, kineski, japanski, tamilski, tajlandski, uopće nemaju članke (ako je potrebno, riječi kao što su "jedan" ili "ovo" koriste se za označavanje nesigurnosti ili određenosti riječi). Postoje i jezici, kao što su velški, arapski, islandski, hebrejski, armenski (kao i umjetni jezici poput esperanta ili idoa), koji imaju samo određeni član, ali ne i neodređeni član. U nekim jezicima, kao što je turski, postoji samo neodređeni član, a njegovo odsustvo ukazuje da je predmet određen.
U većini jezika određeni član se razvio iz pokazne zamjenice ili prideva. Na primjer, iz pokazne zamjenice ille na latinskom (koji sam nije imao članke), članci su se razvili na romanskim jezicima koji potiču od njega le(francuski), el(Španski), il(italijanski). Neodređeni član se javlja ili se čak poklapa sa brojem „jedan“ (njem. ein(e), francuski un(e), Španski un(a) luka. um(a)).
Gramatičke funkcije članaka
- Prvo Gramatička funkcija članka je „gramatička oznaka prateće osobe“, odnosno znak imena. Ovo je nedvosmislen članak na arapskom. Zbog toga se u mnogim jezicima dodavanjem člana neimenskim riječima i oblicima pretvaraju u imenicu. Ovako dolazi do konverzije kada se određena riječ pomakne u drugu kategoriju i padne u drugu paradigmu bez promjene morfološkog sastava. Da, na njemačkom schreiben- „pisati“, i das Schreiben- “pismo” (tj. “pisanje”); na francuskom diner, souper- “ručak”, “večera” i le diner, le soup- “ručak”, “večera”.
- Sekunda Gramatička funkcija člana je razlika između gramatičkih kategorija određenosti i neodređenosti, kada postoje parni članci: the - a(an)- na engleskom; der - ein, die - eine, das - ein- na njemačkom jeziku; le - un, la - une- na francuskom i sl. Kategorija praćena određenim članom, po pravilu, gramatički izražava ono što je sagovornicima već poznato, ili ono što sagovornici imaju pred očima tokom razgovora, ili nešto što je posebno posebno istaknuto.
- Treće Gramatička funkcija članka je razlikovanje roda u čista forma, odnosno istom riječju u istom obliku, što je rijetko, češće sa imenima nekih naroda čiji jezik ne poznaje rodne razlike, npr. u njemačkom der Hausa- “čovek iz plemena Hausa” i die Hausa- “žena iz plemena Hausa.”
Imenica dogovor
U mnogim evropskim jezicima članak se slaže s imenicama u broju, rodu i padežu (ako su gore navedene kategorije prisutne u jeziku). U nekim slučajevima, član je taj koji omogućava razlikovanje roda, broja ili padeža date riječi.
Dakle, u francuskom jeziku, gdje se imenice u množini često izgovaraju na isti način kao i one u jednini, član je taj koji služi za razlikovanje broja.
Neki jezici imaju homonime koji se razlikuju samo po rodu, izražene člankom, na primjer. njemački umreti Steuer(porez), das Steuer(volan, kormilo), sw. en plan(plan), ett plan(avion).
Također u nekim jezicima, posebno njemačkom, član se koristi za razlikovanje padeža imenice, npr. Wir gehen in umreti Schule(idemo u školu, vin. p.), Wir lernen in der Schule(učimo u školi, datum)
Razlike u upotrebi
Upotreba članaka varira na različitim jezicima. Na primjer, francuski koristi određeni član tamo gdje engleski ne, kao na primjer s nebrojenim imenicama.
I u starom i u modernom grčkom, član se koristi s vlastitim imenima: ὁ Ἰησοῦς (Isuse), a može se koristiti i ispred imenice i svakog njenog pridjeva ( ὁ πατὴρ ὁ ἀγαθός , dobar otac). U portugalskom se vlastita imena također koriste sa člankom, osim ako je službeni jezik i nema naslova ispred imena. Slično, član prije imena može se koristiti u kolokvijalnom jeziku njemački, npr. Ich habe mit der Claudia gesprochen(„Razgovarao sam sa (ovom) Klaudijom“), isti oblici se nalaze u kolokvijalnom italijanskom i katalonskom (up. na ruskom: „Da, ti Petru- To Reci").
Lokacija članka
U većini jezika, član se stavlja ispred imenice koja se na njega odnosi (prepozitivni član). U skandinavskim jezicima, član se može staviti na kraj riječi (postpozitivni član). Da, na švedskom planove- plan, planeta- avion, moguć je i slučaj dvostrukog određenog člana, kada se koristi i poseban član i član na kraju riječi ( det stora huset, velika kuća). Nekoliko balkanskih jezika također koristi postpozitivni član, na primjer u rumunskom konzulul- konzul, slično na makedonskom i bugarskom, npr. sranje, sranje(drvo).
Za razliku od padežnih oblika ruskog jezika, u bugarskom i makedonskom jeziku, ako imenice imaju pridjeve ili brojeve, onda se određeni član stavlja samo na kraj prve riječi, a ostali se slažu samo po rodu i broju. Primjeri: na bugarskom ložište(lopta) → stražnje ložište to (iza lopte) ložište → km byala to ložište(do bijele lopte), golyama byala ložište → za golyam to ložište(o velikoj bijeloj lopti); slično na makedonskom prvi film → na prvom od film(prvi film). Neodređeni član u ovim jezicima su riječi jedan/jedan/jedan(jedan/jedan/jedan), koje se stavljaju ispred grupe riječi: jedna žena(određena žena), iako je i imenica bez člana neodređena. Ako je potrebno, naglasite nesigurnost, koristite neodređene zamjenice ništa(neko), nema šanse(neka vrsta) niko(nečiji) vau(bilo ko).
Zamjenički pridjevi
U nekim jezicima nastalim iz hipotetičkog baltoslavenskog jezika, npr. Litvanski, staroslavenski, postoji nešto kao pronominalni pridjevi (određeni, članski pridjevi). Takvi pridjevi nastaju dodavanjem običnim, jednostavnim pridevima, lične zamjenice 3. lica, koje sa ovim pridevima tvore jednu riječ; Štaviše, pri dekliniranju obično se dekliniraju oba dijela, i sam pridjev i zamjenica. Takvi se pridjevi koriste za razlikovanje objekta od njegovih vršnjaka, da bi se naglasila određenost ovog objekta, pa je njihova upotreba približno slična upotrebi određenog člana. sri litvanski:
- geras mokytojas- dobar učitelj, gerasis (geras+jis) mokytojas- dobar učitelj;
- aukšta mokykla(srednja škola, tj. školska zgrada), aukštoji (aukšta+ji) mokykla (postdiplomske škole, odnosno univerzitet).
Po sličnom principu tvore se zamjenički pridjevi u staroslavenskom i crkvenoslavenskom jeziku:
- visoka kuća - visoko(visoko+i) Dom
- reka je duboka - duboko(duboko+ja) rijeka
(U ovim primjerima, “i” i “ya” su staroslovenske zamjenice, koje odgovaraju modernom “on”, “ona”.)
Upotreba prideva bila je slična. Konkretno, pri prevođenju Biblije i bogoslužbenih knjiga na slovenski s grčkog, grčke fraze u kojima se pridjev koristi uz član (tj. članak) obično su se prevodile zamjeničkim pridjevima. Međutim, u crkvenoslavenskom se taj omjer ne održava uvijek. U modernom ruskom jeziku, iako su ovi oblici sačuvani (kratki i puni pridjevi), oni su u velikoj mjeri izgubili značenje određenosti-neodređenosti i više se razlikuju sa stilskog gledišta.
Osim zamjeničkih prideva, nalaze se i zamjeničke zamjenice, iako rjeđe. Npr. na litvanskom: jų(njihov), jųjų(takođe „njihov”, ali sa značenjem sigurnosti). Na ruskom to odgovara riječima kao što su "ihniy", "ihnikh", iako se smatraju kolokvijalnim.
Određeni članci u ruskim dijalektima
Nikada nije bilo članaka na književnom ruskom jeziku (osim gore navedenih pronominalnih oblika prideva). Međutim, u nekim dijalektima i kolokvijalnoj upotrebi takvi elementi se još uvijek javljaju. Kao tipičan primjer možemo navesti fragment jednog od pisama protojereja Avvakuma:
“...I onda, dok si se molio u istini, zatvori oči, i pusti um da ide kroz vazduh i nebeski svod i eter do te Nade i njegovog prestola, a ti sam udari o zemlju, i lezi i ne Ne ustaj, plačući: već „Odvući ćeš svoj um od Hrista s neba, jer ćeš jako uvrijediti svoje srce.“
Lako je uočiti da je čestica koja se slaže u rodu i padežu s imenicom "-to" ovdje djeluje upravo kao određeni postpozitivni član, potpuno analogan članu u bugarskom jeziku. Međutim, upotreba takvog člana nije izašla iz okvira kolokvijalnog govora i bila je neobavezna; isti Avvakum ga samo sporadično koristi u svojim tekstovima. Čestica "-to" u savremenom ruskom je trag ovog članka, koji je prestao da se menja po rodu, padežu i broju.
Linkovi
Wikimedia fondacija. 2010.
Pogledajte šta je "Određeni član" u drugim rječnicima:
Pogledajte članak...
- (francuski članak od latinskog člana articulus). Funkcionalna riječ (čestica) u nekim jezicima s imenicama za izražavanje njihove upotrebe u određenom ili neodređenom značenju. Određeni članak. Članak se koristi kada... Rječnik lingvističkih pojmova
Član u njemačkom jeziku je poseban dio govora koji prati imenicu, odražavajući kategoriju njene određenosti ili neodređenosti i označavajući rod, broj i padež imenice. U njemačkom jeziku postoji određena... ... Wikipedia
- (francuski članak, lat. articulus) grmljavina, pojam koji se u nekim jezicima vezuje za imenicu i daje joj značenje određenosti ili neizvjesnosti, istovjetnost sa prethodno navedenom imenicom, kao i rod, broj i određena druga značenja; V… … Rečnik stranih reči ruskog jezika
Teizam- (izm, od engleskog određenog člana the) filozofija sigurnosti, artikulacije stvari, koja proizlazi iz distinktivnih svojstava jezika i, posebno, određenog člana, odakle je i dobio ime (izm)... ... Projektivni filozofski rječnik
Samoime: ʻŌlelo Hawaiʻi Zemlje: SAD ... Wikipedia
Ovaj izraz ima druga značenja, pogledajte Link. Kopula (copula, lat. copula) u lingvistici je posebna riječ za povezivanje subjekta i predikata, izražena neglagolom, u rečenici (u rečenicama poput Petya () ... ... Wikipedia
Ovaj članak bi trebao biti vikifikovan. Formatirajte ga u skladu s pravilima oblikovanja članka. Ovaj izraz ima druga značenja, pogledajte Maori ... Wikipedia
Članci uzrokuju mnogo poteškoća, i to ne samo zato što na ruskom nema analoga i nema s čim se usporediti. Ali zato što uprkos svom specifičnom značenju, postoji mnogo slučajeva upotrebe i izuzetaka od njih. Dakle, koja je suština određenog člana the?
Određeni član takođe definiše imenicu ukazujući na njenu specifičnost. Njegov korijen izvire iz pokazne zamjenice that, koja, kao i članak the, ukazuje na nešto specifično, precizno, određeno. Jedan oblik, dva izgovora.
Male karakteristike korištenja članka
Kao i kod neodređenog, sve zavisi od imenice koja sledi. Dakle, ako postoji suglasnik na početku riječi, onda se izgovara kao [ðƏ], a ako postoji samoglasnik ili tihi h, onda - [ði]. Vrlo često se zamjenjuje određeni član u engleskom jeziku prisvojne zamjenice, ako je važno navesti ko je vlasnik ovog ili onog objekta, osobe itd. U nekim slučajevima zamjenjuju ga njegovi preci - pokazne zamjenice - ovo, ono, ovi, oni. Ponekad, čak i ako je napisano u rečenici, na ruskom zvuči kao „ovo, ono, ono“.
Dan je bio veoma zanimljiv i pun emocija. — Dan je bio veoma zanimljiv i pun emocija.
Dan mi je bio veoma zanimljiv i pun emocija. — Dan mi je bio veoma zanimljiv i pun emocija.
Kada se artikal koristi?
Gotovo svaka imenica na engleskom mora biti popraćena. Upotreba članka ima niz slučajeva koje treba zapamtiti.
1. Ako stavka jedinstvena (zemlja, nebo, sunce , Taj Mahal) i nema drugih analoga, onda stavljamo. Isto je i sa objektom koji jedini u situaciji . Na primjer, sjedite u sobi, tražite da zatvorite vrata, jedina koja su tamo.
Pogledaj mjesec! Jarko sija. - Pogledaj mesec. Ona sjajno sija.
Zatvorite vrata, molim. — Zatvorite vrata, molim.
2. Sa imenicama, biti u funkciji okolnosti (gdje je nešto: u bašti, u gradu, što podrazumijeva određenu baštu ili grad), koristi se i određeni član. Koristeći članak, vi specificirate.
Bilo je veoma mračno u prostoriji. — Soba je bila veoma mračna.
Oni rade na terenu. — Oni rade u bašti.
3. Sa imenicama, označava određenu količinu na određenom mjestu.
Snijeg je prljav. — Snijeg je prljav (konkretno na nekom mjestu, jer je generalno čist, bijel)
Daj mi vode, molim te. - Daj mi malo vode, molim te. (Ne svu vodu, već određenu količinu, na primjer, za piće)
4. Ako ponuda sadrži "aplikacija", davanje dodatnih informacija o osobi, a ako se ističe slava ovog lika, onda stavljamo.
Puškin, poznati ruski pesnik, je ubijen. — Ubijen je Puškin, poznati ruski pesnik.
5. Nakon riječi jedan od, neki od, mnogo, svaki od, većina, oboje, sve.
Sve novine su rasprodate. — Sve novine su rasprodate.
Pokaži mi jednu od haljina. — Pokaži mi jednu od haljina.
Svaka od žena ima djecu. — Svaka od žena ima djecu.
6. Prije superlativa prideva, prije riječi isti, sljedeći, sljedeći (što znači sljedeći po redu), posljednji (posljednji) , ispred rednih brojeva.
To je najzanimljiviji članak koji sam ikada pročitao. - Ovo je najviše zanimljiv članak, koji sam ikada čitao.
Prošla sedmica je bila veoma naporna. — Prošla sedmica je bila veoma iscrpljujuća.
Uzela je sledeću kartu. - Uzela je sledeću kartu.
7. Prije supstantivirani pridjevi, participi, ispred riječi ljudi u značenju ljudi.
Bogati imaju srećan život. — Bogati imaju srećan život.
Sovjetski narod je dobio rat. — Sovjetski narod je dobio rat.
8. Prije riječi koje označavaju društvenih klasa ljudi.
Radnici imaju malu platu. — Radnici imaju niske plate.
9. Obično se član ne koristi ispred vlastitih imena. Ali postoje izuzeci koje ćemo razmotriti. Na primjer, ispred imena koja označavaju cijelu porodicu u cjelini.
Makarny imaju veliku kuću. — Makarni (porodica Makarni) imaju veliku kuću.
10. Prije naslova neke zemlje, gdje su prisutne riječi republika, kraljevina, države, unija, federacija, ispred naziva koji su u množini: Nizozemska, Filipini, Baltičke države.
Češka se nalazi u centru Evrope. — Češka se nalazi u centru Evrope.
Upravo je stigla iz Sjedinjenih Američkih Država. — Upravo je stigla iz Sjedinjenih Američkih Država.
11. Prije naslova rijeke, mora, okeani, tjesnaci, kanali, struje, jezera (ako nije uključena riječ jezero).
Tihi okean je najveći ocen na svijetu. — Najviše je Tihi okean veliki okean u svijetu.
Bajkal je u Sibiru. — Bajkal u Sibiru. (Ali: Bajkalsko jezero)
12. Prije naslova pustinje, planinski lanci, grupe ostrva (u jedinom - bez).
Idemo popeti na Alpe. — Idemo na Alpe.
Kada sam putovao oko svijeta bio sam u Sahari. — kada sam putovao po svijetu, bio sam u Sahari.
13. Ispred imena četiri kardinalna pravca: jug, sjever, istok, zapad, polovi, regije, brodovi.
Živi na zapadu od 1967. - Živi na zapadu od 1967. godine.
Moji roditelji su se ukrcali zvijezda. — Moji roditelji su stigli na Star brod.
14. Prije naslova muzeji, bioskopi, klubovi, galerije, restorani, spomenici, nazivi engleskih (američkih) novina (osim “Danas”), hoteli.
Pokušavam da čitam Morning Star svaki dan. — Pokušavam da čitam Morning Star svaki dan.
Hteo bih da se prijavim the National. — Voleo bih da ostanem u hotelu National.
Naravno, prilično je teško odmah se sjetiti kada se koristi član "the". Sve je stvar prakse. Ali zapamtite jednu istinu: ispred zajedničkih imenica, ako je naznačeno nešto konkretno, shvatite o kakvoj temi govorimo, onda slobodno stavite. Ali još uvijek morate naučiti kako koristiti vlastita imena.
Članak je riječ posebne funkcije na engleskom koja se koristi ispred imenice. Članak često nije preveden na ruski. Na engleskom je članak odrednica imenice i nije samostalan dio govora. Više informacija o članku na engleskom.
određeni član the koristi se na engleskom u sljedećim slučajevima:
1. Određeni član se koristi ispred brojivih imenica, ako je iz situacije/prethodnog iskustva/konteksta jasno o kom predmetu ili osobi se razgovara.
primjeri: Upoznali smo se djevojka u parku. Djevojka bila poznata glumica. – U parku smo upoznali devojku. Ova devojka je bila poznata glumica. (U drugoj rečenici imenica djevojka upotrebljava se s određenim članom the, jer je o djevojci već bilo riječi u prethodnoj rečenici)
Molim vas zatvorite knjiga. - Zatvorite knjigu, molim. (Sagovorniku mora biti jasno o kojoj je knjizi riječ, inače govornik ne bi mogao koristiti članak u ovom slučaju the)
2. Koristi se određeni član ispred imenice sa modifikatorom, što pokazuje o kakvoj se temi radi.
primjeri: Pokaži mi časopiskoji sam ti dao prije 2 sedmice. – Pokažite mi časopis koji sam vam dao prije 2 sedmice.
Ključleži blizu stuba je moje. – Ključ koji leži kraj šaltera je moj.
3. Određeni član se koristi uz imenice koje označavaju jedinstvene, jedinstvene objekte ili jedine objekte pod datim uslovima.
primjeri:the sunce – sunce (ne označava naziv planeta, pa se koristi uz određeni član kao fenomen koji je jedinstven u svojoj vrsti),
the mjesec – mjesec (ne označava naziv planeta, stoga se koristi sa određenim članom kao jedinstvena pojava),
the nebo – nebo (jedinstveno),
the Ajfelov toranj – Ajfelov toranj (jedini),
the kapetan - kapetan (pošto je on jedini na brodu),
thešef – kuvar (pošto je on jedini kuvar u restoranu),
the prozor – prozor (pošto je jedini u prostoriji),
the Zemlja – Zemlja (Zemlja kao planeta, jedinstvena),
ALI!
Imenica zemlja u značenju jedne od planeta (kao Venera - Venera ili Saturn - Saturn) koristi se bez člana i piše se velikim slovom, pošto se po pravilu nazivi planeta koriste bez člana.
4. Određeni član se koristi ispred imenice, koja ne označava poseban objekat, već ceo razred u celini.
primjeri:Lav je divlja životinja. – Lav je divlja životinja.
Bor je zimzeleno drvo. – Bor je zimzeleno drvo.
5. Koristi se određeni član sa nazivima kina, hotela, muzeja, galerija, novina i časopisa, brodova.
primjeri:the Odeon - kino Odeon,
the Astoria – hotel “Astoria”,
the Britanski muzej - Britanski muzej,
the Galerija Tate – Galerija Tate,
the Times - novine The Times,
the Santa Maria - brod "Santa Maria" itd.
Bilješka! Ako naziv urbanog objekta (kino, hotel, muzej, galerija, itd.) sadrži naziv lokaliteta ili ime osobe (završava na –s ili ‘s), tada nijedan članak se ne koristi.
primjeri: St. Pavla - Katedrala Sv. Pavel
Muzej Madame Tussaud – Muzej Madame Tussaud
Covent Garden - Opera House Covent Garden (nazvana po obližnjoj pijaci)
MacDonald's - McDonald's
Westminster Abbey - Westminster Abbey (nazvan po tom području)
Bakingemska palata – Buckinghamska palata(nazvan po okrugu u Engleskoj)
Edinburški dvorac – Edinburški dvorac
Londonski zoološki vrt – Londonski zoološki vrt
Scotland Yard
6. Koristi se određeni član sa imenima rijeka, kanala, mora, okeana, grupa otoka, planinskih lanaca, pustinja, jezera(ako se koriste bez riječi jezero).
primjeri:the Dnjepar - Dnjepar,
the Panamski kanal - Panamski kanal,
the Crno more - Crno more,
the Tihi okean - Tihi okean,
the Havajska ostrva - Havajska ostrva,
the Bahami - Bahami,
the Ural - Uralske planine,
the pustinja sahara - pustinja sahara,
the Ontario - Ontario i dr.
ALI!
Lake Superior – Lake Superior
Leech Lake– (jezero) Lič
Loch Ness – (jezero) Loch Ness (loch – škotska verzija riječi “jezero”)
7. Koristi se određeni član sa nazivima zemalja koji se sastoje od više od jedne riječi.
primjeri:the Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske - Unija Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske,
the Sjedinjene Američke Države – SAD – Sjedinjene Američke Države,
the Filipini - Filipini,
the Ujedinjeni Arapski Emirati - Ujedinjeni Arapski Emirati,
the Holandija – Holandija itd.
Kao izuzetak, koristi se određeni član sa sljedeće zemlje i lokaliteti:
primjeri:the Sudan - Sudan,
the Kongo - Kongo,
the Argentina Argentina,
the Ukrajina - Ukrajina,
the Krim – Krim,
the Kavkaz – Kavkaz itd.
8. Koristi se određeni član sa sljedećim nazivima gradova:
primjeri:the Hag - Hag,
the Atina - Atina,
the Vatikan – Vatikan itd.
9. Određeni član se koristi sa sljedećim riječima (kada se koriste kao prilozi mjesta):
primjeri:plaža- plaža, kino- kino, grad- grad, zemlja (strana) – selo, tlo- Zemlja, džungla– džungla, biblioteka- biblioteka, pab– bar, radio- radio, more- more, more– obala, stanica- zeljeznicka stanica, prodavnica- prodavnica, pozorište- pozorište, svijetu– mir itd.
10. Koristi se određeni član sa pridevimasamo - samo, poslednji - poslednji, prvi - prvi.
primjeri: Bilo je prvi kada sam ikada bio zaljubljen. – To je bio prvi put da sam se zaljubio.
imao sam jedini sanja da postane inženjer-dizajner elektronskih uređaja. – Moj jedini san je bio da postanem inženjer-dizajner elektronske opreme.
11. Određeni član se koristi uz supstantivizirane pridjeve.
primjeri:the bogat - bogat,
the mlad - mladost,
the beskućnici - beskućnici itd.
12. Određeni član se koristi sa pridevima u superlativu.
primjeri: Nicole je najbolji prijatelju. – Nikol je moja najbolja drugarica.
Zima je najhladniji godišnje doba. – Zima je najhladnije godišnje doba.
13. Koristi se određeni član sa rednim brojevima.
primjeri:the prvi - prvi,
the drugi - drugi,
the petnaesti – petnaesti,
the druga jedinica - druga lekcija,
ALI
Jedinica 1 – Lekcija 1, itd.
14. Koristi se određeni član sa rečimajutro - jutro, popodne - dan, veče - veče.
primjeri: in the jutro - ujutro,
in the popodne - tokom dana,
in the uveče - uveče.
15. Koristi se određeni član sa nazivima muzičkih instrumenata.
primjeri:the klavir - klavir,
the violina - violina,
the kontrabas - kontrabas,
the gitara - gitara itd.
16. Koristi se određeni član sa imenima nacionalnosti.
primjeri:the ukrajinski - Ukrajinci,
the bjeloruski - bjelorusi,
the Englezi - Englezi,
the holandski - holandski itd.
17. Koristi se određeni član sa prezimenom kada se govori o cijeloj porodici.
primjeri:the Petrovs – porodica Petrov,
the Browns - porodica Brown, itd.
18. Koristi se određeni član sa naslovima.
primjeri:the kraljica - kraljica,
the princ - princ,
the Gospode - Gospode
ALI!
kraljica Viktorija - kraljica Viktorija,
Princ Vilijam - princ Vilijam,
Lord Byron - Lord Byron, itd.
Neodređeni član se koristi kada nešto spomenete prvi put ili želite da kažete: „bilo koji“, „bilo koji“, „jedan od“.
Članak a (an) se koristi samo ispred brojivih imenica u jednini - tj. ispred onih gde možete mentalno reći jedan.
Brojive imenice su one koje se mogu prebrojati. Na primjer, knjige, drveće, psi itd.
U množini se ne koristi neodređeni član.
1. Prvo spominjanje
Video sam a novi film. Film se zove Slumdog Millionaire. - Gledao sam novi film.
Kako koristiti članak
Zove se milioner iz sirotinje.
Ovo je klasičan primjer: prvo spominjanje koristi članak a, kada se ponavlja - članak the.
2. Opća situacija (neko jedno, neko, bilo koje)
Govorimo o nečemu općenito, a ne o nečem konkretnom.
Primjer
Hteo bih da kupim haljinu. - Želim da kupim haljinu.
Ne govorimo o određenoj haljini, već o nekoj vrsti haljine.
šta ako kažeš:
Hteo bih da kupim haljinu - to bi značilo da ne mislite na neku nepoznatu haljinu, već na određenu haljinu, ovo.
3. Riječ je o predstavniku izolovanom od niza sličnih
Primjer
Ludwig van Beethoven je bio veliki kompozitor. - Ludwig van Beethoven je bio veliki kompozitor.
One. jedan od velikih kompozitora. Ako stavimo ovdje umjesto članka ačlanak the, to bi značilo da Beethoven - jedini veliki kompozitor na svetu. Ali to nije istina. Mnogo je velikih kompozitora, a samo Betoven jedan od njima.
Razlika između člana a i an
Članak a upotrebljava se ispred riječi koje počinju suglasnikom i člana an- od samoglasnika.
Primjeri
Knjiga - riječ počinje suglasnikom.
Jabuka - riječ počinje samoglasnikom.
Čini se da je sve jednostavno i jasno? Da, ali ima i složenijih situacija. Imajte na umu - od suglasnika (samoglasnika) zvuk, ne slova.
Primjeri
Kuća - riječ počinje suglasnikom.
Sat - riječ počinje samoglasnikom.
Univerzitet - riječ počinje suglasnikom.
Kišobran - riječ počinje samoglasnikom.
Kako je to moguće, pitate se? Zašto prije riječi univerzitet postoji članak a? Na kraju krajeva, ovo je samoglasnički zvuk!
Zapamtite, ne radi se o pravopisu, već o izgovoru. Pogledajte transkripciju riječi univerzitet: počinje sa . A ovo je konsonantni zvuk! Usput, na ruskom th- ovo je suglasnički zvuk.
Primjeri
Riječi u donjoj tabeli počinju suglasnikom, pa im prethodi Uvijekčlanak je stavljen a.
Riječi u donjoj tabeli počinju glasom samoglasnika, pa im prethodi Uvijekčlanak je stavljen an.
Bilješka
Izbor artikla a ili an utiče na prvi glas riječi koji odmah slijedi nakon članka. Imajte na umu - prva riječ neće uvijek biti imenica!
Primjer
Kišobran je samoglasni zvuk u riječi kišobran
Crni kišobran - suglasni zvuk u riječi crni
Sat - samoglasnički zvuk u riječi sat
Cijeli sat - suglasni zvuk u riječi cijeli
Povratak na odjeljak “Gramatika”.
Članak na engleskom- ovo je pomoćni dio govora koji služi za izražavanje kategorije izvjesnosti ili nesigurnosti predmeta izraženog imenicom.
Determinacija znači da je objekt individualiziran, da se razlikuje od svih drugih objekata ovog tipa, a neodređenost je općenitija referenca na ovaj tip objekta u cjelini.
Na primjer:
Dječak ima lopta.
Dječak ima loptu.
U gornjem primjeru misli se na određenog konkretnog dječaka, poznatog čitaocu iz konteksta, a riječ “lopta” ima opštije značenje i označava koju vrstu predmeta ima.
Na engleskom postoje dva člana: definitivan the i neizvesno a (an).
Primjeri korištenja članaka na engleskom
Oba su nastala iz značajnih dijelova govora i djelimično su zadržala staro značenje.
Određeni članakthe izvedeno od pokazne zamjenice to, otuda njegovo značenje konkretnosti.
Staro značenje može se pratiti u frazama kao što su:
u to vreme - u to vreme
vrste - ove vrste
Neodređeni člana došlo od broja jedan, čije je značenje jasno vidljivo u frazama:
ni riječ - ni (jedna) riječ
hoda od milje - na udaljenosti od (jedne) milje
šolja ili dve - (jedna) šolja ili dve
Neodređeni član na engleskom ima dvije varijante - a I an. Ako imenica počinje sa suglasnikom, tada se koristi oblik a, ako sa samoglasnikom - oblik an:
drvo [ ətri:] - drvo
radnik [ ə wɜ:kə] - radnik
heroj [ ə hiərəʊ] - heroj
jabuka [ ən æpl] - jabuka
inženjer [ ən endʒiniə] - inženjer
jedan sat [ ən aʊə] - sat
Nulti članak ili njegovo odsustvo ispred značajne imenice javlja se u određenim slučajevima kada se koriste množine, vlastita imena, zemljopisna imena, nebrojive i apstraktne imenice, itd.:
ljudi - ljudi
voda - voda
Evropa - Evropa
Članci na engleskom detaljno:
dalje:
/ Online lekcije / Članci
Članci na engleskom.
Članci na engleskom jeziku Postoje dvije vrste - a (an) i the.
Neodređeni član na engleskom a, an(neodređeni član) koristi se samo ispred brojivih imenica ( brojive imenice) V jednina:
Šolja, sto, olovka
ali,
an – koristi se samo ispred imenica koje počinju samoglasnikom:
jabuka, ispit, zanimljiva knjiga
Nebrojive imenice se koriste sa nultim članom, tj. bez članak, ili s neodređenom zamjenicom.
Mlijeko- mlijeko (uvijek množina)
malo mlijeka– mleko (ili malo mleka)
Neodređeni član označava da objekt pripada nekoj klasi homogenih objekata:
Teretana, konj
Određeni član (Određeni član)na engleskomkorišteno:
1. Sa imenicama koje su već spomenute u razgovoru, u rečenici
Imam psa.
Određeni član na engleskom
Pas je smiješan.
Imam psa. Pas je smiješan.
2. Sa imenima okeana, mora, rijeka, planinskih lanaca
Crno more, Tihi okean, Temza...
ali,
Članak se uopće ne stavlja ispred vlastitih imena:
Engleska, Rusija, London, Kijev, g. Brown.
3. Sa imenima četiri dijela svijeta
Jug, Sjever, Zemlja, Zapad
4. Sa objektima ili konceptima koji su jedinstveni
Sunce mesec nebo…
5. S imenicama koje označavaju cijelu klasu ili vrstu
Tigar je divlja životinja
ali,
Član se uopće ne koristi ako imenica označava opće značenje
Život je dobar.
6. Ispred prezimena lica u množini, osim ako ne označavaju cijelu porodicu
Stevensonovi – Porodica Stevenson
Zapamtite sljedeće zamrznute fraze:
Ujutro
poslijepodne
uveče
po noći
i:
Ići u krevet
ići na posao
ići u školu
ici kuci
da dođem kući
otići od kuće na posao (u školu) – ići na posao (školu)
u pola šest
u pet i pet
posle posla - posle posla
sa posla - sa posla
poslije škole - iz škole
imati (kuvati, praviti, pripremati) doručak
imati (kuvati, praviti, pripremati) _ ručak (večera, večera, čaj, kafa)
gledati TV
da igram šah
igrati fudbal
van – nešto se završilo
svirati klavir
svirati gitaru
vrata
na sav glas – glasno (govoriti)
tihim glasom - tiho (govori)
ljutitim glasom – zlo (govoriti)
tankim glasom - tanko (govoriti)
na___glasu – glasom (govoriti)
Članovi na engleskom se ne koriste ispred naziva jezera, planina, ostrva, kontinenata, gradova i zemalja.
Izuzeci:
Sjedinjene Američke Države
Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske
Holandija
Krim
Zapamtite sljedeće zamrznute engleske fraze:
Na sjeveru
na jugu
na istoku
na zapadu
na sjever
na jug
na istok
na zapad
Da se dobro provedete - dobro se provedete
Od jutra do _ uveče – od jutra do mraka
Ceo dan - tokom celog dana
Mnogo - mnogo
Koja je korist? - Kakva je korist?
U kino
u pozorište
u radnju
na tržište
u kinu
u pozorištu
u radnji
na pijaci
ići u šetnju – ići u šetnju
Zapamtite sljedeće fraze zamrznute na engleskom jeziku:
Na _ konju - na konju
na_ brodu – na brodu
in_fact – poznato, zapravo
isti - isti, identični
Zapamtite upotrebu članka u uzvičnim rečenicama koje počinju riječju "šta":
Kakav dobar dečko! Kakva duga priča! Kakav dan!
Obratite pažnju na upotrebu članka s riječju ostalo:
drugi - drugi (neodređeni), neki drugi, još jedan (u množini ili ispred nebrojive imenice - drugi.)
drugi - drugi (specifični), taj drugi, drugi od to dvoje.
Nakon nekog vremena - nakon nekog vremena
od mjesta do mjesta - od mjesta do mjesta
Bilo je jutro
Bila je noć
Bio je dan
Bilo je veče
na izlasku sunca
na zalasku sunca
na selu - na selo
autobusom, tramvajem, vozom, autom – autobusom, tramvajem, vozom, autom
u gradu - u grad
u proljeće
ljeti
u jesen
zimi
ostatak… – ostatak(i)…
za jedan dan
u sedmici
za mjesec dana
za godinu dana
za život - za život
mnogo - odlično
dogovor! - Dogovoreno!
Neodređeni član a, an (Neodređeni član) koristi se samo ispred brojivih imenica u jednini:
Ovo je teniski reket.
Nebrojive imenice koriste se ili bez člana ili s neodređenim zamjenicama:
Na terenu ima snijega.
U šolji je malo mleka.
Neodređeni član u engleskom jeziku označava da objekt pripada bilo kojoj klasi homogenih objekata:
To je teretana. To je konj sa hvataljkama.
Određeni član (Određeni član) se koristi:
Sa imenicama koje su već pomenute u razgovoru, u rečenici
Vidim loptu. Lopta je na igralištu.
Sa imenima četiri dijela svijeta
jug, sjever, zapad, istok
Sa imenima okeana, mora, rijeka, planinskih lanaca
Crno more, Tihi okean, Temza, Ural
Sa objektima ili konceptima koji su jedinstveni
zemlja, sunce, mjesec, nebo, svijet itd.
Kod imenica koje su predstavnici cijele klase homogenih objekata:
Tigar je svjetska životinja.
Ispred prezimena lica u množini, ako znače cijelu porodicu:
Braunovi su naši najbolji prijatelji.
Određeni član (the)
Članci uzrokuju mnogo poteškoća, i to ne samo zato što na ruskom nema analoga i nema s čim se usporediti. Ali zato što uprkos svom specifičnom značenju, postoji mnogo slučajeva upotrebe i izuzetaka od njih.
8 pravila za upotrebu određenog člana u engleskom jeziku
Dakle, koja je suština određenog člana the?
Određeni član takođe definiše imenicu ukazujući na njenu specifičnost. Njegov korijen izvire iz pokazne zamjenice that, koja, kao i članak the, ukazuje na nešto specifično, precizno, određeno. Jedan oblik, dva izgovora.
Male karakteristike korištenja članka
Kao i kod neodređenog, sve zavisi od imenice koja sledi. Dakle, ako postoji suglasnik na početku riječi, onda se izgovara kao [ðƏ], a ako postoji samoglasnik ili tihi h, onda - [ði]. Vrlo često se određeni član u engleskom jeziku zamjenjuje prisvojnim zamjenicama ako je važno naznačiti tko posjeduje ovaj ili onaj predmet, osobu itd. U nekim slučajevima zamjenjuju ga njegovi preci - pokazne zamjenice - ovo, ono, ovi, oni. Ponekad, čak i ako je napisano u rečenici, na ruskom zvuči kao „ovo, ono, ono“.
Dan je bio veoma zanimljiv i pun emocija. — Dan je bio veoma zanimljiv i pun emocija.
Dan mi je bio veoma zanimljiv i pun emocija.
— Dan mi je bio veoma zanimljiv i pun emocija.
Kada se artikal koristi?
Gotovo svaka imenica na engleskom mora biti popraćena. Upotreba članka ima niz slučajeva koje treba zapamtiti.
1. Ako stavka jedinstvena (zemlja, nebo, sunce , Taj Mahal) i nema drugih analoga, onda stavljamo. Isto je i sa objektom koji jedini u situaciji . Na primjer, sjedite u sobi, tražite da zatvorite vrata, jedina koja su tamo.
Pogledaj mjesec! Jarko sija. - Pogledaj mesec. Ona sjajno sija.
Zatvorite vrata, molim. — Zatvorite vrata, molim.
2. Sa imenicama, biti u funkciji okolnosti (gdje je nešto: u bašti, u gradu, što podrazumijeva određenu baštu ili grad), koristi se i određeni član. Koristeći članak, vi specificirate.
Bilo je veoma mračno u prostoriji. — Soba je bila veoma mračna.
Oni rade na terenu. — Oni rade u bašti.
3. Sa imenicama, označava određenu količinu na određenom mjestu.
Snijeg je prljav. — Snijeg je prljav (konkretno na nekom mjestu, jer je generalno čist, bijel)
Daj mi vode, molim te. - Daj mi malo vode, molim te. (Ne svu vodu, već određenu količinu, na primjer, za piće)
4. Ako ponuda sadrži "aplikacija", davanje dodatnih informacija o osobi, a ako se ističe slava ovog lika, onda stavljamo.
Puškin, poznati ruski pesnik, je ubijen. — Ubijen je Puškin, poznati ruski pesnik.
5. Nakon riječi jedan od, neki od, mnogo, svaki od, većina, oboje, sve.
Sve novine su rasprodate. — Sve novine su rasprodate.
Pokaži mi jednu od haljina. — Pokaži mi jednu od haljina.
Svaka od žena ima djecu. — Svaka od žena ima djecu.
6. Prije superlativa prideva, prije riječi isti, sljedeći, sljedeći (što znači sljedeći po redu), posljednji (posljednji) , ispred rednih brojeva.
To je najzanimljiviji članak koji sam ikada pročitao. — Ovo je najzanimljiviji članak koji sam ikada pročitao.
Prošla sedmica je bila veoma naporna. — Prošla sedmica je bila veoma iscrpljujuća.
Uzela je sledeću kartu. - Uzela je sledeću kartu.
7. Prije supstantivirani pridjevi, participi, ispred riječi ljudi u značenju ljudi.
Bogati imaju srećan život. — Bogati imaju srećan život.
Sovjetski narod je dobio rat. — Sovjetski narod je dobio rat.
8. Prije riječi koje označavaju društvenih klasa ljudi.
Radnici imaju malu platu. — Radnici imaju niske plate.
9. Obično se član ne koristi ispred vlastitih imena. Ali postoje izuzeci koje ćemo razmotriti. Na primjer, ispred imena koja označavaju cijelu porodicu u cjelini.
Makarny imaju veliku kuću. — Makarni (porodica Makarni) imaju veliku kuću.
10. Prije naslova neke zemlje, gdje su prisutne riječi republika, kraljevina, države, unija, federacija, ispred naziva koji su u množini: Nizozemska, Filipini, Baltičke države.
Češka se nalazi u centru Evrope. — Češka se nalazi u centru Evrope.
Upravo je stigla iz Sjedinjenih Američkih Država. — Upravo je stigla iz Sjedinjenih Američkih Država.
11. Prije naslova rijeke, mora, okeani, tjesnaci, kanali, struje, jezera (ako nije uključena riječ jezero).
Tihi okean je najveći ocen na svijetu. — Tihi okean je najveći okean na svijetu.
Bajkal je u Sibiru. — Bajkal u Sibiru. (Ali: Bajkalsko jezero)
12. Prije naslova pustinje, planinski lanci, grupe ostrva (u jedinom - bez).
Idemo popeti na Alpe. — Idemo na Alpe.
Kada sam putovao oko svijeta bio sam u Sahari. — kada sam putovao po svijetu, bio sam u Sahari.
13. Ispred imena četiri kardinalna pravca: jug, sjever, istok, zapad, polovi, regije, brodovi.
Živi na zapadu od 1967. - Živi na zapadu od 1967. godine.
Moji roditelji su se ukrcali na Star. — Moji roditelji su stigli na Star brod.
14. Prije naslova muzeji, bioskopi, klubovi, galerije, restorani, spomenici, nazivi engleskih (američkih) novina (osim “Danas”), hoteli.
Pokušavam da čitam Morning Star svaki dan. — Pokušavam da čitam Morning Star svaki dan.
Želio bih da se prijavim u National. — Voleo bih da ostanem u hotelu National.
Naravno, prilično je teško odmah se sjetiti kada se koristi član "the". Sve je stvar prakse. Ali zapamtite jednu istinu: ispred zajedničkih imenica, ako je naznačeno nešto konkretno, shvatite o kakvoj temi govorimo, onda slobodno stavite. Ali još uvijek morate naučiti kako koristiti vlastita imena.
Članci, iako osnovna tema na engleskom jeziku, izazivaju poteškoće kod učenika. Poteškoće nastaju zbog činjenice da nema članova na ruskom jeziku i ne razumijemo zašto su uopće potrebni i kada ih staviti u rečenicu.
Upravo zbog toga vrlo često ljudi zaborave na ovog malog pomagača ili zbune kada staviti članak, a kada ne. Sada ćemo vam pomoći da ih u potpunosti razumijete!
U ovom članku ćete naučiti:
- Zašto je potreban članak na engleskom?
- 2 vrste artikala
- U kojim slučajevima treba koristiti svaki od ovih tipova?
Zašto je potreban članak na engleskom?
Članak - Ovo je mala oznaka koja se stavlja ispred nekih riječi kako bismo ih lakše razumjeli. Ne prevodimo članke na ruski. Međutim, upravo je članak pokazatelj i pomaže nam da shvatimo informacije o riječi. Kako? Da bismo odgovorili na ovo pitanje, pogledajmo funkcije koje obavlja.
Članak obavlja sljedeće funkcije:
- Pokazuje šta predmet ili stvorenje u pitanju. Na primjer: sto, stolica, ormar, mačka, pas, učenik, učitelj, itd.
- Pokazuje da o nečemu pričamo specifični ili opšti koncept. Uporedite sljedeće dvije rečenice.
General: Želim auto.
Specifično: Želim ovaj crveni auto.
Postoje dvije vrste članaka na engleskom: definitivno - the(kada govorimo o nečem konkretnom) i nedefinirano - a/an(kada govorimo o opštem konceptu). Pogledajmo pobliže svaki od njih.
Upotreba neodređenog člana a/an u engleskom jeziku
Članak se pojavio a/an od riječi jedan i sredstva "jedan vic", "neki, neki".
Neodređeni član ukazuje na to da ne govorimo o određenoj temi, već o opštem pojmu.
Na primjer, ako osoba kaže:
Daj mi knjigu / Daj mi knjigu.
Po članku a možemo razumjeti da se osoba ne poziva ni na jednu određenu knjigu. Bilo koja knjiga će mu odgovarati.
Kada govorimo koristimo član a/an o jednoj temi, a govorimo samo o onim stavkama koje možemo count. Na primjer: olovka, šolja, hrčak, student, itd.
Koja je razlika između članova a i an?
Upotreba člana a ili an ovisi o zvuku kojim počinje riječ koja označava predmet.
Članak a na engleskom
Članak a suglasnici zvuci.
Konsonant- zvuk koji se sastoji od glasa i buke. Kada izgovorimo takav zvuk, vazduh nailazi na prepreke u ustima: jezik, usne, zube. Pokušajte sami izgovoriti ove suglasničke glasove: [v], [m], [th].
Primjeri: a c ar (automobil), a str uho (kruška), a t sposoban (tabela), a d og (pas).
Članak an na engleskom
Članak an stavljamo ispred reči koje počinju sa samoglasnici zvuci.
Samoglasnik- zvuk koji se može povući; vazduh ne nailazi na prepreke tokom izgovora; sastoji se od glasa. Uvjerite se sami, izgovorite sljedeće samoglasnike: [a], [o], [u].
Primjeri: an a jabuka (jabuka), an a rtist (umjetnik), an e lephant (slon), an u kišobran (kišobran)
Bilješka Radi se o zvuku, a ne o slovu.
Pismo- ovo je ono što pišemo.
Zvuk- to je ono što mi kažemo ili čujemo.
Na primjer: pismo C (Si) daje 2 zvuka - [k] ili [c]
Pogledajmo sljedeće primjere:
A h ome /[ X oum] - riječ počinje suglasnikom.
An h naš [?a??]/[ A ue] - riječ počinje samoglasnikom.
Zašto postoji članak prije riječi sat? Pogledajte transkripciju riječi sat: počinje sa [a]. A ovo je samoglasnik!
Štaviše, ako kažemo jedan sat- to će jednostavno biti nezgodno. Pokušajte i sami da kažete pogrešno - "e aue". Stoga su Britanci, kako bi govor učinili glatkijim, došli na ideju dodavanja n između njih. Sada reci ispravnu opciju - "en aue". Osjećate li razliku?
Slučajevi upotrebe neodređeni član a/an na engleskom
Pogledajmo sada u kojim situacijama stavljamo član a/an ispred riječi. Kao što se sećate, to je nejasno jer ne govorimo o konkretnoj stvari, već o nekom opštem pojmu.
Ovaj članak se koristi kada:
1. Govorite o nekome ili nečemu što ranije nije pomenuto, odnosno vaš slušalac ne zna za to.
Pročitao sam an zanimljiva knjiga.
Pročitao sam zanimljiva knjiga.
Objašnjenje: Sagovornik ne zna o kojoj je knjizi riječ, prvi put čuje za nju
Imamo a problem.
Imamo problem.
Objašnjenje: Sagovornik još ne zna o kakvom problemu pričamo prvi put za njega
2. Mislite na opšte stvari, a ne na konkretnu osobu ili stvar.
Na primjer, kada kažete: „Treba mi olovka“, ne mislite na određenu olovku, bilo koja olovka će poslužiti.
Mora da kupi a kolač.
Mora da kupi tortu.
Objašnjenje: Osobi nije rečeno da kupi određenu tortu, može kupiti bilo koju
Htela je da jede a sendvič.
Htjela je pojesti sendvič.
Objašnjenje: Htjela je da pojede bilo kakav sendvič, nije se radilo o nekom konkretnom sendviču.
3. O pićima govorimo u smislu "porcija".
Dovedite me ačaj?
Možeš li mi donijeti čaj?
Objašnjenje: To znači porcija - šolja čaja
Ona je naredila a vino.
Naručila je vino.
Objašnjenje:Čovjek priča o porciji - čaši vina
Upotreba određenog člana the u engleskom jeziku
Članak the proizašao iz riječi ovo/ono i znači “ovo”, “ovo”, “ovo” itd. Za razliku od neodređenog člana, određeni član može se staviti ispred bilo kojeg predmeta/ljudi u bilo kojoj količini.
Definisano znači da govorimo o nečem konkretnom, a naš sagovornik razumije o kojoj temi govorimo.
Slučajevi upotrebe određenog člana the u engleskom jeziku
Stavljamo članak ispred riječi kada:
1. Već ste spomenuli ovu stavku ili osobu, a vaš sagovornik zna o čemu pričate.
Pročitao sam an zanimljiva knjiga. Moj prijatelj mi je dao the knjiga.
Pročitao sam zanimljivu knjigu. Moj prijatelj mi je dao (ovu) knjigu.
Objašnjenje: Kada u drugoj rečenici pomenemo knjigu, sagovornik već zna da je reč upravo o knjizi pomenutoj u prvoj rečenici
Imamo a problem. Moramo riješiti the problem.
Imamo problem. Moramo riješiti (ovaj) problem.
Objašnjenje: Nakon prve rečenice, sagovornik shvata da će morati da reši upravo problem o kome se govori u prvoj rečenici
2. Govorite o određenoj stvari/osobi kada pokazujete ili pokazujete na stvar/osobu.
Na primjer, djevojka u radnji drži haljinu u rukama i kaže prodavcu: „Želim da kupim haljinu“, odnosno misli na određenu haljinu, a ne bilo koju drugu.
The devojka koja ovde radi je moja prijateljica.
Djevojka koja radi ovdje je moja prijateljica.
Objašnjenje: Govorimo o određenoj djevojci, ne bilo kojoj djevojci.
svidjelo mi se the salatu koju ste skuvali.
Svidjela mi se salata koju si napravio.
Objašnjenje:Čovjek govori o specifičnoj salati. Oba sagovornika razumeju šta se govori
3. Govorite o nečemu jedinstvenom ili nečemu što svi znaju jer je to dio naših života.
The vrijeme je vruće.
Vrijeme je vruće.
Objašnjenje: Svi znaju kakvo je vrijeme, čovjek ne može razmišljati ni o čemu drugom
The Mjesec se kreće okolo the Zemlja.
Mjesec se okreće oko Zemlje.
Objašnjenje: Svi znaju šta su Mesec i Zemlja, to je deo našeg života.
Dakle, članak nam daje ideju o objektu pred kojim se nalazi. Zahvaljujući njemu, razumemo o čemu govorimo: o određenoj temi ili o opštem konceptu. Sada konsolidirajmo teorijsko znanje u praksi.
Zadatak pojačanja
Prevedite sljedeće rečenice na engleski:
1. Gledao sam novi film. Film je bio veoma zastrašujući.
2. Želim da kupim haljinu.
3. Djevojka u crvenoj haljini je moja prijateljica.
4. Popio sam kafu.
5. Jabuka je na stolu. Donesi mi jabuku.
Ostavite svoje odgovore u komentarima ispod članka.
Članci su važan dio engleskog jezika. Ali nažalost, ova tema nije uvijek jasna studentima koji govore ruski. Jer takva pojava nema u njihovom maternjem govoru. Pravila korištenja članaka mora proučiti osoba koja želi kompetentno koristiti različita sredstva engleskog jezika. A u nekim situacijama mali i naizgled beznačajni članci čak pomažu da se pravilno razumiju sagovornici.
Šta su članci i šta su?
Članak je onaj koji je neraskidivo povezan sa imenicom. Nema svoje značenje (prevod na ruski), već prenosi samo gramatičko značenje.
Na engleskom, članak ne označava rod ili padež imenica. U nekim slučajevima prenosi jedinu stvar, ili, općenito, nosi samo kategoriju izvjesnosti-neizvjesnosti. Na osnovu toga mogu postojati tri situacije s člankom: njegovo odsustvo, neodređeno i određeno. Svaka od ove tri situacije ima svoje specifičnosti i svoja pravila.
Od toga je nekada nastao određeni član. Stoga se u ruskom jeziku često može naći prijevod „ovo“, „ovi“ itd. U slučaju članka, posebno određenih, to je često dozvoljeno. Sve je u posebnoj stilskoj funkciji koju može odigrati u rečenici, ukazujući na poseban način na predmete i ljude.
Upotreba članka bit će tema ovog članka. Razmotrit ćemo razne situacije i dati primjere. Biće dosta slučajeva upotrebe, ali nemojte se uznemiriti ako ne možete sve da shvatite odjednom, a još manje zapamtite. Kako budete sve više uranjali u engleski jezik kroz stalno učenje, shvatit ćete ovu logiku i uskoro ćete moći lako odrediti koji je članak potreban u svakom pojedinom slučaju.
Određeni član ispred imenica
Klasičan slučaj kada je potrebno koristiti artikal ispred naziva predmeta (osobe, životinje) je potonji.
1. Pozvana imenica je jedinstvena.
Na primjer: sunce - sunce, svet - svet.
2. Imenica je jedinstvena u datoj situaciji.
Da li voliš pitu? − Da li vam se svidela pita?
3. Ova tema (osoba, životinja) je već spomenuta u ovom razgovoru i stoga sagovornici razumiju o čemu (kome) govorimo.
Imam mačku. Zove se Lusi, veoma je slatka. Mogu li povesti mačku sa sobom? − Imam mačku. Zove se Lucy, veoma je slatka. Mogu li povesti svoju mačku sa sobom?
4. Ovaj član se također stavlja ispred vlastitih imena kada trebate naznačiti cijelu porodicu. Na primjer: the Smiths.
Određeni član ispred drugih dijelova govora
Naravno, član the i bilo koji drugi koriste se samo s imenicama. Članci nisu potrebni ispred drugih dijelova govora. Ali često se dešava da između člana i pridružene imenice stoji broj ili pridjev. Razmotrićemo takve slučajeve.
1. Određeni član se uvijek stavlja ispred rednih brojeva: dvadeseti vek − dvadeseti vek.
2. Članak se također uvijek stavlja ispred prideva: najsjajnija zvezda - najsjajnija zvezda.
3. Neophodno je koristiti određeni član kada se označava grupa ljudi ujedinjenih zajedničkom karakteristikom: mladi − mladi.
Određeni član s geografskim nazivima i pojmovima
Kod onih pojmova koji se na ovaj ili onaj način odnose na geografiju, članak se posebno često koristi.
1. Kardinalni pravci: Istok (Istok).
2. Nazivi pojedinih zemalja: Ruska Federacija.
3. Okeani, mora, rijeke, vodopadi: Indijskom okeanu.
4. Grupe ostrva, jezera, planine: na Bahamima.
5. Pustinje i ravnice: Velike ravnice.
Prilikom korištenja članka (ili njegovog nedostatka) s geografskim nazivima, također ima mnogo izuzetaka, pa je najpouzdanija opcija jednostavno pamćenje. A ako imate bilo kakvih nedoumica, uvijek biste trebali pogledati priručnik iz gramatike i razjasniti pitanje za konkretan slučaj.
Određeni član u posebnim slučajevima
Postoji i niz riječi koje mogu poslužiti kao modifikator ispred imenice. Ove riječi su date u donjoj tabeli.
prethodni |
|
prošlost, prošlost, zadnja |
|
jedini |
|
sljedeći |
|
sljedeći |
|
predstojeći |
|
tačno, na desnoj strani |
|
centralno |
|
potpuno isti |
|
pogrešno, pogrešno |
|
isto |
|
gornji, najviši |
|
Uz njih uvijek treba koristiti engleski članak the. Na primjer:
Ovo je knjiga koja mi treba! - Ovo je upravo knjiga koja mi treba!
Zadnji put sam ga vidio u petak − Zadnji put sam ga vidio u petak.
Određeni član je također potreban prije riječi:
Određeni članak za poboljšanje značenja
Posebno su istaknute situacije kada članak ima stilsku funkciju. U tim slučajevima može se koristiti ispred vlastitih imena, koja u normalnim uvjetima ostaju bez članka. To se najbolje vidi na primjeru. Uporedite dvije rečenice: prvu s uobičajenom upotrebom vlastitog imena, a drugu sa stilskim pojačavanjem značenja.
Ovo je Jack, uvijek veseo i velikodušan! - Ovo je Džek, uvek veseo i velikodušan!
Ovo je Jack kojeg najviše volim − veseo i velikodušan! - Ovo je isti onaj Džek kojeg najviše volim - veseo i velikodušan!
Kao što je lako vidjeti, postoji nešto zajedničko u svim slučajevima upotrebe određenog člana: on se obično stavlja ispred riječi koje nose određeno, specifično, usko, jedinstveno značenje. Zapamtite ovo kada sumnjate u izbor funkcijske riječi, a priručnik nije pri ruci.
