Mada šiandien

Bažnytinės slavų kalbos dalyvių dėsniai. Kombinaciniai priebalsių grupių pokyčiai (disimiliacija, sąskambių grupių supaprastinimas), sąlygoti polinkio statyti skiemenį pagal skambumą. Xia ir RQia santykiai balso fonemų regione

Bažnytinės slavų kalbos dalyvių dėsniai.  Kombinaciniai priebalsių grupių pokyčiai (disimiliacija, sąskambių grupių supaprastinimas), sąlygoti polinkio statyti skiemenį pagal skambumą.  Xia ir RQia santykiai balso fonemų regione

1. Vardinės (nejungtinės) veiksmažodžio formos: infinityvas, supin, dalyvis.

2. Vardinių formų formavimas ir vartojimas.

3. Vardinių formų linksniavimo ypatumai.

Senojoje slavų kalboje buvo trys formos, kurios, išlaikydamos tam tikras verbalines kategorijas (natūra, balsas, laikas), turėjo tam tikrų morfologinių ir sintaksinių ypatybių. Palyginti su konjuguotomis formomis infinityvas, gulimasis Ir dalyvis nepasikeitė veidais, t.y. neslėpė.

Infinityvas- tai nekintanti veiksmažodžio forma, kilusi iki vardinės D.p formos. vienetas (nešioti, plg. kaulus).

Ši forma reiškia veiksmą kaip procesą, neatsižvelgiant į jo atsiradimo laiką. Infinityvas yra pradinė veiksmažodžio forma. Senojoje slavų kalboje įnaginės formos turėjo galūnę -ti-: nešti, eiti, skaityti. Buvo grupė veiksmažodžių, kurių galūnė -shti ir -sti buvo įnaginėje: reshti, peshti, zheshti; vesti, austi. Tokios formos atsirado protoslavų laikotarpiu dėl fonetinių pokyčių, susijusių su skiemens darymo didinant skambumą principu: *pekti → peš’t’i, kur *kt → š’t’; *vedti → vetti → vesti, kai priebalsis buvo apsvaiginamas, o po to priešpriešinis priešpriešinis dėmuo buvo suskaidytas.

Atsigulęs taip pat reiškė nekintamą formą, kylančią į vardinę formą V.p. vienetas (žinok, plg. sūnų). Supinas veiksmo tikslą žymėjo judėjimo veiksmažodžiais, turėjo galūnę -тъ (chitat, wear, vidhтъ), veiksmažodžiams su įnagininku on -shti, supin forma atrodė taip - pesht, zhesht.

Jei su infinityvu papildinys buvo išreikštas forma V.p. (meilės sūnus), paskui su sriuba – R.p. (ateik pažiūrėti miesto – „jis atėjo pažiūrėti miesto“).

Komunijos keičiama pagal lytį, skaičių ir didžiąją raidę, t.y. kaip būdvardžiai. Vardinių (trumpųjų) dalyvių buvo atsisakyta pagal daiktavardžių linksniavimo tipą: dalyviai vyras. ir plg. gimdymas - pagal linksnio į -O tipą ir žmonų dalyvius. gentis - pagal deklinacijos tipą -A. Dalyvių narinės (pilnosios) formos buvo atmetamos pagal būdvardžio linkmens tipą, t.y. taip pat narių būdvardžių (žr. daiktavardžių ir būdvardžių linksnių lenteles).

Aktyvieji esamojo laiko dalyviai suformuota iš esamojo laiko pagrindų galūnės pagalba [apsaugotas el. paštas](iš I sangrąžos veiksmažodžių) ir galūnės -#m- pagalba (iš II sangrąžos veiksmažodžių): id@ma, zna\ma; pagyrimas>ma, nosis#ma. Vienetais vyru. ir plg. gentis I.p. šie dalyviai neturėjo galūnės: ida, zna>.



Tikrieji būtieji dalyviai turėjo tokias priesagas: -ъш-, kuri buvo pridėta prie įnagio kamieno į priebalsį (nes-шш-а, plet-шш-а), ir priesaga -вш-, kuri buvo įtraukta į priebalsio kamienus. infinityvo į balsę (vaikščioti-вш-а, know- vsh-a). Vienetais vyras. ir plg. natūra I.p. priesaga nekalbėjo iki galo: nešė-b, plet-b; įeiti, žinoti.

Pasyvieji esamojo laiko dalyviai turėjo galūnę -m-, kuri prie esamojo laiko kamienų buvo tvirtinama per teminius balsius -o-, -e-, jei veiksmažodis buvo I konjugacija, o per balsę -i- II konjugacijos veiksmažodžiams: nes- o-m-b, zna- e-m-b, love-i-m-b.

Pasyvieji būtieji dalyviai susidaro iš įnagininko kamieno su galūne -n-, jei kamienas buvo balsėje, išskyrus -i- (kn-n-b, vidh-n-b); naudojant priesagą -en-, jei kamienas baigiasi priebalsiu arba balsiu -i- (nes-en-b, past-en-b); o taip pat galūnės -t- pagalba, jei veiksmažodžio kamienas neturėjo galūnės (we-t-b, ubi-t-b).

Praktinėse užduotyse bus nagrinėjamos dalyvių sintaksės funkcijos.

Praktinės užduotys:

1. Iš Ostromirovo evangelijos paimtų pavyzdžių išrašykite infinityvo formas, nurodykite tipą, tranzityvumą, konjugacijos tipą (teminiams veiksmažodžiams):



iš jų galite tai suprasti. ka "pagirkite tave; tylėkite ir įeikite į savo namus; jūs negalite išgydyti nė vieno iš jų; ir užpildykite abu laivus." ieškiniai @ atnešti ir ir įdėti prhd nim; and chdh dead and start # veiksmažodis; kuris gali nusikratyti nuodėmes.

Iš I konjugacijos veiksmažodžių suformuokite vienaskaitos 1 asmens formą. esamasis - būsimasis laikas, nustatykite pagrindo pobūdį (ant kieto ar minkšto priebalsio). Kodėl 1 asmenyje vienaskaita ir daugiskaitos 3 asmeniu. Ar aiškiai pasireiškia kamieno galūnės priebalsio prigimtis?

2. Nustatykite šių veiksmažodžių infinityvo kamieną: reshti, zheshti, weave, lead, gr#sti (eiti), m#sti c# (nerimauti). Kaip nustatėte kiekvieno veiksmažodžio kamieną? (žr. § 5.3)

3. Užsirašykite gulbos formas, atkreipkite dėmesį, kurį daiktavardžio (įvardį) atvejį valdo gulinys, su kokiais veiksmažodžiais vartojamas.

ateiti paskambinti į dešinę; ir nusiuntė jos tarnus pas jų prievaizdus gerti vyno. Izid @ miesto žmonės pamatė buvusį; az atsiuntė jums gerai # t.

4. Žemiau esančiose ištraukose suraskite įnagininko ir supine vartojimo pavyzdžių, išverskite juos. Nustatykite, kuris daiktavardžio supine atvejis galėtų būti taikomas. Raskite gulimąją formą kartu su daiktavardžiu V.p.

joje. ištraukite mokinius iš laivo. ir virkite pusę mėnesio. kol žmonės išeis. ir otpoum žmonės vzide ant kalnų @ one. melskis c#/

(Savino knyga, Matt., XIV)

Laikui bėgant # tai. bh nhkyi caras m@zh. ~ geresnis sūnus daugiau Kapernaume girdėdamas "to isos kilę iš ir / de" Galil \. ir eik į n ~ mou ir jie sako "pelenai ir. leiskite jam išgydyti savo sūnų ~ eiti. karšta" ashe bo mirti.

(Ostromir Evangelija, Jonas, IV)

ir pamatyti ir. r'ptaahou ch \ me "ko k rhshn @ m @ zhou vnide vitat. įdėti tą patį Zachiejus. kalba į gou se half imhni" my~go gi. ponios nimim. ir ame ~ žr. ką nors įžeisti. vzvra [apsaugotas el. paštas] prie keturių darbininkų \ kalba į k n ~ mou iis "ko diena psseni ~ namo semou buvo. zan ~ ir s.

(Ostromir evangelija, Lukas, XIX)

Tekstiniai paaiškinimai:

variti – veiksmažodis – eiti pirmyn, pirmyn;

iki, dar ne.

vitati – gyventi, įsikurti;

diena iš dienos.

5. Iš nurodytų veiksmažodžių formuokite esamojo laiko tikrųjų dalyvių formas vyr. ir žmonos. natūra, vienaskaita, I.p.: spręsti, kasti, melstis, būti, duoti.

Pavyzdys: pynimas, blakstiena[apsaugotas el. paštas]- blakstienos (vyriška lytis), pleth@shti (moteriška lytis) - veiksmažodžio I konjugacija.

6. Iš veiksmažodžių, pateiktų Nr. 5, formuokite tikrosios būtojo laiko formas vyras. ir žmonos. lytis, vienaskaita, I.p., paryškinkite galūnę. Iš kokio veiksmažodžio kamieno susidaro būtojo laiko tikrieji dalyviai? Kokiais atvejais buvo vartojama priesaga -ъш-, o kokiais - -вш-?

7. Iš teksto Nr. 9 išrašykite visas tikrojo laiko formas, atlikite morfologinę analizę. Pavyzdys: shd - dalyvis iš veiksmažodžio сhsti, tobuloji forma, netiesioginis, teminis, I sangrąžas; aktyvusis dalyvis, būtasis laikas, trumpoje formoje, vyr. rūšis, vienaskaita, I.p.; sintaksinė funkcija yra antrinis predikatas (su veiksmažodžiu ouchaashe – „ir atsisėdęs, jis juos išmokė“).

Pirmiausia išardykite tas dalyvių formas, kurios yra šalia veiksmažodžio-tarinio. Paprastai tokiais atvejais dalyviai atlieka antrinio predikato sintaksinę funkciją (šiuolaikinėje rusų kalboje šias formas atitinka gerundai). Atkreipkite dėmesį, ar šios formos yra trumpos, ar pilnos.

Tada išanalizuokite realiųjų dalyvių formas, kurios veikia kaip apibrėžimai.

Koks yra tikrojo laiko dalyvio ypatumas paskutiniame teksto Nr.9 sakinyje? Pateikite tokio šiuolaikinės rusų kalbos dalyvio vartojimo pavyzdžių.

8. Iš teksto Nr. 10, naudojamo komplemento funkcijoje, išrašykite tikrojo dalyvio formas (t. y. pagrįstuosius dalyvius). Nustatykite, ar šios formos yra pilnos, ar trumpos. Nustatykite kiekvienos formos lytį, skaičių, mažąjį atvejį.

9. Išverskite į rusų kalbą šiuos Ostromirovo evangelijos pavyzdžius (žr. teksto Nr. 7 paaiškinimus).

Jėzaus gimimo laida su # Viflh ~ mh judaizme Erodo caro dienomis "štai iš Rytų ateik # į Jeruzalę; ir vlhzshow ~ mou į laivą. n~m idosta dva shlptsa; start #show tas pats ~mou sut#zati s# (atsimokėti) veda į # n~mou dzhnik ~din; vakare tai buvo šou. ~go vprashaah@ ~go ~dinogo...

Atkreipkite dėmesį į formą (pilna arba trumpoji), kurioje dalyviai vartojami „nepriklausomoje“ konstrukcijoje.

10. Sudarykite esamojo laiko pasyviuosius dalyvius iš veiksmažodžių nešti, vesti, pažinti, įvardyti, mylėti, @ vaikas.

11. Užpildykite būtojo laiko pasyviųjų dalyvių darybos lentelę:

Veiksmažodžiai būtieji pasyvieji dalyviai
infinityvo kamienas priesaga dalyvio forma kaitaliojimas
atsinešti atnešė- -en- atnešė --
skambinti
atpažinti
data 1.
oc@vaikas
atsiprašau atsiprašau - -en- protezuoti st//w't
dėvėti
įsimylėti
plauti
ubichi

12. Lentelėje išrašykite dalyvio formas iš teksto Nr. 8 (formų skaičius tekste nurodomas skaičiais).

13. Atlikti tų teksto dalių Nr.8, kuriose vartojami dalyviai, vertimą raštu. Vertimas turėtų iliustruoti dalyvių sintaksines funkcijas: 1) antrinis tarinys (dažniausiai į rusų kalbą verčiamas dalyvio fraze, žyminčia papildomą veiksmą veiksmažodžio predikato atžvilgiu); 2) apibrėžimo funkcija (dalies apyvarta su apibrėžiamu žodžiu); 3) subjekto ar objekto funkcija (pagrįstieji dalyviai).

14. Perskaitykite ir išverskite tekstą:

Teksto numeris 11.

joje. parapija #shyu isou šalyse @ gadarinsk @. srhte i m @ zh vienas iš miesto. net imhshe bhs iš lht many. ir ris @ neuždenkite su #. o šventykloje jie negyveno kape. ouzrhvj isa tinka durniam. ir didybės balsu. kad jų yra daug ir tu svajoji ba vyshn "eik. melskis @ ti s # ne m @ chi mažiau. prhmashe bo ic dhow nešvarus protas. atsitraukite nuo sprogimo. nuo daug daugiau lht pagirkite i ir # zah @ i @ zhelhzny. ir p@you strhg@mei ir loteriu @zy persekiojamas tavo bhsom.skoz [email protected] jo ic c#. molhx@ pati ica. tegul neįsakinėja bedugnei @ vniti. bh kiaulių banda yra daug pasomo kalnuose /. ir melskis # i bhsi. tegul liepia paimti kiaules į bandą. liepė išnešti. ishdshe pati bhsi vnid @ kiaulių bandoje. ir naudokite # visą bandą palei bhgou ežere ir istopą vandenyje /. tu matai praeitį @ me. bhzhash# ir vzvhstish# gradh. ir kaimo vietovėse. izid@ tie patys žmonės iš miesto. pamatyti buvusį. ir adj @ kj isvi. ir grįžti @ chd#ma narys. koja ir savo. iš jo isid @ bhsi. apgautas reikšmės #ma. ir oubo "sh# s#. vyvhstish # tas pats vardas. vidhvyshei kaip spe su # bhsy mus. ir melskitės # i visi Gergesinsky regiono žmonės # pasitraukite nuo jų. ic pats vlhz laive grįžti c #. tyliau su # emou m @ zh iz bevertis bhsi izid @. Taip, aš būčiau su juo. ic pats oposti i ch#. grąžinkite c# į savo namus. ir parodyti savo kūrybos didybę b. jis vaikščiojo po visą propagandos miestą #/. sukurti puikų emociją.

(Savino knyga, Lk., VIII)

Teksto paaiškinimai:

atvykimo # shyu - trūksta t raidės - atvykimo # shyu;

led - adj. - garsiai, stipriai, puikiai;

prhshtati, prhshta \ - veiksmažodis - grasinti, įsakyti;

girtis, girtis \ - veiksmažodis - paimti, paimti;

@ tas pats - daiktavardis. plg. - virvė, grandinėlė, pančiai.

15. Teksto Nr. 11 medžiagoje atlikite užduotis temomis "Veiksmažodis" ir "Vardinės veiksmažodžio formos" (§§ 5, 6):

1) atlikti 7-8 konjuguotų veiksmažodžio formų morfologinę analizę (pabandykite pasirinkti skirtinga konjuguotos formos – žr. §5.1 lentelę);

2) nustato, kokios netobulumo formos (sutartinės ar nesutartinės) pateikiamos tekste;

3) nurodyti, kokios aoristų formos pateikiamos tekste, pateikti iliustruojančių pavyzdžių;

4) nurodyti, kokių laikų formų tekste trūksta;

5) išrašyti skirtingų sintaksinių funkcijų realiųjų dalyvių formas;

6) išrašyti vaidmens pasyviųjų dalyvių formas vardinė sudėtinio predikato dalis, vaidmenyje žodinis predikatas, vaidmenyje apibrėžimai.

7) užrašykite vieną infinityvo ir supinijos pavyzdį su valdomais žodžiais.

Rusų kalba ir literatūra, 1974. - 432 p.
parsisiųsti(tiesioginė nuoroda) : staroslavyanskiyyazik1974.djvu Ankstesnis 1 .. 109 > .. >> Kitas

g $ d7. Tikrieji esamojo laiko dalyviai senojoje bažnytinėje slavų kalboje buvo sudaryti iš veiksmažodžio - j "frTv esamojo laiko pagrindų, PAGALBA priesagų -asmenys IR ^

Priesaga -luї 11- sujungė I konjugacijos veiksmažodžių kamienus,

^T1k iki 1-III tipų esamojo laiko pagrindų: nuo pes-zhtk - nbS-zhf-i1 (plg. rusų bažnytinės slavų k. non-usch-aya), iš Eer-zht - ver-lir-i (rus. Bažnyčios slavų ber -usch-th), iš zpdyut -

zіmshri (rusų bažnyčios slavų kalbos žinojimas), iš rašyti-zht - pnsh-zhf-i (rusų bažnyčios slavų rašyti-usch-th) IT. d.

Priesaga -Аїр- buvo prijungta prie II konjugacijos ir neteminių veiksmažodžių kamienų, t. y. prie IV ir V tipų esamojo laiko kamienų: nuo d "od-at - d * od-Af-i ( plg. Rusijos bažnytinis slavų judėjimas -ash-th), iš id-at - id-af-i (t.y. "valgymas") ir kt.

Veiksmažodis ErKiTi sudarė tikrąjį esamojo laiko dalyvį su priesaga -lir- (o ne -Aip-) iš kamieno s-zht - S-Zhf-i (plg. rusų bažnytinę slavų s-usch-aya)2. Su priesaga -Aip- iš šio veiksmažodžio buvo sudarytas b^ish-atsi-i - vienintelis būsimojo laiko dalyvis.

# 298. Tikrieji esamojo laiko dalyviai buvo atmesti pagal *jo vardinių kamienų tipą (sutinkant su vyriškosios ir nešvarinės lyčių pavadinimais) arba pagal *ja kamienų tipą (sutinkant su moteriškosios giminės vardai Р°da) - ^ Tuo pačiu metu vardininke vyriškosios ir niekurinės lyčių vienaskaitos atveju nebuvo priesagos pryastny (g.vr "Y", "zііlіA, vodA) ; vardininko daugiskaitoje

1 Kaip tikrojo dalyvio pavyzdžiai, čia ir § 302 pravers moteriškosios giminės vienaskaitos vardininko formos.

* Taip pat yra nlіZhfI („turėti“) - iš veiksmažodžio ilg!; ti - ILZhT ” Šių darinių su priesaga -ЖФ- įtakoje kartais galima rasti dalyvių ir iš kitų neteminių veiksmažodžių. Taigi, Zografo evangelijoje „einame ¦bljshtem“ (Mm-, XXVI) - vietoj laukiamo -ldashte / МЪ (iš bctW - YD-A "G-K).

Vyriškoji giminė turėjo galūnę -e (o ne -i, kaip vyriškosios giminės kamienuose): VbrZhfb, ZNAIZhfb, uODafЄ ir tt Moteriškos giminės vienaskaitos vardininko linksnyje buvo galūnė -i (kaip pdbrkih1hl ladii ir pagal. ): vєrzhіri, zchaіzhі |іi, uodAїri ir tt - likusios tikrojo dalyvių didžiųjų raidžių formos visiškai sutapo su atitinkamomis daiktavardžių formomis, pvz., pozhk, pulkas (žr. linksnių lenteles § 149-150), Itoniid (žr. nuokrypių lentelę 167 p.). Pavyzdžiui, sutinkant su vyriškosios giminės daiktavardžiais:

Skaičių, didžiųjų ir mažųjų raidžių pabaigos pavyzdžiai "
ierzht zshut udAt
Vienetas h. Im. n. Vin. n. Strypas. n. Dat. n. Kūrimas. n Vietinis n. (s, -e)! 1-a<*¦ ,у 3 -емъ 5 G BeprKI вержфк вержфіа вержірю вержірклік вержфи ЗІМІА знаїжірк знліжір» зм<ижі|ио 3NA№l|lKAtk ЗИАІЖфМ уОДАфк Х-ОДАфИ Х-ОДАфЮ Д*0ДАІ|йШк Х-ОДАфИ
Mn. h. Im. n. Vin. p. "Gen. p. Data. p. -e -e -b -em ir tt - į verzhіre verZhfIA verzhirk VbrZhfKLI-K kaip koją (žr. ZIMGZhіre ZNLIZhfІA ZNAIZhfk SHdIiRipKAtrK lentelę 170 psl.)

§ 299. Proslavų kalboje esamojo laiko tikrieji dalyviai buvo formuojami naudojant priesagą *-nt-, kuri prie esamojo laiko kamieno buvo tvirtinama teminiu balsiu (*o arba */) . Taigi iš veiksmažodžio ver-zht susidarė dalyvis: *ber-0-nt>*beront~>*berUtit>*ёgi>г.е-p-hi („imti“) (im. p. red. h. . vyriškoji giminė arba plg.) - galutiniame uždarame skiemenyje * o sustiprinta labializacija ir pailginta, suteikiama * th, kuri slavų kalbose pakeičiama į [s] ir praradus galutinius priebalsius (jodas dėl tendencijos sukurti skiemenį pagal garsumo didinimo principą) pasirodė žodžio pabaiga; plg. Praslav *Lorbgy iš senovės Ind. (Vin. p.) bharantam, gr. cpepovxa, lat. ferentem.

IH tipo kamienuose teminis *o po *j, kaip įprasta, pasikeitė į *ё (žr. § 80): *znajont > *znajent >znajen > senasis slavas. .-SiKHA - „žinantis“ (n. p. vienaskaita h. vyriška giminė arba plg. p.), plg. rusų žinant. Tas pats rezultatas buvo nustatytas IV tipo kamienams, sujungtiems su *-nt- priesaga, naudojant temą *i: *xoaird>

> * xodin > staroslav. D „ODA – „vaikščiojimas“ (im. p. vienetas h, vyriška arba plg.), plg. rusiškas ėjimas.

Neteminiai veiksmažodžiai turėjo vienaskaitos vyriškosios giminės ar niekines formas, veikiami teminių veiksmažodžių: sy (iš szht.) - kaip ver |, nešti ir kt .; ida (iš idat), į "bda (iš k-bdat" į), ddda (iš dadat) - kaip

wow, meile.

§ 300. Mažėjant tikriesiems * dalyviams, priesaga * -nt- protoslavų kalboje buvo komplikuota vardiniu kamienu į *jo (vyriškai ir plg.) arba į *ja (moteriškai).

Taigi, pavyzdžiui, vienaskaitos vyriškosios ar neutrinės lyties giminės atveju dalyvio priesaga buvo sujungta su vardine galūne *jo ir atitinkama didžiosios raidės galūne: *b6ront-jo-s, kur uždarajame skiemenyje *on > [ q], a *tj >

>, ty *ber0ntjos > staroslav. erliry. Panašiai: ^najontjos > staroslav. zilshrga, *xodintjos> staroslavas. \-odei|ii ir kt.

Panašiai susiklostė ir kitos Tikrųjų dalyvių didžiųjų raidžių formos (galūnių kilmė tokia pati kaip daiktavardžių).

Įsakomosios nuosakos formavimas senojoje slavų kalboje atspindi bendrą indoeuropiečių principą: prie esamojo laiko pagrindo pridedamas liepiamoji formulė: vienaskaita. - -i, pl. valandos: vienaskaitos forma + -te (imti, nešti, rzi). Atematinių veiksmažodžių liepiamoji nuosaka vienaskaitoje turėjo galūnę -ь po sušvelnintų priebalsių: nes-i, moz-i, dvign-i, write-i, move-i ir "lauk, dazhd" (palyginkite su A. S. Puškinu: ir žiūrėti ir klausytis.) liepiamoji nuotaika galėtų būti išreikšta ne tik vienaskaitos formomis, bet ir formomis 1-2 l. vaikščiojimas ir "divh, dadivh (1 l. dv.ch.), Neshta, brain, dvignhta, rašykite , vaikščioti," dita (2 l. dv.h.); ne shm, smegenys, judėkite, rašykite, vaikščiokite ir "dim , tegul (1 l.pl.); negali, negali, judėti, rašyti, vaikščioti, „duok man kūdikį (2 lit. pl.).

Kai kurie veiksmažodžiai, formuojant imperatyvo formas, atspindėjo balsių [e] ir [b] kaitą: rek-/rtsi, pek-/ptsi, tek-/tzi.

III tipo (klasės) kamienų veiksmažodžiuose galima pastebėti taisyklingo -ir-balsio -a- atsiradimą vietoje: ishtite - ishtate, cry - verkti ir po.

Subjunktyvinė (sąlyginė) nuotaika veikė kaip analitinė forma, susidedanti iš nenusakomo tikrojo laiko ir suf derinio. -l- ir pagalbinis veiksmažodis būti specialioje konjuguotoje formoje, būdinga tik polinkiui. Remiantis rašytiniais įrašais, formuojant sąlyginės nuotaikos formas buvo naudojamos tik vienetų formos. ir daugiskaita: bim, bi, bi (vienaskaita); bim, biste, b @.

Dauguma tyrinėtojų laikosi nuomonės, kad formų 1-2 litrai. vienetas (bim, bi) yra senovinės geidžiamos nuotaikos (optatyvo) likučiai, šį ryšį rodo geidžiamumo vertė, kuri atkurta iš senosios slavų kalbos paminklų (Marijos evangelija): ką jie jam atsakytų).

Tuo pačiu metu sąlyginiuose sakiniuose subjunktyvinės nuosakos formos turėjo veiksmo, galimo tam tikromis sąlygomis (ten pat) reikšmę: geras. bi emou buvo Ashte ne bi rodil c# chlvhk t (jam būtų geriau, jei tas žmogus nebūtų gimęs).

Pamažu, veikiant Kalbos ūkio dėsniui, pagalbinio veiksmažodžio formas keitė aoristo formos (t. y. by, bykh ir kt.).

Paskaita Nr.12 (2 val.)
Nepredikatyvinės (vardinės) veiksmažodžio formos

Dalyvis- žodinė vardinė forma, kuriai būdingos ir veiksmažodžių, ir būdvardžių kategorijos. Senojoje slavų kalboje buvo 4 dalyvio formos: tikrasis ir pasyvus esamojo ir būtojo laiko balsas. Šios vardinės veiksmažodžio formos skyrėsi ne tik gramatine reikšme, bet ir darybos būdu.


Tikrieji esamojo laiko dalyviai protoslavų laikotarpiu buvo suformuoti prie esamojo laiko pagrindo pridedant I.-e. formantas -nt- (kaip lotyniškai: studentis, agentis, finientis, scribentis). Dėl fonetinių transformacijų senojoje bažnytinėje slavų kalboje šis formantas pasikeitė ir virto priesagomis. [apsaugotas el. paštas]-#m-, kurie buvo pridedami prie kamienų (atitinkamai): I–III tipai ir IV–V tipo esamojo laiko kamienai. Šio formanto nebuvo dalyviuose m ir plg. R. (m / sr.r.) juose. vienaskaita, todėl šios raidžių formos skyrėsi morfemine struktūra nuo kitų didžiųjų raidžių formų (Im.p. m. / plg. - bery, R.p. m. / cf.r. ir Im.p. .r. - ber@ma, Im .p.m./med.r. – judėti#, R.p.m./med.r. ir Im.p.l.r. move#ma). Formanto išvaizda [apsaugotas el. paštas]-#m- dalyvio formose aiškinamas linksnio ypatumais: dalyvių esama. veiksmas balsai keitėsi pagal vardinių kamienų tipą į -ja ir -jo. Deklinacijos požiūriu jie sutapo su būdvardžiais ir neasmeniniais įvardžiais, kalbant trumpa ir visa forma. Kai kurie tyrinėtojai vienintelį būsimojo laiko dalyvį išskiria #mi.

Tikrieji būtojo laiko dalyviai buvo suformuoti iš infinityvo pagrindų naudojant senovės slavų priesagą *us-, kuri senojoje slavų žemėje buvo realizuota trimis būdais. Dalyviuose m ir plg. R. vienetais Juos. n. - kaip -in-b, kitose formose ir dalyviuose, sudarytuose nuo pagrindo iki balsės - kaip -vsh-, o iš pagrindo į priebalsį - -bsh- (žinoti - žinoti, žinoti, iti - shd, shdsh-i , pesti - pest-shi). Šios žodinės darybos taip pat pasirodė vardinėmis ir vardinėmis formomis. Daryba tokia pati kaip ir būdvardžių. Deklinacija – pagal vardinį ir vardinį tipus.

Senojoje slavų kalboje ypatingą vietą užėmė nepalenkiamasis būtojo laiko dalyvis, kuris formanto pagalba buvo suformuotas iš įnagininko kamieno ir palaipsniui buvo prarastas.

Tačiau pilnosios (įvardinės) šio dalyvio formos išlaikė galimybę keistis raidėmis (zrh-ti - rh-l-b - rh-l-yi, rh-la-his, rh-low-emou ir kt.).

Pasyvieji esamojo laiko dalyviai buvo suformuoti iš esamojo laiko veiksmažodžio kamienų, pridedant priesagą -m-, kuri buvo tvirtinama teminėmis balsėmis (I, II ir V kamienų tipams - [o], III - [e], IV tipui - [i]): ved-o-m-b, nešė-o-m-b, giria-i-m-b, myliu-i-m-a, žino ~-m-s, dir-e-m.

Pasyvieji būtojo laiko dalyviai vaizduojami 2 grupėmis: su formantu -t- ir formantu -n-, kurie buvo pridėti prie įnagininko kamieno: ph-t-ъ, vz#-t-s, su "ta (tik II tipas). veiksmažodžiai - ant šaknies balsio); krosnis-e-n-b, kalbėjimas-e-n-s, coupl'e-n-o, ubi-e-n-s.

Infinityvas- nekintamoji vardinė veiksmažodžio forma. Visuotinai priimta, kad istoriškai infinityvas grįžta į formą Dat.p. vienetas žodžiai, kurių kamienas yra *-ĭ (plg. modernus: į krosnį, į kalbą, į siūlą, į šešėlį). Todėl senosios slavų kalbos įnagininkas paskutinėje dalyje visada turėjo balsę -i (pesti, nešti, vesti, doumati, girti, duoti). Datyvinės giminės formą lemia pagrindinė infinityvo, kaip netiesioginio objekto su veiksmažodžiu, funkcija. Infinityvo susidarymas siejamas su priesagos -ti pridėjimu prie veiksmažodžio kamieno. Atsigulęs- nekintanti vardinė veiksmažodžio forma, skirta judėjimo tikslui nurodyti judėjimo veiksmažodžiais. Supininės darybos formantas buvo –тъ, pridedamas prie įnagininko kamieno. Dėl fonetinių dėsnių įgyvendinimo protoslavų kalboje supin iš I tipo kamienų veiksmažodžių baigdavosi -sht (pesht, resht, mosht).

Paskaita Nr.13 (2 val.)
Senosios bažnytinės slavų kalbos sintaksė
(trumpa informacija apie tekstų skaitymą)

„Senoji bažnytinė slavų kalba visais esminiais dalykais išlaikė senovės indoeuropiečių sakinio bruožus.

Sintetinė kalbos sandara lėmė platų nelinksnio valdymo išplitimą. Linksnių raida, t. y. aiškus žodžių junginio morfologinis dizainas, nulėmė laisvą žodžių tvarką senosios slavų kalbos sakinyje, kuris neturėjo gramatinės reikšmės ir buvo naudojamas kaip išraiškos priemonė. Apskritai senajame bažnytiniame slavų sakinyje pagal indoeuropiečių sintaksinę tradiciją subjektas dažniausiai būdavo prieš predikatą, o pagrindinius narius paaiškinantys žodžiai paprastai eina po dominuojančio žodžio. Įprasta buvo temą statyti prieš predikatą. Jei reikia, norint pabrėžti nurodyto veiksmo (ar būsenos) reikšmę, predikatas užėmė prielinksnį.

1 .. 71 > .. >> Kitas
dalyviams darant iš IV klasės veiksmažodžių, vartota priesaga -Aip-:
nosis-ATs1-I, Vid-Af i (I. p. valandų vienetai moteriška), plg. rusų -pelenai-,-pelenai-.
Senosios slavų kalbos dalyvio priesagos -lir- (iir), -Aip- susidarė m
protoslavų laikotarpis dėl atvirojo skiemens įstatymo veikimo nuo
veiksmažodžio kamieno teminis balsis ir proslaviškos priesagos
esamojo laiko tikrieji dalyviai -nt-, paplitę: I
klasė *paso ntj-i > pas-lir-i; III klasė. *znajo-ntj-i > dna-kir-i; IV klasė
*vidi-ntj-i > vidi-Aip-n (jei p. vienetas h. fem.).
Vienaskaitos vardininke vyriškoji giminė ir niekinė
įvyko sudėtingesnių pokyčių, susijusių su tuo, kad protoslavų kalboje
kalba, ši forma, kaip ir kitais atvejais, neturėjo balsių
baigiasi. Palyginkite, pavyzdžiui, moteriškosios giminės formų linksnį -i: paslir-n.
Todėl vardininke vienaskaitos vyriškosios giminės ir
niekinė senovinė tikrojo esamojo laiko priesaga
pateikta modifikuota forma. Susidaro iš I, II ir V veiksmažodžių
klasėse, ši forma baigiasi -4 "!: leidžia, sikhny, vFdy, sy (esamas) ir
nuo III ir IV klasių veiksmažodžių - iki -a: žinojo, nosis, išvaizda. Šie
formų į protoslavų formas, pvz., *paso-nts, *vidi-nts.
174
Trumpieji esamojo laiko tikrieji dalyviai buvo atmesti minkštajame
*-b kamienų (vyriškosios giminės ir plg.) ir *-a kamienų vardinio linksnio variantas
(moteriškos giminės) su ypatumu, kad vardininko daugiskaitoje
vyriškosios giminės dalyvių skaičius vartojo kamienų galūnes su priebalsiais
garsai.
Deklinacijos raštas Vyriškas. R. trečia R. Moteris R.
Vienaskaita
Ir. PAS PAS PASJFI
R. PASZHf1D PASZHFA
D. pdszhfu PASzhfi
V. PASZHF PASZHFB PASZHFK
t.
M. PASZHFI PASZHFI
Daugiskaita
I. PASZhfb PASZHfGA PASZHfA
R. pdszhf
D. Paežfemtas. pdfgam
V. PASZHFA PASZHFI PASZHFA
T. pdszhfi pdszhfgdlsh
T. PASZHFIKH PASZHFNHKH
Dvigubas
I.-V. pdfsd pdfsd pdf
R.-M. PLSJfYu
D.-T. PASZhfbMA PASZHfAML
1. Senosios slavų raštijos paminklai atspindi naudojimą
vardiniai vienaskaitos vyriškosios giminės dalyviai,
susidaręs iš I ir V formų klasių veiksmažodžių į -a: GRADA, gyvas, sa.
Panašios formos greičiausiai atsirado veikiant III ir IV klasių formoms:
vnda, žvejyba ir kt.
2. Priešingai, dalyviai iš veiksmažodžių vidFti ir kalnai "bti nepateikiami
tik įprasta forma: bidatspa, gorAtspya, bet ir I formų įtakoje
klasė su priesaga -zhshch-: vijshtgd, gorzhshtga (Zogr., Mar., Ase. ev.).
§ 99. Susidarė aktyvaus balso būtieji dalyviai
iš tobulųjų ir netobulųjų veiksmažodžių per
pridedant priesagas prie įnagininko kamieno, po kurio rašoma didžioji raidė
baigiasi.
178
Senojoje bažnytinėje slavų kalboje žinomos dvi tikrųjų dalyvių priesagos
būtasis laikas: -ш- (-"ш-) ir -вш- (plg. rus. -ш- ir -вш). Priesaga -
ьш – buvo vartojamas dalyviams darant iš veiksmažodžių su kamienu
priebalsio garso infinityvas: pasty - pass-sh-i (Ya. p. unit h. Moter.),
reshti< *rekti - рек-ъш-н (Я. п. ед. ч. жен. р.).
Priesaga -ъш- buvo vartojama ir tikriesiems dalyviams darant
būtojo laiko iš II klasės veiksmažodžių, kurių šaknis baigėsi
su priebalsiniu garsu: stignzhti - suprato-sh-i (I. p.
Be to, su ta pačia galūne buvo formuojami dalyviai iš kamienų
Nosinio priebalsio infinityvas -ais nesuderinamas rf šaknyje, nes in
Proslavų kalba ir šie kamienai baigdavosi priebalsiniu garsu: pradžia<
* pasp-I - nachn-sh-i (I. p. valandų vienetai moteriška.). Sudarant dalyvius
iš veiksmažodžių, kurių šaknyje yra disonanso, buvo kaita
balsės pii\\ a/j: oumrFtm - oumr-bsh-i; erdvė - erdvė-sh-i (Ya. p.
vienetų h. žmonos. R.). Galiausiai iš pradžių buvo naudojama ta pati priesaga
dalyvio su kamienu daryba priesaginėje balsėje -n-. kur,
būdamas prieš priesagos balsį, kamieno balsis perėjo į šauksmą
minkštojo priebalsio susidarymas, po kurio galūnėje balsė ъ
perėjo į &, taigi ir dalyvio priesagos garsinę formą
tapo - "yi-\ *rodi-b$-i > * rodjzsi > rozd" bsi (gimimas) (Y. p. vienetas.
h. žmonos. r.) nuo gimimo.
Priesaga -vsh- buvo naudojama iš kitų įnagininko pagrindų balsėms:
zna-vysh-n, alyshd-vysh-i, vnd "b-vysh-n, lshzh-vysh-i, vi-vysh-i (I. p. vienetas h.
Moteris p.) iš znd-tn, sayha-tn, vidf-ti, minzh-ti, vm-ti.
Sudarant vienaskaitos vyriškosios giminės vardininką ir
niekinė pagal atvirojo skiemens galūnės priesagos dėsnį
buvo prarasta, nes šioje formoje ir būtojo laiko dalyviuose
atsirado uždaras skiemuo: pas (Y. p.) - pashga (R. p.), znav (Y. p.) -
zndvishsd (R. p.). Šie dalyviai buvo linkę taip pat kaip
esamojo laiko tikrieji dalyviai (žr. p. 177).
1. Tikrasis būtasis laikas iš veiksmažodžio iti
susidaro iš pagrindo shd-: shd, shdashgd, sh-dashy ir kt.
2. Kadangi priesaga -vsh- buvo vartojama nuo visų kamienų iki balsių,
tada laikui bėgant jis išplito į

Tikslas: atskleisti pagrindinių senojo slavų veiksmažodžio gramatinių kategorijų istorinę reikšmę, nustatyti priešžodžių, dalyvių ir prieveiksmių specifiką.

Klausimai:

    Žodžiai skaičiams

    Pagrindinės senosios slavų kalbos veiksmažodžio gramatinės kategorijos.

    Penki dalyviai senojoje bažnytinėje slavų kalboje.

    Pirminės ir antrinės (kitos iš kitų žodžių) prieveiksmiai

Raktiniai žodžiai: aoristas, tobulas, irrealus, supin.

Įranga:

      Lentelė „Senosios slavų kalbos veiksmažodžio polinkiai“.

      Lentelė „Senųjų slavų vardų sistema“.

      Lentelė „Veiksmažodžių kamienų rūšys.

      Lentelė „Senieji slavų dalyviai“.

Visos senosios bažnytinės slavų kalbos žodinės formos skirstomos į konjuguotas ir nekonjuguotas. Nekonjuguotos formos apima nekintamąjį įnagininką ir gulintįjį20 bei linksniuojamus dalyvius. Konjuguotos veiksmažodžio formos, kitaip vadinamos asmeniniais, nes konjugacija yra veiksmažodžio kaita pagal asmenį, turėjo trijų nuosakų sistemą: nurodomąją, priesakinę ir liepiamąją.

Veiksmažodžių kaita laikai, įvykusi orientacine nuotaika, yra didžiausias skirtumas tarp senosios slavų kalbos veiksmažodžių sistemos ir šiuolaikinės rusų kalbos veiksmažodžių sistemos.

Taigi senojoje slavų kalboje buvo skiriamos šios laiko formos: esamasis laikas, būsimasis paprastasis, būsimasis junginys pirmasis, būsimasis junginys antrasis, būtasis laikas: aoristas, imperfektas, tobulas, pliusk-vaperfect21. Šią sudėtingą veiksmažodžio laikų sistemą senoji slavų kalba paveldėjo iš protoslavų ir daugiausia dėl to, kad veiksmažodžio aspektiniai skirtumai protoslavų kalboje seniausiu jos egzistavimo laikotarpiu nebuvo išplėtoti. tiek, kiek jie laikui bėgant gavo įvairiomis slavų kalbomis, įskaitant senąją bažnytinę slavų kalbą. Senojoje slavų kalboje jau aiškiai išreikšta tobulosios ir netobulos formos pagrindų priešprieša. Beveik 98% senųjų slavų veiksmažodžių vartojami vienareikšmiškai: arba tik tobuląja, arba tik netobuląja forma.

Senosios slavų kalbos veiksmažodžiai skyrė du pagrindus: a) esamojo laiko pagrindą, iš kurio susidarė esamojo laiko formos, liepiamosios nuosakos ir esamojo laiko dalyviai; b) įnagininko pagrindas, iš kurio susidarė paprastųjų būtojo laiko (aoristo ir imperfekto), būtojo laiko ir supine formos.

Esamojo laiko pagrindas buvo išskirtas pagal esamojo laiko vienaskaitos 2-ojo asmens formą: nese-ši, vidi-ši, įnagininko pagrindą - atmetus priesagas -ti, -mi iš įnaginės formos: nešiok-ti, mo-mi.

Visi senosios slavų kalbos veiksmažodžiai yra suskirstyti į penkias grupes pagal esamąjį laiką, vadinamas veiksmažodžių klasėmis.

Klasė – veiksmažodžių grupė, kurią vienija bendras teminis rodiklis (ji dar vadinama kamieno priesaga) arba šio rodiklio nebuvimas. Senojoje bažnytinėje slavų kalboje iš penkių veiksmažodžių klasių keturios buvo teminės (šių klasių veiksmažodžiai turėjo teminį rodiklį), o viena – neteminė (šios klasės veiksmažodžiai neturėjo teminio rodiklio).

Penktoje – neteminėje – klasėje buvo penki veiksmažodžiai: būti, įvesti, data, imhti, teti.

Teminiai veiksmažodžiai

teminis rodiklis

infinityvo kamienas

1-ojo asmens vienaskaitos dabarties pagrindu. temp.

1) į priebalsį:

tik ant kieto

kvėpuoti priebalsiais:

2) ant balsės "a":

tik priebalsyje "n":

pašok-no-shi

jump@-tee

cry-no-shi

krikn@-tee

3) ant balsės "a":

tik minkštiems

priebalsis:

2) ant balsės "ir":

3) ant balsės „s“:

4) ant balsės "h":

4) nebalsu balsu

naujas derinys:

5) ant balsės "ir":

į švelnų priebalsį:

stro-and-shi

6) ant balsės "a":

7) ant balsės "h":

Pastabos:

Norėdami rasti teminį rodiklį, turite įvesti veiksmažodį esamojo laiko vienaskaitos antrojo asmens forma. Teminis rodiklis yra tarp šaknies ir galūnės (šioje asmeninėje formoje galūnė visada buvo -shi): eiti; 2 l. dabartinis laiko vienetas -ideshi, šaknis id-, galūnė -shi, todėl teminis rodiklis

Pirmosios ir trečiosios veiksmažodžių klasių teminius rodiklius kartais sunku atskirti, nes -j- ne visada girdimas. Todėl būtina suformuoti esamojo laiko vienaskaitos 1-ojo asmens formą: pirmos klasės veiksmažodžių kamienas visada baigiasi kietuoju priebalsiu, trečios klasės veiksmažodžių visada baigiasi minkštuoju: pynimas ir # zati. Teminį rodiklį randame: plait-e-shi ir # f-e-shi. Kaip matote, teminiai rodikliai išoriškai yra vienodi. Tačiau būtina patikrinti esamojo laiko vienaskaitos 1-ojo asmens pagrindą: plet- ir v#zh-: pirmame žodyje pagrindas yra tvirtas, todėl tai pirmos klasės veiksmažodis; antrajame žodyje kamienas minkštas, todėl yra trečios klasės veiksmažodis.

3. Veiksmažodžio esamasis laikas

Pagrindinis gramatinis laikas, kurio atžvilgiu nustatomi visi kiti gramatiniai laikai, yra esamasis laikas.

Senojoje slavų kalboje esamasis laikas buvo sudarytas daugiausia iš netobulų veiksmažodžių ir reiškė ir veiksmą, vykstantį vienu metu su kalbos momentu, ir nuolatinį veiksmą, vykstantį už laiko ribų: o Abraomo kalba yra vaikas ... (lazaras) ... Su # . o tu kenti (Sav.kn.); jis atsakė į kalbą apie savo ~ mou. Tai kiek lht darbo \ tu (Zogr.ev.). (

Esamasis laikas buvo suformuotas iš esamojo laiko pagrindo, prie kurio buvo pridedamos asmeninės galūnės. Priklausomai nuo veiksmažodžių klasės, buvo kai kurių formų asmeninių galūnių variantų:

II klasė III klasė

shn @ tu žinai

Vienaskaita

схн / r ženklas

2 l. ganyti

velnias žinai

3 l. ganyti

shhnet žinoti ~ t

Daugiskaita

1 l. ganykla

sužinokime ~ m

2 l. ganyti

tu žinai

3 l. praeiti @ t

sxn@t nežinau \ t

Dvigubas skaičius

1 l. pasevh

shnevh zna ~ vh

2 l. paseta

shhneta know~ta

3 l. ganyti

tu žinai

Neteminių veiksmažodžių konjugacija

įleisk tetas

Vienaskaita

damos vhm tamsios

Dasi whsi tsi

duok man mano tetą

Daugiskaita

ponios vhm tm

duok savo tetai

duoti duoti duoti duoti

Dvigubas skaičius

davh vhvh tv^

dasta vhsta tsta

3 l. ~ ste duoti vhste tete imate

Veiksmažodžio būtojo laiko formos

Senojoje bažnytinėje slavų kalboje veiksmažodis turėjo keturias būtojo laiko formas: aorist, imperfect, perfect, pluperfect.

Aoristas – paprastas praeitis – išreiškė tobulą formą ir žymėjo veiksmą, įvykusį praeityje (per trumpą laiką, kaip vientisą ištisinį užbaigtą veiksmą). Todėl aoristų formos verčiamos perfekcioniniais veiksmažodžiais.

Aoristų tipai

paprastas aoristas

priebalsio infinityvo kamienas + galūnė

Senojo tipo sigmatiškas aoristas

priebalsio infinityvo kamienas + priesagos *-s-+ galūnė

Naujo tipo sigmatinis aoristas

infinityvo kamienas + priesaga -x- + galūnė

Pastabos:

formuojant bet kurią veiksmažodžio formą, būtina patikrinti, ar jos sudėtyje nėra antraeilių elementų. Jei jie egzistuoja, reikia atkurti protoslavų formą ir iš jos suformuoti reikiamą žodinę formą: pynimas, žodyje junginys -st- yra antraeilis (nes kaitaliojasi su -t-: pynimas//pynimas), atkuriame protoslavišką formą: *pletti, pagrindas plet-, iš kurio formuojame reikiamą veiksmažodžio formą;

kaip paprasto aoristo galūnės buvo:

vienetas daugiskaita dublių skaičius numerį

l. -ъ -omъ -оvh

l. -e -ee -eta

l. -e-o-ete

Sigmatiniame aoriste: vienaskaita. numerį

pl. dublių skaičius numerį

Jei prieš galūnę, kurioje yra priekinė balsė, yra užpakalinės kalbos priebalsis (k, g arba x), tai dėl pirmosios palatalizacijos jis pasikeitė į švelnų šnypštimą: k> h; g>f; x>w:

reshti; veiksmažodžio kamienas turi antrinį elementą -sht-, todėl atkuriame protoslavišką formą: *rekti, infinityvo *rek- kamienas, baigiasi užpakaliniu kalbiniu priebalsiu: paprastasis aoristas: 1l. vienetas - rec,

2, 3 l. - kalba; naujo tipo sigmatinis aoristas iš to paties veiksmažodžio: 1 l. vienetų skaičiai - recox, 2,3 litro - recoche;

senojo tipo sigminis aoristas formuojamas tik iš infinityvo kamieno į priebalsį, prie kurio pridedama priesaga *-s- ir asmeninė galūnė: reshti; 1 l. vienetų skaičiai: infinityvo kamieno rek + s + ъ -»reksi>; žodyje buvo priebalsių junginys -ks-, prieštaraujantis garsumo didinimo principui (priebalsis su turėjo mažiausiai skambesį, jis turėjo būti prieš bet kurį priebalsį), todėl žodyje atsiranda pakitimų: galūnės kamieno priebalsis. (k) prarandama, bet priešpriešinis balsis tampa ilgesnis (žodžio fonetinė reikšmė yra pastovus reiškinys): рhсъ (*ё > h);

formuojant naujo tipo sigminį aoristo su priebalsiniu infinityvo kamienu, prie kamieno buvo pridėta jungiamoji balsė -o-, o po to likę komponentai (priesaga -x- ir asmenine galūne): išspręsti; 1 l. skaičiaus vienetas: rek + o + x + ъ > rekokh;

naujo tipo sigmatinis aoristas, turintis įnagininko kamieną prie balsių garsų vienaskaitos 2 ir 3 asmenų, veikė kaip grynasis infinityvo kamienas: bajoras; žinių pagrindas:

Netobulas – paprasta būtojo laiko forma, reiškianti veiksmą, vykusį praeityje, kaip ilgą veiksmą; dažniausiai susidaro iš netobulų veiksmažodžių.

Netobula struktūra: veiksmažodžio infinityvo kamienas + priesaga -hax- arba -ax- + asmenine galūne. Priesaga -hah- buvo naudojama, jei infinityvo kamienas baigiasi priebalsiu (to go), junginyje -н@ (sikhn@-ti, šiuo atveju derinys н@ buvo atmestas) arba balse -i , kuri pozicijoje prieš h tapo neskiemeniška (j ) ir susilygino su prieš tai buvusiu priebalsiu (šiuo atveju h po minkštojo priebalsio atsiradimo pakeista į a: pagyrimas-ty - "pagyrimas + hax + pabaiga -> pagyrimai + galūnė . Kitais atvejais buvo naudojama priesaga -ah-. Konjugacijos pavyzdžiai:

Vienetas skaičius Mn. numeris Dv. numerį

1l. neshah neshahom neshahovh

2l. neshashe nehashete nehasheta

3l. neshashe neshah@ neshashete

Perfektas – sudėtinga būtojo laiko forma, reiškianti praeityje atliktą veiksmą, kurio rezultatas koreliuojamas su kalbos momentu, t.y. šis veiksmas tarsi praeityje momento, kai apie jį kalbama, atžvilgiu.

Perfektas buvo suformuotas naudojant pagalbinį veiksmažodžio kopulę būtį ir konjuguoto veiksmažodžio būtojo laiko tikrojo balso dalyvį ant -l. Susiejantis veiksmažodis pasikeitė pagal asmenį ir skaičių esamajame laike, dalyvis pasikeitė pagal lytį ir skaičių:

Vienetas skaičius Mn. numeris Dv. numerį

1l. ~cm nešiojamas (-a, -o) ~cm nešiojamas (-s, -a) ~svh nešiojamas (-h, -h)

2l. ~si nešė (-a, -o) ~ste nešė (-s, -a) ~sta nešiojo (-h, -h)

3l. ~ st nešė (-a, -o) c@t nešė (-s, -a) ~ nešamas (-h, -h)

Pluperfektas reiškė veiksmą praeityje, kuris buvo prieš kitą veiksmą, taip pat padarytą praeityje. Kitaip tariant, pluperfekto veiksmas sakinyje buvo prieš kito sakinio ankstesnį veiksmą23. Tai buvo sudėtinga forma, kuri buvo sudaryta naudojant tuos pačius komponentus kaip ir tobulas: susiejantį veiksmažodį būtį ir tikrojo praeities laiko dalyvį konjuguoto veiksmažodžio -l. Tačiau, skirtingai nei tobulas, susiejantis veiksmažodis pluperfektiniame asmenimis ir skaičiais keitėsi būtajame laike: aoristas, imperfektas, netobulas aoristas24 arba tobulas25 (dalyvas, kaip ir tobulajame, keičiamas pagal lytį ir skaičių):

Vienetas skaičius Mn. numeris Dv. numerį

1 l. byh nešė (-a, -o) byhom nešė (-s, -a) byhovh nešė (-h, -h)

2l. neštų (-a, -o) greitai neštų (-s, -a) greitai neštų (-h, -h)

3l. būtų nešęs (-a, -o) būtų nešęs (-s, -a) būtų nešęs (-h, -h)

Vienetas skaičius Mn. numeris Dv. numerį

1 l. bhah nešė (-a, -o) bhahom nešė (-s, -a) bhahovh nešė (-h, -h)

2l. bhashe nešiojo (-a, -o) bhashete nešiojo (-s, -a) bhasheta nešiojo (-h, -h)

3l. bhashe nešiojo (-a, -o) bhah@ nešiojo (-s, -a) bhashete nešiojo (-h, -h)

Vienetas skaičius Mn. numeris Dv. numerį

1 l. bhh nešiojo (-a, -o) bhhom nešiojo (-s, -a) bhhovh nešiojo (-h, -h)

2l. bh nešiojamas (-a, -o) bhste nešiojamas (-s, -a) bhsta nešiojamas (-h, -h)

3l. bh nešiojo (-a, -o) bhsh # nešiojo (-s, -a) bhste nešiojo (-h, -h)

Vienetas skaičius Mn. numerį

1 l. ~ cm buvo (-a, -o) nešiojamas (-a, -o) ~ cm buvo (-s, -a) nešiojamas (-s, -a)

2l. ~ si buvo (-a, -o) nešamas (-a, -o) ~ svh buvo (-s, -a) nešiojamas (-s, -a)

3l. ~st buvo (-a, -o) nešamas (-a, -o) s @ buvo (-s, -a) nešiojamas (-s, -a)

Dv. numerį

1 l. ~svh buvo (-h, -h) nešiojamas (-h, -h)

l. ~sta buvo (-h, -h) nešiojamas (-h, -h)

l. ~ste buvo (-h, -h) nešiojamas (-h, -h)

Ateitis

ateitis paprasta

pirmiausia sunku ateitis

ateitis sunki antra

išreikštas formomis

susiejantis veiksmažodis būti (in

Esamasis laikas

susiejantis veiksmažodis imhti,

paprastos valios forma -

tobulieji veiksmažodžiai

hotti (paslėptas

srovė) + dalyvis įjungtas

tipas: ateik @, ateik

esamasis) + infinityvas

L konjuguotas veiksmažodis:

konjuguotas veiksmažodis:

1l vienetas b@d@ nesl

1l vienetas imam eiti

2l vienetas eik imashi

2l vienetas b@deshi nesl

Pastaba: būsimajam preliminariajam veiksmui išreikšti naudota būsimojo junginio laiko forma, t.y. veiksmas, vykstantis prieš kitą ateitį.

Klausimai savikontrolei:

    Kokios gramatinės kategorijos buvo būdingos senosios slavų kalbos veiksmažodžiui?

    Kokia forma buvo vadinama supinu?

    Kokia forma yra aoristas?

    Kokia yra tobula forma?

    Kokia forma vadinama netobulu?

    Vaianas, A. Senosios slavų kalbos vadovas [Tekstas]: vadovėlis / A. Vaianas; Pagal redakciją ir su pratarme. V.N. Sidorova.- 3 leid., stereotipas.- M .: Redakcija URSS, 2008.- 446 p.

    Grutso, A. P. Senoji slavų kalba [Tekstas]: vadovėlis / A. P. Grutso, 2007 m.

    Kamčiatnovas, A.M. Senoji bažnytinė slavų kalba [Tekstas]: vadovėlis: Paskaitų kursas / A.M. Kamčiatnovas.- 4-as leid.- M.: Flinta: Nauka, 2007.- 146 p.

    Seliščevas, A. M. Senoji slavų kalba [Tekstas]: vadovėlis / A. M. Seliščevas - 2 leidimas - M .: Maskvos universiteto leidykla, 2007. - 496 p.

    Senasis slavų žodynas (pagal X-XI a. rankraščius) [Tekstas]: žodynas / red. R.M. Zeitlin ir kiti - 2 leidimas, stereotipas. - M .: Rus.yaz., 2009.- 842 p.

    Stecenko, A. N. Skaitytojas senąja slavų kalba [Tekstas]: vadovėlis / A. N. Stecenko.- M .: Švietimas, 2007.- 155 p.

    Turbinas, G.A., Šuležkova, S.G. Senoji bažnytinė slavų kalba [Tekstas]: vadovėlis / G.A. Turbinas, S.G. Šuležkova. – 4 leid., pataisyta. ir papildomas - M .: Titnagas; Mokslas, 2007.- 214 p.