق بها ؛

لأول مرة ، تم طرح عدد من الوثائق للتداول العلمي ، أهمها استراتيجية السويد تجاه روسيا في 2002-2004 ؛

بناءً على الاتجاه الاستراتيجي المحدد والمُصاغ لسياسة السويد الخارجية الحديثة ، يتم تقديم توقعات خطوات السياسة الخارجية للسويد على المدى المتوسط ​​، ويتم الكشف عن منطق سياسة السويد في المجالات الرئيسية ، بما في ذلك السياسة تجاه روسيا.

الأساس النظري والمنهجي للدراسة. أثناء العمل على الرسالة ، استخدم المؤلف ليس فقط أساليب العلوم السياسية المناسبة ، ولكن أيضًا طرق الإدراك المستخدمة في فروع المعرفة الإنسانية ذات الصلة: التاريخ ، الإثنوغرافيا ، علم النفس. تعتمد منهجية البحث على أشكال مختلفة من التحليل: بأثر رجعي ، مقارن ، منهجي.

من أجل إصلاح وجود أو عدم وجود تغييرات في استراتيجية السياسة الخارجية ، كان من الضروري تحليلها قبل "نقطة الانهيار" وبعدها ، لإيجاد سمات متشابهة وخاصة فيها ، مع الاعتماد على المبادئ النظرية للمفهوم نفسه. . تم حل هذه المهام باستخدام النظام والتحليل المقارن للمشكلات. إن المبدأ الكرونولوجي للدراسة ، بالإضافة إلى أهم افتراض في العلوم السياسية الحديثة حول العلاقة التي لا تنفصم بين السياسة الخارجية والداخلية ، يتطلب أيضًا مناشدة "الأمتعة" التي اقتربت بها السويد من نهاية المواجهة ثنائية القطب. تحليل درجة التطابق بين ممارسات القرن العشرين. شكلت المثل العليا للنموذج السويدي للحياد الأساس لتقييم نشاط السياسة الخارجية السويدية في المرحلة الحالية.

تكمن الأهمية النظرية للدراسة في محاولة أخرى لتحديث الدراسات الإقليمية ، مع التأكيد على الأهمية العلمية والنظرية الخاصة لدراسة إمكانات واستراتيجيات الفاعلين العاديين في العلاقات الدولية للتنبؤ ببنية النظم الدولية اللاحقة.

قاعدة المصدر. تم استخدام مجموعات مختلفة من المصادر في العمل: الوثائق الرسمية والخطب والمقابلات مع ممثلي المؤسسة السياسية السويدية ، والتقارير السنوية للمنظمات الإقليمية التي تشارك فيها السويد بنشاط ، ومواد المناقشات السنوية في Rigsdag حول قضايا السياسة الخارجية ، نصوص استراتيجيات السويد تجاه روسيا.

الوثائق الاستراتيجية الرئيسية التي تعكس اتجاه السياسة الخارجية للسويد هي نصوص المناقشة السنوية في فبراير حول قضايا السياسة الخارجية في البرلمان السويدي. كانت هذه الوثائق هي نقطة البداية للدراسة.

يمكن أيضًا تمييز ما يسمى بـ "الاستراتيجيات" السويدية كمجموعة منفصلة من المصادر الوثائقية - وثائق ذات طبيعة تخطيطية طويلة المدى ، وإعلانات أصلية ، وبرامج عمل للمناطق والدول الفردية. تقدم الورقة ، على وجه الخصوص ، تحليلاً للاستراتيجيات المتعلقة بروسيا ، التي تم إدخال الأخيرة منها في التداول العلمي لأول مرة.

تعكس الورقة فقط بعضًا من أكثر العناصر الجديرة بالملاحظة للاتجاه المختار لوثائق البحث من مجموعة كبيرة - توثيق المنظمات في شمال أوروبا: الخطط والتقارير السنوية 3.

1 انظر: بيان سياسة الحكومة في النقاش البرلماني حول الشؤون الخارجية ، الأربعاء 9 فبراير 2005 // www.sweden.gov.se ؛ كلمة وزيرة الخارجية ليلى فرييفيدز في النقاش البرلماني حول الشؤون الخارجية ، 11 فبراير 2004 // www.swcdcn.gov.sc؛ Utrikesdekersonen 2003 / Tall2 februari 2003 Anna Lindh // www.regeringen.se إلخ. 2

إستراتيجيات لـ utvecklingssamarbetet med Ryssland 2005-2008 // www، rcgeringcn.sc: إستراتيجية السياسة السويدية تجاه الاتحاد الروسي. م ، 2004 ؛ إستراتيجية التعاون مع روسيا للفترة 2002-2004. م ، 2002

3 منطقة الشمال المفتوحة (التقرير السنوي من مجلس الشمال ومجلس وزراء الشمال). كوبنهاغن ، 2004 ؛ التقارير السنوية من لجنة CBSS (1995-1996 ، 1996-1997 ، 2002-2003) ؛ خطة العمل الخاصة بـ

كما تم استخدام مجموعات مختلفة من الوثائق كمصادر مساعدة في العمل - حول السياسة الخارجية السويدية والروسية لسنوات مختلفة 1

مجموعة محددة من المصادر هي الكتيبات والكتيبات وصحائف المعلومات العديدة التي نشرها المعهد السويدي ، وهو وكالة حكومية تأسست لنشر المعرفة حول السويد في الخارج. هذه هي الكتيبات التي يعاد طبعها سنويًا "السويد والسويديون" ، ونشرات المعلومات التي تحكي عن مختلف جوانب حياة المجتمع السويدي. كونها مكتوبة بشكل إيجابي رسمي وفي نفس الوقت بطريقة شعبية ، فهي مصدر فريد لأول مرة يتم إدخالها في التداول العلمي حول تشكيل صورة السويد في العالم.

لأول مرة ، وثائق مهمة مثل التقرير في الريكسداغ لوزيرة الأمن ليني بيوركلوند "الأمن في العصر الحديث" 3 بتاريخ 1 يونيو 2004 ، والذي على أساسه تم تطوير مشروع قانون "أمننا في المستقبل" 4 ، تم اعتماده من قبل الحكومة في 24 سبتمبر 2004 ، وتم طرحه في التداول العلمي. للنظر فيه من قبل البرلمان السويدي ، وكذلك نسخ الاجتماعات والخطب والمحاضرات التي ألقاها المسؤولون السويديون ، التي عقدت في موسكو في 2002-2005 ، والتي سجلها المؤلف .5

البعد الشمالي مع السياسات الخارجية والعابرة للحدود للاتحاد الأوروبي 2000-2003. 9401/00. بروكسل ، 14 حزيران / يونيه 2000 ؛ برنامج عمل من أجل تعاون دول البلطيق. كالمار ، 1996.

1 وثائق عن السياسة الخارجية السويدية. ستوكهولم ، 1987 ، 1988 ، 1993 ، 1998 ؛ مجموعة من الوثائق والمواد المتعلقة بالعلاقات الاقتصادية الدولية والأجنبية لرعايا الاتحاد الروسي. م ، 2002 ود

2 انظر: السويد والأمم المتحدة. معهد سفينسكا ، 2001 ؛ كتيبات من سلسلة "سير ذاتية لمشاهير السويديين". ستوكهولم ، 2001-2005 ؛ السويد والسويديون // منشورات المعهد السويدي. ستوكهولم ، 1999 ، 2003 ، 2004. (نسخة إلكترونية متاحة على www.si.se) ؛ التأمين الاجتماعي في السويد. ستوكهولم ، طبعة من معهد سفينسكا ، 1999 (يناير) // www.sweden.ru ؛ السويد في الاتحاد الأوروبي. ستوكهولم ، معهد سفينسكا ، 2001 (أغسطس) ؛ السويد في الاتحاد الأوروبي. ستوكهولم ، معهد سفينسكا ، 1995 (يونيو) ؛ أمناء المظالم السويديين. ستوكهولم ، معهد سفينسكا ، 1999 (سبتمبر) ؛ الأحزاب السياسية في السويد. ستوكهولم ، معهد سفينسكا ، 1997 (أغسطس) ؛ الحماية الدستورية للحقوق والحريات. ستوكهولم ، معهد سفينسكا ، 1997 (أغسطس) ؛ القانون والعدالة. ستوكهولم ، معهد سفينسكا ، 1996 (سبتمبر) ؛ السياسة الخارجية السويدية. ستوكهولم ، معهد سفينسكا ، 1996 (نوفمبر) ، إلخ.

3 تقرير من لجنة الدفاع السويدية "الدفاع لفترة جديدة" // بيان صحفي. 2004 ، 01 يونيو // www.sweden.gov.se

4 مشروع قانون الحكومة "دفاعنا في المستقبل" // Pressmeddelande. 2004 24 سبتمبر // www.sweden. gov.se

5 سلسلة من المحاضرات التي ألقاها السيد S. Hirdman (سفير السويد السابق في روسيا) في MGIMO (U) 11.04. - 15/4/2005 ؛ كلمة السيد س. هيردمان في عرض إستراتيجية الاتحاد الروسي. م ، 14 مايو 2004 ؛ محاضر اجتماعات مجموعة نواب مجلس الدوما للجمعية الفيدرالية للاتحاد الروسي حول العلاقات مع البرلمان السويدي مع وفود من البرلمانيين السويديين. م ، 2003-2005.

درجة التطور العلمي. يؤثر المنظور المختار للدراسة على عدة مجموعات من القضايا في وقت واحد ، تختلف درجة تطورها.

تمثل مدرسة الدراسات الاسكندنافية الروسية مجموعة الأدب الأكثر شمولاً. تعمل أعمال N.M. Antyushina، S.I. بولشاكوفا ، أ.م. فولكوفا ، ك. فورونوفا ، د. جرادوبيتوفا ، يو. غولوشوبوفا ، ك. جوروخوفا ، أ. كانا ، يو. كوميساروف ، قبل الميلاد كوتليارا ، يو. بيسكولوفا ، ن. Mezhevich ، في. موروزوفا ، أو.أ. سيرجينكو ، أو في. تغطي تشيرنيشيفا وآخرون جوانب مختلفة من التاريخ والاقتصاد والحياة السياسية للسويد أثناء الحرب الباردة وفي المرحلة الحالية 1.

نظرًا لأن الموضوعات السويدية يتم عرضها في التأريخ الأجنبي على نطاق أوسع ، فإن الدراسة تعكس بشكل أساسي الأعمال التي ترتبط ارتباطًا مباشرًا بالموضوع قيد الدراسة. الغالبية العظمى منها كتبها مؤلفون سويديون وفنلنديون 2.

1 انظر: Antyushina N.M. شمال أوروبا: تباعد أم تقارب؟ تحليل صكين إقليميين (CBSS و BEAC) ووجهات نظر واحدة (البعد الشمالي). M.، 2001. S. 100-101؛ بولشاكوف إس. شمال أوروبا في إستراتيجية الناتو والاتحاد الأوروبي ومصالح الأمن القومي لروسيا. م ، 2005 ؛ بولشاكوف إس. تشكيل نظام الأمن في شمال أوروبا ودور روسيا في هذه العملية M.، 2005؛ فولكوف أ. دول شمال أوروبا. م ، 1986 ؛ فولكوف أ. السويد: النموذج الاجتماعي والاقتصادي. م ، 1991 ؛ Voronov K.V. "قرب" بحر البلطيق بين روسيا والغرب: اختيار المسار // الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية. 1995. No. 10. S. 150-154 ؛ Voronov K.V. سياسة روسيا البلطيقية: البحث عن استراتيجية // الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية. 1998. رقم 12. ص 18 - 32 ؛ غولوشوبوف يو. الدول الاسكندنافية والأمن الأوروبي. م ، 1971 ؛ غولوشوبوف يو. الدول الاسكندنافية ومشاكل أوروبا ما بعد الحرب. م ، 1974 ؛ جوروهوفا ك. دولة الرفاه: النموذج السويدي. م ، 1989 ؛ جرادوبيتوفا إل دي ، بيسكولوف يو في. الاقتصاد والسياسة في الدول الاسكندنافية. م ، 1986 ؛ كان أ. السياسة الخارجية للدول الاسكندنافية خلال الحرب العالمية الثانية. م ، 1967 ؛ كوميساروف يو. الأمن والتعاون: تجربة الشمال الأوروبي. م ، 1989 ؛ كوتليار قبل الميلاد المجلس الشمالي. م ، 1973 ؛ Mezhevich N.M. المنظمات الدولية في منطقة بحر البلطيق: الأنشطة الرئيسية ودورها في تشكيل نظام العلاقات الدولية. سانت بطرسبرغ ، 2000 ؛ Mezhevich N.M. "منطقة البلطيق": محاولة لتحديد // mvw.rchgi.spb.ru ؛ موروزوف في. أيديولوجية الديمقراطية الاجتماعية السويدية والتكامل الأوروبي. سانت بطرسبرغ ، 1998 ؛ بيسكولوف يو. الدول الاسكندنافية المتنوعة. م ، 1975 ؛ بيسكولوف يو. الاقتصاد والسياسة في الدول الاسكندنافية. م ، 1986 ؛ Sergienko O.A. الدول الاسكندنافية اليوم. م ، 1987 ؛ تشيرنيشيفا أو في. السويد خلال الحرب العالمية الثانية. م ، 1979 ، إلخ.

2 Aalders G. الحياد السويدي والحرب الباردة. أمستردام ، 1989 ؛ Adler-Karlsson G. Funktionssocialism. Ett alternativ حتى الشيوعية och kapitalism. ستوكهولم ، 1967 ؛ أجريل دبليو فريد och fruktan: Sveriges sakerhetspolit. هيستوريا 1918-2000. لوند ، 2000 ؛ Andren N. Landgvist A. Svensk utrikepolitik efter 1945. ستوكهولم ، 1965 ؛ معضلة Ryden L. Ett svenskt: Social demokraterna، centem och EG-fragan 1957-1994. جوتبرج ، 2000 ؛ Svenslk utrikcspolitik تحت 1900-talet. ستوكهولم ، 1958 ؛ Astrom S. Svensk المحايدةالسياسة. ستوكهولم ، 1983 ؛ أندرسون س.مجلس الشمال. دراسة الإقليمية الاسكندنافية. ستوكهولم ، 1967 ؛ Bnmdtland A.O. ميزان الشمال. أوسلو ، 1988 ؛ Hadenius S. السويدية السياسة خلال القرن العشرين. الصراع والصراع. تريلبورج ، 1997 ؛ L6den H. "For sakerhets skull". Ideologi och sakerhets i svensk aktiv utrikespolitik 1950-1975. ستوكهولم ، 1999 ؛ Vaahtoranta T.، Forsberg T. بعد محايد أو متحالف مسبقًا؟ السياسات الفنلندية والسويدية بشأن الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي كمنظمات أمنية. أوراق العمل. هلسنكي ، 2000. رقم 29.

كانت الأعمال الأساسية ذات الطبيعة الجغرافية العامة ، مثل "تاريخ السويد" 1 ، وكذلك المنشورات المرجعية ، ذات قيمة كبيرة للعمل نظرًا لاحتوائها على الجوهر التقييمي للمؤلفين حول الموضوع قيد الدراسة 2. وهكذا ، ينتهي "تاريخ السويد" بقلم ج. ميلين ، أ. جوهانسون ، س. هيدينبور بفقرة تعميم شيقة للغاية ، والتي تحتوي أولاً على العبارة التي تقول "بعد الحرب ، رأى السويديون هويتهم الوطنية في كونها حديثة. العصر "3 ، وثانيًا ، حول تصور السويديين للوضع في" بلد صغير "وحالة الانتقال بين الأنظمة:" في السابق ، لم يشعر السويديون أبدًا بالدونية من حقيقة أن أمتهم هي واحدة من أصغر الدول في أوروبا. نظرًا لتطور اقتصادها ودفاعها وبنيتها التحتية القوية ، عملت السويد كقوة متوسطة الحجم. بحلول نهاية القرن العشرين. ازداد الشعور بأهميتهم المنخفضة وأدى من وقت لآخر إلى حالة مزاجية انهزامية. على عتبة الألفية الجديدة ، السويد في شك "4. ج. يفيد Lagerkvist ، بأسلوب تلغرافي تقريبًا ، أنه بعد انهيار الاتحاد السوفيتي ، "لم تعد الحكومة السويدية تشعر أن سياسة الحياد تتعارض مع العضوية الفعالة في المجموعة الأوروبية" 5. ويتوقع كذلك أن "الرغبة في الأعمال الإنسانية وبناء السلام" من جانب السويد سوف تتكثف فقط ، ويصف السياسة السويدية الحديثة في منطقة بحر البلطيق بأنها نسخة سلمية من سياسات القرن السابع عشر.

كان الحياد السويدي خلال الحرب الباردة موضوعًا شائعًا إلى حد ما لكل من الباحثين المحليين والأجانب. ومع ذلك ، في سياق هذا العمل ، لعبت هذه الأعمال دورًا مساعدًا ، حيث تم اعتبارها فقط كوسيلة لاستعادة أعمق.

1 انظر: Hadenius S. السويدية السياسة خلال القرن العشرين. الصراع والصراع. تريلبورج ، 1997 ؛ قصة

السويد. موسكو ، 1974 ؛ Lagerkvist L.O. تاريخ السويد. ستوكهولم ، 2004 ؛ Melin J.، Yuhayaseon A.، Hedenbohr

جيم تاريخ السويد. م ، 2002 ، إلخ.

2 انظر: تاريخ السويد. م ، 1974 ؛ Lagerkvist L.O. تاريخ السويد. ستوكهولم ، 2004 ؛ ميلين جيه جوهانسون

A. ، Hedenbor S. تاريخ السويد. م ، 2002 ، إلخ.

3 Melin J.، Johansson A.، Hedenbor S. Decree. مرجع سابق ص 323.

5Lagerkvist L.O. مرسوم. مرجع سابق ص 192.

هناك. ص 193. الانغماس في تفاصيل الموضوع. إنها مسألة مختلفة تمامًا - الدراسات التي تم نشرها في السنوات الخمس عشرة الماضية ، على الرغم من أنه من الصعب إلى حد ما العثور على دراسات مخصصة حصريًا لمسائل الحياد في تفسيرها السويدي.

وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى الأعمال المنشورة في إطار برنامج "السويد خلال الحرب الباردة" ، ولا سيما دراسات إيكينغرن ولودن 1. Ekengren في كتابه احتراماً للقانون الدولي؟ توصلت سياسة الاعتراف السويدية 1945-1995 إلى نتائج مدمرة للصورة السويدية لـ "ضمير العالم".

أصبحت مفترق الطرق "الواقعية المثالية" بعد نهاية الحرب الباردة ذات أهمية عامة بين علماء السياسة السويديين. لقد سبق ذكر X. Löden على صفحات كتابه “من أجل السلامة. الأيديولوجيا والأمن في السياسة الخارجية السويدية النشطة 1950-1975 "، يعلن نفسه مؤيدًا للمثالية ، وإن كان ذلك مع بعض التعديلات. بدءًا من حقيقة أن السويد اكتسبت بالفعل في الستينيات والسبعينيات شهرة دولية باعتبارها ناقدًا راديكاليًا للقوى العظمى والفقر العالمي وتم تصنيفها على أنها "قوة أخلاقية عظمى" ، يحلل لودن خطوة بخطوة تصرفات السويد في الساحة الدولية في الفترة قيد الاستعراض. وتوصل إلى استنتاج مفاده أن ما يسمى بـ "النشاط" كان بمثابة انتقال تدريجي من "استراتيجية التكيف" في السياسة الخارجية إلى "استراتيجية التغيير". في الأخير ، يرى التحقيق التدريجي للرؤية الديمقراطية الاجتماعية للسياسة الخارجية.

منذ بداية التسعينيات ، لم يتم استخدام مصطلح "الحياد" فيما يتعلق بالسياسة الخارجية السويدية عمليًا في الأدب الحديث ، مع استثناءات نادرة 3. تم استبداله بمصطلحات لا تشير إلى مؤسسة في حد ذاتها ، ولكن خط السياسة الخارجية المستخدم فيما يتعلق بحدث أو منظمة معينة - "الوضع المحايد" ، "الموقف المحايد" ،

انظر: Ekengren A.-M. Av Hansyn حتى folkrattcn؟ Svcnsk erkannandepolitik 1945-1995. ستوكهولم ، 1999 ؛ LSden H.

لجمجمة الصقور ". Ideologi och sakerhets i svensk aktiv utrikespolitik 1950-1975. ستوكهولم ، 1999.

2 Loden H. Tbg sakerhets skull ". Ideologi och sakerhets i svensk aktiv utrikespolitik 1950-1975. Stockholm، 1999.

3 انظر: Kruzhkov V. Neutr & titet في المجال السياسي الأوروبي // الشؤون الدولية. 2000. رقم 6. ص 6067. عدم الانحياز "مبدأ تساوي البعد في العلاقات مع القوى العظمى" 1.

باستثناء الرأي المتحيز سياسياً القائل بأن "تسوية" مؤسسة الحياد هي نتيجة "مكائد" القوة العظمى الوحيدة التي تسعى إلى توحيد المشهد السياسي الدولي ، يمكن أن تكون وجهات النظر حول مصير الحياد في الوضع الدولي الحالي مقسمة إلى مجموعتين كبيرتين. تضم المجموعة الأولى مؤلفين يربطون السبب الجذري لـ "اضمحلال" هذه المؤسسة الدولية بعمليات العولمة. بالنسبة لهم ، فإن مصير الحياد قاتل: بما أن العولمة لا رجعة فيها ، فإن الحياد يصبح تدريجياً مجرد جزء من تاريخ العلاقات الدولية.

تربط المجموعة الثانية من الباحثين عدم وضوح حدود المؤسسة وتحويلها إلى شيء شبه أو شبه مع الشروط المحددة لتغيير الأنظمة. في رأيهم ، يتجسد الحياد بشكل واضح في حالات المواجهات العسكرية أو غيرها من المواجهات ، مراكز القوة الواضحة. بهذا المعنى ، كان زمن الحربين العالميتين والحرب الباردة نموذجًا "مثاليًا" ومستقرًا نسبيًا لرسم خط محايد. اليوم ، في سياق ظهور نظام جديد وغياب أي خطوط عريضة محددة لهيكله ، بدأ الحياد يفقد معناه ، وهذا لا يعني مع ذلك - وهذا هو الاختلاف الرئيسي بين وجهات النظر المقدمة هنا - أن أوقات الطلب على مثل هذه الاستراتيجية للسياسة الخارجية قد ولت إلى الأبد. عند تطوير وجهة النظر هذه ، فإن معظم الباحثين السويديين الذين يشتركون في موقف المثالية السياسية (مع بعض التحفظات) يجادلون بأن إحياء المعنى السابق للحياد سيكون دليلًا واضحًا على التفكير في العلاقات الدولية مرة أخرى من حيث توازن القوى و المصالح ، وظهور "السلام الأبدي" يؤجل من جديد 3.

1 كوتشينسكايا إم إي. تطور السياسة الأمنية لفنلندا والسويد بعد الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي ”// مشاكل السياسة الخارجية والدفاعية لروسيا. السبت. ك "9. م ، 2002. س 26.

2 كروشكوف ف.المرجع نفسه. ص 63.

3 انظر: Cramer P. Neutralitet och تكامل europeisk. Goteborg ، 1998.

أما فيما يتعلق بسياسة عدم الانحياز ، فإن غالبية علماء السياسة ، المحليين والأجانب ، يعترفون بهذا الموقف ، إن لم يكن فاترًا وغير محدد المدة ، ثم مؤقتًا على الأقل ، بسبب ظروف الفترة الانتقالية. في الوقت نفسه ، لا يترك أحد عمليًا مكانًا لعدم الانحياز في النظام الجديد للعلاقات الدولية ، مهما كان. هذه السياسة ، في رأي الأغلبية ، سوف تولد من جديد: إما إلى الحياد والانعزالية ، أو في الاندماج غير المشروط في الهياكل الدولية 1.

إن مسألة خيارات التعايش بين الحياد والتكامل لم تجد باحثها بعد ، لأن الحكم النمطي بأن هذين المفهومين لهما خصائص غير متوافقة من حيث المبدأ لا يزال يعترف به معظم الباحثين على أنه المعقول الوحيد. وفي هذا الصدد ، فإن العمل الضخم والشامل للباحث السويدي كرامر يستحق اهتمامًا خاصًا ، حيث تؤثر هاتان الظاهرتان على صياغة مبادئ السياسة الخارجية والأمنية لهذه الدول.

مجموعة منفصلة تمامًا من الدراسات ، والتي لا يمكن تجاهلها في مراجعة عامة ، هي أعمال إثنية ثقافية مخصصة لخصائص النظرة العالمية للسويديين ، والتي تنعكس في كل من عملية اتخاذ قرارات السياسة الخارجية وفي استراتيجية السياسة الخارجية للسويد ككل.

1 انظر: E. Grigoriev. ستوكهولم تقول وداعًا للتقاليد وتفتح الباب أمام الناتو لنفسه ولغيره من المحايدين // Independent Military Review ، العدد 6 (22-28 فبراير) ، 2002. S.Z.

2 انظر: Mozhaev V. هل النموذج السويدي متوافق مع العولمة والأوربة؟ // Man and Labour، 2001. No. 4. ص 31 ؛ Kirt R. الدول الصغيرة في عصر العولمة. نموذج لوكسمبورغ // السياسة الدولية ، 1998 ، العدد 5 ؛ وإلخ.

3 كرامر ب. Neutralitet och europeisk Integratioa Goteborg، 1998. S. 652.

4 انظر: Laine-Sveiby K. Svenskhet som Strategi. ستوكهولم ، 1987 ؛ Svensson S. Svensk etnologi. ستوكهولم ، 1987 ؛ منزل بانكين ب السويدي وسكانه. م ، 2003 ؛ الأسماك G. في السويديين. م ، 1966 ؛ هيردمان س. "الوفاء بالوعد - مبدأ سويدي نموذجي" / / أوروبا الحديثة. 2001. رقم 2 (6). ص 23 - 27 ؛ تشيرنيشيفا أو في. السويديون والروس. م ، 2004 وغيرها.

أهمية عملية. يمكن استخدام الاستنتاجات التي توصل إليها المؤلف من قبل الوزارات والإدارات في الاتحاد الروسي ، التي تشارك بطريقة ما في تطوير العلاقات الروسية السويدية ، من أجل فهم أعمق للإرشادات الاستراتيجية الفعلية للجانب السويدي.

يمكن استخدام التوقعات الواردة في الدراسة في الأنشطة العملية لوزارة الشؤون الخارجية في الاتحاد الروسي ، ووزارة التنمية الاقتصادية في الاتحاد الروسي ، وجميع الوزارات والإدارات التي يشارك ممثلوها في أعمال اللجنة الإشرافية الروسية. - التعاون الاقتصادي والتجاري السويدي ، الهياكل التي تضمن مشاركة روسيا في المنظمات دون الإقليمية لشمال أوروبا.

استحسان العمل. تم اختبار الأحكام الرئيسية المقدمة للدفاع في المنشورات العلمية ، في الخطب في المؤتمرات العلمية.

يتم تحديد هيكل بحث الأطروحة من خلال منطق تحقيق الهدف وحل المهام. تتكون الرسالة من مقدمة وثلاثة فصول وخاتمة وقائمة بالمصادر والمراجع وملحق.

أطروحات مماثلة في تخصص "المشاكل السياسية للعلاقات الدولية والتنمية العالمية" 23.00.04 كود VAK

  • نظرية وممارسة الحركة النسوية في السويد في النصف الثاني من القرن العشرين 2006 مرشح العلوم التاريخية Tiainen ، تاتيانا فاليريفنا

  • الحرب الروسية السويدية 1788-1790: من تاريخ السياسة الخارجية لروسيا 2004 ، مرشح العلوم التاريخية Sexte ، جانيس أرتوروفيتش

  • العلاقات الروسية السويدية عشية الحرب العالمية الأولى (1905-1914). الجوانب السياسية والاقتصادية والعسكرية. وفقًا لمواد المحفوظات الروسية 2009 ، مرشح العلوم التاريخية تاباروفسكايا ، كسينيا أندريفنا

  • العلاقات السويدية الأمريكية أثناء حرب فيتنام 1964-1973. 2004 ، مرشح العلوم التاريخية مينشيكوف ، الكسندر فلاديميروفيتش

  • السياسة السويدية في الأراضي الألمانية للإمبراطورية الرومانية المقدسة خلال حرب الثلاثين عامًا 2010 ، مرشح العلوم التاريخية خودين ، أليكسي أناتوليفيتش

استنتاج الأطروحة حول موضوع "المشاكل السياسية للعلاقات الدولية والتنمية العالمية" ، Kulyabina، Lidia Nikolaevna

استنتاج

لذلك ، فإن التحليل أعلاه لممارسة تنفيذ ما يسمى بسياسة حياد السويد في القرن العشرين ، والتركيز على سمات التقليد التاريخي والأسس النظرية لدورة السياسة الخارجية ، وتحليل أهم العمليات العملية. الاتجاهات لتنفيذ استراتيجيتها في الظروف الحديثة (مثل: العضوية في الاتحاد الأوروبي ، والمشاركة في التعاون الشمالي والعلاقات مع الاتحاد الروسي) ، تؤدي إلى استنتاجات لم يتم تحديدها بعد في الأدبيات العلمية حول الدراسات الاسكندنافية.

إن محاولة النظر إلى السياسة الخارجية للسويد في سياق أوسع من سياسة الحياد المفهومة تقليديًا تعطي نتائج مثيرة للغاية وتفتح فرصًا واسعة لدراسة المشكلة من زاوية جديدة. يسمح لنا بتقديم مفهوم السياسة الخارجية لدولة شمال أوروبا ، والذي لا يزال يُعترف به في كثير من الأحيان كموقف هامشي في السياسة العالمية ، في سلامتها ، وتقييم طموحات السياسة الخارجية لوريث القوة العظمى ، الاتجاه بشكل أكثر ملاءمة. والهدف النهائي للدورة المختارة.

لم تكن السياسة الخارجية السويدية ، وفقًا لأدق قراءة لقواعد القانون الدولي ، سياسة حياد بالمعنى الكامل للكلمة. لطالما أشارت المؤسسة السويدية إلى ذلك ، مشيرة إلى أن عبارة "الحياد" تستخدم فقط لتبسيط الاتصالات اليومية مع الشركاء الأجانب. إن الصياغة الكاملة ، التي تبدو مثل "عدم المشاركة في الحرب والتحرر من التحالفات العسكرية في وقت السلم" ، هي بلا شك تفسير أكثر مرونة للحياد. بادئ ذي بدء ، فهي تحتفظ بحرية اختيار الشركاء التجاريين والاقتصاديين والتفاعل بنشاط مع الأحداث التي تجري في العالم.

لذلك ، يمكن اعتبار استنتاجات التأريخ الروسي حول "نهاية الحياد" قراءة حرفية لافتراضات الجانب السويدي. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن اعتبار رد الفعل هذا على تحولات السياسة الخارجية للسويد دليلاً على أن عملية نزع أيديولوجية العلاقات الدولية لا تزال بعيدة عن الاكتمال: لا يزال الباحثون المحليون يميلون إلى اعتبار الحياد نوعًا من التصنيف الأخلاقي والأخلاقي ، والقوة التي تلتزم بهذه السياسة هي كالتزام ، إن لم تكن لتولي دورًا قضائيًا موضوعيًا ، فعندئذ على الأقل لتتخذ مظهر ناسك صالح.

إذا اعتبرنا مؤسسة الحياد أحد مكونات الحقائق الدولية ، كما هو غامض مثل معظم الهياكل والجهات الفاعلة المكونة لها ، فإن صورة مفهوم السياسة الخارجية للسويد ، على وجه الخصوص ، تصبح أكثر سهولة للدراسة.

لم يصبح انهيار النظام الثنائي القطب للعلاقات الدولية سببًا لانقطاع جذري في استراتيجية السياسة الخارجية للسويد ، نظرًا لأن مبدأ الحياد لم يكن سوى جزء مرئي منه ، وهو الأداة الأكثر قبولًا لمتابعة خط الفرد في مواجهة مواجهة صعبة بين القوى الجيوسياسية الثقيلة.

لا يزال عدم الحصار العسكري وعدم المشاركة في الحرب يشكلان الركيزة الأساسية لسياسة المملكة الخارجية. ومن وجهة النظر هذه ، فإن التفسير الحديث لمكانة السويد الخاصة في الساحة الدولية - "عدم الانحياز" - يبدو وكأنه أكثر براعة ، مقارنة بحالة المواجهات الأيديولوجية القوية والمواجهات القوية في حقبة الحرب الباردة ، والتنفيذ. من المبادئ الأساسية غير المتغيرة للسياسة الخارجية.

دور النسخة السويدية من الحياد في تاريخ البلاد في القرن العشرين. من الصعب المبالغة في التقدير. ومع ذلك ، عند تقديم الفوائد التي لا شك فيها لمثل هذه السياسة ، عادة ما يتجاهل الباحثون نتائجها الإيجابية التالية ، وإن كانت غير مباشرة: الرغبة في الحفاظ على الذات لأمة صغيرة تتحقق من خلال الحياد سمحت للمملكة بتقوية وصقل القدرة على الاستقلال بلا كلل. في السياسة الخارجية ، والتي كانت في الأصل متأصلة في أي كيان وطني.

في الوقت نفسه ، في الوضع الحالي ، يصبح من الواضح أن الدولة التي يكون مواطنوها في الماضي هم من حاملي التقاليد الإمبراطورية يمكن أن تكتفي فقط ، من حيث المبدأ ، باستخدام أداة سلبية للدفاع عن النفس ، وهي الحياد. الانسحاب الذاتي من المشاركة في الحياة الدولية.

تشير تكتيكات السياسة الخارجية للسويد على مدى العقد ونصف العقد الماضيين إلى أن نشاط وتعزيز دور المملكة على المسرح العالمي لا يحظى باهتمام متزايد فحسب: بل إن الزراعة المثمرة لصورة دولة مسالمة قادرة لأداء الوظائف القضائية على نطاق عالمي ، باتباع "الحياد" ، أصبح الركيزة الثانية لمفهوم السياسة الخارجية السويدية. في الوقت نفسه ، فيما يتعلق بالدور الثاني ، يجب أن يلعب الركيزة الأولى ، على الرغم من أنها جزء لا يتجزأ ، ولكن لا يزال دورًا مساعدًا: الحياد السويدي ليس هدفًا ، ولكنه وسيلة فعالة للحد من التأثير السلبي للبيئة الخارجية فيما يتعلق تعليم الدولة ، الذي يشكل الأساس لاتباع خط مستقل للسياسة الخارجية يقوم على توسيع النفوذ في العالم.

هذه الركائز ، القائمة بشكل مستقل تمامًا ، اليوم ، على عكس أوقات الحرب الباردة ، عندما أدى أي إجراء إلى إمالة موازين التعاطف في اتجاه أحد الهيمنة أو الأخرى ، فإنها لا تتعارض عمليًا ، على الرغم من وجود خطوط تقييد مشتركة. يمكن النظر في "نقاط العثرة" هذه ، على سبيل المثال ، مسألة عضوية الناتو. هذه الخطوة غير مقبولة من وجهة نظر عدم الانحياز ، لكنها مرغوبة رسميًا لعقيدة النشاط (على الرغم من أن التفسير الأخير لا يمكن إلا أن يُعتبر سطحيًا: العضوية في هذه التشكيلات التي تنزع الطابع الشخصي عن الدول الصغيرة لن تعزز الصورة السلمية لدولة كانت دائمًا يحافظ على مسافة صحية ، والتي هي في النهاية الأساس لتقوية المواقف السويدية في العالم).

طبيعة السويد منذ نهاية القرن العشرين. تشير السياسة الخارجية إلى أن الدولة قد تبنت مسارًا قائمًا على مهام ليست على المستوى الوطني أو الإقليمي ، ولكن على نطاق عالمي. اتخذت السويد مهمة لا تطاق ، من وجهة نظر العلوم السياسية اليوم ، والتي ، كونها تحمل على عاتق دولة "صغيرة" ، وفقًا لوجهات النظر النمطية ، تبدو ببساطة سخيفة بالنسبة لأتباع الواقعية السياسية. ولكن على الرغم من كل شيء ، فإن السويديين يدركون باستمرار أفكارهم المثالية حول العالم ، في كل حالة محددة ، والاستفادة القصوى من الفرص المتاحة لذلك. بعد "ارتفاع درجة حرارة" المناخ العالمي في أواخر الثمانينيات ، توسعت هذه الفرص إلى أقصى حد ، منذ الدخول في مواقف الحياد ، حدود. وبالتالي ، فإن التركيز الأساسي للسياسة الخارجية للسويد يشير إلى أن الدولة تشعر بأنها قادرة على حل المشكلات ذات النطاق العالمي ، وماذا أيضًا ، إلى جانب هذا الشعور ، يمكن أن يكون بمثابة أساس للمطالبة ، إن لم يكن لقيادة العالم ، فعندئذ على الأقل أحد مراكز القوة في السياسة العالمية.

تقدم مثل هذه الاستنتاجات تفسيرًا بسيطًا وعقلانيًا لسياسة السويد الخارجية على مدى القرنين الماضيين. من الواضح أن الحاجة إلى التراجع إلى الخطوط المحايدة في عام 1814 كان سببها إدراك فقدان العظمة السابقة ومحكوم عليها بدور "المادة التاريخية" ، وليس الحكم في تاريخ العالم. في هذه الحالة ، كان الحياد هو أنجح طريقة للخروج من أجل عدم الانزلاق إلى مرتبة دولة من الدرجة الثالثة ، وفي الوقت المناسب ، ومن جانب واحد ، "مغادرة اللعبة". هذا "الخروج" ، الذي لم يتم تحديده في أي من الإجراءات الوطنية أو الدولية ، ترك حرية مناورة جادة ، حيث ظل تفسيره امتيازًا حصريًا للموضوع الذي اتخذ مكانة تسمى المحايد. وبناءً على ذلك ، فإن الحجة الوحيدة التي تشير إلى الخروج عن الحياد يمكن أن تكون تصريح القيادة السويدية ، ولكن ليس بأي حال تفسير المجتمع الدولي لأفعالها. على هذا الأساس ، فإن الآراء حول التغيير الجذري في السياسة الخارجية للسويد بعد نهاية الحرب الباردة ، والتي تعتبر دليلاً على حقيقة انضمام البلاد إلى الاتحاد الأوروبي ، يجب الاعتراف بها على أنها لا أساس لها من الصحة.

كان جوهر المفهوم السويدي للحياد هو إنشاء جوهر المجال الأمني ​​، والذي تزامن لفترة طويلة مع حدود الدولة السويدية. وظيفيًا ، من المنظور التاريخي ، تم استكمال توفير الأمن المادي أيضًا من خلال موقع غريب وفريد ​​إلى حد ما على المسرح العالمي ، وتشكيل صورة أمة محبة للسلام ، وتنمية القدرة على تحقيق الاستقلال. قرارات السياسة الخارجية. العالم غير الكامل ، حيث لا تعني الكلمة السويدية أكثر ، وأحيانًا أقل ، من أي عالم آخر ، كان يجب أن يظل خارج المحيط الداخلي ، وقد تم تصميم "جدران الحصن" للدفاع الكامل لحماية السويد من أي تأثيرات سلبية من الخارج. في الوقت نفسه ، لم يتم تنظيم الحركة في الاتجاه المعاكس - من الداخل إلى العالم - باستثناء الحالات التي ساهمت في ظهور الاعتماد على العوامل الخارجية (على سبيل المثال ، اعتماد أي التزامات دولية).

فيما يتعلق بمسائل الحصار العسكري ، يؤكد السويديون على الاختلاف الأساسي بين التحالف العسكري والتعاون العسكري. هذا الأخير لا يعني ضمناً ضمانات الدخول في نزاع عسكري إذا تعرضت إحدى الدول للهجوم.

يمكن أن تبدو التنبؤات المستندة إلى النتائج والحقائق المقدمة في العمل كما يلي:

1. على المدى المتوسط ​​، من المرجح أن تمتنع السويد عن الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي. اليوم ، الحاجة إلى مثل هذه الخطوة غير ذات صلة. يتم ضمان مهام الحفاظ على القدرة الدفاعية للبلاد على أعلى مستوى وصقل المهارات أثناء المشاركة في عمليات حفظ السلام من خلال التعاون العسكري التقني الوثيق مع الولايات المتحدة والمشاركة في برنامج الشراكة من أجل السلام. إن انضمام الناتو إلى الفرص المدرجة سيضيف فقط ضمانات أمنية ذات طبيعة لا تحتاجها السويد الحديثة ، بينما يفرض التزامات لا تتوافق مع المبادئ الأساسية للسياسة الخارجية للمشارك ، مما يهز هوية الدفاع الوطنية.

2. قد تفكر السويد بجدية في الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي الغربي الغربي (الذي تحتفظ به بصفة مراقب) ، ولكن فقط إذا أصبح هذا الهيكل تجسيدًا للهوية الدفاعية الأوروبية.

3. على المدى المتوسط ​​، لن يقرر المجتمع السويدي الانضمام إلى الاتحاد النقدي الأوروبي ، وستبحث الحكومة عن خيارات لتقليل الضرر الناجم عن التواجد خارج منطقة اليورو وطرق زيادة ولاء السويديين فيما يتعلق بالعملة الأوروبية الموحدة .

4. بغض النظر عن التحديات التي يواجهها المشاركون في برنامج Europe 25i ، ستواصل السويد الدعوة إلى التوسيع ، أي ضد تعميق عملية الاندماج.

5 - لن تتولى السويد القيادة الاسمية في منطقة الشمال. وستواصل السويد بذل كل جهد للحفاظ على الاستقرار في منطقة الشمال ، ولكن في حالة نشوب نزاع في البيئة المباشرة ، ستتولى مهام إنسانية ؛

6 - ستواصل السويد العمل بنشاط في اتجاه تطوير العلاقات مع روسيا من وجهة نظر تبشيرية لإدماجها في نظام علاقات دولية مستقر وفعال ، وخال تماما من الفوضوية ، التي تأتي دوافعها التنموية من شبه الجزيرة الاسكندنافية. .

تسعى السويد جاهدة لزيادة نفوذها في العالم ، وهي تدرك جيدًا مقدار ما هو ممكن في كل لحظة تاريخية محددة ، وتستفيد إلى أقصى حد من جميع الروافع المتاحة لذلك.

يحتفظ الحياد في عبارة "عدم الانحياز" بمكانة أحد المكونين الأساسيين للسياسة الخارجية السويدية ، والتي ، جنبًا إلى جنب مع الجهود المبذولة لبناء نظام مثالي للعلاقات الدولية ، تجعل السويد مستعدة لتطوير تاريخ العالم على حد سواء وفقًا لـ سيناريوهات مثالية وواقعية.

إن تجربة اتباع خط سياسة خارجية مستقل ومستقل نسبيًا ، إلى جانب خصوصيات الشخصية الوطنية والتركيز على تطوير استجابات مناسبة لتحديات العصر الحديث ، تشير إلى أنه في ظل ظروف معينة ، وعلى المدى الطويل ، يمكن للسويد أن تدعي دور جوهر تشكيل أحد مراكز القوة العالمية.

في شكل مكثف ، يمكن صياغة الاستنتاجات الرئيسية لبحوث الأطروحة على النحو التالي:

1. لم يصبح انهيار النظام الثنائي القطب للعلاقات الدولية سبباً لانقطاع جذري في استراتيجية السياسة الخارجية للسويد ، حيث لم يكن مبدأ الحياد سوى جزء مرئي منها.

2. تتمتع النسخة السويدية من الحياد بهامش مذهل من القوة والمرونة. تكمن مرونة الحياد السويدي في تنوع تفسيراته. في نفس الوقت ، فقط أولئك الذين يأتون من الجانب السويدي صالحين. لكونه خيارًا وطنيًا غير موثق ، فقد تشكل في القرن العشرين. واليوم لا تشكل سوى جزء من الأساس الأساسي لاستراتيجية السياسة الخارجية السويدية.

3. كان هناك عنصر آخر لا يقل أهمية وكاملة في استراتيجية السياسة الخارجية للسويد هو الموقف النشط دائمًا بشأن مجموعة واسعة من القضايا الدولية التي لا تتعلق مباشرة بأمن المملكة. كان نطاق هذه القضايا خلال سنوات الحرب الباردة محدودًا بشكل خطير (بسبب مشاكل بلدان "العالم الثالث" ، جزئيًا بسبب قضايا الحكم العالمي والبيئة). يعتمد كل من النشاط والحياد على نفس الحتمية - الرغبة في خلق أفضل الظروف لتنمية الأمة.

4 - يكشف الوضع الدولي الراهن ، من بين النتائج الإيجابية الأخرى لسياسة الحياد ، عن ظرفين من أهم الظروف. أولاً ، تم استخدام الحياد ، في بعض الحالات بشكل أقل ، وفي حالات أخرى بشكل أكثر فعالية ، كوسيلة للحفاظ على القدرة على اتباع خط مستقل نسبيًا للسياسة الخارجية وتطويرها وصقلها. ثانياً ، الحياد ، على الرغم من التقييمات الأخلاقية والمعنوية المختلفة لهذه السياسة ، ساهم في خلق صورة السويد على الساحة الدولية كأمة - حارسة السلام والعدالة والازدهار في جميع أنحاء العالم.

5. تبين أن حدود نسبة الحياد والنشاط في خط السياسة الخارجية الحديث ، بالمقارنة مع أوقات الحرب الباردة ، قد تحولت نحو توسع كبير في مجال النشاط النشط. ومع ذلك ، لا تزال قيود الحياد قائمة. إنها تتعلق ، أولاً وقبل كل شيء ، برفض الحصار العسكري الرسمي والمشاركة في الأعمال العدائية كأحد الأطراف المتحاربة.

6. يهدف النشاط السويدي في السياسة الخارجية إلى حل المشاكل ذات النطاق العالمي ، وإنشاء نظام فعال للأمن الجماعي العالمي ، حيث لا يمكن تحقيق قضايا الدفاع أو معضلة الحياد. في الوقت نفسه ، يتم حل المشكلات بأساليب مناسبة تمامًا لتحديات عصرنا وموارد الدولة.

7- وتوحي تجربة اتباع خط مستقل ومستقل نسبياً للسياسة الخارجية ، إلى جانب خصوصيات الشخصية الوطنية والتركيز على تطوير استجابات مناسبة لتحديات العصر الحديث ، بأنه في ظل مجموعة معينة من الظروف ، على المدى الطويل المصطلح ، يمكن للسويد أن تدعي دور جوهر تشكيل أحد مراكز القوة العالمية.

8. تتيح لنا الأطروحات المذكورة أعلاه استخلاص استنتاجات تستند إلى أسس علمية مفادها أنه طالما ظل الناتو تحالفًا إقليميًا ، فإن عضوية السويد في هذه المنظمة مستحيلة ؛ تتعارض أهداف وأنشطة السويد كعضو في الاتحاد الأوروبي مع الأهداف النهائية لتنمية مجموعة التكامل ؛ ستواصل السويد بذل قصارى جهدها للحفاظ على الاستقرار في منطقة الشمال ، ولكن في حالة نشوب نزاع في البيئة المباشرة ، ستتولى المهام الإنسانية ؛ ستواصل العمل بنشاط من أجل تطوير العلاقات مع روسيا من موقع تبشيري لإدماجها في نظام مستقر وفعال للعلاقات الدولية ، خالٍ تمامًا من الأناركية ، والتي تأتي دوافعها التنموية من شبه الجزيرة الاسكندنافية.

قائمة المراجع لبحوث الأطروحة مرشح العلوم السياسية كوليابينا ليديا نيكولاييفنا 2005

1. السياسة الخارجية للسويد. ستوكهولم ، طبعة من معهد سفينسكا ، 1996 (نوفمبر) // www.swcden.ru ؛

2. القانون والعدالة. ستوكهولم ، معهد سفينسكا ، 1996 (سبتمبر) // www، swcden. ru؛

3. الحماية الدستورية للحقوق والحريات. ستوكهولم ، معهد سفينسكا ، 1997 (أغسطس) // vvww.sweden.ru ؛

4. مفهوم السياسة الخارجية للاتحاد الروسي // النشرة الدبلوماسية. 2002 ، رقم 8.

5. مفهوم الأمن القومي للاتحاد الروسي // Rossiyskaya Gazeta. 2000 ، 18 يناير.

6. مفهوم التعاون عبر الحدود في الاتحاد الروسي // ^ lt.1p.p ^ .gi

7. بيانات عامة عن السويد // www.mid.ru

8. الأحزاب السياسية في السويد. ستوكهولم ، طبعة من معهد سفينسكا ، 1997 (أغسطس) // www.sweden.rii:

9. مجموعة من الوثائق والمواد حول العلاقات الاقتصادية الدولية والأجنبية للكيانات التابعة للاتحاد الروسي. م ، 2002.

10. التعاون في الشمال. سانت بطرسبرغ ، 1998 ؛

11. التعاون بين سانت بطرسبرغ وجمهورية فنلندا مرجع لجنة العلاقات الخارجية في سانت بطرسبرغ //gov.spb.ru

12. تعاون دول الشمال. ستوكهولم ، 1990.

13. التأمينات الاجتماعية في السويد. ستوكهولم ، طبعة معهد سفينسكا ، 1999 (يناير) // www ، السويد ru:

14- استراتيجية السياسة السويدية تجاه الاتحاد الروسي. م ، 2004.

15. استراتيجية التعاون مع روسيا للفترة 2002-2004. م ، 2002

17. السويد في الاتحاد الأوروبي. ستوكهولم ، طبعة من معهد سفينسكا ، 1995 (يونيو) // www.sweden.ru:

18. أمناء المظالم السويديين. ستوكهولم ، معهد سفينسكا ، 1999 (سبتمبر) // www.sweden.ru.

19. هيردمان س. خطاب في اجتماع في السفارة السويدية مكرس لتبني استراتيجية جديدة تجاه روسيا. مايو 2004

20. السويد والسويديون. ستوكهولم ، 1999

21. السويد والسويديون // منشورات المعهد السويدي. ستوكهولم ، 2003. الصفحة 2 (www.si.se)

22. Arsbok. Goteborg ، ستوكهولم ، 1996 2002

23. Pressmeddeelande av Forsvarsdepartementet // شبكة الاتصالات العالمية ، السويد. الحكومة ، حد ذاتها

24- خطة العمل للبعد الشمالي مع السياسات الخارجية والعابرة للحدود للاتحاد الأوروبي 20002003.9401 / 00. بروكسل ، 14 يونيو 2000.

25. برنامج العمل من أجل تعاون دول البلطيق. كالمار ، 1996.

26. منطقة الشمال المفتوحة (تقرير سنوي من مجلس الشمال ومجلس وزراء بلدان الشمال الأوروبي). كوبنهاغن ، 2004.

27- التقارير السنوية للجنة CBSS (1995-1996 ، 1996-1997 ، 2002-2003).

28- وثائق السياسة الخارجية السويدية. ستوكهولم ، 1987.

29- وثائق عن السياسة الخارجية السويدية. ستوكهولم ، 1988.

30- وثائق السياسة الخارجية السويدية. ستوكهولم ، 1993.

31- وثائق السياسة الخارجية السويدية. ستوكهولم ، 1998.

32. Ekstrom T. ، Myrdal G. ، Pallsson R. Vi och Vasteuropa. Uppfordran حتى debatt الدبابة اللاحقة. ستوكهولم ، 1962.

33. خطاب وزيرة الخارجية آنا ليند ، تحديات عمليات السلام ، أكاديمية فولك برنادوت ، في كروسنبيرج هكرجارد 23 مايو 2003 // www.regeTingen.se

35. بيان سياسة الحكومة في النقاش البرلماني حول الشؤون الخارجية ، الأربعاء 9 فبراير 2005 // www.sweden. gov.se

36. إستراتيجيات ل utvecklingssamarbet med Ryssland 2005-2008 // www، regcringen. حد ذاتها

37. Sverige satsar 10 miljoner euro ry miljo och karnsakerhet i nordvastra Ryssland / Pressmeddelande 9 Jul 2002 // www.regeringen.se

38. السويد وروسيا في أوروبا المتغيرة // خطاب وزيرة الخارجية السويدية ، ليلى فريفالدس ، في الأكاديمية الدبلوماسية في موسكو. 2004 ، 2 مارس.

39- السويد والأمم المتحدة. معهد سفينسكا ، 2001

40. القوات المسلحة السويدية ، حقائق وأرقام. ستوكهولم ، 1998.

41- Tal av Anna Lindh vid Utrikespolitiska Institutet den 25 تشرين الثاني / نوفمبر 2002 // www.regeringen se

43. خطة عمل البعد الشمالي الثاني 2004-2006 //www.ipolitics.ru/Ink/300.htm

44- إعلان الولاية 2003 / Tall2 februari 2003 Anna Lindh // www.regeringen.se دراسة وكتاب

45. Avilova A.B. توسع الاتحاد الأوروبي نحو الشرق: الخلفية والمشاكل والعواقب. م 2003.

46- المشاكل الاقتصادية والاجتماعية الفعلية للبلدان الصغيرة في شمال أوروبا. م ، 1986.

47. أمفروسوفا م. السياسة الأفريقية للدول الاسكندنافية. م ، 1987.

48. قوى باتان في السياسة العالمية: النظرية والتطبيق. م ، 1993.

49. أمن مستقبل أوروبا. م 1993.

50. Bolshakov S.I. شمال أوروبا في إستراتيجية الناتو والاتحاد الأوروبي ومصالح الأمن القومي لروسيا. M „2005.

51. Bolshakov S.I. تشكيل نظام أمني في شمال أوروبا ودور روسيا في هذه العملية M.، 2005.

52. Bondareva S.K.، Kolesov D.V. التقاليد: الاستقرار والاستمرارية في حياة المجتمع. إم فورونيج ، 2004

53. Borko Yu.A.، Zagorsky A.V.، Karaganov S.A. المنزل الأوروبي المشترك: ما رأيك في ذلك؟ م ، 1991

54. Busygina I.M. السياسة الإقليمية للاتحاد الأوروبي وإمكانية استخدام خبرته لصالح روسيا. م ، 1995.

55- العلاقات الخارجية لشمال غرب الاتحاد الروسي. سانت بطرسبرغ ، 2003.

56. فولكوف أ. دول شمال أوروبا. م ، 1986.

57. فولكوف أ. السويد: النموذج الاجتماعي والاقتصادي. م ، 1991.

58. مسرد التكامل الأوروبي. م ، 1998.

59. Goloshubov Yu.I. الدول الاسكندنافية والأمن الأوروبي. م ، 1971.

60. Goloshu bov Yu.I. الدول الاسكندنافية ومشاكل أوروبا ما بعد الحرب. م ، 1974.

61- Gorbatova E.A. السياسة الخارجية والأمنية المشتركة للاتحاد الأوروبي: تطور المشكلة. م ، 2003.

62. Gorohova K.G. دولة الرفاه: النموذج السويدي. م ، 1989.

63.Gradobitova L. D.، Piskulov Yu.V. الاقتصاد والسياسة في الدول الاسكندنافية. م ، 1986

64. دافيدوف ف. المناطق الخالية من الأسلحة النووية والأمن الدولي. م ، 1988

65. Deinichenko G. الأسرة الصامتة. م ، 1975.

66. Deryabin Yu.S. "البعد الشمالي" لسياسة الاتحاد الأوروبي ومصالح روسيا. م ، 2000.

67 - الاتحاد الأوروبي على عتبة القرن الحادي والعشرين. م ، 2001

68- جوكوف س. جيب كالينينغراد في أوروبا: السباحة ضد التيار. م ، 2003.

69. تاريخ الدنمارك. القرن العشرين. م ، 1998.26. تاريخ السويد. م ، 1974.

70. Isaev M.A.، Chekansky A.N.، Shishkin V.N. النظام السياسي لدول اسكندنافيا وفنلندا. م ، 2001.

71- Kan A.S. السياسة الخارجية للدول الاسكندنافية خلال الحرب العالمية الثانية. م ، 1967.

72. Kan A. السويد وروسيا. م ، 1999.

73. Komissarov Yu.D. الأمن والتعاون: تجربة الشمال الأوروبي. م ، 1989 ؛

74- Kosov Yu.V. بحثا عن استراتيجية البقاء M.، 1999؛

75. Kotlyar B.C. المجلس الشمالي. م ، 1973.

76. Kublitsky G. أمسيات مع الدول الاسكندنافية. م ، 1970.

77. Lagerkvist L.O. تاريخ السويد. ستوكهولم ، 2004.

78- ماكاروف ف. التعاون عبر الحدود في منطقة بارنتس الأوروبية القطبية. م ، 2000.

79- بلدان أوروبا الغربية الصغيرة. م ، 1972.

80- ماتيفيسكي يو. العلاقات الخارجية للاتحاد الأوروبي. م 2001.

81- ماتياش ف. روسيا والاتحاد الأوروبي: مجالات واعدة للتعاون. م ، 2002.

82- ميجيفيتش ن. المنظمات الدولية في منطقة بحر باتغيان: الأنشطة الرئيسية والدور في تشكيل نظام العلاقات الدولية. سان بطرسبرج ، 2000.

83. ميلين جيه ، جوهانسون أ. ، هيدينبور س. تاريخ السويد. م ، 2002.

84- موروزوف ف. أيديولوجية الديمقراطية الاجتماعية السويدية والتكامل الأوروبي. سانت بطرسبرغ ، 1998.

85. Myrdat G. ، Polsson R. ، Ekström T. السويد وأوروبا الغربية. م ، 1964.

86. عملية عموم أوروبا وأوروبا الإنسانية. م ، 1995

87. Pankin B. البيت السويدي وسكانه. م ، 2003.

88. Petersson O. Ptvedskaya نظام الحكم والسياسة. م ، 1998.

89. بيسكولوف يو. الدول الاسكندنافية المتنوعة. م ، 1975

90. بيسكولوف يو في. الاقتصاد والسياسة في الدول الاسكندنافية. م 1986.

91- ممارسة العولمة. م ، 2000.

92. بروكوفييف في إن شمال أوروبا والعالم. م ، 1966.

93- رسوت أو. عدم تناسق مزدوج في البعد الشمالي. م ، 2003.

94. Rysakov P. احتكارات الولايات المتحدة ودول شمال أوروبا. م 1956.52. البعد الشمالي: الفكرة والواقع. م ، 2002.

95. Sergienko O. A. Scandinavia اليوم. م ، 1987

96. سيرغونين أ. "البعد الشمالي" من وجهة نظر الخبراء الروس. م ، 2002.

97. إقامة الديمقراطية الاجتماعية. م ، 2001.

98- السياسة الاجتماعية للسويد. م 1999

99. Sukhoparov M.N. السياسة الإقليمية للاتحاد الأوروبي. م ، 2002.58. الأسماك G. في السويديين. M „1966.

100. Fouche M. جمهورية أوروبية: ملامح تاريخية وجغرافية. م 1999.

101. Hadsnius S. السياسة السويدية في القرن العشرين. ستوكهولم ، 1997.

102. Tsykalo V.V.، Cherny V.V. تشكيل الهوية الدفاعية الأوروبية. م ، 2002.

103. شيرنيشيفا أو في. السويديون والروس. م ، 2004.

104. النموذج السويدي للاشتراكية م 1983.

105- شتول ف. نموذج الناتو الجديد في عصر العولمة. م ، 2003.

106. شومان ر. لأوروبا. م ، 2002.

107. Eklund K. كفاءة الاقتصاد. النموذج السويدي. م ، 1991. T. 1.2.

108- Yazhborovskaya I.S. الاتحاد الأوروبي على طريق التكامل السياسي. م ، 2004.

109. Yakovets Yu.V. العولمة وتفاعل الحضارات. م ، 2001.

110. Aalders G. الحياد السويدي والحرب الباردة. أمستردام ، 1989.

111. Abrahamson S. Sweden's Foreign Policy. Washington، D.C.، 1957.

112- أدلر كارلسون ج. Ett Altemativ حتى الشيوعية أو الرأسمالية ، ستوكهولم ، 1967.

113- أجريل دبليو فريد أوش فروكتان: Sveriges sakerhetspolit fistoria 1918-2000. لوند ، 2000.

114- أندرسون س. مجلس الشمال. دراسة الإقليمية الاسكندنافية. ستوكهولم ، 1967

115. Andren N.، Landgvist A. Svensk utrikepolitik efler 1945. Stockholm، 1965

116. Berglund T.، Hordahl P. أهم القرارات السياسية وظواهر البيزو في عوائد السندات: حالة استفتاء السويد على الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي ، هلسنكي ، 1998.

117- برونتلاند أ. ميزان الشمال. أوسلو ، 1988:

118- برونتلاند أ. Urho Kekkonen: رجل دولة من أجل السلام. هلسنكي ، 1975

119. Ekengren A.-M. Av ffinsyn حتى folkratten؟ سفينسك إركاناندبوليتيك 1945-1995. ستوكهولم ، 1999.

120. Fred i Ost och Vast Stockholm، 1983.

121. Hadenius S. السويدية السياسة خلال القرن العشرين. الصراع والصراع. تريلبورج ، 1997

122. هيلستروم م. Politiskt Iiv. ستوكهولم ، 1999.

123. Laine-Sveiby K. Svenskhet som Strategi. ستوكهولم ، 1987.

124. لودن هـ. "لجمجمة الصقور". Ideologi och sakerhets i svensk aktiv utrikespolitik 1950-1975. ستوكهولم ، 1999.

126. بريد أ. حتى في السويد: العنصرية والمساحات العنصرية والخيال الجغرافي الشعبي. كاليفورنيا ، 2000.

127. معضلة Ryden L. Ett svenskt: Social demokraterna، center och EG-fragan 1957-1994. جوتبرج ، 2000.

128. Socialdemokratins samhalle: SAP och Sverige under 100 ar. ستوكهولم ، 1989.

129. Svenslk utrikespolitik تحت 1900-talet. ستوكهولم ، 1958.

130. Svensson S. Svensk etnologi. ستوكهولم ، 1987.

131- Sverige ، EU och det nya الناتو. ستوكهولم ، 1998.

132- السويد والأمم المتحدة. نيويورك ، 1956.

133. الآثار الاقتصادية لحجم الأمم. لندن ، 1960.

134- المحايدون والتكامل الأوروبي 1945-1995. بوهلو ، 2000.

135. فاتورانتا T. ، فورسبيرج ت. ما بعد الحياد أم ما قبل التحالف؟ السياسات الفنلندية والسويدية بشأن الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي كمنظمات أمنية. أوراق العمل. هلسنكي ، 2000. رقم 29.

136. Wahlback K. جذور الحياد السويدية. N.-Y. ، 1986.

137. يونجس ر. الاتحاد الأوروبي وتعزيز الديمقراطية. أكسفورد ، 2003.

138. Astrom S. Svensk neuralitespolitik. ستوكهولم ، 1983.1. الرسائل العلمية:

139- بافلوفا إي. البرتغال وعمليات التكامل في العالم الحديث: الجوانب السياسية. أطروحة المرشح أرضية. علوم. م ، 2000.

140. Shcherbinin P.V. دور الدول المحايدة في تشكيل نظام الأمن الأوروبي. ديس. للمنافسة كاند درجة. أرضية. علوم. م ، 2003

141- مواد المجموعات والدوريات والتقارير

142- Azhgikhina N. مقابلة مع آنا ليند (وزيرة الخارجية السويدية): "نحن بحاجة إلى روسيا قوية ومستقرة ومزدهرة" / / Nezavisimaya gazeta ، الملحق "Dipkurier" ، 2001. رقم 13 (14 سبتمبر). ص 10.

143- باركوفا إي. تشكيل نظام أمني حديث في منطقة بحر البلطيق // www.sno.spb.ru

144. بوتورينا أو.عملة أوروبية واحدة جديدة // الإيكونوميست ، 1997. العدد 10. ص 16.

145. فلاسوف ب. ، بيكوف ب. حب الوطن القد. قد يؤدي رفض الاندماج مع الاتحاد الأوروبي إلى انهيار اقتصادي للنرويج // Expert، 1999. No. 7. ص 17 - 19.

146. في الاتحاد الأوروبي ، ولكن بدون اليورو // خبير. 24.10.2004

147. فولكوف أ. الاشتراكيون الديمقراطيون في السلطة / / التاريخ الحديث. 1984 ، رقم 3. ص 28 - 32.

148. فولكوف أ. السويد على طريق الانتعاش // الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية ، 1997. رقم 5. ص 132 - 135.

فولكوف أ. الأسس الاقتصادية للنموذج السويدي / / التاريخ الحديث والحديث ، 1990. رقم 3. ص 22 - 26.

150. Voronkov JI.C. السياسة الخارجية لبلدان أوروبا الغربية الصغيرة والمشاكل الحالية للعلاقات الدولية // السياسة الخارجية للدول الرأسمالية. م ، 1983. س 230-260.

151. فورونوف ك. "قرب" بحر البلطيق بين روسيا والغرب: اختيار المسار // الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية. 1995. رقم 10. S. 150-154.

152- فورونوف ك. سياسة روسيا البلطيقية: البحث عن استراتيجية // الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية. 1998. رقم 12. ص 18 - 32.

153- غولوبكوف ف. ص 97-100.

154- غريغورييف إي ستوكهولم يقول وداعًا للتقاليد ويفتح الباب أمام الناتو لنفسه ولغيره من المحايدين // مجلة عسكرية مستقلة ، رقم 6 (22-28 فبراير) ، 2002. S.Z.

155. Grishin I. الاشتراكية الديمقراطية في السويد: فراق صعب مع الماضي // الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية ، 2000. رقم 9. ص 72 - 84.

156- دال أ. السويد وحلف شمال الأطلسي: الشيء الرئيسي ليس الاستمرار ، ولكن طبيعة علاقتهما // نشرة الناتو. بروكسل ، 1997. رقم 3. ص 14 - 18.

157. Dedyukhina A. وسطاء العولمة. يقاتل ملوك السويد غير المتوجين من أجل مكان في الظل // خبير. 2000 ، عدد 47 (11 ديسمبر) ص 47-51.

158. Zhitomirsky V. Alternative: Nordic Union // New Time، 1990. No. 25. ص 32

159. Zaslavskaya N.G. حول توسيع تأملات الاتحاد الأوروبي بصوت عالٍ // www.wdi.ru

160. زوبكو م. ستوكهولم يغير المسار؟ (بحسب نشرة صحيفة Expressen السويدية) // اليوم ، 1990. 15 سبتمبر. ص 5

161. توسع إيفانوف شرقًا للاتحاد الأوروبي: العواقب بالنسبة لروسيا // أوروبا الحديثة. 2003. رقم 3. S.23.34.

162- جوهانسون إي. من القبعات الزرقاء إلى الخوذات الخضراء: "أمتعة" جنود حفظ السلام السويديين العاملين في قوات الأمم المتحدة وقوات الناتو في البوسنة والهرسك // جنود في عمليات حفظ السلام. م ، 2003. س 202-238.

163. كيف يمكن تعميق التعاون بين روسيا والاتحاد الأوروبي ؟: (جوانب عملية على مثال منطقة البلطيق): تقرير / لجنة "روسيا في أوروبا الموحدة". م ، 2003.

164. Kirt R. الدول الصغيرة في عصر العولمة. نموذج لوكسمبورغ // السياسة الدولية ، 1998 ، العدد 5.

165. Kovrizhnykh N. Ya. "ذكرى الماضي العظيم تعيش فينا". // www.afs.ru/partners/se

166- كوروفكين ف. التكامل الأوروبي والسياسة الإقليمية // الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية ، 1994. رقم 4. ص 93 - 102

167. كروزكوف ف. الحياد في المجال السياسي الأوروبي // الشؤون الدولية. 2000. رقم 6. س 6067.

168. كريلوف س. التعاون في شمال أوروبا // الشؤون الدولية. 1996. رقم 9. ص 41-46.

169. Kuznetsov V. العولمة // سنة الكوكب. م ، 2000. س 17-21.

170. Kuzmin L.V. روسيا الاتحاد الأوروبي أثناء رئاسة LLfBeiura // www.mediatext.ru / docs

171. Kuchinskaya M.E. تطور السياسة الأمنية لفنلندا والسويد بعد الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي // مشاكل السياسة الخارجية والدفاعية لروسيا. السبت. رقم 9. م ، 2002. S. 5-65.

173. لوكيانوف ف. ، سلوبودين أ. ، تيموفيف أ. الظلال تختفي عند منتصف الليل // وقت الأخبار. 2001. 5 مارس

174. Mezhevich N.M. "منطقة البلطيق": محاولة لتحديد // wtvw.rchgi.spb.ru

175. ماكاريشيف أ. "ألعاب المفاهيم": "هندسة إقليمية" جديدة في السياق الأوروبي // العمليات الدولية. 2003.№3. ص 68-77

176. مولر ف. من "التوازن الشمالي" إلى "بحر العالم"؟ تحديات السياسة الأمنية في منطقة البلطيق وسبل حلها // المشاكل الفعلية لأوروبا. م ، 2002. رقم 4. ص 65-80.

177. Mozhaev V. هل النموذج السويدي متوافق مع العولمة والأوربة؟ // Man and Labour، 2001. No. 4. ص 31.

178. Morgachev S. حول مسألة "التوازن الشمالي" // الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية ، 1988 ، رقم 1. ص 105.

179. الوجه الجديد للتكامل: سلاح المنافسة // المجتمع العالمي: نظام تنسيق جديد. سانت بطرسبرغ ، 2000. S. 158165.

180. الأعضاء الجدد في الناتو: توسيع المنطقة الأمنية // قمة براغ وتحول الناتو. بروكسل ، 2003 ، ص 20-25.

181. علاقات جديدة: تعاون عملي وحوار / / قمة براغ وتحول الناتو. بروكسل ، 2003 ، ص 37-41.

182. Ostos T. آفاق الديمقراطية الاجتماعية الحديثة // خطاب في ندوة في موسكو. 2000 (info.ib) .www. yandexnews.ru43. "عضو سلبي في الناتو" في شمال أوروبا // Foreign Military Review ، العدد 10 ، 1999. ص 63

183. بيشكوف جي.السياسة الأمنية والبناء العسكري في السويد // مجلة Foreign Military ، العدد 9 ، 2001. P. .mnn .by / 05.03.2004.

184. Posio M. باب إلى أوروبا: مسار إلى الشمال الغربي. الحدود الفنلندية. الاتحاد الأوروبي وروسيا في عملية التكامل العالمي: Per. من الفنلندية / م. لجنة "روسيا في أوروبا المتحدة". م ، 2002.

185. Razumnova JT.JI.، Batsnkova O.A. توسع الاتحاد الأوروبي: "البعد الشمالي" // Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniya. 2000. No. 12. S. 84-90.

186. رسوت أو. روسيا المناطق والبعد الشمالي // عشر سنوات من السياسة الخارجية الروسية: وقائع الاتفاقية الأولى للرابطة الروسية للدراسات الدولية / إد. أ. توركونوفا ؛). موسكو ، 2003 ، ص 682-688.

187. رومانوف س. التعاون الأقاليمي في شمال أوروبا // الحياة الدولية. 1998. رقم 3. S.32.39.

188- روسيا والسويد: الحوار مستمر (بشأن زيارة رئيس الوزراء السويدي غوران بيرسون إلى روسيا). موسكو ، 1999 (أبريل).

189. Rubchenko M. بعد الاشتراكية. ساعدت الصدمة الاقتصادية السويد على إدراك مكانتها في أوروبا // Expert، 1999. No. 26 (July 12). ص 17 - 18.

190- ساخاروف د. البنوك السويدية على خلفية تطور التكامل الأوروبي // الأعمال والبنوك ، 1999. العدد 7 (فبراير). ص 7.

191. Sigov Y. السويد لن تكون دولة محايدة (مقابلة مع وزيرة الخارجية السويدية Margareta af Ugglas) // Nezavisimaya Gazeta ، 1992. 20 فبراير. ج 4.

192. سيروتين س.المجلس الشمالي مستعد لتعاون شامل مع روسيا / / ريا نوفوستي ، 2001. 18 يونيو

193- سميرنوف أ. فضاء شنغن آخذ في الاتساع. ستنضم السويد أيضًا إلى "اتحاد الجوازات" في نهاية العام // اليوم ، 1996. رقم 201 (31 أكتوبر). من 8.

194. Smorodinskaya N. مصير كالينينغراد: بعد عالمي // Pro et contre. T.8. 2003. العدد 2 (ربيع).

195. سوكولوف ف. مقابلة مع سفين هيردمان (سفير السويد في روسيا): "أنا أحب الثقافة الروسية" // Nezavisimaya gazeta ، الملحق Dipkurier ، 2001. العدد 13 (14 سبتمبر). ص 14

197. ستيبانوف أ. فن إيجاد الحلول الوسط // أوروبا ، رقم 1 2001. س 10-14.

198. Taranova N. توسيع الاتحاد الأوروبي والسويد // http://www.brcinfo.ni/ 28.04.2003.

199. Tkachev G.I.، Churov V.E. "البعد الشمالي" في سياق التنمية الشاملة لأوروبا: وجهة نظر من سانت بطرسبرغ // mvw.leontief.ru

200. ترافين دي بير ألبين هانسون. عصر الازدهار // عمل. 03/25/2002

202. Hirdman S. "الوفاء بالوعد - مبدأ سويدي نموذجي" // Modern Europe. 2001. رقم 2 (6). ص 23 - 27.

203. هيردمان س .: "العالم الآن يتغير بسرعة كبيرة ، لكن الناس أبطأ بكثير" // الاستراتيجيات الاقتصادية ، 2001. العدد 4 (الخريف). ص 13

204- خدولي يا أ. تعاون فريد في شمال أوروبا // الاقتصاد العالمي والعلاقات الدولية. 1990 ، رقم 6. ص 100-104.

205 ـ تشرنيشيفا أو في. في أصول رأسمالية احتكار الدولة في السويد // التاريخ الاقتصادي. م ، 1987. س 185-206.

207. Chufrin G.I. حول قضية النظام العالمي الجديد: نقلة نوعية في تطوير العلاقات الدولية // المجتمع العالمي. ص 181 - 195.

208- تخلى السويديون عن اليورو (بحسب خدمة بي بي سي الروسية) Podrobnosti.ua. 09/15/2003

209. Shuper V. Spring of the Regional Development // المعرفة قوة. 2000. رقم 3. http://www.7nanie-sila.ru

210. Yastrzhembsky: كالينينغراد مثالية للعمل على التفاعل مع الاتحاد الأوروبي // Rosbalt. 27 أكتوبر 2004.

211- بيورن فون سيدوف. السويد عند مفترق طرق الدفاع. أمر أمني جديد ، بيئة تهديد جديدة ، مفهوم دفاعي جديد // تكنولوجيا عسكرية. 2000. رقم 2. ص 9-14.

212. براوننج جيم- سياسات تنافسية أم تكميلية؟ فهم العلاقة بين NEI و NDI // Woriting Paper 8/2002. كوبنهاغن ، 2002

213- برونتلاند أ. التوازن الاسكندنافي: الماضي والحاضر // التعاون والصراع 1966. المجلد. 1. رقم 2. ص 3063.

214. بوزان ب. إعادة التفكير في الأمن بعد الحرب الباردة // التعاون والصراع 1997. المجلد. 3 2. رقم 1.

215. مؤتمر البعد الشمالي وكالينينغراد: التكامل الأوروبي والإقليمي. كوبنهاغن ، 1718 مايو.

217. Hcderstedt J. نحو دفاع رد فعل سريع أكثر مرونة (خطاب القائد الأعلى للقوات الموجهة السويدية في مؤتمر اتحاد الدفاع المركزي والمجتمع في سالين). السويد. 22 يناير 2001.

218- مقابلة مع الوزير بيورن فون سيدوف. لدينا تكاليف تشغيل أقل مع أنظمتنا // دول الناتو وشركاؤنا من أجل السلام. 2001. ص 160.

219- مقابلة مع أ. بيرجيتا بوهلين ، المدير العام لإدارة العتاد الدفاعي السويدية (FMV). اتجاه جديد في الدفاع السويدي // التكنولوجيا العسكرية. 2000. رقم 2. ص 16-21.

220. Karvonen L. Sundelius B. الترابط وإدارة السياسة الخارجية في السويد وفنلندا // دراسات دولية رابعة. يونيو 1990 المجلد. 34 ، لا .2. ص 211-227.

223. ليلى فريفالدس ، وزيرة Utrikes: Samarbetet med Ryssland maste starkas // Svenska Dagbladet 21 May 2004.

224. Lewin L. Framing لإقناع السويد بقرار الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي / الاستعراض الأوروبي 2004. V. 12. No. 2.

225. توازن الشمال: الماضي والحاضر // التعاون والصراع أوسلو ، 1996.

226. الكلمة الافتتاحية التي ألقتها آنا ليند // تحديات عمليات السلام: في القرن الحادي والعشرين. 2002. ص 15-19.

227- يقيم خبير السياسة الأمنية رفض السويد لعضوية الناتو // Dagens Nyheter على الإنترنت. 2001 2 مارس.

229 السويد والجماعة الأوروبية // التعاون والصراع 1972. المجلد 7. رقم 3/4.

230. Szayna T. توسيع الناتو 2000-2015: محددات وانعكاسات الدفاع والتخطيط والتشكيل // RAND. مارس 2001

231. والترز ب. شرعية أولوف بالم: حالة النموذج السويدي. // Gov. أ. معارضة. لندن ، 1987. المجلد. 22 ، رقم 1. ص 64-77.

232. Warver O. Eurohean Security Identities // Journal of Common Market Studies. 1996 المجلد. 34. رقم 1.1. موارد الإنترنت

الإدارة المشتركة لوزارات وزارة الخارجية السويدية إستراتيجية السياسة السويدية تجاه الاتحاد الروسي الأحكام الأولية الأمن الأوروبي. إن تطوير الاتحاد الروسي وتطوير العلاقات بين السويد والاتحاد الأوروبي مع الاتحاد الروسي عامل مهم في الاستقرار والأمن في أوروبا في المستقبل. تهتم السويد والاتحاد الأوروبي بعمق بتعزيز العلاقات وتحديث الاتحاد الروسي. . من الطبيعي أن يؤدي توسع الاتحاد الأوروبي باتجاه الشرق إلى زيادة اهتمام الاتحاد والسويد بالاتحاد الروسي. والهدف هو زيادة اندماج الاتحاد الروسي في التعاون الأوروبي الشامل. يجب أن يكون التبادل مفيدًا للطرفين وقائمًا على إنجازات حقيقية. . تقليديا ، تعتبر الأولوية الممنوحة لروسيا في السياسة الخارجية السويدية والتعاون الطويل والقرب الجغرافي من مكونات التجربة السويدية ، والتي يجب أن تؤخذ في الاعتبار عند تشكيل سياسة الاتحاد الأوروبي تجاه روسيا. النمو الإقتصادي. سيؤدي تحديث روسيا وفتح إمكانات الاقتصاد الروسي إلى زيادة جاذبية السوق الروسية للشركات السويدية ويمكن أن يؤثر بشكل إيجابي على حالة الاقتصاد السويدي. . تهتم السويد بتنمية الاقتصاد الروسي وحقيقة أن روسيا ستكون قادرة في المستقبل على تصدير سلع أكثر تقدمًا. إن الدولة ذات الاقتصاد القوي ، والتي تقدم منتجات متنوعة ومتقدمة ، مع حصة أكبر بكثير من الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم ، هي شريك تجاري أكثر موثوقية وجاذبية من دولة ذات اقتصاد يعتمد بشكل أساسي على الموارد. خطة العمل تم تصميم خطة العمل بحيث يتم تنفيذها على المدى القصير والمتوسط. سيتم تعديل الخطة حسب الضرورة. سياسة الأمن. بشكل عام ، تسعى السويد ، على المستوى الثنائي وبالتعاون مع الدول الأخرى ، إلى تطوير العلاقات وتعميق التعاون مع روسيا والسلطات الروسية المختصة ، بهدف القضاء على التهديدات الأمنية القائمة ، وإلى أقصى حد ممكن ، منع ظهور تهديدات جديدة. تعطى الأولوية للاتصالات المباشرة بين السلطات المختصة ، وإنشاء نقاط اتصال وأشكال أخرى من التفاعل التشغيلي المباشر. . سيؤدي توسيع الأنشطة الأمنية إلى الشرق ، بما في ذلك روسيا ، إلى تعزيز التعاون الثنائي في السياسة الأمنية السويدية. يجب أن يقوم التعاون على فهم واسع للأمن وتغطية المجالات مثل أمن الحدود ، واللجوء ، وعمليات الإنقاذ ، والدفاع عن الديمقراطية ، بما في ذلك. ح - عمليات حفظ السلام ، والحماية النووية والبيولوجية والكيميائية ، وإقامة الاتصالات وعلاقات الثقة. علم البيئة. ينبغي تشجيع الجهود الرامية إلى رفع مستوى الوعي البيئي في المجتمع الروسي واتخاذ موقف أكثر حرصًا تجاه البيئة. تتمثل مهمة السويد في تحديد القضايا البيئية بشكل أوضح بالتعاون بين الاتحاد الأوروبي والاتحاد الروسي. . تضغط السويد من أجل الاعتراف المبكر ببحر البلطيق باعتباره "منطقة بحرية حساسة بشكل خاص" (PSMA). لم تنضم روسيا إلى الطلب المقدم من دول منطقة بحر البلطيق إلى المنظمة البحرية الدولية التابعة للأمم المتحدة. لهذا السبب ، من الضروري استغلال الفرص الأخرى للتعاون مع روسيا في مجال حماية البيئة البحرية. . سيتم البت في مسألة تصديق روسيا على بروتوكول كيوتو داخل الاتحاد الأوروبي وفي العلاقات الثنائية. سترسل السويد قوات إضافية لشرح فوائد الانضمام إلى البروتوكول. . يجب على السويد أن تسعى جاهدة لتوسيع التعاون مع روسيا في مجال الأمان النووي في إطار البرامج الثنائية والمتعددة الأطراف ، وهي فرصة متاحة بتوقيع اتفاقية "البرنامج متعدد الأطراف لحماية البيئة في مجال الطاقة النووية في روسيا. (MNEPR) في أيار / مايو 2003. الأمراض المعدية. سيواصل التعاون الإنمائي السويدي مع الاتحاد الروسي دعم مكافحة الأمراض المعدية. تطوير البنية التحتية للرعاية الصحية الأولية وإنشاء مراكز استقبال الجريمة المنظمة سوف تواصل السويد المشاركة في الأنشطة الناجحة لفرقة العمل في منطقة بحر البلطيق وتطوير التعاون في المنطقة. استطلاعات الرأي. يجب على السويد ، على المستويين الثنائي والمتعدد الأطراف ، أن تساهم في استقرار الاقتصاد الكلي والنمو الاقتصادي في الاتحاد الروسي. من المهم الإسراع في تنفيذ الإصلاحات الهيكلية في المجالات التي تعتبر محورية من حيث التنمية الاقتصادية على المدى الطويل. . من خلال التعاون التقني ، ستساعد السويد والاتحاد الأوروبي في تحديث الاقتصاد الروسي وجعله يتماشى قدر الإمكان مع المعايير الأوروبية والدولية. . كجزء من سياسة الجوار الأوروبية ، يجب على السويد أن تسعى جاهدة لإنشاء روابط سوق جديدة بين الاتحاد الأوروبي وروسيا من أجل إنشاء منطقة تجارة حرة على المدى الطويل ، والتي ستشمل جميع البلدان المجاورة للاتحاد الأوروبي. . ينبغي أن تساهم السويد في تحسين مناخ الاستثمار في الاتحاد الروسي من أجل ضمان نمو الاقتصاد الروسي وتحسين فرص الأعمال للشركات السويدية. من خلال المناقشات النشطة مع المؤسسات المالية الدولية بشأن سياساتها ، ينبغي للسويد أن تساهم في إنشاء مؤسسات مالية قوية ومكافحة الفساد. السياسة التجارية. يجب على السويد ، كما في السابق ، أن تدعو بنشاط إلى انضمام روسيا إلى منظمة التجارة العالمية وأن تقدم مساعدة ملموسة تهدف إلى جعل التشريعات الروسية تتماشى مع الإطار المعياري لمنظمة التجارة العالمية. . يجب على السويد أن تدافع عن شروط أفضل للتجارة وأن تشجع أنشطة الشركات السويدية في روسيا ، بما في ذلك الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم ، التي لا تمتلك في كثير من الأحيان الأموال الكافية ، على سبيل المثال ، للمساعدة القانونية في إنشاء الأعمال التجارية. تنمية التجارة. وسيهدف المزيد من العمل لنشر المعلومات حول السوق الروسية والبحث عن مشاريع استثمارية واعدة. لا يزال لدى الصناعيين السويديين فهم محدود لروسيا. . يقدم سوق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الروسي إمكانات غنية للشركات السويدية. تعد المعلوماتية الإضافية أداة مهمة لتطوير جميع المجالات العامة في روسيا. من المصلحة المشتركة لروسيا والسويد مواصلة التعاون في هذه القضية. . يجب على السويد أن تعمل بنشاط على تحسين فرص التواصل بين الناس. يتمتع سوق السياحة الروسي بإمكانيات كبيرة. كالينينغراد. عززت السويد وجودها في المنطقة من خلال فتح قنصلية عامة هنا ، وبالتالي خلق ظروف أكثر ملاءمة لدعم التنمية الاجتماعية والاقتصادية والبيئية ، وكذلك لتحسين التجارة والتكامل والتبادل مع البلدان المجاورة في المستقبل. . يجب على السويد أن تستمر في لفت انتباه الاتحاد الأوروبي إلى كالينينغراد وأن تحصل على دعم موسكو للتعاون الاقتصادي والاجتماعي في المنطقة. يجب استغلال الفرص المتاحة فيما يتعلق بتوسيع الاتحاد الأوروبي لتطوير منطقة كالينينغراد. الهجرة. من الضروري مواصلة وتوسيع التعاون الثنائي السويدي الروسي بشأن قضايا الهجرة ، والمساعدة في إنشاء نظام هجرة عامل في روسيا وتقليل تدفق طلبات اللجوء التي لا أساس لها من الصحة. . يجب على السويد أن تدعو إلى تسهيل السفر بين روسيا ودول شنغن. يعد تحسين فرص الاتصالات الشخصية ذا أهمية كبيرة لتكامل السويد / الاتحاد الأوروبي وروسيا. يفترض تبسيط نظام التأشيرات استيفاء الشروط الضرورية ويجب أن يستند إلى قبول الالتزامات المتبادلة. الشيشان. يجب على السويد أن تسعى جاهدة - في العلاقات الثنائية ، داخل الاتحاد الأوروبي وفي المنتديات الدولية - لإشراك روسيا في مناقشة بناءة وملموسة بشكل أكبر للوضع في الشيشان. يجب أن تكون السياسة تجاه الشيشان أكثر توجهاً نحو النتائج. . في مزيد من العلاقات مع روسيا ، من الضروري مراعاة حقيقة أن الصراع الشيشاني له أيضًا عواقب دولية وبالتالي يخلق تهديدًا للأمن الدولي. حقوق الإنسان والتنمية الاجتماعية. من أجل احترام حقوق الإنسان والمبادئ القانونية في المجتمع الروسي بشكل أفضل ، يجب على السويد إشراك الاتحاد الروسي بشكل أكثر فاعلية في المناقشات الجارية في إطار المنظمات الدولية: مجلس أوروبا ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا والأمم المتحدة. . يجب تعزيز وسائل الإعلام الحرة ، ولا سيما تحسين مستوى تعليم الصحفيين. إن العمل الحر والمستقل للصحافة هو ضمانة مهمة لتأسيس الديمقراطية الروسية. التبادل الثقافي والعلمي. يجب تشجيع التبادل الثقافي والعلمي الثنائي. سيتم النظر في مسألة تخصيص أموال منفصلة لعرض الثقافة السويدية ومجالات أخرى من حياتها في روسيا ، ولا سيما لعقد عام السويد. . سيساعد إنشاء مركز الثقافة والمعلومات السويدي في سانت بطرسبرغ على تعزيز صورة السويد في روسيا. . من الضروري زيادة مستوى المعرفة بالحياة الروسية في الجامعات السويدية والمؤسسات المهتمة. يجب على السويد توسيع نطاق تدريس اللغة السويدية في الخارج والتبادل التعليمي ليس فقط بين الطلاب ، ولكن أيضًا بين ممثلي مختلف المهن. تتمثل إحدى طرق تحقيق ذلك في زيادة عدد منح فيسبي لروسيا وتوسيع مجموعة حاملي المنح الدراسية. التعاون متعدد الأطراف. بالإضافة إلى الحوار بين الاتحاد الأوروبي وروسيا ، هناك حاجة لتوسيع المشاورات والتبادلات الثنائية مع روسيا حول القضايا متعددة الأطراف ذات الأهمية القصوى للسويد (والتي ستتغير بمرور الوقت). وستسعى السويد بشكل خاص إلى تعزيز التعاون داخل الأمم المتحدة بشأن قضايا نزع السلاح. التعاون من أجل التنمية. قبل اعتماد استراتيجية سويدية جديدة تجاه الاتحاد الروسي المقرر إجراؤها في 1 يناير 2005 ، كانت المتطلبات الأساسية الجديدة للتعاون التي ستنجم عن وضع استراتيجية جماعية جديدة للاتحاد الأوروبي تجاه الاتحاد الروسي وتحقيق هدف مشترك يتمثل في التنمية. التعاون في مجال الاقتصاد والأنشطة القانونية وأنشطة إنفاذ القانون والأمن الخارجي والعلم والثقافة. التعاون الإقليمي. يجب أن يساهم التعاون الإقليمي إلى حد أكبر في تنفيذ المهام ذات الأولوية للسياسة السويدية تجاه روسيا. تشارك روسيا في أعمال مجلس دول منطقة بحر البلطيق ومجلس منطقة بارنتس الأوروبية القطبية الشمالية ومجلس القطب الشمالي على قدم المساواة مع الدول الأخرى ، وبالتالي لديها الفرصة للتأثير على العملية الانتخابية والقرار- صنع على قضايا محددة. . يجب على السويد أن تسعى جاهدة لزيادة الشعور بالملكية الروسية أيضًا في تلك القضايا التي يعطيها الجانب السويدي الأولوية في خطة العمل الخاصة بمبادرة البعد الشمالي التي يتم تنفيذها في إطار الاتحاد الأوروبي. . ستدعو السويد إلى تعميق وتوسيع التعاون بين بلدان الشمال الأوروبي والاتحاد الروسي ، ولا سيما في مجال الثقافة والبحث العلمي. التعاون عبر الحدود. تتمثل المهمة العاجلة ، التي تشكل جزءًا من أولويات السياسة السويدية ، في إقامة تعاون أوثق ومتساوٍ وحقيقي بين المناطق الحدودية للاتحاد الأوروبي وروسيا (وأيضًا الدول الأخرى المجاورة لحدود الاتحاد الأوروبي الجديدة). يعد التعاون عبر الحدود وتحقيق التكافؤ في مستويات المعيشة في المناطق المجاورة شرطًا مهمًا للتنمية الإيجابية لعلاقات روسيا مع جيرانها.

العلاقات الروسية السويدية

العلاقات الروسية السويدية (تعود العلاقات بين البلدين إلى أكثر من اثني عشر قرنًا) لها تاريخ معقد ، تميزت به الحروب المتكررة في القرون الماضية ، و "فضائح التجسس" وفترات من حسن الجوار السلمي. كانت السويد أول دولة في الغرب أقامت علاقات تجارية مع روسيا السوفيتية - بعد ستة أشهر من ثورة أكتوبر (أقيمت العلاقات الدبلوماسية مع الاتحاد السوفياتي في 16 مارس 1924) ، وكانت أيضًا واحدة من أولى العلاقات التجارية - في 19 ديسمبر 1991 ، الاعتراف بالاتحاد الروسي كدولة ذات سيادة.

تمت زيارة الدولة التي قام بها رئيس روسيا () إلى السويد في 2-4 كانون الأول (ديسمبر) 1997 ، وإلى روسيا قام بها ملك السويد كارل غوستاف السادس عشر - في تشرين الأول (أكتوبر) 2001.

هناك أساس تعاقدي وقانوني متين للعلاقات الثنائية (حوالي 50 اتفاقية دولية وحكومية دولية سارية المفعول). تم التوقيع على ثلاث عشرة وثيقة ثنائية خلال السنوات الثلاث الماضية. وأهمها إعلان الشراكة من أجل التحديث بين الاتحاد الروسي ومملكة السويد ، والاتفاقيات الحكومية الدولية بشأن التعاون في البحث والإنقاذ البحري والجوي في بحر البلطيق ، بشأن التعاون في مجال استكشاف واستخدام الفضاء الخارجي. للأغراض السلمية ، في مجال الصحة والرعاية الاجتماعية ، في مجال الثقافة والفن ، في العبور العسكري السويدي عبر أراضي روسيا إلى أفغانستان.

يتم الحفاظ على الاتصالات العملية بانتظام بين الإدارات.

في عام 2011 ، قام وزراء الخارجية السويديون ك. بيلت ، والعدل ب. أسك ، والتجارة إي بيورلينغ ، والشؤون الاجتماعية ج. هاغلوند ، والمدير العام لإدارة الدولة للسلطة القضائية ب. توربلاد وآخرون بزيارة روسيا. نائب رئيس وزراء الاتحاد الروسي إيفانوف ، وزير الخارجية ، وزير الاتصالات والإعلام الجماهيري (زار السويد أيضًا في ديسمبر 2012) ، رئيس غرفة الحسابات في الاتحاد الروسي ستيباشين ، رئيس الخدمة الفيدرالية لتسجيل الدولة ، السجل العقاري ورسم الخرائط ، رئيس من FSB Border Service Pronichev ، مدير محمية بوشكين ، المدير العام لمعارض Tretyakovskaya ، إلخ.

العلاقات البرلمانية الدولية آخذة في التطور. في السنوات تمت زيارة ستوكهولم من قبل رئيس مجلس الاتحاد للجمعية الفيدرالية ميرونوف ، رئيس لجنة مشاكل الشمال وفار بيفنينكو ، رئيس لجنة مجلس الاتحاد للسياسة الوطنية ، النائب الأول لرئيس لجنة السياسة الاقتصادية وريادة الأعمال ، نائب. رئيس لجنة الحكم الذاتي المحلي ، إلخ. في يونيو 2011 ، وصل وفد من لجنة الشؤون الخارجية في البرلمان السويدي برئاسة ك. إنستروم إلى موسكو.

العلاقات في مجال العلوم والثقافة والفن والرياضة تتطور بشكل إيجابي. تستضيف السويد بانتظام جولات في مسرح Mariinsky ومهرجان KinoRurik السينمائي الروسي. لقد أصبح من التقاليد الجيدة إقامة المواسم الروسية في السويد ، مع سلسلة من الحفلات الموسيقية لفناني الموسيقى الكلاسيكية الروسية والمعارض. في سبتمبر 2011 - مارس مع. في متحف ستوكهولم الوطني ، بنجاح كبير ، معرض لأعمال الفنانين الروس واندررز ، والذي زاره أكثر من 100 ألف شخص. في يناير s. بحضور وزيري الثقافة في البلدين ، انطلق مهرجان الربيع الروسي الموسيقي في السويد.

وفقًا لبعض التقديرات ، يعيش حوالي 18000 مواطن روسي في السويد (منهم 4500 مسجلون في مكاتبنا القنصلية). منذ عام 2003 ، تعمل المنظمة "الجامعة" السويدية بالكامل ، اتحاد الجمعيات الروسية في السويد. الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ممثلة برعايا في ستوكهولم (سيرجيفسكي) ، غوتنبرغ ، أوبسالا ، لوليا ، كارلستاد ، فاستيراس وأوميو.

تتفاعل بلداننا أيضًا بنجاح في أشكال مختلفة من التعاون الدولي في شمال أوروبا - مجلس دول بحر البلطيق ، ومجلس منطقة بارنتس الأوروبية القطبية الشمالية ، ومجلس القطب الشمالي ، والبعد الشمالي وشراكاته.

القسم الأوروبي الثاني

نسخة طبق الأصل

1 وزارة الخارجية السويدية وزارة الخارجية السويدية استراتيجية السياسة السويدية تجاه الاتحاد الروسي

2 منطلقات الأمن الأوروبي إن تطوير الاتحاد الروسي وتطوير العلاقات بين السويد والاتحاد الأوروبي مع الاتحاد الروسي عامل مهم في الاستقرار والأمن في أوروبا في المستقبل. تهتم السويد والاتحاد الأوروبي بعمق بتعزيز العلاقات وتحديث الاتحاد الروسي. من الطبيعي أن يؤدي توسع الاتحاد الأوروبي باتجاه الشرق إلى زيادة اهتمام الاتحاد والسويد بالاتحاد الروسي. والهدف هو زيادة اندماج الاتحاد الروسي في التعاون الأوروبي الشامل. يجب أن يكون التبادل مفيدًا للطرفين وقائمًا على إنجازات حقيقية. تقليديا ، تعتبر الأولوية الممنوحة لروسيا في السياسة الخارجية السويدية والتعاون الطويل والقرب الجغرافي من مكونات التجربة السويدية ، والتي يجب أن تؤخذ في الاعتبار عند تشكيل سياسة الاتحاد الأوروبي تجاه روسيا. التنمية الاقتصادية سيؤدي تحديث روسيا وإطلاق العنان لإمكانات الاقتصاد الروسي إلى زيادة جاذبية السوق الروسية للشركات السويدية وقد يكون له تأثير إيجابي على حالة الاقتصاد السويدي. تهتم السويد بتنمية الاقتصاد الروسي وحقيقة أن روسيا ستكون قادرة في المستقبل على تصدير سلع أكثر تقدمًا. إن الدولة ذات الاقتصاد القوي التي تقدم مجموعة متنوعة من المنتجات المبتكرة ، مع نسبة أكبر بكثير من الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم ، هي شريك تجاري أكثر موثوقية وجاذبية من دولة ذات اقتصاد يعتمد بشكل أساسي على الموارد.

3 خطة العمل تم تصميم خطة العمل ليتم تنفيذها على المدى القصير والمتوسط. سيتم تعديل الخطة حسب الضرورة. السياسة الأمنية بشكل عام ، تسعى السويد ، على المستوى الثنائي وبالتعاون مع الدول الأخرى ، إلى تطوير العلاقات وتعميق التعاون مع روسيا والسلطات الروسية المختصة ، بهدف القضاء على التهديدات الأمنية الحالية ، وإلى أقصى حد ممكن ، منع ظهور تهديدات جديدة . تعطى الأولوية للاتصالات المباشرة بين السلطات المختصة ، وإنشاء نقاط اتصال وأشكال أخرى من التفاعل التشغيلي المباشر. سيؤدي توسيع الأنشطة الأمنية إلى الشرق ، بما في ذلك روسيا ، إلى تعزيز التعاون الثنائي في السياسة الأمنية السويدية. يجب أن يقوم التعاون على أساس فهم واسع للأمن ويغطي مجالات مثل أمن الحدود ، واللجوء ، وعمليات الإنقاذ ، والدفاع عن الديمقراطية ، بما في ذلك عمليات حفظ السلام ، والدفاع النووي والبيولوجي والكيميائي ، فضلاً عن إقامة الاتصالات والثقة. علم البيئة يجب تشجيع الجهود الرامية إلى رفع مستوى الوعي البيئي في المجتمع الروسي واتخاذ موقف أكثر حرصًا تجاه البيئة. تتمثل مهمة السويد في تحديد القضايا البيئية بشكل أوضح بالتعاون بين الاتحاد الأوروبي والاتحاد الروسي. تضغط السويد من أجل الاعتراف المبكر ببحر البلطيق باعتباره "منطقة بحرية حساسة بشكل خاص" (PSMA). لم تنضم روسيا إلى الطلب المقدم من دول منطقة بحر البلطيق إلى المنظمة البحرية الدولية التابعة للأمم المتحدة. لهذا السبب ، من الضروري استغلال الفرص الأخرى للتعاون مع روسيا في مجال حماية البيئة البحرية. سيتم البت في مسألة تصديق روسيا على بروتوكول كيوتو داخل الاتحاد الأوروبي وفي العلاقات الثنائية. سترسل السويد قوات إضافية لشرح فوائد الانضمام إلى البروتوكول.

4 ينبغي أن تسعى السويد جاهدة لتوسيع التعاون مع روسيا في مجال الأمان النووي في إطار البرامج الثنائية والمتعددة الأطراف ، وهي فرصة متاحة بتوقيع اتفاقية "البرنامج متعدد الأطراف لحماية البيئة في صناعة الطاقة النووية الروسية ( MNEPR) "في مايو 2003. الأمراض المعدية B سيستمر التعاون الإنمائي السويدي مع الاتحاد الروسي في دعم مكافحة الأمراض المعدية. تطوير البنية التحتية للرعاية الصحية الأولية وإنشاء مراكز استقبال الجريمة المنظمة سوف تواصل السويد المشاركة في الأنشطة الناجحة لفرقة العمل في منطقة بحر البلطيق وتطوير التعاون في المنطقة. القضايا ينبغي للسويد ، على المستويين الثنائي والمتعدد الأطراف ، أن تعزز استقرار الاقتصاد الكلي والنمو الاقتصادي في الاتحاد الروسي. من المهم الإسراع في تنفيذ الإصلاحات الهيكلية في المجالات التي تعتبر محورية من حيث التنمية الاقتصادية على المدى الطويل. من خلال التعاون التقني ، ستساعد السويد والاتحاد الأوروبي في تحديث الاقتصاد الروسي وجعله يتماشى قدر الإمكان مع المعايير الأوروبية والدولية. كجزء من سياسة الجوار الأوروبية ، يجب على السويد أن تسعى جاهدة لإنشاء روابط سوق جديدة بين الاتحاد الأوروبي وروسيا من أجل إنشاء منطقة تجارة حرة على المدى الطويل ، والتي ستشمل جميع البلدان المجاورة للاتحاد الأوروبي.

5 ينبغي أن تساهم السويد في تحسين مناخ الاستثمار في الاتحاد الروسي من أجل ضمان نمو الاقتصاد الروسي وتحسين فرص الأعمال للشركات السويدية. من خلال المناقشات النشطة مع المؤسسات المالية الدولية بشأن سياساتها ، ينبغي للسويد أن تساهم في إنشاء مؤسسات مالية قوية ومكافحة الفساد. السياسة التجارية ينبغي على السويد ، كما في السابق ، أن تدعو بنشاط لانضمام روسيا إلى منظمة التجارة العالمية وأن تقدم مساعدة ملموسة تهدف إلى جعل التشريعات الروسية تتماشى مع الإطار المعياري لمنظمة التجارة العالمية. يجب على السويد أن تدافع عن شروط أفضل للتجارة وأن تشجع أنشطة الشركات السويدية في روسيا ، بما في ذلك الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم ، التي لا تمتلك في كثير من الأحيان الأموال الكافية ، على سبيل المثال ، للمساعدة القانونية في إنشاء الأعمال التجارية. تطوير التجارة سيهدف العمل الإضافي إلى نشر المعلومات حول السوق الروسية والبحث عن مشاريع استثمارية واعدة. لا يزال لدى الصناعيين السويديين فهم محدود لروسيا. يقدم سوق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الروسي إمكانات غنية للشركات السويدية. تعد المعلوماتية الإضافية أداة مهمة لتطوير جميع المجالات العامة في روسيا. من المصلحة المشتركة لروسيا والسويد مواصلة التعاون في هذه القضية. يجب على السويد أن تعمل بنشاط على تحسين فرص التواصل بين الناس. يتمتع سوق السياحة الروسي بإمكانيات كبيرة. عززت كالينينغراد السويد وجودها في المنطقة من خلال فتح قنصلية عامة هنا ، وبالتالي خلق ظروف أكثر ملاءمة لدعم التنمية الاجتماعية والاقتصادية والبيئية ، وكذلك لتحسين التجارة والتكامل والتبادل مع البلدان المجاورة في المستقبل.

6 يجب على السويد أن تواصل لفت انتباه الاتحاد الأوروبي إلى كالينينغراد وأن تحشد دعم موسكو للتعاون الاقتصادي والاجتماعي في المنطقة. يجب استغلال الفرص المتاحة فيما يتعلق بتوسيع الاتحاد الأوروبي لتطوير منطقة كالينينغراد. الهجرة من الضروري مواصلة وتوسيع التعاون الثنائي السويدي الروسي بشأن قضايا الهجرة ، والمساعدة في إنشاء نظام هجرة عامل في روسيا وتقليل تدفق طلبات اللجوء التي لا أساس لها من الصحة. يجب على السويد أن تدعو إلى تسهيل السفر بين روسيا ودول شنغن. يعد تحسين فرص الاتصالات الشخصية ذا أهمية كبيرة لتكامل السويد / الاتحاد الأوروبي وروسيا. يفترض تبسيط نظام التأشيرات استيفاء الشروط الضرورية ويجب أن يستند إلى قبول الالتزامات المتبادلة. الشيشان على السويد أن تسعى جاهدة في العلاقات الثنائية ، داخل الاتحاد الأوروبي وفي المحافل الدولية ، لإشراك روسيا في مناقشة بناءة وملموسة أكثر للوضع في الشيشان. يجب أن تكون السياسة تجاه الشيشان أكثر توجهاً نحو النتائج. في مزيد من العلاقات مع روسيا ، من الضروري مراعاة حقيقة أن الصراع الشيشاني له أيضًا عواقب دولية وبالتالي يخلق تهديدًا للأمن الدولي. حقوق الإنسان والتنمية الاجتماعية من أجل احترام أفضل لحقوق الإنسان والمبادئ القانونية في المجتمع الروسي ، ينبغي على السويد إشراك الاتحاد الروسي بنشاط أكبر في المناقشات الجارية في إطار المنظمات الدولية: مجلس أوروبا ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا والأمم المتحدة. يجب تعزيز وسائل الإعلام الحرة ، ولا سيما تحسين مستوى تعليم الصحفيين. إن العمل الحر والمستقل للصحافة هو ضمانة مهمة لتأسيس الديمقراطية الروسية.

7. التبادل الثقافي والعلمي يجب تشجيع التبادل الثقافي والعلمي الثنائي. سيتم النظر في مسألة تخصيص أموال منفصلة لعرض الثقافة السويدية ومجالات أخرى من حياتها في روسيا ، ولا سيما لعقد عام السويد. سيساعد إنشاء مركز الثقافة والمعلومات السويدي في سانت بطرسبرغ على تعزيز صورة السويد في روسيا. من الضروري زيادة مستوى المعرفة بالحياة الروسية في الجامعات السويدية والمؤسسات المهتمة. يجب على السويد توسيع نطاق تدريس اللغة السويدية في الخارج والتبادل التعليمي ليس فقط بين الطلاب ، ولكن أيضًا بين ممثلي مختلف المهن. تتمثل إحدى طرق تحقيق ذلك في زيادة عدد منح فيسبي لروسيا وتوسيع مجموعة حاملي المنح الدراسية. التعاون متعدد الأطراف بالإضافة إلى الحوار بين الاتحاد الأوروبي وروسيا ، هناك حاجة لزيادة المشاورات والتبادلات الثنائية مع روسيا حول القضايا متعددة الأطراف ذات الأهمية القصوى للسويد (والتي ستتغير بمرور الوقت). وستسعى السويد بشكل خاص إلى تعزيز التعاون داخل الأمم المتحدة بشأن قضايا نزع السلاح. التعاون الإنمائي قبل اعتماد الاستراتيجية السويدية الجديدة للاتحاد الروسي ، المقرر إجراؤها في 1 كانون الثاني / يناير 2005 ، المتطلبات الأساسية الجديدة للتعاون التي ستنجم عن وضع استراتيجية جماعية جديدة للاتحاد الأوروبي من أجل الاتحاد الروسي وتحقيق هدف مشترك تطوير التعاون سيتم النظر فيه بعناية في مجال الاقتصاد والأنشطة القانونية وأنشطة إنفاذ القانون والأمن الخارجي والعلم والثقافة.

8 التعاون الإقليمي يجب أن يساهم التعاون الإقليمي بشكل أكبر في تنفيذ أولويات السياسة السويدية تجاه روسيا. تشارك روسيا في أعمال مجلس دول منطقة بحر البلطيق ومجلس منطقة بارنتس الأوروبية القطبية الشمالية ومجلس القطب الشمالي على قدم المساواة مع الدول الأخرى ، وبالتالي لديها الفرصة للتأثير على العملية الانتخابية والقرار- صنع على قضايا محددة. يجب على السويد أن تسعى جاهدة لزيادة الشعور بالملكية الروسية أيضًا في تلك القضايا التي يعطيها الجانب السويدي الأولوية في خطة العمل الخاصة بمبادرة البعد الشمالي التي يتم تنفيذها في إطار الاتحاد الأوروبي. ستدعو السويد إلى تعميق وتوسيع التعاون بين بلدان الشمال الأوروبي والاتحاد الروسي ، ولا سيما في مجال الثقافة والبحث العلمي. التعاون عبر الحدود من المهام العاجلة ، وهي جزء من أولويات السياسة السويدية ، إقامة تعاون أوثق ومتساوٍ وحقيقي بين المناطق الحدودية للاتحاد الأوروبي وروسيا (وأيضًا الدول الأخرى المجاورة لحدود الاتحاد الأوروبي الجديدة). يعد التعاون عبر الحدود وتحقيق المساواة في مستويات المعيشة في المناطق المجاورة شرطًا مهمًا للتطور المواتي للعلاقات بين روسيا وجيرانها.


منظمة الأمن والتعاون في أوروبا تكامل قضايا البعد الاقتصادي مع التحديات التي تواجه تقرير منظمة الأمن والتعاون في أوروبا للرئيس الحالي في قمة لشبونة

1 البيان المشترك للمشاركين في منتدى باريس للاتحاد الأوروبي وآسيا الوسطى حول القضايا الأمنية في 18 سبتمبر 2008 بناءً على التصميم المشترك لتطوير وبناء

قرار المؤتمر البرلماني الخامس لمنطقة بارينتس لوليا ، 20 مايو 2011 بدعوة من برلمان السويد ، ممثلو البرلمانات الوطنية للنرويج وروسيا والسويد ، وممثلو الثمانية

لجنة التعاون البرلماني بين روسيا والاتحاد الأوروبي الاجتماع الثالث عشر 15-16 ديسمبر 2010 ستراسبورغ الرؤساء المشاركون: А.А. Klimov and K. Fleckenstein البيان الختامي والتوصيات 15-16 ديسمبر 2010 في

إعلان كوبنهاغن بشأن السياسة الصحية ، 1994 نحن ، وفود الدول الأعضاء في المنطقة الأوروبية لمنظمة الصحة العالمية ، المجتمعين في كوبنهاغن في الفترة من 5 إلى 9

توصية مجلس التعاون الجمركي بشأن الحاجة إلى تطوير طرق أكثر كفاءة للرقابة الجمركية لمنع

Bruxelles 20/11/2017-09: 00 حقائق حول الأساطير حول الشراكة الشرقية القمة الخامسة للشراكة الشرقية (EaP) في بروكسل أساطير حول أسطورة الشراكة الشرقية 1 المشاركة في الشراكة الشرقية تؤدي إلى العضوية

NSK 70/2004 Reg. No 730101400404 / 10.12.04 ليست ترجمة رسمية الاتجاهات الرئيسية للتعاون بين مجلس وزراء بلدان الشمال الأوروبي مع إستونيا ولاتفيا وليتوانيا للفترة 2006-2008. منذ منتصف التسعينيات

الجمعية البرلمانية للتعاون الاقتصادي للبحر الأسود PABSEC الأمانة الدولية الوثيقة: GA48 / CC47 / REC154 / 16 / r توصية 154/2016

الترجمة من النرويجية NSK 69.2004 Reg. 730101400404 / 20.10.04 مجالات التعاون الرئيسية بين مجلس وزراء دول الشمال والمنطقة الشمالية الغربية من الاتحاد الروسي للفترة 2006-2008

الجمعية البرلمانية الأوروبية EURONEST الجمعية البرلمانية الأوروبية EURONEST البرلمان البرلماني فيرسام لونج EURONEST EURONEST الجمعية البرلمانية اجتماع عام 2016/03/22 قرار بشأن الشؤون المالية متعددة السنوات

برنامج منطقة بحر البلطيق المشتركة 2014-2020 مجال التعاون لبرنامج 11 دولة في منطقة بحر البلطيق الدنمارك إستونيا فنلندا لاتفيا ليتوانيا بولندا السويد ألمانيا (الشمالية)

خطة عمل EUBAM للمرحلة 10 وصف مفصل للأنشطة الهدف 1 1.1. المساعدة في تحسين التعاون بشأن قضايا إدارة الحدود في جمهورية مولدوفا وأوكرانيا ، ولا سيما في البلدان المتكاملة

مساحة الجوار المشتركة يتم تمويل هذا البرنامج من قبل الاتحاد الأوروبي ENPI CBC Kolarctic. يعزز برنامج Kolarctic ENPI-BC التعاون عبر الحدود بين دول الشمال.

استراتيجية CAREC 2030 - ربط الناس والسياسات والمشاريع من أجل التنمية المشتركة عرض الخطة المقترحة الموضوعات مقدمة 1 4 مسودة الخطة لماذا استراتيجية CAREC جديدة؟ 2 5 توقيت المشاورات القطرية

كلمة السيد نوريماس شيمومور ، المدير القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي المؤتمر الدولي للتجارة والاستثمار حياة ريجنسي دوشانبي ، 1 يونيو 2015 صاحب السعادة حكمتولوزودا ، شي شي يو و

المؤتمر السابع لبرلمانيي منطقة القطب الشمالي كيرونا ، السويد ، 2-4 آب / أغسطس 2006 البيان الرسمي للمؤتمر نحن ، الممثلين المنتخبين لكندا ، الدنمارك / غرينلاند ، البرلمان الأوروبي ،

جمهورية قيرغيزستان AM036r-X 1 بيان محافظ البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية من الاجتماع السنوي للمحافظين في جمهورية قيرغيزستان ، نيقوسيا ، 9-11 مايو 2017 عزيزي السيد رئيس البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية

تنفيذ إستراتيجية الاتحاد الأوروبي للتعاون مع دول آسيا الوسطى 1. الاتحاد الأوروبي وآسيا الوسطى - شراكة جديدة (2007 -) II. التعاون الثنائي والإقليمي شراكة جديدة:

مجلس وزراء دول الشمال: التعاون في شمال غرب روسيا ميكا بوديكر مدير المكتب الإعلامي لمجلس وزراء دول الشمال (NCM) في المؤتمر الدولي السنوي في سانت بطرسبرغ الخامس

برنامج التعاون الرابع في مجال الصحة والقضايا الاجتماعية ذات الصلة في منطقة بارنتس الأوروبية القطبية للفترة 2012-2015. المجلس الأوروبي للقطب الشمالي بارنتس ، مجموعة عمل BEAC

أدوات وبرامج الاتحاد الأوروبي لمناطق جمهورية بيلاروسيا مشروع الاتحاد الأوروبي DTA "مرفق تنمية القدرات لدعم تنفيذ البرامج القطاعية في إطار خطة العمل السنوية لبيلاروسيا" 1 FUNDS

مسودة مذكرة قطاعية حول التسهيلات التجارية تطوير العبور: إستراتيجية وخطة عمل للتعاون الإقليمي في شرق ووسط آسيا للمناقشة: جلسة التيسير القطاعي

الإثنين ، 13/11/2017-07: 23 مقالاً مميزاً انعقد الاجتماع الثالث عشر للاجتماع الوزاري للاتحاد الأوروبي وآسيا الوسطى في سمرقند يوم الجمعة 10 نوفمبر / تشرين الثاني ، الممثل الأعلى للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة.

الملحق الخامس ملحق بشأن التنفيذ الإقليمي للاتفاقية في وسط وشرق أوروبا المادة 1 الغرض الغرض من هذا الملحق هو تحديد المبادئ والآليات التوجيهية

المادة 16 من الاتفاقية مسودة المبادئ التوجيهية التشغيلية المعاملة التفضيلية للبلدان النامية التي اعتمدها مؤتمر الأطراف في دورته الثانية (يونيو 2009) المادة 16 المعاملة التفضيلية

إعداد البيان "الحكومات المحلية في التنمية: ورقة بحثية" المحتويات المشاركون الجمعيات الحكومية المحلية للحكومات المحلية المتطلبات الأساسية للحوار المنظم

مجلس الوزراء الاسكندنافي (الخلفية) مجلس وزراء دول الشمال (NCM) ، الذي تأسس في عام 1971 ، هو منتدى حكومي دولي للتعاون بين دول الشمال الخمس في الدنمارك وأيسلندا ،

1 KALININGRAD 18 أكتوبر 2013 لقاء رئيس وفد الاتحاد الأوروبي إلى روسيا ، السفير فيغوداس أوساكاس ، مع رئيس جامعة إيمانويل كانط البلطيق الفيدرالية ، الأستاذ

PC.DEC / 959 منظمة الأمن والتعاون في أوروبا المجلس الدائم الروسي Original: ENGLISH 835th Plenary Meeting PC Journal No. 835 ، البند 5 من جدول الأعمال القرار 959 الموضوع ، جدول الأعمال

INOGATE الحدث السنوي 22 أكتوبر 2014 آليات دعم الاتحاد الأوروبي لأمن الطاقة في البلدان الشريكة بدء 22 أكتوبر 2014 1 ما هو أمن الطاقة

اتفاقية إطار الأمم المتحدة بشأن تغير المناخ Distr. LIMITED 17 December 2004 ENGLISH الأصل: English مؤتمر الأطراف الدورة العاشرة بوينس آيرس ، 6-17 كانون الأول / ديسمبر 2004 البند

ستراسبورغ ، 16 أبريل 2010 AP / CAT (2010) 10 rev. أو. م. اتفاقية أوروبا والبحر المتوسط ​​بشأن الكوارث الكبرى (EMC-CE) مسودة توصية 2010-1 بشأن الحد من هشاشة الوجه

برنامج عمل مسح صندوق النقد الدولي يخطط صندوق النقد الدولي للعمل بجد لدعم التعافي العالمي مسح صندوق النقد الدولي عبر الإنترنت 26 مايو 2011 بناء الطرق في جاكرتا ، إندونيسيا. يهدف برنامج العمل الجديد لصندوق النقد الدولي

مؤتمر بيشكيك الدولي حول تعزيز الأمن والاستقرار في وسط آسيا: تعزيز الجهود الشاملة لمكافحة الإرهاب في الفترة من 13 إلى 14 ديسمبر

منتدى الطيران العالمي الرابع لمنظمة الطيران المدني الدولي المنعقد في البرازيل لتشجيع الاستثمار في تطوير الطيران ، ودعي لحضور منتدى الطيران العالمي الرابع (IWAF / 4)

منظمة الأمن والتعاون في أوروبا المجلس الوزاري مدريد ، 2007 MC.DEC / 4/07 اليوم الثاني من الاجتماع الخامس عشر MC (15) Journal no. 2 ، البند 8 من جدول الأعمال القرار 4/07 المشاركة

مذكرة تفاهم بين الأمانة الدولية الدائمة لمجلس دول بحر البلطيق (CBSS) و KfW ومصرف الدولة للتنمية والشؤون الاقتصادية الخارجية

خطة العمل للمرحلة الثامنة وصف مفصل للأنشطة الهدف 1 المهمة 1.1. تقييم تدابير مراقبة الحدود والحماية التي تتخذها دوائر الحدود والجمارك في جمهورية مولدوفا و

روسيا والاتحاد الأوروبي: استمرار الحوار على مستوى جديد أناتولي تشوبايس الرئيس المشارك للمائدة المستديرة للصناعيين الروس والاتحاد الأوروبي 21/03/2013 روسيا والاتحاد الأوروبي شريكان استراتيجيان 300200100 0 صادرات من روسيا إلى

التنمية المستدامة الإقليمية على مثال قسم سياسة الاقتصاد الكلي في الاتحاد الاقتصادي الأوراسي ، إيسيك كول ، 2017 L.Yu. Plachinda Presentation plan الإطار الاقتصادي والقانوني للاستدامة

بكالوريوس أستاذ Kheifets ، دكتوراه في الاقتصاد ، باحث رئيسي ، معهد الاقتصاد ، الأكاديمية الروسية للعلوم ، أستاذ الجامعة المالية التابعة لحكومة الاتحاد الروسي شكل جديد للاقتصاد العالمي - وجهة نظر من BRICS II الاقتصاد الدولي

بيئة لأوروبا UNVIRONNEMENT UNVIRONNEMENT POUR L EUROPE ENVIRONMENT FOR EUROPE გარემო ევროპისათვის باتومي ، 8-10 يونيو 2016 المؤتمر الوزاري الثامن لجورجيا "البيئة لأوروبا"

اتفاق بين حكومة منطقة تشيليابينسك وحكومة منطقة كورغان بشأن التعاون في المجالات التجارية والاقتصادية والعلمية والتقنية والاجتماعية والثقافية وغيرها من المجالات الحكومية

يوروستات حساب الأمم المتحدة الإنمائي الشريحة 9: انطلاق الاجتماع 10-11 ديسمبر 2014 سياسة الجوار الأوروبية في ألماتي - بلدان الشرق وما وراءها: مساعدة يوروستات في البناء

الشراكة الروسية الدولية للمساعدة الإنمائية مع طاجيكستان هيكل العرض 1. نبذة عن المؤسسة الدولية للتنمية الروسية في حقائق وأرقام 2. سياسة الدولة الروسية في مجال المؤسسة الدولية للتنمية 3. الشراكة مع طاجيكستان

الآراء المعبر عنها بخصوص العرض هي آراء مؤلفيها فقط ولا تعكس آراء ومبادئ بنك التنمية الآسيوي (ADB) أو آراء مجلس المحافظين أو الدولة

برنامج البنك الدولي في أرمينيا 1992-2013 عرض تقديمي من إعداد: نايرا ملكوميان ، مسؤول العمليات الأول ، مكتب البنك الدولي في أرمينيا 25 مارس 2013 منذ بدء البرنامج

تمت الموافقة عليه من قبل مجلس إدارة بنك الاستثمار الدولي (محضر بتاريخ 18 ديسمبر 2015 58) برنامج دعم التكامل الاقتصادي لعام 2016 2017 المحتويات 1 - مقدمة ... 3 II. الغايات والأهداف

Cheng Huifang Student، East Siberian State University of Management Technologies Russia، Ulan-Ude ECONOMIC GLOBALISATION هو مظهر من مظاهر الاعتماد العالي والتكامل بين الاقتصاديات

الغرفة المدنية للاتحاد الروسي ، اللجنة الاجتماعية والاقتصادية الأوروبية ، الندوة المشتركة الرابعة للغرفة المدنية في الاتحاد الروسي واللجنة الاجتماعية والاقتصادية الأوروبية ، بروكسل ،

إعلان وزراء العمل والتوظيف في دول البريكس الوظائف المؤهلة وسياسات التشغيل الشاملة مقدمة 1. نحن ، وزراء العمل والتوظيف في دول البريكس

ينظر المؤتمر السابع للدول الأطراف في اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية (البيولوجية) والتكسينية وتدمير تلك الأسلحة

تمت الترجمة غير الرسمية من قبل المكتب الإقليمي للتطوير المؤسسي في باكو ، أذربيجان ، من أجل تحسين معرفة الجمهور الناطق بالروسية. النسخ الإنجليزية والفرنسية متوفرة على

UDC 378.4 تطوير التعاون في مجال التعليم والبيئة بين الاتحاد الأوروبي وروسيا د. تقنية. العلوم ، الأستاذ Savin I.K. [بريد إلكتروني محمي]كبير المعلمين Ustinov A.S. [بريد إلكتروني محمي]

عملية تورينو 2014 ديسمبر 2013 عملية تورينو تعتمد عملية تورينو على مشاركة واسعة من أصحاب المصلحة وتتكون من مراجعة موثقة لسياسات التعليم والتدريب المهني

السيد عارف إبيشوف إدارة إحصاءات التنمية المستدامة اللجنة الحكومية للإحصاء البريد الإلكتروني: [بريد إلكتروني محمي](+994012) 5387048 جاهزية SDG آلية المراقبة الوطنية

قرار مجلس وزراء جمهورية بيلاروسيا 1 أغسطس 2017 574 بشأن الموافقة على البرنامج الوطني للمساعدة التقنية الدولية حتى عام 2020 من أجل جذب المساعدة التقنية الدولية

مجموعة العمل التابعة للاتحاد الأوروبي والاتحاد الأوروبي حول اختصاصات البيئة وتغير المناخ ، المؤتمر السادس للاتحاد الأوروبي وآسيا الوسطى الرفيع المستوى بشأن التعاون في مجال البيئة والمياه ، طشقند ،

التفاهم بين اللجنة الاقتصادية الأوروبية الآسيوية ولجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا واللجنة الاقتصادية الأوروبية الآسيوية ولجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا (UNECE) ،

الأثر الاقتصادي لانضمام روسيا إلى منظمة التجارة العالمية: تقييم التوقعات والنتائج الموضوعية

جمعية الصحة العالمية الثالثة والستون ج ص 63-3 البند 11.8 من جدول الأعمال 20 أيار / مايو 2010 تعزيز مبادرات سلامة الأغذية الجمعية العالمية الثالثة والستون

المؤتمر الإقليمي الأوروبي 15 يناير 16 ، 2018 غينت ، بلجيكا سيعقد المنتدى الأوروبي الإقليمي الأول لسياسة التنمية في 15 و 16 يناير 2018 في غينت ، بلجيكا

منظمة الأمن والتعاون في أوروبا المجلس الوزاري هلسنكي ، 2008 MC.DEC / 7/08 الإنجليزية الأصل: باللغة الإنجليزية اليوم الثاني من الاجتماع السادس عشر MC (16) Journal no. 2 ، البند 8 من جدول الأعمال

تمثيل الاتحاد الأوروبي لجمهورية كازاخستان خطاب السيدة أوريليا بوشيز ، السفيرة ورئيسة وفد الاتحاد الأوروبي لدى جمهورية كازاخستان ، في المؤتمر العالمي المواضيعي

إعلان الملخص الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لمنظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود (اسطنبول ، 22 مايو 2017) نحن رؤساء دول وحكومات الدول الأعضاء في منطقة البحر الأسود الاقتصادية

برنامج التعاون مع الاتحاد الروسي 2006-08 مقدمة في الفترة من 1 مايو 2004 ، بعد قبول تسعة بلدان أعضاء جدد في الاتحاد الأوروبي ، الوضع في دول الشمال المجاورة

دعم البعثة إلى دوائر الجمارك في مولدوفا وأوكرانيا في تطوير تدابير تيسير التجارة أندريه فيدينوف خبير في مراقبة ما بعد التخليص ومراجعة الحسابات في تشيسيناو ، 06.11.2012 معلومات عامة عن البعثة

حوار شامل حول مواءمة السياسات التجارية مع أهداف الأمن الغذائي والتغذية ورشة عمل منظمة الأغذية والزراعة ، روما ، 16-17 ديسمبر / كانون الأول 2014 معلومات أساسية الرسالة الرئيسية لحالة

المبادرة الدولية للحد من الفقر وتعزيز النمو وتحقيق الاستدامة في الديون في بلدان رابطة الدول المستقلة السابعة ذات الدخل المنخفض 1 - الاعتراف بالحاجة إلى اتخاذ إجراءات عاجلة للحد من

CBD Distr. LIMITED CBD / COP / DEC / XIII / 2 12 ديسمبر 2016 مؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي الاجتماع الثالث عشر كانكون ، المكسيك ، 4-17 ديسمبر 2016 البند 10 من جدول الأعمال الإنجليزية

خطة العمل 2018-2019 المؤتمر الشرقي للشراكة لخطة عمل السلطات الإقليمية والمحلية للفترة 2018-2019 مقدمة مؤتمر السلطات الإقليمية والمحلية لـ "الشرقية

اتفاقية بين حكومة الاتحاد الروسي وحكومة جمهورية النمسا بشأن التعاون الثقافي (فيينا ، 27 أكتوبر 1998) حكومة الاتحاد الروسي والحكومة

مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لبرنامج عمل آسيا الوسطى (يناير 2009 ديسمبر 2011) مقدمة هناك عدد قليل من المناطق في العالم حيث البلدان مترابطة بشكل وثيق مثل بلدان المنطقة الوسطى.