Family Saucers tengeri - Patellidae- jellegzetes kúp alakú héjú puhatestűek. A sziklákban élnek, előnyben részesítik azokat a területeket, amelyeket időnként a szörfözés mosott. A mozdulatlanságba fagyott kagylókat nézve azt gondolhatnánk, hogy a csészealjak állandóan egy helyben ülnek. De ez nem így van, csak tevékenységük időszaka esik az éjszakai órákra. Ilyenkor több tíz centiméteres utakra merészkednek. A séta végén a csiga változatlanul visszatér régi helyére, és felveszi korábbi helyzetét. A kagyló éleinek alakja pontosan megismétli a kő szabálytalanságait. Apálykor az állat szorosan ragaszkodik a sziklához, és megtartja a vizet a következő dagályig. A csészealjak tökéletesen alkalmazkodnak a szörfzóna zord életkörülményeihez. A vastag héj megvédi őket a ragadozók behatolásától és a hullámok csapásától, a széles láb pedig szívásként működik. Egy csészealjat kőből kitépni nem könnyű feladat egy ragadozó számára

A sántok megjelenésükben hasonlóak, de anatómiailag mélyen különböznek a fisurellidáktól. Ugyanakkor nagyon hasonlítanak a tengeri limpet többi képviselőjéhez - a tekturidákhoz és a lepetidákhoz. Az ebbe a csoportba tartozó csigákat leegyszerűsített szimmetrikus héj jellemzi, amely fejjel lefelé fordított sapka vagy csészealj alakú. A tengeri sántikára jellemző fontos anatómiai jellemző, hogy ezekben a csigákban nem két, hanem csak egy pitvar van jelen, ami a légzőszervek megváltozásával jár. A tengeri kopoltyúk családjának képviselőinél mindkét kopoltyú lecsökken, és csak rudimentumok formájában marad meg, helyettük másodlagos kopoltyúk alakulnak ki a köpeny alsó felületén. A tengeri csészealjak családjába viszonylag kis számú forma tartozik. A Patellidae széles körben elterjedt különféle tengerekben, és egyes fajok az erősen sótalanított beltengerekben is megtalálhatók. A tengeri csészealjak egy része ehető.

TENGERI BIOLÓGIA, 2011, 37. évfolyam, 3. szám, p. 229-232

Rövid üzenetek

UDC 593 EMBRYOLÓGIA

a sánt szaporodása és lárvafejlődése

LOTTIA PERSONA (RATHKE, 1833) (GAsTROPoDA: LoTTIIDAE)1 © 2011 K. G. Kolbin és V. A. Kulikova

Az Orosz Tudományos Akadémia Tengerbiológiai Intézetének megalapítása. A.V. Zhirmunsky FEB RAS, Vlagyivosztok 690041 e-mail: [e-mail védett]

A cikket közzétételre 2010. november 25-én fogadták el.

A Lottia persona (Rathke, 1833) sánta szaporodását és fejlődését először vizsgálták laboratóriumi körülmények között. A puhatestűek július második felében szaporodnak, külső megtermékenyítésűek, nyílt tengeri lecitotróf fejlődésűek. A lárvahéj átlátszó, szimmetrikus, zacskó alakú, jól körülhatárolható oldalsó mélyedésekkel és nagy, lekerekített szájjal. A protoconch szobrát sugárirányú bordákkal elválasztott széles hullámvonalak jellemzik, a héj ventrális oldalán a vonalak beszűkülnek, és merőlegesek a háti és oldalsó szakaszokra. A fejlődés időtartama a megtermékenyítés pillanatától a 19-20 ° C-os vízhőmérsékletű leülepedésig három nap.

Kulcsszavak: tengeri limpet, szaporodás, tojás, trochophore, veliger, protoconch.

A sáska Lottia persona (Rathke, 1833) (Gastropoda: Lottiidae) szaporodása és lárvafejlődése.

K. G. Kolbin, V. A. Kulikova (A. V. Zhirmunsky Institute of Marine Biology, Távol-keleti Fiók, Orosz Tudományos Akadémia, Vlagyivosztok 690041)

A sánt Lottia persona (Rathke, 1833) szaporodását és lárvafejlődését először in vitro vizsgálták. A sántok július végén szaporodnak; külső megtermékenyítést és pelágikus lecitotróf típusú fejlődést mutatnak. A lárvahéj átlátszó, szimmetrikus, palack alakú, jól markáns oldalsó üregekkel és nagy, lekerekített üreggel. A protoconch szobrot széles hullámvonalak és hátoldali radiális bordák jellemzik. Ventrálisan a vonalak szűkülnek, és merőlegesek a háti és oldalsó régiókra. A fejlődés a megtermékenyítéstől az ülepedésig 3 napig tart 19-20°C-os vízhőmérsékleten. (Biologiya Morya, Vlagyivosztok, 2011, 37. kötet, 3. szám, 229-232. o.).

Kulcsszavak: limpets, szaporodás, tojás, trochophore, veliger, protoconch.

Oroszország távol-keleti tengereit 27 sántafaj lakja, ebből 21 faj a Lottiidae családba tartozik (Chernyshev és Chernova, 2005). Jelenleg a patellogastropodák szaporodásbiológiájával kapcsolatos információk ezen a területen gyakorlatilag hiányoznak a szakirodalomból. Az Erginus sybariticus (= Problacmea sybaritica) szaporodásáról és fejlődéséről csak rövid információk állnak rendelkezésre (Golikov és Kusakin, 1972; Golikov és Gulbin, 1978); Niveotectura pallida (= Acmea pallida) (Korenbaum, 1983); Iothia sp. és Erginus moskalevi (= Problacmea moskalevi) (Golikov és Gulbin, 1978; Golikov és Kusakin, 1978; Sasaki, 1998); Erginus rubeola (= Problacmea rubella) és Rhodopetata rosea (Golikov és Gulbin, 1978); Erginus galkini (Csernisev és Csernova, 2002); Lottia versicolor és Nipponacmea moskalevi (saját adatok), Testudinalia tessellata (Golikov és Kusakin, 1978). A legrészletesebben a Limalepeta lima protoconch lárvafejlődését és morfológiáját tanulmányozták (lásd Kolbin, 2006).

Ez a munka tartalmazza az első információkat a Lottiidae családból származó sántály Lottia persona (Rathke, 1833) szaporodásáról és lárvafejlődéséről. Ez egy csendes-óceáni, széles körben elterjedt boreális faj. A Japán-tenger nyugati és északi részén fordul elő, délen Korea partjaitól, a Kuril-szigetek partjaitól, az Okhotski-tenger és a Bering-tenger part menti vizein, Amerika csendes-óceáni partjaitól az öbölig. Monterey Kaliforniában délkeleten. Túlnyomóan part menti fajok, laknak

A tengermellék középső és alsó horizontján fordul elő, és ritkán található meg a legfelső szublitorálban, legfeljebb 4 m mélységben. Főleg kemény és köves talajokon él, télen negatív értékektől 20 ° C-ig terjedő vízhőmérsékleten. nyáron 30-34%-os sótartalommal (Golikov és Kusakin, 1978).

Anyag és technika. A Lottia persona egyedeit a teremben 0-1 m mélységben gyűjtötték össze. Vostok (Nagy Péter-öböl) 2009. július közepén. Az ívásra kész puhatestűeket 19–20°C-os tengervízzel és állandó levegőztetéssel ellátott akváriumban tartották. Az ívás és a megtermékenyítés után nem sokkal az embriókat sterilizált tengervízzel töltött 300 ml-es üvegedényekbe helyeztük, amit 48 óra elteltével cseréltünk, majd a fejlődés 3. napján a tartályokba szubsztrátot juttattunk a lárvák megtelepedésére. A fejlődés során a lárvákat nem táplálták.

A lárvák általános morfológiáját MBS-10 távcsővel, Leica MZ 12.5 sztereomikroszkóppal és Polyvar fénymikroszkóppal vizsgáltuk. A lárva- és fiatalkori héjak szobrát Leo-430 és EVO-40 pásztázó elektronmikroszkóppal tanulmányozták. A héjakat 70%-os etanolban rögzítették, növekvő alkohol és aceton koncentrációban szárították, majd asztalokra ragasztották és arannyal vagy platinával permetezték be.

Eredmények és vita. A Lottia persona kétlaki faj, az ívás előtti időszakban a hímek ivarmirigyei tejes vagy krémszínűek, a nőstények sötétbarnák. Ívás

1 Ezt a munkát az Orosz Alapkutatási Alapítvány (08-04-00929) és az Orosz Tudományos Akadémia távol-keleti részlege (10-Sh-V-06-122) támogatásával támogatták.

A Lottiapersona lárváinak és protoconchjának morfológiája. A - megtermékenyített tojás; B - trochophore; B - veliger; G - pediveliger; D - a protoconch oldalsó oldala; E - a protoconch háti oldala. Szimbólumok: ap - csillók apikális kötege, vl - velum, zn - láb rudimentum, lu - oldalsó mélyedés, n - láb, prt - prototroch, prk - protoconch, p - bordák, tlr - telotroch. Skála, µm: A - 50; B, D - 25; B - 30; D-E - 20.

lyuskov július második felében fordul elő 19-20°C-os vízhőmérsékleten. A megtermékenyítés külső. A hímeknél matt fehér szálak formájában szabadulnak fel a spermiumok, amelyek hamarosan szétesnek, és a spermiumok szétszóródnak a vízoszlopban. A nőstények nagy, sárgájában gazdag, világosbarna, 145 µm átmérőjű tojásokat keltenek (lásd az A ábrát). A 145 μm méretű trochoforok a megtermékenyítés után 12 órával fejlődnek ki. Ekkorra már kialakult egy erőteljes proto-troch, amely a lárvát csaknem közepén körülfogta, és trochoblastokból és hosszú csillócsomókból állt (lásd a B ábrát). Az apikális lemezen rövid csillókkal borított

mi, egy hosszú csillóköteg jól látható, a másik oldalon egy telotroch (anális csillóköteg) látható. Az ilyen lárva a prototroch munkája miatt aktívan úszik. 38 óra elteltével veligerek fejlődnek ki a trochoforból. A Patellogastropodára jellemző L. persona veligerek egyszerű, nem lebenyekre osztott veligerekkel rendelkeznek, hosszú csillókkal, átlátszó, szimmetrikus zsákszerű héjjal (protoconch) jól körülhatárolható oldalsó mélyedésekkel és nagy lekerekített szájjal (lásd a C, E ábrát). , F). A korai veliger protoconchja 174 µm hosszú és 145 µm széles. A lárvahéj szobrát a

TENYÉSZTÉS

a héj ventrális oldalán a vonalak beszűkülnek, és merőlegesek a háti és oldalsó szakaszokra (lásd az E, F ábrát). A fejlődés 2. napján a lárvák lábfejet kezdenek, és az egyes lárvák már rövid időre képesek az aljzathoz tapadni (lásd a D ábrát). A 3. napon a lárvák teljesen megtelepednek az aljzaton, a láb aktívan működni kezd, a velum lecsökken, de csillói több napig mozgékonyak maradnak. Megjelennek a szemcsápok. Az ilyen lárvák képesek elszakadni a szubsztráttól és rövid ideig úszni, majd ismét lesüllyednek a fenékre, és az aljzathoz tapadnak. A protoconch hossza a lárvák megtelepedése előtt 180 µm, szélessége 145 µm. A metamorfózis során a teleoconch (fiatalkori héj) nő.

A sántok az egyik legősibb és legprimitívebb csoport az élő prosobranchiák között. A Patellogastropoda rend szinte minden képviselője a szaporodási rendszer egyszerű felépítésével és teljesen nyílt tengeri lecitotróf fejlődési típussal rendelkezik (Fretter és Graham, 1962; Ivanova-Kazas, 1977; Sasaki, 1998). Kivételt képeznek az Erginus nemzetség életképes fajai, amelyeknél az embrionális és lárvafejlődés a fiaskamrában történik (Lindberg, 1983).

A patellogastropodák vizsgált fajai között a teremben. Nagy Péter szerint a legkisebb peték (130 µm) a Nipponacmea moskaleviben (saját adatok), a legnagyobbak (200 µm) a Niveotecturapallida-ban (= Acmaeapallida) találhatók (lásd: Korenbaum, 1983). A Limalepeta limában a peték mérete egybeesik a vizsgált faj méretével (145 µm) (Kolbin, 2006). Az ívástól a megtelepedésig a tengeri sántály fejlődési ideje rövid, 19-20°C-os vízhőmérséklet mellett 3-7 nap. Kivételt képez a N. pallida, melyben a peték meglehetősen nagyok, és a lárvák 16-19°C-os vízhőmérsékleten fejlődnek ki és 2-3 hét múlva megtelepednek a talajon. megtermékenyítés után (Korenbaum, 1983). A viszonylag kis tojásátmérőjű fajokra a rövid fejlődés (3-4 nap) jellemző, azonban a nagy, 175 µm átmérőjű petesejttel rendelkező Lottia versicolor esetében a fejlődés 7 napig tart. A lárvafejlődés legrövidebb periódusa a Lottia persona-ban van, időtartama 3 nap. A L. lima (Kolbin, 2006) és a N. moskalevi (saját adatok) fejlődése 4 napig, a L. versicolor - 7 napig tart (saját adatok). A puhatestűek nyílt tengeri fejlődésének sebességét nemcsak a tojás mérete határozza meg, hanem a környezeti hőmérséklet is. Így az Oregon part menti vizeiből származó Lottia digitalis és 134 µm tojásátmérőjű Lottia digitalis és L. asmi 13°C-on 7-8 nap alatt fejeződik be, 8°C-on pedig a nyílt tengeri fázis 155, illetve 134 µm átmérőjű. 2–3 nap (Kay, Emlet, 2002).

Tudományosan patellának hívják őket, egyszerű módon - tengeri csigáknak vagy tengeri csészealjaknak, Madeirán pedig, ahol ezeket a lapos héjú kagylókat helyi finomságnak tekintik, lapnak. Valójában a tengeri csészealjak nem csak az Atlanti-óceán egy távoli szigetén találhatók – nem, a Fekete-tengerben és a Földközi-tengerben is bőségesen megtalálhatók, ahol part menti sziklákon élnek. Nagy erőfeszítésbe kerül a kagyló leszakítása a kőről, amelyen megfogja – a legkisebb érintésre, és a tengeri csészealj a kőhöz nyomódik, olyannyira, hogy szinte lehetetlen leszakítani kés nélkül. De mi van, ha nincs tenger vagy öböl tengeri csészealjakkal egy kőhajításnyira a házadtól, és nem is várható? .. A válasz nagyon egyszerű - főzz kagylót e recept szerint, amelyet (a tengeri csészealjakkal ellentétben) szintén meg lehet vásárolni fagyott.

Tengeri csészealjak fokhagymás vajjal

Először is tanácsos megtisztítani a tengeri csészealjakat (bár úgy tűnik, ugyanazon a Maderán egyáltalán megteszik nélküle). Vegyünk egy kis kést, vegyük fel vele a puhatestűt, és a kést a héj közepére merítjük, majd a héjat elfordítva húzzuk meg a kést a teljes sugár mentén, hogy a puhatestűt elválasszuk tőle. Alatta egy étvágytalan fekete-zöld tartalmú „táskát” találnak: a zacskót el kell dobni, és a rugalmas puhatestűt vissza kell helyezni a héjába.

A vajat a kagylók számának megfelelően apró kockákra vágjuk, a fokhagymát és a petrezselymet pedig nagyon apróra vágjuk, majd jól összekeverjük. Tegyük át a tengeri csészealjakat egy tepsibe, adjunk hozzá egy-egy kocka vajat, egy csipet petrezselymes-fokhagymás keveréket, és ízesítsük sóval, fekete borssal. Melegítse elő a grillt a sütőben teljes teljesítményen, és helyezze az edényt a grill alá. Néhány perc múlva távolítsa el, azonnal miután a vaj felolvadt és buborékosodott.

Tálaljuk a tengeri csészealjakat (vagy lapát, ahogy a portugálok hívják) meleg előételként, fehérborral és vajba mártható fehér kenyérrel.

Általánosságban elmondták a helyiek, hogy ezeket a kagylókat nyersen is lehet enni, egyszerűen meghámozva és citromlével meglocsolva. Úgy néz ki, mint az igazság.

Patella ulyssiponensis Gmelin, 1791 Taxonómiai helyzet Gastropoda osztály. Rendeljen ősi haslábúakat (Archaeogastropoda). Tengeri sántafélék (Patellidae) családja. természetvédelmi állapot Veszélyeztetett fajok (1).

terület

Európa atlanti partvidéke Norvégiától Mauritániáig, Makaronézia szigetvilága, a Földközi-, Égei-, Márvány-, Fekete- és Azovi-tenger.

A morfológia jellemzői

A héj sapka alakú, éles csúcsával, kissé eltolt az elülső szegély felé, alapmérete 35–40 mm, magassága 14 mm. Gyakori, egyenlőtlen magasságú radiális bordák és gyakori vékony, koncentrikus növekedési vonalak szobra. A héj széle finoman fogazott. Színe sárgásfehér, vörösesbarna sugarakkal, a héj belső felülete porcelánfehér, minta nélküli.

A biológia jellemzői

A szörfzónában élnek, egy sziklás aljzaton, közel a vízparthoz. Erős izmos lábbal az aljzathoz rögzítve. A túlnyomórészt növényevő puhatestűek (egy- és többsejtű algák, törmelék) csoportjába tartoznak, amelyek egy speciális szerv, a radula segítségével kaparják le a sziklákon lévő túlnövekedést. Éjszaka táplálékvándorlást hajtanak végre egykori élőhelyükre való visszatéréssel (homing). Protandrikus hermafroditák - a nemek váltásakor a nemi mirigyek először a hím, majd a női fejlődési szakaszon haladnak át. Késő ősszel és télen ívik. Lecitotróf lárvája van, rövid pelágikus fejlődésű.

Veszélyes tényezők

Rapanával való evés, a litocontour szennyeződése, a lárvák megtelepedésének megakadályozása.

Védelmi intézkedések

A sánt legutóbbi felfedezése 2007-ből származik. A faj ritkasága és helyi elterjedése miatt kiemelt figyelmet kell fordítani élőhelyeinek védelmére.

Információforrások

Milaševics, 1916; Kulcs a Fekete- és Azovi-tenger állatvilágához, 1972; Csukcsin, 1984; Tsikhon Lukanina, 1987; Zaicev, 2008.

Összeállította: Revkov N.K. Fénykép: Revkov N.K.

Tengeri medencékben élő igazi tengeri sántikák; azonban a haslábúak evolúciója során többször keletkeztek kúpos héjak különböző kopoltyú- és tüdőlégzésű kládokban. A név a héj jellegzetes "csészealj alakú" formájához kapcsolódik. Sok ilyen héjjal rendelkező puhatestű különböző taxonokhoz tartozik:

• Patellogastropoda (Angol)orosz, például Patellidae (Angol)orosz
• Vetigastropoda (Angol)orosz, például Fissurellidae (Angol)orosz, Lepetelloidea (Angol)orosz
• Neritimorpha (Angol)orosz, például Phenacolepadidae (Angol)orosz
• Heterobranchia, az Opisthobranchia egy csoportja, például Tylodinidae (Angol)orosz
• Heterobranchia, Pulmonata csoport, pl. Siphonariidae, Latiidae, Trimusculidae (Angol)orosz

A sántított fogak vizsgálata kimutatta, hogy ezek a legtartósabb biológiai szerkezetek.

Igazi tengeri csészealjak

Az "igazi tengeri csészealjak" kifejezés (Angol)orosz» csak az ősi Patellogastropoda kládhoz tartozó tengeri kagylókhoz használják (Angol)orosz, amely öt modern és két fosszilis családból áll.

A köznyelvi név használata

Az igazi sántikán kívül a "sántik" kifejezést számos más csigára is alkalmazzák, amelyekben a kifejlett kagylók nincsenek feltekeredve. A "hamis tengeri sántik" kifejezést is használják.

Tengerészeti képviselők

• Csészealj "kulcslyuk" (Angol)orosz- Fissurellidae (Angol)orosz
• Víz alatti hidrotermális források lakói - Neomphaloidea (Angol)oroszés Lepetodriloidea (Angol)orosz
• Neritidák - Phenacolepadidae (Angol)orosz
• Calyptraeidae (Angol)orosz
• Hipponix (Angol)orosz és más Hipponicidae (Angol)orosz
• Tylodina (Angol)orosz
• Umbraculum (Angol)orosz

• Két csoport hamis sántikál tüdőlégzéssel
  • Trimusculidae (Angol)orosz

Édesvíz képviselői

• Folyó és tó tüdőlégzéssel - Ancylidae (Angol)orosz

A legtöbb tengeri fajnak van kopoltyúja, míg minden édesvízi és néhány tengeri fajnak van egy köpenyürege, amely úgy működik, mint a tüdő (néhány esetben újra alkalmazkodott ahhoz, hogy oxigént vonjon ki a vízből).

Így a "sántik" kifejezést a haslábúak nagy, heterogén csoportjára alkalmazzák, amelyek egymástól függetlenül fejlődtek hasonló héjformájúvá.

Írjon véleményt a "Tengeri csészealj" cikkről

Megjegyzések

Linkek

• Oktatási oldal Christopher F. Birdtől, Botanika Tanszék. A különböző fajtákat megkülönböztető fényképek és részletes információk.

A Tengeri csészealjat jellemző részlet

- Jel! ő mondta.
A kozák felemelte a kezét, lövés dördült. És ugyanabban a pillanatban hallatszott elöl vágtató lovak csattogása, különböző irányokból kiáltozások és újabb lövések.
Ugyanabban a pillanatban, amikor a taposó és sikoltozás első hangjai hallatszottak, Petya, megrúgva a lovát és elengedve a gyeplőt, nem hallgatva a rá kiabáló Denisovra, előrevágtatott. Petyának úgy tűnt, hogy hirtelen felvirradt, mint a nap közepén, abban a pillanatban, amikor egy lövés hallatszott. A hídhoz ugrott. Kozákok vágtattak előre az úton. A hídon egy kósza kozákba futott, és továbbvágtatott. Néhány ember volt elöl – biztosan franciák voltak –, akik az út jobb oldaláról balra futottak. Az egyik a sárba esett Petya lova lába alatt.
Az egyik kunyhó körül kozákok tolongtak, és csináltak valamit. Iszonyatos kiáltás hallatszott a tömeg közepéből. Petya odavágtatott ehhez a sokasághoz, és először egy francia sápadt arcát pillantotta meg, remegő alsó állkapcsával, aki a rászegezett csuka szárába kapaszkodott.
– Hurrá!... Srácok… a miénk… – kiáltotta Petya, és átadta a gyeplőt az izgatott lónak, előrevágtatott az utcán.
Lövések hallatszottak előre. Kozákok, huszárok és rongyos orosz foglyok, akik az út mindkét oldaláról menekültek, hangosan és összefüggéstelenül kiabáltak valamit. Fiatal, kalap nélkül, vörös szemöldökkel az arcán, egy kék nagykabátos francia szuronnyal küzdött le a huszárokkal. Amikor Petya felugrott, a francia már elesett. Későn ismét Petya villant át a fején, és odavágtatott, ahol gyakori lövések hallatszottak. Lövések hallatszottak annak az udvarháznak az udvarán, ahol tegnap este Dolohovval járt. A franciák ott ültek a bokrokkal benőtt, sűrű kertben a kerítés mögött, és lőttek a kapuban tolongó kozákokra. A kapuhoz közeledve Petya a porfüstben megpillantotta Dolokhovot sápadt, zöldes arccal, aki valamit kiált az embereknek. "A kerülő úton! Várd meg a gyalogságot!” – kiáltotta, miközben Petya odalovagolt hozzá.
„Várj?... Hurrá!” – kiáltotta Petya, és egyetlen perc habozás nélkül arra a helyre vágtatott, ahol a lövések hallatszottak, és ahol sűrűbb volt a porfüst. Egy sortűz hallatszott, üres és csapott golyók sikorogtak. A kozákok és Dolokhov Petya után ugrottak a ház kapuján. A franciák az imbolygó sűrű füstben néhányan ledobták a fegyvert, és kiszaladtak a bokrok közül a kozákok felé, mások lefelé rohantak a tóhoz. Petya végigszáguldott lován a kastély udvarán, és ahelyett, hogy a gyeplőt tartotta volna, furcsán és gyorsan hadonászott mindkét kezével, és egyre jobban leesett a nyeregből az oldalra. A ló, miután a reggeli fényben parázsló tűzbe rohant, megpihent, Petya pedig súlyosan a nedves földre zuhant. A kozákok látták, milyen gyorsan megrándul a keze és a lába, annak ellenére, hogy a feje nem mozdult. A golyó a fejébe fúródott.
Miután beszélt egy magas rangú francia tiszttel, aki egy kardján zsebkendővel kijött a ház mögül, és bejelentette, hogy megadják magukat, Dolokhov leszállt a lováról, és mozdulatlanul, kitárt karral odament Petyához.
– Készen – mondta a homlokát ráncolva, és bement a kapun, hogy találkozzon a feléje közeledő Denisovval.
- Megölték?! - kiáltott fel Denisov, látva a számára ismerős távolból, kétségtelenül élettelen helyzetet, amelyben Petya teste feküdt.