Novogodišnja priča o tome kako su deca napravila snjegovića i poslala ga u šumu kod Deda Mraza po jelku...

Božićno drvce čitati

Jutros su momci pogledali kalendar, i ostao je zadnji komad papira.

Sutra je Nova godina! Sutra je jelka! Igračke će biti spremne, ali božićnog drvca neće biti. Momci su odlučili da napišu pismo Djedu Mrazu kako bi on poslao božićno drvce iz guste šume - najpahuljastiju, najljepšu.

Momci su napisali ovo pismo i brzo otrčali u dvorište da naprave Snjegovića.

Svi su radili zajedno: neko lopatao sneg, neko valjao loptice...

Stavili su staru kantu na glavu Snješka, napravili oči od uglja, a umjesto nosa zabili šargarepu.

Poštar snjegović je dobro ispao!

Momci su mu dali svoje pismo i rekli:

snjegović, snješko,

Hrabri snežni poštar,

Otići ćeš u mračnu šumu

A ti ćeš uzeti pismo.

Djed Mraz će dobiti pismo

Pronaći će božićno drvce u šumi

Pahuljastije, bolje

U zelenim iglicama.

Požuri ovo drvo

Ponesite za svu djecu!

Došlo je veče, momci su otišli kući, a Sneško je rekao:

Dali su mi zadatak! Gde da idem sada?

Povedi me sa sobom! - iznenada je rekao psić Bobi. - Pomoći ću ti da nađeš put.

Tako je, zabavnije je sa dvoje! - bio je srećan Sneško. - Zaštitićete me pismom i zapamtite rutu.

Snjegović i Bobik su dugo hodali i konačno došli do ogromne, guste šume...

Zec im je istrčao u susret.

Gdje živi Djed Mraz ovdje? - upitao ga je Sneško.

Ali Zec nema vremena da odgovori: Lisica ga juri.

A Bobik: "Tuf, tuf!" - i nakon Zeca.

Snješko je bio tužan:

Upravo tada se podigla snježna oluja; zavijala, snježna mećava se kovitlala...

Snjegović je zadrhtao i... srušio se.

U snijegu je ostala samo kofa, pismo i šargarepa.

Lisica je dotrčala, ljuta:

Gdje je onaj koji me je spriječio da sustignem Zeca?

Gleda: nema nikoga, samo pismo leži u snijegu. Zgrabila je pismo i pobjegla.

Bobik se vratio:

Gdje je Snješko?

Nema Snjegovića.

U to vrijeme Vuk je sustigao Lisicu.

O čemu pričaš, kume? - zarežao je Vuk. - Hajde da podelimo!

Ne želim da delim, trebaće mi samoj”, rekla je Lisica i otrčala.

Vuk je iza nje.

I radoznala svraka poleti za njima.

Bobik plače, a zečevi mu govore:

To je ono što vam treba: nemojte nas juriti, nemojte nas plašiti!..

„Neću te plašiti, neću te juriti“, rekao je Bobik i počeo da plače još glasnije.

„Ne plači, mi ćemo ti pomoći“, rekoše zečevi.

"A mi ćemo pomoći zečevima", rekoše vjeverice.

Zečevi su počeli da vajaju Snjegovića, a vjeverice su počele da im pomažu: tapšale su ih šapama i lepezale repom.

Opet su mu stavili kantu na glavu, napravili oči od uglja, a umjesto nosa zabili šargarepu.

Hvala ti", rekao je Snješko, "što si me ponovo zaslijepio." Sada mi pomozi da pronađem Djeda Mraza.

Odveli su ga do Medveda. Medvjed je spavao u jazbini - jedva su ga probudili.

Snjegović mu je ispričao kako su ga momci poslali s pismom Djedu Mrazu.

Pismo? - urlao je Medvjed. - Gdje je?

Zgrabili su ga - ali nije bilo pisma!

"Deda Mraz vam neće pokloniti jelku bez pisma", rekao je Medved. - Bolje se vrati kući, pa ću te odvesti iz šume.

Odjednom, niotkuda, svraka je doletela i zacvrkutala:

Evo pisma! Evo pisma!

I Soroka je ispričala kako je našla pismo.

Svi pošalju pismo Deda Mrazu.

Snjegović je u žurbi, zabrinut: skliznuće niz brdo, pasti u rupu ili će se uhvatiti za panj.

Ili će pasti u rupu, ili će se uhvatiti za panj.

Dobro je što mu je Medvjed pomogao, inače bi se Snješko ponovo srušio.

Konačno smo došli do Djeda Mraza.

Deda Mraz je pročitao pismo i rekao:

Zašto je tako kasno? Pre nego što budeš imao vremena, Snješko, donećeš deci jelku za Novu godinu.

Tada su svi počeli da se zalažu za Snješka i ispričali šta mu se dogodilo. Djed Mraz mu je dao svoje saonice, a Snješko je pojurio sa jelkom k momcima.

Medved je otišao kući da spava do proleća.

A ujutro je Snješko stajao na istom mjestu, samo što je u njegovim rukama umjesto pisma bila božićna jelka.

(Ilustracija V.G. Suteev)

Objavio: Mishka 19.01.2018 20:42 24.05.2019

Potvrdite ocjenu

Ocjena: / 5. Broj ocjena:

Pomozite da materijali na stranici budu bolji za korisnika!

Napišite razlog niske ocjene.

Pošalji

Hvala na povratnim informacijama!

Pročitano 5077 puta

Ostale priče Suteeva

• Užasna zvijer - Suteev V.G.

  Priča je o tome kako su djeca brala gljive u šumi i vidjela užarene oči u rupi. Uplašili su se, pomislili da tamo sjedi strašna zvijer, pa su pozvali šumara. Ko je sjedio u rupi? Saznat ćete čitajući bajku. Užasna zver čita...

• Miš i olovka - Suteev V.G.

  Poučna bajka koja ne samo da zabavlja čitaoca, već i uči kako da crta! Tako je miš htio da žvače olovku. Međutim, olovka je tražila da nacrta posljednji crtež i prikazala mačku. Ugledavši je, miš je pobjegao u svoju rupu. Na kraju …

• Jedan, dva - zajedno! — Suteev V.G.

  Priča o tome kako je drvo smrskalo rogove losa i on je ostao zarobljen. Šumske životinje su počele da pristižu u pomoć, ali nisu mogle da podignu teško drvo. Međutim, uspjet će, zahvaljujući pomoći mrava. Bajka uči...

• Icicles - Plyatskovsky M.S.

  Kratka priča o tome kako je vrabac dao savjet uznemirenim ledenicama. Čitaj ledenice - Hej ledenice, zašto plačeš? - upitao je radoznali Vrabac, koji je bio odlično raspoložen. „Plačemo od straha“, odgovorile su ledenice. ...

• Crooked Road - Donald Bisset

  U ovoj kratkoj bajci put govori automobilu kako je nastao, i zašto je ispao tako kriv... Krivi put čitaj Putem se kotrljao mali plavi automobil. Put je bio potpuno kriv. Ona se uvijala i uvijala, savijala i...

• Tale of Sinisters - ukrajinska narodna priča

  Bajka o dva brata: bogatom i siromašnom. Bogataš je izbegavao brata. Jednog dana je siromašni brat pronašao zle duhove u svojoj kolibi, stavio ih u bure i bacio u jarugu. Nakon toga, njegova poljoprivreda je krenula uzbrdo. ...

Traži

Koji je svima omiljeni praznik? Naravno, Nova godina! U ovoj čarobnoj noći, čudo se spušta na zemlju, sve blista svjetlima, čuje se smeh, a Djed Mraz donosi dugo očekivane poklone. Ogroman broj pjesama posvećen je Novoj godini. U …



U ovom dijelu stranice naći ćete izbor pjesama o glavnom čarobnjaku i prijatelju sve djece - Djedu Mrazu. O ljubaznom djedu napisano je mnogo pjesama, ali smo odabrali one najprikladnije za djecu od 5,6,7 godina. Pjesme o...



Došla je zima, a sa njom i pahuljasti snijeg, mećave, šare na prozorima, mraz. Djeca se raduju bijelim pahuljama snijega i iz dalekih kutova vade klizaljke i sanke. U dvorištu su radovi u punom jeku: grade snježnu tvrđavu, ledeni tobogan, vajaju...



Izbor kratkih i nezaboravnih pjesama o zimi i Novoj godini, Djedu Mrazu, pahuljama i jelki za mlađu grupu vrtića. Čitajte i učite kratke pjesme sa djecom od 3-4 godine za matineje i doček Nove godine. ovdje…

1 - O malom autobusu koji se plašio mraka

Donald Bisset


Bajka o tome kako je mama autobus naučila svoj mali autobus da se ne plaši mraka... O malom autobusu koji se plašio mraka čitaj Nekada davno na svijetu je mali autobus. Bio je jarko crven i živio je sa tatom i mamom u garaži. Svako jutro …

Priča G.H. Andersen

U šumi je bilo tako lijepo malo božićno drvce; Mjesto kod jelke je bilo dobro: bilo je puno zraka, sunce ga je grijalo, a oko njega su rasli stariji drugovi, smrče i borovi. Samo je jelka jedva čekala da postane odrasla: nije razmišljala o toplom suncu ili svježem zraku; Nisam ni primijetio razgovorljivu seosku djecu kada su dolazili u šumu da beru maline ili jagode. Napunit će šolju, inače će nanizati bobice na slamku, sjesti za jelku i reći:
- Kakva lepa jelka!
A božićno drvce bi moglo i ne slušati takve govore.
Godinu dana kasnije jelka je narasla za jedan izdanak, a godinu dana kasnije se još malo ispružila; Dakle, po broju izdanaka uvijek možete saznati koliko godina drvo raste.
- Oh, kad bih samo mogao biti veliki kao ostali! - uzdahnu drvo. “Volio bih da mogu široko raširiti svoje grane i vrhom glave gledati u slobodnu svjetlost!” Ptice bi mi svile gnijezda na granama, a kad bi vjetar zapuhao, ja bih dostojanstveno klimao glavom, ništa gore od drugih!
I nisu joj bile radost ni ptice, ni sunce, ni grimizni oblaci koji su plutali nad njom ujutru i uveče.
Kada je bila zima i snijeg je ležao okolo poput svjetlucavog bijelog vela, često bi zec preskočio i preskočio jelku - kakva uvreda! Ali prošle su dvije zime, a do treće zime drvo je toliko naraslo da je zec već morao trčati oko njega.
„Oh! Odrasti, odrasti, postani stari i veliki – nema ništa bolje na svijetu od ovoga!” - pomisli drvo.
U jesen su drvosječe ušle u šumu i posjekle neka od najvećih stabala. To se dešavalo svake godine, a sada je potpuno izraslo drvo svaki put zadrhtalo - uz takvu zvonjavu i stenjanje, divna velika stabla su padala na zemlju. Grane su im bile odsječene, a bile su tako dugačke, gole, uske - jednostavno ih niste mogli prepoznati. Ali onda su ih stavili na kola, a konji su ih odvezli iz šume. Gdje? Šta ih je tamo čekalo?
U proleće, kada su stigle laste i rode, drvo ih je pitalo:
“Ne znate gdje su odvedeni?” Zar niste naišli na njih?
Laste nisu znale, ali roda se zamisli na trenutak, a onda klimnu glavom i reče:
- Valjda znam. Kada sam doleteo iz Egipta, sreo sam mnogo novih brodova sa veličanstvenim jarbolima. Mirisale su na smrču, mislim da su to bile. Pozdravljao sam ih mnogo puta, a oni su digli glave visoko, vrlo visoko.
“Oh, da sam samo odrasla osoba i da mogu plivati ​​preko mora!” Kakvo je ovo more? Kako izgleda?
„Pa to je duga priča“, odgovorila je roda i odletela.
- Raduj se bolje od mladosti! - sunčevi zraci progovorili su jelki. - Uživajte u svom mladom životu koji igra u vama, svom zdravom rastu!
I vjetar je milovao drvo, i rosa je po njemu lila suze, ali ona to nije razumjela.
Kako se bližila Nova godina i Božić, u šumi su posječena vrlo mlada stabla, neka od njih su bila niža i mlađa od naših, koja nisu poznavala nikakav mir i stalno su jurila iz šume. Ovo drveće je bilo najljepše i uvijek je zadržavalo svoje grane, odmah su ih stavljali na kola, a konji su ih izvodili iz šume.
-Gde ih vode? - upita drvo. “Oni nisu veći od mene, a jedan je još manji.” Zašto su zadržali sve svoje grane? kuda idu?
- Mi znamo! Mi znamo! - cvrkutali su vrapci. “Bili smo u gradu i pogledali u prozore!” Znamo kuda idu! Čeka ih tolika slava i sjaj da ništa bolje ne možete zamisliti! Pogledali smo kroz prozore, videli smo! Posađene su u saksije usred tople prostorije i ukrašene divnim stvarima - medenim medenjacima, pozlaćenim jabukama, igračkama i stotinama svijeća!
- I onda? - upita drvo drhteći svojim granama. - I onda? Šta onda?
- Ništa drugo nismo videli! Bilo je nevjerovatno!
“Ili mi je možda suđeno da slijedim ovaj sjajni put!” - obradovalo se drvo. “To je čak i bolje nego ploviti po moru.” Oh, kako žudim! Nadajmo se da će uskoro ponovo biti Božić! Sada sam postao visok i velik kao oni koje su prošle godine odveli. Oh, kad bih samo mogao ući u kolica! Samo da uđem u toplu sobu sa svom ovom sjajem i sjajem! A onda?.. Pa, a onda će biti nešto još ljepše, još bolje, inače zašto me inače tako oblačiti? Naravno, tada će biti nešto još veličanstvenije, još veličanstvenije! Ali šta? O, kako žudim, kako žudim! Ne znam šta mi se dešava!
- Raduj mi se! - rekao je vazduh i sunčeva svetlost. - Radujte se svojoj mladalačkoj svežini ovde u divljini!
Ali drvo nije bilo nimalo srećno; rastao je i rastao, ljeti i zimi je stajao zelen; a svi koji su to vidjeli rekli su: "Kako lijepo drvo!" - a za Božić su ga prvo posjekli. Sjekira je ušla duboko u samu sredinu, drvo je uz uzdah palo na zemlju, i bilo je loše, bilo je bolno, a drvo nije moglo misliti ni na kakvu sreću, i tužno je bilo što se odvaja od njega. svoju domovinu, od komadića zemlje na kojem je odrastao: Znala je da nikada više neće vidjeti svoje drage stare drugove, cvijeće i grmlje koje je raslo oko nje, a možda čak ni ptice. Odlazak nije bio nimalo zabavan.
Drvo se probudilo tek kada je istovareno u dvorištu zajedno sa ostalima i nečiji glas je rekao:
- Ovaj je jednostavno veličanstven! Samo ovaj!
Dva sluge su stigla u punoj odeći i odnela drvo u prelepu veliku dvoranu. Po zidovima su posvuda visjeli portreti, na velikoj kaljevanoj peći bile su kineske vaze s lavovima na poklopcima; bile su stolice za ljuljanje, svilene sofe i veliki stolovi, a na stolovima su bile igračke i slikovnice. Jelka je stavljena u veliku bačvu sa peskom, ali niko ne bi pomislila da je to bure, jer je bila umotana u zeleno platno i stajala na velikom šarenom tepihu. O, kako je drvo zadrhtalo! Hoće li se sada nešto dogoditi? Sluge i djevojke su je počele oblačiti. Male kese izrezane od papira u boji visile su na granama drveta, a svaka je bila napunjena slatkišima; činilo se da su orasi i pozlaćene jabuke same rasle na drvetu, a više od stotinu malih svijeća, crvenih, plavih i bijelih, bilo je zabodeno u njegove grane, a lutke su se njihale na granama među zelenilom, baš kao živi ljudi - drvo nikada nije videla ništa slično njima - ljuljala se među zelenilom, a na vrhu, na sam vrh njene glave, posadili su zvezdu posutu zlatnim iskricama. Bilo je super, jednostavno neuporedivo...

"Večeras", rekli su svi, "večeras će zasjati!" „Oh! - pomisli drvo. - Uskoro bi veče! Neka se uskoro zapale svijeće! Šta će se onda desiti? Hoće li drveće doći da me pogleda iz šume? Hoće li vrapci naletjeti na prozore? Zar se neću skrasiti ovdje, zar ću stajati razgrađeno ljeto i zimu?”
Da, sve je prilično dobro razumjela i izmučila se do te mjere da joj je kora zapravo zasvrbila, a za drvo je kao glavobolja za našeg brata.
I tako su svijeće upaljene. Kakav sjaj, kakav sjaj! Drvo je počelo drhtati svim svojim granama, tako da je jedna od svijeća počela paliti preko njegovih zelenih iglica; bilo je strašno vruće.
- Gospodaru imaj milosti! - viknule su devojke i pojurile da gase vatru. Sada se drvo nije usuđivalo ni da zadrhti. Oh, kako se uplašila! Kako se bojala da ne izgubi barem nešto od svog ukrasa, kako je bila zapanjena svim ovim sjajem... A onda su se vrata otvorila, a djeca su u gomili uletjela u hodnik i izgledalo je kao da će pokucati niz božićno drvce. Odrasli su ih pratili staloženo. Djeca su se ukočila na mjestu, ali samo na trenutak, a onda je počela takva zabava da im je samo u ušima zazvonilo. Djeca su počela plesati oko drveta i, jedno za drugim, kidala poklone sa njega.
"Šta oni rade? - pomisli drvo. - Šta će biti sljedeće?"
I svijeće su dogorjele do grana, a kada su dogorjele, ugasile su se, a djeci je dozvoljeno da opljačkaju drvo. Oh, kako su je napali! Samo su grane pucketale. Da nije bila privezana za plafon sa vrhom glave zlatnom zvezdom, sigurno bi bila oborena.
Deca su se vrtela u kolu sa svojim veličanstvenim igračkama, i niko više nije gledao u drvo, samo je stara dadilja pogledala među grane da vidi da li je negde ostala zaboravljena hurma ili jabuka.
- Bajka! Bajka! - viknu djeca i odvukoše malog debelog čovjeka do drveta, a on sjedne odmah ispod njega.
„Tako da ćemo biti kao u šumi, i ne bi škodilo da slušamo jelku“, rekao je, „samo ću ti ispričati jednu bajku“. Šta želite: o Klumpe-Dumpeu ili o Ivede-Avedeu, koji je pao niz stepenice, ali je ipak dobio udarac u čast i uzeo princezu za sebe?
- O Klumpe-Dumpeu! - vikali su neki.
- O Ivede-Avede! - vikali su drugi.
I bila je galama i galama, samo je drvo ćutalo i mislilo: "Pa zar nisam više s njima, zar neću ništa drugo?" Ona je odigrala svoju ulogu, uradila je ono što je trebalo da uradi.
A debeli je ispričao bajku o Klumpe-Dumpeu, koji je pao niz stepenice, ali je ipak dobio tu čast i uzeo princezu za sebe. Djeca su pljeskala rukama, vikala: „Reci mi još, reci mi još!“ Zaista su željela čuti za Ivede-Avede, ali su se morala zadovoljiti Klumpe-Dumpe. Drvo je stajalo potpuno tiho, zamišljeno, ptice u šumi tako ništa nisu rekle. “Klumpe-Dumpe je pao niz stepenice, ali je ipak preuzeo princezu za sebe! Vidi, vidi, ovo se dešava u svijetu!” - mislilo je drvo i vjerovalo da je sve to istina, jer je to tako fin čovjek pričao. „Ovde, ovde, ko zna? Možda ću pasti niz stepenice i udati se za princa.” A drvo je bilo sretno što će sutradan ponovo biti okićeno igračkama i svijećama, voćem i zlatom. „Sutra se neću toliko tresti! - pomislila je. "Sutra ću se dobro zabaviti sa svojim trijumfom." Opet ću čuti priču o Klumpe-Dumpeu, a možda i o Ivede-Avede." Tako, zamišljeno i tiho, drvo je stajalo cijelu noć.
Ujutro su došli sluga i sobarica.
„Sada će ponovo početi da me oblače!” - pomisli drvo. Ali, naprotiv, izvučena je iz sobe, pa uz stepenice, pa u potkrovlje i tamo je gurnuta u najmračniji ugao, u koji nije prodirala dnevna svjetlost.
„Šta bi to značilo? - pomisli drvo. - Šta mogu da čujem ovde? Šta da radim ovde? I ona se naslonila na zid i stajala tamo i razmišljala i razmišljala. Imala je dovoljno vremena. Prošlo je mnogo dana i noći; ali niko nije došao na tavan. A kada je neko konačno došao, bilo je to samo da stavi nekoliko velikih kutija u ugao. Sada je drvo stajalo potpuno skriveno u uglu, kao da je potpuno zaboravljeno.
„Napolju je zima! - pomislila je. „Tlo je već stvrdnulo i prekriveno snegom, ljudi ne mogu da me presađuju, pa ću verovatno ostati ovde pod krovom do proleća. Kakva pametna ideja! Kako su ljubazni ljudi!.. Da nije ovdje tako mračno, tako strašno usamljeno... Da je barem jedan mali zečić! I dalje je bilo lijepo biti u šumi, kad je snijeg svuda okolo, pa bi i zec projurio, pa makar te preskočio, iako ja tada nisam mogao izdržati. Još uvijek je užasno usamljeno ovdje gore!”
- Pip! - iznenada reče miš i iskoči iz rupe, a za njim još jedan mališan. Nanjušili su drvo i počeli juriti duž njegovih grana.
- Ovde je užasno hladno! - rekli su miševi. - Inače bi to bila samo milost! Je li to stvarno staro drvo?
- Uopšte nisam star! - odgovorilo je drvo. - Ima mnogo stabala mnogo starijih od mene!
- Odakle si? - pitali su miševi. Bili su strašno radoznali. - A šta ti znaš? Recite nam nešto o najdivnijem mjestu na svijetu! Jeste li bili tamo? Jeste li ikada bili u ostavi gdje su sirevi na policama i šunke vise sa plafona, gdje možete plesati na lojenim svijećama, gdje ulazite mršavi i izlazite debeli?
„Ne poznajem takvo mesto“, rekla je jelka, „ali znam šumu u kojoj ptice pevaju i sunce sija!“
I drvo im je ispričalo sve o svojoj mladosti, ali miševi nikada tako nešto nisu čuli, i nakon što su poslušali drvo, rekli su mu:
- Oh, koliko ste videli! Oh, kako si bio sretan!
- Sretan? - pitalo je drvo i razmišljalo o svojim riječima. - Da, možda su ti dani bili zabavni!
A onda je ispričala o Badnjem veču, o tome kako je bila okićena svijećama i medenjacima.
- O! - rekli su miševi. - Kako si bio sretan, staro drvo!
- Uopšte nisam star! - reče drvo. - Došao sam iz šume tek ove zime! Tek sam počeo da rastem! Baš mi je bilo vreme!
- Kako si to lepo rekao! - rekli su miševi, a sledeće noći su doveli još četiri miša sa sobom da slušaju drvo, i što je više pričala, sve se jasnije sećala i pomislila: „Ali to su bili baš zabavni dani! Ali vratit će se, vratit će se. Klumpe-Dumpe je pao niz stepenice, ali je ipak uzeo princezu za sebe, pa ću se možda i udati za princa!" I drvo se sjetilo ovog lijepog mladog hrasta koji je rastao u šumi, a za drvo je bio pravi zgodan princ.
-Ko je taj Klumpe-Dumpe? - pitali su je miševi.
I drvo im je ispričalo cijelu bajku, jer ju je zapamtila od riječi do riječi. A miševi su od radosti skočili skoro do samog vrha.
Sljedeće noći došlo je još više miševa, a u nedjelju su se pojavila čak dva pacova. No, pacovi su rekli da bajka uopće nije bila tako dobra, a miševi su bili jako uznemireni, jer se sada i njima manje sviđala bajka.
- Je li ovo jedina priča koju znaš? - pitali su pacovi.
- Samo jedan! - odgovorilo je drvo. “Čuo sam to najsrećnije večeri u svom životu, ali tada nisam ni pomislio koliko sam srećan.”
- Izuzetno loša priča! Znate li još koju - sa slaninom, sa lojenim svijećama? Priče iz ostave?
„Ne“, odgovorilo je drvo.
- Veoma zahvalan! - rekli su pacovi i otišli. Na kraju su i miševi pobjegli, a onda je drvo uzdahnuvši rekao: „Ali još je bilo dobro kad su sjedili, ovi razigrani miševi, i slušali šta im govorim!“ Sada je i ovo gotovo. Ali sada neću propustiti priliku da se radujem čim me ponovo iznesu na svijet! Ali kad se ovo dogodilo... Da, bilo je to jutro, ljudi su dolazili i bučno se vrpoljili po tavanu. Kutije su premještene, drvo je izvučeno iz ugla; Istina, bolno je bačena na pod, ali ju je sluga odmah odvukao do stepenica, gdje je bljeskala dnevna svjetlost.
“Pa, ovo je početak novog života!” - pomisli drvo. Osjetila je svjež zrak, prvi zrak sunca, a sada je bila u dvorištu. Sve se dogodilo tako brzo; drvo je čak zaboravilo da se pogleda, bilo je toliko toga okolo što je vredelo pogledati. Dvorište je graničilo sa baštom, a u bašti je sve bilo u cvatu. Svježe mirisne ruže visile su preko živice, lipe su stajale u cvatu, a laste letjele. “Vit-vit! Moja žena se vratila! - cvrkutali su, ali nisu govorili o jelki.
"Sada ću živjeti", radovalo se drvo, ispravljajući svoje grane. Ali grane su se sve osušile i požutjele, a ona je ležala u uglu dvorišta među koprivama i korovom. Ali na vrhu je još uvijek bila zvijezda napravljena od pozlaćenog papira i svjetlucala na suncu.
Djeca su se veselo igrala u dvorištu - ista ona koja su na Badnje veče plesala oko božićne jelke i bila toliko srećna zbog toga. Najmlađi je skočio do drveta i ubrao zvijezdu.
- Pogledaj šta je ostalo na ovom ružnom starom drvetu! - rekao je i počeo da gazi njene grane, tako da su mu hrskale pod čizmama.
I drvo je pogledalo vrt u svom svježem ukrasu cvijeća, pogledalo se i zažalilo što nije ostalo u svom mračnom kutu na tavanu; Sjetio sam se svoje svježe mladosti u šumi, i veselog Badnjaka, i malih mišića koji su sa zadovoljstvom slušali bajku o Klumpe-Dumpeu.
- Kraj, kraj! - reče jadno drvo. “Barem bih bio srećan dok je bilo vremena.” Kraj, kraj!
Došao je sluga i isjekao drvo na komade - izašla je čitava ruka; žarko su sijali ispod velikog kotla za kuvanje; a drvo je uzdahnulo tako duboko da je svaki udah bio kao mali hitac; Djeca koja su se igrala u dvorištu dotrčala su do vatre, sjela ispred nje i, gledajući u vatru, povikala:
- Bang Bang!
I sa svakim pucnjem, koji je bio njegov duboki uzdah, drvo se prisjetilo ili sunčanog ljetnog dana ili zvjezdane zimske noći u šumi, prisjetilo se Badnje večeri i bajke o Klumpe-Dumpeu - jedine koju je čulo i znalo reci... I tako je izgorelo.
Dječaci su se igrali u dvorištu, a na grudima najmlađeg bila je zvijezda, koju je jelka nosila u najradosnije večeri svog života; prošao je, i sve je gotovo sa drvetom, a i sa ovom pričom. Gotovo je, gotovo je, i tako to ide sa svim pričama.

Jutros su momci pogledali kalendar, i ostao je zadnji komad papira.

Sutra je Nova godina! Sutra je jelka! Igračke će biti spremne, ali božićnog drvca neće biti. Momci su odlučili da napišu pismo Djedu Mrazu kako bi on poslao božićno drvce iz guste šume - najpahuljastiju, najljepšu.

Momci su napisali ovo pismo i brzo otrčali u dvorište da naprave snjegovića.

Svi su radili zajedno: neko lopatao sneg, neko valjao loptice...

Stavili su staru kantu na glavu Snješka, napravili oči od uglja, a umjesto nosa zabili šargarepu.

Poštar snjegović je dobro ispao!

Momci su mu dali svoje pismo i rekli:

snjegović, snješko,

Hrabri snežni poštar,

Otići ćeš u mračnu šumu

A ti ćeš uzeti pismo.

Deda Mraz će dobiti pismo -

Pronađite božićno drvce u šumi

Pahuljastije, bolje

U zelenim iglicama.

Požuri ovo drvo

Ponesite za svu djecu!

Došlo je veče, momci su otišli kući, a Sneško je rekao:

Dali su mi zadatak! Gde da idem sada?

Povedi me sa sobom! - iznenada je rekao psić Bobi. - Pomoći ću ti da nađeš put.

Tako je, zabavnije je sa dvoje! - bio je srećan Sneško. - Zaštitićete me pismom i zapamtite rutu.

Snjegović i Bobik su dugo hodali i konačno došli do ogromne, guste šume...

Zec im je istrčao u susret.

Gdje živi Djed Mraz ovdje? - upitao ga je Sneško.

Ali Zec nema vremena da odgovori: Lisica ga juri.

I Bobik: "Tuff, kuc" - i nakon Zeca.

Snješko je bio tužan:

Upravo tada se podigla snježna oluja; zavijala, snježna mećava se kovitlala...

Snjegović je zadrhtao i... srušio se. U snijegu je ostala samo kofa, pismo i šargarepa.

Lisica je dotrčala, ljuta:

Gdje je onaj koji me je spriječio da sustignem Zeca?

Gleda: nema nikoga, samo pismo leži u snijegu. Zgrabila je pismo i pobjegla.

Bobik se vratio:

Gdje je Snješko?

Nema Snjegovića.

U to vrijeme Vuk je sustigao Lisicu.

O čemu pričaš, kume? - zarežao je Vuk. - Hajde da podelimo!

Ne želim da delim, trebaće mi samoj”, rekla je Lisica i otrčala.

Vuk je iza nje.

I radoznala svraka poleti za njima.

Bobik plače, a zečevi mu govore:

To je ono što vam treba: nemojte nas juriti, nemojte nas plašiti!

„Neću te plašiti, neću te juriti“, rekao je Bobik i počeo da plače još glasnije.

„Ne plači, mi ćemo ti pomoći“, rekoše zečevi.

"A mi ćemo pomoći zečevima", rekoše vjeverice.

Zečevi su počeli da vajaju Snjegovića, a vjeverice su počele da im pomažu: tapšale su ih šapama i lepezale repom.

Opet su mu stavili kantu na glavu, napravili oči od uglja, a umjesto nosa zabili šargarepu.

Hvala ti", rekao je Snješko, "što si me ponovo zaslijepio." Sada mi pomozi da pronađem Djeda Mraza.

Odveli su ga do Medveda. Medvjed je spavao u jazbini - jedva su ga probudili.

Snjegović mu je ispričao kako su ga momci poslali s pismom Djedu Mrazu.

Pismo? - urlao je Medvjed. - Gdje je?

Zgrabili su ga - ali nije bilo pisma!

"Deda Mraz vam neće pokloniti jelku bez pisma", rekao je Medved. - Bolje se vrati kući, pa ću te odvesti iz šume.

Odjednom, niotkuda, svraka je doletela i zacvrkutala:

Evo pisma! Evo pisma!

I Soroka je ispričala kako je našla pismo.

I sve je bilo tako.

Svi pošalju pismo Deda Mrazu.

Snjegović je u žurbi, zabrinut: skliznuće niz brdo, pasti u rupu ili će se uhvatiti za panj.

Dobro je što mu je Medvjed pomogao, inače bi se Snješko ponovo srušio.

Konačno smo došli do Djeda Mraza.

Deda Mraz je pročitao pismo i rekao:

Zašto je tako kasno? Pre nego što budeš imao vremena, Snješko, donećeš deci jelku za Novu godinu.

Tada su svi počeli da se zalažu za Snješka i ispričali šta mu se dogodilo. Djed Mraz mu je dao svoje saonice, a Snješko je pojurio sa jelkom k momcima.

Medved je otišao kući da spava do proleća.

A ujutro je Snješko stajao na istom mjestu, samo što je u njegovim rukama umjesto pisma bila božićna jelka.

Informacije za roditelje: Božićna jelka je opomena koju je napisao Hans Christian Andersen. Priča o mladom drvetu, kojem su ptice pričale prekrasne priče, a ona je zaista željela da postane novogodišnja jelka. Bajka je pogodna za čitanje djeci uzrasta od 6 do 10 godina. Tekst bajke „Jolka“ napisan je na fascinantan i jednostavan način. U isto vrijeme, priča je tužna i tjera na razmišljanje. Uživajte u čitanju.

Pročitajte bajku božićno drvce

U šumi je bilo jedno lijepo malo božićno drvce; Imala je dobro mjesto: sunce ju je grijalo, bilo je puno zraka, a oko nje su rasli stariji drugovi, smrče i borovi. Jedino je jelka jedva čekala da postane odrasla: nije razmišljala o toplom suncu ili svježem zraku; Nisam ni primijetio razgovorljivu seosku djecu kada su dolazili u šumu da beru jagode ili maline. Uzeće punu šolju, ili će bobice nanizati na slamku, sesti pored jelke i reći:

Kako lijepo božićno drvce!

A možda i ne sluša takve govore.

Godinu dana kasnije jelka je narasla za jedan izdanak, a godinu dana kasnije se još malo ispružila; Dakle, po broju izdanaka uvijek možete saznati koliko godina drvo raste.

Oh, volio bih da sam veliki kao ostali! - uzdahnu drvo. - Kao da sam široko raširio svoje grane i vrhom glave gledao u slobodnu svjetlost! Ptice bi mi svile gnijezda na granama, a kad bi vjetar zapuhao, ja bih dostojanstveno klimao glavom, ništa gore od drugih!

A ni sunce, ni ptice, ni grimizni oblaci koji su plutali nad njom ujutru i uveče nisu joj bili radost.

Kada je bila zima i snijeg je ležao okolo poput svjetlucavog bijelog vela, često bi zec preskočio i preskočio jelku - kakva uvreda! Ali prošle su dvije zime, a do treće drvo je toliko naraslo da je zec već morao trčati oko njega.

„Oh! Odrasti, odrasti, postati veliki i stari – nema ništa bolje na svijetu od ovoga!” - pomisli drvo.

U jesen su drvosječe ušle u šumu i posjekle neka od najvećih stabala. To se dešavalo svake godine, a drvo, sada potpuno izraslo, svaki put je zadrhtalo - uz takav jecaj i zvonjavu, velika prelijepa stabla padala su na zemlju. Grane su im bile odsječene, a bile su tako gole, dugačke, uske - jednostavno neprepoznatljive. Ali onda su ih stavili na kola, a konji su ih odvezli iz šume. Gdje? Šta ih je čekalo?

U proleće, kada su stigle laste i rode, drvo ih je pitalo:

Znate li gdje su odvedeni? Zar niste naišli na njih?

Lastavice nisu znale, ali roda se zamisli, klimnu glavom i reče:

Valjda znam. Kada sam doleteo iz Egipta, sreo sam mnogo novih brodova sa veličanstvenim jarbolima. Po mom mišljenju, to su bili oni, mirisali su na smrču. Pozdravljao sam ih mnogo puta, a oni su digli glave visoko, vrlo visoko.

Oh, da sam samo odrasla i da mogu plivati ​​preko mora! Kakvo je ovo more? Kako izgleda?

Pa, to je duga priča”, odgovorila je roda i odletjela.

Uživajte u mladosti! - rekoše sunčevi zraci. - Radujte se svom zdravom rastu, mladom životu koji igra u vama!

I vjetar je milovao drvo, i rosa je po njemu lila suze, ali ona to nije razumjela.

Kako se bližio Božić, u šumi su posječena vrlo mlada stabla, neka od njih su bila i mlađa i niža od naših, koja nisu znala odmora i stalno su jurila iz šume. Ova stabla, a bila su najljepša, inače su uvijek zadržala svoje grane, odmah su ih stavljali na kola, a konji su ih iznosili iz šume.

kuda idu? - upita drvo. - Nisu veći od mene, a jedan je još manji. Zašto su zadržali sve svoje grane? kuda idu?

Mi znamo! Mi znamo! - cvrkutali su vrapci. - Bili smo u gradu i gledali u prozore! Znamo kuda idu! Očekuje ih takav sjaj i slava da ne možete ni zamisliti! Pogledali smo kroz prozore, videli smo! Posađene su usred tople prostorije i ukrašene divnim stvarima - pozlaćenim jabukama, medenim medenjacima, igračkama i stotinama svijeća!

I onda? - upita drvo drhteći svojim granama. - I onda? Šta onda?

Ništa drugo nismo videli! Bilo je nevjerovatno!

Ili mi je možda suđeno da slijedim ovaj svijetli put! - obradovalo se drvo. - Ovo je čak bolje nego ploviti po moru. Oh, kako žudim! Kad bi barem uskoro ponovo bio Božić! Sada sam velik i visok kao oni koje su prošle godine odveli. Oh, kad bih samo mogao ući u kolica! Samo da uđem u toplu sobu sa svom ovom sjajem i sjajem! A onda?.. Pa, a onda će biti nešto još bolje, još ljepše, inače zašto me inače tako oblačiti? Naravno, tada će biti nešto još veličanstvenije, još veličanstvenije! Ali šta? O, kako žudim, kako klonem! Ne znam šta mi se dešava!

Radujte se u meni! - rekao je vazduh i sunčeva svetlost. - Radujte se svojoj mladalačkoj svežini ovde u divljini!

Ali nije bila ni najmanje srećna; rasla je i rasla, zimi i ljeti stajala je zelena; Stajalo je tamnozeleno, a svi koji su ga videli rekli su: "Kako lepo drvo!" - a za Božić su posjekli prvog. Sjekira joj je ušla duboko u samo jezgro, drvo je uz uzdah palo na zemlju, a ona je osjećala bol, osjećala se loše i nije mogla misliti ni na kakvu sreću. Bilo je tužno biti odvojena od rodne zemlje na kojoj je odrasla: znala je da nikada više neće vidjeti svoje drage stare drugove, grmlje i cvijeće koje je raslo oko nje, a možda ni ptice. Odlazak nije bio nimalo zabavan.

Probudila se tek kada su je zajedno sa ostalima istovarili u dvorištu i nečiji glas je rekao:

Ovaj je jednostavno veličanstven! Samo ovaj!

Dva sluge su stigla u punoj odeći i unela drvo u veliku, prelepu salu. Po zidovima su posvuda visjeli portreti, na velikoj kaljevanoj peći bile su kineske vaze s lavovima na poklopcima; tu su bile stolice za ljuljanje, svilene sofe i veliki stolovi, a na stolovima su bile slikovnice i igračke, na koje su vjerovatno potrošili stotinu puta po sto riksdalera - ili su tako djeca pričala. Drvo je stavljeno u veliku bure peska, ali niko ne bi pomislio da je to bure, jer je bilo umotano u zeleni materijal i stajalo na velikom šarenom tepihu. O, kako je drvo zadrhtalo! Hoće li se sada nešto dogoditi? Djevojke i sluge su počele da je oblače. S grana su visile male vrećice izrezane od papira u boji, svaka punjena slatkišima. Činilo se da su na drvetu same rasle pozlaćene jabuke i orasi, a više od stotinu malih svijeća, crvenih, bijelih i plavih, bilo je zabodeno u njegove grane, a lutke su se ljuljale na granama među zelenilom, baš kao živi ljudi. Drvo nikada do sada nije videlo ništa slično - njihali su se među zelenilom, a na vrhu, na samom vrhu glave, posadili su zvezdu posutu zlatnim iskricama. Bilo je veličanstveno, apsolutno neuporedivo...

Večeras, svi su rekli, večeras će ona zablistati! „Oh! - pomisli drvo. - Uskoro bi veče! Zapalimo svijeće uskoro! I šta će se onda dogoditi? Hoće li drveće doći iz šume da me pogleda? Hoće li vrapci naletjeti na prozore? Hoću li se zaista uklopiti ovdje, zar neću stajati dotjeran zimi i ljeta?"

Da, sve je prilično dobro razumjela i izmučila se do te mjere da joj je kora zapravo zasvrbila, a za drvo je kao glavobolja za našeg brata.

I tako su svijeće upaljene. Kakav sjaj, kakav sjaj! Drvo je počelo drhtati svim svojim granama, tako da je jedna od svijeća počela gorjeti preko njegovih zelenih iglica; bilo je strašno vruće.

Gospodaru imaj milosti! - viknule su devojke i pojurile da gase vatru. Sada se drvo nije usuđivalo ni da zadrhti. Oh, kako se uplašila! Kako se bojala da ne izgubi barem nešto od svog ukrasa, kako je bila zapanjena svim ovim sjajem... A onda su se vrata otvorila, a djeca su u gomili uletjela u hodnik i izgledalo je kao da će pokucati niz božićno drvce. Odrasli su ih pratili staloženo. Djeca su se ukočila na mjestu, ali samo na trenutak, a onda je počela takva zabava da im je samo u ušima zazvonilo. Djeca su počela plesati oko drveta i, jedno za drugim, kidala poklone sa njega.

"Šta oni rade? - pomisli drvo. - Šta će se dalje dogoditi?"

I svijeće su dogorjele do grana, a kada su dogorjele, ugasile su se, a djeci je dozvoljeno da opljačkaju drvo. Oh, kako su je napali! Samo su grane pucketale. Da nije bila vezana za plafon sa vrhom glave zlatnom zvezdom, bila bi oborena.

Djeca su plesala u krugovima sa svojim veličanstvenim igračkama, ali niko nije pogledao u drvo, samo je stara dadilja pogledala među grane da vidi da li je negdje ostala zaboravljena jabuka ili hurma.

Bajka! Bajka! - viknu djeca i odvukoše malog debelog čovjeka do drveta, a on sjedne odmah ispod njega.

„Ovako ćemo biti kao u šumi, a drvetu ne škodi da sluša“, rekao je, „samo ću ti ispričati jednu bajku“. Šta želite: o Ivede-Avede ili o Klumpe-Dumpeu, koji je pao niz stepenice, ali je ipak dobio tu čast i preuzeo princezu za sebe?

O Ivede-Avede! - vikali su neki.

O Klumpe-Dumpeu! - vikali su drugi.

I bila je galama i galama, samo je drvo ćutalo i mislilo: "Šta, nisam više s njima, neću ništa drugo?" Ona je odigrala svoju ulogu, uradila je ono što je trebalo da uradi.

A debeli čovječuljak je ispričao o Klumpe-Dumpeu, da je pao niz stepenice, ali je ipak dobio čast i uzeo princezu za sebe. Djeca su pljeskala rukama, vikala: „Pričaj mi još, pričaj mi još!“ Htjela su čuti za IvedeAvede, ali su morala ostati uz Klumpa-Dumpa. Drvo je stajalo potpuno tiho i zamišljeno; ptice u šumi ništa slično nisu rekle. “Klumpe-Dumpe je pao niz stepenice, ali je ipak preuzeo princezu za sebe! Vidi, vidi, ovo se dešava u svijetu!” - mislilo je drvo i vjerovalo da je sve to istina, jer je to tako fin čovjek pričao. „Evo, evo, kako znamo? Možda ću pasti niz stepenice i udati se za princa.” I bilo joj je drago što će sutradan opet biti ukrašena svijećama i igračkama, zlatom i voćem.

„Sutra se neću toliko tresti! - pomislila je. - Sutra ću se dobro zabaviti svojim trijumfom. Opet ću čuti priču o Klumpe-Dumpeu, a možda i o Ivede-Avede." Tako je, tiha i zamišljena, stajala cijelu noć.

Ujutro su došli sluga i sobarica.

„Sada će ponovo početi da me oblače!” - pomisli drvo. Ali izvukli su je iz sobe, pa uz stepenice, pa na tavan i tamo je gurnuli u mračni ugao u koji nije prodirala dnevna svjetlost.

„Šta bi to značilo? - pomisli drvo. - Šta da radim ovde? Šta mogu čuti ovdje? I ona se naslonila na zid i stajala tamo i razmišljala i razmišljala. Imala je dovoljno vremena.

Prošlo je mnogo dana i noći; niko nije dolazio na tavan. A kada je neko konačno došao, bilo je to samo da stavi nekoliko velikih kutija u ugao. Sada je drvo stajalo potpuno skriveno u uglu, kao da je potpuno zaboravljeno.

„Napolju je zima! - pomislila je. „Zemlja je otvrdnula i zavejala sneg, ljudi ne mogu da me presađuju, pa ću verovatno stajati ovde pod krovom do proleća. Kakva pametna ideja! Kako su ljubazni ljudi!.. Da nije ovdje tako mračno, tako strašno usamljeno... Da je barem jedan mali zečić! I dalje je bilo lijepo biti u šumi, kad je snijeg svuda okolo, pa bi i zec projurio, pa makar te preskočio, iako ja tada nisam mogao izdržati. Još uvijek je užasno usamljeno ovdje gore!”

Pip! - iznenada reče miš i iskoči iz rupe, a za njim još jedan mališan. Nanjušili su drvo i počeli juriti duž njegovih grana.

Ovde je užasno hladno! - rekli su miševi. - Inače bi to bila samo milost! Je li to stvarno staro drvo?

Ja uopšte nisam star! - odgovorilo je drvo. - Ima mnogo stabala mnogo starijih od mene!

Odakle si? - pitali su miševi. - A šta ti znaš? - Bili su strašno radoznali. - Pričajte nam o najdivnijem mjestu na svijetu! Bio si tamo? Jeste li ikada bili u ostavi gdje su sirevi na policama i šunke vise sa plafona, gdje možete plesati na lojenim svijećama, gdje ulazite mršavi i izlazite debeli?

„Ne poznajem takvo mesto“, rekla je jelka, „ali znam šumu u kojoj sunce sija i ptice pevaju!“

I drvo je ispričalo sve o svojoj mladosti, ali miševi nikada tako nešto nisu čuli, i nakon što su slušali drvo, rekli su:

Oh, koliko ste videli! Oh, kako si bio sretan!

Sretan? - pitalo je drvo i razmišljalo o svojim riječima. - Da, možda su to bili zabavni dani!

A onda je ispričala o Badnje veče, o tome kako je bila obučena sa medenjacima i svijećama.

O! - rekli su miševi. - Kako si bio sretan, staro drvo!

Ja uopšte nisam star! - reče drvo. - Došao sam iz šume tek ove zime! Ja sam mlad! Tek sam počeo da rastem!

Kako si to lijepo ispričao! - rekli su miševi, a sledeće noći su doveli još četiri sa sobom da je slušaju, i što je drvo više pričalo, ona se sve jasnije sećala i pomislila: „Ali to su bili baš zabavni dani! Ali vratit će se, vratit će se. Klumpe-Dumpe je pao niz stepenice, ali je ipak uzeo princezu za sebe, pa ću se možda i udati za princa!" I drvo se sjetilo ovog lijepog mladog hrasta koji je rastao u šumi, a za drvo je bio pravi zgodan princ.

Ko je Klumpe-Dumpe? - pitali su miševi.

I drvo je ispričalo cijelu priču, zapamtila je od riječi do riječi. A miševi su od radosti skočili skoro do samog vrha.

Sljedeće noći došlo je mnogo više miševa, a u nedjelju su se pojavila čak dva pacova. No, pacovi su rekli da bajka uopće nije bila tako dobra, a miševi su bili jako uznemireni, jer se sada i njima manje sviđala bajka.

Je li ovo jedina priča koju znate? - pitali su pacovi.

Samo jedan! - odgovorilo je drvo. - Čuo sam to najsrećnije večeri u svom životu, ali tada nisam ni pomislio koliko sam srećan.

Izuzetno loša priča! Znate li još koju - sa slaninom, sa lojenim svijećama? Priče iz ostave?

Ne, odgovorilo je drvo.

Da, veoma zahvalan! - rekli su pacovi i otišli.

I miševi su na kraju pobegli, a onda je drvo uzdahnulo reklo:

Ali ipak je bilo dobro kada su sedeli, ovi razigrani miševi, i slušali šta im govorim! Sada je i ovo gotovo. Ali sada neću propustiti priliku da se radujem čim me ponovo iznesu na svijet!

Ali kad se ovo dogodilo... Da, bilo je to jutro, ljudi su dolazili i bučno se vrpoljili po tavanu. Kutije su premještene, drvo je izvučeno iz ugla; Istina, bolno je bačena na pod, ali ju je sluga odmah odvukao do stepenica, gdje je bljeskalo danje.

“Pa, ovo je početak novog života!” - pomisli drvo. Osjetila je svjež zrak, prvi zrak sunca, a sada je bila u dvorištu. Sve se dogodilo tako brzo; drvo je čak zaboravilo da se pogleda, bilo je toliko toga okolo što je vredelo pogledati. Dvorište je graničilo sa baštom, a u bašti je sve bilo u cvatu. Svježe mirisne ruže visile su preko živice, lipe su stajale u cvatu, a laste letjele. “Vit-vit! Moja žena se vratila! - cvrkutali su, ali nisu govorili o jelki.

"Sada ću živjeti", radovalo se drvo, ispravljajući svoje grane. Ali grane su se sve osušile i požutjele, a ona je ležala u uglu dvorišta među koprivama i korovom. Ali na vrhu je još uvijek bila zvijezda napravljena od pozlaćenog papira i svjetlucala na suncu.

Djeca su se veselo igrala u dvorištu - ista ona koja su na Badnje veče plesala oko božićne jelke i bila toliko srećna zbog toga. Najmlađi je skočio do drveta i ubrao zvijezdu.

Pogledajte šta je ostalo na tom ružnom starom drvetu! - rekao je i počeo da gazi njene grane, tako da su mu hrskale pod čizmama.

I drvo je pogledalo vrt u svom svježem ukrasu cvijeća, pogledalo se i zažalilo što nije ostalo u svom mračnom kutu na tavanu; Sjetio sam se svoje svježe mladosti u šumi, i veselog Badnjaka, i malih mišića koji su sa zadovoljstvom slušali bajku o Klumpe-Dumpeu.

Kraj, kraj! - reče jadno drvo. - Barem bih bio srećan dok je bilo vremena. Kraj, kraj!

Došao je sluga i isjekao drvo na komade - izašla je čitava ruka; žarko su sijali ispod velikog kotla za kuvanje; a drvo je uzdahnulo tako duboko da je svaki udah bio kao mali hitac; Djeca koja su se igrala u dvorištu dotrčala su do vatre, sjela ispred nje i, gledajući u vatru, povikala:

Bang Bang!

I sa svakim pucnjem, koji je bio njegov duboki uzdah, drvo se sjećalo ili sunčanog ljetnog dana ili zvjezdane zimske noći u šumi, prisjećalo se Badnje večeri i bajke o Klumpe-Dumpeu - jedine koju je čulo i znalo reci... I tako je izgorelo.

Dječaci su se igrali u dvorištu, a na grudima najmlađeg bila je zvijezda, koju je drvo nosilo u najradosnije večeri svog života; prošao je, i sve je gotovo sa drvetom, a i sa ovom pričom. Gotovo je, gotovo je, i tako to ide sa svim pričama.

G. X. Andersen. Novogodišnja bajka "Yolka"

U šumi je bilo jedno lijepo malo božićno drvce; Imala je dobro mjesto: sunce ju je grijalo, bilo je puno zraka, a oko nje su rasli stariji drugovi, smrče i borovi. Jedino je jelka jedva čekala da postane odrasla: nije razmišljala o toplom suncu ili svježem zraku; Nisam ni primijetio razgovorljivu seosku djecu kada su dolazili u šumu da beru jagode ili maline. Uzeće punu šolju, ili će bobice nanizati na slamku, sesti pored jelke i reći:

- Kakva lepa jelka!

A možda i ne sluša takve govore.

Godinu dana kasnije jelka je narasla za jedan izdanak, a godinu dana kasnije se još malo ispružila; Dakle, po broju izdanaka uvijek možete saznati koliko godina drvo raste.

- Oh, volio bih da sam veliki kao ostali! - uzdahnu drvo. “Kao da sam široko raširio svoje grane i vrhom glave gledao u slobodnu svjetlost!” Ptice bi mi svile gnijezda na granama, a kad bi vjetar zapuhao, ja bih dostojanstveno klimao glavom, ništa gore od drugih!

A ni sunce, ni ptice, ni grimizni oblaci koji su plutali nad njom ujutru i uveče nisu joj bili radost.

Kad je bila zima i snijeg je ležao okolo poput svjetlucavog bijelog vela, često bi zec preskočio i preskočio jelku - kakva uvreda! Ali prošle su dvije zime, a do treće je drvo toliko naraslo da je zec već morao trčati oko njega. „Oh! Odrasti, odrasti, postati veliki i stari – nema ništa bolje na svijetu od ovoga!” - pomisli drvo.

U jesen su drvosječe ušle u šumu i posjekle neka od najvećih stabala. To se dešavalo svake godine, a drvo, sada potpuno izraslo, svaki put je zadrhtalo - uz takav jecaj i zvonjavu, velika prelijepa stabla padala su na zemlju. Grane su im bile odsječene, a bile su tako gole, dugačke, uske - jednostavno ih niste mogli prepoznati. Ali onda su ih stavili na kola, a konji su ih odvezli iz šume. Gdje? Šta ih je čekalo?

U proleće, kada su stigle laste i rode, drvo ih je pitalo:

“Ne znate gdje su odvedeni?” Zar niste naišli na njih?

Lastavice nisu znale, ali roda se zamisli, klimnu glavom i reče:

- Valjda znam. Kada sam doleteo iz Egipta, sreo sam mnogo novih brodova sa veličanstvenim jarbolima. Po mom mišljenju, to su bili oni, mirisali su na smrču. Pozdravljao sam ih mnogo puta, a oni su digli glave visoko, vrlo visoko.

- Oh, da je biya punoljetan i da može preplivati ​​more! Kakvo je ovo more? Kako izgleda?

„Pa to je duga priča“, odgovorila je roda i odletela.

- Uživajte u mladosti! - rekoše sunčevi zraci. - Radujte se svom zdravom rastu, mladom životu koji igra u vama!

I vjetar je milovao drvo, i rosa je po njemu lila suze, ali ona to nije razumjela.

Kako se bližio Božić, u šumi su posječena vrlo mlada stabla, neka od njih su bila i mlađa i niža od naših, koja nisu znala odmora i stalno su jurila iz šume. Ova stabla, a bila su najljepša, inače su uvijek zadržala svoje grane, odmah su ih stavljali na kola, a konji su ih iznosili iz šume.

-Gde idu? - upita drvo. “Oni nisu veći od mene, a jedan je još manji.” Zašto su zadržali sve svoje grane? kuda idu?

- Mi znamo! Mi znamo! - cvrkutali su vrapci. — Bili smo u gradu i gledali u prozore! Znamo kuda idu! Očekuje ih takav sjaj i slava da ne možete ni zamisliti! Pogledali smo kroz prozore, videli smo! Posađene su usred tople prostorije i ukrašene divnim stvarima - pozlaćenim jabukama, medenim medenjacima, igračkama i stotinama svijeća!

- I onda? - upita drvo drhteći svojim granama. - I onda? Šta onda?

- Ništa drugo nismo videli! Bilo je nevjerovatno!

“Ili mi je možda suđeno da slijedim ovaj sjajni put!” - obradovalo se drvo. - Ovo je čak bolje nego ploviti po moru. Oh, kako žudim! Kad bi barem uskoro ponovo bio Božić! Sada sam velik i visok kao oni koje su prošle godine odveli. Oh, kad bih samo mogao ući u kolica! Samo da uđem u toplu sobu, sa svom ovom sjajem i sjajem! A onda?.. E, onda će biti nešto još bolje, još ljepše, inače zašto me inače tako oblačiti? Naravno, tada će biti nešto još veličanstvenije, još veličanstvenije! Ali šta? O, kako žudim, kako klonem! Ne znam šta mi se dešava!

- Raduj mi se! - rekao je vazduh i sunčeva svetlost. - Radujte se svojoj mladalačkoj svežini ovde u divljini!

Ali nije bila ni najmanje srećna; rasla je i rasla, zimi i ljeti stajala je zelena; Stajalo je tamnozeleno, a svi koji su ga videli rekli su: "Kako lepo drvo!" - a za Božić su posjekli prvog. Sjekira je ušla duboko u njenu srž, drvo je uz uzdah palo na zemlju, a nju je boljelo, loše se osjećala, i nije mogla misliti ni na kakvu sreću, i bila je tužna što je odvojena od zavičaja, od komad zemlje na kojem je odrasla: znala je da misli da nikada više neće vidjeti svoje drage stare drugove, grmlje i cvijeće koje je raslo oko nje, a možda čak i ptice. Odlazak nije bio nimalo zabavan.

Probudila se tek kada su je zajedno sa ostalima istovarili u dvorištu i nečiji glas je rekao:

- Ovaj je jednostavno veličanstven! Samo ovaj!

Dva sluge su stigla u punoj odeći i unela drvo u veliku, prelepu salu. Po zidovima su posvuda visjeli portreti, na velikoj kaljevanoj peći bile su kineske vaze s lavovima na poklopcima; tu su bile stolice za ljuljanje, svilene sofe i veliki stolovi, a na stolovima su bile slikovnice i igračke, na koje su vjerovatno potrošili stotinu puta po sto riksdalera - ili su tako djeca pričala. Drvo je stavljeno u veliku bure peska, ali niko ne bi pomislio da je to bure, jer je bilo umotano u zeleni materijal i stajalo na velikom šarenom tepihu. O, kako je drvo zadrhtalo! Šta će se sada dogoditi? Djevojke i sluge su počele da je oblače. Male vrećice izrezane od papira u boji visile su sa grana, svaka punjena slatkišima; pozlaćene jabuke i orasi kao da su sami izrasli na drvetu, a više od stotinu malih svijeća, crvenih, bijelih i plavih, zabodeno je u njegove grane, a lutke su se njihale na granama među zelenilom, baš kao živi ljudi - drvo nikada nije videla ništa slično njima - ljuljala se među zelenilom, a na vrhu, na sam vrh njene glave, posadili su zvezdu posutu zlatnim iskricama. Bilo je veličanstveno, apsolutno neuporedivo...

"Večeras", rekli su svi, "večeras će zasjati!"

„Oh! - pomisli drvo. - Uskoro bi veče! Zapalimo svijeće uskoro! I šta će se onda dogoditi? Sigurno će drveće iz šume doći da me pogleda? Hoće li vrapci naletjeti na prozore? Zar se neću skrasiti ovdje, zar ću stajati rastavljena cijelu zimu i ljeto?”

Da, sve je prilično dobro razumjela i izmučila se do te mjere da joj je kora zapravo zasvrbila, a za drvo je kao glavobolja za našeg brata.

I tako su svijeće upaljene. Kakav sjaj, kakav sjaj! Drvo je počelo drhtati svim svojim granama, tako da je jedna od svijeća počela gorjeti preko njegovih zelenih iglica; bilo je strašno vruće.

- Gospodaru imaj milosti! - viknule su devojke i pojurile da gase vatru. Sada se drvo nije usuđivalo ni da zadrhti. Oh, kako se uplašila! Kako se bojala da ne izgubi barem nešto od svog ukrasa, kako je bila zapanjena svim ovim sjajem... A onda su se vrata otvorila, a djeca su u gomili uletjela u hodnik i izgledalo je kao da će pokucati niz božićno drvce. Odrasli su ih pratili staloženo. Djeca su se ukočila na mjestu, ali samo na trenutak, a onda je počela takva zabava da im je samo u ušima zazvonilo. Djeca su počela plesati oko drveta i, jedno za drugim, kidala poklone sa njega.

"Šta oni rade? - pomisli drvo. - Šta će se dalje dogoditi?"

I svijeće su dogorjele do grana, a kada su dogorjele, ugasile su se, a djeci je dozvoljeno da opljačkaju drvo. Oh, kako su je napali! Samo su grane pucketale. Da nije bila vezana za plafon sa vrhom glave zlatnom zvezdom, bila bi oborena.

Djeca su plesala u krugovima sa svojim veličanstvenim igračkama, ali niko nije pogledao u drvo, samo je stara dadilja pogledala među grane da vidi da li je negdje ostala zaboravljena jabuka ili hurma.

- Bajka! Bajka! - viknu djeca i odvukoše malog debelog čovjeka do drveta, a on sjedne odmah ispod njega.

„Tako da ćemo biti kao u šumi, a drvetu ne škodi da sluša“, rekao je, „samo ću ja ispričati samo jednu bajku“. Šta želite: o Ivede-Avede ili o Klumpe-Dumpeu, koji je pao niz stepenice, ali je ipak dobio tu čast i preuzeo princezu za sebe?

- O Ivede-Avede! - vikali su neki.

- O Klumpe-Dumpeu! - vikali su drugi.

I bila je galama i galama, samo je drvo ćutalo i mislilo: "Šta, nisam više s njima, neću ništa drugo?" Ona je odigrala svoju ulogu, uradila je ono što je trebalo da uradi.

A debeli je rekao za Klumpe-Dumpea, da je pao niz stepenice, ali je ipak dobio čast i uzeo princezu za sebe. Djeca su pljeskala rukama, vikala: „Pričaj mi još, pričaj mi još!“ Htjela su čuti za Ivede-Avede, ali su morala ostati uz Klumpa-Dumpa. Drvo je stajalo potpuno tiho i zamišljeno; ptice u šumi ništa slično nisu rekle. “Klumpe-Dumpe je pao niz stepenice, ali je ipak preuzeo princezu za sebe! To je to, ovo se dešava u svijetu!” - mislilo je drvo i vjerovalo da je sve to istina, jer je to tako fin čovjek pričao. „Upravo sada, ko zna? Možda ću pasti niz stepenice i udati se za princa.” I bilo joj je drago što će sutradan opet biti ukrašena svijećama i igračkama, zlatom i voćem. „Sutra se neću toliko tresti! - pomislila je. "Sutra ću se dobro zabaviti sa svojim trijumfom." Opet ću čuti priču o Klumpe-Dumpeu, a možda i o Ivede-Avede." Tako je, tiha i zamišljena, stajala cijelu noć.

Ujutro su došli sluga i sobarica. „Sada će ponovo početi da me oblače!” - pomisli drvo. Ali izvukli su je iz sobe, pa uz stepenice, pa na tavan i tamo je gurnuli u mračni ugao u koji nije prodirala dnevna svjetlost.

„Šta bi to značilo? - pomisli drvo. - Šta da radim ovde? Šta mogu čuti ovdje? I ona se naslonila na zid i stajala tamo i razmišljala i razmišljala. Imala je dovoljno vremena. Prošlo je mnogo dana i noći; niko nije dolazio na tavan. A kada je neko konačno došao, bilo je to samo da stavi nekoliko velikih kutija u ugao. Sada je drvo stajalo potpuno skriveno u uglu, kao da je potpuno zaboravljeno.

„Napolju je zima! - pomislila je. “Zemlja je stvrdnula i zavejana, ljudi me ne mogu presaditi, tako da ću vjerovatno stajati ovdje pod krovom do proljeća.” Kakva pametna ideja! Kako su ljubazni ljudi!.. Da nije ovdje tako mračno, tako strašno usamljeno... Da je barem jedan mali zečić! I dalje je bilo lijepo biti u šumi, kad je snijeg svuda okolo, pa bi i zec projurio, pa makar te preskočio, iako ja tada nisam mogao izdržati. Još uvijek je užasno usamljeno ovdje gore!”

- Pip! - iznenada reče miš i iskoči iz rupe, a za njim još jedan mališan. Nanjušili su drvo i počeli juriti duž njegovih grana.

- Ovde je užasno hladno! - rekli su miševi. - Inače bi to bila samo milost! Je li to stvarno staro drvo?

- Uopšte nisam star! - odgovorilo je drvo. - Ima mnogo stabala mnogo starijih od mene!

- Odakle si? - pitali su miševi. - A šta ti znaš? “Bili su strašno radoznali.” - Pričajte nam o najdivnijem mjestu na svijetu! Bio si tamo? Jeste li ikada bili u ostavi gdje su sirevi na policama i šunke vise sa plafona, gdje možete plesati na lojenim svijećama, gdje ulazite mršavi i izlazite debeli?

„Ne poznajem takvo mesto“, reče drvo, „ali znam šumu u kojoj sunce sija i ptice pevaju!“

I drvo je ispričalo sve o svojoj mladosti, ali miševi nikada tako nešto nisu čuli, i nakon što su slušali drvo, rekli su:

- Oh, koliko ste videli! Oh, kako si bio sretan!

- Sretan? - pitalo je drvo i razmišljalo o svojim riječima. - Da, možda su to bili zabavni dani!

A onda je ispričala o Badnjem veču, o tome kako je bila okićena medenjacima i svijećama.

- O! - rekli su miševi. - Kako si bio sretan, staro drvo!

- Uopšte nisam star! - reče drvo. - Došao sam iz šume tek ove zime! Baš mi je bilo vreme! Tek sam počeo da rastem!

- Kako si to lepo rekao! - rekli su miševi, a sledeće noći su doveli još četiri sa sobom da je slušaju, i što je drvo više pričalo, ona se sve jasnije sećala i pomislila: „Ali to su bili baš zabavni dani! Ali vratiće se, vratiće se! Klumpe-Dumpe je pao niz stepenice, ali je ipak uzeo princezu za sebe, pa ću se možda i udati za princa!" I drvo se sjetilo ovog lijepog mladog hrasta koji je rastao u šumi, a za drvo je bio pravi zgodan princ.

-Ko je Klumpe-Dumpe? - pitali su miševi.

I drvo je ispričalo cijelu priču, zapamtila je od riječi do riječi. A miševi su od radosti skočili skoro do samog vrha.

Sljedeće noći došlo je mnogo više miševa, a u nedjelju su se pojavila čak dva pacova. No, pacovi su rekli da bajka uopće nije bila tako dobra, a miševi su bili jako uznemireni, jer se sada i njima manje sviđala bajka.

- Je li ovo jedina priča koju znaš? - pitali su pacovi.

- Samo jedan! - odgovorilo je drvo. “Čuo sam to najsrećnije večeri u svom životu, ali tada nisam ni pomislio koliko sam srećan.”

- Izuzetno loša priča! Znate li još koju - sa slaninom, sa lojenim svijećama? Priče iz ostave?

„Ne“, odgovorilo je drvo.

- Veoma zahvalan! - rekli su pacovi i otišli. Na kraju su i miševi pobjegli, a onda je drvo uzdahnuvši rekao: „Ali još je bilo dobro kad su sjedili, ovi razigrani miševi, i slušali šta im govorim!“ Sada je i ovo gotovo. Ali sada neću propustiti priliku da se radujem čim me ponovo iznesu na svijet! Ali kad se to dogodilo... Da, bilo je to jutro, ljudi su dolazili i bučno se vrpoljili po tavanu. Kutije su premještene, drvo je izvučeno iz ugla; Istina, bolno je bačena na pod, ali ju je sluga odmah odvukao do stepenica, gdje je bljeskalo danje.

“Pa, ovo je početak novog života!” - pomisli drvo. Osjetila je svjež zrak, prvi zrak sunca, a sada je bila u dvorištu. Sve se dogodilo tako brzo; drvo je čak zaboravilo da se pogleda, bilo je toliko toga okolo što je vredelo pogledati. Dvorište je graničilo sa baštom, a u bašti je sve bilo u cvatu. Svježe mirisne ruže visile su preko živice, lipe su stajale u cvatu, a laste letjele. “Vit-vit! Moja žena se vratila! - cvrkutali su, ali nisu govorili o jelki.

"Sada ću živjeti", radovalo se drvo, ispravljajući svoje grane. Ali grane su se sve osušile i požutjele, a ona je ležala u uglu dvorišta među koprivama i korovom. Ali na vrhu je još uvijek bila zvijezda napravljena od pozlaćenog papira i svjetlucala na suncu.

Djeca su se veselo igrala u dvorištu - ista ona koja su na Badnje veče plesala oko božićne jelke i bila toliko srećna zbog toga. Najmlađi je skočio do drveta i ubrao zvijezdu.

- Pogledaj šta je još ostalo na ovom ružnom starom drvetu! - rekao je i počeo da gazi njene grane, tako da su mu hrskale pod čizmama.

I drvo je pogledalo vrt u svom svježem ukrasu cvijeća, pogledalo se i zažalilo što nije ostalo u svom mračnom kutu na tavanu; Sjetio sam se svoje svježe mladosti u šumi, i veselog Badnjaka, i malih mišića koji su sa zadovoljstvom slušali bajku o Klumpe-Dumpeu.

- Kraj, kraj! - reče jadno drvo. “Barem bih bio srećan dok je bilo vremena.” Kraj, kraj!

Došao je sluga i isjekao drvo na komade - izašla je čitava ruka; žarko su sijali ispod velikog kotla za kuvanje; a drvo je uzdahnulo tako duboko da je svaki udah bio kao mali hitac; Djeca koja su se igrala u dvorištu dotrčala su do vatre, sjela ispred nje i, gledajući u vatru, povikala:

- Bang Bang!

I sa svakim pucnjem, koji je bio njegov duboki uzdah, drvo se prisjetilo ili sunčanog ljetnog dana ili zvjezdane zimske noći u šumi, prisjetilo se Badnje večeri i bajke o Klumpe-Dumpeu - jedine koju je čulo i znalo reci... I tako je izgorelo.