الموضة اليوم

لماذا بدأ فلاديمير أوليانوف يطلق على نفسه اسم لينين؟ الأفلام الوثائقية: معتوه اسمه لينين

لماذا بدأ فلاديمير أوليانوف يطلق على نفسه اسم لينين؟  الأفلام الوثائقية: معتوه اسمه لينين

الأسماء المستعارة لينين

في. فولبر

الأسماء المستعارة لينين

"الاسم المستعار" (ψεuδωνuμoξ) هي كلمة يونانية وتعني "اسم وهمي". ولكن في الممارسة العملية، يتم تضييق محتوى هذا المفهوم إلى حد ما. عادة، تسمى الأسماء المستعارة فقط تلك الأسماء الوهمية التي يختارها الكتاب والصحفيون والشخصيات العامة لظهورها في المطبوعات.

سنتحدث في هذا الكتاب عن الأسماء المستعارة لـ V. I. Lenin بالمعنى الواسع للكلمة، أي ليس فقط عن أسماءه المستعارة الأدبية، ولكن أيضًا عن ألقاب الحزب والأسماء السرية وحتى الألقاب الفكاهية. بالمناسبة، في حياة فلاديمير إيليتش حدث أكثر من مرة أن ألقاب الحزب والألقاب السرية أصبحت أسماء مستعارة أدبية. وإلى جانب ذلك، فإن لقب الحزب ليس أكثر من اسم مستعار شفهي.

المؤلف، بالطبع، لا يتظاهر على الإطلاق بأنه قاطع في أحكامه، لتقديم حل كامل وشامل لمسألة أصل وتاريخ هذا الاسم المستعار اللينيني أو ذاك. في بعض الحالات، تكون التفسيرات الأخرى ممكنة، وفي بعض الأحيان يمكن أن يكون موضوع التحليل اسمًا مستعارًا اتخذه فلاديمير إيليتش بالصدفة تمامًا. ومع ذلك، فإن المعرفة اللغوية العميقة للينين وإحساسه الممتاز بالكلمات تشير إلى أن معظم الأسماء المستعارة التي اختارها لها جذور اشتقاقية محددة ومحددة للغاية.

باختصار، تمثل هذه الملاحظات عمليات البحث فقط، وفي بعض الحالات - التخمينات والافتراضات. بشكل عام، لا يزال الموضوع ينتظر دراسة متعمقة.

يعرب المؤلف عن امتنانه العميق للدكتوراه في العلوم التاريخية إي. أ. كورولتشوك، مرشح العلوم الفلسفية آي. إف. كوفاليف، وكبار الباحثين في معهد الماركسية اللينينية دي. إس. كيسليك و آر. إم. سافيتسكايا والكاتب إل. في. أوسبنسكي على التعليقات القيمة والنصائح التي قدموها في إعداد المخطوطة للنشر.

صاحب المئة اسم

أعظم رجل في عصرنا يعرفه ملايين الأشخاص حول العالم تحت اسم واحد. هذا الاسم لينين!

كتب لينين نفسه في سيرته الذاتية في مايو 1917: «اسمي فلاديمير إيليتش أوليانوف».

نعم، كان لقب لينين الحقيقي (من جهة والده) كما تعلم هو أوليانوف و لينين- وهذا أحد أسمائه المستعارة.

أثناء مشاركته في العمل الثوري في روسيا القيصرية أو أثناء وجوده في المنفى، اضطر فلاديمير إيليتش إلى إخفاء اسمه الحقيقي من أجل المؤامرة. ففي نهاية المطاف، كانت الشرطة السرية القيصرية، وقوات الدرك الألمانية، والشرطة الإنجليزية، جميعها في نفس الوقت تقاتل ضد الثوار.

وأصبح لينين منذ الخطوات الأولى لنشاطه الثوري عدوًا لا يمكن التوفيق فيه للاستبداد القيصري. ولم يكن من قبيل الصدفة أنه حتى في بداية هذا القرن، أبلغ رئيس الشرطة السرية في موسكو، العقيد زوباتوف، رؤسائه أنه "لا يوجد الآن أحد أكبر من أوليانوف في الثورة"، واقترح وأن قسم الشرطة سارع إلى “قطع هذا الرأس من الجسم الثوري”. 2

في مثل هذه الظروف، ساعدت الأسماء الوهمية فلاديمير إيليتش في إرباك عملاء الشرطة والمحققين وجعلت من الممكن، في الظروف الصعبة للعمل تحت الأرض والهجرة، القيام بعمل حزبي وأدبي عظيم، ونشر جميع الأعمال الجديدة والجديدة.

فقط بعد ثورة أكتوبر الاشتراكية العظمى، عندما أصبح فلاديمير إيليتش رئيسًا للحكومة السوفيتية، بدأ في التوقيع على جميع الوثائق الرسمية باسمه الحقيقي. لكنه أصبح على دراية باسمه المستعار لدرجة أنه حتى ذلك الحين كان يوقع نفسه عادةً: V. Ulyanov (لينين). سنجد هذا التوقيع المزدوج للينين على بطاقة حزبه، وبموجب مراسيم مجلس مفوضي الشعب، وقرارات مجلس العمل والدفاع، وفي وثائق أخرى ذات أهمية للدولة.

ومن المثير للاهتمام أن فلاديمير إيليتش ما زال يوقع أعماله الأدبية ووثائق الحزب ورسائله ومذكراته بالاسم المستعار "لينين". لذلك، على سبيل المثال، على غلاف كتاب "الثورة البروليتارية والمتمرد كاوتسكي"، الذي نُشر عام 1918، لم يكن ف. أوليانوف (لينين)، ولكن على العكس من ذلك، ن. لينين (فل. أوليانوف).

حسنًا، حتى عام 1917، كان فلاديمير إيليتش معروفًا بأسماء مستعارة أكثر من اسمه الحقيقي. وكقاعدة عامة، وقع على جميع أعماله بأسماء مستعارة.

ما هي الأسماء المستعارة التي يمتلكها فلاديمير إيليتش؟ كيف اختارهم؟ ما هو أصلهم؟

السؤال الأول ليس من الصعب الإجابة عليه. في عام 1963، تم نشر كتاب "الفهارس المساعدة للفهرس الزمني لأعمال لينين"، والذي يسرد جميع الأسماء المستعارة المعروفة حاليًا لأعمال لينين. كما نُشرت قائمة غير كاملة بأسماء لينين المستعارة في "قاموس الأسماء المستعارة للكتاب والعلماء والشخصيات العامة الروس" الشهير الذي جمعه آي إف ماسانوف. 3

كان فلاديمير إيليتش يوقع كتاباته ورسائله ومذكراته بأسماء أدبية مستعارة وألقاب سرية وألقاب حزبية ورسائل فردية...

يسرد الكتاب المرجعي المذكور "الفهارس المساعدة..." 148 اسمًا مستعارًا مختلفًا لفي. آي. لينين.**

حتى لو استبعدنا من هذه القائمة متغيرات مختلفة لنفس الاسم المستعار المرتبط بخصائص نسخ لغة معينة، وتجاهلنا الاختصارات المختلفة، فسيبقى حوالي مائة اسم مستعار أصلي وغير متكرر. مائة اسم لشخص واحد!

في جميع الاحتمالات، هذه ليست كل الأسماء المستعارة لفلاديمير إيليتش. لا يزال يتم العثور على أعمال لينين المفقودة أو غير المعروفة، كما يتم اكتشاف أسماء مستعارة جديدة. قد يعتقد المرء أنه عند الانتهاء من نشر الأعمال الكاملة لـ V. I. Lenin، سيتم تجميع قاموس كامل نسبيًا وفهرس للأسماء المستعارة.

لكن الكشف عن اسم مستعار شيء والإجابة على الأسئلة شيء آخر: كيف حدث ذلك؟ كيف اختار فلاديمير إيليتش الأسماء المستعارة؟ بعد كل شيء، لقد مرت أكثر من أربعين سنة منذ أن لم يعد لينين معنا. توفي أقرب أقربائه والعديد من الأصدقاء والزملاء منذ فترة طويلة. وبالطبع، من الصعب (وفي بعض الأحيان من المستحيل) تحديد سبب توقيع فلاديمير إيليتش على واحد أو آخر من أعماله بطريقة أو بأخرى.

وفي الوقت نفسه، من المثير للاهتمام ورائع للغاية تتبع تاريخ ومصير كل اسم مستعار لينيني، كل من ألقاب حزبه. بعد كل شيء، كل ما يرتبط باسم لينين كان دائما وسيظل عزيزا ومهما بلا حدود بالنسبة لنا!

الجانب العملي لهذه القضية هو أن معرفة أسماء لينين المستعارة تسمح لنا أحيانًا بإثبات تأليفه والعثور على أعمال جديدة كانت تعتبر في السابق مجهولة المصدر. وكما تظهر تجربة السنوات الأخيرة، لا يزال هناك العديد من هذه الأعمال "المجهولة" التي كتبها لينين.

*انظر الملحق 3.

** من المناسب ملاحظة أنه في الفهرس الببليوغرافي للمجلد العشرين (الإضافي) للطبعة الأولى من الأعمال المجمعة لـ في آي لينين، تم إدراج 66 اسمًا مستعارًا فقط. وفي أقل من أربعين عامًا، تم التعرف على 82 اسمًا مستعارًا إضافيًا.


الأول

ما هو الاسم المستعار الأول لفلاديمير إيليتش؟ إذا التزمنا بدقة بالتسلسل الزمني، فيجب أن نقول أن هذا الاسم المستعار الأول ليس موجودًا ولا يمكن أن يكون موجودًا في أي كتاب مرجعي.

كتبت الأخت الكبرى لفلاديمير إيليتش، أوليانوفا إليزاروفا، عن الاسم المستعار الأول للينين في مذكراتها. يتعلق الأمر باسم مستعار كوبيشكين، الذي ابتكره فولوديا أوليانوف لنفسه وهو في التاسعة من عمره.

من المعروف أن الأطفال في عائلة أوليانوف قضوا الكثير من الوقت في قراءة الكتب. منذ صغرهم، غرس فيهم والدهم وأمهم حب الأدب والموسيقى والفن. غالبًا ما كانوا يقرأون في منزل أوليانوف بصوت عالٍ الأعمال الرائعة للأدب الروسي ويقرأون الشعر. غنى الأغاني. لاحظت آنا إيلينيشنا ذات مرة في شكل شعري الشغف الكبير لأطفال عائلة أوليانوف بالكتب.

وقد احتوت هذه القصيدة على السطور التالية:

وأثناء القراءة جدية

لقد تجمعت دائرة.

الجميع يجلسون وأعينهم مدفونة في الكتب،

الجميع صامتون تمامًا.

على الأقل عيون مانيوشين الصغيرة

يريدون النوم بشكل مؤلم... 1

في هذا الجو ولدت فكرة إنشاء مجلة منزلية مكتوبة بخط اليد في هذه العائلة الرائعة. كان البادئ بالفكرة هو شقيقه الأكبر ألكسندر أوليانوف.

المخطط - تم. كان محرر المجلة ساشا أوليانوف، والناقد الأدبي هي الأخت آنا، وكان المتعاونون الأدبيون الدائمون فولوديا البالغ من العمر تسع سنوات وأوليا البالغة من العمر سبع سنوات. في هذه المجلة ظهر الاسم المستعار الأول للينين - "كوبيشكين".

إليكم ما كتبته A. I. Ulyanova-Elizarova عن هذا: "... كلاهما (فولوديا وأوليا - IV) تناولا الأمر عن طيب خاطر للغاية، واخترعا أسماء مستعارة أدبية لأنفسهما: أطلق فولوديا (فتى ممتلئ الجسم جدًا في تلك السنوات) على نفسه اسم كوبيشكين أوليا، الملقبة بالقرد لخفة حركتها وحيويتها، أطلقت على نفسها اسم مونكيكوف. 2

لذلك يصبح من الواضح لماذا اختار فولوديا الاسم المستعار "كوبيشكين". في القاموس التوضيحي الشهير للغة الروسية، يعطي فلاديمير دال المعنى المجازي الثاني لكلمة "بيضة صغيرة": "رجل صغير كثيف، رجل سمين، وخاصة طفل". هذا هو بيت القصيد! كما نرى، حتى في طفولته، لم يكن لينين غريبًا على روح الدعابة، والرغبة في إلقاء نكتة لطيفة على حساب نفسه.

بالطبع، لا علاقة للاسم المستعار الهزلي للأطفال هذا بالأنشطة الثورية الأدبية أو الحزبية لـ V. I. Lenin.

كان أول اسم مستعار حقيقي لفلاديمير إيليتش هو اللقب تولين(أكثر دقة - ك. تولين). وبهذا الاسم المستعار، وقع فلاديمير إيليتش على أحد أعماله العلمية الأولى - "المحتوى الاقتصادي للشعبوية وانتقادها في كتاب السيد ستروفه"، الذي نُشر عام 1895. نُشر مقال لينين في مجموعة "مواد لخصائص تنميتنا الاقتصادية". عانت المجموعة من مصير حزين: فقد رأت الرقابة القيصرية فيها "اتجاها ضارا"، وتمت مصادرتها وحرقها. ومن بين ألفي نسخة، لم يبق سوى حوالي مائة نسخة، تم توزيعها بشكل غير قانوني. كان الحظر المفروض على المجموعة يرجع إلى حد كبير إلى مقال بقلم ك. تولين، والذي بدا للرقابة "ضارًا وخطيرًا".

لكن من كان تولين - ليس فقط الرقابة، ولكن حتى العديد من الدائرة الداخلية لفلاديمير إيليتش لم تكن تعرف ذلك في ذلك الوقت.

حدثت حلقة مثيرة للاهتمام للغاية خلال اجتماع فلاديمير إيليتش مع P. B. Axelrod، الذي، مثل أي شخص آخر، أولى اهتماما خاصا لمقال K. Tulin.

ردًا على سؤال فلاديمير إيليتش: "هل نظرت إلى المجموعة؟"، أجاب أكسلرود: "نعم، يجب أن أقول إنني استمتعت كثيرًا... لقد تركت مقالة تولين انطباعًا جيدًا علي بشكل خاص..." 3 لم يفعل أكسلرود حتى أشك أن «تولين» نفسه كان محاوره في ذلك الوقت!

وفقًا للبلشفي القديم تس زيليكسون (بوبروفسكايا)، كان مقال تولين بمثابة عطلة رائعة للماركسيين الحقيقيين. لكن زيليكسون لم يعرف من هو الكاتب الحقيقي للمقال.

لكن لماذا اختار لينين لنفسه الاسم المستعار "تولين"؟ من الصعب الإجابة على هذا السؤال. دعونا نجعل هذا الافتراض. يوجد في اللغة الروسية كلمة "tulit" قديمة الطراز ولم يتم استخدامها تقريبًا. ومنه يأتي الفعل الانعكاسي "tulitsya" والذي يعني: يختبئ، يدفن، يختبئ.

ويستشهد فلاديمير دال أيضًا بمشتق آخر من هذا الفعل، وهو كلمة "تولا"؛ يشرح الأمر بهذه الطريقة: مكان سري لا يمكن الوصول إليه.

كان فلاديمير إيليتش، بمعرفته العميقة باللغة الروسية، على علم بهذه الكلمات بالطبع.

لذلك، ربما، أثناء الانخراط في أنشطة غير قانونية واختيار اسم مستعار لنفسه، استقر على الكلمة التي تعبر بدقة عن جوهر ومعنى الاسم المستعار، أي السرية، السرية؟ إذا اتفقنا مع هذا الافتراض وانطلقنا من الفعل "توليت" أو "توليتسيا"، فيمكن تفسير لقب تولين على النحو التالي: "سري"، "سري"، "تحت الأرض". وكان هذا متسقًا تمامًا مع الوضع غير القانوني الذي كان يعيشه لينين في ذلك الوقت.

أو ربما الاسم المستعار "تولين" مشتق من اسم مدينة تولا؟ هذه الألقاب المكونة من أسماء المدن ليست غير شائعة في علم التسميات الروسي**.

وبطبيعة الحال، كلاهما مجرد تخمينات.

لجأ فلاديمير إيليتش إلى الاسم المستعار "تولين" في كثير من الأحيان في ذلك الوقت. من بين الأعمال المكتوبة في 1894 - 1897، يمكنك العثور على مقالات موقعة على النحو التالي: K. T - ن، K. T.، T - في، T.من الواضح تمامًا أن كل هذه الأسماء المستعارة هي اختصارات لنفس اللقب تولين.

* مانيوشا - ماريا إيلينيشنا أوليانوفا، الأخت الصغرى للينين.

** علم التسميات هو علم الأسماء والألقاب.


"بطرسبرغ" ضد "V. V."

هنا
كل حجر
لينينا تعرف...
في ماياكوفسكي

يمكن تطبيق هذه الكلمات الملهمة التي قالها الشاعر عن موسكو على سانت بطرسبرغ - بتروغراد.

لقد كانت بطرسبرغ دائما جميلة، تمجدها بوشكين. بالطبع، تجول إيليتش أكثر من مرة على طول سدوده الرائعة، معجبًا بإبداع فالكونيت الخالد، والمجموعة الكلاسيكية لساحة القصر، وشبكة فيلتن الرائعة للحديقة الصيفية وغيرها من المعالم المعمارية الرائعة.

لكن لينين كان يعرف أيضًا بطرسبورغ أخرى - بطرسبورغ التي امتدت إلى ما وراء البؤر الاستيطانية نيفسكايا وموسكو، وبطرسبورغ التي تضم الأحياء الفقيرة وثكنات المصانع، والمنازل المتهالكة في منطقة شليسلبورغ، وكتل مباني المصانع المليئة بالدخان.

ولهذا السبب - مدينة الطبقة العاملة النائية في بطرسبورغ - جاء إلى هنا...

العديد من الأحداث البارزة في حياة V. I. ترتبط لينين بسانت بطرسبرغ. وهنا وضع الأساس لإنشاء حزب العمال الماركسي في روسيا. من ريد بيتر، قاد فلاديمير إيليتش نضال البروليتاريا خلال الثورة الروسية الأولى. بدأت ثورة أكتوبر الاشتراكية العظمى في بتروغراد تحت قيادته. هنا، أخيرًا، ترأس فلاديمير إيليتش أول حكومة للعمال والفلاحين في التاريخ ووضع أسس الدولة الاشتراكية السوفييتية...

يرتبط أكثر من مائتي مكان تذكاري في لينينغراد بحياة وعمل لينين. وبالطبع، ليس من قبيل المصادفة أنه في عام 1924، مباشرة بعد وفاة لينين، قرر المؤتمر الثاني لعموم الاتحاد السوفييتي إعادة تسمية بتروغراد إلى لينينغراد. وجاء في قرار المؤتمر: “من الآن فصاعدا، سيرتبط هذا المركز الأكبر للثورة البروليتارية إلى الأبد باسم أعظم قادة البروليتاريا، فلاديمير إيليتش أوليانوف (لينين)”. 1

لأكثر من أربعة عقود، حملت لينينغراد اسمها العظيم والمجيد بشرف...

لكن دعونا نقلب صفحات التاريخ ونتذكر أحداث تسعينيات القرن الماضي.

جاء فلاديمير إيليتش لأول مرة إلى سانت بطرسبرغ في أغسطس 1890، وبعد ثلاث سنوات استقر هنا بشكل دائم. في 31 أغسطس 1893، أصبح مقيمًا في سانت بطرسبرغ.

في قصتنا، فإن كلمة "بطرسبورغ" لن تعني فقط أحد سكان سانت بطرسبرغ. في سيرة لينين، أصبح أيضًا لقبه الحزبي، تمامًا كما كان لقب تولين هو أول اسم مستعار أدبي له.

حول الظروف المتعلقة بلقب الحزب " بطرسبورغر"، يقول V. D. Bonch-Bruevich في مذكراته، الذي أصبح فيما بعد أقرب مساعد وموظف لفلاديمير إيليتش - أول مدير لمجلس مفوضي الشعب. 2

بعد أن التقت آنا إيلينيشنا أوليانوفا إليزاروفا في موسكو عام 1893، سمعت بونش برويفيتش في كثير من الأحيان قصصًا منها عن الماركسي الشاب والموهوب "بطرسبورغ"، الذي لم يعرفه أحد في موسكو في ذلك الوقت.

في يناير 1894، جاء شاب مجهول إلى اجتماع غير قانوني في موسكو، عقد تحت ستار حزب طلابي.

وفي التجمع في ذلك المساء، حضر أحد أيديولوجيي الشعبوية، فاسيلي بافلوفيتش فورونتسوف، المعروف بالاسم المستعار “ف. في.".

لقد هزم بسهولة الماركسيين الشباب الذين عارضوه، واحتفل بالنصر مع الأشخاص ذوي التفكير المماثل. ولكن بعد ذلك طلب شاب غريب التحدث. في البداية، نظر المتحدث الموقر إلى خصمه بابتسامة ساخرة. ومع ذلك، فإنه بكل حماسة شبابه، مسلحًا بحجج قوية وبيانات إحصائية مختارة بشكل مقنع، حطم كل نظريات "الزعيم" الشعبوي إلى أشلاء.

بعد "الحفلة" سأل الجميع من هو هذا "الخصم الجريء" الذي تجرأ على التحدث ضد V. V. نفسه؟ كانت الإجابة قصيرة: "بطرسبورغ".

ولكن من هو "بطرسبورغ" لا يزال لغزا.

وفقط في عام 1895، عندما تم نشر العمل الشهير لـ V. I. Lenin "ما هم "أصدقاء الشعب" وكيف يقاتلون ضد الديمقراطيين الاشتراكيين؟"، أصبح من الواضح أن مؤلفه و"الخصم الجريء" الذي تحدث في موسكو ضد V. V. نفس الشخص.

ردت آنا إيلينيشنا بابتسامة على اقتراح بونش برويفيتش بهذا الشأن:

نعم، لقد خمنت ذلك... إنه نفس الشخص.

ما لم يعرفه الماركسيون في موسكو بعد في عام 1894، عرفته شرطة موسكو بالفعل. إليكم ما أبلغه قائد شرطة موسكو قسم الشرطة عن "الحفلة" التي قدمت فيها "بطرسبورغ":

“مؤسس نظرية الشعبوية المعروف الكاتب “في” الذي كان حاضرا في الأمسية. في." (الطبيب فاسيلي بافلوفيتش فورونتسوف) أجبر دافيدوف* على الصمت بحججه، بحيث تولى الدفاع عن آراء الأخير شخص يدعى أوليانوف (يُزعم أنه شقيق الرجل المشنوق)، الذي نفذ هذا الدفاع بمعرفة كاملة بالأمر. موضوع." 3

بعد سنوات عديدة، أصبح اللقب السري "بطرسبورغ" الاسم المستعار الأدبي لفلاديمير إيليتش. في ديسمبر 1911، نُشرت مقالة لينين "ثلاثة طلبات" في المجلة الماركسية "بروسفيشيني"، والتي تم التوقيع بموجبها: "بطرسبورغ". ونشرت مقالة لينينية أخرى في نفس العدد تحمل التوقيع: ص.من المحتمل أن يكون هذا هو الحرف الأول من نفس اللقب.

* دافيدوف يوسف موردوخوفيتش، طالب في جامعة يوريف، وهو ماركسي اعترض على فورونتسوف في الحزب.

اسم الحزب أو نكتة؟

لم يكن "بطرسبورغ" هو اللقب الحزبي الوحيد لفلاديمير إيليتش في ذلك الوقت. يتحدث M. A. Silvin عن لقب واحد مثير للاهتمام في مذكراته. 1

قرر أعضاء دائرة الطلاب الماركسيين في معهد سانت بطرسبرغ للتكنولوجيا (دائرة رادشينكو)، التي انضم إليها فلاديمير إيليتش عند وصوله إلى سان بطرسبرغ، ابتكار ألقاب سرية لبعضهم البعض. وهكذا، تم استدعاء G. M. Krzhizhanovsky "Gopher"، P. K. Zaporozhets - "Hutsul"، V. V. Starkov - "الفراولة". فانيف وسيلفين (كلاهما من سكان نيجني نوفغورود) - "مينين وبوزارسكي"، إلخ.

أكثر من مرة جاءت هذه الألقاب للثوار الشباب للإنقاذ. في أقل من عامين، سيستخدم فلاديمير إيليتش هذه الألقاب نصف المزاح ونصف السرية لأغراضه الخاصة.

ومن المعروف أنه في ديسمبر 1895، تم اعتقال لينين ووضعه في مركز الاحتجاز السابق للمحاكمة. مرة واحدة في السجن، ظل فلاديمير إيليتش مهتما بشدة بكل ما كان يحدث في الخارج. كان قلقًا بشكل خاص بشأن مصير أصدقائه في اتحاد النضال من أجل تحرير الطبقة العاملة. ولكن كيف تعرف ذلك وكيف تخدع يقظة السجانين؟

وهكذا يجمع لينين قائمة طويلة من الأدبيات، وبين عناوين الكتب التي يحتاجها حقًا، ينسج بمهارة بعض العناوين، ويرفقها بعلامات استفهام صغيرة. ومن علامات الاستفهام هذه خمن أقارب لينين وأصدقاؤه أنه لا يحتاج إلى هذه الكتب على الإطلاق، وكانت الأسئلة تتعلق بمن يختبئون وراء عناوين الكتب.

وهكذا، فإن علامة الاستفهام الموجودة على عنوان كتاب المؤرخ كوستوماروف "أبطال الأوقات العصيبة" تعني السؤال: "وماذا عن مينين وبوزارسكي؟"، أي مع فانيف وسيلفين. كتاب بريم "عن القوارض الصغيرة" ألمح بالتأكيد إلى G. M. Krzhizhanovsky، لأنه هو الذي حمل لقب "غوفر". وطلب كتاب "Lamprey" من Main-Read كان يعني N. K. Krupskaya، حيث كانت تحمل ألقاب "Fish" أو "Lamprey". 2

كما تم "تعميد" فلاديمير إيليتش في دائرة رادشينكو بلقب فكاهي ... " تيابكين ليابكين».

هل تتذكر القاضي من الكوميديا ​​​​الخالدة لـ N. V. Gogol "المفتش العام"؟ صحيح أن شخصية GoGol تسمى بشكل مختلف إلى حد ما: ليس Tyapkin-Lyapkin، ولكن Lyapkin-Tyapkin. إما أن فلاديمير إيليتش، من أجل التأكيد على الطبيعة الفكاهية لللقب، قام بتحويل هذا اللقب بطريقته الخاصة، أو نسي سيلفين شيئًا ما.

فيما يتعلق باختيار هذا اللقب، يلاحظ M. A. Silvin في كتابه بين قوسين: "أنت تأتي إلى كل شيء بعقلك". والحقيقة أن القاضي في «المفتش العام» قال ذات مرة عن نفسه العبارة التالية: «لكنني وصلت إلى هناك بمفردي، بعقلي!» يبدو أن هذه الملاحظة كانت بمثابة الأساس الذي دفع رفاق فلاديمير إيليتش إلى منحه لقبًا مرحًا "Tyapkin-Lyapkin".

هذا اللقب مميز بطريقته الخاصة. إنه يتحدث، أولاً، عن روح الدعابة التي كانت متأصلة في لينين، وثانيًا، أن هذه الملاحظة نفسها، حتى على لسان شخص لا يحظى باحترام كبير مثل ليابكين تيابكين، تتوافق إلى حد ما مع أحد المبادئ الأيديولوجية للسياسة. فلاديمير إيليتش "أن تصل إلى كل شيء بعقلك". وفي الواقع، سمح له عقله النقدي الحاد وسعة الاطلاع العميقة والتعليم الكبير بإظهار استقلالية إبداعية مذهلة في حل القضايا الأكثر تعقيدًا في الحياة الاجتماعية والعلوم حتى في ذلك الوقت.

لهذا السبب السؤال هو - لقب حزبي أم لقب فكاهي؟ - يمكنك الإجابة: كلاهما.

ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن "Tyapkin-Lyapkin" لم يكن أبدًا الاسم المستعار الحقيقي لفلاديمير إيليتش.

نيكولاي بتروفيتش والمحامي أوليانوف

عند وصوله إلى سانت بطرسبرغ، كما هو معروف، لم يقتصر لينين على المشاركة في دائرة ماركسية سرية، لكنه بدأ على الفور في الدعاية واسعة النطاق للأفكار الماركسية.

سرعان ما تعرف العمال المتقدمون في سانت بطرسبرغ على الداعية الشاب ووقعوا في حبه - وهو رجل قصير ممتلئ الجسم وله لحية صغيرة حمراء وعينان ثاقبتان واضحتان بشكل مدهش.

دعا العمال دعايتهم نيكولاي بتروفيتش.بودروف، أحد المشاركين في هذه الدوائر، ذكر لاحقًا أن أيام الدراسة مع "نيكولاي بتروفيتش" كانت أفضل أيام حياته. كتب: «انفتحت أعيننا. فشعرنا بأننا خفت بعد الحديث معه» 1 .

ولكن من هو "نيكولاي بتروفيتش" حقًا، لم يعرف أي من المشاركين في الدائرة. في أحد الأيام، عندما غادر "نيكولاي بتروفيتش" بعد انتهاء الدرس، سأل أعضاء الدائرة

المنظم: "من هو؟" لكن منظم الدائرة V. A. Knyazev لم يتمكن من الإجابة على هذا السؤال - فهو نفسه لم يكن يعرف الاسم الحقيقي للدعاية. لكن الحادثة سمحت لكنيازيف بمعرفة من هو "نيكولاي بتروفيتش"، وتحدث بعد ذلك عن ذلك في مذكراته. 2

في عام 1893، توفيت جدة كنيازيف، التي خدمت مع الجنرال. للحصول على الميراث الصغير المتبقي منها، كان من الضروري الذهاب إلى المحكمة. نصح رفاقه كنيازيف بطلب المساعدة من محام وأوصوه بالاتصال بالمحامي المساعد أوليانوف.

من المعروف أن فلاديمير إيليتش كان محامياً بالتدريب وفي السنوات الأولى بعد تخرجه من الجامعة كان يعمل في مجال المحاماة.

دون أن يشك في شيء، توجه كنيازيف إلى العنوان الذي أُعطي له، إلى المنزل رقم 7 في حارة بولشوي كازاتشي*.

صعد الدرج الكئيب القذر إلى الطابق الثالث واتصل بالشقة رقم 13. وخرج صاحب الشقة للرد على المكالمة. وقالت إن أوليانوف لم يكن في المنزل، ولكن يجب أن يأتي قريبا. قرر كنيازيف الانتظار ودخل غرفة أوليانوف. وتفاجأ بالأثاث المتواضع للغاية لشقة المحامي. موقد حديدي في الزاوية، سرير بسيط، طاولة مع مصباح كيروسين، كرسيين فيينا وخزانة كتب - هذا كل الأثاث.

"إنه لا يعيش بشكل جيد!" - فكر كنيازيف. في هذا الوقت رن الجرس، وسرعان ما دخل المالك نفسه إلى الغرفة.

أوه، هل تنتظر بالفعل؟ - التفت إلى كنيازيف. - حسنًا، دقيقة واحدة فقط: سأغير ملابسي الآن وسننشغل.

نظر كنيازيف بعناية إلى المحامي وكان في حيرة من أمره للحظات من المفاجأة: وقف "نيكولاي بتروفيتش" أمامه.

إذن من هو المحامي أوليانوف؟

وهكذا تم الكشف بشكل غير متوقع عن الهوية المجهولة للداعية الثوري الشاب.

هنا، في شقة متواضعة في بولشوي كازاتشي لين، كتب "نيكولاي بتروفيتش"، أو بشكل أكثر وضوحًا، فلاديمير إيليتش، المقال المذكور أعلاه "المحتوى الاقتصادي للشعبوية وانتقادها في كتاب السيد ستروفه". ". وهنا، على الأرجح، جاء باسمه المستعار الحقيقي الأول - تولين.

إذا كان فلاديمير إيليتش يُدعى نيكولاي بتروفيتش في الدوائر العمالية في جانب سانت بطرسبرغ، فقد كان معروفًا في جزيرة فاسيليفسكي باسم فيدور بتروفيتش.ومن هنا جاء الاسم المستعار المختصر "F" الموجود في أعمال لينين. ص."

يبدو أنه من غير المجدي محاولة معرفة أصل هذين الحزبين المستعارين. من الواضح أنها نشأت تماما عن طريق الصدفة. ممتلكاتهم الرئيسية هي جاذبيتهم الجماعية، لكن حقيقة ازدواجية ألقاب الحزب (في منطقتين مختلفتين) تتحدث عن غرضهم الرئيسي - خدمة المؤامرة. ومن المثير للاهتمام أن نلاحظ شيئًا آخر: من هذه الألقاب السرية، وبشكل أكثر دقة، من اسم العائلة المشترك (بتروفيتش)، في جميع الاحتمالات، نشأ أحد أسماء لينين المستعارة - بيتروف. لقب بيتروف يعني نفس معنى بتروفيتش، أي: ابن بطرس.

الآن يمكن اعتبار أنه حتى أثناء استخدام لقب الحزب "نيكولاي بتروفيتش"، توصل فلاديمير إيليتش إلى الاسم المستعار "بتروف" لنفسه. ويتجلى ذلك في مذكرات S. N. Motovilova، التي نشرت مؤخرا نسبيا. 3

اتضح أنه في عام 1895، أثناء وجوده في لوزان (سويسرا)، قدم فلاديمير إيليتش، الذي تعرف على عائلة موتوفيلوف، نفسه: "بتروف".

بعد بضع سنوات، في 1900 - 1901، تم التوقيع على عشرات الرسائل من فلاديمير إيليتش باللغة الروسية: "بيتروف" أو بالحروف اللاتينية: "بيتروف".

في وقت لاحق، تم استكمال اللقب بتروف باسم معين، وفي كتابات لينين يمكن العثور على اسم مستعار " رابعا. بيتروف" كان للاسم المستعار "بيتروف" ميزة واحدة مهمة جدًا: إنه لقب ضخم وشائع جدًا في روسيا وبالتالي لم يجذب الانتباه.

* في الوقت الحاضر إيليتش لين.


الشاب "الرجل العجوز"

هل يحدث أن يسمى الشخص الذي لم يبلغ الخامسة والعشرين من عمره بعد رجلاً عجوزاً؟ عادة لا، ولكن متى " رجل عجوز" هو لقب حزبي أو اسم مستعار، فهذا بالطبع ممكن تمامًا.

إذا كان فلاديمير إيليتش معروفًا في الأوساط العمالية في سانت بطرسبرغ باسم نيكولاي بتروفيتش، وإذا كان سكان موسكو يطلقون عليه لقب "بطرسبورغ"، فإن أصدقاؤه ورفاقه في "اتحاد النضال من أجل تحرير الطبقة العاملة" في سانت بطرسبرغ أطلقوا عليه اسمًا مختلفًا. - "الرجل العجوز." كان هذا هو لقب حزب لينين في 1893-1895.

ولكن لماذا "الرجل العجوز"؟ تمت الإجابة على هذا السؤال في مذكراته عن لينين من قبل أحد أقرب رفاقه في النضال الثوري، ولاحقًا رجل الدولة والأكاديمي البارز جي إم كرزيزانوفسكي.

كتب كرجيزانوفسكي: "بالنسبة لجبهته العارية وسعة الاطلاع الكبيرة، كان على فلاديمير إيليتش أن يدفع بلقب "الرجل العجوز"، والذي كان في أشد التناقض مع حركته الشبابية وطاقة الشباب التي كانت على قدم وساق فيه. لكن المعرفة العميقة التي عمل بها هذا الشاب بحرية، تلك اللباقة الخاصة والبراعة النقدية التي تعامل بها مع قضايا الحياة والأشخاص الأكثر تنوعًا، وقدرته غير العادية على وضع نفسه بين العمال الذين اقترب منهم، كما لاحظت ناديجدا كونستانتينوفنا كروبسكايا بحق. ، ليس كمعلم متعجرف، ولكن قبل كل شيء كصديق ورفيق - كل هذا ضمن له بقوة اللقب الذي اخترعناه. 1

أشارت Ts S. Zelikson (Bobrovskaya) إلى أنها وصلت إلى مسقط رأسها في فيليز في عام 1896، ولم تعد تسمع عن "تولين الغامض"، ولكن "عن "الرجل العجوز" الأكثر غموضًا، والذي، بالإضافة إلى ذلك، هو ليس رجلاً عجوزًا منذ سنوات، ولكن يطلق عليه ذلك لأسباب تتعلق بالسرية البحتة. 2

غالبًا ما يمكن العثور على لقب حزب لينين "الرجل العجوز" في المراسلات الثورية في تلك السنوات. في وقت لاحق، استخدمه فلاديمير إيليتش مرارا وتكرارا كاسم مستعار.

وقد بقيت رسائل كثيرة من ذلك الوقت تبدأ بكلمات: (لكذا) من الشيخ. هنا، على سبيل المثال، في فبراير 1904، رسالة إلى G. M. Krzhizhanovsky: "إلى هانز من الرجل العجوز"؛ كراسين (مايو 1904): "رسالة شخصية من الحصان العجوز". وفي نفس العام، 1904، كتب لينين رسالة إلى اللجنة المركزية للحزب وبدأها على النحو التالي: "الرجل العجوز يكتب". التوقيع تحت الرسالة هو نفسه: رجل عجوز. وقع على رسائل أخرى (على سبيل المثال، F. V. Lengnik، I. I. Skvortsov، وما إلى ذلك) على النحو التالي: "رجلك العجوز" أو "كل رجلك العجوز". وعلى رسالتين (E. D. Stasova و F. V. Lengnik) في نفس عام 1904، وقع فلاديمير إيليتش على هذا: "الرجل العجوز وشركاه".

ولم ينس لينين هذا الاسم المستعار بعد عامين، عند عودته إلى وطنه. هذه الحلقة مثيرة للاهتمام في هذا الصدد. في نهاية عام 1906، أثناء اختبائه في فاسا داشا في فنلندا، تحدث فلاديمير إيليتش ذات مرة مع إس في ماركوف، الذي كان حينها يعمل كحلقة وصل بين لينين ومنظمة حزب سانت بطرسبرغ. أعطى فلاديمير إيليتش عضو الحزب الشاب قراءة كتيب كارل ليبكنخت مع مقدمة إيليتش. عندما قرأ ماركوف المقدمة بعناية، سأله لينين:

هل قرأت "الرجل العجوز" من قبل؟.. 3

أطلق لينين على نفسه لقب رجل عجوز.

ومن المثير للاهتمام أن نلاحظ أن هذا اللقب الحزبي لفلاديمير إيليتش أصبح اسمًا مألوفًا في التسعينيات. ووفقا لذلك، فإن مجموعة الماركسيين الثوريين بأكملها برئاسة لينين كانت تسمى آنذاك "كبار السن"، على عكس مجموعة "الشباب" بقيادة آي في تشيرنيشيف. دافعت مجموعة من "الشباب" عن أفكار انتهازية.

وتجدر الإشارة إلى نقطة أخرى مهمة فيما يتعلق بالاسم المستعار "الرجل العجوز".

في بداية هذا الكتاب، ذكر أن الكشف عن الأسماء المستعارة يساعد أحيانًا في إثبات تأليف لينين. وهذا ينطبق بالضبط على الاسم المستعار "الرجل العجوز".

في المجلد الثامن من الأعمال الكاملة للينين، نُشر لأول مرة منشور عن الحرب الروسية اليابانية بعنوان "إلى البروليتاريا الروسية". 4. كتب عام 1904 ونشر تحت توقيع اللجنة المركزية. لم يتم تضمين هذه النشرة بعد في أي من الأعمال المجمعة لـ V. I. Lenin، لأنه لم يكن معروفًا بالضبط من هو مؤلفها.

لكن في الآونة الأخيرة نسبيًا، أثناء فحص الرسائل غير المنشورة لـ N. K. كروبسكايا، وجد الباحثون إشارة إلى أن "الرجل العجوز سيكتب عن الحرب...". في رسالة أخرى (بتاريخ 16 فبراير 1904) كتبت إن كيه كروبسكايا إلى آر إس زيملياتشكا وإل إي جالبيرين: "كتب الرجل العجوز منشورًا عن الحرب..." 5

وأصبح كل شيء واضحا على الفور. "الرجل العجوز" هو لينين! لقد قارنوا التواريخ، وقارنوا أسلوب المنشور بأسلوب إيليتش، وتبددت كل الشكوك: مؤلف المنشور هو فلاديمير إيليتش.

وكم من المقالات والمنشورات والتصريحات المجهولة التي كتبها لينين! وربما سيسمح لنا فك رموز اسم مستعار آخر غير معروف لفلاديمير إيليتش بإثبات تأليفه مرارًا وتكرارًا؟

لا يمكن ولا ينبغي لأي وثيقة لينينية أن تظل مجهولة المصدر! بعد كل شيء، كل ما تم إنشاؤه بواسطة عبقرية لينين الجبارة ينتمي إلى الشعب بأكمله، إلى البشرية جمعاء!

* هانز هو الاسم المستعار لكرجيزانوفسكي، والحصان هو اللقب السري لكراسين.

إيلين - ابن إيليا

بعد عودته من المنفى في بداية عام 1900، توقف فلاديمير إيليتش عند موسكو. وعلى الفور سارع رئيس الشرطة السرية في موسكو، زوباتوف، إلى إبلاغ رؤسائه في سانت بطرسبرغ: "... وصل ممثل الماركسية الشهير، أوليانوف، الذي قضى للتو فترة نفيه في سيبيريا، إلى العاصمة المحلية (تحت الاسم المستعار "إيلين")." 1

لم يكن زوباتوف مخطئا. كنية إيلين- واحدة من الأكثر شيوعا بين لينين. وهو مدرج أيضًا في قاموس السيرة الذاتية النقدي الشهير لما قبل الثورة لـ S. A. Vengerov. في المجلد الأول من هذا القاموس (طبعة 1915) يمكنك قراءة السطرين التاليين: "إيلين فلاد، خبير اقتصادي وناشط مشهور. الاسم المستعار أوليانوف فل. أنا (لينين)." 2

على أي حال، كل من يدرس أعمال V. I. صادف لينين الاسم المستعار "إيلين" أكثر من مرة.

في نوفمبر 1895، وقّع فلاديمير إيليتش رسالة إلى بي بي أكسلرود من سانت بطرسبرغ إلى زيوريخ: "المفضلة لديك إيليين". وتحت هذا الاسم نُشرت مجموعة مقالات لفلاديمير إيليتش عام 1898 تحت عنوان عام “دراسات ومقالات اقتصادية”، وفي عام 1899 نُشر عمله الكلاسيكي “تطور الرأسمالية في روسيا”.

تم الحفاظ على نسخة من الطبعة الثانية من هذا الكتاب، وعلى غلافها، بجانب اسم المؤلف ولقبه (فلاديمير إيلين)، المطبوع في المطبعة، كتب لينين نفسه بخط اليد بأحرف لاتينية: أولجانوف ( أوليانوف).

الاسم المستعار "V. "إيلين" موقعة أيضًا بواسطة مقال لينين الشهير "كارل ماركس" المنشور في القاموس الموسوعي للأخوة جارنت. 3

بالمناسبة، منذ وقت ليس ببعيد، وفي ظل ظروف غريبة، تم العثور على أربع رسائل من لينين تتعلق بالتحضير لنشر مقال "كارل ماركس" وموقعة: في إيلين. ظروف هذا الاكتشاف هي كما يلي. في عام 1942، باع أحد ناشري القاموس الموسوعي مكتبته الواسعة لجامعة موسكو. وصلت الكتب للتسليم. وفي أحد الأيام، فتح أحد القراء كتابًا قديمًا من هذه المكتبة واكتشف الحروف المشار إليها.

عندما بدأ فلاديمير إيليتش في استخدام اسمه المستعار الأكثر شهرة لينينوكثيرا ما كان يضيف بين قوسين: إيلين. على سبيل المثال، على غلاف العمل الشهير للينين "الإمبريالية كأعلى مرحلة من الرأسمالية"* يقول: "ن. لينين (فل. إيلين)."

وغني عن القول أن مثل هذه الأسماء المستعارة المختصرة مثل V. I.، V. I - n، V. Il.، I.،نشأت من نفس الاسم المستعار.

من أين أتى الاسم المستعار "إيلين"؟

ليس من الصعب تخمين أن هذا هو في الواقع شكل معدل من اسم عائلة لينين. بعد كل شيء، إيلين وإيليتش يعنيان نفس الشيء - ابن إيليا.

وجاء في عدد من وثائق لينين الرسمية الصادرة في نهاية القرن الماضي ما يلي: أوليانوف فلاديمير إيلين. لذلك، على سبيل المثال، تبدأ دبلومة التخرج من جامعة سانت بطرسبرغ بالكلمات: "حامل هذا، فلاديمير إيلين أوليانوف..." وفلاديمير إيليتش نفسه، في التماس للسماح له بإجراء امتحان في القانون دورة أعضاء هيئة التدريس، توقيع: “فلاديمير إيلين أوليانوف”.

من المنطقي تمامًا الافتراض أن لينين اختار الاسم المستعار "إيلين" بناءً على لقب عائلته.

يعيش فلاديمير إيليتش تحت هذا الاسم، وقد وضع ذات مرة الأساتذة البرجوازيين ذوي العقلية الليبرالية في موقف حرج للغاية. لقد حدث ذلك في باريس في بداية قرننا، خلال سنوات هجرة لينين الأولى. في ذلك الوقت كانت هناك المدرسة العليا الروسية للعلوم الاجتماعية. لم يتعاطف قادة هذه المدرسة مع الاشتراكيين الديمقراطيين، ولكن عندما احتاجوا إلى محاضر في القضية الزراعية، قرروا دعوة إيليين، المنظر الماركسي الشهير ومؤلف عدد من الأعمال القانونية حول القضية الزراعية. قبل "إيلين" الدعوة وبدأ بإلقاء محاضرات حول موضوع "وجهات النظر الماركسية حول المسألة الزراعية في أوروبا وروسيا". تخيلوا مفاجأة وارتباك منظمي هذه المحاضرات عندما أصبح من الواضح أن إيليين ولينين كانا نفس الشخص! 4

أطلق لينين نفسه على نفسه اسم إيلين، لكن شعبنا يسميه أكثر من أي شيء آخر إيليتش.

V. I. أطلق لينين على نفسه اسم إيليتش مرة واحدة فقط. كان هذا حرفيًا عشية انتفاضة أكتوبر. عند عودته من فنلندا إلى بتروغراد، عاش فلاديمير إيليتش بشكل غير قانوني في شقة مارغريتا فاسيليفنا فوفانوفا على جانب فيبورغ. في مساء يوم 24 أكتوبر، بعد أن أرسل مالك الشقة أمرًا إلى N. K. Krupskaya، ذهب لينين إلى سمولني وترك الملاحظة التالية على الطاولة: "لقد ذهبت إلى حيث لا تريدني أن أذهب. مع السلامة. إيليتش." 5

إيليتش! بأي دفء وحنان ينطق الشعب السوفييتي هذه الكلمة. لقد وضعوا فيه عمق مشاعرهم وحبهم للمعلم العظيم. دعونا نتذكر التعبير الشائع "مصباح إيليتش الكهربائي". ويبدو أن هذه الكلمات نفسها تشع بنور لينيني رائع!

ليس من المستغرب أن كلمة "إيليتش" لا تسمي فقط المناطق المأهولة بالسكان والمناطق الحضرية والنباتات والمصانع والحدائق والنوادي - بل تحول اسم عائلة لينين أيضًا إلى اسمه الذكر. ويقول الكاتب ليف أوسبنسكي إنه التقى في أرمينيا بأحد أعضاء كومسومول اسمه إيليتش بيتروسيان. وفي الدنمارك، اتضح أن هناك شاعرًا يحمل نفس الاسم. اسمه إيليتش يوهانسن. 6

* نُشر هذا الكتاب في صيف عام 1917 تحت عنوان متغير: "الإمبريالية كأحدث مراحل الرأسمالية". ستتم مناقشة ظروف نشر هذا الكتاب من تأليف V. I. Lenin والأسماء المستعارة المرتبطة به أدناه.


الأساسية والرئيسية

اسم لينين يشبه اللافتة
يحترق بلهب قرمزي.
رسول رضا

في بداية قرننا، تم نشر عمل فلاديمير إيليتش، موقعا بالاسم المستعار الجديد آنذاك لينين. لقد كان المقال "Gr. "النقاد" بشأن القضية الزراعية. المقال الأول” نشر في ديسمبر 1901 في مجلة “زاريا”. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يظهر فيها اسم لينين على صفحات الصحافة الثورية.

صحيح، حتى في وقت سابق، في يناير من نفس عام 1901، وقع فلاديمير إيليتش رسالة إلى جي في بليخانوف من ميونيخ بالاسم المستعار "لينين". 1

على أي حال، منذ بداية عام 1902، أصبح هذا الاسم المستعار هو الاسم المستعار الرئيسي والرئيسي لفلاديمير إيليتش.

نجده أيضًا في قاموس السيرة الذاتية النقدي الذي سبق ذكره لـ S. A. Vengerov. يقول المجلد الثاني (طبعة 1916) من القاموس: "إن لينين داعية ماركسي مشهور، وهو الاسم المستعار لفي. آي. أوليانوف". 2

في مارس 1902، نُشر كتاب فلاديمير إيليتش الشهير "ما العمل؟"، وكان على غلافه لقب المؤلف: لينين.

وقد أثار هذا الكتاب اهتماما كبيرا بين الثوار والعاملين في الحركة العمالية. كما أصبحت الشرطة القيصرية مهتمة بها بطريقتها الخاصة. وبالفعل في بداية أبريل - بعد أقل من شهر من نشر الكتاب - فتح قسم الشرطة قضية خاصة ضدها، رقم 872.

في "مذكرة الذاكرة" التي جمعها أحد ضباط الشرطة، يمكنك قراءة السطور التالية: "منذ حوالي شهر، ظهر في الخارج كتيب ن. لينين، الذي أثار ضجة كبيرة... "ماذا تفعل؟". " 3

ومع ذلك، فإن الاسم المستعار الجديد لفلاديمير إيليتش أدى في البداية إلى إرباك أوراق الشرطة. في "المذكرة" المقتبسة أعلاه، بعد عبارة "كتيب ن. لينين"، لاحظ المترجم بين قوسين: "الاسم المستعار لعضو هيئة تحرير الإيسكرا، يولي تسديرباوم".

لقد أخطأت الشرطة القيصرية في هذه القضية مرتين. الاسم المستعار "لينين" لم يكن ينتمي أبدًا إلى زيدرباوم (فيما بعد زعيم المناشفة، المعروف بالاسم المستعار "مارتوف"). حسنًا، علاوة على ذلك، حتى في ذلك الوقت كانت هناك خلافات جدية بين مارتوف ولينين في وجهات نظرهما حول الحزب ومستقبل الثورة الروسية.

وسرعان ما أصبح معروفًا على نطاق واسع لكل من كان مختبئًا بالفعل تحت الاسم المستعار "لينين".

عند الحديث عن الأسماء المستعارة "تولين" و "الرجل العجوز"، فقد أتيحت لنا الفرصة مرتين بالفعل لاقتباس مذكرات زيليكسون (بوبروفسكايا). وهذا مقتطف آخر من كتابها "ملاحظات عامل تحت الأرض" بخصوص الاسم المستعار "لينين".

إليكم ما كتبته عن هذا: "منذ عام 1895، لمدة سبع سنوات - في وارسو، فيليز، زيورخ، خاركوف تحت أسماء مختلفة - تولين، "الرجل العجوز"، إيلين، بيتروف - تومض أمامي صورة المعلم. فقط في صيف عام 1902، عندما قرأت "ما العمل؟" - الكتاب الذي كان بمثابة دليل رائع للعمل - تركزت هذه الأسماء في شيء واحد - لينين. 4

اليوم يمكننا أن نقول المزيد: لم يصبح اسم "لينين" اسمًا لشخص فحسب، بل أصبح أيضًا جزءًا من اسم التعاليم العظيمة، والتعاليم الأكثر نضالية وثورية والتي تحول العالم. فهل يوجد على وجه الأرض الآن بلد لا تعرف فيه كلمة "اللينينية"؟!

لقد أصبحت كلمة "لينين" مرادفة لكلمة "حزب". تذكر كيف كتب ماياكوفسكي:

نقول لينين

نعني -

نحن نتحدث -

نعني -

من أين حصل لينين على اسمه المستعار الرئيسي؟ لقد طرح هذا السؤال أكثر من مرة. في عام 1924، بعد وفاة فلاديمير إيليتش، لجأ محررو صحيفة موسكو "كومياتشيكا" إلى ناديجدا كونستانتينوفنا كروبسكايا للتوضيح. وهذا ما أجابت حينها: “أيها الرفاق الأعزاء! لا أعرف لماذا اتخذ فلاديمير إيليتش الاسم المستعار «لينين»، ولم أسأله عن ذلك قط. كان اسم والدته ماريا الكسندروفنا. كان اسم الأخت المتوفاة أولغا. وجرت أحداث لينا بعد أن أخذ هذا الاسم المستعار. لم يكن في المنفى على لينا. ربما تم اختيار الاسم المستعار عن طريق الصدفة، مثلما كتب بليخانوف ذات مرة تحت الاسم المستعار "فولجين". 5. نفس التفسير قدمه شقيق فلاديمير إيليتش، دميتري إيليتش أوليانوف. يوجد في فرع المتحف المركزي لـ V. I. Lenin في مدينة أوليانوفسك تسجيل لمحادثة معه حول هذا الموضوع. وقال دميتري إيليتش:

"لقد حدث أن بليخانوف أخذ لقب فولجين، على الأرجح، وفلاديمير إيليتش أخذ لينين على طول النهر في سيبيريا". 6 من الناحية النفسية، من المبرر تمامًا أن صورة هذا النهر السيبيري العظيم يمكن أن تثير لقب لينين في ذهن فلاديمير إيليتش. علاوة على ذلك، فإن لينين هو لقب روسي كلاسيكي؛ إنه يتناسب ببساطة وبشكل طبيعي مع نمط الألقاب الروسية. قد يظن المرء أن هذا هو السبب الذي جعل الاسم المستعار "لينين" هو اللقب الثاني لفلاديمير إيليتش.*

لذلك، على الأرجح، يأتي "لينين" من اسم نهر لينا. من الغريب أن الشاعر المكسيكي خوسيه مونيوز كوستا استخدم، على ما يبدو، دون معرفة ذلك أو الشك فيه، صورة نهر لينا في قصيدة مخصصة لفي آي لينين.

هو كتب:

لقد بررت اسمك لينين.
لقد أصبحت لينا، نهرًا مملوءًا بالمياه.
لقد كنت تيارًا قويًا وحرًا ،
نار الحب وقطع المعدن .

ويمكن الافتراض أيضًا أن الدافع وراء اختيار الاسم المستعار "لينين" كان التعرف على أعمال المهندس الزراعي الشهير والشخصية العامة إس إن لينين. في عمله الكلاسيكي "تطور الرأسمالية في روسيا" (1899)، يقتبس فلاديمير إيليتش مقال هذا المؤلف "الأدوات والآلات الزراعية".

* لاحظ أن مثل هذه الألقاب ليست غير شائعة بين الروس. دعونا نتذكر بعض الألقاب المعروفة من الأدب - Pechorin، Onegin، Nevsky، Tomsky وغيرها، والتي تشكلت من أسماء الأنهار. بالمناسبة، عاش N. K. Krupskaya في وقت واحد في سانت بطرسبرغ باستخدام جواز سفر مزيف باسم Onegina.

ماذا يعني الحرف "N"؟

فيما يتعلق بالاسم المستعار "لينين" يطرح سؤال آخر. من المؤكد أن كل قارئ يقظ لأعمال V. I. Lenin سوف ينتبه بالتأكيد إلى حقيقة أنه قبل الثورة، لم يوقع فلاديمير إيليتش على لينين فحسب، بل أيضًا ن. لينين. وبعد الثورة، نُشرت الطبعة الأولى من أعمال فلاديمير إيليتش تحت عنوان المؤلف التالي: “ن. لينين (ف. أوليانوف)." ما معنى حرف "ن" هنا؟ بالطبع هذا هو الحرف الأول من الاسم، لكن أي حرف؟

هذه الحقيقة تتبادر إلى الذهن. في عام 1921، أرسل الكاتب والكاتب المسرحي الإنجليزي الشهير برنارد شو إلى لينين أحد كتبه مع النقش الإهداءي التالي:

"نيكولاس لينين هو رجل الدولة الوحيد في أوروبا الذي يتمتع بالموهبة والشخصية والمعرفة التي تتوافق مع منصبه المسؤول. 16 يونيو 1921 من برنارد شو." 1

لم يكن برنارد شو وحده الذي اتصل بلينين نيكولاي. ذات مرة، كتب الشاعر التشيكي الشهير فيتسلاف نيزفال قصيدة بعنوان: "إعلان نيكولاي لينين". انتهت هذه القصيدة بهذه الكلمات: "اقرأ سطورها الخالدة - إعلان نيكولاي لينين!"

تجدر الإشارة إلى أن لينين في الخارج في العشرينيات كان يُطلق عليه غالبًا اسم نيكولاي.

ظهر هذا الاسم لأول مرة في الصحافة الأجنبية عام 1919 في ظل الظروف التالية. في أكتوبر 1919، أجرى فلاديمير إيليتش مقابلة مع مراسل صحيفة "شيكاغو ديلي نيوز" الأمريكية. وكانت إجابات لينين موقعة: “Wl. أوليانوف (ن. لينين)"، وبهذا الشكل نُشرت هذه المقابلة في بلادنا. في الجريدة الأمريكية الصادرة في 27 أكتوبر 1919، لم يكن "ن. لينين"، و"نيكولاي لينين".

حدثت قصة مماثلة مع مقدمة فلاديمير إيليتش لكتاب جون ريد الشهير "عشرة أيام هزت العالم". وقع فلاديمير إيليتش على هذه المقدمة، كالعادة في ذلك الوقت: "ن. لينين." وفي طبعة نيويورك من الكتاب (عام 1922)، يوجد تحت هذه المقدمة توقيع: "نيكولاي لينين".

ثم تكرر هذا الخطأ في مجلة Literator في مقال عن كتاب جون ريد.

لم يوقع فلاديمير إيليتش نفسه أبدًا باسم "نيكولاي لينين"، ولم يكن لمحرري المطبوعات الأمريكية، بالطبع، أي حق في الكشف بشكل تعسفي، بطريقتهم الخاصة، عن الحرف الأول من اسم لينين. إنه شيء عندما كتب شو أو نيزفال عن لينين، واصفا إياه نيكولاي، إنه شيء آخر عندما يُنسب اختيار هذا الاسم، دون أسباب مناسبة، إلى فلاديمير إيليتش نفسه.

لكن ربما أخذ لينين بالفعل الحرف الأول من لقبه الحزبي السري "نيكولاي بتروفيتش"؟ ولكن، بطبيعة الحال، فإن الافتراض لا يزال بعيدا عن الإثبات.

اسم فخور

يبقى إسم الإنسان حيا حتى بعد وفاته. إنه يعيش في الأفعال التي تركها الإنسان وراءه. فإذا كان الإنسان بانياً، بقيت البيوت والمباني العامة والمنشآت التي بناها. إذا كان غابيًا، فإن الأشجار التي زرعها تقف لعقود وقرون وتمنح الناس الجمال والبرودة.

إن اسم لينين - الخالق والمحول العظيم - باقي لقرون وآلاف السنين. إنه يعيش في أسماء المدن والساحات والقنوات وقمم الجبال والمصانع والمزارع الجماعية والجامعات والمراكز الثقافية - بكلمة واحدة، في كل مكان، طوال حياتنا الكبيرة والمتعددة الأوجه.

لقد تجاوز اسم لينين حدود وطننا الأم. إنها تسافر حول العالم، دون أن تعرف أي حدود، وتدعو الناس في كل مكان إلى القتال، وتغرس فيهم الأمل بمستقبل أفضل.

قال الكاتب الإيطالي جيوفاني جيرمانيتو في كتابه «ملاحظات حلاق» إنه رأى اسم لينين منقوشًا على أقواس سراديب الموتى الرومانية، محفورًا على الحجارة الصلبة لصخور جبال الألب، في أماكن، على ما يبدو، لا يوجد فيها سوى نسر. يستطيع التسلق. ولقي هذا الاسم على أبواب الفاتيكان البرونزية، وعلى جدار كاتدرائية فلورنسا، وعلى جدران السجون وعلى الآثار، في المصانع والمدارس.

وظل اسم لينين يعيش في الأسماء الجديدة للشعب السوفييتي. من المعروف أنه بعد وفاة فلاديمير إيليتش، أصبحت كلمة "لينين" بمجموعات مختلفة وجناس ناقص* اسمًا واسع الانتشار في بلدنا. من منا لا يعرف أسماء مثل فلادلين وفيلين وفلاديلينا ولينينا ونينيل وغيرها؟ الآلاف من الناس يحملون هذه الأسماء بكل فخر.

لكن ربما الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أن كلمة "لينين" أصبحت اسمًا بتعبيرها الحرفي، دون أي تغيير. من المناسب أن نلاحظ أن اللقب في بلدنا، كقاعدة عامة، لا يمكن أن يصبح اسمًا شخصيًا، لأنه يتم تشكيله وفقًا لقوانين قاموس مختلفة عن الاسم. ليس لدى معظم الدول الأخرى اختلاف رسمي في تكوين الاسم الأول والأخير**، وبالتالي يمكن أن تصبح كلمة "لينين" اسمًا. ومع ذلك، هناك شيء آخر مهم. ظهر اسم "لينين" في عدد من البلدان حيث كانت الكلمة نفسها أو لا تزال خاضعة لحظر صارم من قبل الشرطة.

فيما يلي بعض الحقائق التي نشرتها الصحافة في وقت واحد. في البرتغال البعيدة، التي تعاني من نير الدكتاتور الفاشي سالازار، يعيش ويعيش رجل يحمل الاسم الأسطوري لينين. ولد في عام 1924 الذي لا يُنسى للأسف في مدينة بورتو لعائلة العمال الشباب لويس ودولوريس. توفي الآباء الذين اختاروا هذا الاسم المجيد لطفلهم الأول على المتاريس خلال انتفاضة عام 1927، عندما كان لينين الصغير يبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط.

مر الوقت وكبر الصبي وأصبح عاملاً مثل والديه. وعندها شعر بالقوة الهائلة التي تكمن في اسمه للمستغلين! لقد استدعوا لينين إلى الشرطة إلى ما لا نهاية، مطالبين بشيء واحد فقط - تغيير اسمه. طرده أصحابه من وظيفته، ومرة ​​أخرى لنفس السبب - كان الاسم مرفوضًا بالنسبة لهم. وحاولوا بأي وسيلة التخلص من العامل الشاب، وحرمانه من حياته. لكن في كل مرة، كان الناس العاديون في مدينة بورتو البرتغالية يتحدثون دفاعًا عن رجل يدعى لينين.

هكذا يعيش، برتغاليًا ذا اسم أسطوري لا يموت، محاطًا بكراهية أعدائه، وحب أصدقائه وحمايتهم. 1

وكان مصير شخص آخر، يحمل أيضاً اسم لينين، أكثر حزناً ومأساوية. ولد في نفس العام 1924، ولكن ليس في البرتغال، ولكن في عاصمة اليونان - أثينا. كما اختار والده المؤرخ اليوناني البارز يانيس كورداتوس لابنه اسم زعيم الثورة الروسية. نشأ لينين كورداتوس وأصبح شيوعيًا. وعندما سئل عن ذلك أجاب بابتسامة خجولة:

هل يمكنك حقا الشك في ذلك؟ نعم، أنا شيوعي أيضًا!

وجاءت الحرب العالمية الثانية. خلال السنوات الرهيبة للاحتلال النازي، تمكن لينين كورداتوس من إنقاذ حياته واسمه. ولكن في عام 1944 تم طرد النازيين من اليونان. تم استبدالهم بالفاشيين اليونانيين المحليين - الهيتو. في عام 1945، ألقي القبض على لينين كورداتوس.

ما اسمك؟ - سأله الجلادون الفاشيون بغضب.

لينين! - أجابهم الشاب بفخر.

أنت تكذب أيها الشيوعي اللعين! - صرخ عليه الشيتو الوحشي.

لينين، اسمي لينين! - تكرر كورداتوس بلا كلل. أطلق النازيون النار عليه. لقد مات البطل الشاب وهو يدافع عن اسمه المجيد والفخور! 2

في جزيرة الحرية - في كوبا، في مدينة ترينيداد، يعيش ويعيش أمين مكتبة متواضع، اسمه لينين تروخيو. 3

وعندما يسير في شوارع مدينته الصغيرة، يستقبله أهل البلدة بحرارة وبابتسامة:

بوينس يموت، لينين! مرحبا لينين!

وفي شيكاغو، في هذا المركز الصناعي الأكبر في الولايات المتحدة الأمريكية، يُدعى العامل الشيوعي القديم فرانك بيليجرينو وابنه وحفيده لينين 4 .

لينين كورداتوس، لينين تروخيو، لينين بيليجرينو... كم عدد الأشخاص الذين يحملون هذا الاسم المجيد بكل فخر؟! ولكن هناك المزيد ممن يحملون اسم لينين في قلوبهم. هناك الملايين والملايين منهم..

* الجناس الناقص هو إعادة ترتيب الحروف في الكلمة لتكوين كلمة أخرى، على سبيل المثال: لينين - نينيل(ь).

** دعونا نتذكر أسماء وألقاب كاتبين أمريكيين مشهورين هما أبتون سنكلير وسنكلير لويس. الأول يحمل "سينكلير" كلقب، والثاني كاسم أول. وهناك العديد من هذه الأمثلة.


من كان فري؟

لقد انحرفنا إلى حد ما عن الخط المستقيم لروايتنا. دعنا نعود إلى الأسماء المستعارة الأخرى لفلاديمير إيليتش. دعونا نفتح المجلد السادس من الأعمال الكاملة لـ V. I. Lenin ونتذكر السنوات المرتبطة بالتحضير لمؤتمر الحزب الثاني وتطوير برنامج الحزب الأول.

في هذا المجلد تم نشر مسودة البرنامج الأول لحزب العمل الاشتراكي الديمقراطي الروسي. في الصفحة الأولى سنرى حاشية تقول إن الجزء الأساسي من هذا المشروع اقترحه أحد أعضاء هيئة التحرير (أي هيئة تحرير صحيفة الإيسكرا - I.V.) - فراي. 1

من كان هذا؟ فراي?

ومن المعروف أن هيئة تحرير الإيسكرا في ذلك الوقت كانت تضم لينين ومارتوف وبوتريسوف وأعضاء مجموعة تحرير العمل - بليخانوف وأكسيلرود وزاسوليتش. ستة أعضاء في هيئة التحرير، لكن ليس أحدهم يحمل الاسم الأخير فراي.

اتضح أن فراي (بتعبير أدق ويليام فراي) هو الاسم المستعار لفلاديمير إيليتش، الذي استخدمه خلال سنوات هجرته الأولى. لأول مرة، وقع لينين رسالة إلى L. I. Akselrod-Orthodox بهذا الاسم المستعار في 22 سبتمبر (5 أكتوبر) 1901. 2 لكنه استخدمه بعد ذلك بكثير.

تم توقيع عدد لا بأس به من مقالات ورسائل لينين على النحو التالي: وليام فراي، دبليو فراي، فراي، واختصر أيضًا: V. الأب، V. F.، F.

في مراسلات هيئة تحرير الإيسكرا، كانت نسخة برنامج الحزب الأول، التي كتبها فلاديمير إيليتش على خمس أوراق بحجم دفاتر الملاحظات، تسمى عادة "مشروع فراي". وبعد ذلك بوقت طويل، أُطلق على مجموعة مخطوطات ووثائق ورسائل لينين التي تركها في سويسرا اسم "حقيبة فراي". لحسن الحظ، تم حفظ هذه "الحقيبة"، وبعد وفاة فلاديمير إيليتش، تم استلام الوثائق من قبل معهد لينين.

لقد حدث أن فلاديمير إيليتش، في إشارة إلى بعض مقالاته المنشورة، أطلق على نفسه اسم فراي. لذلك، على سبيل المثال، فيما يتعلق بالحملة الانتخابية لمجلس الدوما في عام 1912، كتب إلى محرر صحيفة "زفيزدا": "أوصي بشدة بإعادة طبع مقال فراي من زفيزدا رقم 34 (XII.17/11) ... "3

من أين أتى هذا الاسم المستعار غير المعتاد إلى حد ما للآذان الروسية؟ من الصعب القول. لا يسعنا إلا أن نلاحظ أنه في الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي، تم استخدام الاسم المستعار "وليام فراي" أيضًا من قبل الشخصية العامة الروسية الشهيرة فلاديمير كونستانتينوفيتش جاينز. نُشرت مقالات جاينز في مجلات "Otechestvennye zapiski" و"Delo" وغيرها، وقد تم حظر أحد مقالاته بعنوان "رسالة من V. Frey إلى L. N. Tolstoy" من قبل الرقابة القيصرية لانتقاده الحكم المطلق والكنيسة الأرثوذكسية.

كانت مقالات جاينز معروفة بالطبع لدى لينين. بالإضافة إلى ذلك، يمكن الإشارة أيضًا إلى أن شقيق لينين الأكبر، ألكسندر أوليانوف، كان على معرفة شخصية بجينز.

هل استعار لينين الاسم المستعار "ويليام فراي" من فلاديمير جاينز؟

ربما بدا له الصوت الأجنبي للاسم المستعار أكثر سرية وأقل إثارة للريبة؟

بالإضافة إلى ذلك، فإن اللقب فراي في معناه الألماني لا يمكن أن يساعد في إقناع لينين. ففي نهاية المطاف، الكلمة الألمانية "frei" تعني "مجاني"!

استخدم لينين أيضًا لقب فراي في ظروف أخرى - فيما يتعلق بزيارة المكتبة الملكية السويدية.

مكتبات أوروبا! ومن منهم لم يرى هذا القارئ الأكثر حماسة داخل أسوارها؟! وكل منها، مثل الآثار الثمينة، تحتفظ بتوقيعات لينين.

المكتبة العامة في سانت بطرسبرغ، ومكتبة روميانتسيفسكايا في موسكو، ومكتبة المتحف البريطاني في لندن، والمكتبة الوطنية في باريس، ومكتبتي زيورخ وجنيف، وأخيراً مكتبة ستوكهولم...

ربما كانت الحقيقة التي نريد التحدث عنها ستظل مجهولة لبعض الوقت إذا لم تكن الذكرى السنوية لمكتبة عموم الاتحاد التي تحمل اسم V. I. Lenin في موسكو قد وصلت.

وفي عام 1962، وخلال الاحتفال بالذكرى المئوية لهذه المكتبة، أفاد مدير المكتبة السويدية الملكية، أونو فيليرز، أنه في عام 1907، أثناء وجود لينين في ستوكهولم، زار المكتبة هناك ثلاث مرات. كان ذلك أيام 28 و29 و31 ديسمبر 1907. لأسباب تتعلق بالسرية، قام بالتوقيع على دفتر التسجيل ليس باسمه الأخير الحقيقي، ولكن باسمه الأول والأخير الوهميين جون فراي (جون فراي). هذه المرة استبدل فلاديمير إيليتش اسم ويليام بالاسم جون. 4

لقد خدم اللقب "Frey" غرضه مرة أخرى!

هذا هو ماير لدينا!

لذلك، خلال سنوات هجرته الأولى، استخدم فلاديمير إيليتش في أغلب الأحيان الأسماء المستعارة "بتروف"، "فري"، "إيلين"، "لينين". لكن الغريب أن جميع المراسلات الخاصة به في ميونيخ، حيث عاش لأول مرة، طلب ألا تكون موجهة إلى بيتروف، وليس إلى فراي، ولكن ماير.

ربما، لأغراض السرية، تم إرسال المراسلات عمداً ليس إلى لينين، بل إلى شخص خارجي؟ بعد كل شيء، كان علينا أن نفعل ذلك أكثر من مرة في ظروف الهجرة. صحيح تماما، ولكن هذه المرة كان المرسل إليه لا يزال فلاديمير إيليتش نفسه. ومن السهل التحقق من ذلك من خلال قراءة رسالة لينين إلى بي بي أكسلرود بتاريخ 7 (20) مارس 1901. تم توقيعه: "ماير".

وفي الرسالة، أشار فلاديمير إيليتش إلى عنوانه باللغة الألمانية: "Herrn Georg Rittmeyer, Kaiserstrasse, 53/0 Miinchen". في الداخل: "فرو ماير".

باللغة الروسية، يقرأ هذا العنوان كما يلي: "إلى السيد جورج ريتماير، Kaiserstrasse، 53/0 ميونيخ". في الداخل: "لماير".

ماير، بالطبع، ليس اسمًا مستعارًا أدبيًا، ولكنه لقب سري عاش تحته لينين في ميونيخ. لماذا اختار مثل هذا اللقب؟ ويبدو أن الرسالة المذكورة أعلاه إلى أكسلرود، أو بتعبير أدق، العنوان الوارد فيها، تلقي بعض الضوء على هذا الأمر.

كان جورج ريتماير، ديمقراطيًا اشتراكيًا ألمانيًا، صاحب الفندق الذي عاش فيه لينين. أليس هناك دليل على اللقب السري لفلاديمير إيليتش في اسمه الأخير؟ يمكن الافتراض أن لينين تجاهل ببساطة المقطع الأول من اللقب المعقد وحصل على اللقب القصير ماير، والذي كان شائعًا جدًا في ألمانيا. (هذا اللقب شائع لدى الألمان مثل لقب بيتروف أو إيفانوف بالنسبة للروس.)

وتوصل الصحفي التشيكي ميروسلاف إيفانوف إلى نتيجة مماثلة في كتابه «لينين في براغ». 1

هناك تفاصيل صغيرة ولكنها مهمة تتحدث أيضًا لصالح هذا الافتراض: في التهجئة الألمانية لنهاية لقب Rittmeyer، يظهر الحرف "u" (اليوناني). إذا لم يكن هناك حرف "u"، ولكن "i"، فسيتم نطق اللقب ليس Rittmeyer، ولكن Rittmayer. وقع لينين على الرسالة: "ماير"، وليس "ماير". وهذا يعني أن هذه الرسالة وحدها تشير أيضًا إلى أن فلاديمير إيليتش استعار لقبه غير القانوني من صاحب الفندق.

مهما كان الأمر، في ميونيخ، في الأوساط ذات العقلية الثورية، كان الجميع يعرفون أن اسم الديمقراطي الاشتراكي الروسي الشاب كان ماير. أحب أطفال صاحب الفندق نزيلهم كثيرًا وأطلقوا عليه لقب "العم ماير". ومن وقت لآخر كان يقدم لهم هدايا صغيرة.

أصبح لقب فلاديمير إيليتش في ميونيخ سببًا لسوء فهم واحد تحدثت عنه إن كيه كروبسكايا في مذكراتها.

هنا كيف كان الأمر. في يناير 1900، انتهى نفي فلاديمير إيليتش. عاد إلى روسيا، وفي يوليو من نفس العام ذهب إلى الخارج. N. K. تمكن كروبسكايا من الذهاب إليه بعد بضعة أشهر فقط. أبلغها فلاديمير إيليتش على الفور بخطابه في ميونيخ. ولأسباب السرية، لم تكن المراسلات تجري علناً؛ كان العنوان موجودًا في غلاف كتاب تم إرساله إلى شخصية زيمستفو. هذا الأخير، كما يقولون، "اقرأ" الكتاب، ولم تتلق ناديجدا كونستانتينوفنا العنوان. لكنها كانت تعرف عنوان مودراشيك، الذي كان لينين يطبع رسائله باسمه. قررت كروبسكايا أن فلاديمير إيليتش نفسه يعيش في براغ تحت اسم مودراشيك.

وصلت إلى براغ ووجدت منزل مودراسيك. خرج صاحب الشقة وقال لمفاجأة ناديجدا كونستانتينوفنا:

أنا مودراك.

ومع ذلك، فقد خمن على الفور من الذي كانت تبحث عنه المرأة الروسية بالضبط وأوصت بالذهاب إلى ميونيخ. في ميونيخ، عند وصولها إلى فندق ريتماير، التقت بزوجة المالك، وأدركت على الفور مع من كانت تتعامل.

ربما أنت زوجة هير ماير؟ - التفتت إلى N. K. كروبسكايا. - ينتظر زوجة من سيبيريا. - ثم أظهرت لناديجدا كونستانتينوفنا الشقة الموجودة في الفناء الخلفي حيث عاش فلاديمير إيليتش مع أخته آنا إيلينيشنا.

استلزم وصول ناديجدا كونستانتينوفنا تغيير الاسم. حصل الاشتراكيون الديمقراطيون البلغاريون على جواز سفر لفلاديمير إيليتش باسم البلغاري إ. يوردانوف. كان على لينين أن ينمو "شاربًا بلغاريًا"، ومنذ ذلك الحين تم إدراجه هو وناديجدا كونستانتينوفنا في شرطة ميونيخ على أنهما "دكتور في القانون" جوردان جوردانوفوزوجته ماريتزا." 2

وقضية أخرى تتعلق بالاسم المستعار "ماير". بعد ثورة أكتوبر، زار شيوعي تشيكي موسكو وتحدث مع لينين. عند عودته إلى براغ، وجد هذا الرفيق مودراتشيك، الذي تمت مناقشته أعلاه، وسأله:

لقد قابلت لينين، أليس كذلك؟

لا، أجاب. - لم يسبق لي أن رأيت لينين.

لقد كان الزائر متفاجئاً تماماً.

والعامل التشيكي المتواضع لم يشك حقًا في أن الثوري الروسي الشاب ماير وزعيم ثورة أكتوبر لينين كانا نفس الشخص!

فقط في عام 1917، بعد أن رأى صورة لينين في إحدى الصحف، اتصل مودراشيك بزوجته وأخبرها:

هل تعرف من هو لينين؟ هذا هو ماير لدينا! 4

ومع ذلك، لم يكن مودراتشيك الوحيد الذي لم يكن يعرف لينين بالعين المجردة في ذلك الوقت. كتب الرفيق الألماني زافير ستريب، في كتيبه عن إقامة لينين في ألمانيا:

"لقد علم العديد من معارفه الألمان الآن بشكل غير متوقع أن "العم ماير"، الذي أحب الأطفال كثيرًا، و"الدكتور يوردانوف"، الذي دخل بسهولة في نزاعات، كانا يقفان على رأس دولة العمال والفلاحين الأولى". 5

السيد ريختر في لندن

على ضفاف نهر التايمز الموحل الواسع،
في زاوية نائية من حي الطبقة العاملة
كان هناك منزل بسيط وقديم وفقير.
اشوت جراشي

هذا المنزل الواقع في 30 هولفورد سكوير لم يعد موجودًا. تم تدميره بواسطة قنبلة فاشية خلال الحرب العالمية الثانية. ولكن في بداية قرننا، في عام 1902، كان هذا المنزل معروفا للكثيرين.

في أحد الأيام طرق رجل باب إحدى الشقق. خرجت صاحبة الشقة السيدة يو.

هل يمكنني رؤية السيد أوليانوف، أي لا، السيد ريختر؟ - التفت إليها الغريب.

"نعم"، أجابت المضيفة بعد بعض التفكير ورافقت الضيف إلى الشقة التي يعيش فيها ريختر وزوجته.

الغريب الذي سأل ريختر كان إيفان فاسيليفيتش بابوشكين. 1 أ ريختركما خمن القراء بالطبع أن هذا هو فلاديمير إيليتش نفسه. قام هو وناديجدا كونستانتينوفنا بالتسجيل تحت هذا الاسم عندما وصلا إلى لندن في أبريل 1902 لتأسيس ومواصلة نشر الإيسكرا.

في مذكرات N. K. Krupskaya هناك العبارة التالية حول هذا الموضوع: "لم يطلبوا أي مستندات في لندن في ذلك الوقت، كان من الممكن التسجيل تحت أي اسم. لقد سجلنا باسم ريخترز." 2

V. I. لينين "أعد" لقب ريختر لنفسه حتى قبل وصوله إلى لندن. في رسالة من ميونيخ، كتب إلى N. A. Alekseev، وهو مهاجر بلشفي كان يعيش آنذاك في لندن، أنه سيتم إرسال رسائل إلى Alekseev لشخص معين جاكوب ريختر وكانت هذه الرسائل مخصصة له، فلاديمير إيليتش.

عند وصوله إلى لندن، استأجر فلاديمير إيليتش وناديجدا كونستانتينوفنا غرفتين صغيرتين متواضعتين في المنزل الذي تحدثنا عنه بالفعل. وكانت صاحبة الشقة السيدة يو تشعر بالحرج الشديد من الأثاث البسيط الموجود في غرف المستأجرين لديها. لكن لينين كان سعيدًا جدًا بالشقة، لأنها لم تكن بعيدة عن المتحف البريطاني. هنا، في مكتبة المتحف، قضى فلاديمير إيليتش، كقاعدة عامة، النصف الأول من اليوم. وبالمناسبة، نلاحظ أن كارل ماركس عمل ذات مرة داخل أسوار هذه المكتبة. 3

منذ أكثر من عشر سنوات، أصبحت رسالتان معروفتان من لينين إلى مدير المتحف البريطاني، مكتوبتين باللغة الإنجليزية. في رسالته الأولى، طلب فلاديمير إيليتش تذكرة لدخول قاعة القراءة. وقع فلاديمير إيليتش على هذه الرسالة على النحو التالي: "مع احترامي العميق لك يا سيدي. جاكوب ريختر." كتبت هذه الرسالة في 21 أبريل 1902. وبعد ثلاثة أيام، وبسبب التعقيدات التي نشأت، خاطب لينين مرة أخرى مدير المتحف برسالة ثانية كتب فيها: “سيدي! بالإضافة إلى رسالتي

واستجابة لإشعاركم رقم 4332، أقدم توصية جديدة من السيد ميتشل. عزيزي جاكوب ريختر." 4

تم عرض هاتين الوثيقتين في عام 1953 في لندن في معرض افتتح تكريما للذكرى المئوية الثانية لتأسيس المتحف البريطاني.

لذا، ريختر!لم يتم ذكر هذا الاسم المستعار لا في قاموس ماسانوف ولا في المجلد المرجعي للطبعة الرابعة من أعمال لينين. وهي متوفرة فقط في "الفهارس المساعدة للفهرس الزمني..."

لماذا أطلق لينين على نفسه اسم ريختر؟ لغز آخر. ربما تساعدنا صحيفة لندنية قديمة وإدخال في سجل المكتبة في حل المشكلة؟

في عام 1961، وجد البلشفي القديم N. A. Alekseev، الذي سبق ذكر اسمه أعلاه، الصحيفة الإنجليزية "أثينيوم"، الصادرة في لندن في 10 مايو 1902. 5 لماذا أثارت اهتمامه هذه الجريدة القديمة التي اصفرت مع مرور الوقت؟ والحقيقة أنها تحتوي على إعلان يتعلق بإقامة لينين في لندن. قام أليكسييف، الذي عاش هناك سابقًا، بجميع الاستعدادات لوصول فلاديمير إيليتش.

وإليكم النص الحرفي لهذا الإعلان:

"والروسية ليسانس الحقوق. يرغب D. (وزوجته) في تبادل دروس اللغة الروسية باللغة الإنجليزية مع رجل إنجليزي (أو سيدة). - خطابات العنوان السيد. جي ريختر، 30 هولفورد سكوير، بينتونفيل. مرحاض."

يتلخص معنى الإعلان فيما يلي: "الروسية LL. يرغب د. وزوجته في تلقي دروس اللغة الإنجليزية من رجل أو سيدة إنجليزية مقابل دروس اللغة الروسية. أرسل رسائل إلى السيد يا ريختر..."*

بقي الاختصار "LL" فقط دون ترجمة. د". هذه الكلمة ليست في القاموس الإنجليزي الروسي. اتضح أن "LL. "D" هو الاختصار المقبول عمومًا للكلمات اللاتينية "Legum Doctor"؛ ترجمتها إلى الروسية تعني: "الطبيب على حق".

والآن لنعد إلى مجلة مكتبة المتحف البريطاني. ويوجد المدخل التالي: "يعقوب ريختر، دكتور في القانون... بطاقة المكتبة رقم 72453". الطبيب على حق مرة أخرى! أليس لقب "السيد ريختر" هو الدليل على اسمه الأخير؟ دعونا نحاول معرفة ذلك.

ريختر هو لقب شائع جدًا بين الألمان. ما لاحظناه حول لقب ماير ينطبق أيضًا على لقب ريختر. ويبدو أن هذا هو ما قرر اختيار لينين. كلمة "ريختر" ذاتها المترجمة إلى اللغة الروسية تعني "القاضي". وهذه الكلمة بدورها تأتي من كلمة ألمانية أخرى "Recht"، والتي تعني "القانون" أو "العلوم القانونية" بشكل عام.

لينين، كما تعلمون، كان محاميا بالتدريب. تخرج من كلية الحقوق في جامعة سانت بطرسبرغ بدرجة دبلوم من الدرجة الأولى، مما سمح له بأن يطلق عليه دكتور في القانون**.

في عام 1892، حصل فلاديمير إيليتش على إذن رسمي لإجراء قضايا أمام المحكمة وعمل عدة مرات كمحامي دفاع في قضايا الفلاحين وغيرها من القضايا في محكمة مقاطعة سمارة. ألا ينبغي لنا أن نعترف بأن مهنة المحاماة هي التي اقترحت على فلاديمير إيليتش لقبه غير القانوني ريختر؟

من المستحيل الآن بالطبع تحديد ما إذا كان هذا صحيحًا أم لا. على أية حال، عاش لينين في لندن لمدة عام كامل تحت اللقب الألماني ريختر.

وكان من المعروف في الأوساط الحزبية أن ريختر كان لينين. ومن المميزات أن إعلان عيد العمال عام 1903 في ألكسندر بارك، الذي نُشر في صحيفة العدل اللندنية، ذكر أن لينين سيتحدث في عيد العمال. بالضبط لينينوليس ريختر!

كتبت NK Krupskaya في مذكراتها أن مالكة الشقة، السيدة يو، كانت تعتبرها دائمًا هي وفلاديمير إيليتش من الألمان، وهو الأمر الذي ربما تم تسهيله من خلال اللقب الألماني البحت.

هذا يعني أن هذا اللقب قد خدم غرضه!

* بعد نشر هذا الإعلان، أصبح لدى فلاديمير إيليتش على الفور ثلاثة معلمين وطالب في نفس الوقت. وكانوا: رجل عجوز جليل خدم في إحدى شركات النشر في لندن، والسيد رايمنت، وهو موظف مكتب يدعى ويليامز، وكذلك يونغ، وهو عامل.

** عند وصوله إلى كراكوف عام 1912، أظهر لينين أيضًا، عند استجوابه من قبل الشرطة، أنه حصل على دبلوم "دكتور في القانون".


"كاربوف غير معروف"

لقد كان المنبر ساحة معركة..
سيرجي أورلوف

في عام 1905، اندلعت الثورة في روسيا. كانت هذه أول ثورة شعبية في عصر الإمبريالية - "بروفة"، كما أسماها لينين فيما بعد.

كان فلاديمير إيليتش يعاني في أرض أجنبية. لقد انجذب إلى وطنه وسط الجماهير الثورية. وهكذا، في نهاية نوفمبر 1905، وصل لينين إلى سانت بطرسبرغ وانغمس في العمل الثوري.

ومع ذلك، سرعان ما كانت الشرطة السرية القيصرية تتعقب فلاديمير إيليتش. واضطر إلى مغادرة سانت بطرسبرغ والانتقال، كما قالوا آنذاك، إلى "الهجرة القريبة". كان مكان هذه الهجرة قصيرة المدى هو فنلندا، التي، على الرغم من أنها جزء من الإمبراطورية الروسية، تمتعت بقدر معين من الحكم الذاتي.

ثم عاش لينين في قرية كوكالا (ريبينو الآن) وزار ذات مرة عاصمة فنلندا - هيلسينجفورس.

يتذكر البروفيسور في إم سميرنوف، الذي أقام معه فلاديمير إيليتش خلال زيارته إلى هيلسينجفورس، أن والدته أطلقت على لينين لقب "الأستاذ الروسي". لم تكن تعرف أو تشك في أن العالم الشهير والأستاذ بجامعة موسكو إم إم كوفاليفسكي قال ذات مرة: "ما الذي يمكن أن يفعله الأستاذ الجيد لينين!"

سميرنوف: "إن لقب الأستاذ لم يكن رائعًا جدًا بالنسبة لفلاديمير إيليتش!" 1

لكن لينين لم يكن لديه وقت للكرسي الأستاذي! بدأت الثورة في روسيا، وكرس فلاديمير إيليتش نفسه لها بالكامل.

يختبئ في فنلندا، ومع ذلك، غالبا ما يأتي إلى سانت بطرسبرغ. تحدث في اجتماعات الحزب والعمال: انتقد بشدة المناشفة ودافع عن تكتيكات البلاشفة فيما يتعلق بدوما الدولة.

وقد فاز حزب الكاديت البرجوازي بالأغلبية في مجلس الدوما الأول. ومن أجل تعزيز نفوذهم بين العمال، قرر الكاديت عقد اجتماع عام كبير في سانت بطرسبورغ في 9 مايو 1906. تم هذا اللقاء في "بيت الشعب" للكونتيسة بانينا في شارع تامبوفسكايا*.

تمت دعوة المثقفين في سانت بطرسبرغ إلى الاجتماع. كما تجمع العديد من العمال. وكانت القاعة مكتظة. تحدث أعضاء حزب الكاديت واحدًا تلو الآخر - أساتذة ومحامون مشهورون ونواب مجلس الدوما. لقد تحدثوا بشكل جميل وسلس ودافعوا بكل طريقة ممكنة عن حزبهم وحاولوا تضليل العمال.

وقد صفق المتحدثون. كان العديد من العمال في حيرة من أمرهم: "هل يقول الطلاب الحقيقة حقًا؟"

ولكن بعد ذلك أعلنت رئيسة الاجتماع الكونتيسة بانينا:

المتحدث التالي هو السيد كاربوف**.

صعد رجل قصير ممتلئ الجسم يرتدي بدلة بسيطة ومتهالكة إلى حد ما إلى المسرح بخطوة سريعة. انحنى بأدب للرئيسة وبدأ خطابه.

أيها الرفاق! - خاطب العمال.

في البداية استمع الجمهور بطريقة غير مبالية إلى حد ما. سأل الناس أنفسهم السؤال التالي: من هو كاربوف هذا؟ من أي حزب هو؟

الجمهور لم يعرف هذا. صحيح أن بعض الناس كانوا على دراية بحول العيون الغريب، وإيماءة اليد المميزة للمتكلم. وسرعان ما تعرف العديد من الحاضرين في الاجتماع على "كاربوف المجهول" على أنه إيليتش. لقد فضح الكاديت بمثل هذا المنطق الحديدي وسحق المناشفة بقوة لدرجة أنه لم يعد هناك أي شك. لينين وحده هو الذي يستطيع أن يتحدث بهذا الوضوح والإقناع!

يتذكر أحد أقدم الشيوعيين، أ. ج. شليختر، بعد سنوات عديدة: "... ما قاله كاربوف "المجهول" كان ملفتًا وآسرًا بحداثته ومفاجأته..." 2

وإليكم ما كتبه لاحقًا عن خطاب لينين، وهو عامل من مصنع بوتيلوف كان حاضرًا في التجمع: "لقد سعدنا بخطابه... في ذلك المساء امتلأت قلوبنا بالفرح المشرق وملهمة بالأمل". أنه سيكون هناك عطلة..." 3

باختصار، بينما كان فلاديمير إيليتش يتحدث، نما انتباه الجمهور أكثر فأكثر؛ بدأ سماع التصفيق أكثر فأكثر.

وكانت نتائج هذا الاجتماع مفيدة للغاية. لم يتمكن لينين من إلقاء خطاب بلشفي مشرق في اجتماع مفتوح أمام الشرطة فحسب، بل اقترح أيضًا قراره الخاص. وما لم يتوقعه منظمو التجمع هو أن قرار كاربوف-لينين تم اعتماده بأغلبية ساحقة من الأصوات! وانتهى هذا القرار بهذه الكلمات النبوية: "يعرب الاجتماع عن ثقته في أن البروليتاريا ستستمر في الوقوف على رأس جميع العناصر الثورية للشعب". خرج العمال إلى الشوارع وهم متحمسون ومتحمسون وهم يغنون الأغاني الثورية. قام بعض العمال بتمزيق قمصانهم الحمراء وصنعوا منها أعلامًا. واندفع رجال الشرطة والجواسيس المقنعون دون جدوى. اختفى كاربوف وكأنه اختفى بين جماهير العمال...

ولكن مر أقل من شهر - وظهر كاربوف. باستخدام هذا الاسم السري مرة أخرى، قدم فلاديمير إيليتش تقريرًا في 6 يونيو أمام مندوبي مؤتمر عموم روسيا لمعلمي الشعب في سانت بطرسبرغ، وبعد شهر، في 7 يوليو، في اجتماع للمحرضين والدعاة وعمال الحزب. . في هذا الاجتماع، قدم لينين تقريرا عن تكتيكات الفصيل الاشتراكي الديمقراطي في مجلس الدوما واقترح قرارا مماثلا.

تاريخ هذه الخطب التي ألقاها V. I. يعد لينين مثالًا حيًا على كيف ساعدته الأسماء المستعارة في العمل الحزبي.

استخدم لينين بعد ذلك اللقب كاربوف أكثر من مرة كاسم مستعار أدبي. وهكذا، في عامي 1917 و1918، تم التوقيع على عدد من المقالات التي كتبها فلاديمير إيليتش: ن. كاربوف. وحتى في وقت سابق، في عام 1913، تم توقيع بعض أعمال لينين بنسخة مختصرة من هذا الاسم المستعار ( كار - أوف، ك - بوف، ك - فيوإلخ.).

في الوقت الذي ظهر فيه الاسم المستعار "كاربوف"، يعود لقب سري آخر لفلاديمير إيليتش، والذي نادرًا ما يُذكر في الأدبيات التاريخية والمذكرات. نحن نتحدث عن لقب الحزب " إيفان إيفانوفيتش"، والتي أصبحت معروفة في نهاية عام 1906، عندما كان لينين مختبئًا في فاسا داشا في فنلندا. تم الإبلاغ عن هذا اللقب من قبل Vera Rudolfovna Menzhinskaya إلى S. V. ماركوف، الذي عمل كحلقة وصل بين فلاديمير إيليتش ولجنة حزب سانت بطرسبرغ.

لقد أتيحت لنا الفرصة بالفعل للحديث عن حلقة واحدة من أنشطة ماركوف المرتبطة بالاسم المستعار "الرجل العجوز". ربما كان ماركوف يعرف بالفعل من هو "الرجل العجوز"، فقد التقى بالفعل بـ "كاربوف" (بعد كل شيء، كان ماركوف مشاركًا في التجمع في مجلس الشعب)، لكن يبدو أن ماركوف لم يكن لديه أي فكرة عن "إيفان إيفانوفيتش". عند وصوله إلى فازا داشا لأول مرة، التفت ماركوف إلى ناديجدا كونستانتينوفنا كروبسكايا:

أريد أن أرى إيفان إيفانوفيتش، أنا من فيرا رودولفنا...

غادرت ناديجدا كونستانتينوفنا، وخرج إليه فلاديمير إيليتش على الفور.

يكتب ماركوف: "لقد تعرفت عليه على الفور". 4

* هناك، في المنزل رقم 63، يقع الآن النادي المركزي لعمال السكك الحديدية Oktyabrskaya.

** الشاعر نيكولاي براون ارتكب خطأ تاريخيا في قصيدته "الرفيق كاربوف". يكتب: "هنا تم الإعلان عن متحدث جديد للاجتماع: - الرفيق كاربوف، الكلمة..." لم تتمكن الكونتيسة بانينا، التي ترأست الاجتماع، من وصف كاربوف بالرفيق.

سيجنور درين-درين

دعونا نحجز مقدمًا: هذا ليس لقبًا حزبيًا، وليس اسمًا مستعارًا أدبيًا، ولا حتى لقبًا سريًا، ولكنه لقب مرح أطلقه الصيادون الإيطاليون على لينين. تميز هذه القصة لينين الرجل إلى حد ما، وتصرفاته البهيجة والاجتماعية، وحبه للنكتة الجيدة، والتي تستحق حقًا أن نرويها عنها.

كان هذا في أبريل 1908. جاء فلاديمير إيليتش إلى جزيرة كابري لزيارة أليكسي ماكسيموفيتش غوركي. تحدثوا عن الشؤون الحزبية والأدبية. عندها نصح لينين غوركي بالكتابة عن سنوات طفولته وشبابه. بفضل نصيحة لينين، ظهرت ثلاثية غوركي الشهيرة "الطفولة"، "في الناس"، "جامعاتي".

قام فلاديمير إيليتش، مع إيه إم غوركي، بزيارة متحف نابولي، وتسلق جبل فيزوف، وأبدى إعجابه بالطبيعة الرائعة والملونة لإيطاليا.

ومن المعروف أن لينين كان يحب الصيد وصيد الأسماك في أوقات فراغه. وهناك، في كابري، برفقة الصيادين الإيطاليين، ذهب لينين للصيد مع غوركي. لفت صيادو كابري الانتباه على الفور إلى ضحكة إيليتش الصادقة بشكل مدهش. وفقًا لـ A. M. Gorky، قال الصياد العجوز جيوفاني سبادارو ذات مرة عن لينين:

فقط الشخص الصادق يمكنه أن يضحك بهذه الطريقة. 1

أثناء الصيد وُلد اللقب الغريب الذي يظهر في عنوان هذا الفصل. كان كل من البالغين، وخاصة الأطفال الإيطاليين، يستقبلون لينين دائمًا بتعجب بهيج:

يا سيدي اشرب اشرب!

بعد مرور اثني عشر عامًا، في عام 1920، عندما تم الاحتفال بعيد ميلاد لينين الخمسين، تحدث إيه إم غوركي عن هذا اللقب الغريب لأول مرة في خطاب ألقاه في اجتماع الذكرى السنوية. 2 بعد ذلك، بعد وفاة لينين، خصص غوركي في مذكراته الشهيرة عنه عدة أسطر لهذا اللقب.

كيف حدث ذلك؟

الرفيق البلغاري بيوتر رايتشيف، الذي كان يزور كابري عام 1908، سأل ذات مرة فلاديمير إيليتش عن أصل لقب "السير درين-درين". ويقتبس في مقالته رد لينين على النحو التالي:

"بمجرد أن أعرب صياد إيطالي عن رغبته في أن يعلمني كيفية الصيد "من الإصبع" - بخيط بدون قضيب. لقد جربت ذلك، وتخيل أنني اصطدت سمكة كبيرة. صرخت بصوت عالٍ وأنا مسرور بحظي: "اشرب - اشرب!" وأوقع نفسه في مشكلة. الجميع في كابري يدعوني الآن "السير درين درين".

"لكن هل تعتقد أن هذا يجعلني حزينًا؟ أوه، على العكس من ذلك، فإنه يسعدني ". 3

بالطبع، هذا لم يزعج إيليتش! بفضل طبيعته الطيبة وروح الدعابة، قبل هذا اللقب الهزلي بنفس الطريقة التي حصل بها في شبابه على لقب "الرجل العجوز" أو "Tyapkin-Lyapkin".

يمكن الاستشهاد بحلقة أخرى مثيرة للاهتمام تميز موقف V. I. Lenin تجاه هذا النوع من الألقاب. في عام 1913، في سويسرا، التقى ذات مرة بمدرس ريفي، V. S. كورباتوفا (فلاسوفا)، الذي وصل للتو من روسيا. كان لينين سعيدًا جدًا بهذا التعارف، وعندما سأل المعلم عن اسمه، أجاب فلاديمير إيليتش:

"اسمي... كما ترى، فتاة صغيرة... ناداني طفل يبكي "العم فوديا." اتصل بي أيضًا ..."

علم المعلم أن "العم فوديا" هو لينين بعد خمس سنوات فقط خلال المؤتمر الأول للمعلمين لعموم روسيا، والذي ألقى فيه فلاديمير إيليتش خطاب ترحيب قصير. 4

ولكن دعونا نعود للحظة إلى لقب "السيد درين-درين". عندما غادر لينين كابري، ظل الصيادون يسألون أ. م. غوركي:

كيف يعيش سيغنور درين-درين؟ الملك لن يمسك به، أليس كذلك؟

لا، فشل الملك في القبض على "السينيور درين-درين". لقد مرت أقل من عشر سنوات. حدثت ثورة أكتوبر الاشتراكية العظمى في روسيا. وصلت الحكومة السوفيتية إلى السلطة، وأصبح V. I. Lenin رئيسها. في أحد الأيام (كان ذلك في بتروغراد عام 1918)، وبعد تقرير عن الوضع الدولي، لاحظ فلاديمير إيليتش بين مستمعيه أحد معارفه القدامى من جزيرة كابري، وهو البلغاري بيتر رايتشيف. الآن كان مغني الأوبرا الشهير. استقبله فلاديمير إيليتش، ثم ضحك وسأل:

هل مازلت تتذكر السينيور درين-درين؟.. 5

لويكو أم ليسشينكو؟

في الأساس، سيكون هذا نزاعًا صغيرًا مع "قاموس الأسماء المستعارة" لـ I. F. Masanov فيما يتعلق باسم مستعار لينيني واحد.

الوقت الذي أصبح فيه هذا الاسم المستعار معروفًا هو فبراير - أبريل 1912. وكان فلاديمير إيليتش آنذاك يعيش بشكل قانوني في باريس باسمه الحقيقي. وأعطى في رسائله العنوان التالي: باريس، الرابع عشر، شارع ماري روز، 4. ف. أوليانوف.

كان يوقع عادة الرسائل الموجهة إلى عائلته بالأحرف الأولى V.U.، والمراسلات التجارية والحزبية مع ن. لينين.

في روسيا في ذلك الوقت، كانوا يستعدون لانتخابات مجلس الدوما الرابع، وأثناء وجوده في المنفى، كرس فلاديمير إيليتش الكثير من الوقت والاهتمام للحملة الانتخابية. في ديسمبر 1911، ثم في يناير 1912، نُشرت عدة مقالات بقلم لينين حول انتخابات الدوما في الصحيفة البلشفية القانونية "زفيزدا"، والتي تم توقيعها تحت أسماء مستعارة "وليام فراي" و"في. فراي." في نفس الوقت تقريبًا، نُشرت مقالته في مجلة Prosveshcheniye، بتوقيع K. تولين."

الأسماء المستعارة "Frey" و "Thulin" معروفة لنا بالفعل. لكن في 19 فبراير، ثم في 1 أبريل 1912، ظهر مقالان لفلاديمير إيليتش في نفس صحيفة "زفيزدا" - حول الانتخابات أيضًا. تم توقيعهم باسم مستعار جديد وغير مألوف - F. L - شركة. 1 تم ذكر هذا الاسم المستعار مرتين في نص المقال الثاني، والذي يحمل عنوان “الدفاع السيئ عن سياسة العمل الليبرالية”.

في سخرية من جدالات مارتوف الفاشلة، كتب فلاديمير إيليتش أنه، مارتوف، "بعد أن هزم ف. إل -كو، "أصاب" ف. فراي، الذي "يضغط في نفس الاتجاه". 2 بالمناسبة، من هذا الاقتباس، يمكننا أن نستنتج أن مارتوف، الذي كان الاسم المستعار "فري" معروفًا له، على ما يبدو لم يكن يعرف من هو "ف. لام - شارك."

ونقرأ أدناه في نفس المقال: "إذا كان مارتوف على حق، فيجب على القارئ أن يلومني، ف. ل - شارك..." 3

فلماذا "ف. لام - شارك"؟ الحرف "F" ليس نادرًا في أسماء لينين المستعارة - دعونا نتذكر "F. ص"، "ف. F." لقب الحزب "فيدور بتروفيتش" وما إلى ذلك.

ماذا يجب أن يعني "L - ko"؟ يقول قاموس ماسانوف هذا: L - ko F. (أي F. Loiko). 4

يذكرنا الاسم المستعار "Loiko" بوضوح باسم إحدى الشخصيات في قصة M. Gorky "Makar Chudra". نُشرت القصة عام 1892. ربما بعد عشرين عامًا قرر فلاديمير إيليتش استخدام هذا الاسم لاسمه المستعار؟ ممكن بالطبع، ولكن غير مثبت!

يوجد في قاموس ماسانوف رابط إلى "الفهرس الببليوغرافي للمجلد XX (الإضافي) للطبعة الأولى من الأعمال المجمعة لـ V. I. Lenin"، التي جمعها B. S. Shneerson. ومع ذلك، في هذا الفهرس الاسم المستعار "F. L - ko" مذكور فقط، 5 لكن لم يتم فك شفرته.

ربما كان لدى I. F. Masanov أسباب أخرى لمثل هذا التفسير، ولكن لسوء الحظ، ليس من الممكن معرفة ذلك، لأن ماسانوف لم يعد على قيد الحياة.

ما اللقب الآخر الذي يمكن أن يعنيه "L - ko"؟

دعونا نتذكر بعض الألقاب المناسبة: ليفتشينكو، ليوبتشينكو، ليشتشينكو...

آخر الأسماء المذكورة يجذب الانتباه بشكل لا إرادي - ليششينكو. يمكن العثور عليها أكثر من مرة في أدبيات الحزب التاريخية وفي مذكرات لينين. يظهر هذا الاسم أيضًا في إحدى دفاتر ملاحظات إيليتش الخاصة. ويوجد في كتابه الأبجدي للعناوين وأرقام الهواتف المدخل التالي:

"ليشينكو دي إم. انا. لاختينسكايا، 25/20، شقة. 17". 6

من هو D. I. Leshchenko وما هي العلاقة التي كانت تربطه بـ V. I. Lenin؟ كان ديمتري إيليتش ليششينكو، وهو عضو قديم في الحزب، يعرف فلاديمير إيليتش منذ الثورة الروسية الأولى. في عام 1906، كان سكرتيرًا لصحيفتي فولنا وإيكو البلشفيتين، وكان على علاقة بلينين بشؤون ومصالح الحزب المشتركة.

في مذكراته عن فلاديمير إيليتش، يكتب ليششينكو أنه التقى في كثير من الأحيان مع لينين في عام 1906 في سانت بطرسبرغ، ثم في داشا في كوكالا، حيث كان لينين يختبئ، في لندن في مؤتمر الوحدة، في عام 1911 في باريس، إلخ.

V. I. زار لينين في كثير من الأحيان شقة Leshchenko، حيث عقدت الاجتماعات التحريرية، وفي 9 (22) مايو، بعد الخطاب الشهير الذي ألقاه "كاربوف المجهول" في تجمع حاشد في "بيت الشعب" للكونتيسة بانينا لينين، كما يشهد ن.ك.كروبسكايا فذهبت إليه لقضاء الليل. 8

بعد ذلك بوقت طويل، في صيف عام 1917، خلال آخر زيارة لإيليتش تحت الأرض، قام ليششينكو بتصويره وساعد في إنتاج وثيقة مزورة.

باختصار، كان فلاديمير إيليتش على دراية جيدة بليشينكو، وقبل وقت قصير من كتابته مقالًا موقعًا بـ "F. L - co "، التقيت به في باريس.

أليس من المنطقي إذن أن نفترض أن اللقب Leshchenko هو الذي أصبح أساس الاسم المستعار "L -ko"؟

وبطبيعة الحال، فإن مثل هذا الافتراض يحتاج إلى دليل، وهو ما لا نستطيع للأسف تقديمه. لذلك فإن السؤال "Loiko أو Leshchenko؟" يستمر في البقاء مفتوحا..

لا، ليس فقط القارئ!

"الحقيقة" - أجنحة بيضاء،
ما أعطاني لينين.
عبد الواحات البياتي

لاحظ قراء "برافدا" بالطبع أنه منذ منتصف يونيو 1962، وبالتحديد من العدد 16023، ظهر نقش مقتضب في الزاوية اليسرى العليا من الصفحة الأولى للصحيفة: "تأسست الصحيفة في 5 مايو 1912 على يد ف. آي. لينين." .

نعم، الجميع يعرف هذا: تم تنظيم البرافدا وفقًا للتعليمات وتحت القيادة المباشرة للينين.

في عام 1962، عندما احتفلت بلادنا بالذكرى الخمسين لبرافدا، تم عرض العدد الأول من الصحيفة في مكتبة لينينغراد العامة سالتيكوف-شيدرين. من المستحيل أن ننظر إلى هذه الآثار الثمينة لصحافتنا الشيوعية دون عاطفة عاطفية عميقة. كم يمكن أن تخبرنا أحيانًا صحيفة اصفررت بمرور الوقت!

يوجد في الزاوية اليمنى العليا من الصحيفة عنوان المكتب ومكتب التحرير، وتحت العنوان الموجود على اليسار، في إطار من الزخارف المطبعية، تُطبع قائمة طويلة من المؤلفين الذين وافقوا على التعاون في الصحيفة. فيما يلي أسماء الكاتبين مكسيم غوركي وديميان بيدني، وصحفيي الحزب المشهورين م. أولمينسكي وفي. فوروفسكي، وهو شخصية بارزة في الحركة العمالية الدولية روزا لوكسمبورغ والعديد من الشخصيات العامة والسياسية البارزة الأخرى...

ولكن أين اسم المبادر والمنظم للصحيفة؟

اسم لينين غير موجود في القائمة. ولكن يمكنك بسهولة العثور على لقب آخر معروف لنا - إيلين. ربما كان هذا هو الحال. كان اسم لينين - الزعيم الثوري والحزبي الشهير - مألوفًا جدًا لدى الرقابة والشرطة؛ كان إيلين معروفًا بأنه عالم نظري. في البداية، يمكن أن يمر هذا اللقب دون أن يلاحظه أحد ولا يسبب مضاعفات غير ضرورية. تتحدث هذه الحقيقة أيضًا عن ملاءمتها للتآمر. في دفتر العناوين "كل بطرسبورغ" لأي سنة ما قبل الثورة، يوجد العشرات من سكان سانت بطرسبرغ الذين يحملون لقب إيلين. لذلك، في عام 1912، عندما تم نشر العدد الأول من "برافدا"، في هذا الكتاب، يمكنك العثور على 172 إيلين، بما في ذلك 14 فلاديميروف إيلين، ولكن لا يوجد سوى أربعة أشخاص يحملون اسم عائلة لينين. بطبيعة الحال، سيكون العثور على إيليين أصعب بكثير على الشرطة من العثور على لينين. بالإضافة إلى ذلك، تم ذكر اثنين من إيلين في قائمة المؤلفين. ومن الواضح أن فلاديمير إيليتش والمحررين أخذوا هذا الظرف في الاعتبار عندما وضعوا الاسم المستعار القديم للينين في قائمة الموظفين.

على أية حال، تعاون فلاديمير إيليتش على نطاق واسع وبشكل مثمر مع "برافدا". بعد كل شيء، انتقل على وجه التحديد من باريس إلى كراكوف، أقرب إلى روسيا، من أجل إدارة الصحيفة بشكل أفضل. كان الحفاظ على الاتصال مع روسيا من كراكوف أسهل من الحفاظ على الاتصال من باريس. وفي بعض الأحيان كان من الممكن إرسال رسائل عن طريق الرسل الذين يعبرون الحدود الروسية النمساوية، والذين أسقطوها في صندوق بريد على الجانب الروسي. أثار هذا قدرًا أقل من الشكوك.

ومع ذلك، لم يكتب لينين إلى برافدا فحسب، بل تلقى أيضًا كميات كبيرة من المراسلات من روسيا. ففي نهاية المطاف، حتى أثناء وجوده في المنفى، كان مرتبطًا بالطبقة العاملة في روسيا بقدر ما لم يكن العديد من الثوريين الذين عاشوا في روسيا مرتبطين بها.

لم يكن من السهل إرسال المراسلات: ففي نهاية المطاف، كانت الشرطة الروسية والنمساوية تراقب إيليتش ومراسلاته. كان عليّ أن أتوصل إلى جميع أنواع الحيل وأرسل رسائل إلى عناوين كانت غريبة جدًا للوهلة الأولى. من، على سبيل المثال، كان يظن أن الظرف الذي يحمل العنوان: "ألمانيا، بريسلاو، شارع هومبولت، 8، مصنع السيجار السيد غوستاف تيتزه" يحتوي على رسالة مهمة لفي آي لينين. 1 لم يكن لدى درك القيصر أي فكرة عن هذا الأمر، إلا أن "السيد المصنع" نفسه لم يكن يعلم ذلك. لكن الرسائل الموجهة إلى لينين وصلت بشكل أكثر أو أقل دقة وزودته بمواد وفيرة لمقالاته ومراسلاته.

في 1912 - 1914، كتب لينين إلى "البرافدا" يوميًا تقريبًا؛ خلال هذا الوقت، تم نشر أكثر من 280 مقالة وملاحظات لينينية على صفحاتها. تم نشر العديد من المقالات دون أي توقيع، والبعض الآخر تم توقيعه بأسماء مستعارة مختلفة. 2

من السهل أن نتخيل مدى غضب وغضب مسؤولي الشرطة والدرك عندما فتحوا العدد الأخير من صحيفة "برافدا" كل صباح. لقد كانوا يدركون جيدًا أن ن. لينين، ف. فراي، ف. إيلين هم نفس الشخص.

لكن مؤلفي المقالات الأخرى، على سبيل المثال ليمان، سيلين، كاريتش، إحصائي، برافديستأو قارئولم يسبب الكثير من القلق بين الشرطة السرية. ولم يكن لدى مسؤولي الشرطة والرقابة أي فكرة أن هذه كانت أيضًا أسماء مستعارة لـ V. I. لينين!

ما هو أصل الأسماء المستعارة المسماة الآن؟ ويتضح بعضها بعد قراءة نص المقالات ومضمونها. هنا، على سبيل المثال، مقال يحتوي على عدد من الإحصائيات. تم التوقيع عليه: إحصائي. كل شيء واضح هنا.

ويبدو أن أسماء مستعارة أخرى تنبع من عناوين المقالات: ففي بعض الأحيان يكون لها دلالة ساخرة بشكل واضح. لنفترض، متحدثًا عن رجال الدين، أن لينين يوقع المقال: الشخص العادي. 3. من السخرية من مقال نشر تحت الاسم المستعار “المشكك” في صحيفة ريتش الليبرالية، وقع فلاديمير إيليتش على مقالته: متشكك غير ليبرالي. 4

اثنين أو ثلاثة أمثلة مماثلة. فلاديمير إيليتش يوقع المقال المخصص لافتتاح مجلس الدوما: غير عضو البرلمان. 5

على الرغم من أن لينين قاد أنشطة الفصيل البلشفي في الدوما يوميًا، إلا أنه هو نفسه لم يكن نائبًا.

وفي معرض حديثه عن مقال الأمير ميشرسكي في مجلة "المواطن" الرجعية، قال لينين بسخرية: "ملاحظة حقيقية". أليس هذا هو المكان الذي يأتي منه التوقيع تحت المقال - مراقب? 6

ومن الممكن زيادة عدد هذه الأمثلة. هناك أيضًا أسماء مستعارة مرتبطة مباشرة ببرافدا. مقال واحد، على سبيل المثال، تم توقيعه على النحو التالي: قارئ منتظم لصحيفة برافدا"، 7 والآخر أقصر - قارئ. 8

نعم، كان فلاديمير إيليتش قارئًا منتظمًا ومتأنيًا لبرافدا! من منا لا يعرف الصورة الرائعة التي التقطها ب. أوتسوب - "لينين يقرأ البرافدا"؟! ألهمت هذه الصورة الرائعة الشاعر البيلاروسي بيتروس بروفكا لكتابة السطور الغنائية التالية:

الشمس تتحرك عبر البلاد الشاسعة، لا تنطفئ، مثل طموحنا.

العالم يستيقظ.

أنا سعيد -

لينين يقرأ البرافدا.

ولكن هل كان لينين هو القارئ الوحيد للبرافدا؟ لا، كان يديرها بشكل يومي، ويدير عمل مكتب التحرير، بكل معنى الكلمة كان روح الجريدة!

لذلك، يجب اعتبار الاسم المستعار اللينيني الآخر في ذلك الوقت أكثر انسجاما مع الوضع الفعلي. نحن نتحدث عن اللقب برافديست. 9. كان فلاديمير إيليتش هو البرافدي الأول والرئيسي.

الاسم المستعار المفارقة

أي شخص زار المتحف المركزي لـ V. I. Lenin في موسكو لا يسعه إلا أن ينتبه إلى الخزانة الكبيرة التي تعرض فيها الكتب بلغات مختلفة. لا نعرض هنا سوى جزء من الأدب الذي درسه فلاديمير إيليتش عندما كتب عمله "الإمبريالية، باعتبارها أعلى مراحل الرأسمالية". مئات الكتب والكتيبات والمجموعات الإحصائية والمقالات الصحفية المنشورة في بلدان مختلفة من العالم بلغات مختلفة، كان عليه أن يقرأها ويدون ملاحظاتها حتى يظهر كتاب من مائة صفحة مطبوعة. وفي الوقت نفسه، فإن المواد التحضيرية للكتاب وحده (مقتطفات، ملاحظات، رسومات تقريبية)، "دفاتر الإمبريالية" المعروفة تشكل مجلدًا كبيرًا - حوالي ثمانمائة صفحة.

V. I. بدأ لينين العمل على "الإمبريالية" في عام 1915، وبحلول صيف عام 1916 كانت المخطوطة جاهزة. كان من المفترض أن تنشر دار النشر باروس الكتاب في سانت بطرسبرغ. تم تعيين M. N. Pokrovsky، وهو مؤرخ بلشفي مشهور عاش في باريس، كمحرر لها. والآن يرسل فلاديمير إيليتش المخطوطة المعاد كتابتها بالكامل عن طريق طرد مسجل من سويسرا إلى فرنسا إلى إم إن بوكروفسكي.

ومع ذلك، فإن المرسل إليه لم يتلق الطرود. وفي عام 1916، كما نعلم، كانت الحرب العالمية الأولى لا تزال مستمرة، وصادرت السلطات العسكرية الفرنسية المخطوطة.

ثم قرر فلاديمير إيليتش اللجوء إلى الطريقة القديمة التي أثبتت جدواها للثوار السريين، وأرسل المخطوطة المعاد كتابتها مرة أخرى على ورق أنحف، وربطها في مجلدات كتابين كبيرين الحجم. تم إرسال الكتب أولاً من برن إلى جنيف، ومن هناك إلى ضواحي باريس - ومن فرنسا - إلى روسيا، إلى سانت بطرسبرغ. بهذه الطريقة الملتوية فقط كان من الممكن تسليم المخطوطة إلى دار النشر. 1

وأخيرا، في يوليو 1917، بعد ثورة فبراير، تم نشر عمل لينين تحت عنوان تم تغييره قليلا: "الإمبريالية، باعتبارها أحدث مرحلة من الرأسمالية". كان على غلاف الكتاب وصفحة عنوانه اسم عائلة المؤلف: "ن. لينين (فل. إيلين)."

تجدر الإشارة إلى أن الناشرين في اللحظة الأخيرة تخوفوا من المحتوى الثوري للكتاب وقاموا بإزالة اسم دار النشر من الغلاف. هذا الموقف تجاه عمل V. I. لينين أمر مفهوم تمامًا: بعد كل شيء، كانت هناك هيمنة المناشفة على قيادة وجهاز دار نشر باروس، الذين من الواضح أنهم لم يعجبهم أفكار لينين.

كل هذه الظروف أصبحت معروفة مؤخرًا نسبيًا. 2 لكن السؤال هو: لماذا نتحدث عن كل هذا، وما علاقة ذلك بالأسماء المستعارة لـ V. I. Lenin؟ الأكثر مباشرة: أربعة، وربما خمسة، أسماء مستعارة لفلاديمير إيليتش مرتبطة بكتاب "الإمبريالية، باعتبارها أعلى مرحلة من الرأسمالية". لقد تحدثنا بالفعل عن اثنين ("ن. لينين" و "فل. إيلين")؛ فهي معروفة على نطاق واسع بالفعل. سيتم مناقشة الباقي أدناه.

عندما أرسل لينين مخطوطته إلى باريس لأول مرة، متوقعا تعقيدات الرقابة التي قد يسببها اسمه، كتب إلى إم إن بوكروفسكي: “أما بالنسبة لاسم المؤلف، فأنا أفضل اسمي المستعار المعتاد، بالطبع. إذا كان الأمر غير مريح، فأنا أقترح واحدًا جديدًا: ن. لينيفتسين». 3

على هذا الاسم المستعار نريد أن نلفت انتباه القراء.

لينيفتسين! أليست هذه مفارقة؟.. الرجل الذي كان عاملاً لا يكل ولم يعرف الراحة طوال حياته قرر أن يطلق على نفسه اسم... لينيفتسين! يجدر بنا أن نتذكر نتيجة العمل الضخم والعملاق والجهد العقلي الذي كتبه هذا الكتاب نفسه لنرى مرة أخرى كيف لا يتوافق المعنى الحرفي للاسم المستعار مع الشخصية الحقيقية للمؤلف.

ومع ذلك، لا يمكن أن يكون هناك شك. تم إعداد الاسم المستعار "لينيفتسين" من قبل فلاديمير إيليتش أثناء عمله على المخطوطة، قبل وقت طويل من نشرها. يمكنك أن تقتنع بهذا من خلال قراءة دفاتر لينين حول الإمبريالية.

يوجد في دفتر الملاحظات "u" ("gamma") الإدخال التالي: "Lenivtsyn. العنوان: "الملامح الرئيسية للرأسمالية الحديثة." 4

وهذا يعني أنه في عام 1915 أعد لينين هذا الاسم المستعار لنفسه. كيف يمكن أن تنشأ؟ من الصعب القول. لكن من المفيد مقارنة الاسم المستعار الرئيسي لفلاديمير إيليتش («ن. لينين») مع الاسم الذي اقترحه مرة أخرى («ن. لينيفتسين»)، وكيف أن الحرف الأول منهما المشترك («ن»)، بالإضافة إلى الأحرف الأربعة الأولى والأخيرة المتطابقة من اللقب يلفت الأنظار.

ربما قام فلاديمير إيليتش ببساطة بإدخال ملحق في اسمه المستعار الرئيسي (-vtsy-)؟ من تعرف؟ وعلى أية حال، تبقى الحقيقة أن هذا الاسم المستعار يخص لينين.

وحول اسم مستعار آخر محتمل. بإعادة قراءة مراسلات أ.م.غوركي مع م.ن.بوكروفسكي المتعلقة بنشر أعمال لينين، نتعلم ما يلي. في رسالة إلى بوكروفسكي بتاريخ 29 سبتمبر 1916، كتب غوركي: "نعم، كتيب إيلينسكي(الخط المائل الخاص بي - IV) ممتاز حقًا، وأنا أتفق معك تمامًا: يجب نشره بالكامل، ولكن ليس كسلسلة. 5

عن أي كتيب نتحدث؟ ومن هو إيلينسكي؟ اتضح أن A. M. Gorky كان يدور في ذهنه كتاب V. I. Lenin "الإمبريالية كأعلى مرحلة من الرأسمالية". لكن لماذا - إيلينسكي؟ بعد كل شيء، لم يكن اسم لينين المستعار "إلينسكي"، بل "إلين". ربما ارتكب غوركي خطأ (ومع ذلك، تم ذكر اسم إيلينسكي مرتين في الرسالة)، أو ربما ظهر بالفعل اسم مستعار آخر لفلاديمير إيليتش، إيلينسكي، في رسائل أخرى غير معروفة لنا؟

هذا السؤال يبقى مفتوحا. ولكن هناك أيضًا اسم مستعار خامس مرتبط بعمل لينين وهو "الإمبريالية باعتبارها أعلى مراحل الرأسمالية".


لماذا "إيفانوفسكي"؟

في عام 1918، تم نشر العمل الكلاسيكي للينين "الدولة والثورة". يحمل الكتاب العنوان الفرعي التالي: "العقيدة الماركسية حول الدولة ومهام البروليتاريا في الثورة".

في هذا العمل، استعاد فلاديمير إيليتش آراء ماركس وإنجلز، المشوهة من قبل الانتهازيين، وطور بشكل خلاق عقيدة الماركسية حول الدولة.

الاسمان المستعاران للمؤلف مطبوعان على غلاف الكتاب: "V. إيلين" و- بين قوسين - "ن. لينين."

دعونا نفتح المجلد الثالث والثلاثين من الأعمال الكاملة للينين. ولن نجد هنا الغلاف فحسب، بل سنجد أيضًا نسخة من الصفحة الأولى من مخطوطة "الدولة والثورة". 1

أي مخطوطة (حتى لو لم تكن أصلية، ولكنها نسخة) دائمًا ما تترك انطباعًا خاصًا: فهي تبدو وكأنها تتنفس الحياة في عمل المؤلف.

دعونا نتأمل بعناية الصفحة الأولى من عمل لينين. على ورقة صفراء بجوار العنوان الذي تحته خط ثلاث مرات بخط فلاديمير إيليتش، كُتب اسم عائلة المؤلف، لكنه ليس إيلين أو لينين، بل... ايفانوفسكي. الأحرف الأولى موجودة هناك: F. F. ما الأمر؟ لماذا "إيفانوفسكي"؟

اتضح أن فلاديمير إيليتش كان ينوي نشر كتابه تحت هذا الاسم المستعار، وإلا لكانت الحكومة المؤقتة قد صادرته. لحسن الحظ، أثناء إعداد الكتاب للطباعة، حدثت ثورة اشتراكية في روسيا، وتم نشر الكتاب بعد أكتوبر، وانتفت الحاجة إلى اسم مستعار جديد.

ولكن من أين يأتي الاسم المستعار "إيفانوفسكي"؟ قبل أن نحاول الإجابة على هذا السؤال، دعونا نتذكر أحداث الوقت الذي تصور فيه لينين وبدأ في تأليف كتابه.

وفي يوليو 1917، أسقطت الحكومة المؤقتة أخيرًا قناعها وتصرفت كحكومة برجوازية ومعادية للثورة بشكل واضح. وأمرت بالقبض على فلاديمير إيليتش ومحاكمته، ووجهت إليه تهمة افتراء وحشية بالتجسس. اضطهاد لينين، الذي بدأ في أبريل، مباشرة بعد عودته إلى روسيا، اتخذ طابعا جامحا وغير مقيد. كان هناك خطر حقيقي من أن يقوم أعداء الثورة بقتل لينين.

في ظل هذه الظروف، اضطر فلاديمير إيليتش، والوفاء بقرار اللجنة المركزية للحزب، إلى الذهاب تحت الأرض. في البداية، كان يختبئ في رازليف تحت ستار جزازة الفنلندية. وهنا بدأ العمل على كتاب "الدولة والثورة". لكن الصيف انتهى، أصبح الجو باردا، وبدأت أمطار الخريف في التساقط، وكان من المستحيل البقاء لفترة أطول في رازليف. وإلى جانب ذلك، أصبح الأمر خطيرا هناك، حيث يظهر "الصيادون" المشبوهون من وقت لآخر في منطقة كوخ لينين.

قرر الحزب نقل إيليتش إلى فنلندا، حيث يمكنه العيش بأمان لبعض الوقت. ولكن كيف تعبر الحدود؟ كانت تخضع لحراسة مشددة. وبعد ذلك قرروا أن يحصلوا على وثيقة مزورة للينين باسم عامل في مصنع أسلحة سيستروريتسك، وبعد أن اختلقوه وفقًا لذلك، قاموا بتهريبه عبر الحدود بهذه الوثيقة.

ربما يكون الكثير من الناس على دراية بتصوير لينين في ذلك الوقت. وجه غير مألوف تمامًا ينظر إلينا منه. يتم دفع غطاء العمل للخلف، ومن تحته تتساقط خصلات الشعر على الجبهة، ويتم حلق الشارب واللحية الصغيرة. لذلك تغير مظهر إيليتش إلى درجة لا يمكن التعرف عليها.

بعد أن قام لينين بمكياج لينين، جاء ديمتري إيليتش ليششينكو، المعروف لنا بالفعل، إلى رازليف وقام بتصوير إيليتش.

تطوع N. A. Emelyanov، العامل في مصنع أسلحة Sestroretsk، للحصول على الوثيقة اللازمة. قال في مذكراته عن لينين إنه حصل على خمسة تصاريح مرور للمصانع بألقاب مختلفة. 2 اختار فلاديمير إيليتش تذكرة مرور بالاسم كونستانتين بتروفيتش إيفانوف*. لماذا ايفانوفا؟ ربما لأن هذا اللقب، الأكثر شيوعا في روسيا، لا ينبغي أن يثير أي شك خاص في فنلندا.

تحت اسم إيفانوف، أمضى لينين حوالي أسبوعين في قرية يالكالا الصغيرة، التي تاهت بين غابات وبحيرات البرزخ الكاريلي**، ثم انتقل بعد ذلك إلى عاصمة فنلندا، هلسينغفورس (هلسنكي الآن).

في هيلسينجفورس، عاش فلاديمير إيليتش بشهادة باسم K. P. إيفانوف في شقق مختلفة - مع الديمقراطي الاشتراكي الفنلندي غوستاف روفنو وآخرين. لقد عمل هنا كثيرًا وبشكل منتج - فقد كتب عددًا من المقالات وأكمل كتاب "الدولة والثورة". في رسائله من هيلسينجفورس ومن ثم من فيبورغ، وقع لينين على بعض الرسائل بهذا اللقب الجديد الخاص به - إيفانوفأو باختصار - ك. الرابع.

ألا ينبغي لنا أن نعترف بأن اللقب السري إيفانوف، الذي عاش تحته إيليتش، أصبح مصدر الاسم المستعار "إيفانوفسكي"؟

أما بالنسبة للأحرف الأولى F. F. فقد تم العثور عليها في أعمال V. I. Lenin من قبل. وهكذا، فإن مقال "أهمية الانتخابات في سانت بطرسبرغ"، الذي نُشر في الأول من يوليو عام 1912 في صحيفة "نيفسكايا زفيزدا"، تم توقيعه أيضًا بـ "F. F."

باختصار، يبدو من المحتمل جدًا أن الاسم المستعار "إيفانوفسكي" مشتق من اللقب السري إيفانوف. كان من الممكن أن تبدو هذه الرواية معقولة إلى حد ما إذا لم يتم دحضها ... من قبل لينين نفسه.

والحقيقة أن لينين كان ينوي استخدام الاسم المستعار «إيفانوفسكي» قبل نحو عام من بدء العمل على كتاب «الدولة والثورة»، عندما كان يستعد لنشر عمله الآخر «الإمبريالية، باعتبارها أعلى مراحل الرأسمالية». هذا هو بالضبط الاسم المستعار الخامس الذي ذكرناه أعلاه. أصبحت الظروف المحيطة بهذا الاسم المستعار معروفة مؤخرًا نسبيًا.

في عام 1958، تم نشر وثائق لينين جديدة، بما في ذلك عدة رسائل إلى M. N. Pokrovsky، والتي تعلمنا منها كل هذا. وهكذا، في رسالة كتبها في الفترة ما بين 5 و31 أغسطس 1916، قال لينين لبوكروفسكي: “أخشى أن تكون رسالتي قد تم نسخها***. سألت هناك إذا كان من غير المناسب أخذ اسم مستعار عادي (V. Ilyin)، فخذ: N. Lenivtsyn. والآن علينا أن نأخذ شخصًا آخر: على الأقل في آي إيفانوفسكي.» 3

الأحرف الأولى V. I. لا تحتاج إلى تفسير، واللقب إيفانوفسكي، كما نرى، تم إعداده بالفعل في عام 1916 من قبل لينين، الذي لم يكن لديه أي فكرة أنه بعد عام سيتعين عليه أن يعيش تحت لقب إيفانوف.

وهذا يعني أن التفسير الذي قدمناه لا يمكن الدفاع عنه وأن أصل الاسم المستعار "إيفانوفسكي" لا يزال غير واضح. على الأرجح، اختار لينين ببساطة هذا اللقب الروسي الشائع إلى حد ما.

* لاحظ أن N. A. Emelyanov ارتكب بعض الأخطاء الواقعية في قصته، والتي، مع ذلك، لم تغير جوهر الأمر. لذلك، يسمي شهادات تذاكر الدخول (في الواقع، كانت هناك وثيقتان: تذكرة دخول وشهادة)؛ يتحدث عن ختم المفوضية العسكرية، في حين أن الوثائق في الواقع تحمل ختم لجنة الشرطة، ويطلق على دميترييفسكي رئيس المصنع، بينما، بناءً على توقيعه على بطاقة الدخول، كان مساعدًا للرئيس المصنع للمسائل الفنية.

** في الوقت الحاضر قرية إيليتشيفو.

*** نحن نتحدث عن رسالة مرسلة بعد المخطوطة.

تحت رسالة متواضعة

عقل عظيم، موهبة عظيمة
تحت الرسالة المتواضعة سنجد.
د.مينايف

الآن دعونا نواصل حديثنا حول الأسماء المستعارة المختصرة*. في أعمال لينين

هناك عدد غير قليل من الألقاب التي تتكون من حرف أو حرفين. غالبًا ما تكون هذه الأحرف الأولى، وأحيانًا اختصارات لأسماء مستعارة أخرى، وغالبًا ما تكون رسائل عشوائية تمامًا تخدم غرضًا واحدًا فقط - المؤامرة.

من السهل فك رموز بعض هذه الأسماء المستعارة. على سبيل المثال، لا يتطلب الأمر دليلاً خاصًا على أن الأسماء المستعارة “V. و." - هذه هي الأحرف الأولى من اسم فلاديمير إيلين "ن. ل." - ن. لينين، «ك. ت." - K. Tulina، إلخ. ويمكن قول الشيء نفسه عن الأسماء المستعارة "F. ص." (فيدور بتروفيتش)، "ف. F." (وليام فراي)، "أنا." (إيلين)، "ت." (تولين) الخ.

ولكن هناك العديد من الأسماء المستعارة المختصرة التي تتطلب شرحًا وأحيانًا القليل من البحث.

هنا مثال واحد. في أغسطس 1912، نشرت صحيفة "برافدا" مقالًا بقلم لينين بعنوان "العمال والبرافدا" موقعًا باسم مستعار. شارع. 1

ما معنى "القديس" هنا؟ "الرجل العجوز" أو "الإحصائي"؟ بعد كل شيء، كل من هذه الأسماء المستعارة تنتمي إلى فلاديمير إيليتش، والاختصار "St." يمكن أن تنطبق بالتساوي على واحد والآخر. لكن يجدر الرجوع إلى محتويات المقال ومقارنة بعض التواريخ، وسيصبح كل شيء أكثر وضوحًا.

استخدم فلاديمير إيليتش الاسم المستعار "الرجل العجوز" للمرة الأخيرة في عام 1909، ولكن قبل وقت قصير من نشر مقال "العمال والبرافدا" نُشر مقال كبير آخر للينين، والذي تم توقيعه بالاسم المستعار "الإحصائي". لقد ناقشنا بالفعل هذه المقالة والاسم المستعار "الإحصائي".

حسنًا، إذا انتقلنا إلى محتويات مقالة "العمال والبرافدا"، فسنجد فيها ملخصًا إحصائيًا لعدد مساهمات العمال في صحيفة "البرافدا". ويبدو أن كلا الحقيقتين (تاريخ النشر ووجود ملخص إحصائي) تشير إلى أن "سانت". تعني "الإحصائي" وليس "الرجل العجوز".

وهنا اسم مستعار آخر لـ V. I. Lenin، المشار إليه بحرفين لاتينيين NN. هذا اسم مستعار شائع إلى حد ما بين الكتاب. هكذا وقع غوغول وجريبويدوف ودوستويفسكي وأكساكوف على أعمالهم في أوقات مختلفة. ماذا يعني ذلك؟ NN هي الأحرف الأولى من الكلمات اللاتينية Nomen nescio، والتي تُترجم حرفيًا - "لا أعرف الاسم". عادة ما يتم استخدامها بمعنى "شخص ما" أو "شخص ما".

ثلاث مقالات بقلم لينين، نشرت في 1905 - 1906، موقعة على النحو التالي: ه. وفقًا للتهجئة القديمة، فإن كل الكلمات التي تنتهي بحرف ساكن تحتوي بالضرورة على "e" في النهاية. تم وضع علامة ثابتة في نهاية معظم ألقاب الذكور الروس (تنتهي بـ -ov، -ev، -in، وما إلى ذلك). لذلك، لا يستحق ربط هذا التوقيع بأي من أسماء لينين المستعارة المعروفة لدينا.

على ما يبدو، لغرض التآمر فقط، وقع فلاديمير إيليتش على أحد مقالاته بحرف واحد " ه"، محددة بواصلتين (شرطتين).

هناك العديد من الأمثلة المماثلة. تم تسجيل معظم هذه التوقيعات المكونة من حرف واحد في قوائم أسماء لينين المستعارة (انظر الملحق 1).

نوع من التشفير هو الاسم المستعار الشائع غير المكتمل لفلاديمير إيليتش " لك..."هنا ثلاث نقاط تحل محل الاسم الأول أو الأخير. غالبًا ما كان لينين يوقع رسائله بهذا الاسم المشفر خلال سنوات هجرته الأولى.

وقع فلاديمير إيليتش على أعماله المختلفة في أوقات مختلفة بأسماء مستعارة مختصرة (أسماء مشفرة). على سبيل المثال، تم توقيع المقال الخاص بتغويز الفحم تحت الأرض "أحد الانتصارات العظيمة للتكنولوجيا" 2 بالحرف " و"؛ مقال آخر - "حول برنامجنا الزراعي" 3 ينتهي بعلامة ثابتة ( ).

وكل من هذه المقالات، التي تحتوي على ثروة هائلة من الأفكار، وتحليل علمي رصين للحاضر، ونظرة ثاقبة للمستقبل، موقعة بشكل متواضع بحرف واحد فقط. كم كان الشاعر الروسي القديم على حق عندما قال إنه في ظل رسالة متواضعة يمكن للمرء أن يجد أحيانًا "عقلًا عظيمًا وموهبة هائلة"!..

* عادة ما تسمى الأسماء المستعارة المختصرة بالأسماء المشفرة.

بحث وإثبات!

العديد من أسماء لينين المستعارة لا تتطلب الكثير من الشرح. هذه، على سبيل المثال، البلشفية، الشيوعية الروسية، بطرسبورغإلخ. كل شيء واضح جدًا هنا. فمن، على سبيل المثال، قد يشكك في شرعية الاسم المستعار "البلشفي"؟ أو من سيشكك في الاسم المستعار "الشيوعي الروسي"؟ ولكن من بين أسماء لينين المستعارة هناك أيضًا تلك التي، كما يقولون، لا يمكن العثور على أي أدلة لها. من الصعب العثور على ليس فقط الأدلة، ولكن أيضا التخمينات.

هنا مثال. في يناير 1917، فلاديمير

بدأ إيليتش العمل على كتيب "الإحصاء وعلم الاجتماع". تم نشر هذا العمل غير المكتمل في المجلد الثلاثين من الأعمال الكاملة لفي. آي. لينين، الموقع: بي بيريوتشيف. 1

كتبت أخت فلاديمير إيليتش، إم آي أوليانوفا، في مذكراتها أن الاسم المستعار "P. بيريوتشيف" أخذه لينين لنفسه لتسهيل نشر هذا العمل. 2 لكن لماذا "بيريوتشيف"؟ هل هذا لقب عشوائي أم أنه مرتبط ببعض الارتباطات؟ مجهول. وبنفس الطريقة، فإن أصل عدد من الأسماء المستعارة الأخرى لـ V. I. Lenin غير معروف، مثل، على سبيل المثال، بي في كوبريانوف، إن كونستانتينوف، بي أوسيبوف، آر سيلين، كاريتش، أ. لينيتشإلخ.

أصل الاسم المستعار "كاربوف"، الذي أجرينا حوله محادثة مفصلة، ​​لا يزال غير واضح وغير موثق. ما هو تاريخ معظم الأسماء المستعارة الأبجدية، التي تغطي ما يقرب من نصف الأبجدية الروسية؟

بالطبع، يجب أن نضع في اعتبارنا أن بعض الأسماء المستعارة تم أخذها بالصدفة، وأحيانًا، ربما، دون مشاركة لينين. يقدم يو آي ماسانوف في كتابه الثالث اقتباسًا مطولًا يصف ظروف وممارسة عمل مكاتب تحرير الحزب ما قبل الثورة (على وجه الخصوص، مكتب تحرير المجلة الماركسية "Prosveshchenie"). يلقي هذا الاقتباس بعض الضوء على القضية التي تهمنا. إليكم ما كتب عن هذا في كتاب "من عصر "النجم" و "الحقيقة"" 4: "لجعل عمل المجلة (التنوير. - الرابع) أكثر سرية ، قمنا في كثير من الأحيان بإخفاء المؤلفين الحقيقيين للمقالات واختراعهم لأسماء مستعارة روسية مقابلة. لذلك، على سبيل المثال، هناك بعض الأسئلة حول مجلس الدوما، فمن الضروري جلد الكاديت بشكل صحيح، وما إلى ذلك، تظهر المقالات موقعة من قبل بطرسبورغ (اقرأ لينين)، ويتم استخدام أسماء مستعارة قانونية ومنسية منذ فترة طويلة، مثل K تولين، أو ببساطة ابتكر أسماء مستعارة غير معروفة تمامًا حتى في الخارج».

وهذا يعني أنه في بعض الحالات قد لا يعرف لينين حتى أن أيًا من مقالاته تم توقيعه " ب.ب."أو دعنا نقول،" في." إلخ.

ومع ذلك، ما هو ممكن يجب شرحه وإثباته.

وتجدر الإشارة هنا إلى أنه عند البحث عن أسماء لينين المستعارة وتفسيرها، فمن السهل أحيانًا الوقوع في الخطأ.

لذلك، على سبيل المثال، في "الفهرس الزمني لأعمال لينين" يمكنك العثور على مرجع ببليوغرافي بالمحتوى التالي:

"تفويض P. A. كراسيكوف. 1 (14) فبراير 1905أ. التوقيع: "Membreadjoint pour l’etranger du Bureau Central P. Stepanoff**." 5

باللغة الروسية، يقرأ هذا التوقيع كما يلي: "مفوض المكتب المركزي للشؤون الخارجية ب. ستيبانوف".

السؤال الذي يطرح نفسه: هل "P. ستيبانوف" اسم مستعار آخر غير معروف للينين؟ لماذا لا يوجد هذا الاسم في قائمة الأسماء المستعارة؟ نعم، لأن "P. ستيبانوف" هو اسم مستعار ليس للينين، بل لزعيم حزب آخر في ذلك الوقت - أ.م. إيسن. صدر هذا التفويض من قبل لينين نفسه، ووقعه أ.م. إيسن (ب. ستيبانوف). كما نرى، ليس كل توقيع ولقب، حتى على توقيع لينين، هو اسمه المستعار.

أثناء فحص نشر أعمال لينين في الدوريات، اكتشف الباحثون أخطاء مطبعية فردية وأخطاء يمكن أن تكون مضللة فيما يتعلق ببعض الأسماء المستعارة الجديدة. وهكذا، في عام 1917، نشرت صحيفة كير الإستونية "رسالة لينين المفتوحة إلى مندوبي مؤتمر نواب الفلاحين لعموم روسيا"، الموقعة ن.جانين (ن. يانين). V. I. لم يكن لدى لينين مثل هذا الاسم المستعار أبدًا، والآن تم تصحيح هذا الخطأ، مثل بعض الأخطاء الأخرى المشابهة له، في كتاب "الفهارس المساعدة للفهرس الزمني لأعمال لينين". 6

أعلاه، ذكرنا عددًا من الألقاب (تولين، بتروف، فراي، ماير، وما إلى ذلك)، والتي أصبحت بمرور الوقت أسماء مستعارة أدبية لـ V. I. Lenin. وقد وقع على أعماله ورسائله ووثائقه الحزبية بهذه الأسماء، وهي مدرجة في قائمة أسماء لينين المستعارة.

لكن اللقب البلغاري جوردانوف، الذي عاش تحته لينين لبعض الوقت في ميونيخ، لم يستخدمه بهذه الصفة أبدًا. في وقت واحد هذا اللقب في نسخة معدلة قليلاً ( يوردانوف) تم إدراجه في قائمة الأسماء المستعارة للينين. إنه موجود في المجلد المرجعي للطبعة الرابعة من أعمال لينين، وهو موجود أيضًا في قاموس آي إف ماسانوف. ومع ذلك، اتضح لاحقًا أن فلاديمير إيليتش لم يوقع على أي من أعماله باللقب يوردانوف أو يوردانوف، وبالتالي فهو الآن غير مدرج في قائمة أسماء لينين المستعارة.

أو هنا اسم آخر آخر - شخيدزه. كما هو معروف، ينتمي هذا اللقب إلى أحد قادة المناشفة الروس (ن. س. تشخيدزه)، الذي كان رئيسًا للجنة التنفيذية المركزية لعموم روسيا في الدعوة الأولى عام 1917.

اتضح أنه في عام 1906، عند عودته إلى سانت بطرسبرغ من ستوكهولم من المؤتمر الرابع (التوحيد) لحزب RSDLP، عاش فلاديمير إيليتش لعدة أيام تحت اسم تشخيدزه في المنزل رقم 18-20 في شارع زابالكانسكي (موسكوفسكي الآن). . 7 على الأرجح، ظهر هذا الاسم في جواز سفر مزيف تم الحصول عليه عن طريق الخطأ للتسجيل، ولا علاقة له بـ N. S. Chkheidze. وغني عن القول أن هذا اللقب السري العشوائي تمامًا لم ولا يمكن أن يصبح الاسم المستعار للينين.

لا يمكن اعتبار عمل البحث عن الأسماء المستعارة للينين وفك رموزها مكتملاً. ففي نهاية المطاف، لم يتم بعد جمع كل تراث لينين الأدبي. أدت الاعتقالات والمنفى، والهجرة السرية، والتحركات المتكررة من بلد إلى آخر، ومن مدينة إلى أخرى، إلى فقدان جزء كبير من أرشيفات لينين التي لا تقدر بثمن. على سبيل المثال، لم يتم العثور على أرشيف Poronin الشهير لـ V. I. Lenin بالكامل. كما أن مصير ما يسمى بـ”كنز أرتسيبوش”، والذي يحتوي على العديد من الرسائل التي كتبها فلاديمير إيليتش خلال فترة منفاه السيبيري، غير معروف أيضًا. فُقد أرشيف مكتب لينين في سمولني 8، وما إلى ذلك.

يحتوي كل مجلد من الأعمال الكاملة لـ V. I. Lenin على قوائم لأعماله التي لم يتم اكتشافها حتى الآن.

يجد المؤرخون كل عام المزيد والمزيد من المقالات والملاحظات والرسائل والتسجيلات للينين. وفي الوقت نفسه، تم تحديد أسماء مستعارة جديدة. هنا مثال واحد. كان هذا الكتاب قيد الإنتاج بالفعل عندما تم نشر المجلد التاسع والأربعين من الأعمال الكاملة للينين. يحتوي هذا المجلد على اسمين مستعارين غير معروفين حتى الآن - "العم" و"بازيل". على وجه الخصوص، تم استخدام الاسم المستعار "بازيل" لتوقيع أول رسالة منشورة لفلاديمير إيليتش إلى إينيسا أرماند بتاريخ 19 يناير 1916. 9 سوف يستمر بلا شك اكتشاف أعمال لينين المفقودة أو غير المعروفة. وبعد ذلك، ربما سيكون من الممكن تحديد سر الأسماء المستعارة غير المشفرة للينين بشكل مباشر أو غير مباشر.

تلك التخمينات والافتراضات الفردية التي تم التعبير عنها في هذا الكتاب تحتاج أيضًا إلى تأكيد وثائقي.

باختصار، يجب علينا البحث والعثور على الأدلة! موضوع الأسماء المستعارة للينين ينتظر المزيد من البحث المتعمق والمتعمق.


المرفق 1

الفهرس الأبجدي للأسماء المستعارة لفي. آي. لينين*

بي في كوبريانوف

البلشفية

في إيلين فل.

فل. إيلين

فل. إيلين (لينين)

فلاد. إيلين

فل. لينين

ويليام فراي

رابعا. بيتروف

ك. إيفانوف

ك.ف.كاريش

لينين (ف. أوليانوف)

ن كونستانتينوف

(ن. لينين)

ن. لينين

ن. لينين (ف. أوليانوف)

ن. لينين (في. آي. أوليانوف)

ن. لينين (فل. أوليانوف)

مراقب

غير عضو البرلمان

متشكك غير ليبرالي

ب. أوسيبوف

بي بيريوتشيف

بطرسبورغر

دخيل

قارئ منتظم لصحيفة برافدا

تقريبا موفق

برافديست

الشيوعي الروسي

موظف "طريق الحقيقة".

الرجل العجوز وشركاه

إحصائي

قارئ

قارئ برافدا ولوش

جاكوب ريختر، د.

روسيا الشيوعية

جاكوب ريختر. ليسانس الحقوق.

لينين (دبليو أوليانوف)

لينين (ول. أولجانوف)

ن. لينين (في. أوليانوف)

ن. لينين (ول. أوليانوف)

ن. لينين (ول. أولجانوف)

ن. لينين (ول. أوليانوف)

ن. لينين (ول. أولجانوف)

الشيوعي الروسي

في آي لينين دبليو.

* الفهارس المساعدة للفهرس الزمني لأعمال ف. آي. لينين. بوليتيزدات، 1963، ص 389 – 392.

الملحق 2

الأسماء المستعارة والألقاب والألقاب السرية غير المدرجة في الفهرس الأبجدي للأسماء المستعارة لـ V. I. Lenin

في آي إيفانوفسكي

جون فراي

إيفان إيفانوفيتش

جوردان جوردانوف

كونستانتين بتروفيتش إيفانوف

نيكولاي بتروفيتش

ن. لينيفتسين

مشروب سيغنور

تيابكين ليابكين

فيدور بتروفيتش

إف إف إيفانوفسكي


الملحق 3

المصادر الأدبية

صاحب مائة اسم

1 مجموعة لينين الحادي والعشرون، ص 57.

2 بيانات السيرة الذاتية لـ V. I. لينين.

"العالم الجديد"، 1963، العدد 7، ص 192.

3 "الفهارس المساعدة للفهرس الزمني لأعمال ف. آي. لينين." Gospolitizdat، 1963، ص 389-392.

الحجم المرجعي للطبعة الرابعة. أعمال لينين، الجزء 2. Gospolitizdat، 1956، ص 129 - 130.

آي إف ماسانوف. قاموس الأسماء المستعارة للكتاب والعلماء والشخصيات العامة الروسية، المجلد 4. م، دار النشر لغرفة الكتاب لعموم الاتحاد، 1960، ص 277 - 278.

الأول

1 إم آي أوليانوفا. عن لينين. بوليتيزدات، 1964، ص 27 – 28.

2 أ. أوليانوفا إليزاروفا. مجلة "سوبوتنيك". مجموعة "قصص عن لينين". م، ديتجيز، 1957، ص 28 – 29.

أ. إيفانوفسكي. الشاب لينين. بوليتيزدات، 1964، ص 97 – 98.

جي فولين. V. I. لينين في منطقة الفولغا. السياسة، 1955، ص 18.

3 ر. بيريسفيتوف. ثلاث حياة من مقال واحد. "العلم والحياة"، 1963، العدد 12.

4 تس إس زيليكسون (بوبروفسكايا). اجتماعات لا تنسى. مجموعة "ذكريات V. I. لينين". السياسة، 1955، ص 36.

"بطرسبورغ" ضد "ف. في."

1 مجموعة "مدينة لينين العظيم". لينزدات، 1957، ص 6.

2 في دي بونش برويفيتش. لقائي الأول مع V. I. لينين. أعمال مختارة، المجلد 2. دار النشر التابعة لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، م، 1961، ص 165 - 174.

إس ميكيفيتش. V. I. لينين وأول منظمة ماركسية في موسكو 1893 - 1893. مجموعة "ذكريات لينين"، المجلد الأول، سياسة الدولة، 1956، الصفحات من 152 إلى 153.

3. تاريخ الحزب الشيوعي في الاتحاد السوفييتي، المجلد الأول، بوليتيزدات، 1964، ص 198.

لقب الحزب أو نكتة؟

1 م. أ. سيلفين. لينين خلال ولادة الحزب. لينزدات، 1958، ص 56.

2 أ. أوليانوفا إليزاروفا. حول إيليتش.

مجموعة "ذكريات لينين"، المجلد الأول، الصفحات من 41 إلى 42.

نيكولاي بتروفيتش والمحامي أوليانوف

1. تاريخ الحزب الشيوعي في الاتحاد السوفييتي، المجلد الأول، ص 217.

2 ف.أ.كنيازيف. نيكولاي بتروفيتش. مجموعة "ذكريات في. آي. لينين"، المجلد الأول، ص 136.

3 س. موتوفيلوفا. الماضي. "العالم الجديد"، 1963، العدد 12، ص 120.

الشاب "العجوز"

1 جي إم كرزيزانوفسكي. عن فلاديمير إيليتش.

مجموعة "ذكريات لينين"، المجلد الأول، الصفحات من 175 إلى 176.

2 تس إس زيليكين (بوبروفسكايا). اجتماعات لا تنسى. مجموعة "ذكريات لينين"، Gospolitizdat، 1955، ص 36.

3 إس في ماركوف. في داشا "فازا". "الراية"، 1956، العدد 4، ص 135 - 139.

4 خامسا لينين. ممتلىء مجموعة كذا، المجلد 8، ص 170 - 174.

5 في في جوربونوف، جي إم ياكوفليف. منشور بقلم لينين عن الحرب الروسية اليابانية. "أسئلة تاريخ الحزب الشيوعي السوفييتي"، 1960، العدد 1، ص 122.

إيلين - ابن إيليا

1 جي إم ديتش. قصص عن لينين والإيسكرا لينين. سفيردلوفسك، 1964، ص 37.

2 البروفيسور S. A. فينجيروف. قاموس السيرة الذاتية النقدي للكتاب والعلماء الروس، المجلد الأول، صفحة 1915، ص 322.

3 القاموس الموسوعي لـ t-va br. غارنت، المجلد 28، 1915، الصفحات 219-243.

4 فلاديمير إيليتش لينين. سيرة شخصية. السياسة، 1963، ص 93.

5 م. فوفانوفا. إيليتش قبل أكتوبر 1917.

مجموعة "ذكريات في. آي. لينين"، المجلد الأول، ص 620.

6 ل. أوسبنسكي. أنت واسمك. ل، ديتجيز، 1960، ص 138.

الرئيسي والرئيسي

1 "الفهرس الزمني لأعمال ف. آي. لينين"، الجزء الأول، الصفحة 57.

مجموعة لينين الثالثة، ص 128 – 130.

2 البروفيسور S. A. فينجيروف. قاموس السيرة الذاتية النقدي للكتاب والعلماء الروس، المجلد الثاني. ص، 1916، ص 31.

3 معرض المتحف المركزي لـ V. I. لينين في موسكو.

4 تس.بوبروفسكايا (زيليكسون). مذكرات عامل تحت الأرض. السياسة، 1957، ص 47.

5 ف. سيرجيفا. متى اختار فلاديمير إيليتش الاسم المستعار لينين؟ "الشاب الشيوعي"، 1960، العدد 4، ص 117.

ماذا يعني حرف "ن"؟

1 رايته المضيئة. الكتاب والشخصيات العامة عن لينين. "موسكو"، 1960، العدد 4، ص 4. برنارد شو. نقش إهداء على كتاب "العودة إلى متوشالح". "الأدب الأجنبي"، 1957، العدد 4، ص 27.

2 خامسا نيزفال. إعلان نيكولاي لينين. مجموعة "في قلوب الأمم". م، دار نشر الأدب الأجنبي، 1957، ص 336.

اسم فخور

1 خوان بيريرا. برتغالي اسمه لينين. "كوفال"، 1962، العدد 1.

3 أ. سخنين. وهم يعرفونه بالاسم. "موسكو"، 1964، رقم 1.

من كان فراي؟

1 خامسا لينين. ممتلىء مجموعة كذا، المجلد 6، ص 203.

2 مجموعة لينين الحادي عشر، ص 322.

3 ف. لينين. ممتلىء مجموعة السابق، المجلد 48، ص 61.

4 أونو فيلر. خطاب في الاحتفال بالذكرى المئوية للمكتبة التي تحمل اسم ف. آي لينين. "الجريدة الأدبية" 1962، 3 يوليو، العدد 78.

هذا هو ماير لدينا!

1 ميروسلاف ايفانوف. لينين في براغ. السياسة، 1963، ص 34.

2 ن.ك.كروبسكايا. ذكريات لينين. السياسة، 1957، ص 41 – 42.

3 ميلان جاروس. في براغ. مجموعة "بعيون الإنسانية"، م.، ديتجيز، 1957.

4 إيغون إروين كيش. تحية من الرفيق لينين. "حقيقة شرق سيبيريا"، 1956، 22 أبريل، العدد 94.

5 زافير ستريب. لينين في ألمانيا. السياسة، 1959، ص 55.

السيد ريختر في لندن

1 م. نوفوسيلوف. إيفان فاسيليفيتش بابوشكين. م، "الحرس الشاب"، 1954، ص 263.

2 ن.ك.كروبسكايا. ذكريات لينين، ص 60.

3 ن.أ.ألكسيف. V. I. لينين في لندن. مجموعة "ذكريات لينين"، المجلد الأول، ص 250.

4 "لينين في المتحف البريطاني". "الأدب الأجنبي"، 1957، العدد 4، ص 21.

5 ن.أ.ألكسيف. من الماضي إلى يومنا هذا. "الأسبوع"، 1961، العدد 37.

"كاربوف غير معروف"

1 في إم سميرنوف. لقاءات مع لينين في فنلندا. مجموعة "ذكريات لينين"، المجلد الأول، ص 396.

2 أ. شليختر. خطاب إيليتش الأول في اجتماع مفتوح في روسيا. مجموعة "ذكريات لينين"، المجلد الأول، ص 386.

3 P. E. نيكيتين. V. I. لينين بين عمال سانت بطرسبرغ. ل.، دار نشر "زناني"، 1964، ص 19 - 20.

4 إس في ماركوف. في داشا "فازا". "الراية"، 1956، العدد 4، ص 135 - 139.

مشروب سيغنور

1 م. غوركي. في آي لينين. مجموعة "ذكريات في. آي. لينين"، المجلد الأول، ص 434.

2 مجموعة "V. أنا لينين وأ.م.غوركي. رسائل وذكريات ووثائق." م، دار النشر التابعة لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، 1961، ص 231.

3 ب. رايتشيف. فلاديمير إيليتش لينين. مجموعة "مذكرات المعاصرين الأجانب". السياسة، 1962، ص 100.

4 في إس كورباتوفا فلاسوفا. في قطار سويسري. مجموعة "حول فلاديمير إيليتش لينين. ذكريات. 1900 - 1922". السياسة، 1963، ص 162.

5 ص رايتشيف. فلاديمير إيليتش لينين، الصفحة 103.

لويكو أو ليششينكو؟

1 خامسا لينين. ممتلىء مجموعة السابق، المجلد 21، ص 160، 229.

2 المرجع نفسه، ص 226.

4 آي إف ماسانوف. معجم الأسماء المستعارة للكتاب والعلماء والشخصيات العامة الروسية، المجلد 2، ص 104.

5 بي إس شنيرسون. الفهرس الببليوغرافي للمجلد الإضافي العشرين للأعمال المجمعة لـ N. Lenin (V. Ulyanov). م - ل، GIZ، 1927، ص 60.

6 س. يوروف. السفر من خلال دفتر العناوين. "موسكو"، 1963، العدد 4، ص 7.

7 دي آي ليششينكو. ذكريات. مجموعة "ذكريات لينين"، المجلد 3. Gospolitizdat، 1960، الصفحات من 65 إلى 69.

8 ن.ك.كروبسكايا. ذكريات لينين. السياسة، 1957، ص 120.

لا، ليس القارئ فقط!

1 لتر. التسارع. بنفسك، الأقرب. م، ديتجيز، 1962، ص 17.

2 مجموعة "V. ولينين وبرافدا." م.، دار برافدا للنشر، 1962، ص 7، 507 - 662.

3 ف. لينين. ممتلىء مجموعة كذا، المجلد 21، ص 470.

4 المرجع نفسه، ص 368.

5 ف. لينين. ممتلىء مجموعة كذا، المجلد 22، ص 209.

6 TOC \o "1-5" \h \z V. I. Lenin. ممتلىء مجموعة المصدر السابق، المجلد 24، ص 21.

7 خامسا لينين. ممتلىء مجموعة كذا، المجلد 22، ص 145.

8 ف. لينين. ممتلىء مجموعة السابق، المجلد 23، ص 172.

9 ف. لينين. ممتلىء مجموعة كذا، المجلد 25، ص 162.

اللقب - مفارقة

1 م.ن.بوكروفسكي. كيف ولدت "الإمبريالية". مجموعة "ذكريات لينين"، المجلد 3، الصفحة 134.

2 ر. بيريسفيتوف. لقد اعتبروا ضائعين. "الثقافة والحياة"، 1963، العدد 4.

إم آر هايفتز. ابحث في أرشيف باروس. "أوجونيوك"، 1963، العدد 40.

3 ف. لينين. بولي، مجمع، ج 49، ص 259.

4 خامسا لينين. ممتلىء مجموعة كذا، المجلد 28، ص 220.

5 مجموعة "V. لينين وأ.م.غوركي”. م.، دار النشر التابعة لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، 1961، ص 229، 448.

لماذا "إيفانوفسكي"؟

1 خامسا لينين. ممتلىء مجموعة كذا، المجلد 33، الصفحات 1، 2.

2 ن.إميليانوف. في آخر تحت الأرض. مجموعة "ذكريات في. آي. لينين"، المجلد الأول، ص 610.

3 وثائق جديدة لـ V. I. Lenin. "أسئلة تاريخ الحزب الشيوعي السوفييتي"، 1958، العدد 4، ص 32.

تحت خطاب متواضع

1 خامسا لينين. ممتلىء مجموعة كذا، المجلد 22، ص 69 - 71.

2 خامسا لينين. ممتلىء مجموعة كذا، المجلد 23، ص 93 - 95.

3 ف. لينين. ممتلىء مجموعة كذا، المجلد 9، ص 356 - 361.

ابحث وأثبت!

1 خامسا لينين. ممتلىء مجموعة كذا، المجلد 30، ص 356.

2 إم آي أوليانوفا. عن لينين. بوليتيزدات، 1964، ص 47.

3 يو آي ماسانوف. في عالم الأسماء المستعارة والأسماء المجهولة والتزوير الأدبي. م، دار النشر لغرفة الكتاب لعموم الاتحاد، 1963، ص 55.

4 من عصر «ستار» و«برافدا»، رقم. 3. م - ص، 1923، ص 47.

5 "الفهرس الزمني للأعمال

لينين"، الجزء الأول، الصفحة 170.

مجموعة لينين السادس والعشرون، 1934، ص 422.

6 "الإشارات المساعدة..." ص 400.

7 مجموعة "لينين في سانت بطرسبرغ". لينزدات، 1957،

8 ر. بيريسفيتوف. البحث عن تراث لا يقدر بثمن.

(حول مصير بعض مخطوطات ف. آي. لينين). Gospolitizdat، 1963، ص 140، 237، 306.

ر. بيريسفيتوف. لم يكن البحث عبثا. مجموعة "الطرق إلى المجهول". 3. م، دار النشر "الكاتب السوفيتي"، 1963، ص 38.

م. فيسيلي أ. كيف يتم البحث عن وثائق لينين وتخزينها. "الفني الشاب"، 1962، العدد 1.

أ. سولوفيوف، إل. فينوغرادوف. البحث عن التراث الخالد. "إزفستيا"، 1963، 19 أبريل. الفتحة. جولتسيف. وتقابل إيليتش مرة أخرى. "إزفستيا"، 1964، 23 أبريل.

9 ف. لينين. ممتلىء مجموعة السابق، المجلد 49، ص 176.

7- صاحب مائة اسم

أول 11

"بطرسبورغ" ضد "ف. في." 16

لقب الحزب أو نكتة؟ 20

نيكولاي بتروفيتش والمحامي أوليانوف 22

الشاب "العجوز" 26

إيلين - ابن إيليا 31

الأساسية والرئيسية 38

ماذا يعني حرف "ن"؟ 43

اسم فخور 45

من كان فراي؟ 49

هذا هو ماير لدينا! 52

السيد ريختر في لندن 56

"كاربوف غير معروف" 62

مشروب سيجنور 68

لويكو أو ليششينكو؟ 72

لا، ليس القارئ فقط! 76

اللقب-المفارقة 82

لماذا "إيفانوفسكي"؟ 85

تحت الرسالة المتواضعة 93

ابحث وأثبت! 96

الملحق 1. الفهرس الأبجدي للأسماء المستعارة لـ V. I. Lenin 102

الملحق 2. الأسماء المستعارة والألقاب والألقاب السرية غير المدرجة في الفهرس الأبجدي للأسماء المستعارة لـ V. I. Lenin 104

الملحق 3. المصادر الأدبية 105

ما الذي صمتت عنه ماريتا شاجينيان؟ وثائق مثيرة عن عائلة أوليانوف.
في أكتوبر، نشرت إحدى صحف سانت بطرسبرغ ("نيو بطرسبورغ") مقابلة مع ألكسندر كوتينيف، حيث تم تقديم معلومات عن أطفال ألكسندر الثالث غير الشرعيين.
وقررت الصحيفة الاتصال بألكسندر بافلوفيتش وتوضيح هذا الأمر معه.
NP: ألكسندر بافلوفيتش، هل يمكنك أن تخبرنا المزيد عن أبناء ألكسندر الثالث غير الشرعيين؟
أ.ك: في الواقع، كان لدى ألكسندر الثالث العديد من الأطفال غير الشرعيين، لأنه كان رجلاً عاطفيًا وغير مقيد. وكان من بين الأطفال أيضًا مشاهير تاريخيون. على وجه الخصوص، ألكسندر أوليانوف، الأخ الأكبر لفلاديمير إيليتش لينين. والحقيقة هي أن ماريا ألكساندروفنا، والدة لينين، كانت وصيفة الشرف في بلاط ألكسندر الثاني. عندما كان ألكساندر الثالث مجرد دوق أكبر، كان على علاقة غرامية مع ماريا ألكساندروفنا، التي أنجبت منه ابنًا، ألكسندر، عندما كان فتاة. يعرف التاريخ العديد من الأمثلة المشابهة: في روسيا، تم التعامل مع الأوغاد بطريقة إنسانية - فقد حصلوا على لقب أميري وتم تعيينهم في فوج الحراسة. من المعروف أن لومونوسوف هو ابن بيتر الأول، والأمير بوبرينسكي هو ابن بوتيمكين وكاثرين الثانية، ورازوموفسكي هو الابن غير الشرعي لإليزابيث. كلهم، كما تعلمون، كانوا يتمتعون بمهن رائعة ولم يشعروا أبدًا بأنهم منبوذون. وكان المصير نفسه ينتظر ألكسندر، شقيق لينين.
لكن ماريا ألكساندروفنا دمرت كل شيء: بعد ألكساندر أنجبت طفلاً آخر - فتاة، ولم تعد هذه الفتاة لها أي علاقة مع ألكساندر الثالث. كان من غير اللائق الاحتفاظ بخادمة الشرف مع طفلين في المحكمة. وللتكتم على الفضيحة قرروا نقل القضية إلى الشرطة السرية. عثرت الشرطة السرية على رجل مؤسف في سانت بطرسبرغ - مثلي الجنس إيليا أوليانوف. وباعتباره شخصًا ذا توجه جنسي غير تقليدي، فقد كان في مأزق الشرطة السرية. كمهر لماريا ألكساندروفنا، حصل على لقب نبيل، ومكان للخبز في المقاطعة، وذهب المتزوجون حديثًا إلى سيمبيرسك.
وكان من الممكن التكتم على كل هذه الخلفية الدرامية لولا التصرف العاطفي لماريا ألكساندروفنا. لم تتميز بالسلوك الصارم حتى في سيمبيرسك، وعلى الرغم من أن حياتها الجنسية مع إيليا نيكولاييفيتش لم تتمكن من النجاح، إلا أنها أنجبت أربعة أطفال آخرين، ومن غير المعروف من أي آباء.
يمكنك أن تتخيل كيف كان الأمر بالنسبة لأطفال أوليانوف في صالة الألعاب الرياضية. في بلدة صغيرة، يصبح كل شيء معروفًا على الفور، ويضايق الأولاد أقرانهم في أوليانوف: لقد تذكروا الأم والقيصر وإيليا نيكولايفيتش. في نهاية المطاف، كان لكل هذا تأثير سلبي على ألكساندر: لقد نشأ بمرارة شديدة مع الرغبة في صفع والده بأي ثمن. بهذه الخطط ذهب إلى سان بطرسبرج للدراسة. وتم تنظيم الباقي من قبل الشرطة السرية. كيف قامت الأجهزة السرية في عصرنا هذا بتنظيم الجبهة الشعبية والمنظمات الديمقراطية الأخرى. هناك، في تلك الأوقات البعيدة، ساعدت الشرطة السرية ألكسندر أوليانوف على الانضمام إلى منظمة نارودنايا فوليا الثورية والمشاركة في محاولة اغتيال القيصر.
بمجرد أن علمت ماريا ألكساندروفنا أن ابنها قد اعتقل بتهمة محاولة اغتيال القيصر، ذهبت على الفور إلى سانت بطرسبرغ ومثلت أمام ألكسندر الثالث. إنه لأمر مدهش: لم يندهش أي مصدر من حصول نبيلة فقيرة مجهولة من سيمبيرسك على موعد مع القيصر دون أي تأخير! (ومع ذلك، لم يتفاجأ المؤرخون أبدًا بحقيقة أن تواريخ ميلاد أول طفلين من أوليانوف تسبق تاريخ زفاف إيليا وماريا.) وقبل ألكساندر الثالث شغفه القديم على الفور وقاموا بزيارة ساشا معًا في القلعة. سامح القيصر "قاتل الملك"، ووعده بمنحه لقبًا أميريًا وتجنيده في الحرس. لكن تبين أن ساشينكا كان يتمتع بشخصية قوية، فقد قال كل ما كان يفكر فيه عن والديه. ووعدهم أنه بمجرد إطلاق سراحه، فإنه سينشر قصتهم المخزية بأكملها وسيقوم بالتأكيد بإلقاء قنبلة على أبيهم! لذلك، لم يتم إطلاق سراح ألكسندر أوليانوف أبدًا، ولكن تم إرساله إلى مستشفى للأمراض النفسية، حيث توفي لأسباب طبيعية في عام 1901. ولم يتفق المؤرخون على طرق الإعدام، لكن لم يكن هناك إعدام.
لذلك أثرت ماريا ألكساندروفنا بشكل غير مباشر على مصير ابنها الأكبر. لم يكن الأطفال اللاحقون محظوظين جدًا في مثل هذه العائلة. نظرًا لأن إيليا نيكولايفيتش كان يعلم أن الأطفال ليسوا أطفاله، فقد عاملهم كأشياء محتملة لمودة حبه. لم يلمس ساشينكا قط باعتباره ابن الملك، لكن فولوديا نال كل حبه غير الأبوي. في شبابه، كان فلاديمير إيليتش جذابا للغاية. بغض النظر عن كيفية احتجاج الأم، كانت عاجزة عن الدفاع عن ابنها: قام إيليا نيكولايفيتش بتوبيخها بسلوكه.
ن.ب: وماذا عن لينين؟
أ.ك: ظل مثليًا حتى نهاية أيامه. بالمناسبة، هذا معروف في جميع أنحاء العالم، فقط الشعب السوفييتي لم يعرف شيئًا وعاش في عبادة موقرة لزعيم البروليتاريا. أنتج أنطونيوني فيلمًا عن المثليين العظماء، وأعطي لينين فصلًا خاصًا فيه. وقد تم بالفعل كتابة العديد من الكتب حول هذا الموضوع.
لا يمكننا أن نقول ما إذا كان لينين قد عانى لاحقًا من توجهاته أم لا، ولكن في مرحلة الطفولة لم يكن هذا أيضًا اختبارًا سهلاً بالنسبة له: لقد نشأ وهو يشعر بالمرارة ويكره العالم كله. في صالة الألعاب الرياضية، أخرج غضبه على أقرانه، قاتل، فاز على خصومه، ولكل ذلك، كان، بالطبع، شخصا موهوبا للغاية.
NP: من أين حصلت على هذه المعلومات المذهلة؟
أ.ك: هذه أيضًا قصة خاصة ومثيرة للاهتمام. في أصولها ماريتا شاجينيان. في السبعينيات، كان هذا الكاتب يكتب كتابًا عن لينين وتمكن من الوصول إلى الأرشيف. ومن الواضح أن أمناء المحفوظات أنفسهم لم يعرفوا ما كان مخبأ في الأوراق خلف الأختام السبعة. عندما تعرفت ماريتا شاجينيان على الأوراق، صُدمت وكتبت مذكرة إلى ليونيد إيليتش بريجنيف شخصيًا. قدم بريجنيف هذه المعلومات إلى دائرته. ظل سوسلوف تحت الضغط لمدة ثلاثة أيام وطالب بإطلاق النار على شاجينيان بتهمة التشهير. لكن بريجنيف تصرف بشكل مختلف: استدعى شاجينيان إلى مكانه وعرض عليها، في مقابل الصمت، جائزة مقابل كتاب عن لينين، أو شقة، وما إلى ذلك. وما إلى ذلك وهلم جرا.
NP: وهل حصلت شاجينيان حقًا على جائزة ما عن كتابها عن لينين؟
أ.ك: نعم، حصلت على جائزة لينين عن كتابها "أربعة دروس من لينين". لكن المذكرة كانت سرية وكانت موجودة في أرشيفات اللجنة المركزية للحزب. عندما قرأت هذه المذكرة في الأرشيف، أردت أن أرى المواد الأرشيفية نفسها. وطلبت نسخا. هكذا كان الأمر بالضبط...

> من المحرر. نحن ندرك مدى تباين ردود أفعال القراء تجاه هذا المنشور. لكن زمن الصمت والتقليل من الكلام قد ولت، كما نأمل، إلى الأبد. ووجهة نظر المؤرخ الذي درس هذا "الوضع الحاد" لها كل الحق في أن تُسمع.

إذا كنت تريد دائمًا البقاء على اطلاع بأحدث الأحداث العالمية، فسوف يعجبك هذا القسم بشكل خاص. هنا يمكنك العثور على أحدث وأحدث الأخبار من العالم وبلدنا. إذا لم يكن لديك الوقت لمشاهدة البرامج الإخبارية على التلفاز بسبب العمل أو الدراسة أو أي شيء آخر، فيمكنك مشاهدتها على موقعنا مجانًا، دون تسجيل وفي الوقت المناسب لك.


في الوقت الحاضر، من المهم جدًا أن تكون دائمًا "على الموجة"، لأن كل شيء من حولك يتغير باستمرار. لكن ليس من الممكن دائمًا رؤية الأخبار بالضبط في وقت عرضها على القنوات التلفزيونية، نظرًا لأن جدول العمل أو مجرد التوظيف يختلف كل يوم تقريبًا. وغالبًا ما تقع فرصة المشاهدة في أوقات مختلفة، وهو أمر غير مناسب جدًا إذا حاولت متابعة مشاهدة الوسائط التلفزيونية.


لقد زاد اهتمام المواطنين بالسياسة بشكل ملحوظ في الآونة الأخيرة. ومن بينهم، ليس البالغين فقط، ولكن أيضًا الأطفال مهتمون بنشاط بالوضع السياسي في البلاد والعالم. وسيكون لذلك تأثير إيجابي للغاية في المستقبل، حيث يتم تربية جيل من المواطنين بأسلوب حياة نشط. وهم بالفعل أكثر معرفة بالسياسة من آبائهم في مثل سنهم.


بالإضافة إلى الأخبار السياسية، تعتبر أخبار الثقافة والاقتصاد والعلوم وعروض الأعمال وما إلى ذلك ذات أهمية كبيرة. في الأخبار الثقافية، يمكنك التعرف على إنتاج مسرحي جديد، أو فيلم جديد قادم، أو مسلسل تلفزيوني، أو باليه، وما إلى ذلك. كل هذا يساعد ليس فقط على مواكبة آخر الأحداث، ولكن أيضًا على تطوير آفاقك، مما يجعل التواصل معك أكثر متعة وإثارة للاهتمام، حيث يمكنك دعم أي محادثة.


وقد اجتذبت الأخبار الاقتصادية أيضًا جمهورًا متزايدًا مؤخرًا. إن محو الأمية الاقتصادية والتنوير لا يخدمان دائمًا المواطن العادي فحسب، بل أيضًا الفرد، الذي يبرز باعتباره ناجحًا بشكل خاص بين جماهير السكان. ومن دواعي السرور أيضًا أن يهتم جيل الشباب بهذا الموضوع، مما يمنح الأمل. الأمل في أن يكونوا أكثر نجاحا من أسلافهم، الأمر الذي سيجعل العالم من حولهم أكثر نجاحا.


وفي مجال الاكتشافات العلمية وأبحاث الدكتوراه، فهي رائعة لتوسيع الآفاق، الأمر الذي يجذب بالتأكيد جمهورًا كبيرًا. قد تدهش بعض الاكتشافات ببساطة عقول أولئك الذين لا يواجهون العلم في الحياة اليومية. إن التطور السريع في العديد من مجالات العلوم لا يمكن إلا أن نفرح، لأن عددا كبيرا من الأشياء المهمة للبشرية جمعاء تعتمد على أنشطة العلماء.


تحظى الأخبار من عالم الأعمال الاستعراضية بشعبية خاصة بين الشباب الذين يحبون متابعة حياة وإنجازات أصنامهم. بالنسبة لهم، فإنهم ليسوا فقط أشخاصًا فنيين، ولكنهم أيضًا قدوة، الذين يريدون أن يتبعوا طريقهم ويقفون يومًا ما على نفس مستوى معبودهم.


إذا كنت تبحث عن مثل هذا المورد لفترة طويلة، فتهانينا، لقد وجدته! على موقعنا، في هذا القسم، سيجد أي شخص مهتم بأي شيء أخبارًا مثيرة للاهتمام يمكنه مشاهدتها في أي وقت مناسب، مجانًا، بدون تسجيل، على الطريق أو في المنزل في بيئة مريحة.


نتمنى لكم مشاهدة ممتعة!

ويرجع ذلك إلى قصر قامته، وبقع صلعاء على جبهته، ولحية على شكل إسفين، وحول، مثل إيليتش. وأيضا المشاركة الفعالة في حركة لواء البناء وعروض الهواة. لذا، نظر زملاء الدراسة في البداية، ثم الغرباء، إلى الإسكندر باعتباره "الشخص الأكثر إنسانية".

النقطة 1 ولد ألكسندر في قرية كالنسيمس للطبقة العاملة بالقرب من ريغا. كان والداي من بناة الجسور وكانا يتجولان في جميع أنحاء الاتحاد السوفييتي. كان علينا أن نعيش في مقطورات وثكنات. عندما تم تلقي عرض السكن الدائم في غوميل البيلاروسية، وافقوا دون تردد. كان عام 1969. تعلمت ساشا البالغة من العمر اثني عشر عامًا لأول مرة ما هو الحمام والمرحاض الدافئ.

بعد مدرسة غوميل لمدة عشر سنوات، ذهب فيسنين إلى سوفيتسك، منطقة كالينينغراد، حيث تعلم لمدة ثلاث سنوات أساسيات مهنة فني الأفلام. أثناء دراسته كان يشارك بنشاط في أعمال كومسومول، لذلك كان يصعد في كثير من الأحيان إلى المنصة "ليحرق قلوب الناس بفعل".

قرأت ذات مرة بين جمهور الطلاب قصيدة شعبية عن جواز السفر السوفيتي في تلك السنوات. وفي الوقت نفسه، كان يشير بشكل عاطفي لدرجة أنه تلقى تصفيقًا مدويًا. خلف الكواليس، قام شخص ما بالنقر على كتف المتحدث ودعاه لينين. لم يتفاجأ فيسنين وأجاب بصوت إيليتش: «نعم يا صديقي، أنت هاوٍ: لا يمكنك تمييز ماياكوفسكي عن لينين». ضحك الجميع، لكنهم لم ينسوا. منذ ذلك الحين تم تعليق اللقب.

النقطة 2: بعد الدراسة، عاد ألكساندر إلى غوميل وتمكن من العمل لعدة سنوات في سينما يوبيليني. لم يكن هناك ما يكفي من المال، لذلك حصلت على وظيفة في مصنع إنتاج المرجان. منذ ما يقرب من عشر سنوات كنت أعمل في إعداد آلات لحزم الدوائر الدقيقة للحام البقعي. ومرة أخرى سقط في التاريخ، وبعد ذلك بدأوا في الاتصال به في بيلاروسيا لينين.

ألكسندر فيسنين في الثمانينيات في تلك السنوات، ذهب شباب المصانع باستمرار إلى المزارع الجماعية لحصاد المحاصيل. وفي إحدى هذه الرحلات إلى منطقة خوينيكي، تم تكليف متطوعين بقضاء الليل في أكواخ القرية. انتهى الأمر بفيسنين في منزل العمة ماريا. كان لدى المرأة المسنة 10 أو 12 طفلاً، لكنها لم ترفض الإقامة الليلية لعزاب المدينة.

كان ألكساندر مهتمًا بالتصوير الفوتوغرافي، لذلك جاء إلى القرية ومعه "Smena 8M". عندما رأت المضيفة الكاميرا بين يدي الضيف، امتلأت باحترام عميق له وبدأت تناديه بالرفيق لينين. انتشرت بسرعة شائعة مفادها أن أحد أقارب فلاديمير إيليتش كان يقيم مع ماريا في جميع أنحاء القرية.

"أتذكر كيف اقتحم العديد من النساء والرجال المسنين المنزل حرفيًا. جاء الوفد لمعرفة ما إذا كنت على علاقة حقيقية بلينين. وإذا كان الأمر كذلك، فقد كنت مضطرًا ببساطة إلى المساعدة في حل مشاكلهم اليومية. لقد كان الأمر مضحكًا وممتعًا في نفس الوقت". مؤثر لدرجة البكاء." - يتذكر ألكسندر فيسنين الحادث.

في هذه الرسالة، تخاطبه العمة ماريا حصريًا باسم “الرفيق العزيز لينين”.

بالمناسبة، احتفظ "توأم" إيليتش لسنوات عديدة برسالة من العمة ماريا، تخاطبه فيها حصريًا باسم "الرفيق العزيز لينين". تناولت المرأة المسنة الورقة والقلم لتشكر ألكسندر على الصور. خلال تلك الرحلة، قام بتصوير عائلة ماريا الكبيرة ووعد بإرسالهم. لقد احتفظت بكلمتي.

النقطة 3 اليوم، يحمل فيسنين القليل من التشابه مع معبود ثورة أكتوبر - فقد اكتسب وزنًا وتوقف عن إطلاق لحيته. على الرغم من أنه لا يزال هناك العديد من الأشخاص في غوميل الذين سيطلقون عليه اسم لينين عندما يلتقون. سوف يتساءل شخص آخر عما إذا كان قد احتفظ بمجموعته من الشارات السوفيتية.

يحتفظ غوميل لينين بمجموعة من الشارات

"كان لدي شغف كبير بجمع الشارات. لقد أحضرتها من مدن مختلفة، وكانت الجغرافيا، لأسباب واضحة، مقتصرة على الاتحاد السوفييتي السابق. والأهم من ذلك كله أنني أملك شارات تحمل شعارات النبالة للمدن والموضوعات الثورية،" يعترف.

بعد سنوات، لم يعد ناشط كومسومول السابق ينظر إلى شخصية مؤسس الدولة السوفيتية وأفعاله وأفعاله بنفس الطريقة التي كانت عليها من قبل. هو نفسه لا يفهم ظاهرة كيفية صنع الأيقونة من شخص به الكثير من النواقص، وصلى لها عشرات الملايين من الناس. وليس فقط سنة أو سنتين، ولكن تقريبا القرن العشرين بأكمله.

لكنه ليس في عجلة من أمره للتخلص من الشارات التي تحمل صورة الزعيم المثير للجدل.

"دعهم يكذبون هناك، لا يطلبون الطعام،" يمزح فيسنين.

النقطة 4 يعد Vesnin اليوم شخصية مشهورة على شبكة Odnoklassniki الاجتماعية بفضل صوره الفوتوغرافية لغوميل. تحتوي مجموعته الافتراضية على حوالي 15 ألف صورة. يتلقى صاحب الحساب رسائل منتظمة من كل مكان: الولايات المتحدة الأمريكية، كندا، ألمانيا، إنجلترا، إيطاليا، إسرائيل، اليونان، روسيا. في أغلب الأحيان، يعلق سكان غوميل السابقون بنشاط على الصور القديمة ويقدمون صورًا قديمة جديدة.

"لقد حدث أن دخلت إلى الإنترنت في وقت متأخر جدًا، في عام 2011. أول شيء بدأت البحث عنه هو صور الأماكن المرتبطة بطفولتي: ريغا وفنتسبيلز ومدن البلطيق الأخرى. كما بحثت في سوفيتسك. ثم فكرت، يتذكر ألكساندر كيف خطرت له فكرة بسيطة، مما جعله يتمتع بشعبية كبيرة.

منذ عام 2004، يقوم Vesnin بالتصوير باستخدام كاميرا SLR رقمية. تراكمت الكثير من الصور في أرشيفاته، وبدأ في وضعها في ألبومات مواضيعية، ثم قام بتنظيم الصور في أقسام. انضم المئات من الأشخاص إلى تجديد المجموعة وبدأوا في مشاركة صورهم.

يعامل ناشط كومسومول لينين بشكل مختلف عن ذي قبل

وفقا لفيسنين، فإن الناس في Odnoklassniki أكثر إخلاصا. ويتيح الوصول إلى صفحته للجميع دون استثناء. لقد قمت بحظر ما لا يزيد عن ثلاثة أشخاص، وذلك فقط بسبب الدعوات المزعجة للعب Zombie Farm.

النقطة 5 الآن يعمل ألكسندر فيسنين في مدرسة للأطفال الذين يعانون من ضعف السمع كمشغل للكمبيوتر. ويخطط للتقاعد العام المقبل. وهو يخطط بالفعل لإنشاء موقع تاريخي وصور فوتوغرافية حول غوميل. هل سيكون هناك قسم عن الماضي السوفييتي؟

"بالتأكيد نعم، من الغباء رفض ذلك؛ الشيء الرئيسي هو عدم دفع الأقسام إلى العبادة العمياء لهذه الأيديولوجية أو تلك. لكننا بحاجة أيضًا إلى أن نتذكر أحلام وتطلعات عدة أجيال، التي تم التقاطها في الصورة. لم يكن الأمر كذلك جميعها سيئة!" - يبتسم المحاور.

لا يشبه أحد سكان غوميل، الملقب لينين، سوى إيليتش اليوم، فقد زاد وزنه وتوقف عن إطلاق لحيته

يرى فيسنين أن الموقع المستقبلي يحظى بشعبية كبيرة. يجب أن تتلقى كل صورة أكبر عدد ممكن من التعليقات. من حيث المبدأ، يحدث هذا بالفعل في Odnoklassniki. يتجادل الأشخاص الموجودون في التعليقات الموجودة أسفل الصورة، ويشعرون بالقلق، ويشاركون معارفهم، بل ويحددون مواعيد بعد سنوات من الانفصال في أماكن لا تُنسى في المدينة.

النجوم الذهبية لألفا بولتونوف ميخائيل إفيموفيتش

الفصل السادس فلاديمير أوليانوف الملقب بـ "لينين"

فلاديمير أوليانوف، الملقب بـ "لينين"

تذكرنا الرائد فلاديمير أوليانوف. توفي في الشيشان في سبتمبر 2003.

موظفو المجموعة "أ" في الغالب ليسوا أشخاصًا عاطفيين، ولكن بعد ذلك حدث شيء ما فيهم. كانت قصة فولوديا صعبة. كلما تذكروا أكثر، أصبح من الصعب عليهم إدراك الحقيقة - أي نوع من الأشخاص فقدوا.

"الأمر هو أمر"، اعترف أحد أصدقاء أوليانوف بمرارة. - لا تتم مناقشته بل يتم تنفيذه. لكن هذه "الأرواح" لا تستحق حياة فولوديا...

...كان الأمر معقدًا بالفعل. على أقل تقدير - يكاد يكون من المستحيل. ولا يمكن القول إن أمر "أخذه حياً" جديد ونادر جداً بالنسبة لمقاتلي جماعة مكافحة الإرهاب. وبطبيعة الحال، فإن الرئيس، الذي يصدر مثل هذا الأمر، يدرك المدى الكامل للخطر الذي يعرض له مرؤوسيه. بعد كل شيء، هذا الأمر ينزع سلاح القوات الخاصة على الفور. خذ حيًا - قم بمهاجمة العدو ولفه بيديك العاريتين.

ماذا لو كان العدو مسلحا؟ فهو، كما يقول شعب ألفا، لديه "براميل طويلة"، أي بنادق آلية، وبطبيعة الحال، رفاق الإنسان الذين لا غنى عنهم في الحرب - القنابل اليدوية. وحليفه - ليلة جنوب القوقاز المظلمة والمذهلة؟ ماذا لو كان من يجب "أن يُؤخذ حياً" ليس قاطع طريق بسيط، بل أمير رفيع المستوى؟ ولديه دائمًا غطاء قتالي. ماذا لو كان هناك أميران؟ وهل يجب ربطهم في مكان ليس بعيدًا عن القاعدة الإرهابية؟ نعم، ليس في منزل ريفي، وليس في شقة في المدينة، ولكن في حقل مفتوح.

وهنا يتضح لأي شخص مدى صعوبة مهمة إرسال مقاتلي المجموعة "أ".

بصراحة، كانت رحلة العمل إلى الشيشان في خريف عام 2003 متوترة للغاية. كان علينا أن نذهب إلى "العناوين" (أي المكان الذي يتواجد فيه الإرهابيون وفقًا للبيانات العملياتية) كل يوم تقريبًا. كان الأمر واضحًا للجميع: هذا "الجدول الزمني" أملته الحرب. لكن استخدام مثل هذه الوحدة في "الوضع الساخن" ليس بالأمر الجيد. قد تعتاد على الوضع. كان "ألفا" بحاجة إلى الراحة في تلك الأيام. ولكن لم يكن هناك راحة. كان هناك شيء واحد ممتع، وهو أن الزيارات "المستهدفة" كانت تحقق نتائج.

في هذه الرحلة، عملت وحدة المجموعة أ، التي ضمت الرائد أوليانوف، بنجاح في الجبال. وعلى الرغم من المقاومة الشرسة لقطاع الطرق، إلا أنهم استولوا على قاعدتهم دون خسائر.

وبعد هزيمة القاعدة الجبلية للمسلحين، واصلت المجموعة العمل في السهل. وسرعان ما كانت هناك معلومات عملية عن المنطقة الجبلية. لم يكن معروفا سوى القليل. جميع المعلومات تتناسب مع بضع عبارات مقطعة. "أميران. مسلح. هناك قاعدة للمتشددين في مكان قريب. ليلة. خذهم على قيد الحياة. هناك حاجة ماسة إلى المعلومات".

"هذا صحيح،" سيقول أحد الموظفين في وقت لاحق، "نحن بحاجة إلى معلومات. ولكن أين الوكلاء؟ يبدو أن الأمور كانت متوترة مع العملاء. ومن هنا الأمر: خذوهم أحياء.

في فجر يوم 8 سبتمبر/أيلول، انتقلت مجموعة من المقاتلين إلى قرية مجاورة. وغني عن القول أن الظروف هي الأكثر راحة. بعيد عن موقع ألفا، لكنه قريب من القاعدة الإرهابية.

ولكي لا ينكشف أمرهم، تحول الألفوفيون مؤقتًا إلى شيشانيين: بالملابس واللحى... حتى أنهم تجولوا في السيارة المفضلة للمسلحين.

"كان هناك عدد قليل منا- يقول موظف المجموعة بافيل ب.، - ستة أشخاص. بدأ العمل قبل حلول الظلام. خرجنا للاستطلاع وتفقدنا المنطقة التي سيتم القبض على قطاع الطرق فيها.

بصراحة، لا يوجد شيء يمكن رؤيته هناك: مساحة صغيرة، الاتجاه الذي يجب أن يتحرك منه الأمراء. هذا كل شئ.

بشكل عام، فكرنا وتحيرنا حول أفضل السبل لإجراء العملية. لا توجد طريقة أفضل لتنفيذ ذلك. لم تكن هناك خيارات على الإطلاق. إذا ركضت من الغابة إلى المقاصة، حتى لو كنت عداءًا أولمبيًا، فلن يكون لديك الوقت. فيصنعون منك منخلا».

لقد كان الأمر واضحًا من قبل، لكنه أصبح الآن أكثر وضوحًا من الوضوح - سيتعين علينا العمل "بدون دروع". إن ارتداء سترة مضادة للرصاص في مثل هذه التضاريس ليس من الممكن القيام بمثل هذه المهمة. ولكن هنا ليس من الضروري فقط القبض على هؤلاء اللصوص، ولكن أيضًا سحبهم من تحت أنوف المتواطئين المتمركزين في مكان قريب.

أكملنا الاستطلاع، وناقشنا جميع الإيجابيات والسلبيات، وأبلغنا الإدارة بأفكارنا. و... تلقينا تأكيدًا للأمر السابق: أخذهم أحياء. حسنًا، في الحرب يشبه الأمر الحرب. غيرنا ملابسنا العسكرية وأعدنا الأسلحة الصامتة.

كان علينا أن نعمل في مجموعتين من ثلاثة أشخاص.

"لقد نجحنا في الاستفادة من هذا الوضع"يقول مقاتل ألفا أندريه ف. - سقط الظلام. قامت مجموعة الالتقاط بتمويه نفسها في قمم الأشجار على حافة الفسحة. ظهر الإرهابيون بعد 12 دقيقة من اتخاذنا مواقعنا.

طلع القمر لكن الرؤية كانت ضعيفة. صحيح أن أشكال المسلحين كانت مرئية في السماء.

عملت فلاديمير في المجموعة الأولى، وأنا - في الثانية. تمكنوا من أخذ قطاع الطرق على قيد الحياة، لكن أوليانوف أصيب بجروح خطيرة. إما أن قاطع الطريق تمكن من إطلاق النار، أو أن غطاءه...

قامت مجموعتنا بتعقب الإرهابي الثاني. بدأ بإطلاق النار ودمرناه.

بعد ذلك، بالطبع، عليك مغادرة المنطقة. كنا نأمل حتى النهاية أن يبقى فولوديا على قيد الحياة؛ كان يتنفس ويصدر صفيرًا. لكن تبين أن الإصابات لا تتوافق مع الحياة.

أعتقد أننا تمكنا من إكمال مهمة صعبة: لقد ألقينا القبض على قاطع طريق مسلح ليلاً في الغابة. كان لدى قطاع الطرق أسلحة رشاشة وقاذفات قنابل يدوية وقنابل يدوية.

في الوقت نفسه، أنا مقتنع بأنه لا توجد معلومات قيمة تستحق الحياة، وخاصة حياة شخص مثل فولوديا أوليانوف.

في سن 38 عاما، كان محترقا في الخدمة. إن خسارة مثل هذا الموظف محسوسة بشكل كبير في الفريق. لم يكن الأمر مجرد حلقة في السلسلة التي طارت، بل كانت فترة كاملة. العثور على بديل لفولوديا أمر صعب، إن لم يكن مستحيلا”.

فيما يتعلق بالعملية الخاصة، يبقى أن نضيف أنه كان هناك تراجع وإخلاء صعبان. تحركنا عبر الغابة الليلية لمدة ساعة تقريبًا. تقدمت المركبات المدرعة من قاعدة ألفا.

قاتلت مجموعة من الأطباء، طبيب رائع، من أجل حياة فلاديمير، لكن لم تتح له الفرصة لإنقاذ رفيقه.

هكذا مات الرائد فلاديمير أوليانوف. تذكر، قال رفيقي أنه مع وفاته، لم يكن هناك رابط في السلسلة، ولكن رحلة كاملة طارت. وإيجاد بديل أمر صعب، إن لم يكن مستحيلا.

حسنًا ، لا تُقال مثل هذه الكلمات عن الجميع. من هو فولوديا أوليانوف؟ ماالذي كان يعجبه؟

تقول أمي، سفيتلانا بتروفنا، إن فولوديا كان طفلاً هادئًا وخجولًا. لقد حدث أنه شعر بالإهانة. من الجيد أن شقيقه الأكبر أندريه كان دائمًا في مكان قريب. يبلغ عمره سنة وثلاثة أشهر فقط، لكنه نشأ مفعمًا بالحيوية والرشاقة وعرف كيف يحمي أخيه الأصغر.

وتتذكر والدته قائلة: "لقد علمته طوال الوقت: عد، لا تخف. لذلك تعلمت ذلك بمفردي."

على مر السنين، بدأت شخصية فولوديا تتغير وتزداد قوة. في شبابه، لم يعد ذلك الصبي الذي يمكن لأي شخص أن يسيء إليه. حلمت أن أصبح طيارا.

لكي أكون أقرب إلى السماء، أصبحت مهتمًا بالقفز بالمظلات. صحيح أنه لم يصبح طيارًا أبدًا، لكنه تخرج من كلية صنع أدوات الطيران.

وتزايدت ملامح والدته فيه. في شبابها، كانت إما مسجلة في نادي الطيران، أو في مكتب التسجيل والتجنيد العسكري طلبت دورة مشغل الراديو.

خدم فلاديمير في القوات المحمولة جوا في دول البلطيق. هناك، ولأول مرة، سيظهر إدخال على بطاقة تسجيل جنديه: تخصصه هو الاستطلاع العسكري. بعد الجيش، سيعود المظلي أوليانوف إلى موطنه موسكو وسيعمل في مصنع موسبريبور كمجمع لمعدات الراديو. لقد عمل بشكل جيد، ولا يمكن أن تكون الإدارة أكثر سعادة مع المجمع المتقدم. لذلك مرت سنة، ثم ثانية... تم الإشادة به، وجعله قدوة، وبدأ فلاديمير يشعر أن ورشة عمل هادئة ونظيفة، وحياة محسوبة، وعمل هادئ - لم تكن هذه مياهه الراكدة. الصمت والنظافة والهدوء الذي يحلم به الآخرون فقط جعل أوليانوف مريضًا في معدته.

V. أوليانوف (في الوسط) في شبابه مع الأصدقاء.

كان يحلم بمسيرات قسرية للجيش، وهبوط خلف خطوط العدو، وغارات من قبل فصيلة الاستطلاع العميق. لم يستطع تحمل ذلك، فكتب إلى وحدته المحمولة جواً قائلاً: أريد العودة كأي شيء، كحامل راية، على سبيل المثال. فقط للانغماس في هذه الحياة الذكورية الحقيقية النابضة بالحياة.

وما زالوا يتذكرونه واتفقوا على قبوله. جاءت المكالمة. وكان مستعدًا لمغادرة المصنع ومعه معهد الطيران المسائي حيث درس لمدة عام. ولكن بعد ذلك التقى فلاديمير بصديق قديم من المدرسة الفنية إيغور سولداتينكو. سمع أوليانوف من زاوية أذنه أن إيغور خدم في مكان ما في الكي جي بي. لكنه لم يذكر أين. ثم لسبب ما أخبرني. إما أنه شعر بمزاج فولودينو، أو عندما سمع أنه سيعود إلى وحدته، ندم على ذلك. بعد كل شيء، يحتاج Vympel إلى رجال حقيقيين.

في ذلك الوقت، لم يكن فولوديا يعرف ولا يستطيع أن يعرف ما هو "Vympel"، لكن القصة الصغيرة الملمح بها من رفيقه كانت كافية لفهم أن هذا هو الشيء الحقيقي الذي حلم به طوال حياته. لقد افترقوا، واتفقوا على أن إيغور سيوصي بفلاديمير أوليانوف، الذي كان يعرفه منذ سنوات عديدة، لإدارة الوحدة.

بالمناسبة، أمضى خمس سنوات كضابط قبل أن يحصل على رتبة ضابط أول - ملازم أول. أي شخص خدم يعرف أن هذه فترة طويلة. في السابق، لم أصبح ضابطًا ليس لأنني لم أقم بعمل جيد. لقد عملت للتو بشكل رائع، واكتسبت الخبرة بسرعة، ولكن لم أطارد الألقاب أبدًا. بادئ ذي بدء، أردت أن أصبح متخصصًا حقيقيًا ومتمرسًا. السنوات الخمس التي خدم فيها في Vympel لم تكن سنوات سهلة.

لم تكن الحرب الأفغانية قد انتهت بعد، وكانت منطقة ناجورنو كاراباخ قد اشتعلت بالفعل. وبدأت رحلات عمل لا نهاية لها إلى مناطق الصراعات العرقية - ستيباناكيرت، يريفان، باكو، تبليسي، تشيسيناو، دوشانبي، فيلنيوس.

في كتابه "ألفا هو قدري"، سيقول بطل الاتحاد السوفيتي، اللواء جينادي زايتسيف، الذي تم تعيينه بالفعل في ذلك الوقت في منصب أعلى: "كنت أعرف أن المجموعة "أ" كانت تسد الفجوات" في "المناطق الساخنة" في البلاد "

حدث الشيء نفسه مع Vympel ومقاتلها الضابط أوليانوف. كمثال، لفهم الوضع في تلك السنوات وكثافة الأحداث، ننتقل إلى نفس زايتسيف.

سيكتب: "في باكو، أتيحت لي الفرصة لقيادة مقاتلي ألفا وفيمبل وفيتياز شخصيًا، وتنفيذ المهام التي حددتها قيادة الكي جي بي".

ما هي هذه المهام، ماذا حدث في باكو في يناير 1990؟

بصراحة، بعد عقد ونصف العقد، تم نسيان الكثير من تلك الأحداث، ولكن ينبغي أن نتذكرها. من الجيد أن نتذكر. بعد ذلك سوف يصبح من الواضح نوع الحرائق والمياه والمخاطر والمعاناة التي مر بها موظفو قواتنا الخاصة.

"كان هناك شيء لا يمكن تصوره يحدث هناك. في 13 كانون الثاني (يناير)، بدأت المذابح، وصرخ طفلي، الذي كان متشبثًا بي: "أمي، سوف يقتلوننا الآن!"

وبعد دخول القوات، قالت مديرة المدرسة التي كنت أعمل فيها (هذا ليس سوقًا)، أذربيجانية، امرأة ذكية: "لا شيء، ستغادر القوات - وهنا سيكون هناك روسي معلق على كل منها". شجرة."

هربنا وتركنا الشقق والممتلكات والأثاث. وأنا ولدت في أذربيجان، ولست أنا وحدي: فجدتي ولدت هناك أيضاً!.."

وكانت شوارع باكو مغطاة بالملصقات التي تقول: "أيها الروس، لا تغادروا: نحن بحاجة إلى العبيد والعاهرات". احترقت نيران المذابح في كل مكان، وقتل الأرمن الناطقون بالروسية وأحرقوا مباشرة في ساحة المحطة. وبدأ القصف على أرتال المدرعات التي دخلت المدينة، وهجمات على الوحدات العسكرية والمستودعات.

في مثل هذا الوضع القتالي الحقيقي اكتسب فلاديمير الخبرة.

وانتهى كل شيء في أكتوبر 1993 بأحداث البيت الأبيض. إنساين أوليانوف، مثل معظم رفاقه، لم يرغب في الانضمام إلى الشرطة بعد نقل "فيمبل" إلى وزارة الشؤون الداخلية.

عُرض عليه مكان في وحدة تحظى باحترام كبير في تلك السنوات - في مديرية الأمن الرئيسية. وافق، خدم في ما يسمى بالقسم الميداني، في الأمن الشخصي.

الخدمة، مثل العمل في المصنع في وقتها، استمرت كالمعتاد. زوجته سفيتلانا، بالكاد هدأت من مهامه القتالية، راقبت بفارغ الصبر مزاج زوجها. لقد أقنعتها قدر استطاعتها، ووجدت الحجج التي كانت مقنعة في رأيها، قائلة إن الوضع أكثر أمانًا هنا، وهناك المزيد من المال، وهناك المزيد من وقت الفراغ للعائلة والأبناء.

استمع فلاديمير إلى زوجته وفهم بعقله: سفيتكا على حق، كل شيء على ما يرام - هناك المزيد من المال، والمزيد من الوقت، وروح زوجته في المكان الصحيح. لكن حقيقة الأمر أن روحه لم تجد مكانا. لم يعجبه، كان يكره الرتابة والانتظام.

أمضى أوليانوف ما يزيد قليلاً عن عام في مديرية الأمن الرئيسية وطلب الانضمام إلى ألفا. في المجموعة "أ" عرفه الكثيرون، وسافروا معًا إلى "المناطق الساخنة". باختصار، تم تسجيلهم في الوحدة.

وكما قال عنه أحد الزملاء فيما بعد: "جاء فولوديا إلينا مبتهجًا للغاية، برأسٍ من الشعر. عيون متألقة ومبهجة! لقد كان آسرًا.

عادةً ما يكون الأشخاص، عندما يأتون إلى وحدتنا، خجولين بعض الشيء، ومحرجين، ويزنون كل كلمة. وتصرف بشكل طبيعي. نعم، هذا أمر مفهوم، لدي بالفعل خبرة كبيرة ورائي - الخدمة في Vympel، في قسم الأمن.

لقد انضم إلى الفريق بسرعة كبيرة وبشكل عضوي."

ذات مرة، عندما كنا نتحدث عنه في ألفا، سألني أحد الموظفين:

هل تعرف ما هو اللقب الذي كان يحمله؟

لقد هززت كتفي فقط.

- "لينين". بالمناسبة، إشارة النداء الخاصة به كانت هي نفسها...

هل لأن فلاديمير أوليانوف؟..

نعم، ولكن ليس فقط.

و لماذا؟

فكر الموظف:

كيف يمكنني أن أشرح لك؟ لقد كان فضوليًا للغاية، ويعرف الكثير، وكان قادرًا ومستعدًا للتواصل بشأن أي موضوع.

على سبيل المثال؟

على سبيل المثال، أجهزة الكمبيوتر. لقد كان رائعًا في فهمهم، ومؤخرًا أصبحت مهتمًا بالتصوير الفوتوغرافي. أنا لا أتحدث حتى عن التخصصات القتالية.

نعم، أثناء إتقان التخصصات القتالية، حاول الوصول إلى الجوهر ذاته، ليصبح سيدًا. لقد كان متخصصا ممتازا في التدريب على المظلة، والذي، بالمناسبة، بدأ في القيام به في شبابه.

في الجيش، ثم في فيمبل، ولاحقًا في ألفا، تعلمت تعقيدات متفجرات الألغام.

"لقد كان متخصصًا جيدًا في الهدم"قال عنه الزميل سيرجي إي: - أن جميع قضايا المتفجرات أثناء العمل في شمال القوقاز كانت مخصصة له دائمًا.

في الشيشان، مهمتنا الرئيسية هي اعتقال زعماء العصابات. لدى فلاديمير أوليانوف الكثير منهم على حسابه. من الصعب حتى سردها. لقد كان عادةً في المقدمة، نظرًا لتدريبه وخبرته الواسعة.

من الصعب تحديد أي حالة خاصة. في أي عملية، لدى موظف قسمنا أهداف فردية. لا يوجد اعتقالان متماثلان. ومع ذلك، لم تكن هناك حالة واحدة فشل فيها في إكمال المهمة المعينة ".

مقاتل المجموعة "أ" ف. أوليانوف أثناء التدريب

كان فولوديا أوليانوف بلا شك جنديًا موهوبًا في القوات الخاصة. لقد عرف كيفية إيجاد أساليب أصلية وغير تقليدية في العمل.

في صيف عام 2003، عملت مجموعة من مقاتلي ألفا في "عنوان" معين. وقد أنزلتهم المروحيات بالقرب من قرية شيشانية، وتوجه الضباط إلى أحد المنازل. نظرنا حولنا. للوهلة الأولى، كان المنزل مهجورًا، والمزاليج مغلقة من الخارج، وكل شيء مقفل.

عادة، دون إضاعة الوقت، باستخدام الدروع أو الأعقاب أو حتى القدمين فقط، يتم تحطيم الباب، وتقتحم القوات الخاصة الغرفة. وحاولوا أن يفعلوا الشيء نفسه هذه المرة. ولكن تبين أن الباب قوي ولم يستسلم.

تم تقديم الاقتراح المعتاد، المألوف للجميع: تفجير الباب بشحنة علوية.

"توقفوا"، أوقف أوليانوف رفاقه، "بينما نجهز العبوة، سيستغرق التفجير وقتًا وضوضاء". سأفتح الباب خلال دقيقة. الوقت هو...

أخرج سكينًا قابلًا للطي ومفكًا، وفك القفل، ودخل المقاتلون إلى الداخل.

لم يكن هناك أحد في المنزل.

قال أوليانوف: "لكن الموقد دافئ". - وفي الساحة مازوت عسكري. من أين هو هنا؟

واختتم:

يبدو لي أن هناك مخبأ للأسلحة في المنزل.

تم تأكيد تخمين فلاديمير من خلال الأدوات التي استخدمها.

بدأ أوليانوف في الحفر. لقد حفرت حفرة كبيرة، ولكن لم أجد شيئا. كان الظلام قد بدأ يحل، واضطررنا إلى مغادرة هذه المنطقة الخطرة، وكان فلاديمير منزعجًا:

لا يمكن أن أكون مخطئا أكثر. هناك أسلحة هنا.

في الواقع، بعد بضعة أيام، أبلغوا أن الرائد أوليانوف كان على حق؛ فقد اكتشفت وحداتنا العسكرية مستودعًا للأسلحة في المنزل. لقد تم دفنه بشكل أعمق. لم يكن لدى فلاديمير الوقت للوصول إليه، ولم يكن هناك ما يكفي من الوقت.

هكذا كان في العمل وفي الخدمة. إلا أن الإنسان لا يحيا بالخدمة وحدها. على الرغم من أنه بدا في بعض الأحيان أن خدمة فلاديمير أوليانوف كانت طوال حياته. وحتى عندما ولد ابنه، كان في الخدمة، في رحلة عمل إلى إحدى "المناطق الساخنة". عندما سألت والدتي عما كان يفعله في وقت فراغه، أجابت سفيتلانا بتروفنا أنه ليس لديه وقت فراغ. لا يتذكر ابنه مع صحيفة على الأريكة.

نعم، لم تكن الأريكة تكريما للرائد أوليانوف. الرياضة أمر مختلف. أو العبث بأبنائك، اصنع شيئًا لهم بيديك - شريطًا أفقيًا أو أسرة أطفال.

وعلى الرغم من ثرثرته واجتماعيته، إلا أنه لم يكن يحب الحديث عن العمل العائلي. لم يعلم أحد في العائلة أنه خدم في فيمبل. طوال هذا الوقت كانت الزوجة متأكدة من أن زوجها كان يخدم كضابط في وحدة عسكرية. عمله هادئ وخالي من الغبار، لأنه يتعامل مع الاتصالات. صحيح، عندما غادرت Vympel إلى قسم الأمن، كان علي أن أقول شيئا.

اكتشفت زوجته ووالدته أمر نقله إلى ألفا قبل يوم واحد فقط من مغادرة فلاديمير إلى مركز عمل جديد. وفقط لأنه، وفقا للتقاليد، كان على رئيسه المباشر أن يأتي إلى العائلة لإجراء محادثة.

حدث الشيء نفسه مع الجوائز. أثناء انتقاله إلى شقة جديدة، حصل عليها فلاديمير وعائلته، عثرت زوجته بالصدفة على طرد في منضدة، في أحد الأدراج. لقد كشفتها وشهقت - ميداليات! واحد منهم كان "من أجل الشجاعة".

الآن تحتفظ العائلة أيضًا بالنجمة الذهبية لبطل روسيا.

...كان لدى فولوديا أوليانوف صديقان - باشكا وأوليج. لقد كانوا أصدقاء منذ الطفولة. في يوليو 2003، قبل رحلة العمل الأخيرة لفولوديا، التقينا. جلسنا. شربنا. ضحكنا. لقد تذكرنا طفولتنا.

وفجأة قال فولوديا وهو ينظر إلى صديقه:

لقد كبرت يا باشا.

كيف حالك يا فولوديا؟

ما زلت مثل الخيار. باشا، أريدك أن تتذكرني عندما كنت شابا.

وضحك.

رويت لي هذه القصة والدة فلاديمير، سفيتلانا بتروفنا.

ثم على الطاولة أخذنا هذه الكلمات على سبيل المزاح. وتنهدت. لقد تذكروهم بعد وفاة فولوديا. - الآن أعتقد في كثير من الأحيان، ربما كان لديه هذا الهاجس؟

من يدري، ربما يكون هذا هاجسا. لكن كلماته المأساوية تحققت: لقد تم تذكره عندما كان شابًا. كما قال أحد زملائه - مرح ومبهج وشعره كثيف. والعين تحترق!

من كتاب حاربنا النمور [مختارات] مؤلف ميخين بيتر ألكسيفيتش

أوليانوف فيتالي أندرييفيتش قبل الحرب، بعد التخرج من 6 فصول من مدرسة كييف الثانوية، عملت في مصنع أرسنال، الذي أنتج بنادق 45 ملم. تم تركيبها في أبراج دبابات T-70 وعلى الغواصات وأيضًا على عربة لاستخدامها كمدفع مضاد للدبابات.

من كتاب قاتلت مع البانزروافا ["راتب مضاعف - موت ثلاثي!"] مؤلف درابكين أرتيم فلاديميروفيتش

أوليانوف فيتالي أندرييفيتش قبل الحرب، بعد التخرج من 6 فصول من مدرسة كييف الثانوية، عملت في مصنع أرسنال، الذي أنتج بنادق 45 ملم. تم تركيبها في أبراج دبابات T-70 وعلى الغواصات وأيضًا على عربة لاستخدامها كمدفع مضاد للدبابات.

من كتاب قاتلت في ستالينغراد [رؤيا الناجين] مؤلف درابكين أرتيم فلاديميروفيتش

فيتالي أندريفيتش أوليانوف، الفرقة 174 المدفعية المنفصلة المضادة للدبابات التي تحمل اسم كومسومول. لم يدم التدريب طويلاً وسرعان ما كنا نسافر بالفعل في قطار وصل إلى جبهة فورونيج. لقد عبروا نهر الدون وقاتلوا مع الناقلات من أجل ذلك

من كتاب ظهر من يختبئ الرئيس وراءه؟ المؤلف رازاكوف فيدور

الفصل 24 في دور الهدف - وصل فلاديمير بوتين ف. بوتين إلى السلطة في مارس 2000، ليحل محل المريض والمتقاعد ب. يلتسين كرئيس للاتحاد الروسي. وكان أول شيء فعله بوتين عندما أصبح رئيساً للدولة هو تعيين زميله المقيم في سانت بطرسبورغ رئيساً لجهاز الأمن الفيدرالي. أصبح عمره 54 عاما

من كتاب سمرش ضد أبوير. العمليات السرية وضباط المخابرات الأسطورية المؤلف زماكين مكسيم

الفصل 9. فلاديمير مولودتسوف قائد مجموعة الاستطلاع والتخريب السرية العاملة في أوديسا وضواحيها خلال الحرب الوطنية العظمى، احتل فلاديمير مولودتسوف مكانته الشرفية بين العديد من ضباط المخابرات والمخربين السوفييت. فلاديمير

من كتاب سلام بريست ليتوفسك. فخ لينين لألمانيا القيصرية مؤلف بوتاكوف ياروسلاف الكسندروفيتش

الفصل الرابع لينين والبلاشفة هل كان لينين خائناً للوطن؟ أحد الشخصيات البارزة، ليس فقط في هذا العصر، بل في التاريخ الروسي بأكمله، هو بالطبع زعيم البلاشفة فلاديمير أوليانوف لينين. من المعتاد ربط السجن بروسيا باسمه

من كتاب في ظل الشمس المشرقة مؤلف كولانوف ألكسندر إيفجينيفيتش

المدافع لينين ومن المثير للاهتمام أن لينين حدد الهدف الرئيسي للإجراءات المقترحة... وهو زيادة القدرة الدفاعية لروسيا! دعونا نقرأ: "جميع التدابير التي وصفناها لمكافحة الكارثة من شأنها أن تعزز بشكل كبير ... القدرة الدفاعية، أو بعبارة أخرى، القوة العسكرية للبلاد ...

من كتاب GRU Spetsnaz. النخبة النخبة مؤلف بولتونوف ميخائيل افيموفيتش

الفصل الرابع: الضابط الشرقي فلاديمير بليشاكوف أضاءت الأضواء عبر نهر لياوخه، ودوت المدافع بشكل خطير في الليل، وركض مئات النسور الشجعان من أفواج القوزاق إلى ينغكو لشن غارة. من أغنية القوزاق من العصر الروسي الياباني

من كتاب رؤساء المخابرات الخارجية السوفيتية مؤلف أنتونوف فلاديمير سيرجيفيتش

فلاديمير أوليانوف، الملقب لينين... تذكرنا الرائد فلاديمير أوليانوف. توفي في الشيشان في سبتمبر 2003. موظفو المجموعة "أ" في الغالب ليسوا أشخاصًا عاطفيين، ولكن بعد ذلك حدث شيء ما فيهم. كانت قصة فولوديا صعبة. كلما تذكرنا أكثر،

من كتاب الكي جي بي كما عرفته من الداخل. بعض اللمسات مؤلف سميرنوف بوريس إيفانوفيتش

الفصل السادس: ديكانوزوف فلاديمير جورجيفيتش في 2 ديسمبر 1938، تم تعيين فلاديمير جورجيفيتش ديكانوزوف، الذي تم نقله قبل فترة وجيزة إلى موسكو من جورجيا، رئيسًا للاستخبارات الخارجية السوفيتية، وقد لاحظنا سابقًا أنه بعد الوفاة المفاجئة لرئيس الخارجية ذكاء

من كتاب على حدود الرادار مؤلف مليتشين فيكتور فلاديميروفيتش

الفصل 10. كريوتشكوف فلاديمير ألكساندروفيتش في يناير 1974، أصبح فلاديمير ألكساندروفيتش كريوتشكوف رئيسًا بالنيابة للاستخبارات الأجنبية، والذي تم تأكيده في ديسمبر من نفس العام كرئيس لـ KGB PGU في إطار مجلس وزراء اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وكان عليه أيضًا مثل

من كتاب عملية النبي مؤلف أتامانينكو إيجور جريجوريفيتش

الفصل 4 فلاديمير كوكيناكي. الطائرات والأمن وستالين "إذا لزم الأمر، سوف يطير كوكيناكي إلى ناغازاكي ويظهر أراكي هناك، أين وكيف يقضي جراد البحر الشتاء!" (من أغنية عن الطيار الأسطوري) "قال لنا الرفيق ستالين: "سافروا إلى الشرق الأقصى خلال 24 ساعة." جلسنا وطارنا.

من كتاب بيتر جروشين مؤلف سفيتلوف فلاديمير جريجوريفيتش

الفصل الثاني والدي فلاديمير مليتشين الصحافة والدي، الذي ينحدر من عائلة من الطبقة العاملة، ذهب إلى مدرسة الحرب الأهلية عندما شارك، عندما كان شابًا يبلغ من العمر 18 إلى 19 عامًا، في معارك الجيش الأحمر ضد قوات الجنرال رانجل في شبه جزيرة القرم على الجبهة الجنوبية، وبعد تسريحه عام 1920، تولى قيادة

من كتاب فاتسيتيس - القائد الأعلى للجمهورية مؤلف تشيروشيف نيكولاي سيمينوفيتش

الفصل العاشر. دكتور فلاديمير لفوفيتش "سأكون صريحًا للغاية معك أيها الكريم"، بدأ فلاديمير لفوفيتش خطابه من العرش. - وإقناعك بالسرية المطلقة وعدم الكشف عن هويتك لخضوعك للدورة العلاجية اللازمة داخل هذه الجدران

من كتاب المؤلف

فلاديمير غريغوريفيتش سفيتلوف، فلاديمير نيكولاييفيتش كوروفين، بافيل بافلوفيتش أفاناسييف بيتر جروشين المصممين المشهورين في روسيا. القرن العشرين "Peter Grushin / V. N. Korovin، P. P. Afanasyev، V. G. Svetlov": الفنون التطبيقية؛ سان بطرسبورج؛ 2011ردمك 978؟5؟7325؟0975؟5 بيتر دميترييفيتش

من كتاب المؤلف

فلاديمير لينين ويواكيم فاتسيتس لقد سبق أن قيل أعلاه، أولا. كان فاتسيتيس مؤيدًا لـ V. I. لفترة طويلة. لينين. وكما يقولون، ليس "لعيونه وخطبه الجميلة"، ولكن لأعماله العسكرية، لصفاته التنظيمية. لقد كان بناء على اقتراح لينين ذلك القائد