A reguláris igéknél a múlt igenévet az angolban (Past Participle / Participle II) úgy alakítjuk ki, hogy a végződést hozzáadjuk az infinitivushoz -szerk vagy -d: fordítani ( átruházás) - lefordítva ( lefordított).

A rendhagyó igék múlt igenéve többféleképpen képződik (ez a rendhagyó igék III. alakja: to make () csináld) - készült ( készült), elvenni ( vesz) - vett ( vették), hozni ( hozza) - hozott ( hozott), venni ( megvesz) - vásárolt ( vásárolt).

A Past Participle lefordítva oroszra múltbeli igenév.

Használat

Múlttagot használunk:

a) a főnév előtt, mint passzív jelentésű igei melléknév (oroszra a múlt idejű passzív hangjának tagmondatával -ny, -ty, néha a jelen idő passzív hangjának melléknévvel -im-re fordítják , -y, vagy definitív tagmondat segítségével): ellopott táska- ellopott táskaés törött üveg - törött üveg, kidőlt fák - kidőlt fák, a kívánt eredmény - kívánt eredményt;

A nézők voltak unott. A közönség unatkozott.
A munkások voltak fáradt. A munkások fáradtak (= fáradtak voltak).

(Az unatkoztak és fáradtak a fúrni és fáradni igék múltbeli igenévei. Ezek a múlt igenévek azt mutatják meg, hogyan tárultak fel a nézők - nézőkés a munkások - dolgozók.)

2. Perfect Tenses (tökéletes igeidők) és Passive Voice (passzív hang) kialakításához.

Nem lefordította a szöveg. (Befejezett jelen)
Lefordította a szöveget.

A szék el volt törve. (Szenvedő szerkezet)
A szék eltört.

3. Az idő körülmény, ok, cselekvésmód, idő vagy ok kifejezési feltételei függvényében. Az ilyen kifejezéseket gyakran adverbiális mellékmondatokkal fordítják oroszra.

Ha az idő körülményének függvényében a névelőt megelőzi

Az angol nyelv nyelvtani szabályait tanulmányozva minden bizonnyal találkozni fog egy ilyen kérdéssel, mint a beszéd részei. Az egyik a szentség. Ez a cikk annak fajtáival, oktatási módszereivel és funkcióival foglalkozik.

Meghatározás

A melléknév az angolban az ige egyik formája (nem személyes), amely egyformán rendelkezik az ige, a melléknév és a határozószó jellemzőivel. Összességében két típust különböztetnek meg: az első igenévet (vagy jelen időt) és a másodikat (múlt időt).

Elsőáldozó

A Present Participle egy része az angolban, amelyet elsőnek is neveznek. Bár nyelvtanilag a jelen időre utal, mégis különböző kapcsolatokat tud kifejezni, a szövegkörnyezettől és a szemantikus ige időformájától függően.

Az első igenév két típusra oszlik: egyszerű (Simple) és tökéletes (Perfect). Az első esetben van hasonlóság az orosz tökéletlen igenévvel: csinál - csinál, pihen - pihen. A második esetben az ige alakja a tökéletes formájú orosz gerund igenév analógjának nevezhető: miután írta - írta, befejezte - befejezte.

A Present Participle Simple úgy jön létre, hogy az ige infinitivusát az -ing végződéssel kombináljuk.

• megy - megy;
• írás - írás (a végső "e" eltávolításra kerül);
• ül - ül (egyes esetekben az utolsó magánhangzó megduplázódik);
• hazugság - hazugság (az "i" "y"-re változik, és az utolsó "e" betűt is eltávolítják).

A Present Participle Perfect a következőképpen képződik: a have ige infinitivusa az ige -ing + 3 végződésével. Például: írtam, elmentem, döntöttem stb.

Az első igenév használata

Mire való ez a beszédrész? A Present Particle Simple-t sok esetben használják.

1. Az akció jellemzői, a fővel egyidejűleg.

A parton sétálva madarakat látok. - A parton sétálva madarakat látok.

2. A tantárgy jellemzői.

Az ott álló férfi az apám. „A férfi, aki ott áll, az apám.

3. Olyan cselekvés kifejezése, amely közvetlenül egy másik előtt történt.

A munka végeztével gyorsan távoztak. Munkájuk végeztével gyorsan távoztak.

Valamivel ritkábban találja a Present Participle Perfect használatát. Olyan cselekvést fejez ki, amely megelőzi a főt.

Miután eldöntötte, mit tegyen, tárcsázta a számot. Miután eldöntötte, mit tegyen, tárcsázta a számot.

Különbségek az 1. szófaj és a gerund között

Kívülről ez a két beszédrész teljesen egyformának tűnik: az ige -ing végződésű törzse. Jelentését és a mondatban betöltött szerepét tekintve azonban jelentősen eltérnek egymástól.

A gerund jellemzője, hogy szinte mindig lefordítható oroszra verbális főnévként vagy főnévként. Ez nem így van az elsőáldozásnál.

Egy olvasó fiú mintha nem vett volna észre semmit. Úgy tűnt, az olvasó fiú semmit sem vett észre.

Ha figyelmesen elolvasta mindkét mondatot, észrevehette volna, hogy az első esetben a gerund olvasat önálló helyet foglal el, a második esetben pedig a participium olvasata a fiú főnévre vonatkozik.

Ne feledkezzünk meg az első igenév tökéletes alakjáról sem. A Present Particle Perfect a következő példában látható:

Miután meghoztuk a döntést, elkezdtünk dolgozni. (A döntés meghozatala után elkezdtünk dolgozni.)

A gerund viszont ebben a mondatban található:

A döntés meghozatala az első lépés egy új élet felé. (A döntés meghozatala az első lépés egy új élethez).

Rájöttünk, mi az első igenév, és miben különbözik a gerundtól. Most pedig nézzük meg, miben különbözik az 1. és a 2. szócikk az angolban.

Második áldozás

Ezt a fajta angol szófajt Múlttagnak is nevezik. Ha összehasonlítjuk az orosz nyelvvel, akkor a passzív melléknév az analóg. Így szokták fordítani: megevett - megevett, elpusztult - elpusztult stb.

Az aktív hang 1-es része (Present Participle Active) akkor használatos, ha a hozzá tartozó főnév vagy névmás a cselekvés tárgyát jelöli (vagyis maga hajtja végre):

Énekelve lépett be a szobába. (Énekelve belépett a szobába.)

A passzív szólam 1-es része (Present Participle Passive) akkor használatos, amikor a kapcsolódó főnév vagy névmás kifejezi a cselekvés tárgyát (vagyis önmagán tapasztalja meg a cselekvést):

Mivel fáradt volt, nem volt hajlandó csatlakozni hozzánk. (Fáradt volt, nem volt hajlandó csatlakozni hozzánk).

A 2. participium sajátossága miatt csak a passzív hangban létezik. Ezek a fő jellemzői az angolban. Az alábbi táblázat bemutatja ezen űrlapok kialakításának, használatának és fordításának jellemzőit.

Milyen szerepet játszik a melléknév a mondatban?

A melléknév funkciói az angolban meglehetősen sokrétűek. Ezeket típus (1 vagy 2) és hang (aktív vagy passzív) határozza meg. E tényezők függvényében a melléknév definíció, körülmény vagy állítmány szerepét töltheti be (személytelen mondatban). Ezenkívül ezt a beszédrészt gyakran használják elöljárószavakkal vagy kötőszavakkal.

Nem könnyű dióhéjban leírni angolul a szentség lehetőségeit. Az alábbi táblázat konkrét példákkal segít ennek megértésében.

Fogadalom	igenév típus	Funkció egy mondatban	Példa
Érvényes Passzív	Jelen participle (jelenidejű szófaj)	meghatározás	A ragyogó nap melegen tartotta az utazókat. - A ragyogó nap melegítette az utazókat.
		körülmény körülmény meghatározás	Úgy nézett rá, mint aki megpróbált felidézni. Úgy nézett rá, mintha emlékezni akarna. A viharra figyelmeztetve otthon maradtunk. - Zivatarra figyelmeztetve otthon maradtunk. Megérkeztek, a feleségeik követték őket. Feleségük kíséretében érkeztek.
Passzív	Múlt idejű melléknévi igenév	meghatározás	Hová érkeznek ma a levelek? - Hová kapják ma a leveleket?
		körülmény	A hírtől megdöbbenve elájult. - A hír hallatán elájult.
		állítmány (állítmány)	Amikor beléptem a szobába, az ablak be volt törve. - Amikor beléptem a szobába, be volt törve az ablak.

Hogyan tanuljunk?

Természetesen nem lesz könnyű azonnal megjegyezni a szentség minden változatát angolul. A nyelvtani gyakorlatok segítenek elsajátítani ezt a témát. Változásként hasznos lesz a multimédiás anyagokkal való munka: dalok és videók angol felirattal. Például ezt teheti:

1. Hallgassa meg a dalt, miközben nézi az angol szövegét.

2. Keresse meg a szövegben az összes tagot, határozza meg a típusát, melyik igéből keletkezik, fordítsa le!

3. Ezután önállóan fordítsa le a teljes dalt.

4. Keressen egy professzionális fordítást, és tesztelje magát.

5. Énekeld el többször a dalt!

A hallgatási szakaszban (a szöveget a szeme előtt tartva) megtanulja vizuálisan és fülből megkülönböztetni az angol szófajokat. A szövegben talált nyelvi egységek keresése és részletes elemzése segít elméleti ismereteinek a gyakorlatban való átültetésében és a tudatosság fejlesztésében. A fordítás segédeszközzé válik, és egyben segít a szókincs felfrissítésében vagy bővítésében. Az éneklés egy fontos lépés, amelyet nem szabad kihagyni. Segít a beszédben tanultak megszilárdításában, valamint a pszichológiai ellazulásban.

A tagmondatokkal végzett gyakorlati munka (írási gyakorlatok, filmnézés és zenehallgatás, szövegrészletek fordítása) segíti ennek a beszédrésznek a jó memorizálását, hogy aztán megértse az információ észlelésekor, vagy saját maga tudja használni angolul beszélve.

Az ige személytelen alakjai szerint a desszerthez már csak az angol melléknévi igenév maradt. És most van 2 hírem számodra. Kezdem egy jóval: az angolban szereplő igenév megfelelhet az orosz igenévnek. A rossz hír: az angol melléknévi igenév megfelelhet az orosz igenévnek is. A hír pedig bónusz: az angol melléknévi igenév könnyen összetéveszthető a gerunddal. És suttogva: az angol melléknévnek több alakja van.

Most ne ess pánikba! Valószínűleg egykor összekeverte az angol ábécé "G" és "J" betűit, de ez már távoli múlt. Kitaláljuk az egészet, feltesszük a polcokra és megyünk gyakorolni.

Mi az angol résznév

Ez az ige egy másik személytelen formája, amely egyesíti a tulajdonságokat:

Ige (a cselekvést jelöli)
töröttszív - megtört szív;

Melléknév (a "mi" kérdésre válaszolhat)
dolgozógép - munkamechanizmus;

Határozószavak (válaszolhatnak a „hogyan?”, „hol?”, „hol?”, „mikor?”, „miért?”, „mi célból?”, „milyen mértékben?” kérdésre)
Inkább dühös volt kérve Ann az iskolai jegyekről – Elég dühös volt, amikor az iskolai osztályzatokról kérdezte Annt. (Mikor volt dühös? Osztályzatot kérek)

Angol szófaji alakok

Két fő típusa van:

1. I. MELLÉKNÉV (I. részszó), vagy jelenlévő igenév (Jelenrészi igenév):

1.1. Jelen participle Simple
Ez analógja az orosz igenevünknek vagy tökéletlen formában.

Séta (séta, séta)
Nézd azt a sétáló embert. Nézd azt a sétáló embert.
Nem gondolhatom komolyan, hogy veled sétálok az utcán. Nem gondolhatom komolyan, hogy veled sétálok az utcán.

1.2. Present Particle Perfect
Ez az orosz gerund analógja tökéletes formájában.

megtette (megtette)
A munka végeztével hazament. Miután elvégezte a munkáját, hazament.

2. II. MELLÉKNÉV (II. szócikk), vagy múltbéli áldozás (múlttag)

Ez a múlt idejű orosz passzív igenev analógja.
Nem akarok inni a repedtüveg. Nem akarok repedt pohárból inni.

Hogyan jön létre az angol résznév?

A levegőből. Tréfa.
Valójában annak érdekében, hogy ne írjunk túl sokat, és ne mutassuk be a szentség megszületését, jobb az angol résznévtáblázat használata. A nagyobb érthetőség kedvéért jelöljük az „ige” szót V betűvel (ige). És azt is elárulom, hogy a III egy ige harmadik alakban (azaz a végződést a megfelelő igéhez adjuk -szerk, és már megtanultad a rosszakat, igaz?)

Kilátás		Aktiv hang	Szenvedő szerkezet
Participium I	Egyszerű	V + ing (evés - evés, evés)	Létezni + III (enni - megeszik, megeszik)
	Tökéletes	Having+III (evés után) evés (akció már megtörtént)	+ III. (megették)
Participle II		—	III (evett) evett

Nincs most deja vu-d? Tehát nem csak elolvasta a gerundról szóló cikket, de legalább elgondolkodott rajta. Valóban, úgy tűnik, hogy az I. részszó alakjai gyanúsan egybeesnek a gerund alakjaival. És ez így van. De az érték nem egyezik. Nézzük meg, kinek milyen funkciói vannak.

Különbségek az angol szófaj és az angol gerund között

Szinte lehetetlen lesz megzavarni, ha megtud egy általános igazságot: a gerund szinte mindig lefordítható igei főnévvé (még ha ügyetlenül is), vagy helyettesíthető egy orosz infinitivussal, de a melléknév soha nem.

Egy másik fontos szempont: a melléknév általában a főnévhez ragad, és a gerund önmagában fiú.

Íme néhány példa az angol és a gerund szófajra:

Séta olyan kellemes… Sétálni olyan kellemes. (gerundium)
Ami engem illet, nem szeretem gyaloglás emberek a házam közelében! De nem szeretem, ha a házam körül járkálnak! (résznév)
Ezért mindig érzek valami különlegeset gyaloglás a házad közelében. Ezért mindig érzek valami különlegeset, amikor a házadban járok. (résznév, de lefordítva oroszra melléknévnek)

megsértődvekirohant az osztályból. Megsértődötten kiugrott az osztályteremből. (résznév)
nem szeretem megsértődveÁltalad. Nem szeretem, ha megbántasz. (gerundium)

Miután elkészítette egy reggelit újra lefeküdt. Reggeli elkészítése után visszafeküdt az ágyba. (tökéletes melléknév)
Nem tudlak megértenimiután elkészítette azt a hibát. Nem értem, hogyan követted el ezt a hibát. (gerund. Egy verbális főnévvel ügyetlen fordítást készíthetsz: Nem értem, hogy ezt a hibát elkövetted).

Megértem, hogy a legfelelősségteljesebb olvasók már többször is elolvasták a példák minden mondatát, szájukat mozgatva, gondolkodva. Gratulálunk! Magasra teszed a mércét. Nehéz, de lehetséges. Főleg a gyakorlatban. Egy időben nagyon sokat segített egy „ügyetlen” fordítás fogadtatása. Amikor kételkedtem egy gerundban vagy egy igenévben, pimaszul elcsúsztam egy verbális főnevet. És ha sikerült, akkor az azt jelenti, hogy gerundák vannak előttem. Például egy mondatban azzal Nem szeretek megsértődni csinálhatsz ilyen "ügyetlenséget": nem szeretem a haragot tőled.

Természetesen egy jó tanár nem használ ilyen gyakorlatokat. De ezt a know-how-t senkinek sem fogod elmondani, igaz? :) Csak tartsd észben azt a gondolatot, hogy a gerund egy múltbeli élet ige, amiből főnév lett. Az úrvacsorát pedig általában az orosz résznévvel vagy gerunddal fordítják.

törött szív - összetört szív

A melléknév a beszédnek egy igéből képzett része, amely egyesíti az ige és a melléknév tulajdonságait.

Az angol nyelvben kétféle résznév létezik:

• jelenlévő igenév (Jelenkori igenév vagy I.)
• múlttag (Past Participle vagy Participle II).

Jelen tagnév – 1. rész.

Az I. részszó az angolban megfelel az orosz tényleges melléknévnek:

• ének-éneklés;
• dolgozik - dolgozik;
• sírás - sírás.

Az I. szófajt folyamatos igeidők képzésére használják.

Például:

Molly énekel - Molly énekel (Present Continuous).

Dél óta dolgozom. – Dél óta dolgozom (Present Perfect Continuous).

Sírt, amikor találkoztam vele. – Sírt, amikor találkoztam vele (Past Continuous).

A jelenlévő igeneveknek (Participle 1) két idejű alakja van aktív hangban – ez az ajándékRésznévi igenévÉs ajándékRésznévi igenévTökéletesés a passzív hang két formája az ajándékRésznévi igenévpasszívÉs ajándékRésznévi igenévTökéletespasszív.

Résznévi igenévI - űrlap táblázat.

	Aktív	passzív
ajándék Résznévi igenév	tisztítás / készítés	tisztítják / készülnek
Present Particle Perfect	miután megtisztította / miután elkészítette	tiszták voltak / elkészítették

A jelenlévő olyan cselekvéseket fejez ki, amelyek az állítmány által kifejezett cselekvéssel egyidejűleg következnek be:

Greg a zongorán játszó lányt nézi. Greg a zongorán játszó lányra néz.

A Present Participle Perfect az igei állítmány műveletét megelőző cselekvést fejezi ki:

Miután megkapta sok pénzt, Sally másik helyre költözött. - Miután sok pénzt kapott, Sally másik helyre költözött.

miután megmosták a felhőszakadáskor a fű szépnek tűnt. Kimosta az eső, a fű frissnek tűnt.

Figyelem! Az igék jelenlévő részei

• Bezárás,
• nyisd ki,
• megérkezik,
• belép,
• passz,
• kereszt és más hasonló

az idő körülményének függvényében a múlttagokkal együtt az előző cselekvést jelölhetik:

Asztanába érve Liz látta a férjét. = Asztanába érkezve Liz látta a férjét. - Asztanába érve Lisa meglátta a férjét.

Participle II (Past Participle).

A II. részszó rendelkezik egy ige, egy melléknév és egy körülmény tulajdonságaival.

A II. participiumot a Tökéletes csoport igeidők alkotására használják.

elmosogattam. - Elmostam az edényeket. (Befejezett jelen)

Ott voltam, mielőtt Mike-kal mentem volna. „Ott voltam, mielőtt Mike-kal odamentem volna. (Befejezett múlt)

A múltbeli igenévnek csak egy alakja van, amely megfelel az orosz passzív igenévnek:

A fizetség kapott múlt héten elfogadták. — A tegnap beérkezett fizetést elfogadták.

A fű mosott az esőben, frissnek tűnt. Az eső által mosott fű frissnek tűnt.

Tagadó igenévi alak.

A tagadó alak kialakításához a tagadást nem közvetlenül a melléknév elé kell tenni:

A szabályt nem ismerve balra fordult. Mivel nem ismerte a szabályokat, balra fordult.

Résznévi függvények a mondatban.

Meghatározás. Használt I. és II	(I. rész) A emelkedő a napot a felhők rejtették el. A felkelő nap a felhők mögé rejtőzött. (II. rész) Нis törött nagyon fájt a lába. - Nagyon fájt a törött lába.
Melléknévi igenévi. Használt I. és II	(I. rész) A futballcsapat eljövetel Londonból érkezett. A meccsre érkezett futballcsapat Londonból volt. (II. rész) Van néhány kávézó található házunk közelében. A házunk közelében több kávézó is található.
Időbeli körülmény. Az I. szófajt használják.	(I. rész) Mikor haladó az iskolába, Johnny autóbalesetet látott. Útban az iskolába Johnny balesetet látott. (I. részszó) Érkező az iskolában az osztályterembe ment. Az iskolába érve az osztályterembe ment. (I. részszó) amelynek befejezte az óráit, hazament. Miután befejezte a leckét, hazament.
A cselekvés körülményei. Használt I. participium	(I. részleges) A ​​bátyám az udvaron volt dolgozó egy autón. A bátyám az udvaron volt, és javított.

Participiumok használata a definíciós függvényben

A definíciós függvényben a Present Participle és Past Participle használhatók a főnevek előtt:

• csodálatos hír (csodálatos hír) - ámult lány (meglepett lány)
• kidőlő fa (hulló fa) - kidőlt fa (kidőlt fa)

A participiumok használata összetett állítmány részeként

A jelen és a múlt igenévet egy összetett állítmány részeként használjuk, míg a jelen igenév jellemzi az objektumot. Múltnév - az alany érzelmi vagy fizikai állapota:

Én vagyok vidám(II. rész), mert a műsor mulatságos (I. rész).

én voltam zavaros(II. rész), mert a terv zavaros volt (I. rész).

Ő van unott(II. rész), mert unalmas a meccs (I. rész).

ők voltak meglepődött(II. rész), mert a hír igazán meglepő volt (I. rész).

A leggyakrabban előforduló szófajok az angolban.

Gyakran az I. és II. részszó használata okoz nehézséget, mivel a részecskék ugyanabból az igéből származnak, és jelentésük különbsége, bár létezik, nem tűnik nyilvánvalónak. Itt található a fordítással együtt leggyakrabban előforduló igenevek listája.

A definícióként használt leggyakoribb igék listája, amelyekből jelen és múltbeli igenevek egyaránt keletkeznek.

	riasztó hang – riasztó hang	Felriadt. - Aggódik
	elképesztő hír - csodálatos hír	A fiú elcsodálkozott. - lepődött meg a fiú
	mulatságos film	A lány szórakozott. - szórakozik
	elképesztő hír – elképesztő hír	megdöbbentem. - El voltam bűvölve
	bosszantó zaj - bosszantó zaj	Bejelentették. - Idegesített
	unalmas téma - unalmas téma	Unatkozom. - Unatkozom
	zavaros helyzet - zavaros helyzet	Össze vagyok zavarodva. - Össze vagyok zavarodva
	undorító tény undorító tény	undorodom. - El vagyok keseredve
	nyomasztó helyzet – lehangoló tény	Depressziós vagyok. - Depressziós vagyok
	kínos helyzet - kínos helyzet	Zavarban van. - Zavarban van
	izgalmas esemény - izgalmas esemény	Izgatott vagyok. - Izgatott vagyok
	kimerítő munka - kimerítő munka	Kimerültem. - Kimerült vagyok
	ijesztő film – ijesztő film	meg vagyok ijedve. - Félek
	lenyűgöző kilátás - bájos kilátás	le vagyok nyűgözve. - Le vagyok nyűgözve
	borzasztó film – borzasztó film	el vagyok rémülve. - Meg vagyok ijedve
	Meglepő eredmény - csodálatos eredmény	Meg vagyok lepve. - Meg vagyok lepve
	megdöbbentő tény – megdöbbentő tény	Meg vagyok döbbenve. - Meg vagyok döbbenve
	fárasztó munka - unalmas munka	Fáradt voltam. - Fáradt voltam
	félelmetes helyzet – rémisztő helyzet	Megrémült. - Megijedt
	aggódó pillantás – aggódó tekintet	Aggódik. - Izgatott.

A melléknévnek két formája van az angolban. Egyrészt hasonlónak tűnnek, másrészt teljesen más szemantikai és nyelvtani funkciójuk van.

Az 1-es és 2-es részecskék segítenek a mondat informatív és logikus kialakításában, kiemelik az igei állítmányt, jellemzik az alanyt, és lehetővé teszik két cselekvés tükrözését.

Oktatás 1. tagmondat

1. részszó vagy jelenlévő tükrözi a folyamat időtartamát, hangsúlyozva a cselekvés és a predikátum egyidejűségét. A jelen igenév képződik ige + végződés - ing:

írás - írás (írás)

Írás jellemzői:

- rövid magánhangzó: futás - futás;
- "e"-re végződik, és mássalhangzó előzi meg: venni - venni, de: látni - látni; - meghalni, hazudni, kötni (meghalni, hazudni, kötni) az „ie”-t „y”-re cserélni: meghalni - haldoklik, hazudni - hazudni, kötni - kötni.
- l-re végződik: utazik

Ideiglenes formák:

Jelenrész 1 Aktív: működő – egyidejű cselekvések a jelenben

Jelenrész 1 Passzív: dolgozik - egyidejű cselekvések a jelenben + jelzi az alanyra gyakorolt ​​hatást

Tökéletes részecske 1 Aktív: miután működött - megelőzi az állítmány működését

Perfect Participle 1 Passzív: megdolgozott - megelőzi az állítmány műveletét, és jelzi, hogy az alany érintett

1. tagfüggvények függvényei

Egy mondatban a jelenlévő a következőket hajthatja végre funkciókat:

1. Hogyan használjuk a definíciót a főnév előtt vagy után.

A táncos lányok a mi tanítványaink. A táncos lányok a mi tanítványaink.

2. Ha egy függvényben használjuk körülmények, akkor "a", "ya" vagy "v" (kérdez, érkezik, tart) végződéssel fordítják oroszra. Kifejezheti az idő körülményeit, az okot, a cselekvés módját és az összehasonlítást.

Az állomásra érve vett egy újságot. Az állomásra érve vett egy újságot (idő).
Egy darabig elhallgatott, mintha meghallgatna egy választ. - Elhallgatott egy kicsit, mintha válaszadásra (összehasonlítás) állna meg.
A hegyek tetején állt, és gyönyörködött a gyönyörű kilátásban. A hegy tetején állt, és élvezte a gyönyörű kilátást (működési mód).
Miután dolgoztam egy kicsit ebben a gyárban, mindent megértettem. - Mivel egy kicsit dolgoztam ebben a gyárban, mindent megértettem (okokat).

3. Az állítmány részeként.

A hallgató válasza kiábrándító. A hallgató válasza kiábrándító.

Oktatás 2. tagmondat

2. tagmondat a passzív igenév orosz formájának felel meg: tört, írt, olvasott. Ennek a beszédrésznek csak egy formája van, és egy befejezett cselekvés leírására szolgál. Más szóval azt mondhatjuk, hogy ez egy jel vagy állapot által kifejezett eredmény.

Törött láb - törött láb;
Zárt ajtó - zárt ajtó.

A Múltrészecske abból keletkezik infinitivus nélkül to + utótag -ed. Vagy, ha az ige szabálytalan, akkor annak 3. formáját használjuk - a múltbeli participle táblázatot (a szabálytalan igék táblázatának 3. oszlopa).

Nyitott - nyitott (nyitott);
Tanítani tanított;
Ruha - öltözött (öltözve).

Használd mondatban

Mint a mondat bármely tagja, az angolban is a participium bizonyost hajt végre funkciókat. Tehát a 2. részszó lehet körülmény, definíció vagy egy állítmány része.

1. Mint egy meghatározás főnév előtt használjuk. Múltnévvel van lefordítva oroszra, és leírja a témában végrehajtott cselekvést. Vagy ez a beszédrész jöhet egy főnév után, és magyarázó szavakkal kísérheti:

Egyértelműen írt levél volt. Rosszul megírt levél volt.
Egy Párizsból feladott csomag néhány napon belül Londonban lesz. A Párizsból ma feladott csomag néhány napon belül Londonba kerül.

Jegyzet: A by elöljárószó segít megjelölni azt a személyt vagy dolgot, aki a 2. részjel által kifejezett cselekvést végrehajtotta.

Párizsból küldött csomag a bátyám által néhány nap Londonban lesz. A bátyám által ma Párizsból küldött csomag néhány napon belül Londonba kerül.

2. mint körülmény képes jellemezni az időt, a cselekvés kifejezésének feltételeit, engedményeket vagy a cselekvések összehasonlítását. A Mikor és míg gyakran használják az idő kifejezésére, a feltételek addig vannak, amíg, ha, engedményeket bár, bár. A kötőszót nem minden mondatban használjuk, ezért a funkció meghatározásához meg kell érteni a kifejezés jelentését.

Amikor hívták, nem volt hajlandó eljönni. - Amikor hívták, nem volt hajlandó eljönni (idő).
Órákig fog beszélni, amíg meg nem szakítják. - Örökké beszélni fog, amíg meg nem szakítják (feltétel).
„Haza kell mennem” – ismételte, mintha hipnotizált volna. - "Haza kell mennem" - ismételte, mintha hipnotizált volna (összehasonlítás).

3. Az állítmány névleges részeként:

Aggodalmasnak tűnt. Aggodalmasnak tűnt.
Összetört a gondolat, nem tört össze. - Nem mutatta ki, bár depressziós volt. (Engedmények)

Az 1-es és a 2-es részecskék olyan részes kifejezésekben használatosak, amelyeknek megvannak a maguk sajátosságai.
Ez a személytelen verbális forma egyesíti a melléknév, a határozószó és az ige tulajdonságait. Olyan sokrétű – angolul a szentség!