पहनावा शैली

स्तोत्र को रूसी में पूरा पढ़ें। भजन को सही तरीके से कैसे पढ़ें। स्तोत्र पढ़ने वालों में से कुछ का कहना है कि वे इसका अर्थ नहीं समझते हैं, क्योंकि। यह चर्च स्लावोनिक में लिखा गया है। क्या कहा जा रहा है इसे समझने के लिए क्या आधुनिक भाषा में अनुवाद किया गया है?

स्तोत्र को रूसी में पूरा पढ़ें।  भजन को सही तरीके से कैसे पढ़ें।  स्तोत्र पढ़ने वालों में से कुछ का कहना है कि वे इसका अर्थ नहीं समझते हैं, क्योंकि।  यह चर्च स्लावोनिक में लिखा गया है।  क्या कहा जा रहा है इसे समझने के लिए क्या आधुनिक भाषा में अनुवाद किया गया है?

रूढ़िवादी चर्च में मृतक की याद में स्तोत्र पढ़ने का एक अच्छा रिवाज है। मृतकों के लिए स्तोत्र के पठन की उत्पत्ति सबसे दूरस्थ पुरातनता में हुई है। मृतकों के लिए प्रभु से प्रार्थना के रूप में सेवा करना, यह उन्हें अपने आप में, परमेश्वर के वचन को पढ़ने के रूप में, और उनके लिए अपने जीवित भाइयों के प्रेम की गवाही के रूप में, दोनों में बहुत आराम देता है। यह उन्हें बहुत लाभ भी देता है, क्योंकि यह प्रभु द्वारा उन लोगों के पापों की सफाई के लिए एक सुखद प्रायश्चित बलिदान के रूप में स्वीकार किया जाता है, जिन्हें स्मरण किया जाता है - किसी भी प्रार्थना की तरह, कोई भी अच्छा काम उसके द्वारा स्वीकार किया जाता है।

जो कुछ भी ध्यान से पढ़ा जा रहा है, उस पर ध्यान देते हुए, बिना जल्दबाजी के, स्तोत्रों को कोमलता और हृदय की पीड़ा के साथ पढ़ा जाना चाहिए। स्मारकों द्वारा स्तोत्र को पढ़ना स्वयं सबसे बड़ा लाभ लाता है: यह अपने जीवित भाइयों के स्मरण के लिए महान प्रेम और उत्साह की गवाही देता है, जो स्वयं व्यक्तिगत रूप से उनकी स्मृति में काम करना चाहते हैं, और दूसरों के साथ श्रम में खुद को प्रतिस्थापित नहीं करना चाहते हैं। पढ़ने के पराक्रम को प्रभु न केवल उन लोगों के लिए बलिदान के रूप में स्वीकार करेंगे, जो स्मरण किए जाते हैं, बल्कि उन लोगों के लिए बलिदान के रूप में जो इसे स्वयं लाते हैं, जो पढ़ने में श्रम करते हैं। कोई भी धर्मनिष्ठ आस्तिक जिसके पास त्रुटि रहित पठन का कौशल है, वह स्तोत्र को पढ़ सकता है।

अपोस्टोलिक फरमानों में, तीसरे, नौवें और चालीसवें दिन मृतकों के लिए स्तोत्र, पाठ और प्रार्थना करने का आदेश दिया गया है। लेकिन अधिकांश भाग के लिए, तीन दिनों या सभी चालीस दिनों के लिए मृतकों के लिए भजन पढ़ने की प्रथा स्थापित की गई थी। प्रार्थना के साथ स्तोत्र का तीन दिवसीय वाचन, जो एक विशेष दफन संस्कार का गठन करता है, अधिकांश भाग उस समय के साथ मेल खाता है जिसके दौरान मृतक का शरीर घर में रहता है।

जेरूसलम में मरे हुए स्तोत्र को पढ़ने का आदेश

भजनमाला 20 खंड होते हैं -कथिस्म: , जिनमें से प्रत्येक तीन से विभाज्य है "वैभव "। पहली कथिस्म को पढ़ने से पहले, तैयारी की प्रार्थनाएँ कही जाती हैं, जो कि स्तोत्र के पढ़ने की शुरुआत से पहले रखी जाती है। स्तोत्र के पढ़ने के अंत में, कई कथिस्म या पूरे स्तोत्र को पढ़ने के बाद प्रार्थना की जाती है। प्रत्येक कथिस्म का पाठ प्रार्थना के साथ शुरू होता है:

आओ, हम अपने राजा परमेश्वर की आराधना करें।

आओ, हम झुकें और अपने राजा परमेश्वर मसीह को नमन करें।

आओ, हम स्वयं मसीह, राजा और हमारे परमेश्वर की आराधना करें और उन्हें नमन करें।

(प्रत्येक "महिमा" के लिए एक कथिस्म पढ़ते समय (जो "पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा, और अभी और हमेशा और हमेशा और हमेशा के लिए आमीन" के रूप में पढ़ता है), इसका उच्चारण किया जाता है:

पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा, और अभी और हमेशा और हमेशा और हमेशा के लिए। तथास्तु।

अल्लेलुइया, अल्लेलुइया, अल्लेलुइया, तेरी महिमा, हे परमेश्वर! (तीन बार।),

पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा।

(फिर मृतक के लिए एक प्रार्थना याचिका पढ़ी जाती है "याद रखें, भगवान हमारे भगवान ...", "आत्मा के पलायन के बाद" के अंत में स्थित है, और मृतक के नाम को इसके अतिरिक्त के साथ मनाया जाता है ( मृत्यु की तारीख से चालीसवें दिन तक) शब्द "नवजात" शब्द का):

याद रखें, भगवान हमारे भगवान, आपके शाश्वत सेवक, हमारे भाई [नाम] के विश्वास और आशा में, और एक अच्छे और परोपकारी की तरह, पापों को क्षमा करें, और अन्याय का सेवन करें, कमजोर करें, छोड़ दें और अपने सभी स्वैच्छिक पापों और अनैच्छिक को क्षमा करें , उसे अनन्त पीड़ा और गेहन्ना की आग प्रदान करें, और उसे अपने शाश्वत अच्छे का आनंद और आनंद प्रदान करें, जो आपको प्यार करने वालों के लिए तैयार किया गया है: यदि आप पाप करते हैं, लेकिन आप से दूर नहीं जाते हैं, और निस्संदेह पिता और पुत्र में और पवित्र आत्मा, ट्रिनिटी में आपका भगवान महिमा, विश्वास, और ट्रिनिटी में एकता और एकता में ट्रिनिटी, रूढ़िवादी यहां तक ​​​​कि स्वीकारोक्ति की अंतिम सांस तक। उसी पर दया करो, और विश्वास, यहां तक ​​​​कि कर्मों के बजाय, और अपने संतों के साथ, जैसे कि उदार विश्राम: कोई भी व्यक्ति नहीं है जो जीवित है और पाप नहीं करता है। परन्तु तू सब पापों, और तेरा सत्य, सदा सत्य को छोड़कर एक ही है, और तू दया और उदारता, और मनुष्यों के प्रेम का एक ही परमेश्वर है, और हम पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा तेरी ही करते हैं। अभी और हमेशा के लिए, और हमेशा और हमेशा के लिए। तथास्तु।

फिर कथिस्म स्तोत्र का वाचन जारी है)। कथिस्म के अंत में लिखा है:

Trisagion

पवित्र ईश्वर, पवित्र शक्तिशाली, पवित्र अमर, हम पर दया करें। (तीन बार पढ़ें, साथ क्रूस का निशानऔर एक धनुष।)

पवित्र त्रिमूर्ति को प्रार्थना

पवित्र त्रिमूर्ति, हम पर दया करो; हे प्रभु, हमारे पापों को शुद्ध करो; हे यहोवा, हमारे अधर्म को क्षमा कर; पवित्र एक, अपने नाम के लिए हमारी दुर्बलताओं को देखें और चंगा करें।

प्रभु दया करो। (तीन बार);

पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा, अभी और हमेशा और हमेशा और हमेशा के लिए। तथास्तु

भगवान की प्रार्थना

स्वर्ग में कला करनेवाले जो हमारे पिता! हाँ, चमक तुम्हारा नामतेरा राज्य आए, तेरी इच्छा पूरी हो, जैसा स्वर्ग और पृथ्वी पर होता है। आज हमें हमारी रोज़ी रोटी दो; और जिस प्रकार हम अपके कर्ज़दारोंको क्षमा करते हैं, वैसे ही हमारा भी कर्ज़ क्षमा कर; और हमें परीक्षा में न ले, वरन उस दुष्ट से बचा

Tropari

(शुरुआत में स्थित "आत्मा के परिणाम पर अनुवर्ती”)

धर्मी लोगों की आत्माओं से, जो मर गए हैं, आपके सेवक की आत्मा, उद्धारकर्ता, मुझे एक धन्य जीवन में रखते हुए, यहां तक ​​​​कि आपके साथ, मानवीय, आराम दें

तेरा विश्राम में, भगवान: जहां आपके सभी संत आराम करते हैं, अपने सेवक की आत्मा को भी आराम दें, क्योंकि केवल आप ही मानव जाति के प्रेमी हैं

पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा:

आप नरक में उतरे और बेड़ियों के बंधनों को ढीला करने वाले भगवान हैं, अपने आप को और अपने सेवक की आत्मा को आराम दें

और अभी और हमेशा और हमेशा और हमेशा के लिए। तथास्तु।

एक शुद्ध और बेदाग कुंवारी, जिसने बिना बीज के भगवान को जन्म दिया, प्रार्थना करता है कि उसकी आत्मा बच जाए।

प्रभु दया करो (40 बार)

(फिर कथिस्म के अंत में रखी गई प्रार्थना पढ़ी जाती है।)

अविनाशी स्तोत्र

अविनाशी स्तोत्र न केवल स्वास्थ्य के बारे में पढ़ा जाता है, बल्कि विश्राम के बारे में भी पढ़ा जाता है। प्राचीन काल से, सोए हुए स्तोत्र पर स्मरणोत्सव का आदेश दिवंगत आत्मा के लिए एक महान भिक्षा माना जाता है।

अपने लिए अविनाशी स्तोत्र का आदेश देना भी अच्छा है, समर्थन विशद रूप से महसूस होगा। एक और निर्णायक पल, लेकिन किसी भी तरह से कम से कम महत्वपूर्ण
अविनाशी स्तोत्र पर एक शाश्वत स्मरणोत्सव है। यह महंगा लगता है, लेकिन परिणाम खर्च किए गए धन से दस लाख गुना अधिक है। यदि यह अभी भी संभव नहीं है, तो आप कम अवधि के लिए ऑर्डर कर सकते हैं। अपने लिए पढ़ना भी अच्छा है।


भजन क्यों पढ़ें

सबसे अधिक बार ईसाइयों के बीच, स्तोत्र तब पढ़ा जाता है जब किसी व्यक्ति की मृत्यु हो जाती है। इसे और स्पष्ट करने के लिए, एक उदाहरण पर विचार करें कि मृतकों के लिए स्तोत्र कैसे पढ़ा जाए।

मृतकों के बारे में स्तोत्र पढ़ने का यह रिवाज पूरे की तरह चलता है धार्मिक संस्कारप्राचीन काल से मानव दफन। कभी-कभी ऐसे विशेष लोग भी होते हैं जो इन स्तोत्रों को पढ़ते हैं, उन्हें उस घर में आमंत्रित किया जाता है जहां व्यक्ति की मृत्यु होती है और लगातार 40 दिनों तक मृतक के रिश्तेदारों के अनुरोध पर भजन पढ़ते हैं।

मृतकों के बारे में स्तोत्र पढ़ते समय, सभी प्रार्थनाओं और कथिस्म को पढ़ने के अलावा, एक विशेष प्रार्थना का भी उपयोग किया जाता है - "महिमा", जिसमें मरने वाले से जुड़े सभी मृतकों के नामों का उल्लेख है।

दिवंगत के लिए स्तोत्र का पाठ रिश्तेदारों को स्मरण और सांत्वना देता है। ये विशेष स्तोत्र मृतक और ईश्वर के लिए प्रेम, रिश्तेदारों के सम्मान की गवाही देते हैं, क्योंकि इन गीतों को पढ़कर ही आप हमारे निर्माता के करीब आते हैं।

और स्वास्थ्य के बारे में भजन कैसे पढ़ा जाए? हम उत्तर देंगे कि यह पाठ मृतकों के लिए स्तोत्र के समान है, अर्थात स्वास्थ्य के बारे में भजन भी पढ़े जाते हैं। बहुधा ये स्तोत्र एक साथ चलते हैं। अर्थात्, हमने पहले ही उल्लेख किया है कि जब एक कथिस्म पढ़ा जाता है, "महिमा" की प्रार्थना चल रही होती है, तो मृतक के नाम और जीवित लोगों के नाम सूचीबद्ध होते हैं, मूल रूप से यह बदले में जाता है: एक नाम मृतक है व्यक्ति, दूसरा जीवित है।

मैं उन लोगों के लिए कुछ नियमों या सुझावों को भी उजागर करना चाहूंगा जो भजन पढ़ना चाहते हैं।

  • यह जानने के लिए कि स्तोत्र को सही तरीके से कैसे पढ़ा जाए, आपके पास हमेशा एक मोमबत्ती या दीपक होना चाहिए (यह घर पर प्रार्थना के लिए है)।
  • भजन केवल ऊँची आवाज़ में या धीमी आवाज़ में पढ़े जाते हैं।
  • शब्दों में सही तनाव के बारे में मत भूलना, क्योंकि किसी पवित्र वाक्य का सही उच्चारण न करना पाप के बराबर है, सावधान रहें।
  • भजन को बैठे और खड़े दोनों तरह से पढ़ा जा सकता है। मूल रूप से, उन्हें बैठकर पढ़ा जाता है, और खड़े होने पर, प्रार्थना के बाद और "महिमा" पर, मृतकों और जीवितों के नामों का उच्चारण किया जाता है।
  • कृपया ध्यान दें कि भजन न केवल जोर से पढ़े जाते हैं, बल्कि नीरस रूप से भी, उनकी भावनाओं की अभिव्यक्ति के बिना - यह नहीं है साहित्यक रचना, लेकिन एक गंभीर धार्मिक पाठ।

प्रश्न "घर पर भजन कैसे पढ़ा जाए?" बहुतों के लिए रुचिकर है, और हम आज इस बारे में फादर एंथनी के साथ बात करेंगे।

स्तोत्र स्तोत्र, या दिव्य भजनों की पवित्र पुस्तक है। स्तोत्र के लेखक किंग डेविड हैं। कम से कम अधिकांश स्तोत्र उन्हीं के हैं। ये उसके अनुभव हैं, ईश्वर के साथ संवाद का अनुभव, पश्चाताप, आनंद, कृतज्ञता, प्रतिबिंब, आने वाले मसीहा के बारे में भविष्यवाणियां। पुराने नियम के समय से, स्तोत्र को दिव्य सेवाओं के दौरान गाया जाता रहा है। भजन गाए गए।

और आज भजन अक्सर पूजा के दौरान प्रयोग किया जाता है, हम सुनते हैं कि कैसे कोरस में कुछ भजन गाए जाते हैं, कुछ पढ़े जाते हैं। चर्च में साल्टर का पठन लिटर्जिकल चार्टर द्वारा नियंत्रित किया जाता है। पवित्र शास्त्र की इस पुस्तक के साथ सेवाओं का पूरा लिटर्जिकल सर्कल जुड़ा हुआ है। सेवाओं में कुछ कथिस्मों को पढ़ा जाता है। इसे एक सप्ताह में पूरा पढ़ा जाता है। और ग्रेट लेंट के दौरान - दो बार भी। घर पर एक सख्त नियम पढ़ते समय, कैसे न पढ़ें, प्रार्थना में धुन करना कहीं अधिक महत्वपूर्ण है। यह, मुझे लगता है, इस प्राचीन लिटर्जिकल पुस्तक की आत्मा पर चिकित्सीय प्रभाव है। अत्यधिक दुःख और भावनाओं के भ्रम का अनुभव करने के मामले में, यह उसकी शांत और मापी गई संरचना है जो हमें उस छोटी, लेकिन बहुत महत्वपूर्ण और समझने योग्य प्रार्थना में मदद करती है जिसे "महिमा में" पढ़ा जाता है।

- क्या स्तोत्र केवल मृतकों के लिए पढ़ा जाता है, या यह स्वास्थ्य के बारे में हो सकता है?

स्तोत्र स्वास्थ्य और आराम दोनों के लिए पढ़ा जाता है.

— घर पर भजन पढ़ना कैसे शुरू करें?

- घर में स्तोत्र का पाठ करने के लिए पुरोहित से आशीर्वाद लेने की सलाह दी जाती है. स्तोत्र पढ़ना शुरू करने के लिए, आपको यह करने की आवश्यकता है: सबसे पहले, भजन पढ़ना शुरू करने से पहले प्रार्थनाएँ पढ़ी जाती हैं (जो कि "Psalter" पुस्तक की शुरुआत में हैं)। फिर स्तोत्र से एक या अधिक (वैकल्पिक) कथिस्म का पाठ किया जाता है। कथिस्म विशेष अध्याय हैं, कुल मिलाकर 20 हैं। प्रत्येक कथिस्म, बदले में, तीन महिमाओं ("महिमा" में विभाजित है, इन वर्गों को कहा जाता है क्योंकि वे प्रार्थना के साथ शुरू होते हैं "पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा, अब और हमेशा और हमेशा और हमेशा के लिए। आमीन

- मृतक के लिए स्तोत्र पढ़ने के लिए, पूजनीय स्तोत्र का उपयोग करना सबसे अच्छा है, क्योंकि यह पहले से ही कथिस्मों में विभाजित है, और मृतक के लिए प्रार्थना महिमा पर डाली जाती है।

- मुझे बताओ, क्या भजन पढ़ने की कोई प्रथा है?

स्तोत्र पढ़ने के लिए अलग-अलग प्रथाएं हैं। मुझे ऐसा लगता है कि पढ़ना सबसे स्वीकार्य है जब आप जो पढ़ते हैं उसकी मात्रा पर निर्भर नहीं होते हैं, यानी। कथिस्म या दिन में दो बार पढ़ने की आवश्यकता नहीं है। यदि प्रार्थना के लिए समय और आध्यात्मिक आवश्यकता है, तो आप उस जगह से पढ़ना शुरू करें जहां आपने पिछली बार छोड़ा था, एक बुकमार्क बनाकर। यदि समय नहीं है, और भजन पढ़ना आसान नहीं है, तो आप मृतक के लिए केवल एक प्रार्थना पढ़ सकते हैं।

नीचे मैं एक प्रार्थना उद्धृत करना चाहता हूं जिसे चर्च चार्टर, सेंट अथानासियस (सखारोव) पर एक अद्भुत विशेषज्ञ द्वारा संकलित किया गया था। मुझे यह पसंद है क्योंकि कोई ज़रूरत से ज़्यादा शब्द नहीं हैं, यह छोटा है, लेकिन बहुत ही क्षमता है, और सार को दर्शाता है चर्च प्रार्थनामृतक के लिए: हम प्रार्थना करते हैं कि प्रभु एक व्यक्ति को उसके पापों को क्षमा कर दें, हमारे प्रियजन की रक्षा करें स्वर्गीय राज्यऔर हमें दिया आवश्यक बलअलगाव से उबरने के लिए।
"शांति, भगवान, आपके मृतक सेवक (आपके मृतक नौकर) की आत्मा का नाम / धनुष /, और इस जीवन में पेड़, एक आदमी पाप की तरह, आप, एक मानवीय भगवान की तरह, उसे (उसे) क्षमा करें और दया / धनुष करें / अनन्त पीड़ा / धनुष /, संचारक (प्रतिभागी) के स्वर्गीय राज्य को दें / धनुष /, और हमारी आत्माओं के लिए उपयोगी बनाएं / धनुष /

पढ़ने वालों में से कुछ स्तोत्र कहते हैं कि वे अर्थ नहीं समझते, क्योंकि में लिखा है चर्च स्लावोनिक. क्या इसका कोई अनुवाद है आधुनिक भाषायह समझने के लिए कि ग्रंथ किस बारे में हैं और "आत्मा के साथ" पढ़ें?

- इंटरनेट पर आप साल्टर के रूसी अनुवाद के लिंक पा सकते हैं (उदाहरण के लिए, http://www.wco.ru/biblio/books/psalter-ru/Main.htm) और पूर्ण चर्च स्लावोनिक डिक्शनरी, प्रोट द्वारा संपादित। ग्रिगोरी डायचेन्को ( http://www.slavdict.narod.ru/)

मुझे बताओ, रूसी में भजन पढ़ना कितना उपयोगी है, और पुराने स्लावोनिक में नहीं?

- पर ये मामलापढ़ने और न पढ़ने के फायदे/नुकसान के बारे में बात करना ज्यादा उचित है।

- मुझे बताओ, क्या तीन महिमाओं से युक्त कथिस्म में यह गलत है कि प्रत्येक महिमा में निहित नामों को न पढ़ें? क्या आपका मतलब भजनों के नाम से है, उदाहरण के लिए, पहला कथिस्म - "द फर्स्ट स्तोत्र ऑफ़ डेविड ..." और इसी तरह?

-​ नहीं। आपको नाम पढ़ने की जरूरत नहीं है।

- क्या ऐसा संभव है साल्टर पढ़ें घर पर इस तरह से: स्वास्थ्य के बारे में दो "महिमाएँ" पढ़ें, और तीसरा रेपोज़ के बारे में?

- हाँ आप कर सकते हैं।

- ईस्टर सप्ताह के दौरान, मंदिरों में स्तोत्र का पठन बंद हो जाता है, लेकिन, फिर भी, "पुजारी की पुस्तिका" (एम।, 1983, वॉल्यूम 4, पी। ब्राइट वीक।" प्रत्येक कथिस्म को पढ़ने के बाद केवल पास्का मंत्रों को जोड़ना निर्धारित है।

— अगर मैं भजन “गलत” पढ़ता हूँ तो मुझे क्या करना चाहिए?

- कुछ "गलत" पढ़ने से डरो मत। मुख्य बात यह है कि भजन, साथ ही अन्य प्रार्थनाओं को पश्चाताप के साथ पढ़ना। विनम्रता, पश्चाताप और कृतज्ञता प्रार्थना के आवश्यक लक्षण हैं, जो इसे जीवंत बनाते हैं। यह आपकी प्रार्थना है, आपके दिल की अपील है। यहाँ क्या गलत हो सकता है? बस हमारी सिफारिशें पढ़ें, और वहां आप देख सकते हैं कि आपके लिए क्या अधिक सुविधाजनक है। मैं भजन के सभी पाठकों को भगवान की मदद और आध्यात्मिक सांत्वना की कामना करता हूं।

नौसिखियों के लिए सूचना

1. पूजा को समझने के लिए आपको भजनों को जानना होगा

साल्टर - किताब पुराना वसीयतनामाजिस पर, वास्तव में, सब कुछ आधारित है रूढ़िवादी पूजा. सभी सेवाओं में बड़ी मात्रा में स्तोत्र का उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, वेस्पर्स की शुरुआत में, भजन 103 गाया जाता है, और मैटिन्स की शुरुआत में, छह भजन पढ़े जाते हैं: 3, 37, 62, 87, 102, 142। भजन 102 और 145 लिटुरजी (या लिटुरजी) में गाए जाते हैं। और ये केवल सबसे स्पष्ट उदाहरण हैं।


2. यदि आप एक साल्टर संस्करण खरीदते हैं, तो आपको जो कुछ भी चाहिए वह पहले से ही होगा

स्तोत्र में 150 स्तोत्र हैं और उन्हें 20 समूहों में विभाजित किया गया है जिन्हें कथिस्म कहा जाता है। प्रत्येक कथिस्म को तीन और भागों में विभाजित किया जाता है, जिसके बीच में छोटी प्रार्थनाएँ डाली जाती हैं। आमतौर पर, साल्टर के संस्करणों में पहले से ही सभी डिवीजन होते हैं और उद्घाटन और मध्यवर्ती प्रार्थनाएं मुद्रित होती हैं, जो सुविधाजनक है। सिद्धांत रूप में, ऐसे प्रकाशन आसानी से गुगल हो जाते हैं।


3. कठिन पाठ से पहले न रुकें

अधिग्रहीत स्तोत्र में जो नहीं हो सकता है वह पाठ का स्पष्टीकरण और अनुवाद है। भजन प्राचीन आध्यात्मिक कविता हैं। काव्यात्मक भावों और उस विशेष शैली और लय के कारण जिसमें किसी को "ढूंढना" पड़ता है, भजनों को पहले सुनना और पढ़ना बहुत मुश्किल होता है। चर्च स्लावोनिक में किसी स्थान का क्या अर्थ है, यह समझना अक्सर मुश्किल होता है। आप रूसी अनुवाद या पवित्र पिताओं की व्याख्याओं की मदद से कठिन स्थानों को सुलझा सकते हैं। अधिकांश प्रसिद्ध व्याख्याएं- बेसिल द ग्रेट, जॉन क्राइसोस्टॉम और अथानासियस द ग्रेट।


4. आप भजन को घर पर वैसे ही पढ़ सकते हैं जैसे मंदिर में पढ़ा जाता है

भजन हर हफ्ते सेवाओं में पूरा पढ़ा जाता है। एक कथिस्म वेस्पर्स में और दो कथिस्म्स मैटिन्स में पढ़े जाते हैं। शनिवार की रात एक नया सप्ताह शुरू करती है और नया घेरास्तोत्र पढ़ना, इसलिए पहली कथिस्म हमेशा पढ़ी जाती है, और रविवार मतिन को दूसरी और तीसरी कथिस्म हमेशा पढ़ी जाती है। यह पता चला है, पढ़ने की ऐसी योजना:

शनिवार (वेस्पर्स): कथिस्म 1
रविवार: 2.3
सोमवार: 4, 5, 6
मंगलवार: 7, 8, 9
बुधवार: 10, 11, 12
गुरुवार: 13, 14, 15
शुक्रवार: 19, 20, 18
शनिवार: 16, 17


5. मुख्य बात: स्तोत्र एक किताब है जो प्रार्थना करने के लिए अच्छी है

और पवित्र पिता अत्यधिक ऐसा करने की सलाह देते हैं। आप घर पर अलग-अलग स्तोत्र या कथिस्म पढ़ सकते हैं, शुरुआत में और कथिस्म के कुछ हिस्सों के बीच छोटी प्रार्थनाओं को जोड़कर, जैसे वे मंदिर में करते हैं। वे आम तौर पर पहले से ही प्रकाशनों में होते हैं (बिंदु 2 देखें)।

शुरू में:
आओ, हम अपने राजा परमेश्वर की आराधना करें। (सिर झुकाना)
आओ, हम झुकें और अपने राजा परमेश्वर मसीह को नमन करें। (सिर झुकाना)
आओ, हम स्वयं मसीह, राजा और हमारे परमेश्वर की आराधना करें और उन्हें नमन करें। (सिर झुकाना)

बीच में:

हलेलुजाह, हलेलुजाह, हलेलुजाह, तेरी महिमा, हे परमेश्वर! (3 बार)।
भगवान दया करो (3 बार)।
पिता, और पुत्र, और पवित्र आत्मा की महिमा, अभी और हमेशा और हमेशा और हमेशा के लिए। तथास्तु।


आप पढ़ने के चक्र का अनुसरण कर सकते हैं, जो एक सप्ताह में पूरा हो जाता है, और उन कथिस्मों को पढ़ सकते हैं जो सप्ताह के इस दिन रखी जाती हैं: पहले दो को सुबह पढ़ा जाता है, तीसरा शाम को। या अपने पसंदीदा स्तोत्र सीखें और उन्हें पूरे दिन याद रखें, कई संतों के उदाहरण का अनुसरण करते हुए जो पूरे भजन को दिल से जानते थे।


इसी उद्देश्य के लिए स्तोत्र के कुछ छंदों को याद करने की सलाह भी दी गई है।
उदाहरण के लिए, Ps.117 पद 10-11:
सब अन्यजातियों ने मुझे घेर लिया, और यहोवा के नाम पर उनका विरोध किया
मेरे चारों ओर चला गया, और यहोवा के नाम पर उनका विरोध किया
(अर्थात् सब जातियों ने मुझ से दूर जाकर मुझे घेर लिया, परन्तु मैं ने यहोवा के नाम से उनका साम्हना किया)

स्तोत्र पवित्र भजनों या स्तोत्रों की एक पुस्तक है, जिनमें से अधिकांश पवित्र आत्मा की प्रेरणा पर राजा डेविड द्वारा लिखे गए थे। प्रत्येक भजन में हम उस दर्द, खुशी, भ्रम या विजय को देखते हैं जो महान भजनकार ने इन पवित्र ग्रंथों को बनाते समय अनुभव किया था।

पुराने नियम के समय से भजनों का उपयोग पूजा में किया जाता रहा है। और हमारे समय में सेवाओं में हम कोरल गायन या स्तोत्र का पाठ सुनते हैं। मंदिर में स्तोत्र का पठन टाइपिकॉन, लिटर्जिकल चार्टर द्वारा नियंत्रित किया जाता है।


घर पर भजन पढ़ना:

पर परम्परावादी चर्चनिजी तौर पर (घर पर) स्तोत्र पढ़ने की एक अच्छी परंपरा है। पवित्र पुस्तक या तो समझौते से पढ़ी जाती है - कई विश्वासियों, एक दिन में पूरे भजन को पढ़ना, या व्यक्तिगत रूप से, एक कथिस्म (स्तोत्र का खंड) प्रति दिन के अनुसार। घर पर स्तोत्र को लगन और ध्यान से पढ़ने के नियम को अपने ऊपर ले लेने के बाद, एक ईसाई एक छोटी सी उपलब्धि हासिल करता है, यह दोनों मुश्किल है और साथ ही आत्मा को बहुत शांति देता है।

घर में भजन पढ़ने का कोई नियम नहीं है। लेकिन समय के साथ विकसित हुआ निश्चित नियमजिसका क्रियान्वयन वांछनीय है।

* पुरोहित से आशीर्वाद लिए बिना स्तोत्र का पाठ शुरू करना असंभव है।

*पढ़ना शुरू करने से पहले एक मोमबत्ती या दीया जलाया जाता है। पढ़ने के दौरान आग केवल तभी प्रज्वलित नहीं होती जब इस पलसड़क पर हैं।

*सरोव के सेंट सेराफिम की सलाह का पालन करते हुए, व्यक्ति को स्तोत्र को जोर से, चुपचाप पढ़ना चाहिए। यह न केवल मन से, बल्कि सुनने से भी पवित्र पाठ की धारणा की सुविधा प्रदान करता है। "मेरे कानों में आनन्द और आनन्द दो" (भजन 50:10)।

* आप तनाव को शब्दों में गलत तरीके से नहीं रख सकते। ये एक पाप है। तनाव के गलत स्थान से शब्द का अर्थ बदल जाता है, वाक्यांश विकृत हो जाता है।

*यदि खड़ा होना कठिन हो तो बैठकर पवित्र ग्रंथ का पाठ करने की अनुमति है। जब "महिमा" और प्रार्थनाएँ पढ़ी जाती हैं, तो उठना आवश्यक होता है, जिसके साथ स्तोत्र या कथिस्म का पाठ शुरू होता है और समाप्त होता है।

*नियम का पालन करते समय अत्यधिक वासना में लिप्त नहीं होना चाहिए। पढ़ने को थोड़ा नीरस होने दें, नाटकीयता से रहित।

* इस तथ्य से निराश न हों कि पहले तो यह स्पष्ट नहीं है कि भजन किस बारे में बात कर रहे हैं। प्राचीन ग्रंथों की सुंदरता धीरे-धीरे सामने आती है, और उनका अर्थ स्पष्ट हो जाता है।

घर पर भजन पढ़ने का क्रम:

* सबसे पहले, "स्तोत्र पढ़ने की शुरुआत से पहले की प्रार्थना" पढ़ी जाती है।

* स्तोत्र को बीस कथिस्मों में विभाजित किया गया है, उन्हें तीन महिमाओं द्वारा भागों में विभाजित किया गया है। महिमा में, स्तोत्र के घर में पढ़ने के दौरान, जीवित और मृत लोगों को याद किया जाता है।

* कथिस्म का पाठ करने के बाद ट्रोपेरिया और प्रार्थना का पाठ करना अनिवार्य है।

* स्तोत्र का अंत "कई कथिस्म या संपूर्ण स्तोत्र पढ़ने के लिए प्रार्थना" पढ़ने के साथ होता है।

* किसी चीज में गलती करने या कुछ गलत पढ़ने से डरो मत, चार्टर के अनुसार नहीं। ईमानदारी से पश्चाताप, हर चीज के लिए कृतज्ञता, किसी भी गलती की परवाह किए बिना, प्रार्थना को जीवंत बना देगी।

जैसे-जैसे हम पढ़ते हैं और हमारी आध्यात्मिक परिपक्वता, स्तोत्र का गहरा अर्थ और गहरा और उज्जवल होता जाएगा।

पुजारी एंथोनी इग्नाटिव उन लोगों को सलाह देते हैं जो भजन पढ़ना चाहते हैं: "घर पर भजन पढ़ने के लिए, पुजारी से आशीर्वाद लेना उचित है। घर पर एक सख्त नियम पढ़ते समय, कैसे न पढ़ें, प्रार्थना में धुन करना कहीं अधिक महत्वपूर्ण है। स्तोत्र पढ़ने के लिए अलग-अलग प्रथाएं हैं। मुझे ऐसा लगता है कि पढ़ना सबसे स्वीकार्य है जब आप जो पढ़ते हैं उसकी मात्रा पर निर्भर नहीं होते हैं, यानी। कथिस्म या दिन में दो बार पढ़ने की आवश्यकता नहीं है। यदि प्रार्थना के लिए समय और आध्यात्मिक आवश्यकता है, तो आप उस जगह से पढ़ना शुरू करें जहां आपने पिछली बार छोड़ा था, एक बुकमार्क बनाकर।

अगर आम आदमी सेल में जोड़ें प्रार्थना नियमएक या अधिक चयनित स्तोत्र, तभी उनका पाठ पढ़ा जाता है, उदाहरण के लिए, सुबह के नियम में पचासवाँ स्तोत्र।

यदि एक कथिस्म, या कई कथिस्मों को पढ़ा जाता है, तो उनके पहले और बाद में विशेष प्रार्थनाएँ जोड़ी जाती हैं।

कथिस्म या कई कथिस्म पढ़ने से पहले:

हमारे पवित्र पिता, प्रभु यीशु मसीह की प्रार्थना के माध्यम से, हमारे भगवान, हम पर दया करें। तथास्तु।

स्वर्गाधिपति। ट्रिसागियन। और हमारे पिता के अनुसार...

प्रभु दया करो (12 बार)

आओ, हम अपने राजा परमेश्वर की आराधना करें। (सिर झुकाना)

आओ, हम झुकें और अपने राजा परमेश्वर मसीह को नमन करें। (सिर झुकाना)

आओ, हम झुकें और स्वयं मसीह, राजा और हमारे परमेश्वर को नमन करें। (सिर झुकाना)

"महिमा" पर

जहां "महिमा" चिह्न से कथिस्म को बाधित किया जाता है, वहां निम्नलिखित प्रार्थनाएं पढ़ी जाती हैं:

पिता, और पुत्र, और पवित्र आत्मा की महिमा, अभी और हमेशा और हमेशा और हमेशा के लिए। तथास्तु।

हलेलुजाह, हलेलुजाह, हलेलुजाह, तेरी महिमा, हे परमेश्वर! (3 बार)

प्रभु दया करो। (3 बार)

पिता, और पुत्र, और पवित्र आत्मा की महिमा

स्वास्थ्य के लिए प्रार्थना और महिमा में विश्राम:

बचाओ, हे भगवान, और मेरे आध्यात्मिक पिता पर दया करो नाम), मेरे माता पिता ( नाम), रिश्तेदारों ( नाम), मालिक, संरक्षक, उपकारी ( नाम) और सभी रूढ़िवादी ईसाई।

हे प्रभु, दिवंगत अपने सेवकों की आत्मा को विश्राम दो ( नाम) और सभी रूढ़िवादी ईसाई, और उनके सभी पापों को, स्वैच्छिक और अनैच्छिक रूप से क्षमा करें, और उन्हें स्वर्ग का राज्य प्रदान करें।]

और अब, और हमेशा के लिए, और हमेशा और हमेशा के लिए। तथास्तु।

कथिस्म का पाठ करने के बाद, वे कथिस्म में संकेतित प्रार्थना और ट्रोपरिया का पाठ करते हैं।

प्रार्थना"प्रभु दया करो" 40 बार पढ़ें।

कभी-कभी, दूसरे और तीसरे दस के बीच (20 और 21 प्रार्थनाओं के बीच "भगवान, दया करो!"), एक आस्तिक की व्यक्तिगत प्रार्थना निकटतम लोगों के लिए, सबसे जरूरी के लिए कहा जाता है।

और पूरी प्रार्थना के अंत में:

यह खाने के योग्य है जैसे कि वास्तव में धन्य हो तुम, भगवान की माँ, धन्य और बेदाग और हमारे भगवान की माँ। सबसे ईमानदार चेरुबिम और तुलना के बिना सबसे शानदार सेराफिम, भगवान के भ्रष्टाचार के बिना, शब्द, जिसने भगवान की असली मां को जन्म दिया, हम आपको बढ़ाते हैं।

महिमा, और अब। प्रभु दया करो। (3 बार)

प्रभु यीशु मसीह, ईश्वर के पुत्र, ईमानदार और जीवन देने वाले क्रॉस की शक्ति और निराकार की पवित्र स्वर्गीय शक्तियों, और हमारे श्रद्धेय और ईश्वर-असर पिताओं की शक्ति से, आपकी सबसे शुद्ध माँ के लिए प्रार्थना करते हैं, और पवित्र भविष्यवक्ता डेविड, और सभी संतों, दया करो और मुझे बचाओ, एक पापी, अच्छे और मानवीय के रूप में। तथास्तु।

जो लोग ईश्वर में विश्वास करते हैं, उनकी मदद में हमें भजन पढ़ना आवश्यक है (इसके अलावा, यह अब है ग्रेट लेंट), जिसकी बदौलत हम अपने निर्माता के करीब आते हैं, स्वर्गदूतों को अपनी ओर आकर्षित करते हैं, अर्जित पापों से छुटकारा पाते हैं। लेकिन उन लोगों के लिए जो यह नहीं जानते कि साल्टर क्या है, हम शुरुआती लोगों के लिए एक जवाब देने की कोशिश करेंगे, इसके अलावा, हम आपको बताएंगे कि स्तोत्र को सही तरीके से कैसे पढ़ा जाए।

एक साल्टर क्या है

साल्टर ओल्ड टेस्टामेंट की एक किताब है, जिसमें 150 गाने (या स्तोत्र) हैं। भजन या गीत किसी व्यक्ति के जीवन के सभी परीक्षणों (मृत्यु, जन्म, बीमारी) के बारे में भावनाओं को प्रकट करने के लिए होते हैं। पर समय दिया गयास्तोत्र का उपयोग पूजा के लिए किया जाता है। इससे पहले कि आप स्तोत्र और उसमें निहित स्तोत्र को पढ़ें, आपको धार्मिक गीतों की सामग्री, डेटा संरचना और पुस्तक को समग्र रूप से समझने की आवश्यकता है।

सामान्य साहित्यिक अर्थों में, स्तोत्र यहूदी कविता के सभी नियमों के अनुसार लिखा गया है, अर्थात्, गीत का रंगीन और अद्भुत पाठ दोनों विशिष्ट स्थितियों के लिए, विचार की सभी शक्ति को व्यक्त करता है। संरचना के लिए, इस पुस्तक को गीतों की शब्दार्थ सामग्री के अनुसार विभाजित किया गया है:

  • सबसे बढ़कर, स्तोत्र के ग्रंथों का उद्देश्य मनुष्य के सांसारिक जीवन पर परमेश्वर, उसकी शक्ति और प्रभाव की महिमा करना है;
  • दार्शनिक सामग्री, जहां मनुष्य की महानता, उसकी संपूर्णता के बारे में प्रतिबिंब है;
  • ऐतिहासिक प्रकृति के विवाह गीत और गीत हैं।

रूढ़िवादी ईसाइयों द्वारा स्तोत्र का प्रयोग

चूंकि हमने विभिन्न ईसाई संस्कारों में पूजा के विषय और भजन (भजन) के उपयोग को छुआ है, हम आपको बताएंगे कि हमारे देश में इस पुस्तक का उपयोग कैसे किया जाता है।

रूढ़िवादी ईसाइयों के लिए, भजन पढ़ना एक दैनिक प्रक्रिया है और प्राचीन काल से चली आ रही है। निम्नलिखित पढ़ने की आवश्यकता है:

  • सुबह 3, 37, 62, 82, 102 और 142 गाने पढ़े जाते हैं। सुबह की सेवा के अंत में, स्तुति भजन गाए जाते हैं (148-150)।
  • शाम को, भजन 116, 129, 140 और 141 का उपयोग अनिवार्य गायन के लिए किया जाता है, लोगों के ऊपर भगवान के उत्थान के बारे में भजन 33 के साथ सब कुछ समाप्त होता है।

प्राचीन ईसाई भिक्षुओं से आई परंपरा के अनुसार, स्तोत्र को 20 कथिस्मों में विभाजित किया गया है। कथिस्मा स्तोत्र का एक खंड है, जिसकी बदौलत पादरी के लिए नेविगेट करना बहुत आसान हो जाता है।

भजन क्यों पढ़ें

सबसे अधिक बार ईसाइयों के बीच, स्तोत्र तब पढ़ा जाता है जब किसी व्यक्ति की मृत्यु हो जाती है। इसे और स्पष्ट करने के लिए, एक उदाहरण पर विचार करें कि मृतकों के लिए स्तोत्र कैसे पढ़ा जाए।

मृतकों के बारे में स्तोत्र पढ़ने का यह रिवाज प्राचीन काल से मानव दफन के पूरे धार्मिक संस्कार की तरह है। कभी-कभी ऐसे विशेष लोग भी होते हैं जो इन स्तोत्रों को पढ़ते हैं, उन्हें उस घर में आमंत्रित किया जाता है जहां व्यक्ति की मृत्यु होती है और लगातार 40 दिनों तक मृतक के रिश्तेदारों के अनुरोध पर भजन पढ़ते हैं।

मृतकों के बारे में स्तोत्र पढ़ते समय, सभी प्रार्थनाओं और कथिस्म को पढ़ने के अलावा, एक विशेष प्रार्थना का भी उपयोग किया जाता है - "महिमा", जिसमें मरने वाले से जुड़े सभी मृतकों के नामों का उल्लेख है।

दिवंगत के लिए स्तोत्र का पाठ रिश्तेदारों को स्मरण और सांत्वना देता है। ये विशेष स्तोत्र मृतक और ईश्वर के लिए प्रेम, रिश्तेदारों के सम्मान की गवाही देते हैं, क्योंकि इन गीतों को पढ़कर ही आप हमारे निर्माता के करीब आते हैं।

और स्वास्थ्य के बारे में भजन कैसे पढ़ा जाए? हम उत्तर देंगे कि यह पाठ मृतकों के लिए स्तोत्र के समान है, अर्थात स्वास्थ्य के बारे में भजन भी पढ़े जाते हैं। बहुधा ये स्तोत्र एक साथ चलते हैं। अर्थात्, हमने पहले ही उल्लेख किया है कि जब एक कथिस्म पढ़ा जाता है, "महिमा" की प्रार्थना चल रही होती है, तो मृतक के नाम और जीवित लोगों के नाम सूचीबद्ध होते हैं, मूल रूप से यह बदले में जाता है: एक नाम मृतक है व्यक्ति, दूसरा जीवित है।

मैं उन लोगों के लिए कुछ नियमों या सुझावों को भी उजागर करना चाहूंगा जो भजन पढ़ना चाहते हैं।

  • यह जानने के लिए कि स्तोत्र को सही तरीके से कैसे पढ़ा जाए, आपके पास हमेशा एक मोमबत्ती या दीपक होना चाहिए (यह घर पर प्रार्थना के लिए है)।
  • भजन केवल ऊँची आवाज़ में या धीमी आवाज़ में पढ़े जाते हैं।
  • शब्दों में सही तनाव के बारे में मत भूलना, क्योंकि किसी पवित्र वाक्य का सही उच्चारण न करना पाप के बराबर है, सावधान रहें।
  • भजन को बैठे और खड़े दोनों तरह से पढ़ा जा सकता है। मूल रूप से, उन्हें बैठकर पढ़ा जाता है, और खड़े होने पर, प्रार्थना के बाद और "महिमा" पर, मृतकों और जीवितों के नामों का उच्चारण किया जाता है।
  • कृपया ध्यान दें कि स्तोत्रों को न केवल जोर से पढ़ा जाता है, बल्कि नीरस रूप से भी, उनकी भावनाओं की अभिव्यक्ति के बिना - यह एक साहित्यिक कार्य नहीं है, बल्कि एक गंभीर धार्मिक पाठ है।
  • यदि आप स्तोत्र का अर्थ नहीं समझते हैं, तो विशेष रूप से निराश न हों, क्योंकि यही सार है - आप चरणों में आध्यात्मिक समझ विकसित करते हैं। आध्यात्मिक रूप से बढ़ते हुए, स्तोत्र का अर्थ भी पता चलेगा।