العناية بالوجه

ما هو الاسم الأوسط ايليا؟ الاسم إيليا: ما هو اسم الأب الذي سيحصل عليه الأطفال من هذا الاسم؟ كيف سيبدو الاسم الأوسط باسم إيليا للفتى والفتاة؟ أسماء الإناث والذكور ، جنبًا إلى جنب مع اسم الأب إيليتش وإيليينشنا. كيفية تهجئة اسم الأب: إيلييني

ما هو الاسم الأوسط ايليا؟  الاسم إيليا: ما هو اسم الأب الذي سيحصل عليه الأطفال من هذا الاسم؟  كيف سيبدو الاسم الأوسط باسم إيليا للفتى والفتاة؟  أسماء الإناث والذكور ، جنبًا إلى جنب مع اسم الأب إيليتش وإيليينشنا.  كيفية تهجئة اسم الأب: إيلييني

ما هو الاسم الأوسط ايليا؟

    إذا وُلد ولد لشخص يحمل اسم إيليا ، فسيكون إيليتش من قبل الأبوين ، وإذا كانت فتاة ، فستحصل على لقب إيليشنا.

    كمثال - فلاديمير إيليتش لينين سيئ السمعة والنسخة الأنثوية: نوفودفورسكايا فاليرياإيلينيشنا.

    (آسف لمثل هذه الأمثلة السياسية المفرطة))

    بالنسبة إلى إيليا ، سيكون لأطفاله الاسم الأوسط للفتاة إيلينيشنا (على سبيل المثال ، أولغا إيلينيشنا) ، وسيكون للصبي الاسم الأوسط إيليتش (على سبيل المثال ، ديمتري إيليتش). هناك أيضًا نسخة عامية من هذا الاسم العائلي لنساء Ilyinishna ، يتم استخدامه في الكلام العامي.

    عندما يكبر صبي اسمه إيليا ويكون له أطفال ، يكون لديهم أيضًا عائلة. الاسم الأوسط للأولاد هو إيليتش ، والاسم الأوسط للفتيات هو إيلينيشنا. حسنًا ، أشهرها بالطبع فلاديمير إيليتش لينين.

    سيكون الاسم الأوسط محددًا تمامًا - إيليتش للأولاد وإيليينشنا للفتيات. عند اختيار الاسم ، يجب أن يؤخذ ذلك في الاعتبار ، لأن هذا الاسم الأبوي ليس مناسبًا لكل اسم ، ولكنه جميل بطريقته الخاصة ونادرًا في عصرنا.

    في رأيي ، الاسم الأوسط نيابة عن إيليا معقد للغاية ويصعب نطقه.

    بالنسبة للفتيات ، سيبدو اسم الأب إيلينيشنا، على سبيل المثال ، Vera Ilyinichna ، ولكن بالنسبة للأولاد ، سيكون الأب أو الأب - إيليتش(مثل فلاديمير إيليتش لينين ، من السهل جدًا تذكره).

    هنا ، يتبادر إلى الذهن على الفور النسخة الذكورية من اسم الأب ، إيليتش ، الزعيم المعروف للبروليتاريا فلاديمير إيليتش.

    والأنثى مرة أخرى تبدو بطريقة ما بشكل أخرق ماريا إيلينيشنا ، أنت تقول وتفكر بطريقة أو بأخرى ، ولكن في كثير من الأحيان يكون من الأسهل أن تقول من خلال الصوت sh (Ilyinishna)

    إذا كان الأب إيليا ، فسيكون الابن إيليتش.

    1 فلاديمير إيليتش لينين.

    2 ليونيد إيليتش بريجنيف.

    وستكون الابنة هي Ilyinichna ، لذا من الضروري أن تكتب ، على الرغم من أنه يمكنك أيضًا نطق Ilyinishna ، إذا كان ذلك أكثر ملاءمة.

    نوفودفورسكايا فاليريا إيلينيشنا.

    اسم ايلياأصل يهودي ، غالبًا ما يوجد باللغة الروسية. تم استدعاء الأولاد من قبل Ilya ، والآن عادوا إلى الموضة مرة أخرى ، لأنه يبدو جميلًا: Ilya و Ilyusha و Ilyusha و Ilyukha.

    إيلينيشنا- هكذا سيبدو اسم الأب لفتاة والدها إيليا (على سبيل المثال ، أولغا إيلينيشنا).

    إيليتش- هكذا سيبدو الاسم الأوسط للفتى ، والده إيليا (على سبيل المثال ، كونستانتين إيليتش).

    سيكون اسم الأب للطفل هو Ilyich أو Ilyinichna

    بطبيعة الحال ، فإن اسم الأب باسم إيليا أمر غير عادي إلى حد ما ولا يبدو على الفور. ولكن إذا استمعت ، فهذا أمر غير عادي تمامًا و الاسم الأوسط الجميل. لذلك ستكون الفتاة ماريا إيلينيشنا ، وسيكون الصبي إيجور إيليتش. يبقى فقط اختيار أسماء جميلة 🙂

    اسم ايلياترجمت كمؤمن حصن الرب قوة الله.

    سيبدو الاسم الكامل هكذا - إيليا.

    سيبدو صوت الأب الذكر نيابة عن إيليا مثل إيليتش.

    سوف يبدو صوت الأب الأنثوي نيابة عن إيليا مثل Ilyinichna. في النطق ، غالبًا لا يركزون على الحرف h وينطقونه مثل Ilyinishka. ليس من الصواب قول ذلك ، لكنه مناسب لشخص ما.

يأتي اسم إيليا من اسم إلياهو ، والذي يُترجم من العبرية إلى "الرب إلهي". يمكن تفسير اسم إيليا على أنه "مؤمن". إيليا - شكل عفا عليه الزمن من اسم إيليا ، معظم ناقل معروفهذا الاسم - وصف إيليا النبي العهد القديم. يعتبر هذا القديس في الأرثوذكسية شفيع القوات المحمولة جواً ( القوات المحمولة جوا) ، وفي الكاثوليكية - الراعي السماوي لسائقي السيارات وراكبي الدراجات النارية.

الأشكال المختصرة لاسم إيليا

إليوشا ، إليوخا ، إليوخا ، إليوشا ، إليشا ، إليوسيا ، إليونيا ، إليشكا ، إلينكا ، ليونيا ، ليوليا ، إيليا ، إيلكا ، إلياخا.

سمات الشخصية المميزة لأصحاب الاسم إيليا

مؤانسة ، عدم نزاع ، مزاج قصير ، اندفاعي ، ذكاء سريع ، عقل متطور ، حدس وذاكرة ، لطف ، استقلالية ، مسؤولية.

ما هو اسم الأب أو الأسرة المناسب لاسم إيليا؟

أندرييفيتش ، أركاديفيتش ، بوريسوفيتش ، فالنتينوفيتش ، فيكتوروفيتش ، فلاديميروفيتش ، فلاديسلافوفيتش ، فسيفولودوفيتش ، جيناديفيتش ، جليبوفيتش ، دينيسوفيتش ، إيغوريفيتش ، كونستانتينوفيتش ، ليونيدوفيتش ، ميخائيلوفيتش ، نيكولايفيتش ، رومانوفيتشوفيتش.

علامة زودياك وكوكب ورمزية مرتبطة باسم إيليا

علامة زودياك - المريخ

كوكب - الشمس

لون الاسم - أحمر فاتح

حجر التعويذة - الماس

مشاهير بهذا الاسم

ايليا ميتشنيكوف (عالم أحياء روسي وفرنسي ، حائز على جائزة جائزة نوبلفي مجال علم وظائف الأعضاء والطب)

ايليا ريبين (رسام روسي ، سيد البورتريه ، المشاهد التاريخية والمحلية)

ايليا جلازونوف (رسام سوفيتي وروسي ، مدرس ، مؤسس ورئيس الجامعة الأكاديمية الروسيةالرسم والنحت والعمارة من قبل I.S Glazunov)

ايليا ريزنيك (مؤلف الأغاني الروسي)

ايليا لاجوتينكو (مغنية روسية، زعيم مجموعة Mumiy Troll)

ايليا موروميتس (قديس أرثوذكسي ، بطل ، أحد الشخصيات الرئيسية في الملاحم الروسية التي نشأت في القرن الثاني عشر والثالث عشر)

الاسم Ilya شائع جدًا في روسيا ، لكن الكثير من الناس لا يعرفون كيف سيبدو اسم الأب أو الأب من هذا الاسم. ستساعدك هذه المقالة في فهم الاستخدام الصحيح لهذا الاسم ، بالإضافة إلى ميزاته الإملائية والصوتية.

اسم إيليا قديم جدًا ، تاريخه يمتد إلى الماضي ويعود إلى مئات السنين. ومع ذلك ، لا يزال الكثير من الناس يشكون في كيفية تكوين اسم الأب من اسم معين بشكل صحيح. بعد ذلك ، سنتحدث عن هذا.

كيف سيكون صوت اسم عائلة الصبي نيابة عن إيليا؟

باسم ايليا مذكرسيبدو اسم الأب مثل "Ilyich". لا توجد خيارات أخرى لتشكيل اسم الأب من هذا الاسم.

كيف سيبدو الاسم الأوسط للفتاة باسم إيليا؟

بالنسبة للفتيات اللواتي يتكون الاسم الأوسط من اسم Ilya ، فسيتم كتابته كـ "Ilyinichna" ، بينما يبدو مختلفًا بعض الشيء. وهي - "Ilyinishna". سنشرح لاحقًا في المقالة سبب حدوث ذلك.

كيف تسمي صبيًا يحمل اسم الأب إيليتش ، ما هي الأسماء المناسبة ، ما هي الحروف الساكنة؟

بالتأكيد واجه جميع الآباء مثل هذه المشكلة: "كيف تسمي طفلًا بحيث يتناسب الاسم مع اسم الأبوين؟". الجمع بين "اسم الأب أو الأب" يجب أن يُدرك بسهولة عن طريق الأذن. بمعنى آخر ، يجب أن يكون الاسم متوافقًا مع اسم الأب والعكس صحيح. بالإضافة إلى ذلك ، ينتبه العديد من الآباء أيضًا إلى العوامل التالية:

  • معنى الاسم
  • ناس مشهورينتحمل الاسم المطلوب
  • المعارف والأصدقاء الذين يحملون نفس الاسم
  • علم الأعداد وعلم التنجيم
يثق العديد من الآباء في اختيار الاسم

بالنسبة للطفل الذي لديه اسم عائلي إيليتش ، ستكون خيارات الاسم التالية متسقة:

  • بيرت إيليتش
  • إيفان إيليتش
  • ليف إيليتش
  • ليونيد إيليتش
  • أندريه إيليتش
  • بافل إيليتش
  • الكسندر ايليتش
  • رومان ايليتش
  • ديمتري إيليتش
  • انطون ايليتش
  • أناتولي إيليتش
  • أوليغ إيليتش
  • أرتيم إيليتش
  • بلاتون إيليتش
  • ايليا ايليتش
  • سيميون إيليتش
  • أركادي إيليتش
  • فياتشيسلاف إيليتش
  • فلاديمير إيليتش
  • فيكتور إيليتش
  • بوريس إيليتش
  • جينادي إيليتش
  • رومان ايليتش


إذا كنت تفضل نادر أو أسماء أجنبيةألق نظرة على الخيارات أدناه:

  • أنيسيم إيليتش
  • أفاناسي إيليتش
  • إيليتش الألمانية
  • بوجدان إيليتش
  • إليسي إيليتش
  • ديمينتي إيليتش
  • زاخار ايليتش
  • زينوفي إيليتش
  • ميروسلاف ايليتش
  • مقار ايليتش
  • روديسلاف إيليتش
  • ستيبان إيليتش
  • أونيسيم إيليتش


كيف تسمي فتاة لها اسم عائلي Ilyinichna ، ما هي الأسماء المناسبة ، والساكن؟

من الأسهل بكثير على الفتاة أن تختار اسمًا لعائلة الأب Ilyinichna أكثر من أن تختار اسمًا للفتى. ومع ذلك ، هناك أسماء نسائية أكثر من أسماء الذكور ويمكن للجميع الاختيار حسب ذوقهم.

فيما يلي قائمة بأسماء الإناث المتوافقة لعائلة إيلينيشنا:

  • تاتيانا إيلينيشنا
  • يانا إيلينيشنا
  • علاء إيلينيشنا
  • سفيتلانا إيلينيشنا
  • إيلينا إيلينيشنا
  • فيكتوريا إيلينيشنا
  • إليزافيتا إيلينيشنا
  • آنا إيلينيشنا
  • صوفيا إيلينيشنا
  • فاليريا إلينيشنا
  • ايرينا ايلينيشنا
  • ماريا إيلينيشنا
  • مارينا إيلينيشنا
  • أناستازيا إيلينيشنا
  • أولغا إيلينيشنا
  • ألينا إيلينيشنا
  • أليسا إلينيشنا
  • أوكسانا إيلينيشنا
  • يفجينيا إيلينيشنا
  • ميروسلافا إيلينيشنا
  • فيرا إيلينيشنا
  • ليودميلا إيلينيشنا


أحيانا يكون أسماء نادرةتعطي توليفة جيدة. على سبيل المثال:

  • أفرورا إيلينيشنا
  • أوليانا إيلينيشنا
  • يوليانا إيلينيشنا
  • نونا إيلينيشنا
  • كريستينا إيلينيشنا
  • ثيودورا إيلينيشنا
  • فارفارا إيلينيشنا
  • Zhanna Ilyinichna
  • ريما إيلينيشنا


كيف يتم تهجئة الاسم الأوسط بشكل صحيح: Ilyinichna أو Ilyinishna؟

وفقًا لقواعد اللغة الروسية ، بالاختيار من بين تهجين Ilyinichna أو Ilyinishna ، سيكون الخيار الأول صحيحًا. لا ينبغي بأي حال من الأحوال استبدال المجموعة "ch" بـ "sh" في الكتابة. في الوقت نفسه ، ننطق العكس تمامًا. ويرجع ذلك إلى حقيقة أنه عند النطق ، "يتم ابتلاع" العديد من مجموعات الأحرف للتعبير بشكل أسرع. على سبيل المثال ، في كلمة "شمس" يُفقد الحرف "l" أثناء النطق ، وفي كلمة "سلم" يُفقد الحرف "t". إنه أسهل وأسرع في النطق. تسمى هذه الحروف أو مجموعات الحروف بأنها غير قابلة للنطق.

يتم نطق مجموعة "ch" ، كما هو الحال في Ilyinichna الأبوية ، لفترة طويلة جدًا ، بالإضافة إلى ذلك ، فاجأ الحروف الساكنة. نتيجة لذلك ، نحصل على الصوت المألوف "Ilyinishna".

انتباه!في هذه القضيةقاعدة "كما يسمع حتى يكتب" لا تعمل!



انحراف الأب أو الأسرة إيليتش وإيلينيشنا حسب الحالات

نعطي أمثلة على انحسار عائلتي Ilyinichna و Ilyich.

تصريف إيليتش الأب حسب الحالات:

  • الحالة الاسمية - إيليتش
  • حالة مضافة - Ilyicha
  • حالة dative - Ilyich
  • حالة النصب - إيليتش
  • حالة مفيدة - إيليتش
  • حالة الجر - إيليتش

تصريف الأب أو الأسرة Ilyinichna حسب الحالات:

  • حالة اسمية - Ilyinichna
  • حالة مضافة - Ilyinichny
  • حالة dative - Ilyinichne
  • حالة النصب - Ilyinichnu
  • حالة مفيدة - Ilyinichnaya
  • حالة الجر - Ilyinichne

ستكون قائمة الحالات هذه مفيدة للخطاب الشفوي والمكتوب المختص.

مشاهير ومشاهير مع إيليتش وإيلينيشنا

هناك الكثير من المشاهير مع إيليتش أو إيلينيشنا. هنا أمثلة ناس مشهورينمع مثل هذا الأب.

ليونيد إيليتش باركومينكوممثل سوفيتي، لعبت في العديد من الأفلام. مشهور. آلا إيلينيشنا ليفوشكينا- أحد أقدم الجراحين وأكثرهم خبرة في روسيا. لديها خبرة واسعة ، أنقذت عشرات الآلاف من الأرواح.



علاء ليفوشكينا

فيديو: معنى اسم الأب Ilyinichna. أبوية المرأة ومعانيها

كيفيتكون اسم الأب من أسماء نيكيتا ،ايليا ، فوما ، لوكا ، كوزما وسافا؟

هل تشك في كيفية الكتابة بشكل صحيح في شهادة الميلاد: Nikitich أو Nikitovich أو Savvich أو Savvovich؟ نقوم على الفور بالإبلاغ عن الإجابات الصحيحة - Nikitich و Savvich (وإذا كان لديك فتاة ، ثم Nikitichna و Savvichna). تعرف على الأنماط الرئيسية التي يتم من خلالها تكوين الألقاب والأبناء من الأسماء الشخصية الروسية ، وانظر بنفسك:

الجدول 1

تشكيل الألقاب وأسماء الأبناء من الأسماء الشخصية الروسية.القوالب الأساسية.

اسم

اسم العائلة

اسم العائلة

العامية الأبوية

إيفان

إيفانوف

إيفانوفيتش

إيفانيش

سيميون

سيميونوف

سيميونوفيتش

سيمينيتش

سيرجي

سيرجيف

سيرجيفيتش

سيرجييتش

نيكولاس

نيكولاييف

نيكولايفيتش

نيكولايتش

ج) نيكيتا نيكيتين نيكيتيش نيكيتيش
ايليا ايلين إيليتش إيليتش
توماس فومين فوميتش فوميتش
لوك لوكين لوكيتش لوكيتش

كوزما

كوزمين

كوزميتش

كوزميتش

ساففا

ساففين

ساففيتش

ساففيتش

كما يتضح من الجدول 1 ، يوجد في اللغة الروسية نظام متناغم ومنطقي وصلب لتشكيل الأبوة. وهذا النظام لا يسمح بشكل قاطع باستخدام اسم الأب "نيكيتوفيتش" نيابة عن نيكيتا وعائلته "فوموفيتش" نيابة عن فوما! المحتملين الوحيدون هم نيكيتيش وفوميتش. نفس الشيء تمامًا هو الحال مع أسماء Ilya و Luka و Kuzma و Savva.

لأسماء الذكور التي تنتهي بـ -a أو -ya ،

يتم تشكيل الأب أو الأسرةفي نمط واحد:

الجدول 2

اسم

أشكال تتعارض مع القواعد الأدبية الروسية

نيكيتا

نيكيتيشنا ، نيكيتيشنا

نيكيتوفيتش ، نيكيتوفنا

ساففا

Savvich ، Savvichna

سافوفيتش ، سافوفنا

و هي

أيوني ، أيوني

يونوفيتش ، إيونوفنا

ايليا

إيليتش ، إيلينيشنا

إلييفيتش ، إليفنا

كوزما

كوزميتش ، كوزمينيشنا

كوزموفيتش ، كوزموفنا

لوك

لوكيتش ، لوكينيشنا

لوكوفيتش ، لوكوفنا

قوة

سيليش ، سيليشنا

سيلوفيتش ، سيلوفنا

فوك

فوكيش ، فوكيشنا

فوكوفيتش ، فوكوفنا

توماس

فوميتش ، فومينيشنا

فوموفيتش ، فوموفنا

(ينتهي -ovich ، -ovna في أسماء الأبناء من أسماء نيكيتا ، ساففا ، كوزما ، لوكا ، فومامتأصل اللغة الأوكرانية: ميك و توفيك ، ميكيتيفنا. و في اللغة البيلاروسيةنفس الصورة: ميكيتافيتش ، ميكيتاونا. المزيد حول هذا الموضوعانظر أدناه في الجدول 3).

من بين الأسماء التسعة المدرجة ، يعد اسم نيكيتا أكثر شيوعًا (وأكثر بكثير) من الأسماء الأخرى. لذلك ، ليس من المستغرب ذلك أكبر عددترتبط الأسئلة والأخطاء وسوء الفهم على وجه التحديد بتشكيل اسم الأب من هذا الاسم.إذا كنت تريد أن تفهم الموضوع بشكل أفضل وتتعلم أكثر مما يعرفه الآخرون ، فاقضي من خمس إلى سبع دقائق من وقتك الثمين في قراءة هذه المقالة.

بادئ ذي بدء ، نقدم أمثلة على التكوين "الصحيح" لعائلة الأب.فيما يلي بعض الشخصيات الشهيرة التي تم تشكيل اسم عائلتها نيابة عن نيكيتا:

تيخون نيكيتيش ستريشنيف (1644-1719) - بويار ، أول حاكم لموسكو ، خلد اسمه باسم منطقة موسكو بوكروفسكوي ستريشنيفو ؛

ألكسندرا نيكيتشنا أنينسكايا (1840-1915) - كاتبة أطفال ومعلمة ، قامت بترجمات رائعة إلى الروسية لكتاب "روبنسون كروزو" و "كوخ العم توم" ؛ ولد في مقاطعة بسكوف ؛

يوري نيكيتيش بيلينكوف (1948) - طبيب قلب ، أكاديمي في الأكاديمية الروسية للعلوم الطبية ، وعضو مراسل في الأكاديمية الروسية للعلوم ، ونائب رئيس جامعة موسكو الحكومية ؛ ولد في لينينغراد.

تاتيانا نيكيتيشنا تولستايا (1951) - حفيدة الكاتب أليكسي نيكولايفيتش تولستوي ، كاتبة وصحفية ومقدمة برامج تلفزيونية ؛ ولد في لينينغراد.

مارينا نيكيتشنا فلاسوفا (1954) - مرشحة للعلوم اللغوية ، باحثة أولى في معهد الأدب الروسي التابع لأكاديمية العلوم الروسية (بوشكين هاوس) في سانت بطرسبرغ ؛ ولد في لينينغراد.

آنا نيكيتشنا (اسم مستعار فيوكلا) تولستايا (1971) - حفيدة ليو تولستوي ، صحفي ومذيع إذاعي وتلفزيوني ومخرج ؛ ولد في موسكو ؛

ستيبان نيكيتيش (1966) ، آنا نيكيتيشنا (1974) ، أرتيوم نيكيتيش (1975) ، ناديجدا نيكيتيشنا (1986) - أبناء الممثل والمخرج السينمائي نيكيتا ميخالكوف ؛ ولدوا في موسكو.

رادا نيكيتشنا (1929) وسيرجي نيكيتيش (1935) - أطفال نيكيتا سيرجيفيتش خروتشوف (ليونيد نيكيتوفيتش خروتشوف ، المولود في عام 1917 ، سيتم مناقشته أدناه) ؛ منذ عام 1929 م. يدرس خروتشوف ثم يعمل في موسكو ؛

- يتذكر الجيل الأكبر ، بالطبع ، فيرونيكا مافريكيفنا وأفدوتيا نيكيتيشنا - دويتو البوب ​​الشهير للممثلين فاديم تونكوف وبوريس فلاديميروف (تم عرضه في 1971-1982).

في وسط روسيا، في جبال الأورال وسيبيريا في جميع الأوقات ، كان يعتبر نيكيتيش الأب الصحيح الوحيد. خذ على سبيل المثال ، الصناعيين الروس ديميدوف (القرنين السابع عشر والتاسع عشر) ، الذين امتلكوا مصانع في تولا والأورال. كان هناك العديد من Nikitichs في عائلاتهم - كان Akinfiy و Grigory و Nikolai و Nikita Nikitich أيضًا. لم يستخدم الكاتب المعروف مامين سيبرياك ، الذي كان ضليعًا في علم التسميات الروسية ، الأسماء الوسطى نيكيتوفيتش ونيكيتوفنا في أعماله المكتوبة في 1876-1912 (وهذا يصل إلى 12 مجلدًا). في كتبه ، لن تقابل سوى نيكيتيشنا ونيكيتيشنا (داريا نيكيتيشنا ، وأفيدي نيكيتيش ، وستيبان نيكيتيش ، وميرون نيكيتيش ، وتيرينتي نيكيتيشنا ، وما إلى ذلك).

ولاحظ الاسم الكاملالبطل الروسي - دوبرينيا نيكيتيش ، وليس نيكيتوفيتش.

في. Vasnetsov ، "Bogatyrs" ، 1898

ولكن ماذا عن كوزيدوب وغيره من نيكيتوفيتشي المعروفين ، كما تسأل؟ - إذا حددت مكان ميلاد كل منهم ، فسيتم وضع كل شيء في مكانه - فجميعهم من أصل روسي صغير (أوكراني) أو من أصل روسي جنوبي:

جنرال الجيش غاليتسكي كوزما نيكيتوفيتش (1897-1973) ، مكان ولادة تاغانروغ ، منطقة دون القوزاق ؛

Air Marshal Kozhedub Ivan Nikitovich (1920-1991) ، ولد في قرية Obrazhievka ، مقاطعة Glukhovsky ، مقاطعة Chernihiv (القرية اليوم جزء من منطقة Sumy في أوكرانيا) ؛

المارشال الجوي فولكوف ألكسندر نيكيتوفيتش (1929-2005) ، من بلدة فالويكي ، التي كانت في وقت من الأوقات جزءًا من مقاطعة كييف ؛

ماسلاتشينكو فلاديمير نيكيتوفيتش (1936-2010) - لاعب كرة قدم سوفيتي مشهور (لعب مع Lokomotiv و Spartak ، وكان عضوًا في المنتخب الوطني لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية) ، ولاحقًا أبرز المعلقين الرياضيين في الاتحاد السوفياتي وروسيا ؛ كان مكان ولادته قرية Vasylkovka الأوكرانية (في منطقة دنيبروبتروفسك) ؛ كما يقول الأشخاص الذين عرفوه ، ف. أصر Maslachenko على أنه ينبغي أن يطلق عليه "Nikitovich" ؛

أحد أبناء ن. خروتشوف - الطيار العسكري خروتشوف ليونيد نيكيتوفيتش (1917-1943) ، الذي ولد في يوزوفكا (اليوم مدينة دونيتسك) ، حيث بدأ نيكيتا سيرجيفيتش حياته المهنية ؛ في وقت لاحق من أطفال NS. كان خروتشوف بالفعل نيكيتيش / نيكيتيش.

هذا هو التفسير الكامل: الاسم الأوسط نيكيتوفيتش (نيكيتوفنا) هو المعيار الروسي الجنوبي القديم والأوكراني الحديث!(انظر إلى القسم الأوكراني في ويكيبيديا ، وفي مقال خروتشوف ميكيتا سيرجيوفيتش سترى أسماء أطفاله - ليونيد ميكيتوفيتش ، سيرجي ميكيتوفيتش ،رادا ميكيتيفنا).ومع ذلك ، "بفضل" الصحف والمجلات والإذاعة والتلفزيون لاحقًا ، كانت أسماء مشاهير مثل كوزيدوب وجاليتسكي وفولكوف "في حالة سماع" باستمرار (خاصة اسم البطل ثلاث مرات الاتحاد السوفياتيالطيار كوزيدوب ، الذي أسقط 64 طائرة ألمانية) ، وبالنسبة لكثير من الناس في جميع أنحاء البلاد ، قد يبدو أن تهجئة نيكيتوفيتش مقبولة بشكل عام وهي الوحيدة الممكنة ...

عبّر اللغوي السلافي الشهير ب. أونبيغون (1898-1973) عن نفسه بوضوح تام حول هذا الموضوع: ... شكل نيكيتوفيتش باللغة الروسية له دلالة مبتذلة ، لكنه طبيعي بالنسبة للأوكرانيين والبيلاروسيين ..."(انظر الألقاب الروسية ، 1989 ، ص 327-328).

يجب فهم كلمة "المبتذلة" (vulgaris ، من اللاتينية vulgus - الناس) في هذه الحالة على أنها "غير مثقفة" ، "عامة" ، "ترضي أذواق الطبقات الدنيا من المجتمع".

من المثير للاهتمام أن نلاحظ أن حفيدة إيفان نيكيتوفيتش كوزيدوب تسمى بشكل صحيح: آنا نيكيتشنا. ولدت آنا كوزيدوب عام 1982 في لينينغراد ، وتعيش الآن في موسكو. والدها هو نيكيتا إيفانوفيتش كوزيدوب (1952-2002) ، غواصة ، قبطان من الدرجة الأولى ، خدم في الأسطول الشمالي ، ودفن بجانب جد آنا المتميز في مقبرة نوفوديفيتشي.

معهد اللغة الروسية الذي يحمل اسم V.V. فينوجرادوف في الأكاديمية الروسية للعلوم (IRYa RAS). منذ عدة سنوات ، قدم توضيحًا خاصًا: "الإملاء الصحيح هو نيكيتيش ، نيكيتشنا ، والمتغير نيكيتوفيتش ، نيكيتوفنا يتناقض مع المعيار الأدبي الروسي الحديث"// انظر القواعد الروسية ، موسكو ، دار نشر نوكا ، 1980 ، الفقرات 336 ، §386 ؛ يمكن أيضًا الحصول على المعلومات من بوابة Gramota.Ru ، راجع "المساعدة" ، أو عن طريق الاتصال بـ IRL RAS ، راجع "خدمة مرجع اللغة الروسية".

كيف هي الامور اليوم؟ فيما يلي أرقام الإحصائيات الحديثة: بين المتقدمين من جامعة موسكو الحكومية وسانت في نفس العام في MSTU. بومان (للدراسات الجامعية والدراسات العليا) كان هناك خمسة نيكيتش ، واثنان من نيكيتشناس واثنان من نيكيتوفيتش. // القوائم الكاملةتم نشرها على مواقع لجان القبول //

النتيجة الإجمالية هي كما يلي: من بين المتقدمين من ثلاث جامعات ، هناك 22 شخصًا يحملون الاسم الأوسط Nikitich (Nikitichna) ، و 6 أشخاص فقط لديهم الاسم الأوسط Nikitovich (Nikitovna).من الممكن فهم آباء هؤلاء الشباب الستة ، وكذلك موظفي مكاتب التسجيل الذين أصدروا شهادات الميلاد - في 1994-1999 لم يكن لدى أحد الإنترنت لحل هذه المشكلة. اليوم ، كل شخص لديه الإنترنت. وفي عام 2017 ، فإن كتابة الاسم الأوسط نيكيتوفيتش أو نيكيتوفنا للطفل في شهادة الميلاد يعني ارتكاب خطأ عمدًا.

تهجئة الحروف الأبوية باللغة الأوكرانية

(تهجئة الأسماء حسب الآباء باللغة الأوكرانية)

الجدول 3

اسم

(انا)

ذكر الأبناء

(الأسماء الشخصية بعد الأب)

عوائل النساء

(أسماء النساء حسب الآباء)

التناظرية الروسية

الاسم الأوكراني

ميك وذلك

ميك و tovic

ميك وتيفنا

نيك وذلك

F أوه كا

F أوه كوفيتش

F حول kіvna

F أوه كا

مع ولوس انجليس

مع ولويك

مع و ليفنا

مع ولوس انجليس

ص هي

ص يا مبتدئ

ص يا نيفنا

و هي

І هي

І يا مبتدئ

І يا نيفنا

و هي

مريض أنا

مريض أنا ح

مريض أنا vna

إيل أنا

خيارات مزدوجة ("أشكال مزدوجة")

مع و va

مع vovich و savich (أقل في كثير من الأحيان)

مع فيفنا

مع و vva

كوزم أ

ل Zmovich و Kuzmi h (أقل في كثير من الأحيان)

ل في زميفنا وكوزم أنا فنا (أقل في كثير من الأحيان)

كوزم أ

هوم أ

X o movich و homi h (أقل شيوعًا)

X حول ميفنا و هوم أنا فنا (أقل في كثير من الأحيان)

fom أ

بصلة أ

بصلة و h و Lukovic (في كثير من الأحيان)

بصلة أنا فنا ول في كوفنا (أقل في كثير من الأحيان)

بصلة أ

يشير التسطير إلى الإجهاد.

يمكنك قراءة المزيد عن تشكيل أسماء الأبوين في اللغة الأوكرانية هنا: فلاسني أسماء الناس. Slovnik-dovidnik ، باللغة الأوكرانية (المؤلفان L.G. Skrypnyk و N.P. Dzyatkivska ، كييف: Naukova Dumka (الأكاديمية الوطنية للعلوم في أوكرانيا ، معهد التعليم المسمى O.O. Potebnі) ، 2005 ، 334 صفحة ، ISBN: 966-00-0550-4