Nega stopala

Drevna tatarska imena za dječake. Tatarska imena za muškarce i žene. Značenje tatarskih imena

Drevna tatarska imena za dječake.  Tatarska imena za muškarce i žene.  Značenje tatarskih imena

Imena tatarskog porijekla, odlikuju se svojom osebujnom ljepotom i simbolikom. Ovo su imena sa antičke istorije, a i za dječake i za djevojčice, oni su usko povezani sa događajima i istaknutim ličnostima u sudbini Tatari. Sva ova imena imaju jedno zajedničko - tatarskog su porijekla. Danas ćemo razgovarati o tome kako odabrati pravo ime za dječaka, pogledati listu tatarskih imena za dječake i njihova značenja, a također ćemo naučiti povijest porijekla ovog ili onog tatarskog imena. Savremeni jezik, nazvan tatarski, pripada turskoj grupi jezika i neka imena u njoj su posuđena iz srodnih jezika, također pripadaju ovoj grupi, prate se posuđenice iz arapskih i evropskih dijalekata. Tatarska imena, između ostalog, često nastaju jednostavno iz lijepih kombinacija zvukova i riječi.

Tatarsko ime za dječaka a njegov izbor je odgovoran i veoma važan korak u svačijem životu mladi čovjek ovu naciju. Mnogi vjeruju da će ovaj izbor odrediti buduća sudbina mali čovjek, njegovi neuspjesi i uspjesi. Stoga, prilikom odabira imena, morate uzeti u obzir karakter i sklonosti djeteta, koje rane godine može biti veoma teško. Moderna imena su često besmislena, za razliku od starih imena čije je značenje bilo skriveno u svakom slogu.

Često su rasprostranjena muška tatarska imena imaju korijene u starim turskim nazivima, kojima se dodaju prekrasni zvuci za eufoniju (na primjer: Ramil, Ravil ili Rem). Ime treba da bude lako pamtljivo i da zvuči dobro, bez izazivanja negativnih analogija, tako da se njegovi prijatelji, a i sam dečak, prema imenu odnose s poštovanjem i da nemaju razloga za ismevanje. “Greške” pri izboru imena, zbog kojih se dijete zadirkuje i proziva, mnoga djeca ne mogu oprostiti roditeljima do kraja života, shodno tome, prema izboru treba pristupiti krajnje odgovorno.

Tatarska imena imaju posebnu privlačnost, koja uključuje određenu količinu kontrolirane agresivnosti, koja bi trebala naglasiti hrabrost i snagu vlasnika imena. Bez obzira na ime, ono personificira buduću sudbinu i karakter dječaka. Muška tatarska imena rijetko imaju jedno značenje; njihovo značenje može imati nekoliko konotacija i nijansi. Prilikom odabira i razumijevanja budućeg imena, trebali biste ih, ako je moguće, sve uzeti u obzir.

Tatarska imena se često klasifikuju kao muslimanska, ali, uprkos srodstvu, to su imena koja su endemska i uobičajena samo među Tatarima. Muslimanska muška imena su relativno nova, a mnoga tatarska imena, kao i arapska, datiraju iz ranijeg, predmuslimanskog doba.

Pogledajmo najčešća i najpopularnija tatarska imena - na predstavljenoj listi možete pronaći semantičko značenje svako tatarsko ime, koje će vam pomoći da najuspješnije date ime svojoj bebi.

Svako ime na bilo kom jeziku koje ima pozitivno značenje smatra se muslimanskim.

Pročitajte o ritualima vezanim za rođenje djeteta.

Ghazi(arapski) - pravljenje pohoda, povorke; aspiring; ratnik.
Ghalib(arapski) - pobjednik.
Ghani(arapski) - bogat, vlasnik neopisivog bogatstva. Jedno od imena Svemogućeg.
Gafur(Ghaffar) (arapski) - opraštajući, milostiv. Jedno od imena Svemogućeg.
Gayaz(arapski) - pomoćnik, pomaganje.
Gaillard(arapski) - hrabar, hrabar, hrabar, odlučan.
Gayas(arapski) - spasitelj, pomoćnik.
Gufran(arapski) - praštanje.

Dalil(arapski) - tačno, tačno, istinito; kondukter (pokazuje put).
Damire- (arapska) savjest, um; (turski) derivat “tajmer-dimer” - gvožđe; uporan
Danil(Daniyal) (hebrejski - arapski) - dar od Boga, Bogu bliska osoba; Bog je moj sudija.
Danis(pers.) - znanje, nauka.
Danif(arapski) - zalazak sunca.
Daniyaz(arapsko-perzijski) - želja, potreba, potreba, potreba.
Daniyar(osob.) - pametan, razborit, razuman.
Daujan(tur.) - velikodušan.
Daulat(Davlet) - bogatstvo, zemlja; sreća.
Daut(Daoud) (arapski) - voljen, drag.
Dahi(osoba) - posjednik velikog znanja, dalekovidnosti, veliki pisac.
Dayan(arapski) - nagrada za urađeno, veliki sudija. Jedno od imena Svemogućeg.
Dzhambulat— Bulat (arapski) — veoma jak; Jan (turski) - duša.
Jamil(arapski) - prelijepo.
Diliyar(pers.) - iskreno, srdačno; tješitelj.
Dindar(perzijsko-arapski) - veoma bogobojazan.

Zhamal(arapski) - kamila (podrazumijeva izdržljivost i marljivost svojstvene ovoj životinji).
Jaudat(arapski) - superioran, besprekoran, neokaljan, bez mana; velikodušan, velikodušan.

Pokupiti(arapski) - jak, jak, izdržljiv.
Zayed(arapski) - raste.
Zakaria(starohebrejski - arapski) - sjećanje na Svemogućeg; pravi muškarac.
Zaki(arapski) - pametan, mudar, sposoban; čisto, pravo.
Zakir(arapski) - sjećanje, sjećanje; slaveći Boga.
Zalim— riječ “zalim” (naglasak pada na prvi slog) prevedena je sa arapskog kao “nepravedan, okrutan”. Ali "zalim" (naglasak pada na drugi slog) je kao noj; potlačen, uvrijeđen.
Zamil(arapski) - prijatelj, drug, kolega.
Zamin(pers.) - zemlja, osnivač, predak.
Zarif(arapski) - privržen, privlačan, sofisticiran, lijep; dobro govori; snalažljiv, duhovit.
Zafar(Zufar) (arapski) - pobjednik koji postigne cilj.
Zahid(arapski) - pobožan, skroman, sufi, asket.
Zinnat(arapski) - dekoracija, veličanstvena, elegantna, lijepa, dobra.
Zinnur(arapski) - svetlo, blistavo, osvetljavajuće.
Zia(arapski) - svjetlost, svjetlost znanja.
Ziyad(arapski) - raste, raste, sazrijeva.
Zobit(Dobit) (arapski) - oficir; pravilo, sistem, red, kontrola.
Zubair(arapski) - jak, pametan.
Sulfat(arapski) - kovrčava; ljubavlju.
Zulfir(arapski) - superioran, superioran; covek sa kovrcavom kosom.

Ibrahim(Ibrahim, Abraham)(starohebrejski - arapski) - otac nacija. Isto ime ima različite zvukove: Ibrahim se koristi u muslimanskom okruženju, a Abraham - u jevrejskom i kršćanskom.
Idris(arapski) - marljiv, student, vrijedan. Ime jednog od proroka Svevišnjeg.
Ikram(arapski) - poštovanje, poštovanje.
Ilgiz(tursko-perzijski) - lutalica, putnik.
Ildan(tursko-tatarsko-perzijski) - veličanje domovine.
Ildar(tatarsko-perzijski) - imati domovinu, vođu, vlasnika države.
Ildus(tatarsko-perzijski) - voli svoju domovinu.
Ilnar(tatarsko-perzijski) - vatra domovine, svjetlost domovine.
Ilnur(tatarsko-arapski) - svjetlo domovine, otadžbine.
Ilsaf(tatarsko-arapski) - od kombinacije "il" ("domovina") i "saf" ("čist, plemenit").
Ilham (Ilgam) (arapski) - nadahnut, nadahnut.
Ilyas(hebrejski - arapski) - Božanska moć, čudo.
Iman(arapski) - vjera, uvjerenje, obožavanje.
Inal(staroturski - tatarski) - knez, aristokrata; gospodaru, vladaru.
Inar(arapsko-tatarski) - uvjeri se, vjeruj.
Insan(arapski) - osoba.
Insaf(arapski) - dobro vaspitan, skroman, savjestan.
Irek(tatarski) - slobodan, nezavisan, nezavisan.
Irken (Irkin) (tatarski) - velikodušan, gostoljubiv, bogat.
Irfan(arapski) - prosvijećen, obrazovan, obrazovan.
Irshad(arapski) - vodič, vođenje, pokazivanje.
Iskander (Alexander)(starogrčki) - osvajanje hrabrih.
Islam(arapski) - pokoran Svemogućem, obožavatelj.
Ismagil (Ismail) (hebrejski) - izvedeno iz fraze „sam Bog čuje“.
Ismatullah(arapski) - "pod zaštitom Boga."
Israfil(arapski) - ratnik, borac. Ime anđela koji najavljuje dolazak Sudnjeg dana.
Ishak(starohebrejski - arapski) - radostan, veseo. Ime jednog od proroka.
Ikhlas(arapski) - iskren, iskren, odan.
Ihsan(arapski) - ljubazan, dobar, pokazuje milost, pomaže.
Ihtiram(arapski) - s poštovanjem, poštovanjem.

Yoldyz (Yulduz) (tatarski) - zvijezda, blistava, sjajna kao zvijezda.
Yosyf (Yusuf) (hebrejski - arapski) - vlasnik ljepote. Ime jednog od proroka.

Kavi(arapski) - jak, moćan, moćan. Jedno od imena Svemogućeg.
Kavim(arapski) - direktno, iskreno, korektno.
Kader(arapski) - autoritativan, poštovan, ambiciozan.
Kadir(arapski) - moćan. Jedno od imena Svemogućeg.
Kazim(arapski) - strpljiv, uravnotežen.
Kamal (Kamil) (arapski) - pun, zreo; doveden do savršenstva.
Kamran(pers.) - moćan, moćan, moćan, srećan.
Kari(arapski) - čitalac koji poznaje Kuran, hafiz.
Carib (Qaribullah) (arapski) - bliski prijatelj(“osoba bliska” Allahu).
Karim(arapski) - velikodušan, poštovan, svet.
Kasim (Kasim, Kasim) (arapski) - dijeljenje, distribucija, pravično.
Kausar (Kyavsar) (arapski) - naziv potoka koji teče u Raju; živeti u izobilju.
Kafil(arapski) - vraćanje.
Kaharman(pers.) - heroj, heroj.
Kahir(arapski) - pobjednik.
Kahkhar(arapski) - posjedovanje moći. Jedno od imena Svemogućeg.
Kashshaf(arapski) - otkrivanje, otkrivanje (sve što je dobro).
Kayyum(arapski) - vječan, pouzdan, postojan. Jedno od imena Svemogućeg.
Kiram(arapski) - velikodušan, plemenit, iskren, iskren.
Kudrat(arapski) - snaga; osoba koja sve može da podnese.
Kurban(arapski) - žrtvovanje, ne štedeći sebe zarad Svemogućeg.
Kutdus(arapski) - poštovan, poštovan.
Kyyam(arapski) - uskrsnuo, uskrsnuo.
Kamal(arapski) - postignut, sazreo.

Latif (Latyf) (arapski) - otvoren, milostiv; veseo, duhovit.
Lokman (Lukman) (arapski) - izgleda, brižan.
Lutfulla(arapski) - Božja milost, Njegov dar.
Lyabib(arapski) - pametan, dobro vaspitan.
Lyaziz(arapski) - slatko, ukusno.

Maksud(arapski) - traženo, željeno; cilj; značenje, značenje.
Malik(arapski) - gospodar, vođa, kralj.
Mansour(Arap) - pobjednički, trijumfalni.
Marat je novo ime koje se među Tatarima pojavilo nakon 30-ih godina u čast jednog od vođa Francuske revolucije Jean-Paula Marata (1747-1793).
Masgood(arapski) - sretan.
Mahdi(arapski) - hodanje pravim putem.
Mahmoud(arapski) - hvaljen, poštovan.
Minniyar(arapsko-perzijski) - pomagač, prijatelj, drug koji čini dobro.
Mirza(arapsko-perzijski) - gospodar, plemić.
Mikhman(osoba) - gost.
Mubin(arapski) - sposoban razlikovati istinu od laži, otvoren.
Muzaffar(arapski) - pobjednički ratnik.
Muqaddas(arapski) - svet, čist.
Mukim(arapski) - korektivno; zgrada; osnivanje; izvođenje; živi, ​​boravi.
Munir(arapski) - osvjetljava, širi svjetlost.
Murad(arapski) - želja, cilj; nešto željeno; namjera.
Murtaza(arapski) - odabran, izvanredan, voljen.
Musa (Mojsije) - (staroegipatski) sin, dijete; (grčki) ekstrahovan iz vode.
Musliman(arapski) - musliman; poslušni Stvoritelju.
Mustafa(arapski) - jednak, superioran, najbolji.
Muhammed(arapski) - ime “Muhamed” je prevedeno kao “hvaljen, hvaljen”. Dolazi od glagola “ha-mi-da”, odnosno “hvaliti, hvaliti, zahvaljivati”.
Muhsin(arapski) - činiti dobro, pomagati.
Mukhtar(arapski) - izabrani; imaju slobodu izbora.

Nabi(arapski) - prorok.
Nadir(arapski) - rijetko.
Nazar(arapski) - dato ime može se prevesti kao "dalekovid", kao i "izgled"; „gledati sa vedrije strane stvari“; “zavjet (obećao)”; "posvećeno Gospodu."
Nazim(arapski) - gradnja, dovođenje u red, sakupljanje.
Nazif(arapski) - čisto, pravo, zdravo.
Nail(arapski) - primalac; poklon, poklon; korist, korist.
Nariman(staroperzijski) - jak, izdržljiv, jak.
Nugman(arapski) - milostiv, dobrotvoran, milostiv.
Nur(arapski) - svjetlo, sjajno.
Nuriman(arapski) - svjetlo vjere.

Ravil(hebr.) - tinejdžer, mladić; prolećno sunce; putnik .
Radik(grčki) - sunčev zrak.
Rais(arapski) - vođa, glava.
Ryan(arapski) - naziv nebeskih vrata kroz koje će na Sudnjem danu ući oni koji su poštovali obavezni post u ovosvjetskom manastiru.
Ramazan (Ramazan) (arapski) - naziv 9. mjeseca muslimanskog kalendara, mjeseca Časnog posta. Ovo ime su obično davali djeci rođenoj u ovom mjesecu.
Ramiz(arapski) - znak koji simbolizira dobrotu.
Ramil- magično, očaravajuće.
Rasim(arapski) - ubrzan korak, pokret, brzo kretanje.
Rasul(arapski) - glasnik; ambasador; glasnik; apostol; prekursor.
Rauf(arapski) - milostiv, simpatičan, saosećajan. Jedno od imena Svemogućeg.
Raphael(Hebr.) - izliječio je Svemogući. U Tori - ime jednog od anđela (Raphael).
Rafik(arapski) - prijatelj, drug, saputnik; mekog srca.
Rahim(arapski) - milostiv, dobrodušan. Jedno od imena Svemogućeg.
Rahman(arapski) - milostiv, milostiv, praštajući. Jedno od imena Svemogućeg.
Rashad(arapski) - kada je naglasak na prvom slogu, ime se prevodi kao "svjestan, razborit"; "odrasli"; "hodanje uz" na pravi način“, kada je naglasak na drugom slogu – “svijest, svijest”; “zdravlje, razboritost”; "desno".
Rashid(arapski) - hodanje pravim putem.
Reed(arapski) - zadovoljstvo; sporazum; blagonaklonost, naklonost.
Rinat(lat.) - obnovljen, preporođen.
Rifat(arapski) - visoka pozicija, plemstvo.
Rifkat(arapski) - blagoslovljen.
Ruzil(osoba) - sretan.
Ruslan(staroturski - tatarski) - izvedenica od Arslana.
Rustam- Veoma veliki covjek, sa snažnim tijelom. U drevnom iranskom folkloru - heroj, čovjek-legenda.
Rushan (Raushan) (pers.) - svjetlo, emituje svjetlost.

Sabir(arapski) - strpljiv.
Sabit(arapski) - snažan, pošten, drži obećanje.
Aloja(arapski) - veoma strpljiv. Jedno od imena Svemogućeg.
Sadyk(arapski) - pošten, iskren; Prijatelju.
Said(arapski) - lord, plemić.
Salavat(arapski) - pohvala; blagoslov.
Salman(arapski) - zdravo, bez tuge.
Salah(arapski) - korisno, neophodno; pobožan, bogobojazan.
Samat(arapski) - vječan; supervizor. Jedno od imena Svemogućeg.
Samir(arapski) - sagovornik, pripovjedač.
Sardar(pers.) - glavnokomandujući, vođa.
Sattar(arapski) - praštanje, zaštita. Jedno od imena Svemogućeg.
Safa(arapski) - čisto, iskreno.
Sulejmane (Solomon) - živeti u zdravlju i blagostanju.
Sultan(arapski) - kralj, šef države.
Sufyan(arapski) - vlastito ime.

Tabris(arapski) - naslijeđe, bogatstvo; ponos, veličina.
Tawfik (Taufik, Tofik(arapski) - blagoslov; sporazum, pacifikacija; uspeh, sreća, sreća.
Tair(arapski) - letenje, letenje.
Takve (Oznake) - u početku je "Tagi" zvučao kao "Takav", što u prijevodu s arapskog znači "pobožan, pobožan".
Talgat (Talat) — izgled, lice; lepota, privlačnost, gracioznost.
Tahir(arapski) - čist, bezgrešan.
Timerlan (Timur) (turski) - gvožđe, otporno. U davna vremena, kada su se u porodici rađala fizički slaba djeca, sljedeće dijete je dobilo ime Timer, stavljajući u njega molitvu za njegovo zdravlje i otpornost na bolesti i životne nedaće.

Umar(arapski) - život, život. Ovo ime je dato u nadi da će život djeteta biti dug; ime drugog pravednog halife.
Umit (Umid) (arapski) - očekivano, željeno; san.

Fazil(arapski) - obrazovan, talentovan.
Faiz(arapski) - pobjednik koji postigne svoj cilj.
Faik(arapski) - superioran; odličan, odličan, nevjerovatan; svjesni.
Fail- davanje dobar znak, što je dobar znak.
Farid(arapski) - nenadmašan, jedinstven.
Faruk(arapski) - može razlikovati dobro od lošeg.
Fattah (Fattakhetdin) (arapski) - otvarač vrata sreće, pobjednik; otvarajući vrata vere. Jedno od imena Svemogućeg.
Fatykh(arapski) - početnik; pobjednik.
Fayaz(arapski) - bogat, velikodušan.
Fuad(arapski) - srce; um.
Fyanis(osob.) - svjetionik koji svijetli.

Khabib(arapski) - voljena; ljubimac; prijatelj; draga, voljena.
Haydar- lav.
Hayretdin(arapski) - najbolji u obožavanju Svemogućeg.
Hakim(arapski) - mudar, obrazovan, naučnik.
Khalik(arapski) - revitalizira, osvjetljava. Jedno od imena Svemogućeg.
Khalil(arapski) - bliski prijatelj; pravedni.
Halim(arapski) - mekan, strpljiv. Jedno od imena Svemogućeg.
Khamzat (Hamza) (arapski) - okretan, gorući.
Hamid(arapski) - pohvalno, za svaku pohvalu.
Hammat(arapski) - hvale.
Hanif(arapski) - istinoljubiv, pošten, ljubitelj istine.
Haris(arapski) - čuvar, defanzivac.
Harun(arapski) - tvrdoglav, nemiran, samovoljan.
Hassan(arapski) - dobro, lijepo.
Hafiz(arapsko-tatarski) - neko ko zna Kuran napamet; retentive. Jedno od imena Svemogućeg.
Khezir (Khyzyr, Khidr) - Časni Kur'an detaljno opisuje nekoliko historijskih epizoda, gdje su glavne osobe prorok Mojsije i njegov učitelj Khyzyr

Abbas (Gabbas) - sumoran, strog, strog; strm.
Abdulah je Božji sluga.
Abdul - iz "Abdullaha"
Abdulkahar (Abdul + Kahhar) - rob Svemogućeg Suverenog
Abdulhamid (Abdul + Hamid) (arapski) - rob hvaljenog Gospodina.
Abdurašid (Abd + Rašid) je sluga Gospodnji, koji vodi pravim putem.
Adil - pošteno, pravedno.
Adip - 1. pisac; 2. dobro vaspitan, pristojan, taktičan.
Azamat je vitez, heroj, heroj.

Azat je slobodan.
Aidan - 1. snaga, moć; 2. širok, veliki, prostran; 3. svjetlost, zračenje; 4. distributer mjesečine.
Aydar - 1. lunarni 2. zauzima visok položaj, primjetan, hrabar.
Ainur - mjesečina.
Airat - 1. neverovatan; 2. draga, voljena
Akram je najvelikodušniji, najčasniji, najpoštovaniji, najplemenitiji, s dobrim ponašanjem.
Aljaskar, Aliaskar je veliki ratnik.
Ali - veliki, jak, moćan, hrabar
Askyar je ratnik, vojnik.
Ali - visok, uzvišen.
Alim je naučnik, obrazovan, obrazovan, obrazovan.
Albert je plemenita iskra.
Alfinur - hiljadustruko svjetlo
Aman je zdrav i jak.
Amanullah - vlasnik dobrog zdravlja
Amin - 1. vjeran, pouzdan, direktan, istinit, pošten; 2. štiteći, štiteći. Jedno od imena proroka Muhameda
Amir - 1. vladar, vođa, predsjednik; 2. naručivanje, davanje instrukcija.
Amirkhan (Emirkhan) - glavni vođa
Anas - radostan, prijatan, dobroćudan
Anvar (Anver) - 1. najlakši, najsjajniji (ako naglasak pada na prvi samoglasnik); 2. osoba koja emituje mnogo svetlosti (ako je naglasak na drugom samoglasniku - plural od riječi "nur" - svjetlost). Najispravniji izgovor je Anvar.
Anzor - 1. najprikladniji; 2. najdalekovidiji; 3. najbrižnije
Ansar - pomagači, podržavaoci, suputnici
Arsen - 1. hrabar, neustrašiv; 2. osoba
Arslan je lav.
Artur - 1. moćni medvjed 2 jak.
Asad je lav.
Asaf - 1. posjedovanje dobre kvalitete. 2; sanjiv, zamišljen
Afzal - najbolji, poštovani, duboko poštovani, dostojni
Ahmad (Ahmed) - hvale vrijedan, hvaljen. Jedno od imena proroka Muhameda.
Ayub (Ayyup) - 1. pokajnik; 2. zavjetovanje (zavjet). Ime jednog od Božijih proroka.
Ayaz - 1. bez oblaka, vedar sunčan dan; 2. inteligentan, brz, pametan, pametan.

Bagautdin - sjaj vjere.
Bagdat je dar od Svevišnjeg, dar.
Badretdin (Bedreddin) - "pun mjesec" religije.
Bakir je rana, brzorastuća biljka.
Baky - vječno
Batu (Batu) - 1. dragulj; 2. jak, zdrav, pouzdan.
Bakhtiyar je sretan.
Bašar je muškarac.
Bashir je glasnik radosti.
Borkhan (Borkhanetdin) - dokaz, činjenica, poštenje, pouzdanost.
Bulat (Bolat, Polat) - vrlo jak; čelika

*IN*

Vazir je ministar, vezir je visoki dostojanstvenik.
Vaiz - 1. upućivanje, objašnjavanje, govorenje; 2. zvučnik.
Vakil - 1. ambasador; 2. pouzdan, ovlašten; 3. zamjenik; 4. zaštitnik, pokrovitelj.
Vafa je pošten i drži obećanja.
Veli - 1. blizu, dragi; 2. pokrovitelj, staratelj; 3. vlasnik, vlasnik. 4. svetac
Vildan - 1. sinovi (množina); 2. sluga neba

Gazi - 1. pohod, povorka; 2. aspiring; 3. ratnik.
Ghalib je pobjednik.
Ghani je bogat, vlasnik neizmjernog bogatstva. Jedno od imena Svemogućeg.
Gafur (Gaffar) - praštajući, milostiv. Jedno od imena Svemogućeg.
Gayaz je asistent koji pomaže.
Gayar - hrabar, hrabar, hrabar, odlučan.
Gayas je spasitelj, pomagač.
Gufran oprašta.

Dalil - 1. tačan, tačan, istinit; 2. vodič (pokazuje put).
Damir - savjest, um;
Danil (Daniyal) - 1. dar od Boga, Bogu bliska osoba; 2. Bog je moj sudija.
Danis - znanje, nauka.
Danif - zalazak sunca.
Daniyaz - želja, potreba, potreba, potreba.
Daniyar je pametan, razborit, razuman.
Dauzhan je velikodušan.
Daulat - 1. bogatstvo, zemlja; 2. sreća.
Daut (Daud) - voljen, drag.
Dahi je čovjek velikog znanja, vizionar, veliki pisac.
Dajan je nagrada za urađeno, veliki sudija. Jedno od imena Svemogućeg.
Dzhambulat - Bulat - veoma jak; Jan je duša.
Jamil je zgodan.
Diliyar - 1. iskren, srdačan; 2. tješitelj.
Dindar je veoma bogobojazan.

Zhamal - deva (izdržljivost i marljivost svojstvena ovoj životinji)
Jaudat - 1. superioran, besprekoran, neokaljan, bez mana; 2. velikodušan, velikodušan.

Zabir je jak, jak, izdržljiv.
Zaid - raste.
Zakaria - 1. sjećanje na Svemogućeg; 2. pravi muškarac
Zaki - 1. pametan, mudar, sposoban; 2. čist, ravan.
Zakir - 1. sjećanje, sjećanje; 2. slavljenje Boga.
Zalim - riječ "zalim" (naglasak pada na prvi slog) prevedena je sa arapskog kao "nepravedan, okrutan". Ali "zalim" (naglasak pada na drugi slog) je kao 1. noj; 2. potlačen, uvrijeđen.
Zamil je prijatelj, drug, kolega.
Zamin - zemlja, osnivač, predak.
Zarif - 1. privržen, privlačan, sofisticiran, lijep; 2. dobro govori; 3. snalažljiv, duhovit
Zafar (Zufar) je pobjednik koji ostvaruje svoj cilj.
Zahid je pobožan, skroman, sufi, asketa.
Zinnat - ukras, veličanstven, elegantan, lijep, dobar
Zinnur - lagan, blistav, osvjetljava.
Ziya - svjetlost, svjetlost znanja
Ziyad - raste, raste, sazrijeva.
Zobit (Dobit) - oficir; pravilo, sistem, red, kontrola.
Zubair je jak, pametan.
Sulfat - 1. kovrčava; 2. ljubav
Zulfir (arapski) - 1. superioran, superioran; 2. osoba sa kovrdžavom kosom.

Ibrahim (Ibrahim, Abraham) - otac naroda. Isto ime ima različite zvukove: Ibrahim se koristi u muslimanskom okruženju, a Abraham - u jevrejskom i kršćanskom.
Idris je vredan, student i vredan. Ime jednog od proroka Svevišnjeg.
Ikram - poštovanje, poštovanje
Ilgiz je lutalica, putnik.
Ildan - veličanje domovine.
Ildar - imati domovinu, vođu, vlasnik države.
Ildus - koji voli svoju domovinu.
Ilnar je vatra domovine, svjetlost domovine.
Ilnur je svjetlo domovine, otadžbine.
Ilsaf - od kombinacije "il" ("domovina") i "saf" ("čist, plemenit").
Ilham (Ilgam) - nadahnut, nadahnut.
Ilyas - Božanska moć, čudo
Iman - vjera, uvjerenje, ibadet.
Inal - 1. princ, aristokrata; 2. gospodar, vladar.
Inar - uvjeri se, vjeruj
Insan je osoba.
Insaf - dobro vaspitan, skroman, savjestan
Irek je slobodan, nezavisan, nezavisan.
Irken (Irkin) - velikodušan, gostoljubiv, bogat
Irfan je prosvijećen, obrazovan, dobro vaspitan.
Irshad je vodič, usmjeravanje, ukazivanje.
Iskander (Aleksandar) - osvajač hrabrih.
Islam - 1. pokoran Uzvišenom, klanjač.
Ismagil (Ismail) - izvedeno iz fraze "sam Bog čuje"
Ismatullah - "pod zaštitom Božijom."
Israfil je ratnik, borac. Ime anđela koji najavljuje dolazak Sudnjeg dana.
Ishak - radostan, veseo. Ime jednog od proroka.
Ikhlas - iskren, iskren, odan
Ihsan - ljubazan, dobar, pokazuje milost, pomaže.
Ihtiram - častan, poštovan.

Yoldyz (Yulduz) - zvijezda, blistava, sjajna kao zvijezda.
Yosyf (Yusuf) - vlasnik ljepote. Ime jednog od proroka.

Kavi - jak, moćan, moćan. Jedno od imena Svemogućeg.
Kavim je direktan, iskren, korektan.
Kader je autoritativan, poštovan, ambiciozan.
Kadir je moćan. Jedno od imena Svemogućeg.
Kazim je strpljiv i uravnotežen.
Kamal (Kamil) - 1. pun, zreo. 2. doveden do savršenstva
Kamran (pers.) - moćan, moćan, moćan, srećan
Qari je čitalac koji poznaje Kuran, hafiz.
Qarib (Qaribullah) - 1. blizak prijatelj (osoba "bliska" Allahu)
Karim - velikodušan, poštovan, svet.
Kasym (Kasim, Kasym) - dijeljenje, distribucija, pravično.
Kausar (Kyavsar) -1. ime potoka koji teče u raju; 2. živeti u izobilju
Kafil - vraća se.
Kaharman je heroj, heroj.
Kahir je pobjednik.
Kakhar - posjedovanje moći. Jedno od imena Svemogućeg.
Kashshaf - otkrivanje, otkrivanje (sve što je dobro).
Kayum - vječan, pouzdan, postojan. Jedno od imena Svemogućeg
Kiram - velikodušan, plemenit, iskren, iskren.
Kudrat - snaga; osoba koja sve može da podnese.
Kurban je žrtvenik koji se ne štedi zarad Svemogućeg.
Kutdus - poštovan, poštovan.
Kyyam - uskrsnuo, uskrsnuo.
Kamal - postignut, sazreo.

Latif (Latyf) - 1. otvoren, milostiv; 2. veseo, duhovit.
Lokman (Lukman) - traži, brižan.
Lutfullah je Božija milost, Njegov dar.
Lyabib je pametan, dobro vaspitan.
Lyaziz je sladak i ukusan.

Maksud - traženi, željeni; cilj; značenje, značenje.
Malik je vlasnik, vođa, kralj.
Mansur - pobjednički, trijumfalni u pobjedi.
Marat je novo ime koje se među Tatarima pojavilo nakon 30-ih godina u čast jednog od vođa Francuske revolucije Jean-Paula Marata (1747-1793).
Masgood - sretan.
Mahdi - hodanje pravim putem.
Mahmud - hvaljen, poštovan.
Minniyar je pomagač, prijatelj, drug koji čini dobro.
Mirza - gospodar, plemić.
Mikhman je gost.
Mubin - sposoban razlikovati istinu od laži, otvoren.
Muzaffar je pobjednički ratnik.
Muqaddas - sveti, čisti.
Mukim - korektor; zgrada; osnivanje; izvođenje; živi, ​​boravi.
Munir - osvjetljava, širi svjetlost.
Murad - želja, cilj; nešto željeno; namjera.
Murtaza - odabran, izvanredan, voljen.
Musa (Mojsije) - 1. sin, dijete; 2.uklonjen iz vode
Musliman - Musliman; poslušni Stvoritelju.
Mustafa - jednak, superioran, najbolji.
Muhamed - "hvaljen, hvaljen"
Muhsin - činiti dobro, pomagati.
Mukhtar - izabrani; imaju slobodu izbora.

Nabi je prorok.
Nadir je rijedak.
Nazar - vizionar
Nazim - graditelj, dovođenje u red, sakupljanje.
Nazif je čist, ravna, zdrav.
Nokat - primalac; poklon, poklon; korist, korist.
Nariman - jak, otporan, jak.
Nugman - milostiv, dobrotvoran, milostiv.
Nur - svjetlo, sjajno. Ime komponente.
Nuriman je svjetlo vjere.

Ravil je tinejdžer, mladić; proljetno sunce; putnik
Radik je zrak sunca.
Rais je vođa, glava.
Rejjan je naziv nebeskih vrata kroz koje će na Sudnjem danu ući oni koji su poštovali obavezni post u dunjaluku.
Ramazan je naziv 9. mjeseca muslimanskog kalendara, mjeseca Časnog posta. Ovo ime su obično davali djeci rođenoj u ovom mjesecu.
Ramiz je znak koji simbolizuje dobrotu.
Ramil je magičan, očaravajući.
Rasim - ubrzan korak, pokret, brzo kretanje.
Rasul - glasnik; ambasador; glasnik; apostol; prekursor.
Rauf - milostiv, simpatičan, saosećajan. Jedno od imena Svemogućeg.
Rafael - izliječen od Svemogućeg. U Tori - ime jednog od anđela (Raphael)
Rafik - 1. prijatelj, drug, saputnik; 2. mekog srca.
Rahim je milostiv, dobrodušan. Jedno od imena Svemogućeg.
Rahman - milostiv, milostiv, praštajući. Jedno od imena Svemogućeg.
Rashad - kada je naglasak na prvom slogu, ime se prevodi kao "svjestan, razborit"; "odrasli"; "hoditi pravim putem", kada je naglasak na drugom slogu - "svijest, svijest"; "zdravlje, razboritost"; "desno".
Rašid je na pravom putu.
Rida - zadovoljstvo; sporazum; blagonaklonost, naklonost.
Rinat je obnovljen, preporođen.
Rifat - visoka pozicija, plemenitost.
Rifkat - blagoslovljen.
Ruzil je sretan.
Ruslan je izvedenica od Arslana.
Rustam je veoma krupan čovek moćnog tela. U drevnom iranskom folkloru - heroj, čovjek-legenda.
Rushan (Raushan) - svijetla, emituje svjetlost.

Sabir je strpljiv.
Sabit je snažan, pošten i drži obećanja.
Sabur je veoma strpljiv. Jedno od imena Svemogućeg.
Sadyk - 1. pošten, iskren; 2. prijatelj
Rečeno - lord, plemić.
Salavat - 1. pohvala; 2. blagoslov.
Salman je zdrav, bez tuge.
Salah - 1. koristan, neophodan; 2. pobožan, bogobojazan.
Samat - 1. vječan; 2. vođa. Jedno od imena Svemogućeg.
Samir je sagovornik, pripovjedač.
Sardar - glavnokomandujući, vođa.
Sattar - oprašta, štiti. Jedno od imena Svemogućeg.
Safa - 1. čist, iskren.
Sulejman (Solomon) - živjeti u zdravlju i blagostanju.
Sultan je kralj, šef države.
Sufjan - vlastito ime

Tabris - 1. baština, bogatstvo; 2. ponos, veličina.
Tawfik (Taufik, Tofik) - blagoslov; sporazum, pacifikacija; uspeh, sreća, sreća.
Tair - leti, lebdi.
Takav (Tagi) - u početku je "Tagi" zvučao kao "Takav", što u prijevodu s arapskog znači "pobožan, pobožan".
Talgat (Talat) - izgled, lice; lepota, privlačnost, gracioznost.
Tahir je čist, bezgrešan.
Timerlan (Timur) - gvožđe, otporno. U davna vremena, kada su se u porodici rađala fizički slaba djeca, sljedeće dijete je dobilo ime Timer, stavljajući u njega molitvu za njegovo zdravlje i otpornost na bolesti i životne nedaće.

Omer - 1. život, život 2. ime drugog pravednog halife.
Umit (Umid) - očekivano, željeno; san.

Fazil je obrazovan i talentovan.
Faiz je pobjednik koji se snađe.
Faik - superioran; odličan, odličan, nevjerovatan; svjesni.
Neuspjeh - dati dobar znak, što je dobar znak.
Farid je nenadmašan, jedini.
Faruk - zna razlikovati dobro od lošeg.
Fattah (Fattahetdin) - 1. otvarač vrata sreće, pobjednik; 2. otvaranje vrata vjere. Jedno od imena Svemogućeg.
Fatih - 1. početnik; 2. pobjednik.
Fayaz - bogat, velikodušan.
Fuad - srce; um.
Fanis je svjetionik koji obasjava.

Khabib - voljeni; ljubimac; prijatelj; draga, voljena.
Haydar je lav.
Hayretdin je najbolji u obožavanju Svemogućeg.
Hakim je mudar, obrazovan, naučnik.
Khalik - revitalizira, osvjetljava. Jedno od imena Svemogućeg.
Khalil - 1. bliski prijatelj; 2. pravednik.
Halim je nježan i strpljiv. Jedno od imena Svemogućeg.
Khamzat (Hamza) - okretan, užaren.
Hamid je za svaku pohvalu, za svaku pohvalu.
Hammat - pohvala.
Hanif - 1. istinoljubiv, pošten, ljubitelj istine.
Kharis - čuvar, zaštitnik.
Harun je tvrdoglav, nemiran, samovoljan.
Hasan je dobar i zgodan.
Hafiz - 1. poznavanje Kur'ana napamet; 2. imati dobro pamćenje. Jedno od imena Svemogućeg.
Khezir (Khyzyr, Khidr) je vlastito ime. Časni Kur'an detaljno opisuje nekoliko historijskih epizoda, gdje su glavne osobe prorok Mojsije i njegov učitelj Hizir.
Husain - zgodan, dobar.

Džingis je sjajan, jak, moćan.

Shayzar (Shakhizar) je veliki komad čistog, visokokvalitetnog zlata.
Šakir je zahvalan, zadovoljan onim što ima.
Šamil je univerzalan, sveobuhvatan.
Sharif - poštovan, velikodušan, poštovan.
Šaukat - snaga, moć, okretnost, veličina.
Šafi - liječenje, liječenje; uvjerljivo.
Šahbulat - čestica "šah" - sa farsi jezika, prevodi se kao "kan, vladar, gospodar". Kada se doda imenima, daje značenje “veoma dobar”, “vrlo prvi”, “najveći”. Bulat je arapsko ime koje znači "snažan".
Shukran - zahvalan.
Šukhrat - slava, slava; plemstvo; autoritet, prestiž.

Elvir je zaštitnik, navijač.
Elmir je dobar, lijep.
Emil je vredan radnik.
Emir - šef, vođa, šef.

Junus - 1. golub; 2. Junus je bilo ime jednog od pravednika koji se spominju u Časnom Kur'anu

Yavar je asistent.
Jakub (Jakov) - sljedbenik. Ime jednog od proroka Svevišnjeg.
Yamin - svjedok istine, zar ne.
Yaran - prijatelj, bliska osoba, asistent.
Yarullah je Božji prijatelj, koji slijedi Njegove zapovijesti.
Yasin je naziv 36. sure Kurana.
Yasir je mali i lagan.
Yasmine je cvijet jasmina.
Yahya je inspirativna. Ime jednog od proroka.

Na formiranje tatarskih imena uticali su drugi narodi, pa naučnici dijele imena na etničke grupe:

  1. Altai;
  2. Evropski;
  3. turski;
  4. perzijski;
  5. bugarski;
  6. arapski;
  7. Jevrejin.

Tatarski jezik pripada turskom jeziku jezička porodica, u kojem su lična imena drevna. Takve imena sadrže komponentu "slan", što znači "lav". primjer:

  • Buguruslan;
  • Arslan;
  • Ruslan.

Muško ime može imati koren "tajmer", što je prevedeno sa turskog kao "gvožđe". primjer:

  • Timur;
  • Timerkhan;
  • Mintimer.

Drugi korijen je “bai”, što znači “bogatstvo”, npr.:

  • Bayram;
  • Burunbay;
  • Bikbay.

Druga grupa su bugarska imena, koja se smatraju starim tatarima i nisu baš popularna ovih dana.. Na primjer:

  • Kildibeck;
  • Agish.

Postoje imena mongolskog porijekla:

  • Džingis Kan;
  • Saikhan;
  • Batu;
  • Sarman.

Neka imena sadrže perzijske korijene. Ilnaz je izvedenica od riječi “il”, što znači zemlja i “naz”, što se prevodi kao nježnost. Ilnur – koji se sastoji od “il” i “nur” – zraka svjetlosti. Arapska imena počela su se širiti nakon što su Tatari prihvatili islam. Ova kategorija je najpopularnija u imeniku tatarskih muslimana.

Nekada su davali imena bebama mule, što objašnjava veliki uticaj arapskih islamskih tradicija. Ali ne možemo reći da su arapska imena u potpunosti posuđena i da se nisu mijenjala, naprotiv, došlo je do modifikacija s vremenom.

Arapska grupa uključuje tatarska imena sa osnovom "ulla", koje dolazi od riječi "Allah", je odličan primjer:

  • Gabdulla;
  • Abdullah;
  • Asadullah;
  • Zagidulla.

Iz arapskog su također izvedena imena koja sadrže komponentu "din". Nasretdin - pomaganje vjere, Gainutdin - bogat vjerom. Tataru muška imena pod uticajem Evrope, sledeći se smatraju evropskim:

  • Arthur;
  • Marat;
  • Regina;
  • Emil.

Religija muslimana imala je ogroman uticaj na imena. Stoga su ljudi vjerovali da davanje imena djetetu na određeni način može ga približiti vjeri u veća snaga. Mnoga tatarska imena povezana su sa specifičnim karakternim osobinama. Roditelji su prilikom davanja imena djetetu sigurni da će to ime uticati na sudbinu i razvoj ličnosti. Evo nekoliko primjera:

  • Azat – perzijskog je porijekla i znači “slobodan, plemenit mladić”;
  • Aziz – “moćan”;
  • Amin je "pošten i odan".

Postoji još jedna tradicija - da se dečacima daju imena po Muhamedu, kao i odgovarajućim izvedenicama - Muhamed, Muhammetzhan, itd. Kombinacije uzete od dvoje ili troje često su se mešale različitim jezicima– Abdelzhar, Gainutdin, mješavina su perzijskih i iranskih imena.

Nakon revolucije 1917. godine, imena stvorena u čast njenog vođe, V.I. Lenjina, postala su vrlo popularna:

  • Wildan;
  • Wil;
  • Leniz.

Druga samostalna grupa ličnih imena su imena od kamenja, toponimi i hemijski elementi . Na primjer:

  • Ainur;
  • Dijamant;
  • Amur;
  • Ural.

Kako nazvati dječaka: tatarske tradicije, drevne i moderne opcije po mjesecima

U svakom trenutku u svakom narodu rođenje djeteta je odgovoran i svečan događaj. Stoga biste trebali odgovorno pristupiti izboru imena za svoju bebu. Neki roditelji pribjegavaju pomoći vjerskim i nacionalnim tradicijama, dok drugi pokušavaju sami smisliti nešto neobično i jedinstveno.

Od 11. stoljeća većina tatarskih porodica vodila se prema muslimanskom imeniku. Sa svakim vekom dolazilo je do pomeranja arapska imena Turk, kao nova religija, puštao se u svjetonazoru. Važna karakteristika je različitost da su roditelji odabrali ime koje nije bilo dostupno u selu ili gradu. Takođe, u istoj porodici pokušali su da imenuju svu djecu u skladu sa njihovim roditeljima.

Dječija imena često počinju istom osnovom. Abdul, Abdulkashif, itd. Takođe je tradicija da se dečaku date ime po pretku u znak poštovanja. IN moderne porodice ove tradicije su očuvane.

Uobičajena pojava je da djeca imaju isto slovo, jedno sedam na početku: Rail, Razil, Raif, ili sazvučje - Amir, Amina.

Ali glavna karakteristika, što razlikuje davanje imena djeci od prošlih običaja - pojačanog utjecaja zapadnih trendova.

Od kraja 20. vijeka dijete se sve češće zove Artur, Robert, Kamil. I u prošlosti i sada, mnoga imena za dječake zasnovana su na muslimanskom korijenu, dopunjena završetcima i prefiksima, formirajući novu riječ s novim značenjem. Tamo gdje se poštuje religija, dječaci se zovu po istaknutim javne ličnosti i proroke. U svakom slučaju, ime bi trebalo da izjednači snagu i muževnost.

Tokom svetog praznika Ramazana povećava se broj muških imena - Ramazan, Ramazan, tako muslimani pozdravljaju veliki praznik i vjeru. Tokom jesenjeg mjeseca islamskog kalendara Safar, iako rijetko, novorođenčad dobijaju identično ime.

Lista svih najljepših opcija po abecednom redu i njihova značenja

Moderna

Među modernim tatarskim imenima možete pronaći ona koja su bila popularna širom duga istorija Tatari. Danas su popularna imena arapskog porijekla., sve je veća tendencija da se djeca imenuju imenima koja nose konotaciju ljudskih i ličnih kvaliteta.

  • Ainur – dobra opcija za imenovanje dječaka, značenje je svjetlost koja emituje sa Mjeseca.
  • Akram je veoma velikodušna osoba.
  • Amir je vladar.
  • Arsen je neustrašiv, hrabar.
  • Anis je dobar prijatelj.
  • Anwar je bistar prijatelj.
  • Asan – blista zdravljem i snagom.
  • Ayaz je pouzdana osoba.
  • Bahadir je druželjubiv i veseo.
  • Bakhtiyar je sretan čovjek.
  • Danis je moderna verzija slova "D", što znači "aktivan, mobilni".
  • Damir je pošten i savjestan.
  • Kadir je svemoćan, svemoćan.
  • Kasim – menadžer, distributer.
  • Mysore je pobjednik u borbi.
  • Nazim je dobra opcija za "N", što znači osoba sa "zlatnim rukama", graditelj.
  • Radmir je neko kome je stalo do mira i mira.
  • Rahman je dobroćudan i pristojan.
  • Rafis je popularan među ljudima.
  • rubin – moderna verzija sa "R", značenje je dragi kamen.
  • Ruzal – sretan, usrećuje.
  • Savir je osoba koju voli sreća.

Rijetko

Imena koja se pojavljuju rjeđe svake godine. Ali ko zna, možda će za deset godina postati popularniji od drugih. TO rijetka imena odnose:

  • Ahmad - poznat po velikim djelima.
  • Amin je čovjek koji ostaje vjeran.
  • Adip – lijepog ponašanja i visokog odgoja.
  • Atu svi poštuju.
  • Ahad je jedan i jedini.
  • Akhund je gospodar cijelog života.
  • Vahid je prvi u poslu.
  • Vafa – vjeran.
  • Gaden - raj, zadovoljstvo.
  • Deniz se povezuje s morem, ljubitelj vode.
  • Zejd je dar sudbine.
  • Ishak je vesela, duhovita osoba.
  • Ihsan je blagoslov, dobro djelo.
  • Idris je učenik, učitelj.
  • Kurbat – srodstvo, dragi.
  • Kayum – vječan, besmrtan.
  • Kadim - drevni, stari.
  • Mukhlis je rijetka varijanta sa "M", što znači odani prijatelj.
  • Nadir je rijetkost sa jedinstvenim kvalitetima.
  • Nariman – imati jak duh i volje.
  • Rabi - proljeće, inspirativni život.
  • Sabah – jutro, buđenje.
  • Hasan je dobar i bistar drug.
  • Šafik je empatičan pomagač.
  • Yuzim je osoba s dva lica.

Jaka

Prilikom odabira imena za novorođenče, roditelji žele da ono bude snažno u životu, da ima karakter koji zavidnici i životne okolnosti ne mogu slomiti. Prijevod takvih imena često se povezuje s duhovnošću, pomažući mladiću da prevlada poteškoće. Najmoćnija imena uključuju:

  • Alfir je superiorniji od svih okolo.
  • Arthur je jak medvjed.
  • Arsen je neustrašivi ratnik.
  • Akhund je gospodar cijelog života.
  • Agzam – visokog duha.
  • Akšin je moćnik, rvač.
  • Amir je kralj, princ.
  • Bikbai – imati puno bogatstva.
  • Leopard je fizički jak.
  • Gazim – jako ime na "G", značenje je veličanstveni muž.
  • Dayan je sudija, poštena osoba.
  • Zabier je snažan karakter.
  • Ildar je vladar, moćan.
  • Malik je vladar.
  • Nurvali je sveti čovjek.
  • Nokat – nadaren, daje snagu.
  • Rafgat - sjajne stvari.
  • Timur je gvožđe, jak telom i duhom.
  • Faiz je zanimljiva varijanta imenovanja "F", što znači bogat, sretan, uspješan.
  • Habibullah je miljenik Boga Allaha.

Popularno

Uprkos činjenici da muslimani nastoje da dječake daju imena na originalan i jedinstven način, ova imena su najčešća.

  • Adele je plemenit mladić.
  • Azat – nezavisan od drugih.
  • Airat - neverovatno okruženje.
  • Arthur je jak medvjed.
  • Danijel je blizak Allahu.
  • Dinar – zlatan, vešt.
  • Ilgiz je lutalica, putnik.
  • Ildar je uobičajena opcija za imenovanje dječaka sa "ja" i znači "vladar zemlje".
  • Ilnaz je nježna domovina.
  • Ilnar je domaći plamen.
  • Ilsur je heroj naroda.
  • Insaf - dobro vaspitan, visoko moralan.
  • Niyaz – potreba, pomoć, briga.
  • Željeznica je osnivač novog.
  • Raihan – blaženstvo, zadovoljstvo.
  • Ramil je čarobnjak koji svakoga može iznenaditi.
  • Salavat je dova hvale.
  • Timur je jak duhom.
  • Eldar je vladar države.

Krimski Tatar

Ova grupa imena je po porijeklu bliska turskoj grupi, ali se razlikuju po načinu formiranja, imaju raznolik zvuk, jer Tatari ovog kraja bili su pod velikim uticajem različitih etničkih grupa.

Upoznavši se sa tradicijom davanja imena novorođenim dečacima, sa posebnostima imena, možemo zaključiti da tatarski Muslimanska imena imaju dugu istoriju. Njihova glavna razlika je u tome što su složeni i nose otisak različitih naroda.

Tatari su brojni narod koji je odigrao značajnu ulogu u istoriji. Zajedno sa ratobornim Mongolima osvojili su pola svijeta, a drugu polovinu držali u strahu. Danas su se njihovi potomci naselili svuda na globus uz zadržavanje svojih običaja. Jedan od drevne tradicije Uobičajena je praksa da se novorođenčadi daju lijepa tatarska imena. Dječaci se obično imenuju tako da ime odražava osobu, njen karakter i sklonosti. Ponekad su to želje za sreću, čvrstinu, blagostanje, au drugim slučajevima imena su zaštita od zlih sila.

Prema njihovim imenima, moderna imena za dječake dijele se na sljedeće vrste:

Često tatarska imena za dječake potiču od arapskih riječi, jer su posuđena zajedno s islamom. Danas se moderno često kombinuje sa tradicionalnim prezimenom tursko-perzijsko-arapskog porekla. To je zbog činjenice da zapadne kulture prodire sve dalje na istok, prilagođavajući se ovdašnjem mentalitetu. Ranije su tradicionalna imena ovog naroda nastala od riječi turskog, perzijskog i arapski jezici. Obično je naglasak na zadnjem slogu.

Tatarska imena za dječake, kao i lična imena kod drugih naroda, transformirana su vremenom, posuđena su od susjeda, a sastavljena su dodavanjem nekoliko riječi sa različitog porekla. Primjer bi bila imena Gainutdin, Abdeljabar, Mintimer, Saijafar.

U dvadesetom vijeku u svijetu se pojavio novi trend - krstiti djecu starim imenima ili onima koja su izvedena iz drevnih. Dodata su slova za bolji zvuk. Tako su nastala imena Raf, Ravil, Rem, Ramil, Rim i složena, nastala spajanjem uobičajenog imena i završetka “ulla”, “Allah”. Nakon revolucije sedamnaeste godine, imena Karl i Marcel pojavila su se u svakodnevnom životu Tatara, ali se ne mogu smatrati nacionalnim. Često roditelji biraju tatarska imena za dječake zbog njihovog dobrog zvuka i prekrasno značenje. Ali treba uzeti u obzir činjenicu da se značenje svakog imena ne može pouzdano saznati. Ponekad kreativni pojedinci imenuju bebu jedinstvena riječ, izmišljen nezavisno.

Od davnina ljudi su vjerovali da ime nije samo riječ koja identifikuje osobu među ostalima. Ona je svom vlasniku prenijela neke nekretnine koje su bile neophodne za punopravnog člana društva. Stoga su dječake nazivali "hrabrim", "jakim", "zaštitnikom", "hrabrim" i "čvrstim", a djevojčicama davali tender names cvijeće i biljke, zvijezde, poželjeli su im ljepotu i mnogo djece.

Tatarska imena za dječake danas su popularnija nego ikad. Uostalom, svaki narod nastoji vratiti svoje korijene, svoj identitet i povratiti izgubljenu vezu s prethodnim generacijama. A ime je upravo prvi korak ka obnavljanju patriotske svijesti.