Jan Runov, Njujork: Dokumentarac Britanca Martina Bashira o Michaelu Jacksonu, zasnovan na intervjuu s njim, doživio je izuzetan uspjeh. Najviše je dobila TV kompanija ABC, koja je Baširu platila 5 miliona dolara za pravo emitovanja visoka ocjena: film je pogledalo više od 27 miliona gledalaca. Akcenat koji je stavio autor filma bio je neočekivan i za samog Majkla Džeksona, koji je rekao: "Svi koji me poznaju znaju istinu: moja deca su mi na prvom mestu, ja nikada neću ugroziti ili povrediti nijedno dete." I dalje: "Vjerovao sam Martinu Bashiru i pustio ga u svoj život i život moje porodice, jer sam htio da kaže istinu, a on me je izdao. Njegov program je užasan i nepravedan."
Nakon što su pogledali film, mnogi stručnjaci za brigu o djeci rekli su da Michael Jackson ne smije biti u blizini dječaka. Psihijatar, direktor psihijatrijske bolnice u Brusteru u Njujorku, Majkl Nukiteli rekao je da je Džekson mentalno bolestan, da često gubi dodir sa realnošću. Doktorica psihologije Patricia Farrell iz New Jerseya smatra da Michael Jackson ne može biti otac, jer ne doživljava svijet onakvim kakav jeste. Živi u infantilnim fantazijama. U filmu Majkl Džekson priznaje da i dalje voli da spava u istom krevetu sa decom svojih prijatelja. On je u intervjuu da jeste plastična operacija, nazvao je promjene na licu prirodnim pod uticajem vremena.
Britanski novinar Martin Bashir tražio je od Michaela Jacksona pristanak za intervju 8 mjeseci, obećavajući da će pomoći pjevačici da diše novi zivot u njegovoj umjetničkoj karijeri, koja je očigledno opadala. Ali rezultat je bio suprotan: milioni gledalaca širom sveta bili su svjedoci užasnog stanja u kojem je nekada najpopularnija pjevačica dospjela. Psihologinja Patricia Farrell šokirana je snimkom na kojem Michael Jackson drži svoj mali sin po imenu Princ Mihailo II iza balkona. Lekar je ogorčen što pevačičina deca ne znaju da imaju majku.
Prije 10 godina, Michael Jackson je optužen za pedofiliju. Kako se slučaj ne bi iznio pred sud, pjevač je tužitelju isplatio oko 20 miliona dolara. Ali sada je priznao da je nastavio da deli krevet sa dečacima (iako je negirao da je to seksi karakter). Raoul Felder, poznati njujorški advokat, rekao je da bi Jacksonova priznanja trebala pokrenuti sudsku istragu.
Michael Jackson je pripremio kontra-film od onih fragmenata svog intervjua koje je izbacio Martin Bashir. U početku se činilo da nijedna od velikih američkih televizijskih kompanija to nije htjela prikazati. Tada su svi hteli, ali pevačica je više volela Fox, koji je u sredu 12. februara najavio da će 20. februara prikazati kontra-film. Film se zove "Majkl Džekson, drugi deo: Intervju koji vam nisu pokazali".
Poslednji intervju Michael Jackson (snimljeno pet dana prije smrti)
Mnogi će se zapitati zašto ovaj intervju nije ranije objavljen? Iz tri razloga. Prvi - 5 dana nakon intervjua, nažalost, Michael Jackson je umro. Drugo, nisam htio objaviti materijal bez Michaelovog odobrenja. Pa, treće - bilo je mnogo previranja oko ove osobe, htio sam da se sve slegne.
Sada sam odlučio da objavim najnoviji intervju kralja popa. U njemu ništa nije promijenjeno niti dodano, poštujem njegovu uspomenu. I znajte, ime Lenny Rodriguez je izmišljeno. Neka ovo bude dokaz iskrenosti Majkla Džeksona. To je bila njegova želja, sada joj se ispunilo.
Iznenadilo me je kada je Michael Jackson htio privatno dati intervju nekom opskurnom novinaru, odnosno meni. Kada mi je data ponuda da uzmem ovaj intervju, u početku sam bio čak i malo zbunjen. Da budem iskren, bio sam potpuno nespreman za to. Ali pošto sam potisnuo zabunu, ja sam to, naravno, prihvatio. Za nekoliko sedmica morao sam pročitati mnogo različitih informacija o Michaelu, od djetinjstva do danas, uključujući i materijale iz sumnjivih izvora, jednostavno rečeno, žute štampe. Gledao sam sve njegove intervjue i video zapise: koncerte, klipove, kućne snimke. Trebalo je da shvatim o čemu će se razgovarati, da reproduciram cijelu sliku onoga što se dešava, jer je Michael rekao da bi glavna svrha ovog intervjua trebala biti da razjasni mnoge aspekte njegovog života. Mnogi ljudi su o njima stekli ustaljeno mišljenje zahvaljujući glasinama. Zapravo, mi ćemo odagnati ove glasine. Trudila sam se da pratim ceo njegov život i formiram svoje nezavisno mišljenje – bilo je potrebno napraviti listu pitanja koja bi bila tačnija za naš intervju. Na tome se temeljila i sama ideja intervjua - razgovor sa osobom koju ne zanimaju sebični ciljevi, potpuno udaljenom od šoubiznisa.
Kada sam otišao u njegovu vilu u ulici Sunset, izgledao je pomalo umorno. Majkl me je pozvao za mali sto u dnevnoj sobi, gde smo počeli da razgovaramo. Da budem iskren, bio sam malo nervozan. Nikada nisam imao priliku razgovarati sa zvijezdom ovakvog rasta.
Lenny Rodriguez: Michael, zašto ti je trebao tako običan dopisnik kao što sam ja, jer možeš naći poznatijeg i profesionalnijeg?
Majkl Džekson: Mlad si i nisi iskvaren šou biznisom kao profesionalci koji me proganjaju ceo život. Već sam jednom napravio sličnu grešku, pozvao jednog od njih i platio za to. Otvorio sam mu se i opet primio jednu laž i trač. Iako mi je cilj bio da svijetu kažem istinu kako bih isključio svaku smiješnu fikciju.
Lenny Rodriguez: Mislite na Martina Bashira?
Michael Jackson: Pa, da imenujem imena, da.
Lenny Rodriguez: U redu, pokušaću da opravdam vaše povjerenje i neću promijeniti nijednu riječ u vašem intervjuu. Ako nemate ništa protiv, pređimo na glavni dio, hoćemo li?
Michael Jackson: Hajde.
Lenny Rodriguez: Uvek je bilo mnogo glasina, tračeva, raznih nagađanja oko vaše ličnosti. Teško je živeti kada od tebe prave strašilo i izmišljaju svakakve gluposti. Uostalom, u pravu ste, ljudi više veruju u tračeve nego u istinu. Želeo bih da znam o vašem izgledu: plastične operacije, izbeljivanje, opadanje kože u mrljama, komora pod pritiskom - šta je od ovoga tačno?
Michael Jackson: (Smijeh) Da, skoro ništa... Znate, bilo je vremena kada su mi se od takvih tračeva dizala kosa na glavi, zašto ljudi ne izmisle svoje članke da bi došli do vrha gledanosti. Ali onda sam prestao da obraćam pažnju na to, ako žele da napišu tako nešto, neka napišu. Vidite, kada sam bio mali, živeo sam u svom svetu fantazije, jer Nisam imao prijatelja. U tom svijetu sam izgledao malo drugačije. Vjerujem da je ovo gledište ispravno. Pa sam odlučio da promijenim nos, da ga užim. Želeo sam da se približim svom pravom sebi. Da, moje lice je pretrpjelo neke promjene samo zahvaljujući nosu i samo. Sve ostalo je ostalo nepromenjeno, samo se menjalo sa godinama, kao i svi ljudi. Pa, osim u novije vrijeme Malo sam smršala, zbog toga su mi jagodice postale oštrije, profil lica uglatiji, ali to nije razlog da kažem da mi je plastični hirurg radio na licu.
Lenny Rodriguez: Dobro, lice je čisto, ali šta je sa bojom tvoje kože? Ipak si rođen crn.
Majkl Džekson: Da, već sam počeo da imam problema sa njom mlada godina. Pigmentirane mrlje su ga posvijetlile. Morao sam koristiti puder otvoreni delovi tijelo. Postepeno je moja koža stekla blijed izgled. Bolest, koja se zove vitiligo, je rijetka i nije dovoljno česta da bi se o njoj znalo. Pa, nisam se usudio to prije reći novinarima, jer sam bio samo sramežljiv i nisam želio da dam dodatni razlog za ogovaranje.
Lenny Rodriguez: Jedan od uzroka vitiliga je jak ili dugotrajan stres. Čuo sam da je tvoj otac napravio tako da nisi imao slobodnog vremena za svu zabavu koju su imala druga deca tvojih godina, a takođe te je naterao da šakom i kaišem naporno radiš na svojoj karijeri muzičara, usađujući ti užas .
Michael Jackson: Nažalost, tako je bilo. Da, nisam imao apsolutno nikakvog slobodnog vremena kao dijete. Hteo sam da igram košarku sa drugim tinejdžerima ili samo da sedim i ćaskam, ali ne, otišao sam na probu. Ne ja, nego moj otac je planirao cijeli moj život. Moj otac je bio pravi tiranin za nas petoricu. A činjenica da sam bio na čelu tima Džeksonove petorke me je izdvajalo od ostalih. Bio sam uzor i stoga nisam imao mjesta za pogrešku, inače je gnjev mog oca pao na mene. Bilo je strašno plesati ili pjevati i misliti da ako učiniš nešto loše, zaboraviš ili se umoriš, onda ćeš biti bičevan ili pretučen. Beskrajne probe sa mojim ocem ostavile su više od jednog ožiljka u mojoj duši.
Lenny Rodriguez: Zar niste imali ni jednog prijatelja dok ste odrastali?
Michael Jackson: Da, istina je. Nisam mogao sklopiti dugoročna prijateljstva jer sam bio stalno zauzet.
Lenny Rodriguez: Kako ste se nosili s njihovim odsustvom? Rekao si nešto o svom posebnom svijetu.
Michael Jackson: Vidite, dječji mozak je vrlo osjetljiv na fantazije, teži stvaranju raznih bajkovitih svjetova koji su odrasloj osobi nedostupni zbog njegove zrelosti. U trenucima kada sam bila sama, stvorila sam svoj svijet u kojem sam boravila ne samo u djetinjstvu, već i cijelog života, kada sam bila usamljena. Ovo nije autizam, već potpuno drugačiji osjećaj zasnovan na mašti. Ne idem i ne pričam sam sa sobom kao lud (smiješi se), nego tamo idem mentalno, istovremeno mogu normalno komunicirati sa ljudima oko sebe. Uvijek nosim svoj svijet sa sobom i u svakom trenutku se mogu naći u njemu.
Lenny Rodriguez: Dakle, vaš svijet, stvoren kao dijete, ometao je vašu normalnu komunikaciju s ljudima?
Michael Jackson: Ne baš. Ljudi koji su me okruživali uglavnom su imali neke sebične ciljeve u odnosu na mene. Samo sam to osetio. Ne mislim na navijače, oni su mi oduvek bili odani. Zbog toga sam se jedva s nekim mogao sprijateljiti. Ovo je bilo jedno od mojih najvećih razočarenja u životu. Ali drugačije nije išlo. Uvijek sam davao ljudima priliku da se poboljšaju, ali su me vrlo često te šanse činile predmetom podsmijeha ili metom tuđih interesa.
Lenny Rodriguez: Jesu li zato djeca postali vaši prijatelji?
Michael Jackson: Oh, da, dijete je samo po sebi čudo. Imaju jako razvijenu maštu. Vrlo je zanimljivo razgovarati sa njima. Ne razmišljaju kao odrasli. Imaju čist um, nije razmažen društvom, drugačiji odnos prema svijetu, druge koncepte ljubavi, prijateljstva. Djeca i sama žele puno toga da ispričaju, ali ih odrasli obično ne slušaju i ne uče njihovim vrijednostima.
Lenny Rodriguez: Pozivate bolesnu i siromašnu djecu u Neverland, šta imate od toga?
Michael Jackson: Dobijam inspiraciju. Ništa na svijetu mi ne daje toliko sreće kao kontemplacija radosti na licu djeteta. Generalno, volim da dajem više nego da primam, to je smisao mog života. Često razgovaramo sa njima razne teme. Nesretna djeca koja su imala teško djetinjstvo su još osjetljivija i prijemčivija. Takvoj djeci je lakše usaditi dobrotu, poštovanje prema prirodi, životinjama. Veoma lako pronaći sa decom zajednički jezik. Svojim razgovorima pokušavam da im dam djelić te dobrote koja će pomoći u budućnosti da sačuvamo naše prelijepi svijet. Samo ih grlim, želeći da im dam bar kap topline i ljubaznosti.
Lenny Rodriguez: Nažalost, ovakvi zagrljaji su doveli do prljavih tračeva. Meni je neprijatno da pričam o tome, osećam vašu iskrenost, razumem koliko vam je ovo pitanje neprijatno, ali pošto pišemo iskren intervju Michael Jackson, mnogi ljudi bi željeli znati o slučaju uznemiravanja dječaka čija je porodica podnijela tužbu 2003. godine.
Michael Jackson: Znate, ovo je pitanje koje sam najviše čekao, jer želim da pričam o tome dugo vremena. Mnoge su glasine rođene od zavidnih ljudi, mnogima je bilo u rukama da šire takve glasine. Odrasli su zli i bezdušni ljudi. Oni mogu učiniti sve vrste loših stvari za slavu ili novac. Što je zvezda veća, to je više tračeva i prljavštine oko nje. Moje vreme sa decom nema nikakve veze sa ovim prljavim glasinama. Ako me pogledate i trezveno razmislite - može li ova osoba nanijeti bol djetetu? On sam će dobiti odgovor – ne, ja tako nešto nikada i nikada neću moći, čak ni pod strahom od smrti. Naprotiv, spreman sam dati život za bilo koje dijete. Mnogo me boli razmišljati o tome kako strašno čudovište predstavlja me. Ne možete zamisliti koliko sam uznemiren.
Lenny Rodriguez: Razumijem te. Ali šta se zapravo dogodilo?
Michael Jackson: Ja... ne znam ni kako da to objasnim. Nisam ništa uradio. Možda sam jednog dana zagrlila Gavina, kao što sam grlila i mnogu drugu djecu, i nekome se učinilo da se nešto slično dešava.. Da počnem od samog početka, povela sam Gavina i njegovu porodicu sebi u Neverland, jer je dječak bio smrtno bolestan , nisam mogla ni sama da hodam, morala sam ga sama nositi u invalidskim kolicima. Hteo sam zadnji dani proveo je na najdivnijem mestu za dete. Ali nakon nekog vremena se potpuno oporavio i uskoro se trebao vratiti svojima Svakodnevni život. Možda je to bio razlog moje optužbe. Bio je sličan slučaj 1993. godine kada sam dao nešto novca za sličnu laž. Slučaj nije otišao na sud, samo nisam htela da gubim vreme zbog laži, bilo mi je lakše da roditeljima deteta dam ono što su toliko želeli - novac. Tako se dogodilo i ovog puta. Sama činjenica optužbe je bila još jedna laž da bi me iskoristio kao kravu za ribu. Ako sam prošli put tolerisao takvu laž, onda ovaj put nisam želio da je trpim. Za sve bi ispalo kao da priznajem svoju krivicu i isplatim se.
Mnogi ljudi koji me, iz bilo kog razloga, nisu voljeli, došli su na suđenje sa svojim izmišljenim gadnim pričama. Bio sam zgrožen ne samo njihovim pričama, već i činjenicom da ljudi koje sam dobro poznavao i kojima sam dobro vjerovao govore takve stvari o meni. Nisam mogao da spavam, nisam mnogo jeo sve vreme dok su suđenja trajala. Počeo sam da uzimam sedative i tablete za spavanje, inače jednostavno ne bih mogao da spavam. Nakon toga je do žute štampe procurila informacija da se drogiram, a ja sam samo želio mir. Želeo sam da se odmorim od noćne more koju je teško zamisliti. Jednostavno sam morao zaboraviti na svoju kreativnu aktivnost. Tužbe su me iscrpile do te mjere da sam bila u dubokoj depresiji i dosta smršala. Šta je poslužilo trač o mom izgledu. Iako smo moji advokati i ja dobili slučaj, moja reputacija je narušena, praktično su me uništili ovi ljudi, a moj Neverland je za mene postao najomraženije mjesto. I dan-danas me ubija što sam se jednostavno mučila zbog svoje dobrote. U našem svijetu dobrota je kažnjiva, ljudi ne vjeruju u iskrenu dobrotu, nisu u stanju da shvate da ne samo Bog i anđeli mogu dati dobrotu. Ljudi sude sami po sebi i, čak i ako ne nađu ništa loše u vašim postupcima, smisliće nešto za vas, a laž će odbaciti za istinu, tako vješto i spretno...da ćete i sami biti spremni vjerovati u to... Veoma je bolno i gorko.
Lenny Rodriguez: Ti i tvoji roditelji bili ste Jehovini svjedoci. Nakon toga ste je napustili. Živeći u religioznoj porodici, trebalo je da steknete mišljenje o Bogu i veri. Kako se sada osjećaš?
Michael Jackson: O religiji.. Mislim da bih zabranio religiju da sam bog. Treba vremena, pati te, ograničava te. Ne volim religiju, religija je uvijek bila ograničenje. Koja je svrha obožavanja Boga ako se svo vrijeme troši samo na to? Pitanje koje se često postavljalo u mom djetinjstvu: "Zar Bog ne želi dobro svojoj djeci?" Još uvijek ne mogu razumjeti zašto Bog, ako postoji, ne vidi dobro u svojoj djeci. Zašto on često treba nešto da dokazuje da bi bio ljubazan prema vama, zašto bi se Bog plašio? Jehova nije moj Bog, ja ne želim takvog Boga. Previše je ljut, ljut i zastrašujući. Da li ste se ikada zapitali kako ljudi žive na Zemlji? Stalno se to pitam, mislim da je Bog nepravedan prema tome dobri ljudi. On te nikad ne vidi, nikad te ne čuje. On samo gleda i zadaje vam još više patnje. Kad bi mogao vidjeti moju dušu, čitati moje misli, nikada ne bi dozvolio da mi se ovo dogodi.
Lenny Rodriguez: Nakon duge tišine, sada pripremate novu svjetsku turneju. Šta vas je navelo na ovaj korak, jer se nakon parnice i dalje ne osjećate dobro?
Michael Jackson: Znate, ponekad pomislim na Michaela koji je bio prije. Sada želim da ga oživim. Nema veze što sam iscrpljen od sudova, samo želim da kažem svetu da sam isti kao što sam bio pre, da me svet nije ubio svojom surovošću. Želim da oživim u srcima svojih fanova muziku koja ih tera da lude, uživaju u životu, lepršaju kao leptiri. Želim da pevam stare hitove: Billy Jean, Dangerous, Smooth Criminal... i da dobijem satisfakciju od toga. Ne mogu da živim bez scene, mislim da bi to trebalo da mi da snagu za nove kreativne ideje.
Lenny Rodriguez: Za kraj, šta biste želeli da poručite našim čitaocima?
Michael Jackson: Da li ste ikada pomislili da će oborena osoba ponovo ustati iz pepela nade? Hvala svima koji su me podržali ovoj fazi moje postojanje. U budućnosti ću moći da opravdam vaše nade, nećete biti zaboravljeni. Kada budemo tamo, shvatićete šta ste uradili i kome ste pomogli. Sa ostalima, reći ću zbogom.
Lenny Rodriguez: Je li to sve?
Michael Jackson: Mislim da jeste.
Pozdravili smo se, a kad sam odlazila, u Michaelovim očima nakratko je bljesnula duboka čežnja, koja se utisnula u moje sjećanje kao nešto neizbrisivo. A sad se opet smiješi... Nikada neću zaboraviti taj pogled. I ove čudne poslednje reči... Čovek bez godina. Ovaj Majkl Džekson je čudan momak, možda u njemu zaista ima nečeg nezemaljskog? Barem ne liči ni na koga od nas.
Martin Bashir Michaelu Jacksonu:
Martin: Ne želiš da odrasteš?
Michael: Ne. Ja sam Petar Pan
Martin: Ali ti si Michael Jackson.
Michael: Da, ali u srcu sam Petar Pan.
Glumac Michael Madsen (koji je glumio u spotu Michaela Jacksona You rock my world) jednom mi je rekao: "Michael Jackson je bio vrlo otvoren i ljubazna osoba, ali mi se činio najusamljenijim i najnesrećnijim na planeti. Teško je s nekim biti iskren prijatelj i vjerovati ljudima ako živite u svijetu laži zvanom “šoubiznis” od koljevke.”
Šest godina je prošlo od trenutka kada je 25. juna 2009. godine stalo srce kralja popa, a sa njim i cijeli svijet. Sjećam se da su tog dana skoro svi informativni kanali svijeta govorili samo o tome, planeta se smrzla. Činilo se da je magija zauvijek nestala.
Nazvao bih ovaj članak svojim priznanjem, svojevrsnom zbirkom skica činjenica i ličnih razmišljanja o mom heroju Michaelu Jacksonu, koji je ujedinio i inspirisao milijardu srca i usadio mi ljubav prema muzici od djetinjstva.
Duboko sam uvjeren da su masovni mediji odigrali veliku ulogu u Jacksonovim bolestima. Mučili su ga dugi niz godina, obavijali ga cinizmom, hipertrofirajući spekulacije i pseudočinjenice koje nikada nisu dokazane. Štampa ga je, poput bezbrojnih bezličnih termita, potkopavala sve dok velikog umjetnika nije pretvorila u paranoika, pustinjaka i samotnika koji je izgubio povjerenje u gotovo sve. Michael je postao talac vlastite slave, u čijim je okovima živio cijeli život. Ljudi su ga ubili odbacivanjem, vaskrsli su ga i nakon smrti. Neka vrsta Judinog vetrobrana. Madonna je bila najiskrenija na dodjeli MTV nagrada 2009. uoči svog nastupa u čast Michaela. Ona je hrabro rekla, kako i dolikuje kraljici, gledajući pravo u hodnik:
"Svi smo se povukli od njega kada mu je bilo teško. Svi vi i ja. Bili smo previše zauzeti da donosimo pristrasne sudove umjesto da podržavamo čovjeka koji nikada nije bio niti će biti u istoriji muzike. biti drugi Michael Jackson." "Ne mogu reći da smo bili bliski prijatelji, ali bilo je perioda kada smo razgovarali. Jednom sam ga ponudio da odvezemo, a onda smo otišli kući da gledamo film. Dok je gledao, odjednom je uzeo moja ruka. Bilo je toliko nevinosti u njoj."
Majkl Džekson i Madona
Malo ljudi zna da je Michael Jackson imao "drvo inspiracije" na svom ranču Neverland. Spretno se popeo na nju i mogao satima sjediti i gledati u daljinu, pišući pjesme. Neki od njegovih najvećih hitova, poput Will You Be There, napisani su upravo na ovom drvetu. U intervjuu s Martinom Bashirom, koji je kasnije odigrao okrutnu šalu s njim, Jackson je rekao:
“Neki ljudi vole da igraju fudbal, neki košarku, a ja volim da se penjem na drveće. Ne penji se na drveće slobodno vrijeme? upitao je Bašira. On je negativno odmahnuo glavom. „O! Mnogo toga propuštate“, rezimirao je Michael. Tada je kralj popa imao 44 godine.
Cijelog života pokušavao je da vrati djetinjstvo, koje je nepovratno ukradeno. I malo je ljudi to razumjelo, nazivajući takve pokušaje barem čudnim. U sklopu svoje kratkovidnosti i konzervativizma, gomila nije bila svjesna da ovaj čovjek u početku nije poznavao ljubav i da je u djetinjstvu dobio mnoge psihičke traume. Nisu mislili da je Michael prvi put proslavio Božić u odrasloj dobi, a onda zahvaljujući naporima Elizabeth Taylor. Malo ljudi je mislilo da su problemi Jacksonove veze sa suprotnim polom to što mu nije stalo u glavu kako možeš prevariti ženu ako postaneš njen muž. Vjerovao je u svetost braka i kult porodične vrednosti, ali je stalno viđao suprotne primjere čak i u vlastitoj porodici. Prema memoarima jednog od pevačevih biografa, Rendija Taraborelija, kada je Majkl saznao da njegov brat Džeki vara njegovu suprugu Enid sa pevačicom Paulom Abdul, to je tako teško pretrpeo, kao da je izdan. On je oduvek živeo u svetu gde muška izdaja smatrao se običnim, i to se odrazilo na njegovu percepciju. Jednom je slavni fotograf Francesco Scavullo rekao: "Majkl me je pitao:" Kako se ponašaš kada se zaljubiš? Zar se ne plašiš da je ona uz tebe, jer možeš nešto da uradiš za nju? "Rekao sam, 'Mike, ne možeš živjeti cijeli život u takvom nepovjerenju. Moraš pokušati vjerovati.' Na šta mi je on rekao: "Bojim se. Plašim se zbog onoga što sam vidio. Muškarci u mojoj porodici ne znaju kako se ponašaju sa ženama. Ne želim da postanem kao moja braća."
JacksonPorodica (djelimična)
Uprkos neponovljivoj energiji, samopouzdanju sa kojim je Džekson nastupao, terajući gomile ljudi da izgube svest od samo jednog plesnog koraka, u životu je bio izuzetno stidljiv i imao je krhku mentalnu strukturu. Tako je Bill Bray, Michaelov čuvar, koji je radio s njim trideset godina, rekao: „Kada sam upoznao Jacksona, shvatio sam da je on zaista izgubio djetinjstvo i da ne može da se pomiri s tim. Uprkos svom talentu u poslu, on ima čudnu ranjivost. Želiš da odeš gore i zagrliš ga, govoreći mu da se brine o sebi. Ne bih sebe nazvao sentimentalnom osobom."
Prezauzeto kopanje po štampi "prljavog platna" malo je pokrivalo drugu stranu života velikog umjetnika i filantropa. malo poznata činjenica: Majkl Džekson je bio inicijator stvaranja "Univerzalne povelje o pravima dece", čiji je sadržaj tačaka sam odredio. Ove tačke su jasno pokazale koliko je Majkl tačno razumeo probleme dece. Među njima su bile tako važne teme kao što su: "Pravo da budeš voljen, a da ne moraš zaslužiti ovu ljubav", "Pravo da sebe smatraš dostojnim obožavanja (čak i ako imaš takav izgled da te samo tvoja majka može voljeti)" ili " Pravo da znate šta predstavljate jedinstvenu vrijednost, čak i ako još niste učinili ništa na ovom svijetu.”
Majkl Džekson sa decomNeverland
„Michaelov osmeh leči dušu“, napisao je Uri Geler, „imao je jedinstvenu energiju. Imao je veliki talenat za odabir riječi koje bi mogle pokrenuti onoga kome su namijenjene.
Međutim, Jackson je bio impulsivna osoba i, možda, da nije bilo njegovih kolega na vrhuncu karijere, na primjer, Johna Branca, nikada ne bismo vidjeli briljantni triler. Stvar je u tome, Michael duge godine je bio Jehovin svedok, a starešine su insistirale da sve što je Kralj popa stvori, prođe kroz njihov lični umetnički savet. Krajem 70-ih i 80-ih, Michael Jackson je bespogovorno vjerovao u ideologiju Svedoka i pokazao starijima video novosnimljenog Trilera. Potonji su bili ogorčeni i poručili da će Michaela ekskomunicirati ako ovaj kratki film izađe. Džekson je pozvao Džona Branku, koji je u to vreme bio zadužen za njegove poslove, uglavnom pravne, i bukvalno "naredio" da se unište svi primerci Trilera. "Ovo nikada, čujete, ne bi trebalo da se emituje", nervozno je viknuo Majkl u telefon. Branca nije spavao cijelu noć. "Kako se takvo remek-djelo, u koje je uloženo i ogromno novca, može pretvoriti u pepeo zbog ovog hira?", prisjetio se John. Branca je pronašao izlaz. Predložio je da Michael prije početka Thrillera napiše frazu u kojoj kaže da njen sadržaj ne odražava Michaelove lične i vjerske stavove. Džekson se složio, stariji su bili zadovoljni. Michael će kasnije reći: „Bog blagoslovio Johna Branca. Bez njega, Thriller nikada ne bi ugledao svjetlo dana." Ako je Thriller promijenio svijet muzičkih spotova tako što je Jacksona učinio inovatorom u stvaranju kratkih filmova, omogućivši mu da izbriše rasne i stilske granice u muzici, kanonizirajući MTV, onda je Billie Jean zauvijek promijenila muziku. Ova pjesma do danas ostaje jedan od najuspješnijih singlova svih vremena. Nagrada Michael Jackson Video Vanguard dodjeljuje se svake godine na dodjeli MTV nagrada, koja je jedna od najprestižnijih nagrada u svijetu video spotova. Prilikom stvaranja Thriller ploče, zajedno sa briljantnim producentom Quincy Jonesom, s kojim su snimili još dva remek-djela Off the wall i Bad, iskrsle su se različite situacije. Na primjer, na samom početku rada na albumu malo je ljudi vjerovalo da će se prodati u više od 3.000.000 primjeraka.
„Ploče se trenutno ne prodaju baš najbolje, Mike“, rekle su mu njegove kolege, kao i šef diskografske kuće i Džons. Ova izjava je razbjesnila Jacksona. Oštro je rekao: "Ovo će biti najveći CD ikada, i ako ne vjerujete, nema smisla gubiti ni sekundu svog vremena." U prostoriji je visila tišina koju je Džons čvrsto prekinuo: "OK" - rekao je - "Na posao!". Poznato je da su u tom periodu između Kvinsija i Majkla bili veoma napeti odnosi. Jones je kritikovao pjesmu Billie Jean da nije dovoljno dobra za ovaj album, ali je Jackson kategorički insistirao da se pjesma da Posebna pažnja i ispostavilo se da je u pravu. Billie Jean je bila ta koja je album Thriller podigla na vrh Billboarda, gdje je disk zadržao 37 sedmica na prvom mjestu. Do danas je Thriller najprodavaniji album svih vremena, kultni i pravi klasik moderne muzike koji je inspirisao stotine miliona ljudi, kao i većinu današnjih superzvijezda. Triler je takođe jednom za svagda izbrisao sve rasne barijere u muzici.
Michael Jackson: EpohaTriler
Tandem Majkl i Kvinsi napravio je čuda, najveća po efektu u svetu muzike. Džons je rekao: „Majk, slušaj muziku, neka ti kaže šta ti treba. Pusti Boga u sobu." I MJ je slušao. Rad do iznemoglosti, uvijek 100% nezadovoljan rezultatom. Zatim je nastavio da radi iznova i iznova sve dok nije postigao savršenstvo. Istovremeno, Quincy nije bio pristalica diktature u proizvodnji. Nije nametao svoje stavove, nego je u punoj mjeri otkrio skriveni potencijal koji vam je od samog početka bio svojstven. Zasluga Michaela i Quincyja je što su okrenuli standardnu ideju pop muzike i omogućili ljudima da vide neograničenost mogućnosti istinski velike kreativnosti. Uprkos činjenici da nakon albuma Bad, iz više razloga, par nikada nije radio zajedno, topao odnos između Jonesa i Jacksona ostao je do samog kraja. Štaviše, nakon smrti pjevača, Quincy je više puta kritizirao ideju izdavanja posthumnih albuma. Rekao je da je to bogohuljenje, ne može se misliti samo na novac, a s njim su se složile i mnoge kolege, ističući da Majkl da je živ nikada ne bi dozvolio albume kao što su Michael i Xscape (potonji su producirali Timbaland, Darkchild, L.A. Reid i mnogi drugi veliki ljudi) ugledali su svjetlo. Michael je bio perfekcionista i teško da bi bio zadovoljan takvim "sirovim" izdanjima. Međutim, brojke govore same za sebe. Kada je poslednji album Xscape izašao prošle godine, odmah je zauzeo prvo mesto na britanskim top listama i dospeo na 2. mesto na Billboardu.
Michael Jackson i Quincy Jones
Dugi niz godina Michaelov tonski inženjer je bio Bruce Swedien - genije zvuka, majstor i mađioničar koji je uvijek postigao jedinstven zvuk. Ovo je jedinstvena osoba. Niko na svijetu ne poznaje geometriju zvuka bolje od Brucea. Dokaz za to je barem njegov rad na Michaelovoj Invincible ploči, snimljenoj 2001. godine, koja se objektivno smatra najboljim zvukom u istoriji pop muzike. Ipak. Nakon 14 godina.
Džekson je u početku želeo da svoj hit Bad snimi u duetu sa Princeom, koji je u tom trenutku bio na vrhuncu karijere, ali komunikacija između umetnika nije uspela od samog početka. Sastali su se i razgovarali o projektu. Michael i njegova uprava smislili su odličan plan: pokrenuti kampanju glasina u štampi, kažu, oni su s Princeom najgorim neprijateljima koji se mrze, a onda, kada ce ceo svet uživa u tome i podeli se u dva tabora, daće zvaničnu izjavu da su to samo glasine i predstaviće spot za Bad, gde će se, prema originalnoj radnji, takmičiti jedni sa drugima, otkrivajući ko je loš. Princ nije bio oduševljen ovom idejom, a nakon što je čuo demo pesme, na kraju je odbio, pozivajući se na činjenicu da će momci uspeti i bez njega. Kada je Frank DiLeo (Michael's menadžera tih godina) upitao šta misli o tome, Džekson je ravnodušno slegnuo ramenima i odgovorio: "Brojevi."
Između njih je uvijek postojala neka vrsta borbe i odbacivanja jednih drugih. Princ je Michaelu poslao kutiju amajlija i perja na poklon. Kasnije je otkriveno da su je očarali vudu majstori, što je užasnulo Jacksona. Prins je Majkla smatrao dosadnim, a rekao je da je Prins, iako piše dobru muziku, sam po sebi zlokobna osoba i da se užasno ponaša prema ženama. “Osim toga, on nije glumac. To ne predstavlja ništa." Ne previše uznemiren, kralj popa je sam izveo pesmu Bad, a veliki Martin Skorseze je o njoj snimio muzički kratki film. Inače, u njemu se prvi put na ekranu može vidjeti Wesley Snipes. Pjesma je postala još jedna revolucija u svijetu muzike i privukla ogroman broj ulične publike.
Michael Jackson: eraLoše
Bad album se vrtoglavo prodavao, ali nikada nije uspio ponoviti prodajni uspjeh Thrillera. Štaviše, na dodjeli Grammy nagrada 1988. godine, u najiščekivanijoj nominaciji za Michaela "Album godine", izgubio je od jednog od najistaknutijih U2 diskova - The Joshua Tree. Nakon što je objavio najviše hitova godine i prodao najviše primjeraka, Jackson je ostao bez ove nagrade, što ga je nesumnjivo bacilo u malodušje, ali ne zadugo. Sljedeći super hit pod nazivom Dangerous ušao je u prodaju 1991. godine i postao Michaelov najuspješniji album od Thrillera. Između ostalog, Dangerous je imao najznačajniji uticaj na svu modernu R "n" B muziku, umnogome je promenivši. Bilo je dosta kontroverzi oko omota albuma, mnogi tabloidi su u njemu tražili skriveno značenje, čak se tragala i poruka Jacksonove umiješanosti u iluminate. Umetnik omota Mark Ryden rekao je da ga je veoma inspirisao Michaelov spot Leave me alone, koji je bio podsticaj za stvaranje upravo takve slike. “Ovo je najveći format za naslovnicu. Original je bio oko 90 kvadratnih centimetara”, prisjeća se Mark. “Ako ga pažljivo pogledate, vidjet ćete da su nazivi, teme i poruke pjesama detaljno prikazani na njemu. Njegovo stvaranje mi je trajalo nekoliko mjeseci. Bio je to dug, mukotrpan i veoma važan posao za mene.”
Naslovnica albuma Michaela JacksonaOpasno
Jedna od najličnijih pjesama na albumu je Who is it, spot za koji je režirao legendarni David Fincher. Ko je to zasićeno je dobacivanjem, unutrašnjim pitanjima pjevačice. U dubinama veličanstvene harmonije, inovativne muzike, zadivljujuće hipnotičke melodije i izvođenja, zatočena je najdublja drama usamljenosti u gomili mnogostranih ljudi, iza čijih maski je nemoguće razaznati iskrenost. Posebno kod žena. Linija nepovjerenja ženska ljubav u ovom djelu je tako jasno izraženo da je nemoguće ne osjetiti svu ovu prazninu slomljenosti kao rezultat najdubljeg razočaranja. U životu Majkla Džeksona, možda, postojale su četiri žene koje je obožavao: majka Ketrin, Elizabet Tejlor, Dajana Ros i Liza Mari Prisli. A ako mu je Taylor bila najbliža srodna duša i podrška, a Ross njegova majka u šou biznisu, onda je definitivno imao osjećaje prema Lisi drugačije prirode. Bili su slični. Detinjstvo obojice prošlo je pod reflektorima, oboje nisu poznavali normalan život, ona ga je iskreno razumela i obožavala, a on je poslušao njen savet. Ona mu je jednom rekla: "Majkl, miran san vrijedniji od javnog mnijenja”, ona je bila ta koja ga je držala za ruku na rubu ponora. Ova zagonetka je morala da se sastavi. I on se slagao. Istina, ne zadugo, ali ipak je Jacksonu i Presleyju dao nekoliko srećne godine. Nakon Michaelove smrti, Lisa je rekla da je Jackson više puta ponavljao frazu: "Mislim da ću završiti kao tvoj otac." Himna njihove veze bila je pjesma, super hit sa albuma History - You are not alone, koju je za njega napisao R. Kelly. Nisi sama jedna je od najboljih pop balada u savremenoj muzici.
Michael Jackson i Elizabeth Taylor
Michael Jackson i Lisa Presley
Majkl je uvek želeo da dopre do ljudi, da im kaže: „Ne osuđujte me, ja sam samo čovek. Baš kao i ti, samo želim da volim i da budem voljen baš kao i ti”, a ove suptilne poruke poslao je kroz svoje senzualne pesme. Kako bi drugačije mogao to da uradi? Ali koliko nas može čitati između redova? Ogromna ptica se spušta na scenu, grleći ga krilima u Hoćeš li biti tu, "pre nego što me osudiš, potrudi se da me voliš", preklinje, peva u dubokom detinjstvu, "kad si "sam i ti je hladno" iznutra "na osuđenih u tjeskobi, objašnjava on u Strangeru u Moskvi, agresivnije pokušava prenijeti svoj bol na razumijevanje ljudi kroz Zašto želiš da se spotakneš na mene, Krik i Nije ih briga za nas i sažima ovu želju kroz globalne teme o problemima Zemlje u briljantnoj zemaljskoj pesmi, kao i himni dobroti Mi smo svijet, Iscijeli svijet i Čovjek u ogledalu. Ako se detaljnije zadržimo na kompoziciji Stranger in Moscow, onda će se, naravno, ispostaviti da je to najličnija pjesma koju je Jackson ikada stvorio. Rendi Taraboreli je rekao da je ideja pesme i spota prvobitno zamišljena kao odraz intimnosti pevačevog unutrašnjeg sveta. Počeo ga je pisati nakon prve turneje u Moskvi. Džeksonu je ova metropola izgledala kao potpuna identifikacija njegovog sopstvenog života. U njegovoj percepciji, Moskva je ostala sivi grad koji vrvi od trka, grad ljudi koji negde trče, gde se osećate najusamljenije u ovoj gomili. Randy je rekao da je Michael čak i na vrhuncu svoje karijere ponekad šetao kako bi stekao nove prijatelje. Ali bezuspješno.
„Čak i kod kuće osećam usamljenost“, rekao je Džekson, „ponekad me toliko izgrize da ne mogu da se nosim sa svojim emocijama, zaključam se u sobu i plačem. Nemate pojma koliko je teško naći prave prijatelje. Ponekad noću šetam po komšiluku, nadajući se da ću nekoga sresti, samo da pričam o nečemu apstraktnom, ali svaki put te šetnje završavaju ničim.
Zavidio je ljudima koji su mogli bezbedno da šetaju ulicama, kupuju u supermarketu (jednom su njegovi prijatelji zatvorili jednu od njih posebno za Majkla da bi on mogao da imitira kupovinu), upoznaju se, zaljubljuju, šetaju parkom. Najveći umjetnik koji sanja o jednostavnim stvarima. Pustinjak sa stotinama miliona ludih obožavatelja, usamljeni sanjar, koji se satima vozi na "ferris točku" u svom Neverlandu na desetom krugu, gledajući u jednu tačku, izgubljen među stotinama večernjih svjetala. Odrastao čovek sa dušom devetogodišnjeg dečaka, zaglavljen u vremenu, koji je toliko želeo da bude shvaćen. Osoba koja žudi za iskrenošću i pravim čudom u svijetu ljudi koji su oduvijek željeli nešto od njega uzeti, dodirnuti, umiješati se u slavu i novac, ali nikada nisu razmišljali da ovoj osobi daju barem malo prava ljubav umjesto toga. Bezuslovno. otvoren. Otuda kupovina ljudskih lutaka, koje je držao kod kuće, dajući im imena i razgovarajući s njima, u istoj paraleli, park čuda, njegova omiljena zabava - prepucavanja vodenim pištoljima i prijateljstvo sa Macaulayem Culkinom. Djeca su navodno publika s kojom se osjećao ugodno, jer su iskreno iskrena. "Ako se probudim i saznam da na Zemlji nema nijednog djeteta, odmah ću skočiti s balkona", rekao je Michael. Želja za ovom iskrenošću i detinjastim okruženjem u kojem ju je primio izigrali su okrutnu šalu s njim u svetu sebičnih, beskrupuloznih i pohlepnih odraslih koji su toliko željni da ugrabe bar nešto od ove „pite“, da unište i zgaziti Džeksonovo carstvo, kako kaže "na svaki način". Na kraju su uspjeli. No, malo je vjerovatno da će jednog dana biti moguće obaviti zaborav veliko muzičko nasljeđe koje je kralj popa ostavio u svojim pjesmama, spotovima, nastupima. Neverovatna, genijalna kreativnost, zauvek se nastanila u milionima srca. Ovaj izvanredni čovjek promijenio je svijet i dao nam magiju. I magija nikad ne umire.
- 13257
Sumnjao sam da li je vredno postavljati prevod ovih transkripata - ovde nema novih podataka o Majklu, a ono što jeste, zahteva ozbiljno "filtriranje". Ali ipak, istorija "veze" između Martina Bašira i Majkla Džeksona ne bi bila potpuna bez ove druge serije Baširovih "dokumentarnih filmova".
Ovaj film može biti zanimljiv samo kao svojevrsni “dokument vremena”, kao jasan primjer kako se to “radilo”: kako je istina pomiješana s poluistinom i lažima, kako je procesuirana uoči suđenje” javno mnjenje”- a to je učinio niko drugi do svjedok optužbe, koji je bio broj jedan na predstojećem suđenju.
Predgovor Davida Edwardsa (sanemjfan) :
“U februaru 2005. Martin Bashir je emitovao svoj drugi film o Michaelu Jacksonu pod nazivom Tajni svijet Michaela Jacksona. film, tada će ovaj dokumentarac potpuno uništiti tu ideju. I nije slučajno tajming ove gomile smeća: emitovala se neposredno pre izbora žirija (žirija), i bilo je očigledno da je ovo namenjeno njihovim ušima.
Ovaj dokumentarac je u suštini gurnut pod tepih. ABC News je izjavio da nije namijenjen za prodaju na njihovoj stranici, uprkos stotinama njihovih drugih 20/20 i Primetime Live sadržaja koji se prodaju na njihovoj stranici."
Film je, zapravo, kompilacija intervjua preuzetih od Britanaca dokumentarni film, ranije snimljen za ABC News, odlomci iz filma " Živi With Michael Jackson“, te nove snimke koje je Bashir napravio posebno za ovaj film.
transkriptifilm « MichaelJackson’ stajnaSvijet»
(u prijevodu, napravio sam neke rezove - iz etičkih razloga)
Odricanje od odgovornosti (predgovor): ovaj program sadrži odlomke iz dokumentarnog filma britanske produkcijske kuće koji je emitiran u Velikoj Britaniji prije tri sedmice. Neki od pojedinaca koji su se pojavili u ovom filmu dobili su naknadu za svoje učešće. Intervjui koje je vodio Martin Bashir ili ABC News nisu plaćeni..
Uvod: Dakle, počelo je njegovim vlastitim riječima. Riječi koje je cijeli svijet, pazite, zaista primijetio: “ Zašto ne možeš dijeliti krevet?" (“zaštomogu'ttidijelititvojekrevet?”) Je li to bilo nevino prijateljstvo s puno ljubavi? Ili nešto zlokobnije? Dok traju pripreme za Suđenje stoljeća, Martin Bashir se vraća tajni svijet Michael Jackson, istražujući svoje neobično prijateljstvo s mladićima koje je počelo prije više od 20 godina. Čućete njegove zlobnike i prijatelje, čućete decu koja će reći da između njih nikada ništa nije bilo, i dečake koji su odrasli i koji sada kažu da se nešto desilo. Osim toga, prikazat ćemo klinca koji se sprijateljio s Jacksonom i priču o dječaku koji je dobio posao od 25 miliona dolara. Dakle, novi pogled na Neverland, sa čovjekom čiji je dokumentarac izazvao oluju, u dvosatnom specijalu u produkciji autora Life With Michael Jacksona Martina Bashira, koji je izbliza pogledao tajni svijet Michaela Jacksona."
Martin Bashir(glas preko): Prije više od 2 godine počeo sam snimati dokumentarac o Michaelu Jacksonu. Vidio sam neke neobične stvari. Išli smo u kupovinu. Išli smo na karting. Video sam njegovu decu... njega malo dijete. A onda sam se vratio u Neverland.Ono što se dogodilo u narednih nekoliko sati zauvijek će promijeniti živote svih koji su tamo bili. . Nikad nisam mogao predvidjeti posljedice ovog sastanka. Dječak s kojim sam razgovarao tog dana kasnije će tvrditi da ga je Michael Jackson zlostavljao. Morao sam se zapitati: "Da li bi njegova izjava o onome što se dogodilo tog dana mogla biti istinita?" Pa sam se vratio na početak. Ponovo ću ući u tajni svet Majkla Džeksona. Još jednom, ovo će biti putovanje u divan, neobičan i čudan svijet.Ovo je svijet u kojem je Michael Jackson dijelio svoje bogatstvo, svoj dom, a ponekad i spavaću sobu, sa mnogo mlađim dječacima. Da li su ove veze bile nevine, kako Jackson i mnogi dečaci kažu, ili su neke od ovih veza bile kriminalne, kako su bar 2 dečaka tvrdila?
Sve je počelo kada je on sam bio malo stariji od malog dječaka.
La Toya Jackson: (odlomak iz britanskog dokumentarca): Nisam baš imao (djetinjstvo) i znam da to svi znaju, ali u stvari ni on nije imao djetinjstvo.
La Toya Jackson(odlomak iz britanskog dokumentarca): Voleo je disciplinu, a kad kažem disciplina, mislim da ako je osećao da ste nešto pogrešili, onda bi vas, naravno, mogao bičevati.
Odlomak iz "Života sa Majklom Džeksonom":
Martin Bašir: Koliko često te je udarao?
Michael Jackson: Prečesto.
Martin Bashir: Da li je koristio samo jedan pojas?
Michael Jackson: (Plače). Zašto mi to radiš? Ne, više od pojasa. Kada me je sustigao, o moj Bože, bilo je loše".
La Toya Jackson(odlomak iz dokumentarca): Bio je strog. Bilo je kao: „Zašto to uvek moramo da radimo? Zašto to ne možemo?" Ali to je dio odrastanja.
Martin Bashir(glas preko zvuka): Prema Jacksonu, on nije želio da odraste. Strastveno je sanjao o djetinjstvu kakvo nikada nije imao. Majkl Džekson nije želeo da ulazi u svet odraslih. Kada sam pitao Jacksona o susretu s Tatumom O'Nealom, rekao mi je da ga je tada pomisao na seks plašila.
Odlomak iz "Života sa Majklom Džeksonom"
"Majkl Džekson: Rekla mi je da odem i legnem na krevet i ja sam to uradio i ona je polako prišla i dodirnula dugme na mojoj košulji da je otkopča i ja sam podigao ruke ovako (pokriva lice sa obe ruke), i nisam ih pustio dole, a ona je samo otišla. Znala je da sam previše stidljiv za to. To se dogodilo.
Martin Bashir: Zar se niste osjećali sofisticirano u svemu tome?
Majkl Džekson: Ne.
Martin Bašir: Jesi li samo uplašen?
Michael Jackson: Bio sam uplašen. Uplašio sam se”.
Martin Bashir(narator): U svojoj nedavnoj knjizi, Tatum O'Neil negira da je pokušala da zavede Jacksona.Uprkos svom iskustvu sa djevojkama, on će uskoro početi prijateljstvo sa momcima koji su bili mnogo mlađi od njega.Jacksonova sestra kaže da je sve to veza bilo potpuno nevin.
La Toya Jackson(odlomak iz britanskog dokumentarca): Uvijek je imao mnogo prijatelja, svih uzrasta. I onda, imao je malu djecu koja su mu bila prijatelji, ali morate zapamtiti da je Michaelatak bio voljen u cijelom svijetu, i da su svi htjeli biti u njegovoj blizini.
J. Randy Taraborrelli(odlomak iz britanskog dokumentarca): Veoma snažno osjeća da mu je nedostajalo djetinjstvo, a jedan od načina na koji misli da može vratiti djetinjstvo je komunikacija s djecom.
Terry George(odlomak iz britanskog dokumentarca): Kada sam imao 13 godina bio sam malo drzak i mislim da sam bio malo naivan gledajući unazad.
Martin Bashir(glas preko zvuka): Terry George kaže da je imao 13 godina i da je bio opsjednut prikupljanjem intervjua sa slavnim ličnostima kada je upoznao Michaela u Leedsu na sjeveru Engleske. Za ostale Jacksonove, to je bila samo još jedna stanica na njihovoj evropskoj turneji 1979. Ali za Michaela, kaže Terry George, to je bila prilika da stekne novog prijatelja.
Maureen ORT(odlomak iz britanskog dokumentarca): Majkl će imati turneje po celom svetu, a svuda je bilo malih dečaka koji su dolazili u hotele.
Terry George(odlomak iz britanskog dokumentarca): Nisam baš komunicirao s drugim ljudima. Tada nisam imao mnogo prijatelja.
Martin Bashir(glas preko zvuka): Na putu na intervju sa svojim idolom, Terry kaže da je tada saznao gdje su, a onda je, naoružan Michaelovom hotelskom sobom i kasetofonom, jednostavno pokucao na vrata.
Terry George(odlomak iz britanskog dokumentarca): Majkl je rekao: „Ko je ovo?“, a ja sam rekao: „Zdravo, moje ime je Teri Džordž, ovde sam da dam intervju“. Otvorio je vrata i izgledao je malo šokirano kada me je ugledao. On je gledao na ovom nivou, a ja sam bio negde na ovom.
Terry George(odlomak iz britanskog dokumentarca): Daje mi svoj broj i pita me za moj, i to nije bio čudan osjećaj, bio je sjajan, bilo je uzbudljivo. Bio sam sretan što sam bio u kontaktu sa slavnom osobom.
Terry George(odlomak iz britanskog dokumentarca): Njegovi pozivi su dolazili prilično kasno uveče, obično između 23 sata i u nekim slučajevima do 5 sati ujutro.
Terry George(odlomak iz britanskog dokumentarca): “Imao sam seks po telefonu sa Jackom!” Evo šta je pisala štampa.
Terry George(govori direktno Bashiru): Govorio je o m...tionu, njegovom m...cionu i da li sam ja to uradio. Nikad to nisam vidio. To nije bilo ono što sam očekivao. Bilo je prosto opsceno, stvarno. Rekao je: "Vjerujete li da sada ovo radim?" I dao mi je da to čujem preko telefona i ja sam to mogao čuti.
Martin Bashir: A šta mislite da je time mislio?
Terry George: Znao sam na šta je mislio jer je govorio o m.. Bilo mi je neprijatno, sjećam se da sam se osjećao nelagodno. Osećao sam se neprijatno.
Martin Bashir: Šta ste mislili kada ste prekinuli vezu?
Terry George: Mislio sam da nisam reagovao onako kako je on želeo da reagujem, i mislio sam da se možda više nikada neće javiti, ili da se nikada više neću čuti s njim. Gledajući unatrag, gledajući to sada, znam da razgovor vjerovatno nikada nije trebao biti, vjerovatno je bio neprirodan.
Martin Bashir(glas preko): Terry George kaže da više nije bilo razgovora o seksu. Jednom i prestalo je. Prijateljstvo Terija Džordža sa Majklom Džeksonom je završeno. Izvor blizak kampu Jackson kaže: „Priča Terryja Georgea nije istinita. U prošlosti je svoju priču prodavao štampi. Sve su to stare, neosnovane optužbe.”
Neki ljudi koji su pod istragom rekli su da Michael Jackson na kraju odbacuje mnoge svoje mlade prijatelje.
Diana Dimond ( odlomak iz britanskog dokumentarca ): Michael Jackson mijenja svoje brojeve telefona, više nije dostupan na telefonu.
Maureen Orth(odlomak iz britanskog dokumentarca): Čim malo ostare, u pubertetu, dobiju prve dlake na licu............
Diana Dimond(odlomak iz britanskog dokumentarca): .........on samo prelazi na sljedećeg malog “posebnog prijatelja”.
Martin Bashir(glas preko): Ali ubrzo je Michael poželio da odvede jednog od svojih prijatelja, prije američke štampe, na dvostruki spoj sa jednom od najljepših žena na svijetu. Za superzvijezdu koja sebe naziva "Peter Pan", prelazak iz senzacije iz djetinjstva u status pop idola za odrasle nije bio lak.
La Toya Jackson(odlomak iz britanskog dokumentarca): Prošao je kroz tu fazu svog života u kojoj je bio izuzetno stidljiv i potpuno se promijenio. Potpuno je promijenio svoje ponašanje. Nije želio da vidi ljude, samo je postao potpuno druga osoba.
(Odlomak iz „Života sa Majklom Džeksonom”)
Michael Jackson: Jedan od moje braće se rugao mojim aknama. Znaš, samo sam otišla u spavaću sobu i plakala.
Martin Bašir: Da li je tačno da je tvoj otac rekao da imaš debeo nos?
Michael Jackson: Da.
Martin Bašir: Šta je rekao? I šta je on zapravo rekao?
Majkl Džekson: „Bože, tvoj nos je veliki! Nisi ga mogao dobiti od mene!”
Martin Bashir: Šta to čini osobi kada prođe kroz ovo kao tinejdžer?
Majkl Džekson: Želiš da umreš. Da li želiš da umreš. A vi ste na vrhu, morate izaći na scenu u centru pažnje, u prisustvu stotina hiljada ljudi. Teško je! Bio bih sretniji da nosim masku!
Martin Bashir(voiceover) Sa 21, Jackson je trebao biti puna superzvijezda. Ali prijateljstvo sa dječakom pogodilo je cijeli svijet. Ovaj video za “Don't Stop Till You Get Enough” je pomogao u početku solo karijera Michael, izgleda kao čovjek koji se oslobodio.
J. Randy Tarroberelli(odlomak iz britanskog dokumentarca): Kada vidite Michaela, poželite da mislite da on uživa. U stvari, to je bio jedan od najmračnijih perioda u životu Majkla Džeksona.
