Az irodalmi nyelvet ún szigorúan szabványosított formában közös nyelv.

irodalmi norma- ez a szavak használatára, kiejtésére, helyesírására, képzésére, megváltoztatására, szóösszetételére és mondatalkotására vonatkozó szabályok összessége. Az irodalmi normák a nyelv minden szintjét áthatják, és a nyelv minden egységére hatnak (lásd a táblázatot a 6. oldalon), vagyis az irodalmi normákat a nyelv szerkezetével való összhang és kapcsolat jellemzi. Az irodalmi norma az irodalmi nyelv elemeinek egységes, általánosan elfogadott használata a fejlődés egy bizonyos időszakában.

Az irodalmi normák történelmi jelenség. Egyrészt a nyelv stabilitás, egyetemesség, másrészt a változás, az instabilitás iránti vágyát fejezik ki. A normák a nyelvfejlődés egyes periódusaiban körülbelül a következőképpen alakulnak ki: a nyelvben egyidejűleg létező változatokból ( városok - városok, vonatok – vonatok stb.) fokozatosan kiválasztódik az egyik, a népesség művelt rétegének beszédében a leggyakrabban előforduló, szépirodalom támogatja, a társadalom ideálisnak ismeri el a kommunikációra, az állam védi és szótárakba, segédkönyvekbe kerül, kötelezővé válik . A normaalkotásnak ezt az utolsó szakaszát kodifikációnak nevezik, így az irodalmi normákat is kodifikált normák, vagyis a szótárak és segédkönyvek listája. A normákat nem a nyelvészek találják ki, hanem a társadalom legműveltebb rétegeinek beszédgyakorlata alkotja őket, és írók, publicisták, politikusok, tudósok "tolla alatt" dolgozzák fel; előadók, művészek erőfeszítéseinek eredményeként a legkülönfélébb tartalmú és célú szövegekben, a médiában, a közéleti és színpadi beszéd különböző műfajaiban. Így a következő fő norma források:

1) klasszikus szépirodalom (A. S. Puskintól A. I. Szolzsenyicinig), a színház klasszikus nyelve (a modern színházi produkciókban sajnos gyakran megengedettek a normáktól való eltérések);

2) a média vulgarizmusokkal nem tömött nyelve (modern körülmények között ez főleg a rádió és a televízió információs műsorainak, a Kultura TV csatorna adásainak nyelve, az információs újság műfajainak nyelve);

3) művelt emberek, az értelmiség nem első generációs képviselőinek szóbeli és írásbeli beszéde;

4) lakossági kérdőíves felmérések, nyelvészek tudományos kutatásainak adatai.

Az irodalmi normának stabilnak kell lennie, de idővel változhat. Az irodalmi norma ezen tulajdonságát ún relatív stabilitás normák. A norma kettős: szabályozza a beszédgyakorlatot, sőt, abból származik. A norma változását általában változatok megjelenése előzi meg (lásd fent), és ez a változás az alábbi források hatására következik be, melyek ún. a változás forrásai:

a) köznyelvi beszéd (például a főnevek többes számú alakja - a: traktorok, orvosok, professzorok, városok, vonatok stb.);

b) helyi nyelvjárások (például nyelvjárások voltak, de irodalmi szavak lettek zaimka, kovász, szántóföld, eke, serpenyő, markolat satöbbi.);

c) szakmai zsargonok ( karmester, cirkáló, vadászés alatta.);

d) népnyelv (például a modern szótárak lehetővé teszik a szó használatát kávé mint semleges főnév);

e) más nyelvek (például a szó kiejtésének normája alkohol század elején. század közepén a német nyelv hatására az első szótagon volt hangsúly. benne a hangsúly a francia nyelv hatására az utolsó szótagig költözött; szó kiejtési szabványa főiskola még a huszadik század második felében is. az utolsó szótagon volt hangsúly és a szótárak „nem kollégium”-ot jeleztek, de az ezredfordulón az angol nyelv hatására a „college” kiejtés is normatívvá vált).

A normák megváltoztatásának folyamata nemcsak a nyelv egyes egységeit érintheti, hanem egész nyelvi szinteket is. Tehát a XV században. Moszkvában elterjedt volt a kerekítő kiejtés, és a 16. század végére. a dél-orosz lakosság nagy beáramlása következtében az okán helyébe akan került. Moszkvában, amely a központosított orosz állam fővárosává vált, fokozatosan kialakultak az összorosz kiejtési normák, amelyek a demokratikus szépirodalom és az üzleti nyelvezet révén átterjedtek a terület többi részére is. Éppen ezért a modern orosz irodalmi nyelvben a "környező" (óorosz) helyesírással a kiejtési norma mérsékelt akanye (a hangsúlytalan / helyett ról ről/ kiejtett hang, közép között / ról ről/ és / a/): d / \ kürt, c / \ árok, m / \ rózsák.

Az irodalmi normák legfontosabb szerepe, hogy „becementálja” az egész társadalom beszédét, és szembehelyezkedik a nyelvjárási és egyéni sokféleséggel. A norma a nemzeti nyelv stabilitásának, egységének és eredetiségének egyik legfontosabb feltétele.

A normát: 1) viszonylagos stabilitás, 2) országszerte elterjedtség, 3) általános használat, 4) általános kötelezettség, 5) a nyelvi rendszer adottságainak való megfelelés jellemzi.

A normativitás mértéke szerint a következőket szokás megkülönböztetni szabályok típusai:

1. Szigorú (kötelező) norma (1. fokú norma) - ebben az esetben az egyetlen helyes lehetőség a szótárakban található: ábécé, mu/z`/Hé, pio/n`/Er. Néha vannak tiltó címkék: „nem”, „nem ajánlott”, „rossz”, például: csengetés, rossz. * hívásokat.

2. Semleges a norma (2. fokú norma) két egyenlő lehetőség jelenlétét jelenti szótári jelek nélkül: hurok - hurok, rozsda – rozsda.

3. Mozgatható a norma (3. fokú norma) két egyenlőtlen lehetőséget tartalmaz, amelyek közül az első előnyösebb , a második pedig a „köznyelvi”, „különleges”, „prof.”, „kiegészítő” jelölésekkel rendelkezhet: vakáción - bontsa ki nyaraláson; iránytű - speciális, prof. iránytű; kávé- férj. nemzetség, add. vö. nemzetség. azt normatív és stilisztikai opciók (stílustól függően). Az első lehetőséget "régebbi normának" nevezték, vagyis az ajánlott, szigorúbbnak, a színpadi és bemondói beszédben az egyetlen lehetségesnek. A második (redukált) változatot "fiatalabb normának" nevezik, azaz megengedhetőnek, szabadabbnak, általában a köznyelvi beszédre jellemző. Alom "elavult". jellemzi normatív-kronológiai a használati idő szerint eltérő lehetőségek: szög- elavult. rákos megbetegedések; vezet- elavult. vezet; Most- elavult. Most. Mivel a 2. és 3. fokú normák (egyenlő vagy nem egyenlő) opciókat tartalmaznak, ezért ún. változat normák.

Az irodalmi nyelv fejlődése tehát lényegében normáinak a társadalom szükségleteinek megfelelő és a nyelvfejlődés belső törvényszerűségei miatti kialakítása, fejlesztése és javítása.

2. FEJEZET STILISTA RENDSZER

A MODERN OROSZ IRODALMI NYELVÉRŐL

2.1. A funkcionális stílusok általános jellemzői

modern orosz irodalmi nyelv

A "stílus" szó a latin stilus (hegyes pálca az íráshoz) szóból ered, és sok jelentése van, amelyek közül a leggyakoribb az írásmód, a nyelvi eszközök használatának technikáinak összessége ( Puskin stílusa, Gogol stílusa, ünnepélyes stílus, mese stílusés alatta.). A „funkcionális stílus” fogalmának megértésében az első szónak nagy jelentősége van, ez hangsúlyozza, hogy az irodalmi nyelv fajtáit minden esetben a nyelv által betöltött funkció (szerep) alapján különböztetik meg.

Általánosságban elmondható, hogy három van nyelvi jellemzők:

Kommunikatív, vagyis a közvetlen kommunikáció funkciója;

Informatív, azaz az információ tárolásának és továbbításának funkciója;

Befolyásolás, azaz a címzett befolyásolásának funkciója.

Vannak a következők kommunikációs területek(a nyelv alkalmazási területei): tudományos, publicisztikai, hivatalos üzleti, művészeti és mindennapi.

A nyelv funkcióinak és a modern orosz irodalmi nyelv kommunikációs területeinek megfelelően öt funkcionális stílust azonosítottak (lásd 2. ábra).

és n

Rizs. 2. Az irodalmi nyelv szerkezete

funkcionális stílus- ez egy olyan nyelv, amelyre jellemző a nyelvi eszközök kiválasztása és kombinációja a nyelv funkcióihoz kapcsolódóan, a kommunikációs feladatoknak megfelelően, a nyilatkozat tartalmától, a helyzettől (hivatalos vagy informális) függően. ) és a kommunikációs szféra.

A funkcionális stílusok közötti különbségek a következő körülményekhez kapcsolódnak.

Először is azzal nyelvi jellemzők: a tudományos stílus a nyelv tájékoztató funkcióját, a köznyelvi stílus a kommunikatív funkciót szolgálja, egyes stílusok különböző funkciókat ötvöznek, például az újságírói stílus az információ befolyásoló és közvetítő funkcióját szolgálja, a hivatalos üzleti stílus ugyanazokat a funkciókat tölti be, de túlsúlyban az informatív, és a művészi (a legnehezebb) stílus a nevezett három mellett ellátja speciális funkcióit, például esztétikai.

Másodszor, a funkcionális stílusokat különböző módon használják kommunikációs területek, ami különbségeket ad a a kommunikáció tartalma Valószínűtlen például a tudományos kommunikáció a mindennapi tényekről vagy a mindennapi kommunikáció a kozmogónia vagy az elemi részecskék problémáiról. A szókincs leginkább a beszéd tartalmától függ, innen ered a különböző funkcionális stílusok lexikális különbségei, amelyeket a „speciális ..”, „med.”, „fizikai.”, „tech.”, „köznyelvi”, „szókincs” címkék jeleznek. költő.", "korpa." stb.

Harmadszor, a különbségek összefüggenek beszédforma, tehát a főként szóban megvalósuló köznyelvi stílus az összes többivel szemben áll (könyves), melynek fő létformája az írott beszéd, innen ered a köznyelvi kommunikáció közvetlensége és a közlés közvetítése a könyvben. .

Negyedszer, vele szivárgás típusai(monológ, párbeszéd, polilógus). A könyvstílusok monológ beszédek, a társalgási stílus pedig általában párbeszédben vagy polilógusban nyilvánul meg.

Ötödször diplomával formalitás és személyes kommunikáció: a mindennapi kommunikáció informális keretek között és kötelező személyiséggel történik, azaz egy konkrét beszélgetőpartner megszólítása (beszélgetési stílus), más stílusok esetében a formalitás kötelező (hivatalos üzleti és újságírói stílusok) vagy valószínű (tudományos stílus). A kommunikáció személyisége lehetetlen a publicisztikus stílusban, és valószínűtlen a tudományos és hivatalos üzleti stílusban. A művészi stílus ebből a szempontból nagyon sajátos és a szerzőségtől és műfajtól függően változó.

Minden funkcionális stílust egy sor sajátosság jellemez, amelyek egy része egyedi módon ismétlődik más stílusokban, de sajátos kombinációjuk megkülönbözteti az egyik nyelvi stílust a másiktól.

Mindegyik stíluson belül megkülönböztethető alstílusok(változatok), például a tudományos stíluson belül szigorúan tudományos (akadémiai), tudományos és oktatási, populáris tudományos, tudományos és műszaki alstílusokat különböztetnek meg, a hivatalos-üzleti - jogalkotási, diplomáciai és közigazgatási-hivatali alstílusokat. stb.

A funkcionális stílusok egyéni jellemzőik ellenére nem alkotnak zárt rendszereket, hanem igen kölcsönhatásba kerül, azaz az egyik stílus elemei használhatók egy másik stílusban. Igen, a legtöbb nyisd ki más stílusok elemeinek behatolása ugyanis a művészi stílus (a szépirodalom nyelve) a leginkább zárt, zárt hivatalos üzleti stílusnak számít, de az is van hibrid műfajok, amelyben a hivatalos üzleti stílus ötvöződik az újságíróival, például: politikai pártok programdokumentumai, az elnök újévi beszéde, tiltakozó feljegyzés stb. A publicisztikus stílus még inkább jelzésértékű, hiszen informatív műfajaiban (újság hírrovata, rádió és televízió hírműsorai stb.) a tudományos és hivatalos üzleti stílus jegyei, az interjú műfajában - a köznyelvi stílus és a szakzsargon jegyei mutatkoznak meg. -szleng beszéd, feuilleton műfajában, humoreszk - a művészi stílus jellemzői.

Az irodalmi nyelv funkcionális stílusaiban való jártasság minden szakember (vállalkozásvezető, politikus, jogász stb.) beszédkultúrájának szükséges eleme.

1. Az irodalmi nyelv változatai.

2. A normák és a normatípusok meghatározása.

1. VÁLTOZATOS IRODALMI NYELV

Az irodalmi nyelv és nem irodalmi változatai.
A nemzeti nyelv a következő változatok kombinációja.
Irodalmi nyelv- ez a nyelv példaértékű változata, amely az egész nép sokrétű kulturális szükségleteit szolgálja, kormányzati intézményekben, tudományban, oktatásban, médiában, szépirodalomban használatos és szigorúan meghatározott szabályok vonatkoznak rá, amelyek ún. norma.
népies a városi lakosság rosszul iskolázott rétegeinek beszédében használt, helytelen és durva jelleget kölcsönöz neki.
Hallott már, néha azt mondják: „Férjhez ment a lánya” (az övé helyett), „vasút” (villamos helyett), „trolibusz” (trolibusz helyett).

A népnyelv számos jellemző tulajdonsággal rendelkezik a szókincs, a morfológia, a fonetika és a szintaxis területén.
Létezik a köznyelvi kifejező szavaknak egy speciális típusa, amelyek durva árnyalatúak, és nagyobb kifejezőképességre használatosak (verni, részeg lenni, öltözni, kép, szájkosár - egy személyről). Az ilyen szavakat "egyszerű" címkével látják el a szótárak. - tágas. Használhatják azokat a nem kellően kulturált emberek és az irodalmi nyelvet anyanyelvűek. A szépirodalomban is megtalálhatók a kulturálatlan szereplők beszédének jellemzésére szolgáló stilisztikai eszközként, mint például M. Zoshchenko történeteiben, ahol nincsenek olyan szavak, mint a „polta”, „lesz”, „örökké” stb. ritka.

Dialektusok(a görög Dialektos szóból - "dialektus, határozószó", ahol dia - "át", lektos - "kimondható") - az orosz nyelv nem irodalmi változatai, amelyeket az emberek a vidék bizonyos területein használnak.
Az irodalmi nyelv és a dialektusok közötti különbségek a nyelvrendszer minden szintjén végigvonulnak: kiejtési jellemzők - fonetikai szint; saját speciális szavaikkal - lexikális; és a nyelvtan elemei - nyelvtani.
Tehát a tulai nyelvjárást az [r] frikatív kiejtése és az ennek megfelelő lenyűgöző [x]-ben jellemzi: az irodalmi [druk] helyett a tuliai [drukh]-t ejtik.
A nyelv és a dialektus közötti különbség kérdése nagyon bonyolult. Gyakran a különböző nyelvek közelebb állnak egymáshoz, mint az azonos nyelvű dialektusok egymáshoz. Sok török ​​nyelv nagyon kevéssé különbözik egymástól. Ugyanakkor az északi és déli kínai dialektusok beszélői egyáltalán nem értik egymást. Mao Ce-tung kínai vezető alig beszélt nyilvánosan, mert délről származott, és nehezen tudott úgy beszélni, ahogyan a Pekingben megszokott. Japánban a 30 km-re lévő falvak lakói gyakran nem értik meg egymást. Fontos tényező az írás és az irodalmi normák jelenléte.

Ha van közös irodalmi norma két nyelvi formációra, akkor azokat egy nyelv dialektusaként ismerik el.
Szakmai nyelv(a francia zsargonból) a nyelv nem irodalmi változata, amelyet bizonyos társadalmi csoportokon belüli alkalmi kommunikációban használnak.

Ismeretesek a fiatalkori szakzsargonok (diák, iskola), halászok, sportolók, operatőrök, számítógépes szakzsargonok, tolvajszleng. A zsargonban beszélt emberek közötti kommunikáció csak akkor lehetséges, ha ugyanazon csapat képviselői vesznek részt, akik jól megértik egymást, és a beszélgetés tárgya nem lép túl egy meglehetősen szűk témakörön.
Így például a pilóták zsargonjában a törzs alját hasnak, az oktatórepülőgépet katicabogárnak nevezik. Ha a repülőt a légáram ereje felhúzza, akkor megduzzad, ha az orra élesen leesik, akkor a gép kopog. A műrepülőknek metaforikus nevei is vannak: hordó, csúszda stb.

2. A NORMA FOGALMA ÉS A NORMA TÍPUSAI
Ha belegondolunk, hogy miből áll a beszédkultúra, mint speciális nyelvi diszciplína sajátosságai, akkor nem lehet nem észrevenni, hogy számára különösen fontos az irodalmi norma problémája.

Az irodalmi nyelvben a kiejtésre, valamint a szóválasztásra és a nyelvtani formák használatára bizonyos szabályok és normák vonatkoznak.

Az irodalmi nyelv legfontosabb jellemzője a normák megléte, vagyis bizonyos szabályok, amelyeket a társadalom minden tagjának meg kell felelnie.

A nyelvi normák történelmi jelenség. A nyelv kialakulásának története egy norma kialakulásának története.
A beszédkultúra legfontosabb jele annak helyessége. A beszéd helyességét az irodalmi nyelvben rejlő normák betartása határozza meg.
Mi az a norma? Mik a szabályok? Mi a jellemzőjük? Itt van a kérdés, amire választ kell adni.
Norma - a beszédhasználat szabályai az irodalmi nyelv fejlődésének egy bizonyos időszakában. Egy másik meghatározás: a kommunikációra legalkalmasabb nyelvváltozat (S. I. Ozhegov).
A norma mind a szóbeli, mind az írásbeli beszédre kötelező, és a nyelv minden aspektusára kiterjed. Léteznek ortopédiai, helyesírási, szintaktikai, lexikai, morfológiai, írásjelek, hanglejtési normák. Minden normát nyelvtani, ortopédiai, stilisztikai stb. szótárak regisztrálnak, a nyelvi normák ilyen rögzítését manapság általában annak nevezik. kodifikációja. A kellően gyakori és rendszeres kodifikáció nem jelent nehézséget, és megegyezik az objektíven létező normával. Bonyolultabb a helyzet, ha a beszédben vannak választási lehetőségek, mert ebben a helyzetben van a választás és az összehasonlítás problémája, a lehetőségek értékelése „irodalmi minőségük”, a normáknak való megfelelés szempontjából. modern nyelv keletkezik.
A beszédkultúra ott kezdődik, ahol a nyelv, úgymond, lehetőséget kínál a kodifikációra, és ez a választás korántsem egyértelmű.
És ez azért lehetséges, mert a variáns (vagy változó) normák meglehetősen széles körben képviseltetik magukat az orosz nyelvben.
A változat „ugyanannak az egységnek a nyelv különböző szintjein található formai módosításai (fonetikai, lexikai, morfológiai, szintaktikai)”. A változatok lehetnek egyenlőek (rozsda/venet - rozsda/répa) és egyenlőtlenek (cékla - cékla).
Az egyenlőtlen lehetőségek változhatnak:
- jelentés szerint - szemantikai változatok: i/rizs (virág) - iri/s (cukorka);
- különböző nyelvi stílusokra hivatkozni - stilisztikai (szem - semleges stílus; szem - - könyves);
- legyen modern vagy elavult - normatív és kronológiai lehetőségek: stylus (modern) - stylus (elavult).

Így a norma a nyelvi formákat és azok használatát egy skálán értékeli:

helyes - elfogadható - helytelen.

A normák betartása a nyelv minden szintjén a helyes és kulturált beszéd jele.

Nyelvi normák(az irodalmi nyelv normái, irodalmi normák) a nyelvi eszközök használatának szabályai az irodalmi nyelv fejlődésének egy bizonyos időszakában, i. kiejtési, helyesírási, szóhasználati, nyelvtani szabályok. A norma a nyelvi elemek (szavak, kifejezések, mondatok) egységes, általánosan elismert használatának példája.

Egy nyelvi jelenséget akkor tekintünk normatívnak, ha olyan jellemzők jellemzik, mint:

A nyelv szerkezetének való megfelelés;

Tömeges és rendszeres reprodukálhatóság a beszélő emberek többségének beszédtevékenységében

Nyilvános jóváhagyás és elismerés.

A nyelvi normákat nem filológusok találták ki, hanem az egész nép irodalmi nyelvének fejlődésének egy bizonyos szakaszát tükrözik. A nyelvi normák rendelettel nem vezethetők be, nem törölhetők, közigazgatási úton nem reformálhatók meg. A nyelvi normákat tanulmányozó nyelvészek tevékenysége eltérő - azonosítják, leírják és kodifikálják a nyelvi normákat, valamint magyarázzák és népszerűsítik azokat.

A nyelvi norma fő forrásai:

Klasszikus írók művei;

A klasszikus hagyományokat folytató kortárs írók művei;

Médiakiadványok;

Általános modern használat;

Nyelvészeti kutatási adatok.

A nyelvi normák jellemzői:

relatív stabilitás;

prevalencia;

Általános használat;

általános kötelezettség;

megfelelés a nyelvi rendszer használatának, szokásának és lehetőségeinek.

A normák segítenek az irodalmi nyelvnek megőrizni integritását és általános érthetőségét. Megvédik az irodalmi nyelvet a nyelvjárási beszéd, a társadalmi és szakmai zsargon, valamint a népnyelv áramlásától. Ez lehetővé teszi az irodalmi nyelv számára, hogy betöltse az egyik legfontosabb funkciót - a kulturális.

A beszédnorma egy nyelvi rendszer legstabilabb hagyományos implementációinak összessége, amelyet kiválasztanak és rögzítenek

a nyilvános kommunikáció folyamata.

A beszéd normalizálása az irodalmi és nyelvi ideálnak való megfelelés.

Az irodalmi nyelvben a következő típusú normákat különböztetik meg:

az írott és szóbeli beszédformák normái;

az írott beszéd normái;

szóbeli nyelvi normák.

A szóbeli és írásbeli beszéd közös normái a következők:

Lexikai normák;

Nyelvtani normák;

Stiláris normák.

Az írás speciális szabályai a következők:

Helyesírási szabványok;

Írásjelek szabályai.

Csak a beszélt nyelvre vonatkozik:

Kiejtési normák;

A stressz normái;

intonációs normák.

7. Imperatív normák és változat

A nyelvi normák, különösen az olyan fejlett irodalmi nyelv normái, mint az orosz nyelv, összetett és sokrétű jelenség, amely egyszerre tükrözi a szó társadalmi és esztétikai nézeteit, valamint belső, a beszélők ízlésétől és vágyától független törvényeket. a nyelvi rendszer folyamatos fejlesztésében és fejlesztésében.

Ugyanakkor a beszédkultúra feltételezi ezeknek a normáknak a betartását különböző fokú kötelezettséggel, szigorral, a normákban ingadozások vannak, ami a beszéd értékelésében is megmutatkozik, ami skálán jelentkezik. helyes/megengedhető/helytelen. Ebben a tekintetben szokás megkülönböztetni kétféle normát - imperatív (kötelező) és diszpozitív (kiegészítő). Az imperatív és diszpozitív normák megsértése durva és nem durva módon érthető.

Imperatív normák a nyelvben- ezek a végrehajtáshoz kötelező szabályok, amelyek a nyelv működésének törvényszerűségeit tükrözik. Az imperatív normák példája a ragozás, ragozás, megegyezés stb. szabályai. Az ilyen normák nem engedik meg a változatokat (nem változó normákat), és minden más megvalósítás helytelennek, megengedhetetlennek minősül. Például: ábécé ( nem ábécé), elfogadott (nem fogadta el), csirke ( nem csirke), köszönöm mit ( nem minek köszönhetően).

A nyelvészek megjegyzik, hogy a norma változása a nyelvi evolúció objektív és elkerülhetetlen következménye. A variancia jelenléte, vagyis a régi és az új minőség együttélési szakasza az ő szempontjukból még hasznos, célszerű is: a változatok lehetővé teszik az új formához való hozzászokást, kevésbé kézzelfoghatóvá teszik a norma változását. és fájdalmas (pl , hullámok - hullámok, Szikrázó - pezsgő, gyógynövényes - gyógynövényes). Ezek a lehetőségek a nyelv különböző szintjeit fedik le: a normának vannak ortopéikus változatai ( hétköznap [w] ny és hétköznap [h "] ny), morfológiai és származékos ( görcs férj. neme és görcs női nemzetség, lepra és csínyeket játszani), nyelvtani formák változatai ( teaés tea, capletés csöpögő), szintaktikai beállítások ( kivégezték, mintés tele mivel, levelet várniés levelet várni).

Alakváltoztatás- ez nem az adott nyelvi egységek állandó tulajdonsága. A fluktuáció többé-kevésbé hosszú ideig tart, majd a változatok jelentésükben eltérnek egymástól, önálló szavak státuszát nyerve. Például egy tanulatlan ember múltjában ( tudatlan) lehetne nevezni tudatlan.(I. A. Krylovnál: A tudatlanok pontosan ezt ítélik meg. Amit nem értenek, akkor minden csekélység náluk.) Egy másik esetben egy produktív változat teljesen kiszorítja a versenytársát (ez történt például a változattal esztergályos és normatív a XVIII-XIX. esztergályos).

Az irodalmi nyelvben a következő típusú normákat különböztetik meg:

- az írott és szóbeli beszédformák normái;
- az írott beszéd normái;
- A szóbeli beszéd normái.

a normákhoz, Tábornok szóbeli és írásbeli beszéd esetén a következőket tartalmazza:

- lexikális normák;
- nyelvtani normák;
- stilisztikai normák.

Az írás speciális szabályai vannak:

- helyesírási szabványok;
- írásjelek normái.

Csak szóbeli beszédre alkalmazható:

- kiejtési normák;
- a stressz normái;
- intonációs szabályok.

A szóbeli és írásbeli beszédben közös normák a szövegek nyelvi tartalmára és felépítésére vonatkoznak.

Lexikai normák, vagy a szóhasználati normák, olyan normák, amelyek meghatározzák egy szó helyes megválasztását számos olyan egység közül, amelyek jelentésben vagy formában közel állnak a szóhoz, valamint a szóhasználatot azokban a jelentésekben, amelyekkel az irodalmi nyelvben rendelkezik. A lexikai normákat a magyarázó szótárak, az idegen szavak szótárai, a terminológiai szótárak és a segédkönyvek tükrözik. A lexikális normák betartása a beszéd pontosságának és helyességének legfontosabb feltétele. Megsértésük különféle típusú lexikális hibákhoz vezet (példák a pályázók esszéiből származó hibákra):

egy szó helytelen kiválasztása több egységből, beleértve a paronimák keverését, a szinonimák pontatlan megválasztása, a szemantikai mezőegység helytelen kiválasztása ( csont típusú gondolkodás, írók életének elemzése, Nikolaev agressziója, Oroszország sok bel- és külpolitikai incidenst tapasztalt ezekben az években);

a lexikális kompatibilitás normáinak megsértése ( nyúlcsorda, az emberiség igája alatt, titkos függöny, gyökeres alapok, átment az emberi fejlődés minden szakaszán);

a beszélő szándéka és a szó érzelmi-értékelő konnotációi közötti ellentmondás ( Puskin helyesen választotta az élet útját és követte azt, kitörölhetetlen nyomokat hagyva; Elviselhetetlenül hozzájárult Oroszország fejlődéséhez);

anakronizmusok használata Lomonoszov belépett az intézetbe; Raszkolnyikov az egyetemen tanult); . nyelvi és kulturális valóság keveréke (Lomonoszov több száz mérföldre élt a fővárostól);

a frazeológiai egységek helytelen használata ( A fiatalság bugyborékolt belőle; Friss vízbe kell vinni).

Nyelvtani normák szóalkotási, morfológiai és szintaktikai csoportokra oszthatók. A nyelvtani normákat a Tudományos Akadémia által készített "Orosz nyelvtan" (M., 1980, 1-2. kötet) írja le orosz nyelvű tankönyvekben és nyelvtani hivatkozásokban.

Szóalkotási normák meghatározza a szórészek összekapcsolásának sorrendjét, az új szavak képzését. A szóalkotási hiba az, ha nem létező származtatott szavakat használnak a meglévő származtatott szavak helyett, eltérő toldalékkal, pl. jellemleírás, eladókészség, kilátástalanság, az író műveit mélység és igazmondás jellemzi.

Morfológiai normák megkövetelik a különböző beszédrészek szavainak nyelvtani formáinak helyes kialakítását (nem, szám, rövid alakok és a melléknevek összehasonlítási fokai stb.). A morfológiai normák tipikus megsértése a szó nem létező vagy a szövegkörnyezetnek nem megfelelő ragozási formában történő használata ( elemzett képet, uralkodói rendet, a fasizmus feletti győzelmet, lyuknak nevezte Pljuskint). Néha ilyen kifejezéseket hallhat: vasúti sín, import sampon, ajánlott csomagposta, lakkcipő. Ezekben a kifejezésekben morfológiai hiba történt - a főnevek neme helytelenül lett kialakítva.

Szintaktikai normákírja elő a fő szintaktikai egységek - kifejezések és mondatok - helyes felépítését. Ezek a normák tartalmazzák a szókoordinációra és a szintaktikai ellenőrzésre vonatkozó szabályokat, a mondatrészek egymáshoz való viszonyítását a szavak grammatikai formáinak segítségével, hogy a mondat kompetens és értelmes kijelentés legyen. A következő példákban a szintaktikai normák megsértése tapasztalható: Olvasva felmerül a kérdés; A verset a lírai és epikai elvek szintézise jellemzi; Hozzáment bátyjához, és egyik gyermek sem született élve.

Stiláris normák meghatározza a nyelvi eszközök használatát a műfaji törvényszerűségeknek, a funkcionális stílus sajátosságainak és tágabb értelemben a kommunikáció céljának és feltételeinek megfelelően. Az eltérő stilisztikai színezetű szavak motiválatlan használata a szövegben stílushibákat okoz. A stilisztikai normákat a magyarázó szótárak speciális jelekként rögzítik, az orosz nyelv stílusáról és a beszédkultúráról szóló tankönyvekben kommentálják őket. A stilisztikai hibák a stilisztikai normák megsértését, a szöveg stílusának és műfajának nem megfelelő egységek szövegbe való felvételét jelentik. A leggyakoribb stilisztikai hibák a következők:

stilisztikai alkalmatlanság ( megszállott, királyi törvénytelenség, pofigista, szerelmi konfliktus teljes dicsőségében körvonalazódik- esszé szövegében, üzleti dokumentumban, elemző cikkben);

nehézkes, sikertelen metaforák használata ( Puskin és Lermontov két fénysugár egy sötét birodalomban; Volt-e joga elvágni ezt az életfonalat, amit ő maga nem akasztott fel?);

lexikális elégtelenség ( Mélyen aggaszt ez a kérdés.);

lexikális redundancia ( Felébreszti őket, hogy felébressze őket; Ki kell térnünk életük időszakára, vagyis arra az időszakra, amikor éltek);

kétértelműség ( Oblomov egyetlen szórakozása a Zakhar; Olga és Oblomov között minden cselekedet és kapcsolat hiányos volt).

Helyesírási normák Ezek az írásbeli szavak elnevezésének szabályai. Tartalmazza a hangok betűvel történő megjelölésének szabályait, a szavak folyamatos, kötőjeles és külön írásmódjának szabályait, a nagybetűs (nagybetűs) és a grafikus rövidítések használatának szabályait, a szókötőjelezés szabályait.

Írásjelek normái határozza meg az írásjelek használatát. Az írásjel-eszközök a következő funkciókkal rendelkeznek:

az írott szövegben az egyik szintaktikai szerkezet (vagy eleme) elhatárolása a másiktól;

a szintaktikai szerkezet vagy eleme bal és jobb oldali határvonalának rögzítése a szövegben;

több szintaktikai szerkezet egyetlen egésszé egyesítése a szövegben.

A helyesírási és írásjelek normáit az "Orosz helyesírási és írásjelek szabályai" (M., 1956) rögzítik, az egyetlen legteljesebb és hivatalosan jóváhagyott helyesírási szabálykészlet, amelyet kétszer tettek közzé - 1956-ban és 1962-ben. E szabályok alapján különböző helyesírási és írásjelekkel foglalkozó kézikönyveket állítottak össze.

Ortopédiai normák a kiejtésre, a hangsúlyra és az intonációra vonatkozó normákat tartalmazzák. Az ortopédiai normák betartása a beszédkultúra fontos része, mivel ezek megsértése kellemetlen benyomást kelt a hallgatókban a beszédről és magáról a beszélőről, elvonja a figyelmet a beszéd tartalmának észleléséről. Az ortopédiai normákat az orosz nyelv ortopédiai szótárai és a hangsúlyszótárak rögzítik. Az intonációs normákat az "orosz nyelvtan" (Moszkva, 1980) és az orosz nyelv tankönyvei írják le.

És az akcentus szabályok. Lexikai és frazeológiai normák

Terv

1. A nyelvi norma fogalma, jellemzői.

2. A normák változatai.

3. A nyelvi egységek normativitásának fokai.

4. A normatípusok.

5. A szóbeli beszéd normái.

5.1. ortopédiai normák.

5.2. Az ékezetes szabályok.

6. A szóbeli és írásbeli beszéd normái.

6.1. Lexikai normák.

6.2. Frazeológiai normák.

A beszédkultúra, mint korábban említettük, többdimenziós fogalom. Azon a gondolaton alapul, amely az ember fejében létezik a „beszédideálról”, egy olyan modellről, amely szerint a helyes, írástudó beszédet fel kell építeni.

A norma a beszédkultúra uralkodó fogalma. A modern orosz nyelv nagy magyarázó szótárában D.N. Ushakova szó jelentése norma a következőképpen definiálható: "legális alapítás, rendes kötelező rend, állam". Így a norma elsősorban a szokásokat, hagyományokat tükrözi, ésszerűsíti a kommunikációt, és a több lehetséges lehetőség közül egy lehetőség társadalomtörténeti kiválasztásának eredménye.

Nyelvi normák- ezek a nyelvi eszközök használatának szabályai az irodalmi nyelv fejlődésének egy bizonyos időszakában (a kiejtésre, a szóhasználatra, a különböző beszédrészek morfológiai formáinak használatára, a szintaktikai szerkezetekre stb. vonatkozó szabályok). Ez a nyelv elemeinek történetileg kialakult egységes, példaértékű, általánosan elfogadott használata, amelyet a nyelvtanok és a normatív szótárak rögzítenek.

A nyelvi normákat számos jellemző jellemzi:

1) relatív stabilitás;

2) általános használat;

3) általános kötelezőség;

4) megfelelés a nyelvi rendszer használatának, hagyományainak és képességeinek.

A normák a nyelvben előforduló szabályos folyamatokat és jelenségeket tükrözik, és a nyelvgyakorlat támogatja őket.

A normaforrások a művelt emberek beszéde, az írók művei, valamint a legtekintélyesebb tömegtájékoztatási eszközök.

Normál funkciók:

1) biztosítja, hogy az adott nyelvet beszélők helyesen megértsék egymást;

2) akadályozza a nyelvjárási, köznyelvi, népnyelvi, szleng elemek irodalmi nyelvbe való behatolását;

3) neveli a nyelvi ízlést.

A nyelvi normák történelmi jelenség. Idővel változnak, tükrözve a nyelvi eszközök használatában bekövetkezett változásokat. A normák megváltoztatásának forrásai:

Köznyelvi beszéd (vö. pl. a köznyelvi változatokkal, mint pl hívásokat- együtt Lit. hívások; túró- együtt Lit. túró; [de]kan lit. [d'e]kan);

Népnyelv (például egyes szótárakban érvényes köznyelvi hangsúlylehetőségként vannak rögzítve szerződés, jelenség, a közelmúltig népnyelvi, nem normatív lehetőségek);

Dialektusok (például az orosz irodalmi nyelvben számos olyan szó van, amelyek nyelvjárási eredetűek: pók, hóvihar, tajga, élet);

Professzionális zsargonok (vö. a hangsúlyozási lehetőségek, amelyek aktívan behatolnak a modern mindennapi beszédbe szamárköhögés, fecskendők, egészségügyi dolgozók beszédében elfogadott).

A normák változását megelőzi azok változatainak megjelenése, amelyek a nyelvben a fejlődés egy bizonyos szakaszában léteznek, és amelyeket az anyanyelvi beszélők aktívan használnak. Nyelvi beállítások- ez két vagy több kiejtési mód, hangsúlyozás, nyelvtani formaképzés stb. A változatok megjelenését a nyelv fejlődése magyarázza: egyes nyelvi jelenségek elavulnak, kimennek a használatból, mások megjelennek.

A lehetőségek azonban lehetnek egyenlő - normatív, irodalmi beszédben elfogadható ( pékségés bulo [shn] th; uszályés uszály; mordvinés mordvin ov ).

Gyakrabban a lehetőségek közül csak az egyiket ismerik el normatívnak, míg másokat elfogadhatatlannak, helytelennek, az irodalmi normát sértőnek ( járművezetőkés rossz. sofőrA; catholOgés rossz. katalógus).

Egyenlőtlen lehetőségek. Általában a norma változatai ilyen vagy olyan módon specializálódtak. Nagyon gyakran a lehetőségek vannak stilisztikai specializáció: semleges - magas; irodalmi - köznyelvi ( stilisztikai lehetőségek ). Házasodik a redukált magánhangzó stilisztikailag semleges kiejtése olyan szavakban, mint s[a] nincs, n[a] emelet, m[a] gyepés az [o] hang kiejtése ugyanazokban a szavakban, jellemző a magas, kifejezetten könyves stílusra: s[o] nincs, p[o] padló, m[o] gyep; semleges hangok (lágy) kiejtése [g], [k], [x] olyan szavakban, mint felráz [g’i] csóvál, int [x’i] wat, ugrik fel [k’i] watés a régi moszkvai nomára jellemző könyvszerű kiejtés, ezeknek a hangoknak a határozott kiejtése: reszket [gy] walt, hullám [hy] walt, ugrál [ky] walt. Házasodik világít is. szerződés, lakatos és és bontsa ki szerződés, lakatos én.

Az opciók gyakran arra specializálódnak modernitásuk foka(kronológiai lehetőségek ). Például: modern tejszínesés elavult. szilva [shn] th.

Ezenkívül az opciók jelentésükben eltérőek lehetnek ( szemantikai változatai ): mozog(mozgás, mozgás) és meghajtók(mozgásba hoz, indukál, cselekvésre kényszerít).

A norma és a változat aránya szerint a nyelvi egységek normativitásának három fokát különböztetjük meg.

Norm I végzettség. Szigorú, merev norma, amely nem enged opciókat. Ilyen esetekben a szótárak változatait tiltó jelek kísérik: választás s – rossz. választás a; shi [n'e] l - rossz. shi[ne]l; petíció - rossz. petíció; elkényeztetett - nem folyók. elkényeztetett. Az irodalmi normán kívül eső nyelvi tényekkel kapcsolatban helyesebb nem változatokról, hanem beszédhibákról beszélni.

Norm II fokozat. A norma semleges, egyenlő lehetőségeket tesz lehetővé. Például: a hurokés a hurok; úszómedenceés ba[sse]in; Kazalés Kazal. A szótárakban hasonló lehetőségeket köt össze az unió és.

Norm III fokozat. Mobil norma, amely lehetővé teszi a köznyelvi, elavult formák használatát. A norma változatait ilyen esetekben jelek kísérik add hozzá.(megengedhető), add hozzá. elavult(megengedhető elavulás). Például: augusztus - add hozzá. Augusztus; budo[h]ikés további száj budo[shn]ik.

A modern orosz irodalmi nyelv normáinak változatait nagyon széles körben mutatják be. A megfelelő lehetőség kiválasztásához speciális szótárakat kell használnia: ortopédiai, hangsúlyszótárak, nehézségi szótárak, magyarázó szótárak stb.

A nyelvi normák a szóbeli és az írásbeli beszédre egyaránt kötelezőek. A normatipológia a nyelvi rendszer minden szintjét lefedi: a kiejtést, a hangsúlyt, a szóalkotást, a morfológiát, a szintaxist, a helyesírást és az írásjeleket normáknak kell alávetni.

A nyelvi rendszer főbb szintjeinek és a nyelvi eszközök használati területeinek megfelelően a következő normatípusokat különböztetjük meg.

Norm típusok

A szóbeli beszéd normái	Az írott beszéd normái	A szóbeli és írásbeli beszéd normái
- hangsúlyos(stresszbeállítás normái); - ortopéikus(kiejtési normák)	- helyesírás(helyesírás); - írásjelek(az írásjelekre vonatkozó normák)	- lexikális(szóhasználati normák); - frazeológiai(a frazeológiai egységek használatának normái); - származékos(szóalkotási normák); - morfológiai(a különböző beszédrészek szóalakképzési normái); - szintaktikai(a szintaktikai szerkezetek felépítésének normái)

A szóbeli beszéd szóbeli beszéd. Fonetikus kifejezési eszközök rendszerét használja, amelyek magukban foglalják: beszédhangokat, szóhangsúlyt, frázishangsúlyt, intonációt.

A szóbeli beszédre jellemzőek a kiejtési normák (ortopédiai) és a hangsúlyozási normák (akcentológiai).

A szóbeli beszéd normáit speciális szótárak tükrözik (lásd például: Ortopédiai szótár az orosz nyelvről: kiejtés, hangsúly, nyelvtani formák / szerkesztette: R. I. Avanesov. - M., 2001; Ageenko F. L., Zarva M. V. Ékezetek szótára rádiós és televíziós dolgozók. - M., 2000).

5.1. Ortopédiai normák Ezek az irodalmi kiejtés normái.

Ortoépia (görögből. orphos - egyenes, helyes és epikus - beszéd) olyan szóbeli beszédszabályok összessége, amelyek biztosítják hangtervének egységét az irodalmi nyelvben történetileg kialakult normákkal összhangban.

Az ortopédiai normák következő csoportjait különböztetjük meg:

Magánhangzó kiejtése: erdő - in l[i]su; kürt - r [a] ha;

A mássalhangzók kiejtése: fogak - zu [p], o [t] venni - o [d] adni;

A mássalhangzók egyedi kombinációinak kiejtése: in [zh’zh ’] és [sh’sh’] astya; kone[shn]o;

A mássalhangzók kiejtése külön nyelvtani alakban (melléknévi alakokban: rugalmas [gy] th - rugalmas [g'y]; igealakban: vette [sa] - vette [s'a], én maradok [s] - maradok [s'];

Idegen eredetű szavak kiejtése: pu[re], [t’e]rror, b[o]a.

Foglalkozzunk az egyéni, nehéz kiejtési esetekkel, amikor a beszélőnek a meglévő lehetőségek közül kell kiválasztania a megfelelőt.

Az orosz irodalmi nyelvet a [g] explosive kiejtése jellemzi. A [γ] frikatív kiejtése nyelvjárási, nem normatív. Számos szóban azonban a norma pontosan a [γ] hang kiejtését írja elő, amely kábításkor [x]-be változik: [ γ ]Isten, Bo[γ]a - Bo[x].

Az orosz irodalmi kiejtésben a mindennapi szavak meglehetősen jelentős köre volt, amelyekben a betűkombinációk helyett CHN hangzott el SHN. Most a helyesírás hatására elég sok ilyen szó maradt. Igen, a kiejtés SHN szavakban kötelezőként megőrizve kone[shn] o, naro[shn] oés patronimákkal: Ilini[shn]a, Savvi[shn]na, Nikiti[shn]a(vö. e szavak helyesírásával: Iljinicsna, Savvicsna, Nyikiticsna).

Számos szó lehetővé teszi a kiejtés változatait CHNés SHN: megfelelőés rendezett [w] ny, bool [h] thés bulo [shn] th, tej [n]és fiatal hölgy. Néhány szóval az SHN kiejtését elavultnak tekintik: lavo [shn] ik, sin [shn] evy, alma [shn] y.

A tudományos és műszaki terminológiában, valamint a könyves jellegű szavakban soha nem ejtik ki SHN. Házasodik: áramló, szív (támadás), tejszerű (út), cölibátus.

mássalhangzó csoport Cs szavakban mit a semmibe ejtik, mint PCS: [db] kb, [db] oby, nincs [db] kb. Más esetekben, mint Cs: nem [th] körülbelül, [th] után és [th] után a, [th] y, [olvasva] ing.

A kiejtéshez idegen szavak A következő tendenciák jellemzőek a modern orosz irodalmi nyelvre.

Az idegen szavak hangzási mintáknak vannak kitéve a nyelvben, így a legtöbb idegen szó kiejtésében nem különbözik az orosz szavaktól. Néhány szó azonban megtartja a kiejtés sajátosságait. Ez vonatkozik

1) hangsúlytalan kiejtés O;

2) a mássalhangzó kiejtése előtt E.

1. A korlátozott használatú kölcsönszavak egyes csoportjaiban a hangsúlytalan hang (instabilan) megmarad O. Ezek tartalmazzák:

Idegen tulajdonnevek: Voltaire, Zola, Jaurès, Chopin;