A medve, a farkas és a róka rozsot vetett. S amint beérett a rozs, kifacsarták és bevitték az istállóba. Megszárították a kévéket, elkezdték csépelni. Három kupac jött ki: egy kisebb kupacban - gabona, a középső kupacban - pelyva, a legnagyobb halomban - szalma. Elkezdték osztani a termést. Lisa azt mondja:
- Osszuk el így: kicsi - egy kis kupac, közepes - közepes és nagy - nagy.
Így tették. A róka kapta a gabonát, a farkas a pelyvát, a medve pedig a szalmát.
Fogták a malomköveket és őrölni kezdték. A rókánál a malomkő kopog, a medvénél és a farkasnál halkan suhog. Farkas és medve kérdezik:
- Miért kopog a malomköved, kuma-róka, míg a miénk csak suhog?
Alice azt mondja nekik:
- Elkezdtem darálni, megszórva folyami homokkal, ezért kopog a malomkövem.
A farkas és a medve homokot szórtak – és malomköveik zörögtek. Mindent ledaráltak, és elkezdtek kását főzni. Főznek, főznek, a rókának fehér zabkása és puffanása van, a farkasnak és a medvének fekete zabkása van, és nem pöffeszkedik. Megkérdezik a rókát:
- Miért fehér és puffad a kása, de a miénk ilyen fekete és nem puffad? Hadd próbáljam ki a zabkását.
Nem, először megpróbálom a tiédet.
A róka elvett egy kis kását a farkastól és a medvétől, de nem ette, hanem észrevétlenül beletette a bográcsába, a szélére. És azt mondja a medvének és a farkasnak:
- Kipróbáltam a zabkását - ugyanaz, mint az enyém. Tessék, próbáld ki az enyémet. Csak innen, erről a szélről próbáld ki, itt jobban ízlik!
Megpróbálta a medvét, azt mondja:
– A te kása nem jobb, mint az enyém.
A medve megkóstolta a kását!
Wolf megpróbálta:
Hmm, pontosan ugyanaz, mint az enyém.
Saját zabkását is kapott.
- És miért van fehérebb kása? - a farkas és a medve nem békül meg.
De a róka és itt kész a válasz:
- A lisztet folyó vízben tartottam, ettől fehérebb a kása.
A farkas és a medve pelyvát és szalmát gyűjtöttek, leeresztették a folyóba - mindent elvittek tőlük.
Íme, hogyan ravasz róka megtévesztve.
Volt egyszer egy medve, egy farkas és egy róka. Együtt dolgoztak, együtt ettek, együtt aludtak, egyszóval barátok voltak. Kellékeik is voltak: egy kancsó mézes, egy kancsó olaj és egy kancsó urbech.
Egyszer egy medve hívott a mezőre borsót szedni. Forró volt a nap, a róka belefáradt a munkába, felkelt, hegyezte a fülét, és hogyan sikoltozott: „Hallom, hallom! És mi történt?"
- Ki hív? - kérdezi a farkas és a medve.
- Hála Allahnak - feleli a róka -, a kánnak fia született, hívnak, hogy adjak neki nevet.
„Ha igen, akkor menj” – mondják az állatok.
A róka hazament, megnyalta az olajat, megkóstolta a mézet, eljutott az urbechhez és visszatért a mezőre.
- Nos - kérdezi a farkas és a medve -, a kán fiának adták a nevet?
- Dali - válaszol a róka - Podkrisecskának hívták. Borsót szednek az állatok, meleg van a mezőn, ezért a róka még egyszer hegyezte a fülét, és kiabált: „Hallom, hallom! Mit akarsz tőlem?
- Ki hív, mi történt? - kérdezi a farkas és a medve.
- Hála Allahnak - feleli a róka -, a kánnak is volt egy lánya. Azért hívnak, hogy adjak neki nevet.
– Nos, ha hívnak, menned kell – mondták az állatok. A róka hazasietett, feltöltötte az olajat, evett mézet, és elérte az urbech-et. Visszatért a pályára, barátai megkérdezik tőle:
- Nos, te találtad ki a kán lányának nevét?
- Gondoltam, - feleli a róka, - Félnek hívták.
Már dél is elmúlt, a róka nem akart dolgozni, és megint megvolt a sajátja: „Hallom, hallom. Hagyj békén!"
A farkas és a medve morogva: „Mit szül ennek a kánnak a felesége a nap melegében?”
- Hála Istennek - feleli a róka -, a kánnak három felesége van; ezúttal ikrek születtek, neveket hívnak.
- Mi az, - morognak az állatok, - egész nap dolgozunk, te pedig csak neveket mondasz. - De mit tehetsz, mivel a kán hív, akkor menned kell.
A róka hazament, befejezte a mézet, befejezte az urbecket, mindent megtisztított a nyelvével - egy cseppet sem hagyott hátra.
- Nos, - kérdi a farkas és a medve, - kitaláltál neveket az ikreknek?
A róka bosszús volt, hogy ezúttal nem kapott sokat, és így szólt:
- Törj erre a kánra! Ilyen kis név nem jut eszébe, a Takarítóknak hívták.
A farkas és a medve estig dolgozott, a róka forgolódott körülöttük - ideje volt hazatérni. Egy farkas és egy medve sétál, fáradtak, azt mondják: "Itt az ideje, hogy felvegyük a készleteinket." Bementünk a házba, és a kancsók üresek voltak.
- Megetted! a farkas kiált a medvének.
- Nem te! - morog a medve.
Vitatkozni kezdtek, a róka kibékíti a barátait, és azt mondja:
- Mindazonáltal annak, aki annyi vajat, mézet és urbét evett, nem lesz haszna. Valami biztosan történik a gyomroddal. Egyelőre aludjunk, reggel pedig megtaláljuk az ösvényt.
A farkas és a medve egyetértettek, elaludtak, de a róka nem tudta megtenni - fáj a gyomra és fáj. Felkelt, lefeküdt a medve mellé, nyomot hagyott, és mindent tisztára törölt maga mellett, majd lefeküdt a farkas mellé és elaludt.
Reggel felébred, lát - egy farkas és egy medve harcol. – Megette az egészet! – kiáltja az egyik. - "Nem te!" – morog egy másik.
A róka látja, hogy a farkas és a medve veszít utolsó erejéből, és nevet: „A farkas és a medve harcoltak – mondja –, és a róka megette az összes mézet.”
- Szóval te, a hazug voltál, aki harcra késztetett minket, - tért magához a farkas és a medve, de már késő volt - a róka kiugrott a házból és elfutott! A farkas és a medve üldözték, de nem tudták utolérni.
A róka a malomhoz szaladt, és így kiáltott a molnárnak: „Vigyázz, meg fognak ölni azok az emberek, akiket megtéveszttél, amikor gabonát őröltél!” A molnár megijedt, és egy malomkő mögé bújt. A róka vizet tett a kerékre, a malomkő megpördült és összezúzta a molnárt.
A róka molnár lett, mindent megevett, ami a malomban volt, és még mindig él, megtévesztve az embereket.
Tündérmese egy ravasz rókáról, aki képes volt kiszabadulni a legbonyolultabb történetekből... (V. Dahl előadásában)
Róka és medve olvas
Volt egyszer egy Kuma-Fox... A Róka belefáradt abba, hogy idős korában magára gondoljon, ezért odament a Medvéhez, és házat kezdett kérni:
- Engedj be, Mikhail Potapych, öreg róka vagyok, tanult, egy kis helyet foglalok, nem hangerőt, és nem iszom meg.
A medve hosszas gondolkodás nélkül beleegyezett. A Róka elment a Medvéhez, és elkezdte vizsgálni és szaglászni, hol van mindene. Misenka árrésben élt, ő maga jóllakott és jól megetette Lisonkát. Itt megpillantott egy kád mézet a verandán a polcon, és a Róka, mint a Medve, szeret édesen enni; éjjel fekszik, és azon gondolkodik, hogyan tudna elmenni megnyalni a mézet; hazudik, megkopogtatja a farkát, és megkérdezi a Medvét:
- Misenka, dehogy, kopogtat valaki az ajtónkon?
Medve hallgatott.
– És akkor – mondja –, kopogtatnak.
- Ez, tudod, értem jöttek, az öreg doktorért.
- Nos - mondta a Medve -, menj.
- Ó, kumanek, valami nem akar felkelni!
– Nos, hát folytasd – sürgette Miska –, még az ajtót sem fogom bezárni maga mögött.
A róka felnyögött, leszállt a kályháról, és amint kiment az ajtón, honnan jött a mozgékonyság! Felmászott a polcra, és megjavította a kádat; evett, evett, megette az egész tetejét, evett, hogy jóllakjon; bezárta a kádat egy ronggyal, körbeborította, kaviccsal lerakta, mindent rendbe tett, ahogy a Medve is, és úgy tért vissza a kunyhóba, mintha mi sem történt volna.
A medve megkérdezi tőle:
- Mi, keresztapa, messzire mentél?
- Zárd be, kumanek; hívtak a szomszédok, gyermekük megbetegedett.
- Mi van, jobban érezted magad?
- Jobban érezni.
- Hogy hívják a gyereket?
- Top, kumanek.
- És, kumanek, mennyi csodálatos név él a világon!
A medve elaludt, a Róka pedig elaludt.
Lisának ízlett a méz, és itt fekszik a következő éjszakára, és a padon ütögeti a farkát:
– Misenka, megint kopogtat valaki az ajtónkon?
Medve hallgatott és így szólt:
- És akkor keresztapa, kopogtatnak!
- Tudod, értem jöttek!
– Nos, pletyka, menj – mondta a Medve.
- Ó, kumanek, nem akarok felkelni, törd össze a régi csontokat!
- Nos, hát folytasd - sürgette a Medve -, még az ajtót sem zárom be maga mögött.
A róka felnyögött, leszállt a kályháról, az ajtókhoz vánszorgott, és amint kilépett az ajtón, honnan jött a mozgékonyság! Felmászott a polcra, odaért a mézhez, megette, megette, megette az egész közepét; Miután jóllakott, bezárta a kádat egy ruhával, letakarta egy bögrével, lefektette egy kavicsra, mindent megtisztított, ahogy kell, és visszatért a kunyhóba.
És a Medve megkérdezi tőle:
- Milyen messzire mentél, keresztanyám?
— Zárd be, kumanek. A szomszédok telefonáltak, gyermekük megbetegedett.
- Nos, jobban érezted magad?
- Jobban érezni.
- Hogy hívják a gyereket?
- Szív, kumanek.
– Még nem hallottam ilyen nevet – mondta a Medve.
- És, kumanek, mennyi csodálatos név él a világon! – válaszolta Lisa.
Ezzel mindketten elaludtak.
Lisa szerette a mézet; és a harmadik éjjel hazudik, ütögeti a farkát, és maga a Medve megkérdezi:
- Misenka, dehogyis, megint kopogtat valaki az ajtónkon? Medve hallgatott és így szólt:
- És akkor, keresztapa, kopogtatnak.
- Tudod, értem jöttek.
– Nos, keresztapa, menj, ha hívnak – mondta a Medve.
- Ó, kumanek, nem akarok felkelni, törd össze a régi csontokat! Látod magad – egyetlen éjszakát sem hagynak aludni!
– Nos, hát kelj fel – sürgette a Medve –, még az ajtót sem fogom bezárni maga mögött.
A róka nyögött, morgott, leszállt a kályháról és az ajtóhoz vánszorgott, és amint kiment az ajtón, honnan jött a mozgékonyság! Felmászott a polcra, és dolgozni kezdett a kádon; evett, evett, megette az utolsót; miután jóllakott, lecsukta a kádat egy ronggyal, letakarta egy bögrével, lenyomta egy kaviccsal és mindent kiszedett, ahogy kell. Visszatérve a kunyhóba, felmászott a tűzhelyre, és összegömbölyödött.
És a Medve kérdezni kezdte a Rókát:
- Milyen messzire mentél, keresztanyám?
— Zárd be, kumanek. A szomszédok hívták a gyereket kezelni.
- Nos, jobban érezted magad?
- Jobban érezni.
- Hogy hívják a gyereket?
- Utolsó, kumanek, utolsó, Potapovics!
– Még nem hallottam ilyen nevet – mondta a Medve.
- És, kumanek, mennyi csodálatos név él a világon! A medve elaludt, a Róka pedig elaludt.
Sokáig, rövid időre újra mézet akart a Róka - elvégre édes a Róka, - ezért úgy tett, mintha beteg lenne: kahi igen kahi, nem ad békét a Medvének, egész éjjel köhögött.
- Pletyka - mondja a Medve -, legalább kezelték valamivel.
- Jaj, kumanek, van egy gyógyszerem, ha mézet adnék hozzá, és minden úgy elsöpör, ahogy van.
Mishka felkelt az ágyról, kiment a folyosóra, kivette a kádat - a kád üres volt!
Hová lett a méz? üvöltötte a Medve. - Kuma, ez a te dolgod!
Lisa annyira köhögött, hogy nem válaszolt.
– Kuma, ki ette a mézet?
- Milyen mézet?
- Igen, az enyém, az a kádban volt!
„Ha a tied volt, az azt jelenti, hogy megette” – válaszolta a Róka.
- Nem - mondta a Medve -, nem ettem meg, mindent megtartottam az esetről; ez azt jelenti, hogy; te, keresztapa, szemtelen vagy?
- Ó, te amolyan sértő! Engem, szegény árvát a helyére hívott, te pedig meg akarsz halni a világtól! Nem, barátom, nem támadtam meg egy ilyet! Én, a róka, azonnal felismerem a bűnöst, megtudom, ki ette a mézet.
Itt a Medve el volt ragadtatva, és így szólt:
- Kérlek, pletyka, cserkész!
- Na, feküdjünk le a nap ellen - aki kiolvasztja a gyomrából a mézet, az megette.
Itt feküdtek, a nap melegítette őket. A medve horkolni kezdett, és Róka hamarosan hazament: lekaparta az utolsó mézet a kádból, bekente vele a Medvét, és maga, miután megmosta a mancsát, ébressze fel Misenkát.
– Kelj fel, megtaláltad a tolvajt! Megtaláltam a tolvajt! - kiáltja Fox a Medve fülébe.
- Ahol? – üvöltötte Miska.
- Igen, ott van - mondta a Róka, és megmutatta Miskának, hogy a hasát méz borította.
Mishka leült, megdörzsölte a szemét, végighúzta a mancsát a hasán - a mancs belekapaszkodik, és a Róka szemrehányást tesz neki:
– Látod, Mihajlo Potapovics, a nap kiolvasztotta belőled a mézet! Előre, kumanek, ne dobd másra a bűntudatodat!
Miután ezt mondta, Liska intett a farkával, csak a Medve látta.
(Illustr. N. Reasonable, freelance.ru)
Megjelent: Mishkoy 30.10.2017 12:15 10.04.2018(4,75 /5 - 8 értékelés)
Olvasás 3428 alkalommal
-
A kisegér Kroska megy a jégre - Pljatszkovskij M.S.
Mese Kisegérről, aki úgy döntött, hogy megtanul korcsolyázni. És az első kiruccanásán bajnok lett! Apró egér kimegy a jégre olvasni Miután a műkorcsolyázást bemutatták a tévében, a Tiny Mouse határozottan...
Ennek ellenére még felnőtteknek is kellemes olvasni a "A medve, a farkas és a róka (Karacsaev meséje)" mesét, a gyermekkor azonnal eszébe jut, és ismét, mint egy kicsi, együtt érez a hősökkel, és együtt örül velük. . fontos szerepet játszanak a gyermekek észlelésében vizuális képek, amivel elég sikeresen bővelkedik ez a munka. Milyen világosan ábrázolják a pozitív karakterek felsőbbrendűségét a negatívakkal szemben, milyen élőnek és fényesnek látjuk az elsőt és a kicsinyes - a másodikat. Csodálatos, hogy a hősnek rokonszenvvel, együttérzéssel, erős barátsággal és megingathatatlan akarattal mindig sikerül megoldania minden bajt és szerencsétlenséget. És jön a gondolat, és utána a vágy, hogy belemerüljünk ebbe a mesés és hihetetlen világ, nyerd el egy szerény és bölcs hercegnő szerelmét. Meglepően könnyen és természetesen ötvöződik az elmúlt évezredben írt szöveg jelenünkkel, aktualitása mit sem csökkent. A környező világ kis részlete telítettebbé és hihetőbbé teszi az ábrázolt világot. A „Medve, farkas és róka (Karachaevskaya tale)” című mese, amelyet ingyenesen olvashatnak az interneten, minden bizonnyal nem a gyermekek számára szükséges önállóan, hanem szüleik jelenlétében vagy irányítása alatt.
Az nagyon régen volt. Egyszer egy éhes medve sétált az erdei ösvényen, és egy róka találkozott vele.
– Helló, szomszéd – mondja. - Miért olyan boldogtalan? Vagy felfordul a gyomrod?
- Igen, nincs semmi... Nagyon éhes! - válaszolta a medve.
- Hova készülsz? – kérdezte a róka.
– Ja, és ne mondd… nem tudom, hova menjek és mit csináljak! Ekkor egy farkas jelent meg az erdei ösvényen. Lehajtotta a fejét, szeme a földet nézte.
„Látható, hogy ő is éhes, kiment zsákmányért” – gondolta a róka.
Mindhárman egyetértettek az úton, és tanácsot kaptak: mi a következő lépés. Lisa és azt mondja:
- Ti, testvérek, számítsatok rám! Nem hiába tartanak a legokosabbnak és legügyesebbnek az erdőben. Megteszek, amit akarsz: Homokból kötelet csavarhatok, kőből vizet facsarok! És élelmet szerezni – efelől nincs kétséged!
A farkas és a medve hallgatták a róka beszédét, meghallgatták, és úgy döntöttek, hogy együtt mennek vele táplálékot keresni.
Így hát elmennek, és hirtelen látják: az úton egy vízbőr hever olajjal. A medve és a farkas az olajhoz rohantak, azonnal meg akarták enni. De a róka rávette őket, hogy várjanak estig.
– Lakmázzunk este olajjal – mondta –, és most akasszuk fel a vízbőrt. magas faés keressünk valami mást. Nézd, egy birkanyáj legel! És nem messze innen!
A medve és a farkas megegyezett, és azonnal meg akarták támadni a csordát, de a pásztor résen volt, és ki kellett várniuk a megfelelő pillanatot. Bemásztak a barlangba és vártak. Az éjszaka a végéhez közeledett, és nem volt megfelelő pillanat.
– Ó, megragadnék egy kost a szarvánál, de a bőrnek megvan a maga útja – mondta a farkas, és a fogait csikorgatta.
„Nem arról beszélsz, hogy mit nem ettél, hanem arról, hogy hova tették az utánpótlást” – sóhajtott a medve.
Így beszélgettek, és úgy döntöttek, csendben kiszállnak a barlangból, és elmennek olajat lakmározni. De a róka ellene volt, és rávette őket, hogy várjanak reggelig.
Kora reggel így szólt társaihoz:
Valami zajt hallok, hangokat! Megyek és megnézem, mi folyik ott. És kiugrott a barlangból. De hamarosan visszatért, és bejelentette: „Kiderült, hogy egy fiú született a kánnak az egyik legközelebbi faluban. Így hát a szüleim elküldtek, hogy adjak nevet a fiúnak. Oda kell menni.
És a róka elment. Oda szaladt, ahol az olajos bőr lógott egy fán. Levette és megette. Aztán visszaakasztotta a vízbőrt az eredeti helyére, és visszatért a barlangba a medvéhez és a farkashoz.
- Mondd, róka, hogy hívtad a kán fiát? kérdezték.
– Bashlamysh-nek hívtam – felelte a róka, nem jött zavarba.
[Bashlamysh – kezdet]
Másnap este a barátok ismét a barlangban maradtak, és semmi sem jutott nekik a csordából. Két napig nem ettek, és nagyon szenvedtek az éhségtől. A róka ismét trükközni kezdett.
– Figyelj – mondta –, valaki hív.
Kinézett a barlangból, és eltűnt. Hírekkel tért vissza
„Újra felhívnak, fiú született a kán lányától. Azt akarják, hogy nevezzem el a babát.
És ismét odament a fához, levette olajos bőrét, és jóllakott. Az olaj fele eltűnt a tömlőből.
Ezt követően a róka megjelent egy barlangban, ahol egy éhes medve és egy farkas várt rá.
Milyen nevet adtál most a fiúnak? – kérdezték a rókától.
– Ortamysh-nek* neveztem el – válaszolta a róka vidáman.
[Ortamysh - középső.]
Estére a medve és a farkas, szinte élve az éhségtől, ismét összegyűltek, hogy a fához menjenek, hogy megegyék az ott maradt olajat. De a róka megfogant, és ezúttal azért, hogy megelőzze őket. Kiugrott a barlangból, és a hírrel tért vissza:
- Megint hívnak! Eléggé elegem van már ebből az egészből, de nincs mit tenni, megyek újra.
– Csinálsz valamit, nővér! Becsapsz minket? - kételkedett a medve és a farkas.
- Mit vagytok, testvérek, mi vagytok! Nem tudod, hogy egyet ki lehet csalni, de kettőt nem? Várj rám és ne habozz! - mondta a róka és ismét a fához rohant.
Kinyalta a maradék olajat, felfújta a vízbőrt levegővel és felakasztotta az eredeti helyére, majd, mintha mi sem történt volna, visszatért a barlangba a barátaihoz.
- Na, most hogy hívtad a fiút? .. - kérdezték a rókától.
– Ezúttal Jalamysh-nek neveztem el – válaszolta vigyorogva.
[A Jalamysh egy nyálka.]
Késő este mindhárman odamentek egy fához, ahol egy vízhéj lógott. A helyhez közeledve vitatkozni kezdtek: ki másszon fel egy fára és vegyen vízbőrt.
„Nem tudok mászni, mindketten erősebbek vagytok nálam, szóval szerezd meg magad” – mondta a róka.
Egy farkas felmászott egy fára, és leeresztett egy vízbőrt. Amikor kioldották a köteleket, amelyekkel a tömlőt megkötötték, látták, hogy üres. Nem volt benne olaj.
Ki evett vajat? – üvöltötte a medve. - Te ettél! – kiáltotta a farkasnak.
- Nem, nem én, hanem valószínűleg te! – kiáltott vissza. És a róka halkan így szólt:
– Nem gondolod, hogy én, a leggyengébb közületek, megettem a vajat? Még a fára sem tudok felmászni! Igen, ezt soha nem engedném meg magamnak! Nem, te, ahogy mondani szokás, először ellenőrizd, aztán higgy! Aztán a farkas így szólt:
– Tudom, hogyan ellenőrizhetem, melyikünk evett vajat!
- Hogyan? Beszélj hamarosan! - kiáltott fel a medve és a róka.
- És így: éjszaka gyújtsunk nagy tüzet, és melegítsük be rendesen a hátunkat, majd tegyünk alánk fadeszkákat és feküdjünk le. Reggelre annak, aki megette az olajat, zsíros lesz a háta, olajozott lesz az alatta lévő deszka. Majd meglátjuk, melyikünk a hibás. Aztán megesszük a bűnöst.
Ahogy elhatározták, úgy tették. A farkas és a medve elaludtak, a róka pedig azon töprengett, mit tegyen! És végül előkerült. Óvatosan kihúzott egy deszkát a farkas alól, és rátette az olajozottat. És lefeküdt a farkas deszkájára.
Reggel kiderült, hogy a medve és a róka deszkája tiszta, a farkasé viszont olajjal borított.
- Itt, kiderül, ki ette a vajat! – kiáltott fel a róka. A medve pedig nem hitt a szemének, dühösen nézett a farkasra. A farkas megérezte a gonoszt, és rohanni kezdett.
Reggel a róka feljött az odúhoz, és látta, hogy egy darab disznózsír hever a kövön a bejáratnál - a medve éppen reggelizni készül.
„Hogy vegyem el tőle ezt a zsírt” – gondolta a róka, és szeretettel így beszélt a medvéhez:
- Helló szomszéd! Hallgass, mit találtam ki: húzódjunk el, aztán fussunk az odúba, és aki előbb fut, és foggal markolja a zsírt, az lesz a győztes. Aztán más készítsen neki ennivalót egész télre.
- Nos - válaszolta a medve -, egyetértek! ..
Azt gondolta: „Végül is sokkal erősebb vagyok, mint a róka, ezért meg fogom előzni. Hadd készítsen nekem ennivalót télre.”
Futás előtt a róka habozott egy kicsit. A róka látva, hogy a medve eltávolodott, megragadta a kövön heverő zsírt az odúja bejáratánál, és a lyuk közelébe tette, és egy fehér követ tett rá. Aztán gyorsan utolérte a medvét. A kijelölt helyről együtt rohantak. A róka a lyukához érve felkapta a medvétől ellopott zsírt, lenyelte, és azonnal becsúszott a lyukba.
A medve hirtelen megragadott egy fehér követ, és a fogaival megszorította. Egyszerűen kiestek a fogai a szájából. A medve feldühödött és a róka után rohant, meg akarta viszonozni a csalást. De a rókalyuk bejárata olyan kicsi volt, hogy nem tudott belépni. És a ravasz róka nem dugta ki az orrát a lyukból.
Elég sok idő telt el. Egy nap egy medve egy sikertelen vadászat után visszatért odújába. A róka meglátta, és kidugta a fejét a lyukból. Szándékosan küzdött, és úgy tett, mintha valami finomat enne. Aztán odakiáltott a medvének:
- Szia medve, hogy vagy és hova mész?
- Hogy csináljam? Éhen halok! .. - válaszolta a medve. - És te, róka, mit lehet finoman enni?
– Én is nagyon éhes voltam. Igen, kihúztam a mézet a cheténből, és megettem. Óóó... finom!...
[Cheten egy fiatal gallyakból szőtt mély méhkaskosár.]
Hogyan szedted ki a mézet? És ez hol van egyáltalán? – kérdezte a medve.
- Igen, nagyon egyszerű. Mutatok egy helyet, ahol sok pár mézzel. Csak tépd le a fedőt a cheténről, dugd oda a fejed, aztán egyél annyi mézet, amennyit csak akarsz!
A róka pedig behozta a medvét a méhészetbe.
– Látod – mondta –, hány chetenát mézzel? Válasszon bármelyiket.
- mondta és eltűnt.
A medve pedig igyekezett úgy tenni, ahogy a róka tanította. De amint lehajtotta a fejét a kaptárba, felüvöltött az elviselhetetlen fájdalomtól. Egész fejét, szemét, fülét, száját méhek borították, amelyek irgalmatlanul csípnek.
A szerencsétlenül járt férfi mancsával a fején, a szemén verte magát, a földön gurult – semmi sem segített. A medvének úgy tűnt, hogy a méhek megerősödnek, és egyre fájdalmasabban csípnek.
Az odújába szaladt, a földre esett, gurult és hosszan nyögött. A pofa teljesen fel volt dagadva. A szemem bedagadt és nagyon fájt. Szinte semmit sem látott, és rettenetesen éhes volt. Dühös volt a rókára a csalása miatt.
Másnap egy medve lépett elő az odújából, és elballagott anélkül, hogy az útra nézett. És felé - egy róka.
- Szia medve! - azt mondta.
- És te ki vagy? – kérdezte a medve.
– Nyúl vagyok, a barátaimat keresem – válaszolta a róka. - Miért vagy olyan szomorú? – jegyezte meg ravaszul a lány.
- Jaj, zainka, jobb, ha nem kérdezed! .. olyan boldogtalan vagyok. Lisa rossz viccet játszott velem. Miatta elvesztettem a fogam és a szemem. Hogyan éljek most, nem tudom.
- Ai-i-i! Szegény fickó! Azt hallottam, hogy az egész világon nincs nála ravaszabb ember – mondta a róka. - Ha akarod, mutatok egy helyet, ahol sok kaja van. Kövess és megnyomom a csengőt.
És a róka előrement a csengővel, a medve pedig alig mozdulva az éhségtől, követte őt. Így egy mély szakadékba jutottak.
Ekkor a róka azt mondja a medvének:
- Medve, medve, látom, nagyon közel legel egy birkacsorda. Ha rendesen ugrál, ráülsz az egyikre. Én pedig egy csengővel fogok előre ugrani. Figyelj, amint megszólal a csengő, lépj három lépést, és ugorj előre.
A róka már felemelte a harangot, amikor hirtelen zaj hallatszott a feje fölött, és egy nagy fehér madár jelent meg. Lekapta a harangot a rókáról, és erős szárnyakkal megverte...
És - a csodáról! - egy forgószél rózsa, olyan erős, hogy elkapta a rókát, megcsavarta, megpörgette, és a mélybe repült.
A medve mögött pedig egy csengő hangosan megszólalt. A medve megfordult, és elindult a hang felé.
Ez így történik. Nem csoda, hogy az emberek azt mondják: "Ne áss gödröt a másiknak, te magad esel bele!"
Élt, vagy talán nem is élt egy farkas, egy medve és egy róka. Összebarátkoztak és együtt kezdtek élni. Minden reggel kimentek a mezőre, amelyet Mukuch kán megengedett nekik, hogy megműveljenek, és késő estig dolgoztak ott. Egyszer a róka azt mondta:
Készítsünk egy keveset egy esős napra. Az állatok beleegyeztek, és hamarosan már három nagy kancsó volt az olaj, a méz és az urbech. Egyszer, amikor mindenki a mezőn dolgozott, a róka urbech-et akart enni. A lány azon kezdett gondolkodni, hogyan menekülhet el, és hirtelen meglátott egy férfit, aki elsétált és hangosan dúdolt.
- Igen! Igen! Egyetértek! – sikoltott a róka.
- Miről beszélsz? – kérdezték a róka barátai.
„Igen, fia született Mukuch kánnak, és ez a hírnök lakomára hív – válaszolta a róka. – Kényelmetlen visszautasítani, mert a kán földjén dolgozunk.
A farkas és a medve beleegyezett, a róka pedig hazaszaladt, kinyitotta a pincét, és nyakig megnyalta mindhárom kancsót.
- Nos, hogy lakomáztál, barátom? - kérdezte a róka, amikor visszatért - Milyen nevet adtak a kán fiának?
- Kiválóan lakomáztam, és a kán fiát "Nyak"-nak hívták - válaszolta a róka.
Másnap a róka ismét meg akarta kóstolni az urbechet és a mézet. És elkezdett kiabálni, hogy „igen, igen”, bár nem volt a közelben senki.
– Nem hallod, hogy megint meghívnak a lakomára? A kánnak volt még egy fia.
És az állatok ismét hittek a rókának, ő pedig hazaszaladt, és pontosan félig megnyalta mindegyik kancsót.
- Hogyan lakomáztál - kérdezték a róka visszatérése után -, és milyen nevet adtak a kán fiának?
„A lakoma jó volt, és a kán fiát „Középsőnek” hívták – válaszolta a róka.
Másnap pedig a róka minden eddiginél jobban meg akarta kóstolni az urbech-et, a mézet és a vajat.
És azt mondta a barátainak:
– Nem hallod? Ez az aul hírnök kiabál, Mukuch kán harmadik fia megszületett, és újra elhívnak a lakomára. A rókát harmadszor engedték szabadon.
És a fenekéig megnyalta mind a három kancsót.
- Hogyan lakomáztál a kánnál? – kérdezték a rókától, amikor visszatért.
- Milyen nevet adtak a kán fiának?
- Jól lakomázott - felelte a róka -, és a kán fiát "Fennek" hívták.
— Jó név- válaszolta a medve és a farkas. Egy télen úgy döntöttek, hogy kinyitják az üvegeket, de addigra a róka már átkelt a Tsuntin-hegységen, és Tzor felé közeledett.