1. صيغ الفعل الاسمية (غير المقترنة): المصدر ، ضعيف ، اسم الفاعل.
2. تشكيل واستخدام الأشكال الاسمية.
3. ملامح انحسار الأشكال الاسمية.
كانت هناك ثلاثة أشكال في اللغة السلافية القديمة ، والتي ، مع الحفاظ على فئات لفظية معينة (النوع ، الصوت ، الفعل) ، لها سمات صرفية ونحوية معينة. مقارنة بالأشكال المترافقة مصدر ، ضعيف و النعت لم يتغير في الوجوه ، أي لم تختبئ.
صيغة المصدر- هذا شكل ثابت من الفعل ، في الأصل تصاعديًا إلى الشكل الاسمي لـ D.p. وحدة (حمل ، راجع العظام).
يشير هذا النموذج إلى الإجراء كعملية ، بغض النظر عن وقت حدوثه. صيغة المصدر هي الصيغة الأولية للفعل. في اللغة السلافية القديمة ، كان لصيغ المصدر اللاحقة -ti-: حمل ، امشي ، اقرأ. كانت هناك مجموعة من الأفعال التي تحتوي على الجزء الأخير - shti و -sti في صيغة المصدر: reshti، peshti، zheshti؛ الرصاص ، نسج. ظهرت مثل هذه الأشكال في الفترة البدائية السلافية نتيجة للتغييرات الصوتية المرتبطة بمبدأ بناء مقطع لفظي عن طريق زيادة الصوت: * pekti → peš't’i ، حيث * kt → š't ’؛ * vedti → vetti → vesti ، حيث تم ذهول الحرف الساكن ثم تم تبديد الانفجار السابق قبل الانفجارات.
مستلقيمثل أيضًا شكلًا ثابتًا ، تصاعديًا إلى الشكل الاسمي V.p. وحدة (تعرف ، راجع ابن). يشير Supin إلى الغرض من الإجراء بأفعال الحركة ، وكان له اللاحقة -тъ (chitat ، wear ، vidhтъ) ، للأفعال التي تحتوي على صيغة المصدر on -shti ، بدا شكل الاستلقاء مثل - pesht ، zhesht.
إذا ، مع صيغة المصدر ، تم التعبير عن المكمل بالصيغة V.p. (ابن الحب) ، ثم مع الحساء - R.p. (تعال وانظر المدينة - "جاء ليرى المدينة").
المناولاتتم تغييره حسب الجنس والعدد والحالة ، أي مثل الصفات. تم رفض الأسماء الاسمية (القصيرة) وفقًا لنوع انحراف الأسماء: الزوج المضاعف. و cf. الولادة - حسب نوع الانحراف إلى -O ، ومشاركات الزوجات. جنس - حسب نوع الانحراف في -A. تم رفض أشكال الأعضاء (الكاملة) من المشاركات وفقًا لنوع صفة الانحراف ، أي وكذلك صفات الأعضاء (انظر جداول انحراف الأسماء والصفات).
النشطاء الحاليينتشكلت من أساسيات المضارع بمساعدة اللاحقة [بريد إلكتروني محمي](من أفعال التصريف I) وبمساعدة اللاحقة - # m- (من أفعال التصريف الثاني): id @ ma، zna \ ma؛ الحمد> أماه ، والأنف # أماه. بالوحدات في الزوج. و cf. جنس في I.p. لم يكن لهذه العناصر لاحقة: ida، zna>.
مشاركات الماضي الحقيقييحتوي على اللواحق التالية: -ъш- ، التي تمت إضافتها إلى جذع المصدر إلى حرف ساكن (nes-шш-а ، plet-шш-а) ، واللاحقة -... ، التي تمت إضافتها إلى سيقان صيغة المصدر إلى حرف متحرك (walk-вш-а، know- vsh-a). بالوحدات الزوج. و cf. نوع في I.p. اللاحقة لم تتحدث بالكامل: محمول-ب ، بليت ب ؛ الدخول ، المعرفة.
مشاركات المضارع السلبيكان له لاحقة -m- ، والتي كانت مرتبطة بسيقان المضارع من خلال حروف العلة الموضوعية -o- ، -e- ، إذا كان الفعل هو تصريف ، ومن خلال حرف العلة -i- لأفعال التصريف الثاني: nes- o-m-b ، zna- e-m-b ، love-i-m-b.
مشاركات الماضي السلبيتتكون من جذع المصدر مع اللاحقة -n- ، إذا كان الجذع في حرف متحرك ، باستثناء -i- (kn-n-b ، vidh-n-b) ؛ باستخدام اللاحقة -en- ، إذا انتهى الجذع بحرف ساكن أو حرف متحرك -i- (nes-en-b ، past-en-b) ؛ وأيضًا بمساعدة اللاحقة -t- ، إذا لم يكن لجذع الفعل لاحقة (we-t-b ، ubi-t-b).
سيتم النظر في الوظائف النحوية للمشاركين في المهام العملية.
المهام العملية:
1. من الأمثلة المأخوذة من إنجيل أوستروميروف ، اكتب أشكال صيغة المصدر ، وحدد النوع ، والعبودية ، ونوع الاقتران (للأفعال الموضوعية):
منهم ، يمكنك فهم ذلك. كا "الحمد لك ؛ كن هادئًا وادخل منازلك ؛ لا يمكنك الشفاء من أي منها ؛ واملأ كلتا السفينتين." دعاوى @ جلب ووضع prhd nim؛ و chdh ميت وابدأ # الفعل ؛ من يستطيع التخلص من الذنوب.
من أفعال التصريف I ، شكل صيغة الشخص الأول المفرد. المضارع - المستقبل ، حدد طبيعة الأساس (على ساكن صلب أو ناعم). لماذا في شخص واحد مفرد وفي صيغة الشخص الثالث في صيغة الجمع. هل تتجلى بوضوح طبيعة الحرف الساكن النهائي للجذع؟
2. حدد جذع صيغة المصدر للأفعال التالية: reshti، zheshti، weave، lead، gr # sti (go)، m # sti c # (قلق). كيف أسست أصل كل من الأفعال؟ (انظر الفقرة 5.3)
3. اكتب أشكال الاستلقاء ، وانتبه إلى حالة الاسم (الضمير) التي يتحكم فيها ضعيف ، والأفعال المستخدمة.
تعال لاستدعاء الحق ؛ وارسلت عبيدها الى وكلاءهم ليشربوا خمرهم. @ izid رأى أهل المدينة السابق ؛ أرسل لك من الألف إلى الياء جيدًا # ر.
4. في الفقرات أدناه ، ابحث عن أمثلة لاستخدام صيغة المصدر والضعيف ، وقم بترجمتها. تحديد أي حالة من الاسم ضعيف يمكن أن تحكم. ابحث عن شكل ضعيف بالاشتراك مع اسم في V.p.
فيه في. أخرج طلابك من سفينتك. وطهوه بنصف موره. حتى يغادر الناس. والناس otpoum vzide على الجبال @ واحد. صلى ج # /
(كتاب سافين ، مات ، الرابع عشر)
في الوقت المناسب # ذلك. bh nhkyi tsar m @ zh. ~ الابن الافضل اكثر في كفرناحومة بسماعه "ايزوس ياتي من و / دي" في الجليل \. ويذهب إلى n ~ mou ويقولون "آش و. دعه يشفي ابنه ~ اذهب. حار" ashe bo die.
(إنجيل أوسترومير ، يوحنا ، الرابع)
ونرى و. r'ptaahou ch \ me "ko k rhshn @ m @ zhou vnide vitat. ضع نفس خطاب Zacchaeus. إلى gou se half imhni" my ~ go gi. نيم السيدات. و ame ~ انظر. الإساءة لشخص ما. فزفرا [بريد إلكتروني محمي]إلى خطاب \ خطاب العمال الأربعة إلى k n ~ mou Iis "ko day psseni ~ home semou كان. zan ~ and s.
(أوسترومير إنجيل ، لوقا ، التاسع عشر)
تفسيرات نصية:
variti - الفعل - المضي قدمًا ، يؤدي إلى الأمام ؛
حتى ، ليس بعد.
vitati - للعيش والاستقرار ؛
يوما بعد يوم أو من يوم إلى آخر.
5. من الأفعال المشار إليها ، شكّل أشكال الفاعلية الحقيقية للفعل المضارع في الزوج. والزوجات. النوع ، المفرد ، I.p: حل ، حفر ، صل ، كن ، أعط.
عينة:نسج، رموش[بريد إلكتروني محمي]- الرموش (الجنس المذكر) ، pleth @ shti (الجنس المؤنث) - تصريف الفعل الأول.
6. من الأفعال الواردة في رقم 5 ، شكّل أشكال مشاركة الماضي الحقيقي في الزوج. والزوجات. الجنس ، المفرد ، I.p. ، قم بتمييز اللاحقة. من أي أصل من الفعل تتشكل الفاعلات الحقيقية للفعل الماضي؟ في أي الحالات تم استخدام اللاحقة -ъш- وفي أي - -...-؟
7. من النص رقم 9 اكتب جميع أشكال المشاركين الحقيقيين ، وقم بإجراء تحليل صرفي. عينة: shd - النعت من الفعل сhsti ، شكل مثالي ، لازم ، موضوعي ، أنا الاقتران ؛ النعت النشط ، الفعل الماضي ، في شكل قصير ، في الزوج. النوع ، المفرد ، I.p. ؛ الوظيفة النحوية هي المسند الثانوي (مع الفعل ouchaashe - "والجلوس ، علمهم").
قم أولاً بتفكيك أشكال المضاعفات الموجودة بجانب الفعل المسند. عادة ، في مثل هذه الحالات ، يؤدي المشاركون الوظيفة النحوية للمسند الثانوي (في اللغة الروسية الحديثة ، تتوافق gerund مع هذه الأشكال). انتبه لما إذا كانت هذه النماذج قصيرة أم كاملة.
ثم قم بتحليل أشكال المشاركين الحقيقيين التي تعمل كتعريفات.
ما هي خصوصية الفاعل الحقيقي في الجملة الأخيرة من النص رقم 9؟ أعط أمثلة على هذا الاستخدام للمشاركين في اللغة الروسية الحديثة.
8. اكتب أشكال المشاركين الحقيقيين من النص رقم 10 المستخدم في الوظيفة التكميلية (أي المشاركات المثبتة). حدد ما إذا كانت هذه النماذج ممتلئة أم قصيرة. تحديد الجنس والعدد والحالة لكل نموذج.
9. ترجم إلى اللغة الروسية الأمثلة التالية من إنجيل أوستروميروف (انظر شرح النص رقم 7).
عرض ولادة يسوع مع # في Viflh ~ mh Judaism في أيام هيرود Tssar "ها ، من الشرق ، تعال إلى # القدس ؛ و vlhzshow ~ mou داخل السفينة. n ~ m idosta dva shlptsa ؛ ابدأ # اعرض نفس الشيء ~ mou sut # zati s # (الدفع) يؤدي إلى # n ~ mou dzhnik ~ din ؛ في المساء كان عرضًا. ~ go vprashaah @ ~ go ~ dinogo ...
انتبه إلى النموذج (الكامل أو القصير) الذي يتم فيه استخدام العناصر المشاركة في البناء "المستقل الأصلي".
10. شكل الفاعليات المبنية للمجهول من الفعل المضارع من الأفعال لتحمل ، للقيادة ، لمعرفة ، للتسمية ، للحب ، إلى @ child.
11. املأ جدول تكوين النُعَذ الخاملة للفعل الماضي:
| أفعال | النعت السلبي الماضي | |||
| جذع المصدر | لاحقة | شكل النعت | التناوب | |
| احضر | جلبت- | -ن- | جلبت | -- |
| مكالمة | ||||
| تعرف | ||||
| تاريخ | 1. | |||
| oc @ طفولي | ||||
| آسف | آسف- | -ن- | بروشتن | سانت // لن |
| البس، ارتداء | ||||
| اقع في الحب | ||||
| غسل | ||||
| أوبيتشي |
12. اكتب استمارات المشاركة من النص رقم 8 في الجدول (يُشار إلى عدد الاستمارات في النص بالأرقام).
13. إجراء ترجمة مكتوبة لتلك الأجزاء من النص رقم 8 التي يتم استخدام المشاركين فيها. يجب أن توضح الترجمة الوظائف النحوية للمشاركين: 1) مسند ثانوي (عادةً ما يُترجم إلى اللغة الروسية بواسطة عبارة تشاركية ، والتي تشير إلى إجراء إضافي فيما يتعلق بمسند الفعل) ؛ 2) وظيفة التعريف (الدوران التشاركي مع تعريف الكلمة) ؛ 3) وظيفة الموضوع أو الكائن (مشاركات مثبتة).
14. اقرأ النص وترجمته:
نص رقم 11.
فيه في. parish #shyu isou في البلدان @ gadarinsk @. srhte i m @ zh one من المدينة. حتى imhshe bhs من lht كثيرة. وفي الارتفاع @ لا تغيم مع #. وفي الهيكل لم يعيشوا في القبر. ouzrhvj يصلح للبكم. وبصوت عظمة. أن هناك الكثير وأنت تحلم با vyshn "go. zhelhzny. و p @ you strhg @ mei و raffedzy المضطهد من قبل bhsom الخاص بك skoz postyn @. اسأله ic c #. molhx @ نفس ica. دعهم لا يقودون الهاوية @ vniti. إن قطيع الخنازير كثير من الباسومو في الجبال /. وأدعو # أنا بحسي. ليأمرهم أن يأخذوا الخنازير إلى القطيع. أمرهم بإخراجها. ishdshe نفسه bhsi vnid @ في قطيع من الخنازير. واستخدم # القطيع كله على طول البهقو في البحيرة والمنحدر في الماء /. رأيت الماضي @ لي. bhzhash # و vzvhstish # في gradh. وفي المناطق الريفية. izid @ نفس الناس من المدينة. انظر السابق. و صفة @ kj isvi. وإرجاع @ chd # ma member. بقدمك وقدمك. منه isid @ bhsi. خدع بمعنى #ma. و oubo "sh # s #. vyvhstish # same name. vidhvyshei كيف spe مع # bhsy لنا. وأدعو # أنا كل الناس في منطقة gergesinsky # ابتعد عنهم. ic نفس vlhz في عودة السفينة c #. أهدأ مع # emou m @ zh iz القيمة bhsi izid @. نعم ، سأكون معه. ic نفسه oposti أنا الفصل #. عودة ج # إلى منزلك. وإظهار عظمة خلقك ب. كان يسير على طول مدينة الدعاية بأكملها # /. إنشاء emou جيم عظيم.
(كتاب سافين ، لوقا ، الثامن)
شروحات للنص:
وصول # shyu - الحرف t مفقود - وصول # shyu ؛
يؤدى - - بصوت عالٍ ، قوي ، عظيم ؛
prhshtati ، prhshta \ - فعل - تهديد ، أمر ؛
تفاخر ، تفاخر \ - فعل - للاستيلاء ، والاستيلاء ؛
@ نفس - اسم. راجع - حبل ، سلسلة ، قيود.
15. أكمل المهام في موضوعي "الفعل" و "الأشكال الاسمية للفعل" (الفقرتان 5 و 6) على مادة النص رقم 11:
1) قم بإجراء تحليل صرفي لـ 7-8 أشكال مترافقة من الفعل (حاول الاختيار متنوعالأشكال المترافقة - انظر §5.1 ، الجدول) ؛
2) تحديد الأشكال غير الكاملة (متعاقد عليها أو غير متعاقد عليها) الواردة في النص ؛
3) الإشارة إلى الأشكال البنائية الموجودة في النص ، وإعطاء أمثلة لتوضيحها ؛
4) الإشارة إلى أشكال الأزمنة المفقودة في النص ؛
5) اكتب أشكال المشاركين الحقيقيين في وظائف نحوية مختلفة ؛
6) اكتب أشكال المشاركات السلبية في الدور الجزء الاسمي من المسند المركب، في الدور المسند اللفظي، في الدور تعريفات.
7) اكتب مثالاً على صيغة المصدر والضعيف بكلمات مضبوطة.
اللغة الروسية وآدابها ، 1974. - 432 ص.
تحميل(رابط مباشر) :
staroslavyanskiyyazik1974.djvu السابق 1 .. 109> .. >> التالي
ز $ d7. تم تشكيل العناصر الحقيقية للمضارع في اللغة السلافية للكنيسة القديمة من الفعل - j "frTv لأسس الفعل المضارع بمساعدة اللواحق - الأشخاص و ^
اللاحقة -luї 11- انضمت إلى سيقان أفعال تصريف الأفعال ،
^ T1k إلى أساسيات المضارع لأنواع 1-III: من pes-zhtk - nbS-zhf-i1 (راجع الكنيسة الروسية السلافية غير usch-aya) ، من Eer-zht - ver-lir-i (بالروسية الكنيسة السلافية بير -usch-th) ، من zpdyut -
zіmshri (معرفة الكنيسة السلافية الروسية) ، من write-zht - pnsh-zhf-i (الكنيسة الروسية السلافية الكتابة-usch-th) تكنولوجيا المعلومات. د.
تم إرفاق اللاحقة -Аїр- بجذوع أفعال التصريف II وغير الموضوعية ، أي إلى سيقان المضارع من النوعين IV و V: من d "od-at - d * od-Af-i ( راجع الحركة السلافية للكنيسة الروسية -ash-th) ، من id-at-id-af-i (أي "الأكل") ، إلخ.
شكل الفعل ErKiTi اسمًا حقيقيًا في زمن المضارع مع اللاحقة -lir- (بدلاً من -Aip-) من الجذع s-zht - S-Zhf-i (راجع الكنيسة الروسية السلافية s-usch-aya) 2. مع اللاحقة -Aip- ، تم تشكيل b ^ ish-atsi-i من هذا الفعل - المفعول الوحيد في زمن المستقبل.
# 298. تم رفض المشاركات الحقيقية في زمن المضارع وفقًا لنوع السيقان الاسمية على * jo ، (بالاتفاق مع أسماء المذكر والجنس المحايد) أو وفقًا لنوع السيقان في * ja (بالاتفاق مع أسماء المؤنث Р ° da) - ^ في نفس الوقت ، في حالة الاسم المفرد للجنس المذكر والجنس المحايد ، كانت اللاحقة pryastny غائبة (g.vr "Y" ، "zііlA ، vodA) ؛ في صيغة الجمع الاسمية
1 كأمثلة للمشاركين الحقيقيين ، هنا وفي الفقرة 302 ، ستكون أشكال الحالة الاسمية للمفرد المؤنث في متناول اليد.
* هكذا هو nlіZhfI ("وجود") - من الفعل ilg !؛ ti - ILZhT "تحت تأثير هذه التشكيلات مع اللاحقة -ЖФ- ، يمكن أحيانًا العثور على الفاعلية من الأفعال غير الموضوعية الأخرى. وهكذا ، في إنجيل Zograf ، "نسير ¦bljshtem" (مم- ، السادس والعشرون) - بدلاً من -ldashte / МЪ المتوقعة (من bctW - YD-A "G-K).
كان للجنس المذكر نهاية -e (وليس -i ، كما في السيقان في المذكر): VbrZhfb ، ZNAIZhfb ، uODafЄ ، إلخ. في الحالة الاسمية للمفرد المؤنث ، كانت هناك نهاية -i (مثل pdbrkih1hl ladii و تحت.): vєrzhіri ، zchaіzhі | іi ، uodAїri ، وما إلى ذلك - تزامنت بقية أشكال الحالة للمشاركين الحقيقيين تمامًا مع أشكال الحالة المقابلة للأسماء مثل pozhk ، الفوج (انظر جداول الانحراف في § 149-150) ، Itoniid (انظر جدول الانحدار في الصفحة 167). على سبيل المثال ، عند الموافقة على الأسماء المذكر:
عدد ، نماذج نهايات الحالة "
ierzht zshut udAt
وحدة له. ن. فين. ن. رود. ن. دات. ن. الخلق. ن محلي ن. (ق ،-هـ)! 1-أ<*¦ ,у 3 -емъ 5 G BeprKI вержфк вержфіа вержірю вержірклік вержфи ЗІМІА знаїжірк знліжір» зм<ижі|ио 3NA№l|lKAtk ЗИАІЖфМ уОДАфк Х-ОДАфИ Х-ОДАфЮ Д*0ДАІ|йШк Х-ОДАфИ
مينيسوتا. له. ن. فين. ص "Gen. p. Date. p. -e -e -b -em ، إلخ. - إلى verzhіre verZhfIA verzhirk VbrZhfKLI-K كساق (انظر ZIMGZhіre ZNLIZhfІA ZNAIZhfk SHdIiRipKAtrK في الصفحة 170)
§ 299. في اللغة السلافية البدائية ، تم تشكيل الفاعلات الحقيقية للمضارع باستخدام اللاحقة * -nt- ، والتي تم إرفاقها بجذع الفعل المضارع عن طريق حرف متحرك موضوعي (* o أو * /) . وهكذا ، تم تشكيل المفعول من الفعل ver-zht: * ber-0-nt> * beront ~> * berUtit> * ёgi> г.е-p-hi ("أخذ") (im. p. ed. h . مذكر أو cf.) - في المقطع النهائي المغلق * o تقوية الشفرة وإطالةها ، إعطاء * th ، والتي تغيرت في اللغات السلافية إلى [s] وبعد فقدان الحروف الساكنة النهائية (اليود من خلال الميل إلى بناء مقطع لفظي وفقًا لمبدأ زيادة السمعيات) تبين أنه نهاية الكلمة ؛ راجع Praslav * Lorbgy من الهند القديمة. (فين. ص) بهارانتام ، غرام. cpepovxa ، لات. فيرينتم.
في السيقان من نوع IH ، تغير الموضوع * o بعد * j ، كالعادة ، إلى * (انظر § 80): * znajont> * znajent> znajen> Slav القديم. .-SiKHA - "معرفة" (ن. ص. المفرد ح. مذكر أو راجع ص) ، راجع الروسية معرفة. تم العثور على نفس النتيجة بالنسبة للسيقان من النوع الرابع المرتبطة باللاحقة * -nt- عن طريق الموضوع * i: * xoaird>
> * xodin> staroslav. D "ODA -" Walking "(im. p. unit h، male or cf.)، cf. Russian Walking.
الأفعال غير الموضوعية لها صيغ اسمية مفردة أو محايدة تحت تأثير الأفعال الموضوعية: sy (من szht.) - مثل ver | ، حمل ، إلخ ؛ ida (من idat) ، في "bda (من k-bdat" إلى) ، ddda (من dadat) - مثل
واو الحب.
§ 300. عند رفض المشاركة الحقيقية * ، فإن اللاحقة * -nt- في اللغة السلافية الأولية كانت معقدة بواسطة الجذع الاسمي إلى * jo (للذكور و cf.) أو إلى * ja (للإناث).
لذلك ، على سبيل المثال ، في الحالة المضافة للجنس المفرد أو الجنس المحايد ، تم ضم لاحقة المشاركة بواسطة اللاحقة الاسمية * jo ونهاية الحالة المقابلة: * b6ront-jo-s ، حيث في المقطع المغلق * on> [ q] ، a * tj>
> ، أي * ber0ntjos> staroslav. إيرليري. وبالمثل: ^ najontjos> staroslav. zilshrga ، * xodintjos> staroslav. \ -odei | ii ، إلخ.
تطورت بقية أشكال الحالة للمشاركين الحقيقيين بطريقة مماثلة (أصل النهايات هو نفسه أصل الأسماء).
يعكس تكوين الحالة المزاجية الحتمية في اللغة السلافية القديمة المبدأ الهندي الأوروبي المشترك: تمت إضافة صيغة الأمر إلى أساس الفعل المضارع: في صيغة المفرد. - -i ، في رر. ساعات: صيغة المفرد + -te (خذ ، حمل ، rzi). كان للمزاج الإلزامي للأفعال athematic في صيغة المفرد حرف -Le الأخير بعد الحروف الساكنة المخففة: nes-i و moz-i و dvign-i و write-i و move-i و "wait ، dazhd" (قارن مع A.S. Pushkin: و انظر ، واستمع.) يمكن التعبير عن الحالة المزاجية الحتمية ليس فقط في صيغ المفرد ، ولكن أيضًا في الأشكال 1-2 لتر. ، امشي ، "ديتا (2 لتر. لا تستطيع ، تستطيع ، تتحرك ، تكتب ، تمشي ، "أعطني طفلاً (2 مضاءة).
تعكس بعض الأفعال في تشكيل أشكال الأمر تناوب حرف العلة [e] و [b]: rek- / rtsi ، pek- / ptsi ، tek- / tzi.
في الأفعال من النوع الثالث (فئة) السيقان ، يمكن ملاحظة ظهور الحرف العادي - و- حرف العلة -a- في المكان: ishtite - ishtate ، cry - cry and under.
الحالة المزاجية الشرطيةتصرف كشكل تحليلي ، يتكون من مزيج من الفاعل الحقيقي غير القابل للتخلي مع suf. -l- والفعل المساعد يكون في صيغة خاصة مترافقة ، مميزة فقط للمزاج الشرطي. وفقًا للسجلات المكتوبة ، في تشكيل أشكال الحالة المزاجية الشرطية ، تم استخدام أشكال الوحدات فقط. وصيغة الجمع: bim ، bi ، bi (مفرد) ؛ بيم ، بيستي ، ب @.
يرى معظم الباحثين أن أشكال 1-2 لتر. وحدة (بيم ، ثنائي) هي بقايا المزاج القديم المرغوب (اختياري) ، وهذا الارتباط يُشار إليه بقيمة الاستحسان ، والتي تمت استعادتها من آثار اللغة السلافية القديمة (إنجيل ماري): ما الذي يجيبون عليه).
في الوقت نفسه ، في الجمل الشرطية ، كان لأشكال الحالة الشرطية معنى الفعل الممكن في ظل ظروف معينة (المرجع نفسه): جيد ثنائيةإيمو كنتأشتي لا ثنائية رديل ج # chlvhk t (كان من الأفضل له لو لم يولد هذا الشخص).
تدريجيًا ، تحت تأثير قانون اقتصاد اللغة ، تم استبدال أشكال الفعل المساعد بأشكال المنظر (أي ، بواسطة ، بيخ ، إلخ).
المحاضرة رقم 12 (2 ساعة)
أشكال الفعل غير التنبؤية (الاسمية)
طرف- الشكل الاسمي اللفظي ، يتميز بكل من فئات الفعل وفئات الصفة. في اللغة السلافية القديمة ، كان هناك 4 أشكال من الفاعل: الصوت الحقيقي والمجهول للأزمنة الحالية والماضية. اختلفت هذه الأشكال الاسمية للفعل ليس فقط في المعنى النحوي ، ولكن أيضًا في طريقة التكوين.
تم تشكيل العناصر الحقيقية للمضارع في فترة Proto-Slavic عن طريق إضافة I.-e. إلى أساس المضارع. formant -nt- (كما في اللاتينية: studentis ، agentis ، finientis ، scribentis). نتيجة للتحولات الصوتية في اللغة السلافية للكنيسة القديمة ، خضع هذا الصياغة لتغييرات وتحول إلى لاحقات [بريد إلكتروني محمي]- # م- ، والتي تمت إضافتها إلى السيقان (على التوالي): أنواع I-III وأنواع IV-V من سيقان المضارع. كان هذا الصياغة غائبًا عن المشاركين m و cf. تم العثور على R. (م / ريال) فيها. المفرد ، لذلك ، اختلفت أشكال الحالة هذه في التركيب الصرفي عن بقية أشكال الحالة (Im.p. m. / cf. - bery ، R.p. m. / cf.r. و Im.p.r. - ber @ ma ، Im .p.m / med.r. - حرك # ، R.p.m. / med.r و Im.p.l.r. حرك # ma). ظهور الكلمة [بريد إلكتروني محمي]- # م- في أشكال المشاركات يفسر بخصائص الانحراف: المشاركات موجودة. عمل تغيرت الأصوات حسب نوع السيقان الاسمية إلى -ja و -jo. من حيث الانحراف ، تزامنت مع الصفات والضمائر غير الشخصية ، تتحدث بشكل قصير وكامل. حدد بعض الباحثين الفاعل الوحيد في زمن المستقبل بواسطة #mi.
تم تشكيل المعادلات الحقيقية للفعل الماضي من قواعد المصدر عن طريق اللاحقة السلافية القديمة * us- ، والتي تم تحقيقها بثلاث طرق على التربة السلافية القديمة. في المضاعفات م و راجع. تم العثور على R. في الوحدات هم. n. - as -in-b ، في أشكال أخرى وفي مشاركات تتشكل من القاعدة إلى حرف العلة - like -vsh- ، ومن القاعدة إلى الحرف الساكن - -bsh- (تعرف - تعرف ، تعرف ، iti - shd ، shdsh-i ، pesti - الآفات شي). ظهرت هذه التكوينات اللفظية أيضًا في الأشكال الاسمية والضميرية. التكوين هو نفسه بالنسبة للصفات. الانحراف - حسب الأنواع الاسمية والضمنية.
في اللغة السلافية القديمة ، احتل النعت الذي لا يمحى من الزمن الماضي مكانًا خاصًا ، والذي تم تشكيله من جذع المصدر عن طريق المخبر وفقد تدريجيًا.
ومع ذلك ، فإن الأشكال الكاملة (الضمنية) لهذا النعت احتفظت بإمكانية التغيير حسب الحالة (zrh-ti - rh-l-b - rh-l-yi ، rh-la-his ، rh-low-emou ، إلخ).
تم تشكيل مشاركات المضارع السلبي من سيقان فعل المضارع بإضافة اللاحقة -m- ، والتي تم إرفاقها عن طريق حروف العلة الموضوعية (للأنواع I و II و V من السيقان - [o] ، III - [e] ، بالنسبة للنوع الرابع - [i]): ved-o-m-b ، و portable-o-m-b ، و praise-i-m-b ، و love-i-m-a ، و know ~ -m-s ، و dir-e-m.
يتم تمثيل مشاركات الماضي السلبي بمجموعتين: مع الصياغة -t- والصيغة -n- ، والتي تمت إضافتها إلى جذع المصدر: ph-t-ъ ، vz # -t-s ، مع "ta (النوع الثاني فقط الأفعال - على حرف العلة الجذر) ؛ الفرن- e-n-b ، الكلام- e-n-s ، coupl'e-n-o ، ubi-e-n-s.
صيغة المصدر- الشكل الاسمي الثابت للفعل. من المقبول عمومًا أن صيغة المصدر تعود إلى صيغة Dat.p. وحدة الكلمات ذات الجذع في * -ĭ (قارن الحديث: بالفرن ، بالكلام ، بالخيط ، بالظل). لذلك ، كان للمصدر السلافي القديم دائمًا حرف متحرك -i في الجزء الأخير (بيشتي ، حمل ، قيادة ، دوماتي ، مدح ، أعط). يتم تحديد شكل حالة الجر عن طريق الوظيفة الرئيسية للمصدر ككائن غير مباشر مع الفعل. يرتبط تكوين صيغة المصدر بإضافة اللاحقة -ti إلى جذع الفعل. مستلق- الشكل الاسمي الثابت للفعل ، والذي يستخدم للإشارة إلى الغرض من الحركة بأفعال الحركة. الصياغة لتشكيل ضعيف كان –тъ ، مضافًا إلى جذع المصدر. نظرًا لتطبيق القوانين الصوتية في اللغة السلافية البدائية ، ينتهي الاستلقاء من الأفعال من النوع الأول بـ -sht (pesht ، resht ، mosht).
المحاضرة رقم 13 (2 ساعة)
بناء الجملة من الكنيسة السلافية القديمة
(معلومات موجزة فيما يتعلق بقراءة النصوص)
"احتفظت اللغة السلافية للكنيسة القديمة بجميع الأساسيات بسمات الجملة الهندية الأوروبية القديمة.
حددت البنية التركيبية للغة الانتشار الواسع للتحكم غير المسبوق. إن تطوير التصريفات ، أي التصميم المورفولوجي الواضح لكلمة اتصال ، حدد ترتيب الكلمات الحرة في الجملة السلافية القديمة ، والتي لم يكن لها معنى نحوي واستخدمت كوسيلة للتعبير. بشكل عام ، في الجملة السلافية للكنيسة القديمة ، وفقًا للتقاليد النحوية الهندو أوروبية ، كان الموضوع يحدث عادة قبل المسند ، وعادة ما تتبع الكلمات التي تشرح الأعضاء الرئيسيين الكلمة السائدة. كان المعتاد هو وضع الموضوع قبل المسند. إذا لزم الأمر ، للتأكيد على أهمية الإجراء (أو الحالة) المشار إليه ، احتل المسند حرف الجر.
1 .. 71> .. >> التالي
تشكيل المعادلات من أفعال الصنف الرابع ، تم استخدام اللاحقة -Aip-:
nose-ATs1-I ، Vid-Af i (I. p. وحدات الساعات الأنثوية) ، راجع. الروسية -اش- ، -اش-.
تم تشكيل لاحقات النعت السلافية القديمة -lir- (iir) ، -Aip- في
الفترة Proto-Slavic بسبب عمل قانون المقطع المفتوح من
حرف العلة الموضوعي لجذع الفعل ولاحقة Proto-Slavic
النواشط الحقيقية للمضارع -nt- ، شائعة في:
صف دراسي * paso ntj-i> pas-lir-i ؛ الدرجة الثالثة. * znajo-ntj-i> dna-kir-i ؛ الدرجة الرابعة
* vidi-ntj-i> vidi-Aip-n (إذا. ص الوحدة h. fem.).
في صيغة المفرد المفرد والمذكر المحايد
كانت هناك تغييرات أكثر تعقيدًا تتعلق بحقيقة أنه في السلافية البدائية
اللغة ، لم يكن هذا النموذج ، مثل الحالات الأخرى ، صوتًا متحركًا فيه
النهاية. قارن ، على سبيل المثال ، الانعطاف -i في الأشكال الأنثوية: paslir-n.
لذلك ، في صيغة المفرد المذكر و
لاحقة قديمة محايدة لمشاركات الحاضر الحقيقي
مقدمة في شكل معدل. تتكون من الأفعال الأول والثاني والخامس
فصول ، ينتهي هذا النموذج بـ -4 "!: passes و sikhny و vFdy و sy (موجود) و
من أفعال الفئتين الثالثة والرابعة - إلى أ: عرف ، أنف ، مظهر. هؤلاء
أشكال لأشكال Proto-Slavic مثل * paso-nts ، * vidi-nts.
174
تم إنقاص المعطيات الحقيقية القصيرة من الزمن المضارع بشكل ناعم
متغير من الانحراف الاسمي للسيقان في * -b (المذكر و cf.) وينبع في * -a
(مؤنث) مع خصوصية ذلك في صيغة الجمع الاسمية
عدد المشاركين المذكر الذين استخدموا نهاية السيقان بالحروف الساكنة
اصوات.
نمط الانحراف ذكر. تم العثور على R. تزوج تم العثور على R. أنثى تم العثور على R.
صيغة المفرد
و. PAS PAS PASJFI
ر. PASZHf1D PASZHFA
D. pdszhfu PASzhfi
V. PASZHF PASZHFB PASZHFK
ر.
M. PASZHFI PASZHFI
جمع
I. PASZhfb PASZHfGA PASZHfA
ر. pdszhf
D. Paezhfemt. pdfgam
V. PASZHFA PASZHFI PASZHFA
T. pdszhfi pdszhfgdlsh
T. PASZHFIKH PASZHFNHKH
مزدوج
I.-V. pdfsd pdfsd pdfs
R.-M. PLSJfYu
د- ت. PASZhfbMA PASZHFAML
1. تعكس آثار الكتابة السلافية القديمة استخدام
المذكر الاسمي المفرد الاسمي ،
تتكون من أفعال الفئتين I و V من الصيغ إلى -a: GRADA ، على قيد الحياة ، sa.
ربما نشأت أشكال مماثلة تحت تأثير الأشكال الثالثة والرابعة:
vnda ، صيد السمك ، إلخ.
2. على العكس من ذلك ، لا يتم عرض المضاعفات من الفعل vidFti والجبال "bti
فقط في شكل منتظم: بيداتسبا ، غور أتسبيا ، ولكن أيضًا تحت تأثير الأشكال الأولى
فئة مع اللاحقة -zhshch-: vijshtgd ، gorzhshtga (Zogr. ، Mar. ، Ase. ev.).
§ 99. تم تشكيل المشاركين السابقين من الصوت النشط
من الأفعال التامة والناقصة حتى
إضافة لاحقة إلى جذع المصدر متبوعًا بالحالة
النهاية.
178
في الكنيسة السلافية القديمة ، تُعرف لاحقتان من المقتطفات الحقيقية
الفعل الماضي: -ш- (- "ш-) و -... - (راجع الروسية -ш- و -...). لاحقة -
ьш - تم استخدامه في تكوين المقتطفات من الأفعال بساق
صيغة المصدر إلى صوت ساكن: فطيرة - تمرير sh-i (Ya. p. وحدة h. أنثى.) ،
reshti< *rekti - рек-ъш-н (Я. п. ед. ч. жен. р.).
تم استخدام اللاحقة -ъш- أيضًا في تكوين المقتطفات الحقيقية
الماضي من أفعال الفئة الثانية التي انتهى بها الجذر
بصوت ساكن: في stignzhti - comprehended-sh-i (I. p.
بالإضافة إلى ذلك ، تم تشكيل مشاركات من السيقان بنفس اللاحقة
مصدر إلى حرف ساكن أنفي-هو rf المتعارض في الجذر ، منذ في
انتهت اللغة السلافية الأولية وهذه السيقان بصوت ساكن: ابدأ<
* pasp-I - nachn-sh-i (I. p. وحدات ساعات أنثى.). عند تكوين المشاركات
من الأفعال مع التنافر في الجذر ، كان هناك تناوب
أحرف العلة pii \\ a / j: oumrFtm - oumr-bsh-i ؛ الفضاء - space-sh-i (Ya. p.
الوحدات ح - الزوجات. ر). أخيرًا ، تم استخدام نفس اللاحقة في الأصل لـ
تشكيل المقتطفات مع ساق على حرف العلة اللاحقة -n-. حيث،
كونه أمام حرف العلة من اللاحقة ، فإن حرف العلة من الجذع يمر في النداء
تشكيل حرف ساكن ناعم ، وبعد ذلك الحرف المتحرك ъ في اللاحقة
مرت إلى & ، وبالتالي ، الشكل الصوتي للاحقة النعت
أصبح - "yi- \ * rodi-b $ -i> * rodjzsi> rozd" bsi (birth) (Y. p. unit.
ح - الزوجات. ص) منذ الولادة.
تم استخدام اللاحقة -vsh- من قواعد أخرى للمصدر لحروف العلة:
zna-vysh-n ، alyshd-vysh-i ، vnd "b-vysh-n ، lshzh-vysh-i ، vi-vysh-i (I. p. unit h.
أنثى p.) من znd-tn ، sayha-tn ، vidf-ti ، minzh-ti ، vm-ti.
عند تكوين الحالة الاسمية للمذكر المفرد و
محايد وفقًا لقانون المقطع الساكن الأخير من اللاحقة
ضاع ، منذ ذلك الحين في هذا الشكل وفي مشاركات الماضي
نشأ مقطع لفظي مغلق: pas (Y. p.) - passhga (R. p.) ، znav (Y. p.) -
zndvishsd (ر. ص). كانت هذه المشاركات مائلة بنفس الطريقة مثل
النواشط الحقيقية في زمن المضارع (انظر ص 177).
1. النعت الماضي الحقيقي من الفعل iti
تتكون من القاعدة shd-: shd ، shdashgd ، sh-dashy ، إلخ.
2. منذ أن تم استخدام اللاحقة -vsh- من جميع السيقان إلى أحرف العلة ،
ثم مع مرور الوقت انتشر إلى
استهداف: للكشف عن الأهمية التاريخية للفئات النحوية الرئيسية للفعل السلافي القديم ، لتحديد خصوصيات الكلمات المضادة ، والمشاركات والظروف.
أسئلة:
كلمات للأرقام
الفئات النحوية الرئيسية للفعل السلافي القديم.
خمسة أنواع من المشاركات في اللغة السلافية للكنيسة القديمة.
الابتدائية والثانوية (مشتقة من كلمات أخرى) الظروف
الكلمات الدالة: aorist ، مثالي ، غير واقعي ، ضعيف.
معدات:
جدول "ميول الفعل السلافي القديم".
جدول "نظام الأسماء السلافية القديمة".
جدول "أنواع الأفعال ينبع.
الجدول "المشاركات السلافية القديمة".
تنقسم جميع الأشكال اللفظية للغة الكنيسة السلافية القديمة إلى مترافقين وغير مترافقين. تتضمن الأشكال غير المقترنة المصدر الثابت والمستلق 20 والمشاركات المنعكسة. الأشكال المترافقة من الفعل ، وتسمى بخلاف ذلك شخصية ، نظرًا لأن الاقتران هو تغيير في الفعل من قبل شخص ، فقد كان له نظام من ثلاثة حالات مزاجية: إرشادية وشرطية وحتمية.
تغيير الأفعال في الأزمنة ، والذي حدث في الحالة المزاجية الإرشادية ، هو أكبر فرق بين نظام الفعل السلافي القديم ونظام الفعل في اللغة الروسية الحديثة.
وهكذا ، تم تمييز أشكال الفعل التالية في اللغة السلافية القديمة: الفعل المضارع ، المستقبل البسيط ، المركب المستقبلي أولاً ، الأزمنة المستقبلية الثانية ، الأزمنة الماضية: aorist ، ناقص ، مثالي ، plusk-vaperfect. لقد ورثت اللغة السلافية القديمة نظام الأزمنة المعقد هذا من اللغة السلافية القديمة وكان يرجع إلى حد كبير إلى حقيقة أن اختلافات الفعل في اللغة السلافية الأولية في أقدم فترة من وجودها لم يتم تطويرها إلى الحد الذي تلقوه بمرور الوقت بلغات سلافية مختلفة ، بما في ذلك في الكنيسة السلافية القديمة. في الفعل السلافي القديم ، تم التعبير بوضوح بالفعل عن معارضة أسس الشكل المثالي وغير الكامل. ما يقرب من 98 ٪ من الأفعال السلافية القديمة تستخدم بشكل لا لبس فيه: إما فقط في صيغة كاملة ، أو فقط في صيغة غير كاملة.
ميزت أفعال اللغة السلافية القديمة قاعدتين: أ) أساس المضارع ، والذي من خلاله تشكلت أشكال المضارع والمزاج الحتمي ومشاركات المضارع ؛ ب) أساس صيغة المصدر ، والتي من خلالها تشكلت أشكال الأزمنة الماضية البسيطة (المنظر والناقصة) ، والمشاركات الماضية ، والاستلقاء.
تم تمييز أساس المضارع وفقًا لشكل الشخص الثاني المفرد في زمن المضارع: nese-shi ، vidi-shi ، أساس صيغة المصدر - عن طريق تجاهل اللواحق -ti ، -mi من صيغة المصدر: كاري-تي ، مو مي.
تنقسم جميع الأفعال السلافية القديمة إلى خمس مجموعات بناءً على زمن المضارع ، تسمى فئات الفعل.
الفئة عبارة عن مجموعة من الأفعال التي يوحدها مؤشر موضوعي مشترك (يطلق عليه أيضًا لاحقة جذعية) أو عدم وجود هذا المؤشر. في Old Church Slavonic ، من بين خمسة فصول فعلية ، كانت أربعة موضوعية (أفعال هذه الفئات لها مؤشر موضوعي) ، وفصل واحد غير موضوعي (أفعال هذه الفئة لم يكن لها مؤشر موضوعي).
الخامس - غير الموضوعي - اشتمل على خمسة أفعال: be، enter، date، imhti، teti.
الأفعال الموضوعية
|
مؤشر موضوعي |
جذع المصدر |
أساس الشخص الأول المضارع المفرد. درجة الحرارة. |
||||
|
1) في حرف ساكن: |
فقط على صلبة |
|||||
|
يتنفس الساكن: |
||||||
|
2) على حرف العلة "أ": | ||||||
|
فقط على الحرف الساكن "n": |
||||||
|
قفزة نو شي |
القفز @ -tee | |||||
|
صرخة لا شي |
krikn @ -tee | |||||
|
3) على حرف العلة "أ": |
فقط من أجل لينة |
|||||
|
حرف ساكن: |
||||||
|
2) على حرف العلة "و": | ||||||
|
3) على حرف العلة "s": | ||||||
|
4) على حرف العلة "h": | ||||||
|
4) بصوت غير مسموع | ||||||
|
تركيبة جديدة: | ||||||
|
5) على حرف العلة "و": |
إلى حرف ساكن ناعم: |
|||||
|
سترو وشي | ||||||
|
6) على حرف العلة "أ": | ||||||
|
7) على حرف العلة "h": | ||||||
ملاحظات:
للعثور على مؤشر موضوعي ، تحتاج إلى وضع الفعل في شكل الشخص الثاني المفرد في المضارع. المؤشر الموضوعي يقع بين الجذر والنهاية (النهاية في هذا الشكل الشخصي كانت دائمًا -shi): go ؛ الثاني ل. الوحدة الزمنية الحالية -ideshi ، معرف الجذر- ، النهاية -shi ، لذلك ، مؤشر موضوعي
يصعب أحيانًا التمييز بين المؤشرات المواضيعية للفئتين الأولى والثالثة من الأفعال ، لأن -j- لا يُسمع دائمًا. لذلك ، من الضروري تشكيل صيغة الشخص الأول المفرد في زمن المضارع: بالنسبة لأفعال الدرجة الأولى ، ينتهي الجذع دائمًا بحرف ساكن صلب ، بالنسبة لأفعال الدرجة الثالثة ، ينتهي دائمًا بأسلوب ناعم: نسج و # زاتي. نجد المؤشر الموضوعي: plait-e-shi وفي # f-e-shi. كما ترى ، فإن المؤشرات الموضوعية ظاهريًا هي نفسها. ومع ذلك ، من الضروري التحقق من أساس الشخص الأول المفرد في المضارع: plet- و v # zh-: في الكلمة الأولى ، الأساس صلب ، لذلك ، هذا فعل من الدرجة الأولى ؛ في الكلمة الثانية ، يكون الجذع ناعمًا ، لذلك فهو فعل من الفئة الثالثة.
3. المضارع من الفعل
الزمن النحوي الرئيسي ، الذي يتم تحديد جميع الأزمنة النحوية الأخرى بالنسبة له ، هو المضارع.
في اللغة السلافية القديمة ، يتكون المضارع بشكل أساسي من الأفعال الناقصة ويشير إلى كل من الفعل المتزامن مع لحظة الكلام ، والفعل المستمر الذي يحدث خارج الحدود الزمنية: وخطاب إبراهيم هو طفل ... (لازار) ... ب #. وأنت تتألم (Sav.kn.) ؛ أجاب على الخطاب المتعلق بمذكرته. هذا هو مقدار العمل \ أنت (Zogr.ev.). (
تم تشكيل المضارع من أساس الفعل المضارع ، والذي تم ربط النهايات الشخصية به. اعتمادًا على فئة الفعل ، كانت هناك متغيرات من النهايات الشخصية في بعض الأشكال:
|
الدرجة الثانية من الدرجة الثالثة | ||
|
shn @ تي أعلم | ||
|
صيغة المفرد | ||
|
схн / ص علامة | ||
|
2 لتر. خدش |
اللعنة كما تعلم | |
|
3 لتر. خدش |
shhnet تعرف ~ ر | |
|
جمع | ||
|
1 لتر المراعي |
دعنا نعرف ~ م | |
|
2 لتر. خدش |
أنت تعرف | |
|
3 لتر. تمرير @ ر |
sxn @ t تعرف \ t | |
|
رقم مزدوج | ||
|
1 لتر باسيف |
shnevh zna ~ vh | |
|
2 لتر. باسيتا |
shhneta تعرف ~ تا | |
|
3 لتر. خدش |
أنت تعرف | |
|
تصريف الأفعال غير الموضوعية | ||
|
دع العمات في | ||
|
صيغة المفرد | ||
|
vhm السيدات الظلام | ||
|
Dasi whsi tsi | ||
|
أعطني عمتي | ||
|
جمع | ||
|
السيدات vhm tm | ||
|
أعطها لخالتك | ||
|
تعطي تعطي تعطي تعطي | ||
|
رقم مزدوج | ||
|
davh vhvh tv ^ | ||
|
داستا vhsta tsta |
3 لتر. ~ ste إعطاء vhste tete التقليد
صيغ الفعل الماضي
في Old Church Slavonic ، كان للفعل أربعة أشكال من الزمن الماضي: aorist ، ناقص ، مثالي ، كامل.
Aorist - زمن الماضي البسيط - عبر عن الشكل المثالي وأشار إلى فعل حدث في الماضي (في فترة قصيرة من الزمن ، كفعل واحد مكتمل مستمر). لذلك ، يتم ترجمة صيغ المنظر بواسطة أفعال تكميلية.
أنواع Aorist
منظر بسيط
ساكن مصدر ساكن + نهاية
المنظر البصري من النوع القديم
ساكن مصدر ساكن + لاحقة * -s- + نهاية
المنظر البصري من نوع جديد
المصدر + اللاحقة -x- + النهاية
ملاحظات:
عند تكوين أي شكل من أشكال الفعل ، من الضروري التحقق مما إذا كانت هناك أي عناصر ثانوية في تكوينه. في حالة وجودها ، يجب استعادة النموذج السلافي البدائي وتشكيل الشكل اللفظي المطلوب منه: نسج ، في الكلمة ، تكون المجموعة -st- ثانوية (لأنها تتناوب مع -t-: weave // weave) ، نقوم باستعادة الشكل السلافي البدائي: * pletti ، القاعدة هي plet- ، والتي نشكل منها صيغة الفعل اللازمة ؛
كنهايات في عالم النظريات البسيط كانت:
وحدة الجمع عدد الزوجي عدد
ل. -ъ -OMъ -оvh
ل. -E -ee -eta
ل. -E-o-ete
في المنظر البصري: مفرد. عدد
رر عدد الزوجي عدد
إذا كانت النهاية التي تحتوي على حرف العلة الأمامي مسبوقة بحرف ساكن خلفي (k أو g أو x) ، فنتيجة للحنك الأول تغيرت إلى هسهسة ناعمة: k> h ؛ ز> و ؛ س> ث:
ريشتي. يحتوي جذع الفعل على عنصر ثانوي -sht- ، لذلك نستعيد الصيغة الأولية السلافية: * rekti ، جذع المصدر * rek- ، ينتهي بحرف ساكن لغوي خلفي: aorist بسيط: 1l. وحدة - تفصيل ،
2 ، 3 لتر. - خطاب؛ المنظر السغماتي من نوع جديد من نفس الفعل: 1 لتر. الوحدات الأرقام - recox ، 2.3 لتر - recoche ؛
يتشكل المنظر السغماتي من النوع القديم فقط من جذع المصدر إلى حرف ساكن ، تضاف إليه اللاحقة * -s- والنهاية الشخصية: reshti؛ 1 لتر الوحدات الأرقام: المصدر الجذعي rek + s + ъ - »reksi> ؛ كان هناك مزيج من الحروف الساكنة -ks- في الكلمة ، على عكس مبدأ زيادة الصوت (كان الساكن مع أقل صوت ، يجب أن يسبق أي ساكن) ، لذلك تحدث التغييرات في الكلمة: الحرف الساكن الأخير من الجذع (ك) ضاع ، لكن الحرف السابق يصبح أطول (القيمة الصوتية للكلمة هي ظاهرة ثابتة): рhсъ (* ё> h) ؛
عند تكوين نوع جديد من المنظر السغماتي مع جذع مصدر ساكن ، تمت إضافة حرف متحرك متصل -o- إلى الجذع ، ثم المكونات المتبقية (اللاحقة -x- والنهاية الشخصية): حل ؛ 1 لتر وحدة العدد: rek + o + x + ъ> rekokh ؛
المنظر النمطي من نوع جديد مع جذع مصدر إلى صوت حرف متحرك في المفرد الثاني والثالث كان بمثابة مصدر نقي: النبل ؛ أساس المعرفة:
ناقص - شكل بسيط من الزمن الماضي ، يشير إلى فعل حدث في الماضي كفعل طويل ؛ تتكون عادة من الأفعال الناقصة.
بنية غير كاملة: جذع مصدر الفعل + لاحقة -hax- أو -ax- + نهاية شخصية. تم استخدام اللاحقة -hah- إذا انتهى جذع المصدر بحرف ساكن (للانتقال) ، في المجموعة -н @ (sikhn @ -ti ، في هذه الحالة تم تجاهل المجموعة н @) أو في حرف العلة -i ، والتي أصبحت في الموضع قبل h غير مقطعية (j) وتم استيعابها مع الحرف الساكن السابق (في هذه الحالة ، تم تغيير h بعد ظهور الحرف الساكن الناعم إلى a: praise-ty - "الثناء + hax + النهاية -> المديح + النهاية وفي حالات أخرى تم استخدام اللاحقة -ah- عينات الاقتران:
وحدة عدد Mn. رقم DV. عدد
1 لتر. نشاه نشاهوم نشاهوفه
2 لتر. neshashe nehashete nehasheta
3 لتر. neshashe neshah @ neshashete
الكمال هو شكل معقد من الزمن الماضي ، يشير إلى إجراء تم تنفيذه في الماضي ، وترتبط نتيجته بلحظة الكلام ، أي هذا الفعل ، كما كان ، مضى فيما يتعلق باللحظة التي يتم الحديث عنها.
تم تشكيل الكمال بمساعدة فعل الكوبولا المساعد ونسب الصوت الحقيقي للمضارع الماضي على -l من الفعل المُصَرَّف. تم تغيير فعل الربط حسب الشخص والرقم في المضارع ، وتغير الفاعل حسب الجنس والرقم:
وحدة عدد Mn. رقم DV. عدد
1 لتر. ~ سم محمولة (-a، -o) ~ سم محمولة (-s، -a) ~ svh محمولة (-h، -h)
2 لتر. ~ سي محمولة (-a ، -o) ~ ste محمولة (-s، -a) ~ sta محمولة (-h، -h)
3 لتر. ~ st محمولة (-a، -o) c @ t محمولة (-s، -a) ~ ste portable (-h، -h)
تشير الكلمة الكاملة إلى فعل في الماضي سبق مسار عمل آخر ، ارتُكب أيضًا في الماضي. وبعبارة أخرى ، فإن فعل المنفذ في الجملة سبق الفعل السابق للجملة الأخرى 23. لقد كان شكلًا معقدًا ، تم تشكيله باستخدام نفس المكونات مثل الكمال: فعل الربط والفاعل في زمن الماضي الحقيقي في -l من الفعل المُصَرَّف. ولكن ، على عكس الكمال ، تغير فعل الربط في صيغة pluperfect في الأشخاص والأرقام في زمن الماضي: aorist ، ناقص ، aorist غير كامل 24 أو الكمال 25 (النعت ، تمامًا كما في الكمال ، تم تغييره حسب الجنس والعدد):
وحدة عدد Mn. رقم DV. عدد
1 لتر بواسطة (-a، -o) من قبل (-s، -a) بواسطةhovh تم نقلها (-h، -h)
2 لتر. سيحمل (-a ، -o) سريعًا (-s ، -a) سريعًا (-h ، -h)
3 لتر. كان سيحمل (-a ، -o) كان سيحمل (-s ، -a) كان سيحمل (-h ، -h)
وحدة عدد Mn. رقم DV. عدد
1 لتر bhah يحمل (-a ، -o) bhahom يحمل (-s ، -a) bhahovh يحمل (-h ، -h)
2 لتر. bhashe حملت (-a، -o) bhashete حمل (-s، -a) bhasheta محمولة (-h، -h)
3 لتر. bhashe حملت (-a، -o) bhah @ portable (-s، -a) bhashete portable (-h، -h)
وحدة عدد Mn. رقم DV. عدد
1 لتر bhh يحمل (-a ، -o) bhom يحمل (-s ، -a) bhhovh يحمل (-h ، -h)
2 لتر. حملت bh (-a، -o) bhste محمولة (-s، -a) bhsta محمولة (-h، -h)
3 لتر. bh تم حمل (-a، -o) bhsh # محمول (-s، -a) bhste محمول (-h، -h)
وحدة عدد Mn. عدد
1 لتر ~ سم تم نقل (-a ، -o) (-a ، -o) ~ سم كانت (-s ، -a) محمولة (-s ، -a)
2 لتر. ~ si كان (-a ، -o) يحمل (-a ، -o) ~ svh كانت (-s ، -a) محمولة (-s ، -a)
3 لتر. ~ st كانت (-a، -o) محمولة (-a، -o) s @ كانت (-s، -a) محمولة (-s، -a)
دي في. عدد
1 لتر ~ svh كانت (-h، -h) محمولة (-h، -h)
ل. ~ sta كانت (-h، -h) محمولة (-h، -h)
ل. ~ ste كانت (-h، -h) محمولة (-h، -h)
|
مستقبل |
||
|
المستقبل بسيط |
المستقبل صعب أولا |
الثانية صعبة المستقبل |
|
معبرا عنها في الأشكال |
ربط الفعل ليكون (في |
|
|
الوقت الحاضر |
ربط الفعل imhti |
شكل إرادة بسيطة- |
|
الأفعال المثالية |
هوتي (مخفي في |
الحالي) + النعت على |
|
اكتب: تعال @ تعال |
الحاضر) + المصدر |
الفعل المُصَرّف L: |
|
فعل مترافق: |
وحدة 1 لتر ب @ د @ nesl |
|
|
وحدة 1 لتر يذهب الإمام | ||
|
وحدة 2 لتر إيماشي اذهب |
وحدة 2 لتر ب @ deshi nesl |
|
ملاحظة: تم استخدام صيغة الزمن المركب المستقبلي للتعبير عن الإجراء الأولي المستقبلي ، أي عمل يسبق مستقبل آخر.
أسئلة لضبط النفس:
ما هي الفئات النحوية المتأصلة في الفعل السلافي القديم؟
ما هو شكل يسمى supin؟
ما هو شكل المنظر؟
ما هو الشكل المثالي؟
ما هو الشكل الذي يسمى بالنقص؟
Vaian، A. دليل اللغة السلافية القديمة [نص]: كتاب مدرسي / A. Vaian؛ تحت التحرير والمقدمة. في. Sidorova. - الطبعة الثالثة ، الصورة النمطية. - م: الافتتاحية URSS ، 2008. - 446 ص.
غروتسو ، أ.ب.اللغة السلافية القديمة [نص]: كتاب مدرسي / أ.ب.غروتسو ، 2007.
كامتشاتنوف ، أ.م. سلافونية الكنيسة القديمة [نص]: كتاب مدرسي: دورة محاضرات / صباحًا. كامتشاتنوف. - الطبعة الرابعة. - م: فلينتا: ناوكا ، 2007. - 146 ص.
سيليشوف ، أ.م.اللغة السلافية القديمة [نص]: كتاب مدرسي / A.M. Selishchev. - الطبعة الثانية - م: دار النشر بجامعة موسكو ، 2007. - 496 ص.
القاموس السلافي القديم (حسب مخطوطات القرنين العاشر والحادي عشر) [نص]: قاموس / محرر. ر. زيتلين وآخرون - الطبعة الثانية ، الصورة النمطية. - م: روس عياز ، 2009. - 842 ص.
Stetsenko، A.N. القارئ في اللغة السلافية القديمة [نص]: كتاب مدرسي / A.N. Stetsenko.- م: التعليم ، 2007. - 155 ص.
Turbin ، GA ، Shulezhkova ، S.G. سلافونية الكنيسة القديمة [نص]: كتاب مدرسي / G.A. توربين ، S.G. Shulezhkova. - الطبعة الرابعة ، مصححة. وإضافي - م: فلينت ؛ علم ، 2007. - 214 ص.
