Hajde da pričamo, zaboravljajući na Babelove priče o Ben Kriku, na legende, anegdote, stihove, operete, laži očevidaca i pesme „O Semenu“ od Rozenbauma. Otvorimo računovodstvene knjige istorije - arhive, pročitajmo dokumente o životu Mojsija Vinice. Niko ga ne poznaje. Hajde da pričamo o Mishki "Jap". Prošlo je 120 godina od njegovog rođenja. A živeo je samo dvadeset osam...
Dana 30. oktobra 1891. godine, u Odesi, na Moldavanki, u ulici Hospitalnaya, 23, jevrejski trgovac, mašinovođa Meer-Wolf Mordkovich Vinnitsky i njegova žena Doba (Dora) Zelmanovna, dobili su sina Mojše-Jakova (u kasnijim dokumentima , Moses Volfovich). Ukupno je porodica imala pet sinova i kćer.
Kada je Mojsije (dječak je na ulici dobio nadimak "Jap" zbog uskog proreza na očima) imao deset godina, poslan je kao šegrt u Farberovu radionicu za dušeke. Sa šesnaest godina radio je kao električar u fabrici aviona Anatra u Odesi.
Nije poznato kako bi se život Mojsija Vinice odvijao da 19. vek nije "završio bal i ugasio sveće". Ali požari revolucije i plamenovi pogroma 1905. su se sjajno rasplamsali.
Po prvi put je Miška "Japončik" (na slici) uzeo "rešet" u jevrejskoj jedinici za samoodbranu i nikada se više nije rastajao od nje. Godine 1906. pridružio se omladinskoj organizaciji anarhističkih terorista "Mlada volja". Zastrašujući žrtve, tražili su da "buržuji" daju "novac za revoluciju".
Vinica je viđena među kozacima 70. puka koji su napali kasarnu. Prema nekim izvještajima, učestvovao je u atentatu na šefa policije Mikhailovskog okruga, potpukovnika Kozhukhara.
U avgustu 1907, anarhista "Japončik" učestvovao je u raciji na Lanzbergovu prodavnicu brašna na Baltičkom putu. Njegov sljedeći zločin, koji se spominje u sudskim dokumentima, bio je prepad iste kompanije Young Will na Landerov stan u oktobru 1907. A dva mjeseca kasnije, Mojsije Vinitski je uhapšen u javnoj kući u Moldavanci i 2. aprila 1908. osuđen od strane Okružnog suda u Odesi na 12 godina teškog rada.
Sitnica, ali pikantna - u odeskom zatvoru "Japončik" neko je vreme sedeo u istoj ćeliji sa "medvedićem" i banditom Grigorijem Ivanovičem Kotovskim, već poznatim u to vreme, i rado se počastio proizvodima koje je Dora Zelmanovna je nosila svom sinu.
I opet revolucija, opet preokret sudbine. Godine 1917, Moses Vinnitsky se vratio u Odesu. Prije smrti imao je dvije godine - par sitnica. Ali za to vrijeme on je postao onaj Mishka "Jap", o kojem legende još pričaju i pjevaju pjesme.
Mojsije Vinitski je organizovao naoružani jevrejski odred za samoodbranu "u slučaju pogroma". Ova polugangsterska formacija nije pljačkala, već je "rekvirirala dragocjenosti", i opet - "za potrebe revolucije". Odred se sastojao od oko 100 ljudi, naoružanih puškama i revolverima, sa dva mitraljeza.
Sredinom novembra 1917. "Japončik" je izazvao nerede u zatvoru u Odesi. Šest ljudi je ubijeno, 50 opasnih kriminalaca je pobjeglo. Njegov odred je učestvovao u uličnim borbama za Moldavku januara 1918. godine, kada su boljševici, anarhisti i levi SR-i podigli ustanak protiv ukrajinske Centralne Rade. Januarska pobuna završena je napadom kriminalaca na kancelariju gradske policije. Spalili su 16.000 kartica za kriminalce u Odesi.
U tim godinama "perestrojke" opšteg haosa i razaranja, provođenje zakona, da se izrazim savremeni jezik, tijela su uhvatila više vrana nego lopova. Ali "Japan" ih je "dobio". Naravno, nije bilo direktnih dokaza i dokaza o njegovoj krivici, ali je u kući Vinnitskog izvršen pretres. Pronađena velika količina u ruskom i strana valuta. "Nezaposleni Moses Vinnitsky je pokazao da je ovo novac njegovog oca", utovarivač u luci Odesa sa platom od 7-8 rubalja dnevno. Prema dokumentima, moj otac je bio naveden kao preduzetnik - vlasnik sopstvene kuće, četiri konjske zaprege za iznajmljivanje, suvlasnik bioskopa Korso u ulici Torgovaya.
Istraga je okončana odlukom da se Mojsije Vinitski i njegova supruga, fabrička radnica Jacco Tsili Averman, deportuju iz ukrajinske države u ... Sovjetsku Rusiju! Nigdje, naravno, Mishka iz Odese-majka nije otišla.
Mojsije Vinitski je sreo Cilju u redu za vodu. Voda u Odesi je oduvek bila problem broj jedan. U pojedinim delovima grada odvođen je u kolonama, u dvorištima i četvrtima. U jedan od ovih redova sudbina je dovela "Japa" sa prelijepom djevojkom velikih očiju Tsilya. Godine 1918. održana je svadba, koja je proslavljena u sali za ples u Dvoru. Na stotine gostiju šetalo je nekoliko dana. Plesali su u dvorištu i na ulici. Kako policija "ne ometa praznik", kriminalci su zapalili policijsku stanicu. Cijela Odesa je pričala o ovom vjenčanju. Godinu dana kasnije rodila se mlada kćerka Ada. Gledajući unaprijed, reći ću da je do 1990. živjela u Bakuu.
... A onda za "Japončika" i njegove prijatelje Flutera "Ulcer", Berela "Bundovetsa", Mišku Tula, Šiku "Jabločko", Njumka Kotova, došlo je zlatno vreme. U njihovom timu bilo je oko 4.000 ljudi i pljačkali su sve redom - vlast u Odesi se menjala svakih šest meseci.
Koliko god pažljivo trebalo da se odnosite prema sjećanjima očevidaca, ne možete bez njih. Prema priči Vasilija Šuljgina, Japančik je pokušao da se pomiri sa belcima tako što je vojnom guverneru Grišinu-Almazovu poslao pismo otprilike ovako: „Mi nismo boljševici i nismo Ukrajinci. Mi smo zločinci. Ostavite nas na miru i mi neće se boriti s vama...“ Ali Denjikinova administracija na to nije ni na koji način odgovorila, a narod „Japončika“ je objavio rat „gonjačima za zlatom“.
Čuveni odeski kafić "Fanconi"
“Miška je odveden kada je sam, bez tjelohranitelja, izlazio iz kafića Fanconi (tamo je imao stalni sto. - V.Kh.) Tri kontraobavještajca su mu prišla s revolverima u rukama i objavila da je uhapšen.
- Ja?! Miška je bio veoma iznenađen. Mora da je tu neka greška. Mislim da ste jako zbunjeni, samo vam je neprijatno. Ja sam Japanac!
- Potreban si! Dignite ruke, živimo!
- Čemu takva žurba? - Rekao je "Jap", osvrnuvši se oko sebe i povukavši se uza zid da ga ne bi upucali u leđa. - Hajde da shvatimo, mi smo svoji ljudi...
- Pokazaću vam "moji ljudi"! zarežao je jedan od kontraobavještajnih službenika. - Ruke gore, gangsterska brnjica!
"Jap" prijekorno odmahne glavom: "Ai-yay-yay, vidi ga: tako inteligentan i tako loše riječi!.. - Ali on je podigao ruke.
Kada su ga pretresli, "Japončik" je rekao oficiru koji je stajao ispred njega:
- Mogu li da te zamolim da spustiš "rešetke"? A onda, ne daj Bože, ipak slučajno pucaš i uvališ se u velike probleme!
Oduzeli su mu revolver koji je visio ispod ruke i poveli ga kroz cijeli grad do kontraobavještajne službe.
Tek što je "Japončik" dopremljen na odredište, glasina o njegovom hapšenju proširila se Odesom i stigla do Moldavanke.
Pola sata kasnije, kavalkada faetona i fijakera otkotrljala se do zgrade kontraobaveštajne službe. U njima je bilo razbojnika. Svaki je imao gomilu granata u ruci..."
Nakon međusobnih prijetnji i verbalnog okršaja, na tremu zgrade pojavio se Miška "Japončik".
„Izgledao je zgužvan, ali se pristojno naklonio stražarima i, vrteći prstima svoj kitnjast štap, polako se spustio s trijema. Razbojnici su ga bučno pozdravili.
Čuveni odeski kupletista, korepetitor i suprug Claudia Shulzhenko Vladimir Koralli prisjeća se kako je tih godina izgledao Moses Vinnitsky u svojim memoarima:
"Bila je to devetnaesta godina. Prije nastupa u iluziji orla, šapnuli su mi da u sali sjedi Miška Japančik, a njegovi momci sede. Kroz rupu na zavjesi sam nestrpljivo pregledao Japančika. Imao je tridesetak godina. Njegove nemirne, iskošene oči skretale su pažnju na sebe. Odmah i nekako neprimjetno trčale su od predmeta do predmeta, činilo se da gleda sve i svakoga odjednom. Često se osvrtao.
I bio je odjeven bogato i pomalo sumorno. Kaput je bio ukrašen crnim astrahanskim ovratnikom, na koljenima mu je ležala kapa od istog krzna, jedva se držala rukom. Kaput je bio raskopčan i vidljivo je crno odijelo i bluza iste boje.
"Jap" je sedeo na krajnjem mestu, stavljajući nogu u prolaz, kao da je svakog minuta bio spreman da skoči. Međutim, njegova budnost i napetost bili su razumljivi: bilo je potrebno biti na oprezu svake minute...”.
Tada je brigada crvenog komandanta, starog Miškinog poznanika, Grigorija Kotovskog, ušla u Odesu. Sva kriminalna Odesa ga je radosno dočekala.
Nakon uspostavljanja sovjetske vlasti u Odesi, Moses Vinnitsky je smatrao da "slučaj miriše na naftalin" - službenici sigurnosti pucaju na kriminalce koji im padnu u ruke bez suđenja ili istrage. Odlučio je da krene putem svog starijeg druga Grigorija Ivanoviča - dobrovoljno se prijavio u Crvenu armiju. U novinama „Izvestija Odeskog sovjeta radničkih deputata“ od 28. maja 1919. godine objavljeno je saopštenje Prezidijuma Odeske Čeke.
„Kontrarevolucionari su krenuli da potkopaju prestiž izvršnog organa sovjetske vlasti OChK među radničkim masama i, ne prezirući nikakva sredstva, šire najsmješnije glasine o odgovornim radnicima Čeke. Jedan od najnovija senzacija je glasina da je sekretar vanredne komisije Odese navodno ozloglašeni pljačkaš Miška Japanac... Prezidijum vanredne komisije Odese skreće pažnju radnicima grada Odese da je sekretar OChK-a drug Mihail (Mihail Grinberg, koji je ubrzo poginuo od ruku petljura - V. Kh.) - podzemni partijski radnik kojeg je imenovao Izvršni komitet, nema nikakve veze sa Miškom Japancem. Predsednik OCHK Oniščenko".
Uvređen, Vinnitsky je odmah poslao veliko pismo redakciji novina, koje je štampano tri dana kasnije. U njemu je, podsjećajući na sve svoje usluge sovjetskim vlastima, napisao da među običnim ljudima neće biti osobe koja bi bila "uvrijeđena" od njega. „Što se tiče buržoazije, čak i da sam aktivno krenuo protiv nje, onda mislim da mi niko od radnika i seljaka to neće zamjeriti. Jer me je buržoazija, naviknuta da pljačka sirotinju, učinila svojim pljačkašem, ali u ime na takvog razbojnika se ponosim i dokle god mi je glava na ramenima uvek ću biti grmljavina za kapitaliste i narodne neprijatelje Mojsije iz Vinice zvani Miška Japančik.
Početkom juna 1919. pojavio se u posebnom odjeljenju Čeke pri 3. ukrajinskoj sovjetskoj armiji i ponudio da organizira svoj vlastiti odred za zaštitu sovjetske vlasti. Ovaj predlog je odobrio Revolucionarni vojni savet 3. armije, i Vinnica je počela da formira odred, kasnije nazvan 54. pešadijski puk. Bivši sekretar Izvršnog komiteta Odese Aleksandar Feldman, u prošlosti poznati anarhista, postao je komesar puka. Šef osoblja je živopisna ličnost, Mayorchik. Miška je imenovao napadača Davida Karetnika za svog ličnog ađutanta. Puk je bio dobro naoružan, imao je četrdeset mitraljeza, sastojao se od šest četa od 150 ljudi i jedne ekonomske čete od stotinu ljudi. Poseban ponos puka bio je njegov orkestar i ... gramofon s pločama.
Tipično odesko dvorište
Ali bivši zločinci nisu žurili u rat. Nekoliko puta određivali su datum za slanje puka na front. Konačno, šik oproštajna zabava održana je u zgradi konzervatorija. U hodniku su bili postavljeni dugački stolovi. Gladna Odesa nije videla takvu gozbu. Banket je otvorio komandant grada Pavel Mizikevič. U ime Revolucionarnog komiteta poklonio je Miški finu generalsku srebrnu sablju sa monogramom i mauzerom. Odjeveni vojnici puka, njihove žene i djevojke zabavljali su se do jutra. A onda su, odbacivši oružje, počeli da se raštrkaju po "khazu" i "malini". Sljedećeg jutra, teškom mukom, okupili su 800 ljudi i odveli ih u stanicu.
Odesa nikada nije videla tako šareni prizor. "Napred je orkestar, a za njim komandant u crvenoj kapici na bijelom pastuvu zaplijenjenom u cirkusu. "Japanac" je bio obučen u zaštitnu tuniku. Plave pantalone su bile uvučene u lakirane čizme sa srebrnim mamzama. Konj je bio obučen nova žuta orma i prelepo sedlo.Malo iza - zastavnik i komandanti.Iza njih -obučeni u najraznovrsniju odeću i svaku zamislivu vojnu uniformu -Miškini vojnici.Na kraju pešačke kolone kretala se artiljerija i konvoj. Kola su u njemu prštala od hrane, pića, tkanina, jastuka, jorgana (slučaj je to bilo u julu - V.Kh.), samovara, posuđa. Na kolima su sedele "borbene devojke". Grmeli su brojni orkestri...".
Dana 23. jula 1919. godine, stanovnici "Japončika", opljačkavši i hodajući po cesti, stigli su na lokaciju 45. pješadijske divizije kojom je komandovao Iona Yakir. Drug Kotovski je lično čestitao borcima na dolasku na front.
U prvoj borbenoj operaciji puk se nosio sa zadatkom. Ali drugi - sramotno propao. Vojnici su napustili svoje položaje i pobjegli u Odesu, ne zaboravljajući da pljačkaju civilno stanovništvo. Bivši pomoćnik komandanta 45. divizije, Korenblit, napisao je: "Postojala je opasnost od formiranja razbojničke bande u pozadini 45. divizije. Bilo je neophodno izolovati Mišku Japančika iz "hrabre vojske". novo imenovanje, i na put do Japa, hapsiti, razoružati bataljone. Pripremio sam potrebne papire, dao ih Japancu i dodao da mu je za put osiguran poseban auto." Dio vojnika 54. puka ostao je u diviziji, a 116 prijatelja Vinice činilo je njegov lični tim.
Direktan put od Birzule (sada Kotovsk) do štaba 12. armije, koji se nalazio u Kijevskoj oblasti, bio je nemoguć - vodile su se borbe sa petljuristima. Postojao je put kroz Olviopolj (sada Pervomajsk). Ali Vinnitsky je bio itekako svjestan da neće dobiti nikakvo novo imenovanje i nije se znalo kako će se to sve završiti za njega. Pod strahom od smrti, kršeći sva naređenja, prisilio je vojne komandante i načelnike stanica da pošalju svoj voz u Odesu van bilo kakvog rasporeda. Momci su odjurili kući u Moldavanku.
Odeski okružni komesar za vojne poslove.
Izvještaj
4. avgusta 1919. dobio sam naređenje sa stanice Pomošnaja od komandanta unutrašnjeg fronta, druga Krugljaka, da zadržim do daljnjeg komandanta 54. streljačkog puka Sovjetskog ukrajinskog puka Mitku Japanca, koji je stigao sa ešalon (kao u dokumentu - V.Kh.). Po naređenju, odmah sam otišao na stanicu Voznesenski sa odredom konjanika Odvojene konjičke divizije Voznesenski i komandantom imenovane divizije, druže Ursulov, gde sam naredio postavljanje konjanika na naznačena mesta i počeo da čekam. za dolazak ešalona. Očekivani voz je zaustavljen na semaforu. Došao sam u zaustavljeni ešalon zajedno sa vojnim instruktorom, sekretarom i komandantom divizije i zahtevao da se odmah pojavi Mitka Japanac, što je i učinjeno. Po dolasku Japanaca, proglasio sam ga uhapšenim i tražio oružje od njega, ali je on odbio da preda oružje, nakon čega sam naredio da se oružje odnese na silu. U to vrijeme, kada je počelo razoružanje, Japanac je pokušao pobjeći, zbog čega je ubijen iz revolvera od strane komandanta divizije. Odred Japanaca, uključujući 116 ljudi, uhapšen je i poslan pod pratnjom...
Uyezdvoenkom M. Sinyukov”.
Dakle, ubijen dok je pokušavao da pobegne. Dapače, ubijen je po poznatoj shemi - bez istrage, suđenja i "svakakvih nepotrebnih formalnosti". Nikolaj Ursulov je iz mrtve Vinnice izvadio "trofej" - srebrnu sablju koju je poklonio Revolucionarni komitet. Kasnije, naredbom 12. armije br. 296 od 3. decembra 1919. godine, Ursulov je za ovaj "podvig" odlikovan ordenom Crvene zastave. Od 1929. do 1934. radio je kao direktor Fabrike putera Voznesenski.
Prema jednoj verziji, Ursulov je, ne ulazeći u bilo kakve razgovore, stavio revolver na glavu Vinitskog i povukao okidač. Sinjukov je upucao komandanta odreda Khalip.
Nakon tri-četiri sata, nakon saznanja za incident, na mjesto ubistva stiglo je nekoliko političkih radnika. Otkopavši plitak grob i uvjerivši se da je leš, ogoljen do šortsa i mornarskog prsluka, bivši "kralj" moldavskog Miške "Japončika", Saša Feldman je gurnuo tijelo u grob i rekao: "Psu - smrt psa."
Dana 16. oktobra 1919. godine, odeske novine su objavile incident. Prema Odesskom listu, u ulici Bazarnaja, u blizini kuće broj 83, uveče je 30-godišnji bradati muškarac upucan u leđa. Ljudi su se okupili. Neko je rekao: "Ovo je Saša Feldman." Svi u Odesi su bili sigurni da su se "momci pokojnog Japančika" obračunali s njim. Prema glasinama, oni su, ali mnogo kasnije, ubili i Grigorija Kotovskog, koji je mogao spasiti, ali nije spasio Mojsija Vinickog.
... Ostaje samo da ispričamo pateru o sudbini njegove porodice. Gotovo na dan smrti Miške "Japončika" u jevrejskoj bolnici u Odesi, u dobi od 23 godine, umrla mu je jedina sestra. Mojsijeva žena, Cilija. ostavila ćerku svoje svekrve i 1923. godine, zajedno sa mužem pokojne sestre Ženje, otišla u inostranstvo. Kasnije se udala za njega. Pre Drugog svetskog rata, njena ćerka i svekrva su od nje primale uputnice, pisma i pakete. Kažu da su 1970. godine francuski turisti dolazili u stari stan u ulici Malaja Arnautska 57 i tražili Vinickijeve. Očigledno je Cilija još bila živa.
Već sam govorio o sudbini Adine ćerke.
Otac Mojsija Vinitskog umro je 1921. Majka - 1947. godine.
Tri brata Miška "Japončik" poginula su u ratu. Najstariji, Abram Volfovich, imao je šestoro djece. Dvojica su poginula na frontu, a četvoricu maloljetnika i njegovu suprugu ubili su nacisti u Odeskom getu.
Grigorij Volfovich je radio kao direktor elektrane u Odesi i umro je 1941. u Besarabiji. Jedan od njegovih sinova, poručnik, poginuo je kod Staljingrada. Drugi brat, Yuda Volfovich, poginuo je u prvim danima rata.
Isaak Volfovich se borio kao komandant konjičkog eskadrona. 1978. godine zajedno sa dvije kćerke i zetom odlazi u Izrael. Porodica se potom preselila u Njujork. U razgovorima o Miški "Japončiku" uvek je isticao: "Molim vas, uzmite u obzir - moj brat nije bio razbojnik. Bio je napadač. A ovo nije ista stvar...".
Mojsije Vinicki, Miška "Japanac", umro je 1919. godine, a dve godine kasnije, 23. juna 1921. godine, priča Isaka Babela "Kralj" objavljena je u odeskim novinama "Sailor". Rođen je Benya Krik. Ali i to je potpuno drugačije tužna priča…
* * *
Prilikom pripreme ovog članka, koji ni na koji način ne tvrdi da je detaljna i tačna biografija Mosesa Vinnitskog (to je teško moguće), autor je koristio sljedeće materijale: knjige Viktora Feigelberg-Blanka „Gangster Odessa“, „Hvala, srce!" Leonid Utesov, "Bilješke partista" Vladimir Koralli, "Tiha Odesa" A. Lukina i D. Poljanovskog; članci A. Kravetsa "Kralj Moldavanke (Nezavisimaya Gazeta"), "Predak dinastije Japančik" (Moskovskaya Pravda), "Mishka Yaponchik - vojnik Crvene armije" ("Večernji Kijev") itd.
Život i sudbina "kraljevske" porodice
Telefon je zazvonio u pogrešno vrijeme. Bio sam u bolnici i uradili su mi još jednu proceduru. Mladi ženski glas je rekao: "Razgovara vam Vladimir, praunuka Miške Japančika, Rada. Mi, moj brat Igor i sestra Lily, živimo u Izraelu." Zapisao sam njen broj telefona, i čim sam izašao iz bolnice, sreo sam se sa Radom i Igorom.
Ali prije nego što ispričam o našem razgovoru, želio bih podsjetiti čitatelje na nekoliko činjenica iz života Mishke Yaponchika (na slici).
Dana 30. oktobra 1891. godine, u Odesi, na Moldavanci, u ulici Hospitalnaya, 23, jevrejski trgovac, vozač kombija Meer-Wolf Mordkovich Vinnitsky i njegova žena Doba (Dora) Zelmanovna, dobili su sina Mojše-Jakova (u kasnijim dokumentima , Moses Volfovich). Ukupno je porodica imala pet sinova i kćer.
Po prvi put, Mojsije (Mishka), nadimak Japančik zbog uskog proreza na očima, 1905. godine uzima "rešet" u jevrejskom odredu samoodbrane i nikada se više nije rastajao od njega. Godine 1906. pridružio se omladinskoj organizaciji anarhističkih terorista "Mlada volja".
Okružni sud u Odesi ga je 2. aprila 1908. osudio na 12 godina teškog rada. U zatvoru u Odesi, Moses Vinnitsky je proveo neko vrijeme u istoj ćeliji sa Grigorijem Kotovskim.
Godine 1917. Moses Vinnitsky se vratio u Odesu i postao još uvijek legendarni Mishka Yaponchik, "kralj" podzemlja Odese.
Oženio je prelijepu djevojku velikih očiju Cilju Averman. Godinu dana kasnije dobili su kćer Adu.
Tsilya Averman, supruga Mishke Yaponchika: "5/3/26. U dobrom sjećanju na slatku, nezaboravnu Adelichku od vaše voljene majke Tsili"; na drugoj fotografiji - Cilija u odeći Indijke i natpis: „Ovako se oblače bogate Indijke. Poljubac tebi i Adele. 28/8/25 Bombay"
Japančik je predvodio oko četiri hiljade odeskih razbojnika koji su pljačkali sve zaredom - vlast u gradu se menjala svakih nekoliko meseci.
Odlučujući da krene putem svog starijeg druga Grigorija Ivanoviča Kotovskog, pridružuje se Crvenoj armiji i od svojih momaka formira 54. pukovničku, sovjetsku ukrajinsku pukovniju.
Ali puk se nije dugo borio - momci su se vratili u Odesu. Dana 4. avgusta 1919. na stanici Voznesensk, komandant konjičke divizije Ursulov, po naređenju komande, ubio je Mišku Japančika bez suđenja.
Gotovo na dan kada je Japančik umro u jevrejskoj bolnici u Odesi, u 23. godini života, umrla je njegova jedina sestra Ženja.
Cilja je, ostavivši svekrvu, kćer Adu, otišla u inostranstvo sa mužem pokojne Ženje. Kasnije se udala za njega. Ada je nakon toga završila u Bakuu. Tamo je umrla.
Tri brata Mojsija Vinica - Abram, Grigorij i Juda - poginuli su na frontu tokom rata. Isaac i njegova porodica preselili su se u New York 1970-ih.
Mishka Japanchik je imao jedina ćerka- Adel, Ada, dakle...
Čekaj, čekaj... Hteo bih da počnem razgovor od trenutka kada je Cilja Averman, supruga Miške Japančika, ostavila svekrvu Adel, otišla u inostranstvo sa mužem svoje pokojne sestre...
To nije istina! Tsilya je zaista htjela povesti Adel sa sobom, ali njena svekrva nije dala dijete.
Tsilya Averman je otišla u Francusku...
Igor: "Prvo je otišla u Indiju. Pogledajte ovu fotografiju koju je Cilija poslala iz Bombaja. Zatim se preselila u Francusku i sve do 1927. godine, dok granica nije konačno zatvorena, slala je ljude u SSSR da joj donesu dete. znam da je vredelo veliki novac. Ali svekrva, rodbina, nije dala Adelu. Do kraja života baka to nije mogla oprostiti njoj i svim njenim rođacima iz Odese. Inače, nakon rata nikada nije došla iz Azerbejdžana u Odesu. Primila je sve rođake Odese u Bakuu.
Slijeva nadesno: Adele Vinnitskaya, ona rođak i mlađa sestra Tsili Averman.
Naslov na poleđini fotografije: „Za dugo i vječno sjećanje dragoj nećakinji Adelički
od moje tetke i sestre. Porodica Averman. 28/4-29 godina"
Znamo da je Cilija Averman bila bogata osoba - posedovala je nekoliko kuća u Francuskoj, malu fabriku. Navodno je uspjela da odnese neke dragocjenosti u inostranstvo. Morala je da ode. Da Tsilya nije otišla, bila bi ubijena, kao i njen muž.
Šezdesetih i sedamdesetih godina prošlog vijeka, kada kontakti sa stranim rođacima nisu bili toliko proganjani, počeli su nam stizati paketi od jevrejskih organizacija. Dakle, Tsilya je još bila živa i nije zaboravila svoju kćer ... ".
Rada: „Usput, u matičnoj knjizi rođenih baka nije zapisana kao Adele, već „Udaja Mojše-Jakovlevna Vinitskaja, rođena 18. avgusta 1918.“
Kakav je bio život tvoje bake?
Udala se...
Za koga?
Rada: "Ne znamo. Baka nikad nije pričala o tome. To je bio porodični tabu. Ni tata, ni mama, ni rođaci iz Odese nikada nisu pričali o tome... Život naše bake nije bio lak...
Isaac Vinnitsky, brat Mishke Yaponchik, i njegov nećak Mihail Vinnitsky,
unuk Miške Japančika; desno - Adele Vinnitskaya
Godine 1937. u Odesi je dobila sina, našeg oca, koji je dobio ime Mihail u čast svog djeda. (U našoj porodici imena se ponavljaju. Sin Igor se zvao Mihail, i najstarija ćerka Lily, naša sestra - Adele)".
Igor: “U toku rata moja baka i njen sin, naš otac, su evakuisani u Azerbejdžan, u Gandžu. Tada su živeli u Minčegauru. Tamo je, posle mnogo godina, moj otac upoznao moju majku – radila je kao učiteljica.
A poslije rata baba je bila zatvorena...”.
Igor: "Morao sam da živim... Morao sam da nahranim dete... Trgovala je naftom na pijaci u Ganji. Dakle - spekulacije. Dakle - rok... Njen rođak Ženja je došao i odveo tatu u Odesu . Tata tada cijeli život nije baš volio muža tetke Ženje, Milju. Terao ga je da uči, ide u školu. Ali tati je bilo teško... Tata praktično nije znao ruski - u Ganji su svi govorili samo azerbejdžanski."
Rada: "Naša baka je bila jako jaka osoba. Nije se udavala. Živjela je sama. Nije htela da zavisi ni od koga. Radila je kao upravnik magacina u stanici. Dobro je zarađivala. Kada su se snimali filmovi o revoluciji prikazano na TV-u, uzdahnula je i izgovorila istu rečenicu: "Kako bismo dobro živjeli da nije njih..." Do kraja života sa bakom, ovo je vrlo čudno, nakon toliko godina života u Bakuu , bio je odeski akcenat. Rekla je: "ja sam otišla", "on je otišao", "ischo", "semachki", "lanac" ...
Kada ste saznali za svog pradedu - Mišku Japančika?
Rada: "Imala sam sedamnaest godina. Sveta, ćerka naših rođaka iz Odese, se udavala. Majka i ja smo otišli u Odesu. Išli smo u pozorište operete. Prikazali su predstavu "U zoru" - o životu u grad tokom revolucije Čuveni glumac igrao je Mišku Japančika Mihaila Vodjanoja Kada je predstava bila gotova, ujak Fil, Svetin otac, pogledao me je i pitao moju majku: „Sima, da li ona zna...?“ Ujak Fil mi je ispričao sve o naša porodica, o mom pradedi... Naravno, bio sam u šoku.
Igor: "Rođen sam 1960. Stariji sam od Rade deset godina. Za Mišku Japančik sam saznao kao klinac. Sve mi je baka pričala... Imali smo fotografiju kod kuće (nestala) - Miška Japančik u kozna jakna sa velikim mauzerom sedi na belom konju na trgu ispred opere.Ova slika je snimljena kada je njegov puk odlazio na front.Bio sam ponosan na japoncika.ali me je otac striktno upozorio - Ne možeš nikome reći za ovo.
Praunuci Mishke Japanchik: Rada, Lilya i Igor
Baka je uvek govorila da se njen otac vratio živ (podlac Ursulov ga je upucao u leđa), onda bi postao, kao Kotovski, veliki čovek... A moja baka je takođe rekla da je Miška sa 14 godina učestvovao u pokušaju ubistva policajca. Zajedno sa njim, u pokušaju atentata učestvovala je i osamnaestogodišnja devojčica. Baka ju je zvala, ali se više ne sećam... Ova žena je tada radila u Kremlju, htela je da promeni, ako mogu tako reći, preovlađujuće mišljenje o Mojsiju Vinickom, da ga opravda. Ali oni su je ućutkali..."
A kakav je bio život vašeg oca Mihaila - unuka Miške Japančika?
Rada: „Tata je, kao i baka, takođe živeo težak život. Već kada je porodica živjela u Bakuu, uzeo je prezime svoje žene. Naša majka je Sima Alakhverdiyeva. (Hebrejsko ime "Sima" dobila je na zahtev jevrejskog lekara koji je doneo bebu). Igor i Lilja su takođe promenili prezimena. A ja sam već rođena Alahverdijeva. Kada smo pre dvanaest godina počeli da se okupljamo u Izraelu, morali smo mnogo da trčimo po arhivama i matičnim službama da bismo dokazali da je naš otac Mikail Alahverdijev, Azerbejdžanac, zapravo Mikhail Vinnitsky, Jevrejin. „Baka, inače, živjela je cijeli život s prezimenom Vinnitskaya ...
Igor: „Teško mi je reći zašto je moj otac promijenio prezime i nacionalnost... Da bi, vjerovatno, život bio lakši... Iako je Azerbejdžan internacionalan, tamo je bolje biti Azerbejdžanac. Moj otac je radio kao vozac, vozio ministar socijalnih je razlog za promenu prezimena - ne znam), bavio se onim sto se sada zove "biznis". Nasli su mu par dolara u dzepu. Uhapsen, proveo cetiri godine ...Kao i moja baka, tata nije voleo sovjetski režim...Ni ja nju nisam voleo od detinjstva, iako sam bio pionir. Verovatno je to porodična crta u našoj porodici... Otac mi je umro mlad. Imao je pedeset godina.
Jeste li bili u Odesi? Jeste li došli u Moldavku? Jeste li išli u bolnicu, u kuću u kojoj je rođen Japan?
Rada: „Živela sam u Moldavanci! Sa rođacima u Lazarevoj ulici, 63... Ili 62? Ne sećam se, zaboravila sam... Jako mi se dopala Moldavanka. A kako se tamo pričalo! Da? Pijte u svoje zdravlje, samo ne kuvajte, skuhao sam ga juče ujutro. "Sviđale su mi se ulice Puškinskaja, Deribasovska...".
Igor: "I živeo sam u ovoj kući, i otišao sam u ulicu Hospitalnaya 23... Odesu sam poznavao kao Baku - posetio sam je mnogo puta kao tinejdžer. Ljudi su znali ko sam, iz koje porodice sam ... ja Setite se jednog starca.Svi su ga zvali Miška Žlob.Takođe je živeo u Lazarevoj ulici.Zhlob je poznavao mog pradedu, pričao mi je o njemu.Sećam se nekoliko njegovih priča.
U Moldavanci je živjela siromašna djevojka. Udavala se, ali nije imala nakita. Tada je Yaponchik napisao poruku vlasniku draguljarnice - zamolio ga je da jadnoj djevojci da neku vrstu nakita ... Zahtjev je odmah ispunjen.
Više istorije. Jadni dječak se zaljubio u djevojku i ona se zaljubila u njega. Ali ona je data momku iz bogate porodice. Mishka Yaponchik je došao na vjenčanje i rekao mladoženji: "Tvoj otac je bogat, naći će ti bilo koju drugu mladu, a ova neka se uda iz ljubavi...".
Miška Žlob je ispričao koliko je stanovnika Moldavanke otišlo kod mog pradede po savet i zaštitu. On je, današnjim jezikom, bio " kum"Čini mi se da je Miška Japančik postavio temelje tih "koncepta" po kojima još živi kriminalni svijet bivše Unije. Ne mogu da shvatim samo jedno - zašto nije otišao u inostranstvo?"
Miška Japančik je imao četiri brata i sestru koji su umrli 1923. u Odesi. Tri brata, nekoliko nećaka, poginuli su tokom rata. Mnogi su umrli u Odeskom getu. Jeste li poznavali jedinog preživjelog brata - Isaka?
Igor: "Da. Isak je živio u Odesi. Sreli smo se s njim, razgovarali. Uvijek je govorio: Miša nije bio razbojnik. On je bio pljačkaš." Isak je bio bogat čovjek, poznat u poslovnom svijetu Odese. Odležao je kaznu, kako su tada govorili, "zbog privrednog kriminala". Kada je Jevrejima dozvoljeno da napuste SSSR, poslao je svoje ćerke sa porodicama u Sjedinjene Države, a onda je i sam otišao tamo 1979. godine.
Kao što znamo, ruski mafijaši u Njujorku, misleći da ima velike dragocenosti, žestoko su pretukli Isaka, zahtevajući od njega da te dragocenosti preda. Isak ništa nije rekao ovim razbojnicima. Dva dana kasnije preminuo je u bolnici... Takva je sudbina...".
Da... Banditi iz Rusije (moguće iz Odese) ubijaju brata legendarnog "kralja" odeskog podzemlja u Njujorku... Čišće od bilo koje serije... Usput, gledali ste seriju "The Život i avanture Miške Japančika". Da li ti se svidelo?
Igor: „Ne baš. Još pre početka snimanja filma, na internetu se pojavila objava da su pozvani svi koji nešto znaju iz života Miške Japančika da pišu o tome. Prvo sam hteo da pišem, a onda sam pomislio - Pa ja ću napisati, a oni će to snimiti drugačije nego što sam ja napisao. Biće mi neprijatno. A zašto? Jasno je da su ljudi već uložili mnogo novca u film, zašto im treba istina? treba da im vrate pare, pa čak i zarade na filmu.Ko će obratiti pažnju na ovo što sam napisao?
A onda sam video film: sestra Miške Japančika je prikazana kao budala, njegov otac kao pijanica... Užas! Baka je o njima pričala na potpuno drugačiji način ... Istina, Tsilyu igra vrlo lijepa glumica, a sada, pogledajte fotografije, glumica koja joj je vrlo slična.
Rada: "I nije mi se svideo film...".
Gde je sahranjena vaša baka, "princeza", ćerka "kralja"?
Rada: "U Bakuu, na muslimanskom groblju...".
Na muslimanskom? Zašto?
Igor: "To je baba htela. Činjenica je da na jevrejskom groblju, koje je bilo daleko od naše kuće, niko ne leži sa nama. A na muslimanskom groblju, blizu naše kuće, naši deda i baka, mami roditelji Adela je rekla majci: „Sima, sahrani me pored njih. Na kraju krajeva, doći ćeš im u posjetu - i stavit ćeš cvijet na moj grob. A jevrejsko groblje je daleko. Niko mi neće doći." Ispunili smo bakinu volju. Na njenom spomeniku piše: "Adel-khanum". Bez prezimena...
* * *
Telo "kralja" podzemlja Odese, legendarnog Miške Japančika, bačeno je u jamu u blizini Voznesenska, njegova supruga Cilija je umrla i sahranjena negde u Francuskoj, tri brata - Abram, Grigorij i Juda - ostala su ležati na ratnim poljima, brat Isak je sahranjen u New Yorku, jedina kćerka Adele je sahranjena na muslimanskom groblju u Bakuu.
"Taština nad taštinom, i sve vrste taštine."
Vladimir Khanelis, Bat Yam
Mikhail Volfovich Vinnitsky (prema metrici Mojše-Jakov, prema dokumentima Mojsije Volfovich) je vođa odeskih razbojnika i komandant Crvene armije.
Prototip Benija Krika, glavnog lika Odeskih priča Isaka Babela, bio je čuveni vođa jurišnika i krijumčara Miška Japančik - junak nekoliko desetina romana i filmova, bezbroj anegdota, pesama odeskog folklora i čak tri operete! U književnosti i kinematografiji, Miška je imao različite pseudonime: pored Beni Krik, Limonchik, Japanac, Rubinchik, King i tako dalje. U svijetu je nosio jednostavno ime i prezime - Mikhail Vinnitsky, a dobio je nadimak Japončik zbog svoje crne kose, visokih jagodica i kosih očiju.
Mikhail Vinnitsky je rođen 30. oktobra 1891. godine u Odesi, u kući broj 11 u ulici Zaporožskaya. Njegov otac, Meer-Wolf, bio je vlasnik transportnog objekta u ulici Hospitalnaya i bio je poznat u gradu kao bindjužnik vrlo oštrog tempa. „O čemu ovaj tata razmišlja? Razmišlja o tome da popije dobru čašicu votke, da nekoga udari u lice, o svojim konjima i ni o čemu više”, napisao je Isak Babel.
Mihail je bio drugo dete u porodici. Pored njega, odrasla je i porodica starija sestra Debora, koja je patila od Grejvsove bolesti veći deo svog života, i braća Abram - "Jevrej koji je uzjahao konja i uzeo sablju više nije Jevrej" - i Isak. Poznato je da je Isaac Vinnitsky do 1979. godine živio u Odesi, a potom se sa porodicom preselio u Sjedinjene Države, gdje se nastanio na Brighton Beachu, u Šestoj ulici. Deborah je umrla nakon rata.
Mikhail je diplomirao nekoliko osnovna škola kod sinagoge. Ali ocu se nije svidjelo što je sin besposlen. Studiranje i posao su „dve velike razlike“ u Moldavki, zbog čega su u porodici često dolazile do svađa. Majka je sanjala da poveže sudbinu svog sina sa sinagogom. Otac je insistirao na porodičnom poslu s kolicima. Ali porodični posao mu se činio dosadnim, a samim tim i odvratnim. Vidio je kako živi prava Odesa, poželio je da ode tamo - do izvrsnih dama i galantnih muškaraca. Miša je rano shvatio da će mu samo novac i moć omogućiti prolaz u taj svijet.
Dana 23. avgusta 1907. petnaestogodišnji Miša Vinitski učestvovao je u prepadu na prodavnicu brašna nekog Lanzberga, koja se nalazila na Baltičkom putu. Uspio je pobjeći. Landerov stan je pretresen 28. oktobra. Miška je uhapšen slučajno, tokom racije, 6. decembra iste godine u javnoj kući u ulici Bolgarskaja. Kazna Okružnog vojnog suda u Odesi je dvanaest godina.
Fotografije Mihaila Vinitskog (Japončik) i njegove majke.
Iz porodične arhive nećake M. Vinnitskog (kćerke Isaka).
Dok je bio u zatvoru, Vinnitsky je koristio jedan od svojih glavnih prirodnih talenata - snalažljivost. Našao sam seoskog mladića, vršnjaka koji je dobio kratak rok, uzeo pod svoju zaštitu. I bio je toliko očaran da je pristao da razmijeni ne samo imena, već i ... datume. Tako je nekoliko godina kasnije Vinnica bila slobodna. Prevara je ubrzo otkrivena. Ali kriminalistička policija, ne želeći da se kompromituje pred višim organima, odlučila je da prećuti ovaj incident. A da bi prikrila tragove - da li je u pitanju viđen slučaj, fotografija jedne osobe, a druga na izdržavanju kazne - povukla je njegovu fotografiju iz krivičnog predmeta. U budućnosti će to pomoći Japančiku više puta i zakomplicirati rad istoričara i književnih kritičara.
Vinnitsky je imao 24 godine kada je shvatio da je došlo vrijeme da osvoji podzemni svijet veliki grad. Jednog jesenjeg dana, Miška je pokucao na vrata jednookog, crvenobradog Meyera Gersha, vođe lopovske Moldavanke. I on je, konsultujući se sa svojom vrstom, dao zeleno svetlo da Vinnitsky uđe u „slučaj“. Medvjed dobija ne samo nadimak, već i prvi ozbiljan zadatak, koji obavlja bez problema. Brzo stečeni prestiž među napadačima iz Odese omogućio mu je da počne sastavljati vlastitu bandu istih odvažnih i okorjelih moldavskih nasilnika. U početku je uključivalo samo pet osoba, Miškinih prijatelja iz djetinjstva. Ali čak i to je omogućilo Japančiku da planira i izvrši napade na prodavnice i manufakture. Snažne volje, lukav, arogantan, on je u najkraćem mogućem roku natjerao cijelu Odesu da priča o sebi. Glasine su mu pripisivale iznenađujuće u smjelosti i hrabrim napadima, kao i suptilne prijevare do komičnosti.
Japanac je zaista bio izvanredna figura. Postepeno ga je cijeli kriminalni svijet Odese prepoznao kao svog vođu. Japančiku je trebalo samo dvije godine da se popne na tron. Prema kriminalističkoj detektivskoj policiji, on je predvodio sve moldavske jurišnike i krijumčare. A ovo je ni više ni manje od nekoliko hiljada ljudi. Jednooki Mejer Gerš je postao desna ruka Mishka i konsultant za taktiku ujedinjavanja svih lopovskih grupa u jednu ogromnu bandu.
Japanci su prodrli svuda. Prestrašili su odeske trgovce stokom, trgovce, trgovce srednje klase, i oni su Miški rezignirano odali velikodušnu počast. Japančik je uveo svoje ljude u policiju - ne samo da je bio obaviješten "za hvatanje", već je i preporučio koje činove i koliko da mu "leže u njedra". Policija je bila na milost i nemilost. Takav u Rusko carstvo još se nije dogodilo.
Yaponchik također posjeduje prvenstvo u Rusiji u organizovanju kriminalnog sindikata, koji uključuje bande iz drugih provincija. Uspostavio je protok sredstava u svoju blagajnu iz različite regije zemlje. U "organizaciji" je postojala stroga podjela na kriminalne profesije. Bilo je tobdžija, unajmljenih ubica, trgovaca konjima, prevaranta i tako dalje. Posao je dobro plaćen. Odesanima i gostima grada posebno se pamte zapanjujući napadi na restorane, pozorišta i mjesta nakupljanja komercijalne elite. Došlo je do tačke da je to što Japan nije opljačkao postalo jednostavno nepristojno. Za trgovca je to značilo nešto poput sniženja.
Popularnost Japančika u Odesi bila je tolika da su se o njemu pričale legende tokom njegovog života. Zdepast kicoš kosih očiju u svijetlom krem odijelu i žutom slamnati šešir Nautičar, sa leptir-mašnom "poljubac-ljubac" i buketom đurđevka u rupici za dugmad, pobjegao je duž Deribasovske, u pratnji dvojice tjelohranitelja iz redova najokorjenijih jurišnika. Policajci su se s poštovanjem naklonili. Prolaznici su popustili.
Svakog dana Japančik je odlazio u kafić Fanconi, gde je imao svoj sto. Smješten u centru grada, u jeku komercijalnog života, berzanski igrači i brokeri pretvorili su kafić u svoje “sjedište”. Tamo se Japančik osećao jednakim među jednakima. Bio je upoznat sa svim tekućim transakcijama.
Ali moć i novac nisu bili dovoljni za potpuno osvajanje grada. Mishka Yaponchik uvodi „kodeks napadača“, čije je kršenje bilo kažnjivo ne samo ekskomunikacijom iz „slučaja“, već i smrću, iako Japanchik nije prepoznao „mokra djela“ - na pogled krvi problijedio je i mogao je lako gubi svest. Prema ovom „kodeksu“, doktori, advokati, umjetnici dobili su privilegiju da žive i rade u miru. Pljačka i vrijeđanje smatralo se najstrožim kršenjem “zakona”.
Japančik je žudio za priznanjem inteligencije. Često se mogao vidjeti u prvim redovima opere sa lijepom ženom, slatkom i inteligentnom damom. o književnim i muzičke večeri i on se osećao skoro kao kod kuće. Međutim, većina inteligencije ga se klonila. Onda je smislio ciničan potez u svom stilu. Yaponchik je opljačkao svakog poznatog muzičara ili umjetnika koji je bio na turneji u gradu, a kao rezultat toga, nesretni čovjek se morao obratiti Mishki sa zahtjevom da vrati stvari. I dugo je škljocao jezikom. Odmahnuo je glavom. Pozivajući se na kod. I na kraju se izvinio za nizak nivo obrazovanja svojih dječaka. Zatim je gosta odveo do njegovog ormara i ponudio mu da uzme sve što može ponijeti. Žrtvi su vraćene stvari i nazdravljena je prijateljstvu. U Odesi su govorili da čak i Šaljapin, čovek koji je prilično skrupulozan u pogledu prijateljstva, može pasti u mreže koje je Miška vešto postavio.
U Moldavanci, Japančik je često priređivao bučne gozbe. Na stolove je stavljena švercovana hrana, masline, pržena i punjena riba, pomorandže, povrće i votka servirana u kantama. Stolovi su bili puni besplatne hrane. U znak zahvalnosti, Moldavac je prozvao Mishka Yaponchik Kralj.
Japončik je bio u prijateljskim odnosima sa budućim komandantom Crvene brigade Grigorijem Kotovskim. Ali tih godina, Kotovski, čuveni besarabski pljačkaš, s jednakim je žarom nosio uniformu žandarmerijskog oficira i uniformu siromašnog vojnog kapetana, uzeo masku trgovca i zemljoposjednika, bio je čest gost kockarnica i klubovima. Kada je Kotovski bio u zatvoru i čekao presudu, Japan je bio taj koji je razvio plan za čuveni bijeg budućeg komandanta brigade. Zatim će Miški uzvratiti izdajom u najtežem trenutku za razbojnika. Medvjed objavljuje rat.
kako god prava snaga Japanchik stečen tokom građanskog rata. Njegov bend je rastao. Na vrhuncu neprijateljstava, pod vodstvom Yaponchika, prema različitim izvorima, bilo je od dvije do deset hiljada naoružanih nasilnika. Dobro su poznavali grad i, u ekstremnim slučajevima, imali su mnoga "uporišta" na periferiji. Japančik je pod bilo kojom moći ostao moćan i nepobjediv.
Od 1917. do 1920. godine u Odesi se promijenilo više od desetak vlasti. Svaki postavlja svoja pravila. Snalažljivost Mishke Yaponchik spasila je bandu od poraza više puta. On je veoma suptilno osećao raspoloženje vlasti i zahvaljujući tome je uvek na vreme izvlačio svoj „odred” van opasnosti.
Takva manevarnost izazvala je još veću želju vlasti da uhapse Japančika i stanu na kraj konkurenciji u gradu. Ali samo je Denikinov general Šiling, komandant Odeskog vojnog okruga, uspeo u tome. Poslao je nekoliko naoružanih kontraobavještajnih službenika u kafić Fanconi. Sjedili su za obližnjim stolom i pili tursku kafu. Kada su Japančikovi telohranitelji otišli, kontraobaveštajci su izvukli revolvere u nameri da eliminišu kralja. Miška je brzo procijenio situaciju: da ne bi dobio metak u leđa, naslonio se na zid i pokušao pregovarati sa policajcima. Posmatrači su se počeli okupljati, što je Japančik želeo. Beli oficiri nisu hteli da pucaju u gužvi i odlučili su da Mišku odvedu u zgradu kontraobaveštajne službe na dalja uputstva.
Glasina o hapšenju Japančika proširila se Odesom i stigla do Moldavanke. Tridesetak minuta kasnije, naoružani juriši su potrčali do zgrade kontraobavještajne službe. Blokirali su ulicu zavojima i faetonima. Nekoliko ljudi je pristupilo prestravljenim stražarima i na ljubazan način odeske zatražilo da se hitno preda živ i zdrav Japančik. General se dugo opirao. Ali strah je zavladao. Miška je izašao na prag i naklonio se isto tako ljubazno skamenjenim stražarima.
Japančik je pokušao da se pomiri sa belcima i čak je poslao pismo vojnom guverneru Grishinu-Almazovu - bezuspešno. Zatim objavljuje rat „gonjačima za zlatom“: ulazi u okršaje s njima, pokreće prave ulične bitke.
Denjikinovi ljudi, ali i druge vlasti, negodovali su zbog bahatosti kralja odeskih jurišnika. Novine su na svaki način stigmatizirale Japančika. Svaki izlog, svaka policijska stanica, restoran, kazino i hotel imali su njegove profilne i frontalne fotografije. Ali samo. Nisu se usudili da ga ponovo uhapse.
Početkom aprila 1919. Crveni su ponovo ušli u Odesu. Predstavnici revolucionarnog mornaričkog komiteta došli su u Japan da ga zamole da organizuje red u danima koncerta, od čega je cijela kolekcija otišla siročadi koja su umrla za revoluciju. Po gradu su postavljeni posteri poznati umetnici sa napomenom: „Red je osiguran. U gradu neće biti pljački do dva ujutro.” A ispod je potpis: "Mojsije iz Vinice, pod nadimkom Miška Japančik." Odesanci su mogli bezbedno da šetaju gradom noću. Japončikovi ljudi su patrolirali, obezbeđivali red.
Prošlo je nekoliko dana. I, kao i svaka sila u Odesi, boljševici su počeli uspostavljati svoj poredak, u kojem nije bilo mjesta za Japančika i njegovu bandu. Izvršene su racije. Posebno su pogođene Slobodka i Moldavanka. Japanci su aktivnosti nove vlade prihvatili mirno. Ali kada su boljševici počeli da pucaju na njegov narod bez suđenja i istrage, Miška je nestao iz grada na nekoliko nedelja i, nakon analize situacije, na svoje veliko razočarenje, shvatio je: Rusija će biti boljševička. Stoga je, da bi spasio svoju višehiljadnu vojsku, morao ili poraziti boljševike ili se predati. Proračunavši sve do najsitnijih detalja, Yaponchik čini neočekivani taktički potez u svom stilu.
31. maja 1919. u novinama Izvestija Odeskog saveta radničkih deputata, on objavljuje pismo u kojem govori kako je proveo 12 godina u zatvoru zbog revolucionarnih aktivnosti, posetio front, učestvovao u rasturanju bandi za borbu protiv nemira. , pa čak i komandovao oklopnim vozom... Na njegovu "legendu" odgovor nije uslijedio. Ali to nije zaustavilo Japanca.
Početkom juna, načelnik Posebnog odeljenja Čeke 3. ukrajinske armije Fomin je obavešten da ga Miška Japančik čeka u njegovoj kancelariji. Bio je toliko uplašen da je cijelom odjeljenju dao komandu da hitno oduzme oružje od Miške. Zamislite njegovo iznenađenje kada Yaponchik nije imao ne samo pištolj, već čak ni perorez. Ali još više iznenađujući je bio entuzijastičan stav prema Japančiku iz Čekista, koji je čuo za njegove podvige.
„Želio bih da se moji momci pod mojom komandom pridruže redovima Crvene armije“, rekao je Japančik. - Imam oružje, novac - takođe. Za formiranje odreda potrebna je samo dozvola.”
Fomin je odmah, pod Miškom, kontaktirao komandanta vojske Nikolaja Hudjakova. Nakon kratkog sastanka u Revolucionarnom vojnom savjetu, odlučeno je da se da zeleno svjetlo formiranju puka. Nakon toga, Mishka Yaponchik je odmah započeo vojnu i političku obuku sa svojim pukom, koji se zvao "54. sovjetski puk".
Početkom juna 1919. širile su se uporne glasine o aktiviranju vojske Petljura i 100.000 vojske generala Denjikina. Mihail Vinicki se obraća komandi 3. ukrajinske armije sa predlogom da se formira odvojeni puk svojih momaka i neočekivano udari neprijatelja, na svojoj teritoriji. Komanda vojske bila je iznenađena što je neki razbojnik bolje razumio taktičke planove od vojske, ali je ipak odlučio poslati 54. sovjetski puk (2400 ljudi) u borbu protiv petljura.
Bez pretjerivanja, gotovo cijela Odesa je pratila Mišku na frontu. Temperamentni i pohlepni na sve svijetlo i neobično, Odesanci su bili ponosni na svoje razbojnike. Mnogi su plakali i mahali maramicama.
Japanski puk je 23. jula stigao na raspolaganje štabu 45. pešadijske divizije u Birzulu (danas Kotovsk). Komandir divizije bio je I.E. Yakir. Puk je ušao u sastav 2. brigade G.I. Kotovski, stari poznanik Japančika. Počele su pripreme za predstojeću bitku sa petljurovcima.
Borba je trajala nekoliko sati. Japanski puk ne samo da je izdržao opsadu svojih linija, već je, na opšte iznenađenje, krenuo u napad. Yaponchik je izvršio zadatak uz minimalne gubitke i pobijedio. Petljurovci su se povukli. Čudno, pobjeda Japančika nije se svidjela mnogima. Prije svega, Kotovski, koji se bojao utjecaja Japančika na borce. Kotovski se također sjeća da je Japančik znao za svoje predrevolucionarne poslove kada je Grigorij Ivanovič bio besarabski pljačkaš. I druge vojskovođe su bile ljubomorne. Protiv Japančika se spremala zavera.
Yakir je na tajnom sastanku okupio sve komandante brigada, štabne oficire i političke radnike divizije, na kojem su jednoglasno odlučili: razoružati puk i likvidirati Japončik. Ali da li je to viđen slučaj - ubistvo crvenog komandanta bez suđenja i formalnosti? Izrađen je plan za likvidaciju puka. Japančik je očekivao sličan ishod, ali je računao na pomoć Kotovskog. Međutim, on ne samo da nije upozorio Japančika na zavjeru, već je i govorio protiv njega, strahujući za svoju ličnu karijeru komandanta Crvene brigade.
54. sovjetski puk je dobio zadatak da se upusti u namjerno neravnopravnu bitku. Gotovo cijeli dan narod Japana odbijao je napade petljura. Obećana pomoć nikada nije stigla. Bilo je govora o izdaji. Japanac je ćutao. Po prvi put nije znao šta da odgovori svojim „predmetnicima“.
Sljedećeg dana Yakir uvjerava Japa, govori o nekoordiniranim akcijama, zatim izdaje papire u kojima se navodi da puk treba popuniti, a Mishka čeka novi sastanak. Ali Japančika je bilo nemoguće nadmudriti. Znao je da će ga na putu uhapsiti i pokušati uništiti. Gotovo da nije bilo šanse za izlazak. Ali Japanac je iskoristio šansu. Inače ne bi bio kralj.
Prije odlaska, Japančik, kako bi spasio ljude, daje instrukcije dijelu puka da se vrati zaobilaznim putem u Odesu. On sam, sa sto šesnaest boraca, ide na "popunu". Ovaj potez je bio briljantan u svojoj jednostavnosti. Na stanici Pomošnaja, Japančik i njegovi ljudi iskrcavaju se iz voza i šalju ga praznog. Zatim hvata voz i prisiljava mašiniste da ga prate do Odese. Ali komesar 54. puka, Feldman, izdaje svog komandanta. Dana 4. avgusta, u zoru, u Voznesensku, Japanski voz je čekao odred konjanika. Vojnici Vinice bili su zaključani u automobilima i izolovani od svog komandanta. Japančik je proglašen uhapšenim i zatraženo je da preda svoje oružje. Sada bi ga samo čudo moglo spasiti.
Izašao je sam iz auta. Ljubazno zamoljen da ponovi komandu. Proglašen je uhapšen po drugi put i zatraženo je da mu preda oružje. Japančik se nacerio, okrenuo leđa konjanicima i ispred bataljonskih boraca, zaprepašćeni takvim bezobrazlukom, počeli su da se udaljavaju prema šumskom pojasu. Pucao je komandant divizije Ursulov. Japanci su se okrenuli. Znao je da ne može otići. Izvadio je revolver, razotkrio generalov dah i otišao do strijelca. Odjeknuli su pucnji. Kad se dim razišao, Japanac je ležao na zemlji i, smrtno ranjen, nešto šaputao.
Arkadij Kravets, novinar,
"Nezavisne novine"
Prema pisanju medija.
Odesa bez Japanca nije Odesa. Upravo je Mojsije (Mojša) Vinicki, zvani Miša Japančik, užas žandarma i miljenik naroda, taj provincijski primorski grad učinio zločinačkom prestonicom Rusije i zavladao ovom prestonicom. Neka samo nekoliko mjeseci, ali pravila. I kako lijepo vlada! Sa svojim kodeksom časti, sa ceremonijama, gotovo japanskim.
Zašto je postao Japanac? Ne samo za ukošene oči i široke jagodice. Ponudio je odeskoj gospodi sreću da žive po zakonima jakuze: da stvore sopstvenu lopovsku zajednicu sa hijerarhijom vojske, da ne pljačkaju siromašne i uopšte da rade lepo. I oni su se složili. Koji stanovnik Odese ne želi da radi lepo! Svaki napad Japančika bio je mali, ali dobro postavljen nastup. Opljačkani je sigurno ostavio 10 rubalja "po taksiju". Nije ga zanimala umjetnost, a netaknuta javnost obožavala je Japančika.
Mojša je rođen 30. oktobra 1891. godine i suprotno legendi, ne u Moldavanci, već u selu Golta, Hersonska gubernija (danas okrug grada Pervomajsk, Nikolajevska oblast Ukrajine). U porodici je bilo još 4 sina, a Moisheovi roditelji su se preselili u Odesu kada je imao 4 godine. Yaponchikov otac, Meer-Wolf Vinnitsky, bio je bindjužnik - posjedovao je kombi i bavio se transportom.
Poznato je da je kao tinejdžer Moisha studirao u radionici za madrace, a zatim je radio kao električar u fabrici aviona Anatra. I Mojsije bi bio uzoran muž i hranitelj porodice, ali život je odlučio drugačije: u Ruskom carstvu su se pojačala antisemitska osjećanja, počeli su jevrejski pogromi.
Pogromi su se odvijali po jednom scenariju - grupe crnih stotina od 10-15 ljudi naoružanih noževima, sekirama, a ponekad i vatrenim oružjem upadale su u jevrejske prodavnice, firme, kuće i počeo je masakr. Pogromisti su oduzimali sve što je vrijedno, ubijali muškarce, tukli i silovali žene pred djecom. Carske vlasti nisu ometale razbojnike Crnog sota, a Jevreji su počeli da organizuju sopstvene jedinice otpora. U Odesi je bilo mnogo Jevreja, a neposredno pre pogroma 1905. Mojše se pridružio jednom od ovih odreda i po prvi put uzeo u ruke vatreno oružje.
Mojsije se borio do smrti: lično je ubio nekoliko nasilnika, uz njegovo učešće više od dvije stotine ološa je razoružano i pritvoreno. Kako god. umjesto da uhapse zločince, gradske vlasti su pokrenule oružane odrede protiv jevrejskih aktivista. Rezultat ovog napada bila je smrt skoro pet stotina Jevreja. Mojsije je uspeo da pobegne. Tada je Mojše shvatio da nije na putu sa državom, već je znao: za njega nema povratka u miran život, i nema razloga da se grbavi prema državi koja ga je izdala.
Početkom 1906. Mojsije se pridružio odredu anarhista Mlade volje. Svrha organizacije je bila rušenje kraljevska moć i prikupljanje sredstava za revoluciju. Pitanje odakle novac, "Mladi dobrovoljci", među kojima su uglavnom bili Miškini vršnjaci od 15 do 19 godina, rešilo je jednostavno: počeli su da "drmaju buržoaziju" - one koji profitiraju od radnika.
Prva racija u kojoj je učestvovao Vinnitsky bila je uspješna pljačka prodavnice brašna na Baltičkom putu. Tada su pretresane kuće bogatih Odesana, prodavnice i skladišta. Anarhisti su izbjegavali žrtve među građanima, ali nisu poštedjeli ni one bliske vlasti: od ruku članova organizacije ubijeni su policajac i jedan od zatvorskih čuvara.
I iako Vinnitsa nije odobravala ubistva, on je aktivno učestvovao u masakru nad sudskim izvršiteljem Mikhailovskog okruga, potpukovnikom Kozhukharom. Ovaj pripadnik reda bio je posebno revnosan u hvatanju revolucionara, zbog čega je i sam potpisao svoju smrtnu presudu. Anarhisti su proučavali rute kretanja potpukovnika, a Miška, prerušen u čistača cipela, smjestio se grudima na jednoj od ulica Odese. Miška je nekoliko sedmica redovno čistio cipele građanima, a oni nisu ni sumnjali da se unutar postolja nalazi bomba na koju su stavili nogu. I evo sreće, konačno je Kozhukhar odlučio očistiti svoje čizme u Vinici. Kako je Miška aktivirao eksplozivnu napravu, da on sam nije stradao, istorija šuti. Međutim, sve se ispostavilo upravo onako kako je Yaponchik planirao: sudski izvršitelj je preminuo od povreda zadobijenih tokom eksplozije.
Nakon ovog ubistva, organizacija je počela da ima problema: s jedne strane, policija je aktivno tragala za njima, s druge strane, Crno stotine. Godine 1909, Young Will je potpuno poražen, većina članova, uključujući Mosesa Vinnitskyja, uhapšena je.
Sud je Mishku osudio na smrtna kazna, ali ni tu ga sreća nije napustila - po žalbi je smrtna kazna zamijenjena 12 godina teškog rada. U ćeliji zatvora u Odesi dogodio se sudbonosni sastanak: Mojsije je postao blizak prijatelj s pljačkašem, koji je ubrzo postao poznat kao komandant Crvene divizije Grigorij Kotovski. Na istom mjestu, u zatvoru, Vinnitsky je dobio svoj poznati nadimak: Mishka Yaponchik, zatvorenici su zvali Mojsije zbog njegovih blago ukošenih očiju i dobro definiranih jagodica. Zanesen pričama o kulturi Japana i smatrajući jakuzu primjerom gangsterske filozofije, Mishka nije bio protiv toga.
Japončik je oslobođen na talasu revolucije 1917. kao politički zatvorenik i borac protiv režima, a već u septembru 1917. Odesu je zahvatio talas kriminala bez presedana. Ovaj Japanac, sastavivši bandu, ponovo je krenuo na ratnu stazu sa buržoazijom. Međutim, njegovi razbojnici nisu bili bezakoni: čak je za njih stvorio i kodeks zakona, koji je u uskim krugovima nazvao „kodeksom napadača“. Njegova glavna pravila: ne pljačkajte siromašne, doktore, advokate i glumce. Ove profesije Japanac je bio veoma poštovan. Kazna za nepoštivanje "kodeksa" bila je isključenje iz bande, a za posebno krivca - smrt.
Od svojih napada, umjetnički Vinnitsky priredio je prave predstave. Na primjer, tokom racije na lokalnu kockarnicu, Yaponchik i njegovi saučesnici obučeni su kao mornari. Drski razbojnik je više puta privođen i pokušavan da ga zatvori, ali protiv njega nije bilo uvjerljivih dokaza. Uspio je da izađe i kada je prilikom pretresa kod njega pronađena veća suma novca. Lukavi Japančik je uvjeravao da novac pripada njegovom ocu, poduzetniku koji ih je zaradio i spasio. duge godine a zatim ga dao svom sinu na čuvanje.
Konačno, vlasti su se zasitile Japančikovih nestašluka, a saborac generala Denjikina, general Nikolaj Šiling, izdao je naređenje da se eliminiše Japončik.
U tom cilju, policajci su otišli u tajnu rezidenciju vlasti - kafić Fanconi. Plašili su se da ubiju Japančika pred očima javnosti, pa su ga uhapsili i odveli u policijsku stanicu. Pet minuta kasnije, Japančikovi pristaši već su stajali u blizini zgrade, naoružani svežnjevima granata. Banditi su dali jednostavan ultimatum: pet minuta da oslobode vođu. Denikinovi ljudi nisu iskušali sudbinu i pustili Japančika kući. Nakon ovog incidenta, građani su ga nazvali kraljem lopova Odese.
Krajem 1917. godine održano je luksuzno vjenčanje Japančike, jedne od najljepših djevojaka Odese, Cilije Overman. Ubrzo nakon vjenčanja, par je dobio kćer Udaju (Adu) Moishe-Yakovlevna Vinnitskaya.
Početkom 1918. u novinama Odessa Post pojavio se apel „grupe lopova“. U njemu su se binđužnici zakleli da će pljačkati samo bogate i tražili "poštovanje" za sebe.
Sam Japančik i dalje se poštuje u Odesi. Čak vide i duha Japančika: prepoznaju ga po karakterističnoj razlici - uskom prorezu očiju i prugastom odijelu. Njegov duh najčešće šeta ulicom Tikhaya. Radnik bara koji živi u blizini umalo je zakazao sastanak sa pokojnim lopovom. „Sećam se kada sam se noću vraćala kući s posla, primetila sam zgodnog mladića, samo što je bio neobično obučen“, kaže menadžerka kafića Natalija. “Okrenuo se prema meni i ponudio da odemo na kafu, ali ja sam žurila kući i odbila sam čovjeka, ali čim sam prošla nekoliko metara, pogledala sam okolo, a njega više nije bilo.”
Profesionalni kriminalac
Istoričar iz Odese Igor Škljajev krenuo je u iskopavanje dokumenata o Miški Japančiku kako bi odvojio stvarnost od mitova.
- Činilo se sasvim logičnim da se materijali o tako poštovanom zločincu mogu naći u fondovima detektivskog odjela Odese, ali Moses Vinnitsky nije bio uključen ni u jedan veći krivični slučaj u predrevolucionarno doba. Nekoliko dokumenata bilo je moguće pronaći samo u Centralnom državnom arhivu Sovjetske armije. Evo svedočanstva sekretara Odeskog operativnog štaba Vojnorevolucionarnog komiteta Frenkela: „Miška Japonec je pružio velike usluge štabu Vojnorevolucionarnog komiteta u isporuci oružja, koji je glavnom štabu prodavao limunove i revolvere za relativno mala naknada.”
U junu 1919. u razgovoru sa Fjodorom Fominom, načelnikom Posebnog odeljenja 3. ukrajinske Sovjetska armija, Vinnitsa je izjavio: „Nisam došao da se pokajem. Imam prijedlog, želio bih da se moji momci pod mojom komandom pridruže redovima Crvene armije ... ”I grupa Yaponchik je formalno prestala biti banda i postala poznata kao“ odred za zaštitu sovjetske vlasti. Sada su približne vlasti bile navedene kao vojnici 54. pješadijskog puka, koji je uključivao oko hiljadu ljudi - šest četa od po 150 boraca. Naoružanje puka u to vrijeme bilo je vrlo ozbiljno - samo 40 mitraljeza. A zahvaljujući umjetničkoj prirodi Yaponchika, puk je stekao vlastiti orkestar i gramofon.
A evo i svedočanstva o svečanom maršu japanskog odreda ulicama grada: „Napred je komandant na crnom pastuvu i sa jahanim ađutantima sa strane, iza njih su dva jevrejska orkestra iz Moldavanke, zatim pešadijski marš sa puškama i mauzerima, obučeni u bele široke pantalone i prsluke, međutim, ukrasi za glavu su bili najrazličitijih - od cilindara i lađara do filcanih šešira i kapa.
Istina, novopečeni ratnici su patili od mamurluka: uoči njihovog odlaska, Yaponchik je priredio veliki banket za svoje borce, gdje su Odesanci šetali do jutra. Osim toga, njihovi životni partneri su krenuli u rat zajedno s bivšim razbojnicima, ponijevši sa sobom sve što su mogli ponijeti: kuhinjski pribor, samovare, odjeću, posteljinu, perjanice i tako dalje. U pozadinu je slijedio cijeli konvoj vagona natovarenih stvarima.
Pukovnija Japančik stigla je do svog odredišta - 45. pješadijske divizije - tek sredinom jula. Usput, vojnici Crvene armije Odessa, iz navike, nastavili su pljačkati buržuje, pošteno popunjavajući konvoj eksproprisanim bogatstvom. „Banditsku pukovniju“ susreo je dugogodišnji poznanik Yaponchika, Grigory Kotovsky, koji je do tada napravio uspješnu karijeru i u vojsci i na političkom polju.
U prvim bitkama, ratnici iz Japana pokazali su se hrabri, tjerajući neprijatelje u bijeg, ali onda je počelo opće dezertiranje, razbojnici i jurišnici nisu voljeli da se bore. Među vojnim vlastima pročulo se da u pozadini 45. divizije postoji velika vjerovatnoća organiziranja razbojničke grupe, koja će svojim djelovanjem poništiti sva postignuća boljševika u rušenju carskog režima. Sudbina Japana je bila odlučena.
Dobio je naređenje da ode u operativni štab, sa sedištem u blizini Kijeva, radi popune i dobijanja novog zadatka. Nekim od boraca je bilo dozvoljeno da ponesu sa sobom, jer su za to dodijelili cijeli automobil. Japanac, osjećajući se u zamci, nije namjeravao ići u štab, već je jednostavno oteo voz, naredivši mašinovođama da slijede do Odese. Ali nije mu bilo suđeno da se vrati u svoj voljeni grad.
4. avgusta 1919. godine, vojnici Crvene armije, koji su dobili informaciju od pukovnog komesara Aleksandra Feldmana, presreli su voz na stanici Voznesensk, 129 kilometara od Odese. Vidjevši naoružane borce, Yaponchik se nije opirao, već se dobrovoljno pojavio pred okružnim vojnim komesarom. Nekoliko minuta kasnije, u zgradi je odjeknuo pucanj.
Vojni komesar je tada prijavio vlastima da je Japančik odbio da preda oružje, čak je pokušao da pobegne, pa sam morao da mu pucam u leđa. Međutim, Yaponchikove pristalice nisu imale sumnje: verzija pokušaja bijega bila je očigledna laž, njihov komandant nije bio u pravoj formi da tako okonča svoj život.
Ubice nisu ni pomišljale da pošalju tijelo Japančika u njegovu domovinu na sahranu. Nakon iskopavanja plitkog groba, mrtvaca su svukli do donjeg rublja i gurnuli tamo uz riječi: "Pseća smrt za psa". Prema glasinama, posebno je bio aktivan isti komesar 54. puka Aleksandar Feldman. Nije se izvukao: dva mjeseca kasnije, unakaženo tijelo Feldmana pronađeno je na jednoj od odeskih ulica - Japončikovi prijatelji su mu se osvetili.
Udovica Mojsija Cilije emigrirala je u Francusku 1923. godine, gde je živela dug život. Otišla je sama, bez kćeri - neutješna majka Japančika, Dora, nije dala unuku snaji i sama je odgojila Adu.
Od Japanaca 20-ih do Japanaca 90-ih
Benja Krik u Babelu, čiji je prototip, kao što znate, bio Miška Japančik, skoro je prvi "plemeniti razbojnik" u sovjetskoj književnosti.
„Miška Japančik zaista nije voleo nasilje, posebno „mokra dela“, ali nije bio lopov u zakonu, makar samo zato što se sam lopovski zakon pojavio tek kasnih 20-ih“, uverava ruski istraživač kriminala profesor Jakov Gilinski. - Japanac je stvorio "lopove" pukovnija i čak se uspio boriti za sovjetsku vlast, a onda ga je ta ista vlast ubila. Kao rezultat toga, smrt Yaponchika pomogla je u stvaranju "čohe", iz koje su se kasnije ispostavili lopovi u zakonu.
Nakon Mishke Yaponchika, pošteni lopov ne samo da se mora boriti za državu, s njim nije trebao imati nikakav odnos: ni oženiti se (preko matične službe), niti raditi (preko kadrovske službe).
„Ako zaista želite, Miška Japančik se može nazvati pretečom lopova u zakonu“, kaže Gilinski. - Međutim, sadašnji "krunisani" već mogu da se ubiju, iako su lopovi u zakonu bili zabranjeni. Inače, Japančik, koji je Ivankov, držan je u zatvoru upravo zbog sumnje za ubistvo. osim toga, počasna titula lopov u zakonu se sada može kupiti. Ranije je kandidat morao proći kroz zonu, i to više puta, ali ovdje su se počeli pojavljivati bosovi kriminala, koji nisu imali niti jednog šetača. Oni su legalizovani, uključeni su u rukovodstvo poslovnih struktura, bankarskih struktura, vlasti. Stoga je danas granica između razbojnika i lopova u zakonu vrlo uslovna.
Dosije
Žrtva režima
“Što se tiče mojih aktivnosti od dana kada sam pušten iz zatvora uredbom Privremene vlade, prije čega sam osuđen za revolucionarno djelovanje na 12 godina, od kojih sam služio 10 godina, mogu pokazati i dokumente koji su bili u kontraobavještajnoj službi, kao i kao naredba iste kontraobavještajne službe, koja kaže da mi je za hvatanje obećano 100 hiljada rubalja kao organizatoru odreda protiv kontrarevolucionara, ali samo zahvaljujući radnim masama mogao sam, skrivajući se u barakama, izbjeći pogubljenje.
Iz autobiografije Japančika
Između ostalog
Yana Poplavskaya: Japanchik je imao svoju ideju, Sokolovskaya je imala svoju
- Ulogu revolucionarke Sokolovske u TV seriji "Život i avanture Miške Japančika" ("Prvi kanal") sam sam izabrao. Tada sam još imao takvu priliku (reditelj serije je Sergej Ginzburg, s kojim se glumica razvela tek nedavno. - Ed.). Želeo sam da igram Sokolovsku iz razloga što se razlikovala od uloga koje mi nude u drugim serijama. Bilo je vrlo zanimljivo. To vrijeme se odlikovalo spremnošću ljudi da krše bilo koje društvene norme. Miška Japančik je imala svoju ideju, Sokolovskaja je imala svoju. Uspeo sam da uhvatim svog pradedu, koji je služio kao oficir carske vojske. Sjećam se njegovih priča o ludim ženama koje su, kao plemkinje, radile apsolutno idiotske stvari u ime ideje. Mnogi su, proglasivši se borcima, postali aseksualni. Moja Sokolovskaja je upravo takva. Igrajući ženu koja svoju žensku sreću zamjenjuje borbom za ideju, htio sam pokazati koliko je to smiješno.
Citat
Bandit sa pijanom kriglom
„Pukovnija Miške Japančika defilira po ulicama kako bi održala red...
Užas izbija iz ovih pljačkaških lica. Dokle može ići sovjetska vlast... Prije otprilike dvije sedmice, Miška Japančik je u gradskom pozorištu priredio predstavu - koncert na kojem je i sam održao govor.
I u samom pozorištu gde su se čuvale najbolje tradicije ruske umetnosti, u samom pozorištu čiji su zidovi videli Komissarževsku, Savinu i Davidovu, Mojsije Vinicki - Miška Japančik - razbojnik pijanog lica i promuklim glasom pozivao je na nova ubistva.
Iz dnevnika V. Marguliesa, 1919
- Jap error
O životu i smrti "lopova u zakonu" Vjačeslava Ivankova, zvanog "Japanac"
2011. godine objavljena je serija Igrani film"Život i avanture Miške Japančika", koji je doprineo izbijanju interesovanja za istorijski prototip glavnog junaka. Toliko je legendi oko njegovog imena da je sada vrlo teško shvatiti ko je on zapravo - nasilnik-nasilnik, anarhistički revolucionar ili plemeniti Robin Hud?
Mishka Japanchik
Mit o plemenitom pljačkašu vjerovatno je nastao nakon objavljivanja Odeskih priča Isaka Babela, u kojima se pojavljuje pljačkaš Benja Krik. Njegov prototip bio je pravi povijesni lik - Mishka Yaponchik, iako je u životu bio vrlo daleko od romantiziranog književnog heroja. Mojsije Vinitski je rođen u Odesi u centru Moldavanke, pri rođenju je dobio ime Mojše-Jakov. Kasnije je zbog kosih očiju, širokih jagodica i tamnocrvene boje kože dobio nadimak Japanac.
Od djetinjstva leti. Još u mladosti pridružio se odredu anarhista, pod čijom su se maskom često skrivali obični napadači. I iako je na njegovom računu bilo mnogo "podviga", njegovo ime se ne spominje u arhivi predrevolucionarne istrage. Slava o njemu je grmjela 1918. Tada se u listu "Odesa Post" pojavio apel "grupe lopova" u kojem je proglašena svojevrsna kodeks časti: razbojnici su objavili da djeluju u koncert sa mornarima i radnicima, zakleo se da će pljačkati samo buržuje, zahtevao poštovanje i obećao pomoć siromašnima.
Kadr iz serije *Život i avanture Miške Japančika*, 2011.
Kada su boljševici pripremali oružani ustanak u Odesi, obratili su se za pomoć Japančiku, koristeći jurišnike u terorističkim napadima i kupujući oružje od njih. Tako je bandit postao gotovo heroj građanskog rata. Pljačka rumunskog kockarskog kluba postala je senzacionalna. Udarci obučeni u uniforme mornara, upali su u dvoranu usred utakmice i "u ime revolucije" odnijeli 100 hiljada rubalja koje su bile u igri.
Jevgenij Tkačuk kao legendarni odeski razbojnik Miška Japančik
Istovremeno, Japančikovi ciljevi su se poklopili sa ciljevima boljševika: pomoći radnom narodu. Opljačkanima je ostavljen novac „za taksi“, siromašnima nije dirano, određeni dio ukradenog novca, prema legendi, otišao je u dobrotvorne svrhe: Japan je pomagao nezaposlenim lučkim utovarivačima, siročadi i beskućnicima. U njegovo ime, stanovnici Moldavanke su dobili hranu i odjeću. Stoga je u Odesi uživao poštovanje i autoritet.
Kuća Miške Japančika u Odesi
Mishka Yaponchik se često pogrešno naziva lopovom u zakonu. Profesor Ya. Gilinsky, angažovan u studiji kriminalnog svijeta, tvrdi: „Mishka Yaponchik zaista nije volio nasilje, posebno „mokra djela“, ali nije bio lopov u zakonu, makar samo zato što se sam lopovski zakon pojavio tek krajem 20-ih. Mishka Yaponchik se može nazvati pretečom lopova u zakonu.
Kadr iz serije *Život i avanture Miške Japančika*, 2011.
Kada je u Odesi počela borba protiv razbojništva, Japončik je izrazio želju da stvori sopstveni puk i krene u rat sa Belom gardom. U junu 1919., 54. sovjetski pješadijski puk nazvan po V.I. V. I. Lenjina, čiji je komandant bio Japančik. Banditima se nije žurilo na front, pa je od 2.000 boraca stiglo samo 800 - ostali su pobjegli. Nakon prve bitke i ostali su pokušali da dezertiraju. Prema jednoj verziji, Japančik je upucan dok je pokušavao da pobegne. Međutim, nisu poznate tačne okolnosti njegove smrti, kao ni pouzdane činjenice iz života. Izuzetno je teško odvojiti istinu od spekulacija.
Kadr iz serije *Život i avanture Miške Japančika*, 2011.
Pre 85 godina streljan je crveni komandant Mojsije Vinitski, koji je i kralj podzemlja, Miška Japančik. Mnogo godina kasnije, nadimak Japančik dobio je još jedan Krivični autoritet Vjačeslav Ivankov, nedavno prevezen iz SAD-a. Između Yaponchik-1 i Yaponchik-2 uklapa se čitava era - era "lopova u zakonu". O tome govori poznati istoričar, istraživač domaćeg kriminala, doktor prava, profesor Yakov Gilinsky.
Benja Krik u Babelu, čiji je prototip, kao što znate, bio Miška Japančik, skoro je prvi "plemeniti razbojnik" u sovjetskoj književnosti. A Leonid Utesov, koji je lično poznavao Japančika, u svojim memoarima čak spominje i određene " moralni kodeks Japančik i njegovi saučesnici nisu voleli nasilje, posebno „mokra dela“.
Japanchik nije bio lopov u zakonu, jer se sam lopovski zakon pojavio tek kasnih 20-ih i ranih 30-ih godina. I iako je "pošteni lopov" (aka "lopov u zakonu") zaista imao negativan stav prema nasilju - njemu je bilo zabranjeno da sam ubije nekoga, ne vredi "izvoditi" lopovski zakon iz "koda" Miške Japančika. . Kod određena pravila, uključujući i pravila ponašanja, postojala su u ruskim lopovskim artelima, poznatim od 15.-16. Dobrovoljni ulazak, međusobna odgovornost, izbor vođa ili atamana. Pripadnik takve zajednice je dio plijena davao za potrebe artela, kasnije su ta sredstva postala poznata kao "zajednički fond". Kada je Miška Japančik, koji je držao "zajednički fond" u Odesi, podržavao porodice uhapšenih ili ubijenih "zapravo" napadača, podmićivao policiju, nije uradio ništa suštinski novo.
Neki autori tvrde da se Japončik, koji je 1908. godine otišao na prinudni rad na osnovu političkog članka i pušten 1917. pod amnestijom Kerenskog, vratio u Odesu ne kao dečak anarhista, već kao „Ivan lopova“, koji je kasnije postao poznat kao „advokati ". AT predrevolucionarna Rusija lopove su nakon hapšenja zaista često nazivali "Ivanima koji ne pamte rodbinu" kako ne bi odgovarali za druge zločine za koje ih je tražila vlast. Ali lopovi u zakonu nisu samo novo ime za Ivanova. U SSSR-u je formirana potpuno posebna grupa, koja nije postojala ni u jednoj drugoj zemlji. Različiti istraživači navode različite razloge, postoje dvije glavne verzije. Prvi je da su kastu "lopova u zakonu" stvorili djeca beskućnici koju su udomili stari lopovi. Drugi povezuje pojavu "lopova u zakonu" sa razlikom u kaznama između lopovskih i političkih članova Krivičnog zakona.
To se odnosi na čuveni "članak o egzekuciji", koji je Lenjin formulisao 1921. i kasnije pretvoren u čuveni 59. Glavni neprijatelji boljševika nisu bili kriminalci, već politički protivnici. Ali, prema Krivičnom zakoniku iz 1924., a potom i 1926., zločini protiv poretka vlasti, odnosno državni zločini, sa kaznom do izvršenja, uključivali su i "razbojništvo", član 59-3. A krađa je proglašena uobičajenim zločinom. Za nju, prema članu 162, nije prijetila više od godinu dana.
Najvjerovatnije su obje verzije porijekla "lopova u zakonu" tačne. Prvi su, vjerovatno, bili oni koji su izgubili roditelje tokom Prvog svjetskog rata ili građanskog rata i završili kod lopova. Oni su od svojih mentora preuzeli duh lopova, ali su bili prisiljeni da se obračunaju sa pobjedničkom sovjetskom vladom i njenim zakonima. Odlučeno: "advokati" jednostavno "tresu fraerove" i ne ugrožavaju sistem koji postoji odvojeno od njega. Oni ne pripadaju partijama, ne sarađuju ni na koji način sa vlastima, ne služe vojsku i uopšte ne uzimaju oružje u ruke itd. Po pitanju odnosa prema državi i političkim zločinima, novonastala kriminalna elita namjerno se ogradila od starog lopovskog svijeta. Prije revolucije bilo je teško reći gdje završavaju zločinci i počinju borci protiv režima - osim Mishke Yaponchika, može se prisjetiti Kama, Kotovskog i drugih. Sad pošteni lopov nije trebao da ratuje sa državom, nije smio uopšte da ima veze sa njim. Odavde dolaze pravila ili koncepti. Bilo je nemoguće osnovati porodicu, jer je za to trebalo ići vladina agencija, matični ured, i staviti pečat u pasoš. Isto je i sa poslom - pošten lopov, ili lopov u zakonu, morao je da živi od ukradenog novca ili da se bavi prevarama. Nešto kasnije, ali i prije rata, pojavljuje se obred "krunisanja". Prije nego što je primljen, kandidat je prošao „probni rok“. "Malyave" su upućene u sve zone radi prikupljanja kompromitujućih dokaza. I ako nije bilo kompromitujućih dokaza, krunisani su.
Yaponchik je stvorio "lopovski" pukovnije i čak se uspio boriti za sovjetsku vlast u diviziji Iona Yakir. Onda ga je ista moć ubila. Da li je smrt „kralja“ Odese postala lekcija nakon koje su se urkovi zakleli da će se trkati sa Sovjetima? - Recimo to ovako: Japončikova smrt pomogla je da se stvori "čorba", iz koje su se kasnije ispostavili "lopovi u zakonu". Kao i pogubljenje 1923. razbojnika Lenke Pantelejeva u Sankt Peterburgu, i poraz sredinom 20-ih svih manje-više poznatih bandi - Crne mačke (nisu je izmislili filmaši), Skakanja Banda, banda Vasilija Besmrtnog kod Rostova itd. .d. Ako zaista želite, Mishka Yaponchik se može nazvati pretečom "lopova u zakonu".
Zašto je moguće da se sadašnji "krunisani" ubijaju, ako su "lopovi u zakonu" bili zabranjeni? Uostalom, Japančik, koji je Ivankov, nalazi se u zatvoru pod sumnjom za ubistvo.
Život bosova kriminala počeo se mijenjati još u Velikom Otadžbinski rat. Staljinu je 1942. bilo potrebno topovsko meso. Politički oficiri nisu slani na front, ali je kriminalcima obećano uklanjanje osuda u slučaju "krvnog iskupljenja" i garantovano da se neće vraćati u koloniju. Neki od lopova odlučili su da prekrše zakon. Većina ih je stradala u kaznenim bataljonima. Neko se popeo u čin naramenica, ordena i medalja, a nakon rata se našao beskućnik, bez civilne profesije i specijalnosti, vraćeni prošlim studijama. Ali u logorima i zonama je već stasala nova, a ne "zapetljana" generacija. Počeli su čuveni "kučkini ratovi". Masakr je bio užasan, a nakon njega se promijenio svijet lopova, ublažio je zakon. Postojala je mogućnost da upišem brak, da imate svoj stan (a ne da se motate na malinama). Osim toga, postalo je moguće kupiti počasnu titulu "lopova u zakonu". Prethodno je kandidat morao da prođe kroz zonu, i to više puta, ali onda su se počeli pojavljivati "legalisti", koji nisu imali ni jednog šetača. Posebno je mnogo među njima bilo doseljenika iz Gruzije i Kavkaza, takozvanih Lavrushnika.
Kada je Staljin umro i Hruščov se vratio ideji saradnje, "lopovi u zakonu" su uzeli pod svoje okrilje novu granu kriminala za SSSR - "cehove". Lopovi su dobili priliku da svoj "zajednički fond" puste u promet, a "cehovici" - zaštitu na mjestima lišenja slobode. A interese "lopova u zakonu" pokrivala je treća struktura, "kišobran" ili krov, zatvoren za policiju i partijske šefove. Inače, brutalnost tokom "raspršenja" esnafa (reč "reket" tada nije postojala) postala je poznata po mongolskoj bandi, u kojoj je počeo Japančik-Ivankov. Pa, s početkom perestrojke, "advokate" su u ovim slučajevima počeli stiskati "banditi", odnosno "sportisti".
Danas će granica između bandita i "lopova u zakonu" biti vrlo uslovna. Gotovo da nema razlike u metodama "rada", a razvijaju se u istom pravcu. Legalizovani, uključeni u upravljanje poslovnim strukturama, bankarskim strukturama, izvršnim i zakonodavna vlast. Formalno, "lopovi u zakonu" i dalje koegzistiraju sa banditima, ali njihov značaj je opao. Sada ih ima oko 200 - 300 ljudi. A i zona danas ne živi po zakonu, nego po gangsterskim „konceptima“. Još 90-ih, kada je čuveni „lopov u zakonu“ Gorbati, Jurij Aleksejev, umirao u Sankt Peterburgu, nazvao je načelnika policijske uprave Sankt Peterburga Kramareva i požalio se: „Bojim se da umrem. se mijenja. Dolaze užasna vremena."
