Oni koji uče engleski često imaju poteškoća s korištenjem mnogo/mnogo/više/apunoof. Međutim, pravilo jasno razdvaja ove izraze. Zapamtite nekoliko ključnih tačaka i nikada nećete biti zbunjeni.

U zavisnosti od imenice

Sva tri izraza mogu se prevesti kao „mnogo, veliki broj“. Razlika je gramatičko značenje. Hajde da razmislimo kada se kladiti mnogo/mnogo/mnogo. Pravilo (tabela ispod) zvuči ovako:

• Many se koristi ispred brojivih imenica (stvari se mogu prebrojati).

Veliki broj ručki -mnogiolovke, veliki broj tanjira -mnogitanjiri, puno jabuka -mnogijabuke.

• Mnogo se koristi prije nebrojenih imenica (sve što se ne može prebrojati - tekućine, plinovi, materijali, apstraktni pojmovi, itd.)

Velika količina hleba -mnogohleb, puno saveta -mnogosavjet, puno vremena -mnogovrijeme.

Nemojte se zbuniti: mnogičašeofkafa-mnogokafa (mnogo šoljica kafe - puno kafe),mnogivekneofkruh -mnogohljeb (mnogo hljeba - velika količina hljeba). Evo mnogi odnosi se na dio, a ne na supstancu.

• Mnogo se koristi ispred brojivih i nebrojivih imenica.

Punosol- puno soli, punoolovke- puno olovaka.

Često možete čuti izraz puno. To je ekvivalentno mnogima, ali se koristi u razgovornom stilu.

Ona ima puno knjiga/Ima puno knjiga. - UonaTu jepuno(mnogo, težina) knjige.

Pravila za korištenje mnogo/mnogo/puno se tu ne završavaju. Važna uloga Vrsta rečenice u kojoj se koriste ove riječi također igra ulogu.

U zavisnosti od vrste ponude

• postavljeno u potvrdne rečenice;

Na stolu je puno narandži. - Uključenostolažipunopomorandže.

I imam puno rodbine. - UjaTu jepunorođaci.

• konstrukcija nije tipična za upitne i negativne rečenice;

Koliko je olovaka kupila danas? - KolikoolovkeonaDanaskupio?

Tamonijetmnogomlijekointhefrižider. - Nema puno mleka u frižideru.

• koristi se u svim vrstama rečenica;

U vrtu ima mnogo drveća. - INvrtrastepunodrveće.

Ima li mnogo drveća u vrtu? - Punoda liVvrtdrveće?

Nema mnogo drveća u bašti. - INvrtNeDaklestvarnoIpuno drveća.

• jedina prihvatljiva opcija za svečani stil; V u ovom slučaju mnogo se ne koristi, za nebrojive imenice Također je preporučljivo pronaći sinonimne konstrukcije (npr. avelikoiznosof).

• koristi se u upitnim i odričnim rečenicama;

Stičete li mnogo znanja u školi? - Da li mnogo znanja stičete u školi?

• nije tipično za potvrdne rečenice - konstrukcije su izuzetak takođermnogo,takomnogo(previse);

Obično pijem puno limunade. - ObičnoIpijempunolimunada.

Jučer sam popio previše limunade. - Juče sam popio previše limunade.

Pitanje "Koliko...?" prevedeno "Koliko košta...?" Ovo je stabilan izraz, a nakon njega slobodno koristite brojive i nebrojive imenice.

Koliko su ove rukavice?- Koliko koštaju ove rukavice?

Vježbe

Pogledali smo glavne slučajeve upotrebe mnogo/mnogo/puno. Pravilo za koje ćete sada izvoditi vježbe je prilično jednostavno. Vrijeme je za konsolidaciju obrađenog materijala. U rečenicu ubaci odgovarajuću riječ (moguće su varijante).

1. Anna ima _ haljina. - Anna ima puno haljina.
2. Potrebno je previše vremena. - Biće potrebno previše vremena.
3. U frižideru se nalazi -_ sok od jabuke. Ne morate ići u supermarket. - U frižideru ima puno soka od jabuke. Ne morate ići u radnju.
4. Nije ostalo _ vremena. - Nije ostalo mnogo vremena.
5. Danas sam čuo dobre vijesti. - Čuo sam mnogo dobrih vesti danas.
6. Ne mogu da jedem ovaj desert! Stavili ste previše šećera. - Ne mogu da jedem ovaj desert! Stavili ste previše šećera u njega.
7. Ovdje ima previše _ ljudi. Idemo u baštu! - Ovde ima previše ljudi. Idemo u baštu!
8. Kako _ su ove makaze? - Koliko koštaju ove makaze?

1. mnogo/mnogo;
2. mnogo;
3. puno;
4. mnogo;
5. puno;
6. mnogo;
7. mnogi;
8. mnogo.

Ako pogriješite, ponovite pravilo. Pogledajmo sada upotrebu riječi više.

Koristeći više

Komparativni stepen priloga mnogo/mnogo preneto rečju više. Koristi se ispred brojivih i nebrojivih imenica.

U šerpi je mnogo vode. Vinemojtpotrebatododativiševode. - Već ima puno vode u tiganju. Ne morate dodavati vodu.

Nema mnogo krušaka na stolu. Vi trebao imati kupio još krušaka. - UključenostoMalokruške. Trebao si kupiti još krušaka.

Da bi se naglasio stepen poređenja, zamenice mnogo/mnogo se dodaju na više (za prebrojive i nebrojive imenice, respektivno). Ovo više nije prilog, već zamjenica! Postoji li razlika između izraza mnogo više/mnogo više - puno? Pravilo ih ne razdvaja striktno - sa gramatičke tačke gledišta oni su međusobno zamjenjivi. Ali postoji mala nijansa u leksičkom značenju. Mnogo znači „velika količina“. Mnogo više/mnogo više se prevodi kao “mnogo više”, “mnogo više”.

uporedi:

Uspio je zaraditi mnogo novca. - Uspeo je da zaradi mnogo novca.

Zaradio je mnogo više novca nego što je planirao. - Zaradio je mnogo više novca nego što je planirao.

Čekala je mnogo dana da joj pismo bude uručeno. - Čekala je mnogo dana da joj pismo bude uručeno.

Obećali su da će pismo dostaviti za nedelju dana, ali je u stvari morala da čeka još mnogo dana. - Obećali su da će pismo dostaviti za nedelju dana, ali je u stvari morala da čeka mnogo duže.

Zamijenite mnogo više/mnogo više/mnogo u sljedeće rečenice. Pravilo je jednostavno – fokusirajte se na prebrojive i nebrojive stavke. Kontekst će vam pomoći da odaberete pravu nijansu značenja.

1. Na polici ima _ CD-a. - Na polici je veliki broj CD-a.
2. Ona ima _ prstena nego njena prijateljica. - Ima mnogo više prstenja od svoje prijateljice.
3. Kupio je _ mlijeka nego što je bilo potrebno. - Kupio je mnogo više mleka nego što je bilo potrebno.
4. Imala je _ znanja nego što smo očekivali. “Njeno znanje je daleko premašilo naša očekivanja.”

Sada znate kada koristiti mnogo/mnogo/više/mnogo. Pravilo se može svesti na dvije ključne tačke: razmotriti karakteristike imenice i vrstu rečenice.

Upotreba riječi mnogo, mnogo, puno često uzrokuje određene poteškoće zbog činjenice da je u ruskom jeziku riječ „mnogo“ univerzalna. Na engleskom postoje sljedeća pravila za ove riječi:

1. Mnogo: mnogo i mnogo

Mnogo se koristi s nebrojenim imenicama, obično u negativnim rečenicama i pitanjima.

Nemam puno novca.
/Nemam puno novca./

Osim toga, riječ mnogo ima značenje “veoma”, “mnogo”, “značajno”, “mnogo”.

"Ali to nije mnogo važno", pomisli Alis.
"/Ali to nije toliko važno", pomisli Alisa./

Učinio je to mnogo prije nego što je očekivala.
/On je to uradio mnogo ranije nego što je očekivala./

Alice nije bila mnogo iznenađena ovim.
/Ovo nije iznenadilo Alisu./

Mnogi također znači "puno", ali se koristi sa brojivim imenicama, često u negativnim rečenicama i pitanjima (ali ne samo), te u frazama s riječima "mnogo od".

Jedva sam govorio o običajima Kukuana, od kojih su mnogi izuzetno čudni.
/Malo je vjerovatno da sam govorio o običajima Kukuana, od kojih su mnogi izuzetno čudni./

Jeste li bili u mnogim zemljama?
/Jeste li bili u mnogim zemljama?/

Mnogi se koriste, na primjer, kada kažemo „mnogo dana“, „mnogo godina“, „mnogo sati“, „mnogo puta“.

Poznajemo se dugi niz godina.
/Poznajemo se dugi niz godina./

Osim toga, mnogi mogu značiti "mnogi" (ljudi).

Iako je bio od velike pomoći u očevom poslu, mnogi su sumnjali da će on postati njegov naslednik.
/Iako je ocu mnogo pomogao u poslu, mnogi su sumnjali da će postati njegov naslednik./

Riječi mnogo i mnogo se također koriste u konstrukcijama koliko/koliko, previše/previše, toliko/toliko, koliko/koliko.

Životinje su ga izbjegavale koliko je to bilo moguće.
/Životinje su ga izbegavale koliko god je to bilo moguće./

Ali mi smo ubili mnoge ajkule, tebe i mene, i upropastili mnoge druge. Koliko si ih ikad ubio, stare ribe?
/Ali ubili smo mnoge ajkule i uništili mnoge. Koliko si ih ubio, riba stara?/

2. Mnogo: puno, puno, dosta

U potvrdnim rečenicama mnogo se češće koristi , mnogo, dosta, i sa brojivim i nebrojivim imenicama.
Riječi puno i puno su sinonimi i prevode se kao “puno”, “gomila”, “masa”.

Ono što mi se svidjelo kod nje, nije ti dala puno konjskog gnoja o tome kakav je sjajan momak bio njen otac.
/Ono što mi se svidjelo kod nje je to što nije pričala gluposti o tome kako joj je tata cool./

Međutim, posjedovao je mnogo knjiga i stalno je kupovao nove i davao mi one za koje je mislio da su posebno dobro urađene.
/Imao je puno knjiga, ali je stalno kupovao nove i davao mi one za koje je mislio da su posebno dobro napisane./

Frodu je ostalo dosta svega.
/Mnogo svega je ostalo za Froda./

Ovdje ima puno drva, hajde da stanemo i skuvamo večeru.
/Ovdje ima dosta drva, hajde da stanemo i skuvamo rucak./

3. Malo: malo i malo

Prilozi malo i malo (ne treba ih brkati s pridjevom “mali”) znače “malo”, a malo se koristi s nebrojenim imenicama, a malo s brojivim imenicama.

Požuri! Malo je vremena!
/Požuri! Imamo malo vremena!/

Sahrana je bila prepuna, jer se malo ko usudio da izostane.
/Na sahrani je bila gužva, jer se malo ko usudilo da ne dođe./

Kada se uz članke koriste prilozi malo i malo, njihova značenja postaju drugačija – „malo“, „malo“, „nekoliko“.

Bili su otprilike mojih godina, ili možda samo malo stariji.
/Bili su otprilike mojih godina, možda malo stariji./

U odgovarajućim slučajevima (vidi članak o člancima) definitivan članak the. Tada malobrojni mogu značiti “onih nekoliko”, “onih nekoliko”, a malo – “ta mala količina”.

Bonasera je izašao iz kuće i prešetao nekoliko blokova do svog pogrebnog salona.
/Bonasera je napustio kuću i otišao nekoliko blokova do svoje pogrebne kuće./

Vježbe za konsolidaciju

Da biste preveli sljedećih sedamnaest rečenica na engleski, morat ćete koristiti pravila o kojima ste upravo pročitali. Ako to odmah niste uspjeli da uradite kako treba, prepišite ove rečenice u svoju bilježnicu i ponovite ih sutra.

U podrumu ima dosta vode.
Bio sam veoma uplašen.
Imate li mnogo soba u svojoj kući?
Mnogi političari su pošteni ljudi.
Vidio sam ovaj spektakl mnogo puta.
Koliko konja ima na toj farmi?
Mnogi ljudi vjeruju da ne mogu ništa postići.
Koliko je novca potrošeno?
Potrošio sam mnogo novca.
Potrošio sam koliko sam mogao.
Odnijeli smo onoliko cigli koliko smo mogli.
Tamo ima puno svih vrsta životinja i ptica.
Ponestalo nam je goriva!
Malo njih zna cijelu istinu.
Moramo voziti još nekoliko kilometara.
U vreći je bilo deset kilograma brašna ili nešto više.
Ovo smo radili još mnogo puta.

Na engleskom postoje riječi koje se nazivaju kvantifikatori. Koriste se za označavanje količine. Za razliku od brojeva koji označavaju tačnu količinu, ove riječi označavaju približnu količinu. U ovom članku ćemo govoriti o riječima kao što su mnogo, mnogo, malo, malo, puno I mnogo.

Koristeći mnogo, mnogo i mnogo

Sve ove riječi su prevedene na ruski kao „mnogo“. Međutim, upotreba ovih riječi ovisi o vrsti rečenice (afirmacija, negacija ili pitanje) i da li se odnosi na brojive ili nebrojive imenice. Osnovna pravila su predstavljena u tabeli ispod:

Na primjer:

On ima puno knjige. - On ima puno knjige.

Kate nema mnogi DVD-ovi. - Kate Malo DVD. (Doslovno: Kate nema mnogo DVD-a).

Holly troši puno vrijeme gledanja TV emisija. – Holi diriguje puno vrijeme gledanja televizijskih emisija.

Da li je tamo mnogo benzin u rezervoaru? - U rezervoaru puno benzin?

Mnogo i mnogo u izjavama

Kao što možete vidjeti, puno uglavnom se koristi u potvrdnim rečenicama, i mnogo i mnogo– u demantijima i pitanjima. Međutim, ovo pravilo nije strogo, zasniva se na učestalosti upotrebe, dakle mnogo i mnogo može se koristiti iu izjavama. Na primjer:

Joe ima mnogi prijatelji. - Joe's puno prijatelji.

Takođe reči mnogo i mnogo umjesto toga se koriste puno u formalnom poslovnom stilu:

Mnogi za različite vrste istraživanja potrebna je dozvola supervizora. – Mnogi vrste istraživanja zahtijevaju dozvolu supervizora.

Ako želimo da kažemo da ima previše nečega (tj. da se izgradi afirmativna rečenica), onda puno koristićemo reči mnogo i mnogo uz dodatnu riječ također("previse"). Na primjer:

Bili su previše ljudi na konferenciji. - Na konferenciji je bilo previse ljudi.

Oliver je jeo previse sladoled – Oliver je jeo previse sladoled

Sinonimi za mnogo

Sinonim te riječi puno je mnogo. Vjeruje se da mnogo neformalnije i češće se koriste u kolokvijalnog govora, A puno naprotiv, formalnije je. Mnogo Može se koristiti i sa brojivim i nebrojivim imenicama. Na primjer:

Julia jede puno povrće. /Julia jede mnogo povrće. – Julia je puno povrće

Oni su uradili puno rad. / Jesu mnogo rad. - Jesu puno rad.

Druga riječ za veliku količinu je mnogo. Obično se koristi za označavanje veoma velike količine nečega, nečega u izobilju:

Imamo mnogočaj kod kuće. - U našoj kući punočaj.

Džejms je doneo mnogo kekse u kancelariju. – Džejms ga je doneo u kancelariju puno kolačići.

kao što vidimo, mnogo može se koristiti i sa brojivim i nebrojivim imenicama.

Koristeći nekoliko, nekoliko, malo, malo

Da bismo razumjeli kako se ove riječi koriste, moramo znati dva parametra: prvo, da li se riječ odnosi na brojivu ili nebrojivu imenicu, i drugo, da li rečenica ima pozitivno ili negativno značenje. Razmotrite tabelu ispod:

Kelly ima nekoliko bliski prijatelji. – Kelly ima Malo bliski prijatelji. (Pozitivna vrijednost).

Kelly ima malo bliski prijatelji. – Kelly's malo bliski prijatelji. (Negativno značenje).

Bobby ima malo novac. - Bobby ima Malo novac. (Pozitivna vrijednost – malo, ali ipak postoji).

Bobby ima malo novac. - Bobbyjev malo novac. (Negativno značenje).

Kao što vidimo iz primjera, ove riječi imaju isti prijevod na ruski i za brojive i za nebrojive imenice, ali različite prijevode ovisno o značenju: s pozitivnim značenjem prevodimo ih kao „malo“, s negativnim značenjem kao „malo“. ”.

Reči mnogo, mnogo, malo u drugim značenjima

Forma mnogo ponekad se koristi da ne znači „mnogo“, već da znači „često“ ili „veoma“. Na primjer:

Da li uživate u gledanju filmova? – da, mnogo. - Da li voliš da gledaš filmove? - da, Veoma.

Takođe reči mnogo I malo može se koristiti za formiranje komparativnog stepena prideva. Na primjer:

Sarah je mnogo viši od Brende. – Sarah mnogo iznad Brende.

Peter je malo stariji od Tima. – Peter Malo stariji od Tima.

Rezultat 1 Rezultat 2 Rezultat 3 Rezultat 4 Rezultat 5

Kako se ne zbuniti prilikom upotrebe mnogo i mnogo? Samo obratite pažnju na pravila upotrebe, jer nije slučajno što su Britanci smislili dvije riječi sa istim značenjem. Nisu zamjenjive: u nekim slučajevima će vam trebati samo mnogo, a u drugima - samo mnogi. Ovdje sve zavisi od same riječi na koju će se odnositi mnogo ili mnogi. Hajde da shvatimo šta je šta!

Mnogo i mnogo. Pravila upotrebe

Kao što znate, imenice se dijele na prebrojive (može se prebrojati) i nebrojive (ne mogu se prebrojati) i od toga zavise pravila za upotrebu mnogo i mnogo. Moramo to zapamtiti jednom za svagda mnogi je "prijateljski" samo sa brojivim imenicama, i mnogo- sa nebrojenim.

primjeri:

mnogi djeca – mnogo djece

mnogo voda - puno vode

Ali to nije sve mnogo I mnogi. Pravila za korištenje ovih riječi pokazuju da ih je najbolje izbjegavati u pozitivnim rečenicama. To je mnogo I mnogi na engleskom treba koristiti u negativima i pitanjima. Postoje izuzeci kada su ove riječi dio predmeta.

primjeri:

Imas li mnogi prijatelji ovdje? – Imate li mnogo prijatelja ovdje? ( mnogo + brojiva imenica).

ne volim mnogošećer u mom čaju. – Ne volim puno šećera u čaju ( mnogo + nebrojiva imenica).

Mnogi ljudi govore engleski. – Mnogi ljudi govore engleski ( mnogi su dio teme- mnogo ljudi).

Pravila za korištenje mnogo mnogo puno

Ako ne možete bez „mnogo“ u svojoj pozitivnoj rečenici, obratite pažnju na to pravila za korištenje mnogo\mnogo\mnogo. Vjeruje se da je vrlo pogodan za odobrenje puno. Usput, možete ga koristiti u apsolutno bilo kojem kontekstu. Čak i ako iznenada sumnjate šta je prikladno za ovaj prijedlog, puno uvijek će pomoći, budući da se može koristiti i za brojive i za nebrojive imenice.

primjeri:

Oni su puno ljudi u ovoj prostoriji. – Ima puno ljudi u ovoj prostoriji ( puno + brojive imenice).

imam puno raditi danas. - Imam dosta posla danas ( puno + nebrojiva imenica).

Da li imam puno greške u testu? – Da li imam puno grešaka u testu? ( upitnu rečenicu).

Nemaju puno informacije. – Nemaju mnogo informacija ( negativna rečenica).

Pravila za korištenje mnogo\mnogo\mnogo Ovo se posebno odnosi na imenice, ne možete koristiti ove riječi s glagolima. Ali šta učiniti kada je važno „pojačati“ značenje akcije? Pogodno ovde mnogo(bez izgovora of).

primjeri:

Vidimo naše roditelje mnogo. – Često se viđamo sa roditeljima (što znači „često se viđamo“)

Vježbate li ovaj jezik? mnogo? – Da li mnogo vežbate ovaj jezik?

Koristeći koliko koliko

U vezi koristi koliko koliko, onda i ovdje sve ovisi o imenici koja će slijediti ovu ili onu upitnu frazu. Koliko mora se kombinirati s nebrojenim imenicama, i koliko- sa prebrojivim.

Koliko često moramo da poredimo određene stvari, ili ljude, ili pojave stvarnosti oko nas? Čini se da rijetko pribjegavamo poređenjima. U stvari, ispada da ljudi stalno upoređuju nešto s nečim drugim, ponekad i ne primjećujući to. Na primjer, susjedna ulica može biti šira, duža, a kuća u kojoj žive prijatelji veća, udobnija, viša, modernija. Brojna slična poređenja mogu se nastaviti u nedogled.

Sve se može porediti

Sve što nas okružuje ima određene kvalitete, što znači da se može porediti po različitim kriterijumima. Kvalitete predmeta označavaju se pridjevima, a kvalitete radnje prilozima. Ovi dijelovi govora se mogu koristiti u obliku Možete trčati brzo i još brže, haljina može biti skupa i još skuplja. U engleskom jeziku ovaj gramatički fenomen reguliran je pravilom koje opisuje upotrebu više/najviše.

Kako na engleskom možete reći da je jedan auto skup, drugi skuplji, a treći najskuplji u salonu? Ovdje riječi više/najviše dobro dolaze. Oni su neophodni za formiranje komparativnog i superlativnog oblika za višesložne engleske prideve, odnosno one sa dva ili više slogova: skupo, skuplje, najskuplje (skupo - skuplje - najskuplje).

Kada su potrebni komparativni sufiksi stepena?

Da bi se bolje razumjelo značenje riječi, većina, bolje je podijeliti pravilo njihove upotrebe na dva dijela. Prvo, pogledajmo kako se u engleskoj gramatici formira komparativni stepen, ili, kako ga lingvisti nazivaju, komparativ.

Kratki, često jednosložni, pridevi i prilozi formiraju komparativni stepen pomoću sufiksa -er: jeftini/jeftiniji, tvrdi/tvrđi, veliki/veći, tanji/tanji.

Neki dvosložni pridjevi, posebno oni koji završavaju na -y, također tvore komparativ koristeći ovaj sufiks, na primjer: sretan/sretniji, smiješniji/smješniji, lakši/lakši, kao i pametan/pametan, jednostavan/jednostavniji.

Mnogo ili mnogo za višesložne prideve?

Za duže pridjeve i priloge stupaju na snagu pravila za upotrebu više. Englezi koriste više (ali ne sufiks -er) kada poređenja uključuju višesložne prideve, na primjer: moderniji, skuplji, udobniji. Isto vrijedi i za prilog ako se završava na -ly: sporije, ozbiljnije, opreznije. Ali svako pravilo ima izuzetke koje treba naučiti. Na engleskom kažu češće (ali ne češće) i ranije (ali ne ranije).

Općenito, pravilo koje reguliše upotrebu more/most za prideve i priloge u engleskoj gramatici nije kompleksna tema, to se može jasno ilustrovati na primjeru ruskog jezika. Na primjer, kažemo “brzo/brže/brže/manje brzo” ili “skupo/skuplje/skuplje/jeftinije”. U našem jeziku komparativni stepen se može formirati i pomoću sufiksa ili posebnih riječi „više/manje“.

Najbolji ili najbolji: kako se kaže na engleskom?

Da bi se formirali oblici superlativa više/najviše, pravilo zahtijeva korištenje najviše sa obaveznim određeni član. Kao i kod formiranja komparativnog stepena, riječ most je neophodna za formiranje oblika višesložnih pridjeva: najpoznatiji, najteži, najdosadniji. Kratki oblici prideva i priloga zahtevaju nastavak -est: dug/najduži, vrući/najtopliji, tvrd/najtvrđi.

Ruski jezik na sličan način tvori superlative koristeći sufikse ili riječi „naj/naj/najmanje”, na primjer: drag/najskuplji, odličan/najveći/najveći, težak/teško.

Kako izraziti pojam "puno" na engleskom?

Pravilo koje definira upotrebu mnogo/mnogo uzrokuje određene poteškoće početnicima u učenju engleskog jezika. Uostalom, ako na ruskom kažu "puno olovaka" i "puno kruha", onda kada se ove fraze prevedu na engleski morate napraviti težak izbor. I mnogo i mnogo se prevode na ruski na isti način: „mnogo“. Koju da odaberete za prevod?

Da ne biste pogriješili, morate zapamtiti da imenice podijelite na prebrojive i nebrojive. Koju riječ koristiti - mnogo, mnogo - pravilo nedvosmisleno diktira: prvo, ako mi pričamo o objektima koji se mogu prebrojati, i drugo, ako je nemoguće brojati pojedinačno. Dakle, možete brojati olovke i vekne hleba, ali hleb u kombinaciji sa „puno“ se ne može računati. Isto se može reći i za vodu, brašno, ulje, zemlju i druge slične pojmove u zbirnom značenju: puno vode - mnogo, mnogo flaša vode - mnogo. Štaviše, nakon mnogih imenica mora biti u obliku plural. Iste imenice koje dolaze iza mnogo koriste se samo u jednini.

Drugi važan uslov ograničava upotrebu mnogo/mnogo u govoru u značenju „mnogo“. Ove riječi se uglavnom koriste u upitnim i negativnim rečenicama:

• Da li ste potrošili mnogo novca?
• Imate li puno prijatelja?
• Nismo pili puno vode.
• Nisu jeli mnogo jabuka.

Kada prevodite ove rečenice na engleski, prikladno je koristiti mnogo ili mnogo.

Druga je stvar ako trebate dati izjavu:

• Potrošili smo mnogo novca.
• Pili su puno vode.

U ovom slučaju, engleski jezik izražava koncept „mnogo“ drugim riječima, a isto je i za brojive i nebrojive imenice: puno (od), puno (od), puno (od).

Tabela primjera će vam pomoći da shvatite upotrebu mnogo/mnogo (pravilo).

Šta reći ako ima previše... pravila?

Pravila gramatike ne stvaraju ljudi, stvara ih sam jezik. Gramatika nije skup uputstava za nemarne učenike, već prirodna osnova jezika. Dakle, ako učenik engleskog jezika tvrdi da postoji previše pravila, kako to prenijeti na engleskom? Ovdje treba pogledati udžbenik ili gramatička referenca, gdje će svakako biti izraza previše/previše primjerenih situaciji.

Pravilo pojašnjava da se mnogo/mnogo može koristiti i u potvrdnim rečenicama, ali samo u ovoj kombinaciji sa riječju previše u značenju “previše”. Ako govornik naglasi da je nečega previše, onda je to dovoljan uslov za odabir ovih riječi:

• Na engleskom ima previše pravila.
• U čaju je bilo previše šećera.

Kada prevodimo ove rečenice na engleski, moramo imati na umu da je u prvoj imenica “pravila” brojiva i stoji. To znači da je moguća samo kombinacija previše. U drugom, imenica „šećer“, nebrojena, zahteva previše.

Pravila za početnike u učenju engleskog jezika engleska gramatika izgledaju veoma teško, pa čak i nepremostivo. Biće potrebno dovoljno vremena da zakoni i tradicija drugog jezika više ne postavljaju pitanje „Zašto to rade?“ Nastavnici obično odgovaraju na ovo frazom: „To je ono što oni (govornici maternjeg jezika) kažu“. Samo treba da se naviknete da govorite i razmišljate po zakonima drugog jezičkog sveta.